Czech Airlines Handling, a.s. Výroční zpráva za rok 2014
Transkript
Czech Airlines Handling, a.s. Výroční zpráva za rok 2014
OBSAH I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Profil společnosti Czech Airlines Handling, a.s. Správa a řízení společnosti Czech Airlines Handling, a.s. Základní údaje Akcionář Správní orgány Kontakt Představenstvo společnosti Czech Airlines Handling, a.s., k 31. prosinci 2014 Změny v představenstvu v průběhu roku 2014 Dozorčí rada společnosti Czech Airlines Handling, a.s., k 31. prosinci 2014 Změny v dozorčí radě v průběhu roku 2014 Události za rok 2014 Následné události roku 2015 do data podpisu výroční zprávy Výhled do roku 2015 Oblasti podnikání Odbavení cestujících, letadel, nákladu a pošty Úklid letadel Aktivity v oblasti výzkumu a vývoje Aktivity v oblasti ochrany životního prostředí Lidské zdroje Odpovědnost za výroční zprávu Přílohy I. Profil společnosti Czech Airlines Handling, a.s. Společnost Czech Airlines Handling, a.s. (dále jen „Společnost“), vznikla dne 15. června 1998 zápisem do obchodního rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 60140. Společnost poskytuje na Letišti Václava Havla Praha komplexní služby pozemního odbavení cestujících, letadel, nákladu, a pošty pro více než 25 leteckých společností, mezi které patří jak dopravci sdružení v letecké alianci Sky Team (Aeroflot, Air France KLM, Alitalia, České aerolinie, Delta Air Lines, Korean Air Lines) či Star Alliance (Austrian Airlines, Lufthansa, Scandinavian Airlines, Swiss International Airlines), tak i další společnosti provozující pravidelnou i charterovou přepravu (např. China Airlines). V návaznosti na handlingové služby Společnost zajišťuje také prodej letenek a provozní ticketing na Letišti Václava Havla Praha a na letišti v Karlových Varech. Společnosti se během roku 2014 podařilo rozšířit portfolio zákazníků o mimo jiné společnosti Adria Airways, Air Serbia, Air Transat a zejména prodloužit smlouvu na služby odbavení letů se skupinou Lufthansa Group. Společnost dále provádí úklid interiérů letadel a objektů, mytí vnějšků letadel, provozuje osobní a nákladní dopravu. Od 1. ledna 2014 Společnost rozšířila portfolio provozovaných obchodních aktivit o služby v oblasti plnění letadel leteckými pohonnými hmotami. K 1. lednu 2014 došlo k fúzi společností CSA Services, s.r.o. a HOLIDAYS Czech Airlines, a.s., sloučením do společnosti Czech Airlines Handling, a.s. a služby Kontaktního centra jsou dalším novým portfoliem provozovaných aktivit. Czech Airlines Handling, a.s. posílil své postavení významného subjektu v areálu letiště Praha/Ruzyně, poskytujícího svým zákazníkům komplexní služby doplňující stávající produkt Letiště Praha, a. s. Společnost nemá organizační složky v zahraničí. II. Správa a řízení společnosti Czech Airlines Handling, a.s. Základní údaje Obchodní jméno: IČO: DIČ: Vznik společnosti: Sídlo společnosti: Czech Airlines Handling, a.s. 25674285 CZ699003361 s účinností od 1. 1. 2014, CZ25674285 do 31. 12. 2013 15. 6. 1998 Praha 6, Aviatická 1017/2, PSČ 160 08 Akcionář Jediným akcionářem společnosti Czech Airlines Handling, a.s., je společnost Český Aeroholding, a.s., IČO: 24821993. Správní orgány Valná hromada je nejvyšším orgánem společnosti. Volí a odvolává členy statutárního i kontrolního orgánu. Představenstvo je statutárním orgánem společnosti, jenž řídí činnost společnosti a jedná za ni. Představenstvo je tříčlenné. Dozorčí rada je kontrolním orgánem společnosti. Dohlíží na výkon působnosti představenstva a uskutečňování podnikatelské činnosti společnosti. Dozorčí rada je tříčlenná. Kontakt Czech Airlines Handling, a.s. Aviatická 1017/2 160 08 Praha 6 – Ruzyně Telefon: +420 220 113 317 E-mail: [email protected] Internet: www.czechairlineshandling.com III. Představenstvo společnosti Czech Airlines Handling, a.s. k 31. prosinci 2014 Společnost řídilo v průběhu roku 2014 tříčlenné představenstvo. V souvislosti s Services, s.r.o. a HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. sloučením do společnosti Czech došlo k 1. červenci 2014 ke zvýšení počtu členů představenstva společnosti od 1. listopadu 2014 došlo v souvislosti s rezignací Ing. Lenky Bartizalové na post společnosti ke snížení počtu členů představenstva na tři. fúzí společností CSA Airlines Handling, a.s. na čtyři. S účinností členky představenstva Předseda představenstva Bc. Jiří Jarkovský Místopředseda představenstva Michal Soukup Člen Představenstva Mgr. Lukáš Král Změny v představenstvu společnosti Czech Airlines Handling, a.s. v průběhu roku 2014: Mgr. Pavel Haleš – zánik členství i funkce 1. září 2014 Bc. Jiří Jarkovský – zánik funkce místopředsedy představenstva 5. září 2014; vznik funkce předsedy představenstva 5. září 2014 Michal Soukup – zánik funkce člena představenstva 5. září 2014; vznik funkce místopředsedy představenstva 5. září 2014 Ing. Lenka Bartizalová – vznik členství 1. července 2014, zánik členství 1. listopadu 2014 Mgr. Lukáš Král – vznik členství 1. října 2014 IV. Dozorčí rada společnosti Czech Airlines Handling, a.s. k 31. prosinci 2014 Dozorčí rada Společnosti byla v průběhu roku 2014 tříčlenná. Předseda dozorčí rady Ing. Zuzana Tairova, FCCA Místopředseda dozorčí rady JUDr. Petr Matoušek Člen dozorčí rady Jakub Frank Změny v dozorčí radě společnosti Czech Airlines Handling, a.s. v průběhu roku 2014: Mgr. Petr Vlasák – zánik členství i funkce předsedy dozorčí rady 1. srpna 2014 Mgr. Martin Štolba – zánik členství i funkce místopředsedy dozorčí rady1. července 2014 JUDr. Petr Matoušek – vznik členství 1. července 2014, vznik funkce místopředsedy dozorčí rady 17. července 2014 Ing. Zuzana Tairova, FCCA – vznik členství 1. srpna 2014, vznik funkce předsedkyně dozorčí rady 6. srpna 2014 V. Hlavní události roku 2014 Leden Společnost poprvé obsloužila zákazníky v oblasti plnění letadel pohonnými hmotami. Prvním zákazníkem se stal řecký letecký dopravce Astra Airlines, který v Praze čerpal palivo už 24. prosince 2013. Druhou společností byly České aerolinie a.s. – 1. ledna 2014 na lince do Paříže. Mezi dalšími zákazníky v lednu 2014 byli polský charterový dopravce Enter Air a ruská společnost Transaero. Pracovníci Společnosti začali poskytovat stejný standard služeb všem leteckým společnostem aliance SkyTeam v rámci péče o zákazníky v souvislosti se zavedením jednotné celoalianční politiky péče o zákazníky. Únor Ve Společnosti proběhl audit IATA DAQCP (IATA De-icing/Anti-icing Quality Control Pool). V jeho průběhu nebyly shledány žádné nedostatky. Společnost obdržela další dvě cisterny pro plnění leteckými pohonnými hmotami, které byly součástí objednávky od společnosti Schwarzmüller. Březen Společnost zajišťovala odbavení letounu Airbus A380 společnosti Korean Air Lines, Co., Ltd. na pravidelné lince mezi Soulem a Prahou. Společnosti uzavřela smlouvu na zajištění odbavovacích služeb pro dva nové klienty. Prvním je chorvatská společnost Adria Airways a druhým kanadská společnost Air Transat. Duben V souvislosti s rozšiřováním portfolia klientů v oblasti plnění letadel zakoupila Společnost pátou cisternu. Novými zákazníky Společnosti v oblasti plnění paliva JET A-1 se staly např. společnosti Korean Air Lines, Air Lituanica, Small Planet Airlines. Společnost uzavřela smlouvu na zajišťování handlingových služeb pro leteckého dopravce Rusline. Květen Agentura práce se oddělila od společnosti CSA Services, s.r.o. a spolu se svými zaměstnanci se stala součástí organizační jednotky Řízení lidských zdrojů Českého Aeroholdingu, a.s. Společnost zakoupila další tři cisterny pro plnění letounů leteckými pohonnými hmotami, jejich celkový počet se tak ustálil na osmi. Společnost rozšířila portfolio služeb o další aktivitu v oblasti pravidelné dopravy osob pro hotelovou klientelu mezi centrem Prahy a letištěm. Novým zákazníkem v oblasti plnění letounů leteckým palivem se stala společnost WizzAir. Červen Novým zákazníkem v oblasti plnění letadel se stala společnost Brussels Airlines. Společnost rozšířila své služby pro leteckého dopravce