Noël en République tchèque

Gymnázium Vysoké Mýto
nám. Vaňorného 163, 566 01 Vysoké Mýto
Noël en République
tchèque
http://casopiskacatko.blog.cz/0912/adventni-kalendar-9-12-2009, 15.12.2013

Le temps :
-
Noël se déroule en hiver donc il fait froid, il neige
(sněhová vločka – un flocon de neige) et il gèle
(jinovatka – le givre)
Le ciel est couvert et gris, et parfois il y a du vent
-
http://www.i60.cz/clanek_3231_snehova-nadilkanekonci-o-vikendu-senbsp-pridamraz.html#.Uq3joSf4tdg, 15.12.2013
http://daskibum.deviantart.com/a
rt/Flake-30288539, 15.12.2013

L‘Avent
-
c‘est la période de quatre semaines avant Noël
on décore la traditionelle couronne de l‘Avant sur
laquelle on allume les bougies
-
http://www.frenchmoment
sblog.com/la-couronne-delavent-et-ses-bougies/,
15.12.2013

Noël
-
c‘est une fête religieuse et culturelle – la
représenatation de la Nativité de Jésus-Christ
le 24 décembre on décore le sapin des boules,
des chandelles, des guirlandes, etc.
les symboles de Noël sont aussi le gui et la
crèche
-
http://www.dekoracnisvet.cz/20-vanocni-retezy,
15.12.2013
http://interpret.egloos.com/13658,
15.12.2013

Le réveillon
le repas traditionnel est la salade de pommes de
terre et la carpe frite
- on prépare aussi les petits gâteaux
- par contre, en France, on mange de la dinde, des
huîtres et de la bûche de Noël
-
http://www.novinky.cz/vanoce/285314vanocni-cukrovi-snadno-a-rychle.html,
15.12.2013
http://www.kafe.cz/kde-jsou-koreny-tradicevanocniho-kapra-6545.aspx, 15.12.2013

Exercices
-
Reliez les mots :
-
-
emballer
décorer
chanter
manger
-
les chants de Noël
le dîner
les cadeaux
le sapin
-
les cadeaux
le sapin
les chants de Noël
le dîner
Reliez les mots :
-
emballer
décorer
chanter
manger
Exercice 2
- Nommer les dessins :

http://cdn.p
ratique.fr/si
tes/default/f
iles/articles/
bougienoelcannelle_0.j
pg,
15.12.2013
http://philippe
.boeuf.pagespe
rsoorange.fr/robe
rt/physique/flo
cons.htm,
15.12.2013
http://www.grainedenature.net/nouveautesdeco/faites-sonner-les-grelots-personne-ne-vous-envoudra, 15.12.2013
http://www.academieculinaire.fr/b
log/?p=3586, 15.12.2013
http://www.ambianc
e-noel.fr/decorationde-noel/les-boulesde-noeltraditionnelles-36_B,
15.12.2013

Complétez le texte de la chanson :
Noël blanc
Oh! quand j´entends …………… ………….
J´aime revoir mes joies d´enfant
Le ………… scintillant, la ………….. d´argent
Noël mon beau rêve blanc
Oh! quand j´entends sonner au ……………..
L´heure où le bon vieillard descend
Je revois tes …………. clairs, ………………….
Et je songe à d´autres ……………… …………………..
Noël blanc
Oh! quand j´entends chanter Noël
J´aime revoir mes joies d´enfant
Le sapin scintillant, la neige d´argent
Noël mon beau rêve blanc
Oh! quand j´entends sonner au ciel
L´heure où le bon vieillard descend
Je revois tes yeux clairs, Maman
Et je songe à d´autres Noëls blancs
Registrační číslo projektu
CZ.1.07/1.5.00/34.0951
Šablona
III/2 INOVACE A ZKVALITNĚNÍ VÝUKY
PROSTŘEDNICTVÍM ICT
Autor
Mgr. Zdenka Němcová
Název materiálu
07. Noël en République tchèque
Ověřeno ve výuce dne
16. 12. 2013
Předmět
Francouzská konverzace
Ročník
3.A, B
Klíčová slova
le Noël , les chants de Noël, les traditions, le repas
Anotace
Prezentace shrnuje tradice Vánoc v České republice.
Metodický pokyn
prezentace je určena jako výklad do hodiny i jako
materiál určený k samostudiu
Počet stran
11
Pokud není uvedeno jinak, použitý materiál je z vlastních zdrojů autora.