Travel Service a to v oblasti poletových a předletových bezpečnostních prohlídek letadla. Společnost začala zajišťovat dopravu posádek do hotelu pro kanadského leteckého dopravce Air Transat. Společnost ukončila činnost technického mytí letadel pro společnost Czech Airlines Technics, a.s. Červenec Čtvrtým členem představenstva Společnosti se stala Ing. Lenka Bartizalová, dosavadní jednatelka společnosti CSA Services, s.r.o. Uskutečnila se fúze společností CSA Services, s.r.o. a HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. sloučením do Společnosti. Zaměstnanci Kontaktního centra se stali kmenovými zaměstnanci Společnosti, odkud i nadále poskytují služby Kontaktního centra. Služby plnění letadel leteckým palivem začali využívat letečtí dopravci skupiny Air France/KLM Royal Dutch Airlines, mezi něž patří kromě zmíněných ještě společnosti HOP a Transavia. Září Novým předsedou představenstva Společnosti se stal Jiří Jarkovský, dosavadní místopředseda. Společnost byla společností Korean Air Lines oceněna jako nejkvalitnější poskytovatel handlingových služeb v Evropě za první čtvrtletí roku 2014. Říjen Na neobsazenou pozici v představenstvu Společnosti byl zvolen Lukáš Král, dosavadní ředitel pro Odbavení letadel. Listopad Došlo ke snížení počtu členů představenstva Společnosti na tři. Společnost začala poskytovat služby plnění leteckými pohonnými hmotami pro leteckého dopravce Azerbaijan Airlines. Novým klientem společnosti se stal švýcarský dopravce Helvetic Airways, kterému společnost začala poskytovat handlingové služby. Prosinec Vedení Společnosti a odborové organizace působící ve společnosti podepsali novou kolektivní smlouvu pro rok 2015. Společnost uzavřela novou handlingovou smlouvu se společností Air Berlin. Handlingová smlouva platí i pro lety přidružených leteckých dopravců Fly Niki a Belair. Následné události v roce 2015 do data podpisu výroční zprávy Leden Novým zákazníkem v oblasti plnění leteckými pohonnými hmotami se stala společnost China Airlines. Únor Společnost poprvé asistovala u odbavení letounu Boeing 787 Dreamliner. V roce 2015 nedošlo k žádným skutečnostem, které nastaly po rozvahovém dni a jsou významné pro naplnění účelu výroční zprávy. VI. Výhled do roku 2015 Společnost od března 2015 zahájí úklidy toalet ve veřejné části letiště Václava Havla. VII. Oblasti podnikání Odbavení cestujících, letadel, nákladu a pošty V oblasti odbavení cestujících a letadel si Společnost i v roce 2014 udržela vysoký standard poskytovaných služeb. Dokazují to nejen výsledky auditů jednotlivých leteckých dopravců. V roce 2014 Společnost odbavila na Letišti Václava Havla Praha více než 58 000 a odletů a zůstala tak největším poskytovatelem handlingových služeb na letišti v Praze. příletů Úklid letadel V oblasti úklidu letadel si Společnost i v roce 2014 udržela majoritní podíl na trhu. Společnost zajišťuje v Praze úklid interiéru nejen pro své smluvní dopravce, kterým Společnost poskytuje služby odbavení, ale i celou řadu dalších leteckých společností. VIII. Aktivity v oblasti výzkumu a vývoje Společnost nemá žádné aktivity v oblasti výzkumu a vývoje. IX. Aktivity v oblasti ochrany životního prostředí Společnost se trvale věnuje environmentální problematice s cílem snižovat negativní vliv svého provozu na životní prostředí. S ohledem na vykonávané činnosti odmrazování, mytí a úklidu letadel je Společnost mimo jiné, producentem odpadních vod, ostatního a nebezpečného odpadu. Odpady jsou v rámci Společnosti v maximální míře tříděny a následně likvidovány s nejvyšším úsilím o jejich znovuvyužití a zpětný odběr materiálů. Veškerá odpadní voda ze všech činností Společnosti je odváděna do kanalizace Letiště Praha a následně čištěna na čistírně odpadních vod. Společnost dlouhodobě uplatňuje zásadu minimalizace spotřebovávané vody. Klíčovým kritériem je odpovídající technický stav používaného zařízení a neustálá osvěta pracovníků. XII. Přílohy Účetní závěrka Czech Airlines Handling, a.s., podle českých účetních předpisů k 31. 12. 2014 o Rozvaha k 31. 12. 2014 o Výkaz zisků a ztrát za období končící 31. 12. 2014 o Výkaz o peněžních tocích za období končící 31. 12. 2014 o Příloha účetní závěrky za rok končící 31. 12. 2014 Zpráva Dozorčí rady společnosti Czech Airlines Handling, a.s., za rok 2014 Zpráva statutárního orgánu společnosti o vztazích mezi propojenými osobami za rok 2014 Zpráva nezávislého auditora pro akcionáře společnosti CZECH AIRLINES HANDLING, a.s. Účetní závěrka Rok končící 31. prosince 2014 CZECH AIRLINES HANDLING, A.S. ROZVAHA V PLNÉM ROZSAHU K DATU 31.12.2014 (V TISÍCÍCH KČ) 31.12.2014 Brutto Korekce 31.12.2013 Netto Netto AKTIVA CELKEM 1 643 461 -901 646 741 815 751 811 B. Dlouhodobý majetek 1 006 117 -790 197 215 920 416 814 B.I. Dlouhodobý nehmotný majetek 35 538 -17 958 17 580 22 076 7 271 -7 242 29 17 28 267 -10 716 17 551 22 032 3. Software 4. Ocenitelná práva 7. Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek B.II. Dlouhodobý hmotný majetek 2. Stavby Samostatné hmotné movité věci a soubory hmotných 3. movitých věcí 6. Jiný dlouhodobý hmotný majetek 27 970 579 -772 239 198 340 394 738 1 010 -213 797 713 440 114 -307 922 132 192 91 384 2 673 -1 047 1 626 1 760 7. Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek 1 596 8. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek 9. Oceňovací rozdíl k nabytému majetku C. Oběžná aktiva C.I. Zásoby 10 363 526 782 -463 057 63 725 288 922 636 546 -111 449 525 097 334 539 32 088 22 514 32 171 -83 C.I.1. Materiál 7 049 -83 6 966 6 623 5. Zboží 25 122 25 122 15 891 Dlouhodobé pohledávky 65 664 65 664 1 741 C.II.1. Pohledávky z obchodních vztahů 62 739 62 739 2 185 2 185 C.II. 5. Dlouhodobé poskytnuté zálohy 8. Odložená daňová pohledávka C.III. 740 1 741 740 Krátkodobé pohledávky 379 351 -111 366 267 985 167 837 C.III.1. Pohledávky z obchodních vztahů 345 919 -110 462 235 457 89 767 2. Pohledávky - ovládaná nebo ovládající osoba 6. Stát - daňové pohledávky 7. Krátkodobé poskytnuté zálohy C.IV. 63 000 28 079 28 079 12 238 5 5 442 3 845 1 848 599 542 159 360 142 447 8. Dohadné účty aktivní 3 845 9. Jiné pohledávky 1 503 Krátkodobý finanční majetek C.IV.1. Peníze 159 360 -904 3 966 3 966 399 155 394 155 394 142 048 Časové rozlišení 798 798 458 D.I.1. Náklady příštích období 798 798 458 2. Účty v bankách D.I. CZECH AIRLINES HANDLING, A.S. ROZVAHA V PLNÉM ROZSAHU K DATU 31.12.2014 (V TISÍCÍCH KČ) 31.12.2014 31.12.2013 PASIVA CELKEM 741 815 751 811 A. Vlastní kapitál 552 404 637 761 A.I. Základní kapitál 574 390 574 390 574 390 574 390 121 217 84 831 84 831 84 831 A.I.1. Základní kapitál A.II. Kapitálové fondy A.II.1. Ážio 2. Ostatní kapitálové fondy A.III. 36 386 Fondy ze zisku 1 569 A.III.1. Rezervní fond A.IV. Výsledek hospodaření minulých let A.IV.1. Nerozdělený zisk minulých let 1 569 16 018 2. Neuhrazená ztráta minulých let A.V.1. Výsledek hospodaření běžného účetního období (+/-) B. Cizí zdroje B.I. Rezervy 3. Rezerva na daň z příjmů 4. Ostatní rezervy B.II. B.III. -46 670 16 018 -46 670 -159 221 23 641 189 411 114 050 46 494 27 461 372 6 314 46 122 21 147 Dlouhodobé závazky 4 887 10. Odložený daňový závazek 4 887 Krátkodobé závazky 142 917 81 702 B.III.1. Závazky z obchodních vztahů 106 585 51 697 5. Závazky k zaměstnancům 17 131 16 090 6. Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění 8 268 8 405 7. Stát - daňové závazky a dotace 3 062 2 625 10. Dohadné účty pasivní 6 735 2 473 11. Jiné závazky 1 136 412 CZECH AIRLINES HANDLING, A.S. VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY V DRUHOVÉM ČLENĚNÍ ZA OBDOBÍ OD 1.1.2014 DO 31.12.2014 (V TISÍCÍCH KČ) Období do 31.12.2014 Období do 31.12.2013 I. Tržby za prodej zboží 1 113 151 526 A. Náklady vynaložené na prodané zboží 1 073 642 521 + Obchodní marže II. Výkony II.1. Tržby za prodej vlastních výrobků a služeb B. Výkonová spotřeba B.1. Spotřeba materiálu a energie 2. Služby 39 509 5 668 164 672 781 668 164 672 781 266 576 244 819 34 770 45 705 231 806 199 114 + Přidaná hodnota 441 097 427 967 C. Osobní náklady 363 415 320 270 C.1. Mzdové náklady 257 490 231 738 8 193 146 3. Náklady na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění 83 606 74 703 4. Sociální náklady 14 126 13 683 D. Daně a poplatky 2 090 1 305 E. Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku 56 137 49 255 III. Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu 5 557 4 455 5 557 2 178 2. Odměny členům orgánů obchodní korporace III.1. Tržby z prodeje dlouhodobého majetku 2. Tržby z prodeje materiálu F. Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku a materiálu F.1. Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku 2 277 2 985 2 770 2 985 502 2. Prodaný materiál 2 268 G. Změna stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti a komplexních nákladů příštích období 166 804 21 020 IV. Ostatní provozní výnosy 17 850 18 198 H. Ostatní provozní náklady 29 066 17 875 * Provozní výsledek hospodaření -155 993 38 125 IX. Výnosy z přecenění cenných papírů a derivátů 98 126 L. Náklady z přecenění cenných papírů a derivátů 97 698 X. Výnosové úroky N. Nákladové úroky XI. Ostatní finanční výnosy 22 094 O. Ostatní finanční náklady 25 002 4 736 * Finanční výsledek hospodaření -1 725 2 935 8 497 17 419 14 124 18 656 -5 627 -1 237 -166 215 23 641 Q. Daň z příjmů za běžnou činnost Q.1. - splatná 2. - odložená 758 ** Výsledek hospodaření za běžnou činnost XIII. Mimořádné výnosy 11 738 R. Mimořádné náklady 3 104 S. Daň z příjmů z mimořádné činnosti 1 640 S.1. - splatná 1 812 3 5 859 1 640 * Mimořádný výsledek hospodaření *** Výsledek hospodaření za účetní období (+/-) -159 221 23 641 **** Výsledek hospodaření před zdaněním -149 084 41 060 6 994 CZECH AIRLINES HANDLING, A.S. PŘEHLED O ZMĚNÁCH VLASTNÍHO KAPITÁLU ZA OBDOBÍ OD 1.1.2014 DO 31.12.2014 (V TISÍCÍCH KČ) Emisní ážio a ostatní kapitálové fondy Základní kapitál Výsledek hospodaření minulých let a běžného období Zákonný rezervní fond Celkem Zůstatek k 31. prosinci 2012 Převod výsledku hospodaření za rok 2012 Výsledek hospodaření za účetní období 574 390 84 831 1 300 -46 401 614 120 0 0 269 -269 0 0 0 0 23 641 23 641 Zůstatek k 31. prosinci 2013 574 390 84 831 1 569 -23 029 637 761 Fúze Zůstatek k 1. lednu 2014 Zrušení zákonného rezervního fondu Výsledek hospodaření za účetní období Zůstatek k 31. prosinci 2014 0 36 386 0 37 478 73 864 574 390 121 217 1 569 14 449 711 625 0 0 -1 569 1 569 0 0 0 0 -159 221 -159 221 574 390 121 217 0 -143 203 552 404 CZECH AIRLINES HANDLING, A.S. PŘEHLED O PENĚŽNÍCH TOCÍCH ZA OBDOBÍ OD 1.1.2014 DO 31.12.2014 (V TISÍCÍCH KČ) Období do 31.12.2014 Období do 31.12.2013 Peněžní toky z provozní činnosti Účetní zisk (+) / ztráta (-) z běžné činnosti před zdaněním -157 718 41 060 242 477 66 787 75 655 49 255 Změna stavu opravných položek a rezerv 166 804 21 020 A.1.3 Zisk (-) / ztráta (+) z prodeje stálých aktiv -2 572 -1 676 A.1.5 Vyúčtované nákladové (+) a výnosové (-) úroky -755 -1 812 A.1.6 A* Úpravy o ostatní nepeněžní operace Čistý peněžní tok z provozní činnosti před zdaněním, změnami pracovního kapitálu a mimořádnými položkami A.2 Změny stavu nepeněžních složek pracovního kapitálu: -42 601 13 A.2.1 Změna stavu pohledávek a přechodných účtů aktiv -56 005 23 900 A.2.2 Změna stavu krátkodobých závazků a přechodných účtů pasiv 22 325 -9 274 A.2.3 Změna stavu zásob Čistý peněžní tok z provozní činnosti před zdaněním a mimořádnými položkami -8 921 -14 613 42 158 107 860 A.1 Úpravy o nepeněžní operace: A.1.1 Odpisy stálých aktiv A.1.2 A** A.3 Úroky vyplacené 3 345 84 759 107 847 -3 A.4 Úroky přijaté A.5 Zaplacená daň z příjmů za běžnou činnost A.6 Mimořádné příjmy a výdaje 11 738 A*** Čistý peněžní tok z provozní činnosti 33 027 96 708 -42 088 -39 837 758 1 812 -21 624 -12 964 Peněžní toky z investiční činnosti B.1 Výdaje spojené s nabytím stálých aktiv B.2 Příjmy z prodeje stálých aktiv B.3 Půjčky a úvěry spřízněným osobám B*** Čistý peněžní tok z investiční činnosti 5 539 2 178 -63 000 -36 549 -100 659 -3 522 -3 951 Peněžní toky z finanční činnosti Čisté zvýšení / snížení peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na počátku roku před fúzí Dopad fúze 142 447 20 435 Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na počátku roku 162 882 146 398 Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na konci roku 159 360 142 447 CZECH AIRLINES HANDLING, a.s. Příloha účetní závěrky Rok končící 31. prosince 2014 1. Všeobecné informace Czech Airlines Handling, a.s. (dále jen “Společnost”), identifikační číslo Společnosti 25674285, byla zapsána v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 60140, dne 15. června 1998 a její sídlo je v Praze 6, Aviatická 1017/2, PSČ 160 08, Česká republika. Mezi hlavní předměty podnikání Společnosti dle obchodního rejstříku patří: - poskytování služeb při odbavovacím procesu na Letišti Václava Havla v Praze - Ruzyni; - manipulace s leteckými pohonnými hmotami a oleji. Složení představenstva k 31. prosinci 2014 bylo následující: Funkce Bc. Jiří Jarkovský předseda Michal Soukup místopředseda Mgr. Lukáš Král člen Složení dozorčí rady k 31. prosinci 2014 bylo následující: Funkce Ing. Zuzana Tairova, FCCA předseda JUDr. Petr Matoušek místopředseda Jakub Frank člen Změny a dodatky v obchodním rejstříku provedené za rok končící 31. prosince 2014 související s personálními změnami v představenstvu a dozorčí radě byly následující: Představenstvo Funkce Vznik funkce Mgr. Pavel Haleš Předseda Bc. Jiří Jarkovský Předseda Bc. Jiří Jarkovský Místopředseda Michal Soukup Místopředseda Michal Soukup Člen Ing. Lenka Bartizalová Člen 1. července 2014 Mgr. Lukáš Král Člen 1. října 2014 Dozorčí rada Funkce Vznik funkce Ing. Petr Vlasák Předseda Ing. Zuzana Tairova, FCCA Předseda Mgr. Martin Štolba Místopředseda JUDr. Petr Matoušek Místopředseda Zánik funkce Zapsáno v OR 1. září 2014 18. prosince 2014 5. září 2014 18. prosince 2014 5. září 2014 5. září 2014 18. prosince 2014 5. září 2014 18. prosince 2014 1. listopadu 2014 18. prosince 2014 18. prosince 2014 Zánik funkce Zapsáno v OR 1. srpna 2014 17. září 2014 6. srpna 2014 17. září 2014 1. července 2014 17. července 2014 18. prosince 2014 1. září 2014 1. září 2014 Společnost byla k 31. prosinci 2014 členěna následujícím způsobem: - Organizace a řízení handlingu - Obchod, marketing a kontaktní centrum - Pozemní provoz 2 2. Účetní postupy 2.1 Základní zásady zpracování účetní závěrky Účetnictví Společnosti je vedeno a účetní závěrka je sestavena v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví v platném znění, vyhláškou č. 500/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, pro účetní jednotky, které jsou podnikateli účtujícími v soustavě podvojného účetnictví, v platném znění a Českými účetními standardy pro podnikatele v platném znění. Účetnictví respektuje obecné účetní zásady, především zásadu oceňování majetku historickými cenami s výjimkou některých oblastí, jež jsou popsány dále v této kapitole, zásadu účtování ve věcné a časové souvislosti, zásadu opatrnosti a předpoklad o schopnosti účetní jednotky pokračovat ve svých aktivitách. Údaje v této účetní závěrce jsou vyjádřeny v tisících korun českých (Kč), pokud není uvedeno jinak. Společnost je součástí konsolidačního celku Český Aeroholding, a.s. a) Dlouhodobý hmotný majetek Dlouhodobým hmotným majetkem se rozumí majetek, jehož doba použitelnosti je delší než jeden rok a jehož ocenění je vyšší než 5 tisíc Kč za jednu položku. Hmotný majetek, jehož pořizovací cena nepřevyšuje 5 tisíc Kč za jednu položku, je účtován do nákladů při pořízení. Nakoupený dlouhodobý hmotný majetek je oceněn pořizovací cenou sníženou o oprávky a opravné položky. Pořizovací cena zahrnuje cenu, za kterou byl majetek pořízen a náklady související s jeho pořízením. Majetek bezúplatně nabytý je vykázán v reprodukční pořizovací ceně k datu převzetí příslušného majetku. Technické zhodnocení, pokud převýšilo u jednotlivého majetku v úhrnu za zdaňovací období částku 40 tisíc Kč, zvyšuje pořizovací cenu dlouhodobého hmotného majetku. Dlouhodobý hmotný majetek, s výjimkou pozemků a nedokončených investic, je odpisován metodou rovnoměrných odpisů po dobu odhadované životnosti následujícím způsobem: Počet let Budovy a stavby 30 - 50 Výpočetní technika v pořizovací ceně od 5 tis. Kč do 40 tis. Kč 3 Rádiová a spojová zařízení a systémy 4 Dopravní prostředky Technické zhodnocení majetku na operativní leasing Inventář Oceňovací rozdíl k nabytému majetku Ostatní majetek v pořizovací ceně od 5 tis. Kč do 40 tis. Kč 4 , 8, 15, 20 po dobu trvání operativního leasingu 8, 10, 15 15 2 Pokud zůstatková hodnota aktiva přesahuje jeho odhadovanou zpětně získatelnou částku, je zůstatková hodnota snížena o opravnou položku do výše zpětně získatelné částky. Jestliže je znehodnocení majetku trvalého charakteru, je proveden jednorázový odpis. Oceňovací rozdíl k nabytému majetku představuje kladný (aktivní) rozdíl mezi oceněním části podniku nabytého vkladem a souhrnem ocenění jednotlivých složek majetku v účetnictví vkládající účetní jednotky sníženým o převzaté závazky. Aktivní oceňovací rozdíl k nabytému majetku se odepisuje rovnoměrně do nákladů 180 měsíců od nabytí části podniku. Společnost pravidelně testuje výši oceňovacího rozdílu k nabytému majetku na snížení hodnoty a případně vytváří příslušnou opravnou položku. Opravná položka je následně rozpouštěna spolu s oceňovacím rozdílem rovnoměrně po zbývající dobu odepisování oceňovacího rozdílu. 3 2. Účetní postupy (pokračování) b) Dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobým nehmotným majetkem se rozumí majetek, jehož doba použitelnosti je delší než jeden rok a jehož ocenění je vyšší než 5 tisíc Kč za jednu položku. Nehmotný majetek, jehož pořizovací cena nepřevyšuje 5 tisíc Kč za jednu položku je účtován do nákladů při pořízení. Nakoupený dlouhodobý nehmotný majetek je oceněn pořizovací cenou sníženou o oprávky a opravné položky. Technické zhodnocení, pokud převýšilo u jednotlivého majetku v úhrnu za zdaňovací období částku 40 tisíc Kč, zvyšuje pořizovací cenu dlouhodobého nehmotného majetku. Dlouhodobý nehmotný majetek je odpisován metodou rovnoměrných odpisů po dobu odhadované životnosti následujícím způsobem: Software Ochranné známky Počet let 3 - 10 6 Pokud zůstatková hodnota aktiva přesahuje jeho odhadovanou zpětně získatelnou částku, je zůstatková hodnota snížena o opravnou položku do výše zpětně získatelné částky. Jestliže je znehodnocení majetku trvalého charakteru, je proveden jednorázový odpis. c) Zásoby Nakoupené zásoby jsou oceněny pořizovací cenou a sníženy o opravnou položku v případech, kdy existují důvody pro její tvorbu. Pořizovací cena zahrnuje veškeré náklady související s pořízením těchto zásob (zejména dopravné). Pro úbytky nakoupených zásob užívá Společnost metodu FIFO (první do skladu, první ze skladu), nebo vážený aritmetický průměr v případě leteckých pohonných hmot. Opravná položka k pomalu obrátkovým a zastaralým zásobám je tvořena na základě analýzy obrátkovosti zásob a na základě individuálního posouzení zásob. d) Pohledávky Pohledávky jsou při vzniku oceňovány nominální hodnotou, následně sníženou o příslušné opravné položky k pochybným a nedobytným částkám. Opravná položka k pohledávkám je vytvořena na základě věkové struktury pohledávek a individuálního posouzení bonity dlužníků. e) Peníze a peněžní ekvivalenty Peněžní prostředky jsou peníze v hotovosti včetně cenin a peněžních prostředků na bankovním účtu. Peněžními ekvivalenty se rozumí krátkodobý likvidní finanční majetek, který je snadno a pohotově směnitelný za předem známou částku peněžních prostředků a u tohoto majetku se nepředpokládají významné změny hodnoty v čase. Za peněžní ekvivalenty jsou považovány peněžní úložky s nejvýše tříměsíční výpovědní lhůtou a likvidní dlužné cenné papíry k obchodování na veřejném trhu. 4 2. Účetní postupy (pokračování) f) Přepočty cizích měn na českou měnu Účetní operace v cizích měnách prováděné během účetního období jsou účtovány pevným měsíčním kurzem. Všechna peněžní aktiva a pasiva vedená v cizí měně jsou k datu účetní závěrky přepočtena dle platného kurzu vyhlášeného Českou národní bankou k tomuto datu a zjištěné kurzové rozdíly jsou proúčtovány ve prospěch finančních výnosů nebo na vrub finančních nákladů běžného období. Kurzové rozdíly z cenných papírů a podílů jsou při ocenění ke konci rozvahového dne součástí ocenění reálnou hodnotou. Pokud není cenný papír nebo podíl oceněn reálnou hodnotou, pak se kurzové rozdíly účtují prostřednictvím rozvahových účtů jako součást vlastního kapitálu. g) Finanční deriváty Deriváty, včetně měnových s komoditních swapů, jsou nejprve zachyceny v rozvaze v pořizovací ceně a následně přeceňovány na reálnou hodnotu. Reálné hodnoty jsou odvozeny z tržních cen, z modelů diskontovaných peněžních toků nebo modelů pro oceňování opcí. Všechny deriváty jsou vykazovány v položce Jiné pohledávky, mají-li pozitivní reálnou hodnotu, nebo v položce Jiné závazky, je-li jejich reálná hodnota pro Společnost negativní. Podle doby splatnosti jsou klasifikovány jako krátkodobé nebo dlouhodobé pohledávky, respektive závazky. Společnost člení deriváty na deriváty k obchodování a deriváty zajišťovací. Deriváty k obchodování Změny reálné hodnoty finančních derivátů k obchodování jsou účtovány do výkazu zisku a ztráty jako součást finančního výsledku hospodaření. h) Výnosy a náklady Výnosy a náklady se účtují do období, s nímž věcně i časově souvisejí. Společnost účtuje do nákladů tvorbu a zúčtování rezerv a opravných položek na krytí všech rizik, ztrát a znehodnocení známých ke dni sestavení účetní závěrky. i) Rezervy Rezervy jsou vytvářeny k pokrytí budoucích závazků nebo výdajů, u nichž je znám účel, je pravděpodobné, že nastanou, avšak zpravidla není jistá částka nebo datum, k němuž vzniknou, existuje však jejich spolehlivý odhad. V rozvaze je rezerva na daň z příjmů snížena o zaplacené zálohy na daň z příjmů, případná výsledná pohledávka je vykázána v položce Stát - daňové pohledávky. Dále Společnost vytváří účetní rezervy na známá rizika, u kterých předpokládá budoucí pravděpodobný závazek, zejména se jedná o rezervu na nevyčerpanou dovolenou, odstupné a dosud nevyplacené odměny, které se vztahují k běžnému účetnímu období a ostatní rezervy např. soudní spory. 5 2. Účetní postupy (pokračování) j) Zaměstnanecké požitky Společnost provádí odvody příspěvků na státní politiku zaměstnanosti a sociální a zdravotní politiku ve výši platných sazeb stanovených z hrubých vyplacených mzdových nákladů. Dále Společnost realizuje příspěvkově definované penzijní a životní připojištění pro své zaměstnance, spravované komerčními subjekty, na základě podmínek stanových v kolektivní smlouvě. k) Závazky Závazky z obchodních vztahů jsou zaúčtovány v nominální hodnotě. l) Daně Daňové odpisy dlouhodobého majetku Pro účely výpočtu daňových odpisů je použita lineární metoda. Splatná daň Splatná daň za účetní období vychází ze zdanitelného zisku. Zdanitelný zisk se odlišuje od čistého zisku vykázaného ve výkazu zisku a ztráty, neboť nezahrnuje položky výnosů nebo nákladů, které jsou zdanitelné nebo uznatelné v jiných obdobích, a dále nezahrnuje položky, které nepodléhají dani ani nejsou daňově odpočitatelné. Závazek Společnosti z titulu splatné daně je vypočítán pomocí daňových sazeb platných k datu účetní závěrky. Odložená daň Výpočet odložené daně je založen na závazkové metodě vycházející z rozvahového přístupu. Závazkovou metodou se rozumí postup, kdy při výpočtu bude použita sazba daně z příjmů platná v období, ve kterém dle očekávání Společnosti budou daňový závazek nebo pohledávka uplatněny. Rozvahový přístup znamená, že závazková metoda vychází z přechodných rozdílů, jimiž jsou rozdíly mezi daňovou základnou aktiv, popřípadě pasiv a výší aktiv, popřípadě pasiv uvedených v rozvaze. Daňovou základnou aktiv, popřípadě pasiv je hodnota těchto aktiv, popřípadě pasiv uplatnitelná v budoucnosti pro daňové účely. Odložená daňová pohledávka je zaúčtována, pokud je pravděpodobné, že ji bude možné uplatnit v následujících účetních obdobích. Odložená daň je zaúčtována do výkazu zisku a ztráty s výjimkou případů, kdy se vztahuje k položkám účtovaným přímo do vlastního kapitálu. Tato část odložené daně je zahrnuta do vlastního kapitálu. Odložené daňové pohledávky a závazky jsou vzájemně započítány a v rozvaze vykázány v celkové netto hodnotě, s výjimkou případů, kdy nelze některé dílčí daňové pohledávky započítávat proti dílčím daňovým závazkům. m) Použití odhadů Sestavení účetní závěrky vyžaduje, aby vedení Společnosti používalo odhady a předpoklady, jež mají vliv na vykazované hodnoty majetku a závazků k datu účetní závěrky a na vykazovanou výši výnosů a nákladů za sledované období. Vedení Společnosti je přesvědčeno, že se použité odhady a předpoklady nebudou významným způsobem lišit od skutečných hodnot v následných účetních obdobích. 6 2. Účetní postupy (pokračování) n) Spřízněné strany Spřízněnými stranami Společnosti se rozumí: - akcionář a jím ovládané osoby, státem vlastněné podniky, společnosti a instituce; - členové statutárních, dozorčích a řídících orgánů Společnosti a osoby blízké těmto osobám, včetně podniků, kde tito členové a osoby mají podstatný nebo rozhodující vliv; - dceřiné společnosti (ovládané přímo i nepřímo). Významné transakce a zůstatky se spřízněnými stranami jsou uvedeny v bodě 14 a 15. o) Vlastní kapitál Základní kapitál Společnosti se vykazuje ve výši zapsané v obchodním rejstříku městského soudu. Případné zvýšení nebo snížení základního kapitálu na základě rozhodnutí valné hromady nebo v souladu se zákonem a stanovami Společnosti na základě rozhodnutí představenstva, které nebylo ke dni účetní závěrky zapsáno do obchodního rejstříku, se vykazuje jako změny základního kapitálu. Společnost se od 1.1.2014 podřídila zákonu č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích) a využila možnosti tohoto zákona, spočívající ve zrušení rezervního fondu, který byl následně převeden do zisku společnosti. p) Následné události Dopad událostí, které nastaly mezi rozvahovým dnem a dnem sestavení účetní závěrky, je zachycen v účetních výkazech v případě, že tyto události poskytly doplňující informace o skutečnostech, které existovaly k rozvahovému dni. V případě, že mezi rozvahovým dnem a dnem sestavení účetní závěrky došlo k významným událostem zohledňujícím skutečnosti, které nastaly po rozvahovém dni, jsou důsledky těchto událostí popsány v příloze účetní závěrky, ale nejsou zaúčtovány v účetních výkazech. 7 3. Předpoklady pro sestavení účetní závěrky Vedení mateřské společnosti Český Aeroholding, a.s. rozhodlo o fúzi sloučením zaniklých společností CSA Services, s.r.o. a HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. do nástupnické společnosti Czech Airlines Handling, a.s. s rozhodným dnem 1. leden 2014. Do obchodního rejstříku byla tato skutečnost zapsána 30. června 2014. Rozhodným dnem fúze, tedy od 1. ledna 2014 se jednání zanikajících společností CSA Services, s.r.o. a HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. považují z účetního hlediska za jednání uskutečněná na účet nástupnické společnosti Czech Airlines Handling, a.s. Účetnictví nástupnické společnosti tak bylo ke dni zápisu fúze do obchodního rejstříku, tedy k 30. červnu 2014 upraveno tak, aby obsahovalo také aktiva a pasiva zanikajících společností CSA Services, s.r.o. a HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. a náklady a výnosy zanikajících společností CSA Services, s.r.o. a HOLIDAYS Czech Airlines, a.s., které vznikly v období od rozhodného dne fúze 1. ledna 2014 do dne zápisu fúze do obchodního rejstříku. Vzájemné vztahy, mezi zúčastněnými společnostmi fúze, byly vyloučeny a vlastní kapitál byl upraven podle komentáře k zahajovací rozvaze a projektu fúze. Jako minulé účetní období jsou v účetní závěrce uvedeny hodnoty z účetní závěrky společnosti Czech Airlines Handling, a.s. k 31. prosinci 2013. Tyto hodnoty neobsahují data za společnosti CSA Services, s.r.o. a HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. a dopad fúze je zachycen v jednotlivých pohybových tabulkách uvedených v příloze k účetní závěrce a v rámci výkazu o peněžních tocích a výkazu změn vlastního kapitálu v položce „Fúze“. Tento způsob vykázání minulého účetního období byl zvolen s ohledem na nevýznamnost dopadu fúze zanikajících společností CSA Services, s.r.o. a HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. na nástupnickou společnost Czech Airlines Handling, a.s. a s ohledem na srovnatelnost informací v běžném a minulém účetním období. Na základě smlouvy o prodeji části závodu - agentury práce se od společnosti CSA Services, s.r.o. oddělila s účinností k 1. květnu 2014 činnost agentury práce a stala se součástí mateřské společnosti Český Aeroholding, a.s. a její organizační jednotky Řízení lidských zdrojů. Tato transakce je součástí účetní závěrky Czech Airlines Handling, a.s. Zůstatky aktiv a pasiv zfúzovaných společností CSA Services, s.r.o. a HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. jsou v rozvaze Společnosti k datu 1. ledna uvedeny níže. Aktiva v tis. Kč Dlouhodobý nehmotný majetek – zůstatková cena Dlouhodobý hmotný majetek – zůstatková cena Pohledávky z obchodních vtahů - dlouhodobé Ostatní dlouhodobé pohledávky 1.ledna 2014 1 131 3 572 107 025 2 Pohledávky z obchodních vztahů – krátkodobé 51 761 Ostatní krátkodobé pohledávky 10 542 Peníze v hotovosti a ceniny Účty v bankách Náklady příštích období Celkem Pasiva v tis. Kč 248 20 188 10 194 479 1.ledna 2014 Ostatní kapitálové fondy 36 386 Nerozdělený zisk minulých let 14 450 Rezervy 26 893 Jiné dlouhodobé závazky 2 Závazky z obchodních vtahů - krátkodobé 8 406 Dohadné účty pasivní 8 476 Ostatní krátkodobé závazky Celkem 13 839 108 452 8 3. Předpoklady sestavení účetní závěrky (pokračování) Společnost v průběhu roku 2013 poskytla provozní půjčku společnosti HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. ve výši 63 000 tis. Kč K datu fúze byla tato půjčka započítána vzájemně mezi sebou. Na účtu neuhrazená ztráta minulých let společnosti HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. vznikl rozdíl ve výši 23 027 tis. Kč, který se započítal se ztrátou Společnosti. Účet neuhrazená ztráta minulých let je tedy ve Společnosti k 1. lednu 2014 v nulové výši. 9 4. Dlouhodobý nehmotný majetek Pořizovací cena v tis. CZK 1. ledna 2014 Fúze Přeúčtování 31. prosince 2014 Oprávky a opravné položky v tis. CZK 1. ledna 2014 Fúze Odpisy 31. prosince 2014 Pořizovací cena v tis. CZK 1. ledna 2013 Přírůstky 31. prosince 2013 Oprávky a opravné položky v tis. CZK 1. ledna 2013 Odpisy 31. prosince 2013 Software Ocenitelná práva Nedokončený dlouhodobý majetek 7 244 26 887 27 34 158 0 1 380 0 1 380 27 0 - 27 0 7 271 28 267 0 35 538 Software Ocenitelná práva Nedokončený dlouhodobý majetek Celkem - 7 227 - 4 855 0 - 12 082 0 -249 0 -249 -15 -5 612 0 -5 627 - 7 242 - 10 716 0 - 17 958 Software Ocenitelná práva Nedokončený dlouhodobý majetek Celkem 7 224 26 887 0 34 111 20 0 27 47 7 244 26 887 27 34 158 Software Ocenitelná práva Nedokončený dlouhodobý majetek Celkem - 7 224 - 373 0 - 7 597 -3 - 4 482 0 - 4 485 - 7 227 - 4 855 0 - 12 082 Celkem Celkem Zůstatková cena v tis. CZK Software Ocenitelná práva Nedokončený dlouhodobý majetek 31. prosince 2013 17 22 032 27 22 076 31. prosince 2014 29 17 551 0 17 580 Společnost nemá žádný dlouhodobý nehmotný majetek vedený mimo evidenci. 10 5. Dlouhodobý hmotný majetek Inventář a jiný dlouhodobý majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek a nedokončený majetek Budovy a stavby Stroje a zařízení Dopravní prostředky Oceňovací rozdíl k nabytému majetku 1. ledna 2014 780 44 836 337 637 526 782 17 823 11 959 Fúze Pořizovací cena v tis. Kč Celkem 939 817 183 44 0 0 5 063 0 5 290 Přírůstky 47 1 442 39 414 0 2 758 0 43 661 Vyřazení 0 -255 - 9 880 0 -8 054 0 -18 189 Přeúčtování 31. prosince 2014 0 92 10 381 0 1 486 -11 959 0 1 010 46 159 377 552 526 782 19 076 0 970 579 Inventář a jiný dlouhodobý majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek a nedokončený majetek Celkem -545 079 Budovy a stavby Stroje a zařízení Dopravní prostředky Oceňovací rozdíl k nabytému majetku 1. ledna 2014 - 67 - 38 688 - 254 792 - 237 860 -13 672 0 Fúze -25 -5 0 0 -1 688 0 -1 718 Odpisy a likvidace -74 -911 -11 525 -35 119 -2 881 0 -50 510 Přírůstky -47 0 0 0 0 0 -47 Vyřazení 0 255 9 684 0 5 254 0 15 193 Tvorba OP 0 0 0 -198 932 0 0 -198 932 Zúčtování OP 0 0 0 8 854 0 0 8 854 -213 -39 349 -256 633 -463 057 -12 987 0 -772 239 Inventář a jiný dlouhodobý majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek a nedokončený majetek Celkem Oprávky a opravné položky v tis. Kč 31. prosince 2014 Budovy a stavby Stroje a zařízení Dopravní prostředky Oceňovací rozdíl k nabytému majetku 1. ledna 2013 285 45 345 326 261 526 782 16 393 0 915 066 Přírůstky 495 58 24 764 0 2 523 11 959 39 799 Vyřazení 0 - 567 - 13 388 0 - 1 093 0 - 15 048 780 44 836 337 637 526 782 17 823 11 959 939 817 Inventář a jiný dlouhodobý majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek a nedokončený majetek Celkem Pořizovací cena v tis. Kč 31. prosince 2013 Budovy a stavby Stroje a zařízení Dopravní prostředky Oceňovací rozdíl k nabytému majetku 1. ledna 2013 - 41 - 38 403 - 260 054 - 189 706 -13 615 0 - 501 819 Odpisy a likvidace Oprávky a opravné položky v tis. Kč - 26 - 852 - 7 623 - 35 119 -1 150 0 - 44 770 Vyřazení 0 567 12 885 0 1 093 0 14 545 Zúčtování OP 0 0 0 - 13 035 0 0 - 13 035 - 67 - 38 688 - 254 792 - 237 860 -13 672 0 - 545 079 31. prosince 2013 11 5. Dlouhodobý hmotný majetek (pokračování) Inventář a jiný dlouhodobý majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek a nedokončený majetek Zůstatková cena v tis. Kč Budovy a stavby Stroje a zařízení Dopravní prostředky Oceňovací rozdíl k nabytému majetku 31. prosince 2013 713 6 148 82 845 288 922 4 151 11 959 394 738 31. prosince 2014 797 6 810 120 919 63 725 6 089 0 198 340 Celkem V roce 2014 Společnost rozpustila opravnou položku k oceňovacímu rozdílu k nabytému majetku ve výši 8 854 tis. Kč (2013: natvořila 13 035 tis. Kč), v souladu se stanoveným postupem odpisování – viz kapitola Účetní postupy. V roce 2014 vedení Společnosti provedlo analýzu znehodnocení oceňovacího rozdílu k nabytému majetku a na základě této analýzy dále vytvořilo mimořádnou opravnou položku ve výši 198 932 tis. Kč. Podkladem pro tuto analýzu byl znalecký posudek týkající se hodnoty 100% akcií Společnosti. Vedení Společnosti kriticky posoudilo předpoklady použité ve znaleckém posudku, očekávané výnosy a náklady budoucích účetních období a považuje je k datu sestavení účetní závěrky za realistické. Společnost má k 31. prosinci 2014 dlouhodobý hmotný majetek vedený v operativní evidenci v pořizovací ceně 3 083 tis. Kč (k 31. prosinci 2013: 3 514 tis. Kč) a nulové zůstatkové hodnotě. K 31. prosinci 2014 a k 31. prosinci 2013 není zástavním právem zatížen žádný majetek Společnosti. 6. Zásoby Materiál a zboží LPH v tis. Kč Počáteční stav Přírůstek Úbytek Zúčtování OP Konečný stav 31. prosince 2014 31. prosince 2013 22 514 7 197 1 095 501 50 887 -1 086 580 - 36 274 653 704 32 088 22 514 12 7. Pohledávky v tis. Kč Pohledávky z obchodních vztahů - do splatnosti 31. prosince 2014 31. prosince 2013 230 628 88 323 - po splatnosti 115 291 6 138 345 919 94 461 33 432 78 070 33 432 78 070 -111 366 - 4 694 267 985 167 837 62 739 0 2 185 1 741 Pohledávky z obchodních vztahů celkem Ostatní pohledávky - do splatnosti Ostatní pohledávky celkem Opravná položka k pochybným pohledávkám Čistá hodnota krátkodobých pohledávek Dlouhodobé pohledávky z obchodních vztahů Dlouhodébé poskytnutné zálohy Odložená daňová pohledávka 740 0 Dlouhodobé pohledávky celkem 65 664 1 741 Čistá hodnota dlouhodobých pohledávek 65 664 1 741 333 649 169 578 Čistá hodnota pohledávek celkem Dlouhodobé pohledávky představují především pohledávky za provize ze smlouvy o zprostředkování operativního leasingu. Pohledávky z obchodních vztahů po splatnosti více než 180 dnů k 31. prosinci 2014 činily 110 462 tis. Kč (k 31. prosinci 2013: 4 357 tis. Kč). 7.1. Opravné položky k 31. prosinci 2014 v tis. Kč Počáteční zůstatek k 1. lednu 2013 Pochybné pohledávky Pohledávky vůči zaměstnancům 4 935 0 Tvorba opravné položky 476 0 Zrušení opravné položky -29 0 -688 0 4 694 0 -106 106 118 513 111 Tvorba opravné položky 9 618 755 Zrušení opravné položky -258 -63 Zúčtování opravných položek – odepsané pohledávky -21 999 -5 Konečný zůstatek k 31. prosinci 2014 110 462 904 Zúčtování opravných položek – odepsané pohledávky Konečný zůstatek k 31. prosinci 2013 Přeúčtování Fúze Společnost přecenila k datu účetní závěrky opravné položky vedené v cizích měnách. Přecenění je zaúčtováno na účty tvorby a zúčtování opravných položek s výjimkou významného přecenění opravných položek k cizoměnovým pohledávkám jediné společnosti v konkurzu, které je účtováno do finančních nákladů, tak aby prezentované výkazy podávaly věrný obraz skutečnosti. 13 8. Vlastní kapitál Schválené a vydané akcie 31. prosince 2014 Kmenové akcie v hodnotě 10 000 Kč, plně splacené 31. prosince 2013 Počet Účetní hodnota Počet Účetní hodnota (ks) (tis. Kč) (ks) (tis. Kč) 57 439 574 390 57 439 574 390 Jediným akcionářem Společnosti je Český Aeroholding, a.s. Na základě rozhodnutí valné hromady Společnosti konané dne 14. května 2014 bylo schváleno převedení zisku za rok 2013 ve výši 23 641 tis. Kč na účet neuhrazených ztrát minulých let. Dále valná hromada Společnosti rozhodla o zrušení rezervního fondu a celá částka ve výši 1 569 tis. Kč byla převedena na účet nerozdělené zisky minulých let. V rámci fúze zaniklých společností CSA Services, s.r.o. a HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. k 31.12.2013 byl převzat vlastní kapitál společností do vlastního kapitálu nástupnické společnosti Czech Airlines Handling, a.s. 9. Rezervy v tis. Kč Počáteční zůstatek k 1. lednu 2013 Tvorba rezerv Zálohy na daň z příjmů Použití rezerv Konečný zůstatek k 31. prosinci 2013 Fúze Tvorba rezerv Zálohy na daň z příjmů Použití rezerv Konečný zůstatek k 31. prosinci 2014 Daň z příjmu Rezerva na opravy Rezerva na osobní náklady Ostatní Celkem 6 461 0 8 885 3 333 18 679 19 278 0 21 147 0 40 425 - 12 964 0 0 0 - 12 964 - 6 461 0 - 8 885 - 3 333 - 18 679 6 314 0 21 147 0 27 461 0 10 168 6 406 10 319 26 893 16 085 1 226 18 293 3 537 39 141 -15 713 0 0 0 -15 713 -6 314 0 - 20 701 -4 273 -31 288 372 11 394 25 145 9 583 46 494 Výpočet splatné daně z příjmů a odložené daně je uveden v poznámce 12. Rezerva na osobní náklady obsahuje rezervy na nevyplacené odměny, nevyčerpanou dovolenou a na odstupné. Rezerva na opravy a údržbu dlouhodobého majetku představují rezervy vytvořené na smluvní podíl na nákladech na revizi laků a oprav pronajatých letadel na operativní leasing, které Společnost převzala fúzí. 14 10. Závazky v tis. Kč Krátkodobé závazky z obchodních vztahů - do splatnosti 31. prosince 2014 31. prosince 2013 106 509 50 172 - po splatnosti 76 1 525 106 585 51 697 36 332 30 004 36 332 30 004 142 917 81 701 Odložený daňový závazek 0 4 887 Dlouhodobé závazky celkem 0 4 887 142 917 86 588 Závazky z obchodních vztahů celkem Ostatní závazky - do splatnosti Ostatní závazky celkem Krátkodobé závazky celkem Krátkodobé a dlouhodobé závazky celkem Výše uvedené závazky nebyly zajištěny žádným majetkem Společnosti. Společnost nemá žádné dluhy po splatnosti ze sociálního nebo zdravotního pojištění ani žádné jiné závazky po splatnosti k finančním úřadům či jiným státním institucím. Dohadné položky pasivní k 31. prosinci 2014 ve výši 6 735 tis. Kč (k 31. prosinci 2013: 2 473 tis. Kč) obsahují zejména dohadnou položku na náklady, ke kterým Společnost neobdržela faktury před koncem období. 11. Finanční deriváty 31. prosince 2014 Deriváty určené k obchodování Nominální hodnota Reálná hodnota v tis. Kč Kladná Záporná Měnové swapy 0 728 68 845 Celkem 0 728 68 845 Společnost je vystavena riziku, které vyplývá z pohybů směnných kurzů. Z tohoto důvodu se Společnost (i) snaží maximálně vyvažovat tato rizika, (ii) kontrolovat čistou pozici s cílem udržet optimální efekt na čistý zisk a (iii) zajistit otevřenou pozici, jestliže to považuje za nutné. Společnost identifikuje jednotlivé budoucí peněžní toky, pro které má uzavřeny zajišťovací deriváty. 15 12. Daň z příjmu Daňový náklad zahrnuje: 31. prosince 2014 31. prosince 2013 16 085 19 278 -321 - 622 Odložená daň -5 627 - 1 237 Celkem daňový náklad 10 137 17 419 31. prosince 2014 31. prosince 2013 -149 084 41 060 Daňově neuznatelné náklady: 267 456 69 571 Z toho tvorba opravných položek 241 191 64 183 33 712 9 755 2 996 1 672 84 660 100 876 0 130 16 085 19 036 v tis. Kč Splatná daň Daň za minulá účetní období Splatná daň byla vypočítána následovně: v tis. Kč Zisk před zdaněním Nezdaňované výnosy: Z toho rozdíl mezi účetními a daňovými odpisy Daňový základ Sleva na dani Daň z příjmů právnických osob ve výši 19 % Splatná daň za rok 2013 je vykázána dle finálního daňového přiznání za rok 2013. Oproti splatné dani vykázané ve výkazech, které je účtováno na základě předběžného daňového přiznání, na které se tvořila rezerva. Odložený daňový závazek lze analyzovat takto: 31. prosince 2014 31. prosince 2013 -10 909 - 9 188 -10 909 - 9 188 11 649 4 301 Rezervy 8 763 4 018 Opravné položky k zásobám a pohledávkám 2 886 283 740 - 4 887 v tis. Kč Odložený daňový závazek z titulu: Rozdíl mezi účetní a daňovou zůstatkovou cenou Odložená daňová pohledávka z titulu: Čistá odložená daňová pohledávka (+) / závazek (-) 16 13. Výnosy z hlavní činnosti Výnosy z hlavní činnosti byly tvořeny následujícím způsobem: v tis. Kč Prodej LPH 31. prosince 2014 31. prosince 2013 1 113 151 526 668 164 672 781 1 781 315 673 307 Prodej handlingový služeb Celkem 14. Analýza zaměstnanců Průměrný přepočtený počet zaměstnanců společnosti za rok 2014 činil celkem 587 zaměstnanců (2013: 624 zaměstnanců). Počet členů statutárních orgánů činí 3 osoby, z nichž 3 členové statutárního orgánu byli v roce 2013 a 2014 současně i zaměstnanci. Průměrný přepočtený počet členů vedení činil v roce 2014 celkem 14 zaměstnanců (2013: 9 zaměstnanců). Počet členů dozorčí rady, kteří jsou současně zaměstnanci, je k 31. prosinci 2014 a k 31. prosinci 2013 celkem 1. Vedení Ostatní Celkem 14 719 238 762 253 481 Odstupné a ostatní náklady související s odstoupením 1 507 10 695 12 202 Náklady na sociální zabezpečení 4 509 79 097 83 606 287 13 839 14 126 21 022 342 393 363 415 12 730 216 918 229 648 0 2 236 2 236 3 529 71 174 74 703 272 13 411 13 683 16 531 303 739 320 270 v tis. Kč 2014 Mzdové náklady Ostatní sociální náklady Osobní náklady celkem 2013 Mzdové náklady Odstupné a ostatní náklady související s odstoupením Náklady na sociální zabezpečení Ostatní sociální náklady Osobní náklady celkem Členům představenstva Společnosti, členům dozorčí rady a ostatním členům vedení nebyly poskytnuty zápůjčky, úvěry, záruky ani žádná ostatní plnění. 15. Transakce se spřízněnými stranami Společnost se podílela na následujících transakcích a vykazovala následující zůstatky pohledávek a závazků se spřízněnými stranami, se kterými dosáhla objemu transakcí nad 1 000 tis. Kč: v tis. Kč k 31. prosinci 2014 Prodeje, resp. poskytnutá plnění Pohledávky Časové rozlišení a dohadné položky Letiště Praha, a. s. 13 286 676 71 České aerolinie a.s. 967 496 82 657 852 Czech Airlines Technics, a.s. 20 783 633 0 Český Aeroholding, a.s. 12 236 17 462 3 489 1 013 801 101 428 4 412 Celkem 17 15. Transakce se spřízněnými stranami (pokračování) v tis. Kč k 31. prosinci 2014 Letiště Praha, a. s. Nákupy, resp. přijatá plnění Závazky Časové rozlišení a dohadné položky 136 126 18 857 110 5 701 3 050 57 601 98 0 99 305 9 705 485 Celkem 241 733 31 713 652 v tis. Kč Prodeje, resp. poskytnutá plnění České aerolinie a.s. Czech Airlines Technics, a.s. Český Aeroholding, a.s. k 31. prosinci 2013 Letiště Praha, a. s. České aerolinie a.s. Czech Airlines Technics, a.s. CSA Services, s.r.o. HOLIDAYS Czech Airlines, a. s. Český Aeroholding, a.s. Pohledávky a půjčky Časové rozlišení a dohadné položky 3 580 971 0 324 072 49 661 745 14 548 3 562 50 31 0 0 4 125 63 004 0 1 162 2 132 590 Celkem 347 518 119 330 1 385 v tis. Kč Nákupy, resp. přijatá plnění k 31. prosinci 2013 Letiště Praha, a. s. České aerolinie a.s. Czech Airlines Technics, a.s. CSA Services, s.r.o. HOLIDAYS Czech Airlines, a. s. Český Aeroholding, a.s. Celkem Závazky Časové rozlišení a dohadné položky 126 847 25 987 85 2 345 2 351 314 429 81 0 12 656 700 0 225 0 0 71 051 8 063 47 213 553 37 182 446 Kromě vztahů uvedených v tabulkách výše plní Společnost své zákonné povinnosti z daní a ze zdravotního a sociálního pojištění vůči správci daně, zdravotním pojišťovnám a správě sociálního zabezpečení. Společnost poskytovala v průběhu roku 2013 a 2014 zápůjčky spřízněným stranám, které byly k 31. prosinci 2014 splaceny. Vedoucím zaměstnancům Společnosti jsou poskytnuta motorová vozidla pro soukromé účely na základě uzavřených dohod o používání motorových vozidel a příspěvek na stravování ve stejné výši jako všem ostatním zaměstnancům. Dále je zaměstnancům hrazeno penzijní připojištění ve výši 3 % tarifní mzdy (maximálně však 1 334 Kč měsíčně) a životní pojištění v měsíční výši 666 Kč při splnění stanovených podmínek. Společnost dále vyplácí zaměstnancům jednorázové odměny při příležitosti významných životních a pracovních jubileí a při odchodu do starobního důchodu v souladu s platnou Kolektivní smlouvou. Členové dozorčí rady a představenstva obdrželi v roce 2014 a 2013 pravidelné měsíční odměny za výkon funkce v souladu s platnými smlouvami, které byly schváleny Valnou hromadou. Kromě výše uvedených údajů nebylo v průběhu roku 2014 a roku 2013 akcionáři, členům statutárních a dozorčích orgánů a vedení Společnosti poskytnuto žádné další plnění v peněžní nebo v naturální formě. Pohledávky a závazky z obchodního styku se spřízněnými stranami, včetně poskytnutých a přijatých úvěrů, vznikly za podmínek obvyklých v běžném obchodním styku. 18 16. Odměna auditorské společnosti Celková odměna auditorské společnosti Deloitte Audit s.r.o. je 109 tis. Kč za rok 2014 (2013: 109 tis. Kč). 17. Významné investiční přísliby a jiné budoucí závazky Společnost má tyto budoucí závazky z pronájmů nebytových prostor: Nebytové prostory v tis. Kč k 31. prosinci 2014 Splátky splatné do jednoho roku 69 947 Splátky splatné od jednoho roku do pěti let 343 454 Splátky splatné později* 585 851 Celková výše splátek splatných ze současných smluv 999 252 * Pronájmy nebytových prostor – splátky splatné později obsahují nájem nemovitostí se smluvní délkou nájmu do roku 2029. 18. Potenciální pohledávky a závazky Vedení Společnosti si není vědomo žádných potenciálních závazků Společnosti k 31. prosinci 2014 a k 31. prosinci 2013. Společnost aplikuje politiku životního prostředí, v rámci které jsou sledovány vlivy její činnosti na životní prostředí výslovně v oblasti nakládání s pevným a kapalným odpadem. Proti Společnosti je vedeno několik žalob, nicméně vedení Společnosti nepředpokládá významný dopad z těchto soudních sporů. K některým soudním sporům Společnost tvoří rezervy (viz poznámka 9). Společnost řeší soudní cestou některé své pohledávky v rámci konkurzů. K 31. prosinci 2014 má Společnost vystavené záruky k protistranám v souvislosti s provozní činností ve výši 1 980 tis. Kč. Společnost má pojištěný majetek a odpovědnost za škody. Společnost si není vědoma žádného porušení aplikovatelných norem, které by mohlo vést k významným sankcím nebo jiným poplatkům. 19. Přehled o peněžních tocích v tis. Kč Pokladní hotovost, ceniny a peníze na cestě Pokladní hotovost, ceniny a peníze na cestě - fúze Účty v bankách Účty v bankách - fúze Celkem 31. prosince 2014 31. prosince 2013 3 966 399 0 248 155 394 142 048 0 20 187 159 360 162 882 19 Czech Airlines Handling, a.s. Zpráva statutárního orgánu společnosti o vztazích mezi ovládající osobou a ovládanou osobou a mezi ovládanou a osobami ovládanými stejnou ovládající osobou zpracována představenstvem společnosti Czech Airlines Handling, a.s., v souladu s ustanovením § 82 odst. 1 zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích) za účetní období od 1. 1. 2014 do 31. 12. 2014. 1 ODDÍL I. OSOBA OVLÁDAJÍCÍ, OVLÁDANÁ A DALŠÍ OSOBY OVLÁDANÉ OVLÁDAJÍCÍ OSOBOU 1. Ovládaná osoba Společnost Czech Airlines Handling, a.s. se sídlem na adrese Praha 6, Aviatická 1017/2, PSČ 160 08 IČO: 25 67 42 85 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem Praha, odd. B, vl. 17139 (dále jen ”ovládaná osoba”). Ovládaná společnost se zabývá zejména poskytováním služeb při odbavovacím procesu na Letišti Praha Ruzyně, zahrnující technické a provozní odbavení letadel na odbavovací ploše, odbavení cestujících a jejich zavazadel a odbavení nákladu a pošty. Podrobně je předmět podnikání specifikován ve Stanovách společnosti. 2. Ovládající osoba Společnost Český Aeroholding, a.s. se sídlem na adrese Praha 6, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 160 08 IČO: 24 82 19 93 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem Praha, oddíl B, vložka 17005 (dále jen ”ovládající osoba”). Ovládající osoba je obchodní společnost, která se zabývá zejména pronájmem nemovitostí, bytů a nebytových prostor, podnikáním v elektronických komunikacích, činností účetních poradců, vedením účetnictví, vedením daňové evidence. Podrobně je předmět podnikání specifikován ve Stanovách společnosti. 3. Propojené osoby 1. Společnost: Letiště Praha, a. s. se sídlem na adrese Praha 6, K Letišti 6/1019, PSČ 160 08 IČO: 28 24 45 32 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl B, vložka 14003 Společnost se zabývá zejména provozováním veřejného mezinárodního letiště Praha Ruzyně, aj. Podrobně je předmět podnikání specifikován ve Stanovách společnosti. 2. Společnost: HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. se sídlem na adrese Praha 6, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 160 08 IČO: 61 86 03 36 2 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem Praha oddíl B, vložka 2929 Společnost se zabývala zejména obchodní leteckou dopravou. Společnost byla propojenou osobou do 30. 6. 2014, kdy v důsledku realizace fúze sloučením došlo k zániku společnosti a k přechodu jejího jmění na společnost Czech Airlines Handling, a.s. . 3. Společnost: CSA Services, s.r.o. se sídlem na adrese Praha 6, Za Teplárnou 1111/3, PSČ 160 08 IČO: 25 08 55 31 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem Praha oddíl C, vložka 48439 Společnost se zabývala zejména zprostředkováním zaměstnání, poskytováním služeb kontaktního centra. Společnost byla propojenou osobou do 30. 6. 2014, kdy v důsledku realizace fúze sloučením došlo k zániku společnosti a k přechodu jejího jmění na společnost Czech Airlines Handling, a.s. 4. Společnost: Czech Airlines Technics, a.s. se sídlem na adrese Praha 6 - Ruzyně, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 160 08 IČO: 27 14 55 73 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem Praha oddíl B, vložka 9307 Společnost se zabývá zejména údržbou, opravami, modifikací a konstrukčními změnami letadel, motorů letadel, vrtulí, letadlových částí a zařízení a leteckých pozemních zařízení. Podrobně je předmět podnikání specifikován ve Stanovách společnosti. 5. Společnost: B. aircraft, a.s. se sídlem na adrese Praha 6, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 161 00 okres Hlavní město Praha IČO: 24 25 30 06 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl B, vložka 18408 Společnost se zabývá pronájmem a půjčováním věcí movitých, poradenskou a konzultační činností, zpracováním odborných studií a posudků, službami v oblasti administrativní správy a službami organizačně hospodářské povahy. 6. Společnost: Realitní developerská, a.s. se sídlem na adrese Praha 6, Ruzyně, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 161 00 IČO: 27 17 41 66 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem Praha oddíl B, vložka 9512 Společnost se zabývá pronájmem nemovitostí, bytů a nebytových prostor, výrobou, obchodem a službami neuvedenými v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona. 7. Společnost České aerolinie a.s. se sídlem na adrese Praha 6, Jana Kašpara 1069/1, PSČ 160 08 IČO: 45 79 59 08 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem Praha oddíl B, vložka 1662 Společnost provozuje zejména obchodní leteckou dopravou. Podrobně je předmět podnikání specifikován ve Stanovách společnosti. 3 ODDÍL II. VZTAHY MEZI OSOBOU OVLÁDAJÍCÍ A OVLÁDANOU A OSOBAMI PROPOJENÝMI 1. Způsob a prostředky ovládání Ovládající osoba vlastní 100% akcií ovládané osoby. Ovládání je tedy uskutečňováno zejména prostřednictvím hlasovacích práv vykonávaných ovládající osobou jako jediným akcionářem při výkonu působnosti valné hromady ovládané osoby. . 2. Personální unie Ovládané osobě, jednající s péčí řádného hospodáře, je ke dni vypracování této zprávy známo, že: Ing. Miroslav Dvořák, bytem Praha 4, Podolí, Na Lysině 1181/6, PSČ 147 00, byl do 24. 7. 2014 předsedou představenstva ovládající osoby, byl do 23. 7. 2014 předsedou dozorčí rady propojené osoby České aerolinie, a.s. a do 1. 8. 2014 předsedou dozorčí rady propojené osoby Czech Airlines Technics, a.s. Mgr. Petr Vlasák, bytem Na Hřebenkách 815/126, Smíchov, Praha 5, PSČ 150 00, byl do 27. 6. 2014 místopředsedou představenstva ovládající osoby, do 1. 8. 2014 předsedou dozorčí rady ovládané osoby, propojené osoby Realitní developerská, a.s. a místopředsedou dozorčí rady propojené osoby Czech Airlines Technics, a.s., od 19. 6. 2014 do 24. 7. 2014 byl členem dozorčí rady propojené osoby České aerolinie a.s., do 30. 6. 2014 předsedou dozorčí rady propojené osoby HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. Philippe Moreels, bytem Hriňovská 7541/11, Bratislava, PSČ 811 02, Slovenská republika byl, do 23. 1. 2014 místopředsedou představenstva ovládající osoby a od 23. 1. 2014 do 27. 6. 2014 členem představenstva ovládající osoby. Do 4. 9. 2014 předsedou představenstva propojené osoby České aerolinie a.s. a od 5. 6. 2013 do 1. 8. 2014 předsedou dozorčí rady propojené osoby B. aircraft, a.s. Mgr. Josef Adam, LL. M., bytem Buková 493, Tuchoměřice, PSČ 252 67, PSČ byl do 27. 6. 2014 členem představenstva ovládající osoby, do 1. 8. 2014 členem dozorčí rady propojené osoby Realitní developerská, a.s., je od 4. 4. 2014 členem představenstva propojené osoby České aerolinie a.s. Dále byl do 30. 6. 2014 členem představenstva propojené osoby HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. Mgr. Jozef Sinčák, bytem Nepilova 903/1, Vysočany, Praha 9, PSČ 190 00, byl do 27. 6. 2014 členem představenstva ovládající osoby, do 1. 8. 2014 členem dozorčí rady propojené osoby Realitní developerská, a.s. od 23. 10. 2013 je členem představenstva, od 4. 4. 2014 místopředsedou představenstva a od 4. 9. 2014 předsedou představenstva propojené osoby České aerolinie a.s. a od 11. 11. 2013 do 1. 8. 2014 členem dozorčí rady propojené osoby B. aircraft, a.s. Ing. Václav Řehoř, bytem Chuderov, č. p. 121, PSČ 400 02, byl od 27. 6. 2014 místopředsedou představenstva a je od 24. 7. 2014 předsedou představenstva ovládající osoby je od 23. 7. 2014 členem dozorčí rady propojené osoby České aerolinie a.s. Ing. Zuzana Tairova, FCCA, bytem Podskalská 1252/24, Nové Město, Praha 2, PSČ 120 00, je od 27. 6. 2014 do 24. 7. 2014 členkou představenstva a od 24. 7. 2014 místopředsedkyní představenstva ovládající osoby. Od 1. 8. 2014 je členkou dozorčí rady a od 6. 8. 2014 předsedkyní dozorčí rady ovládané osoby. Dále je od 1. 8. 2014 členkou dozorčí rady propojené osoby Realitní developerská, a.s., a od 13. 8. 2014 předsedkyní dozorčí rady Realitní developerské, a.s. a od 1. 8. 2014 je členkou dozorčí rady a od 8. 8. 2014 předsedkyní dozorčí rady propojené osoby Czech Airlines Technics, a.s. od 1. 8. 2014 členkou dozorčí rady a od 13. 8. 2014 předsedkyní dozorčí rady propojené osoby B. aircraft, a.s. JUDr. Petr Pavelec, LL. M., bytem Na Vyhlídce 294, Vyšší Brod, PSČ 382 73, je od 27. 6. 2014 členem představenstva ovládající osoby a od 1. 8. 2014 je členem dozorčí rady a od 13. 8. 2014 místopředsedou propojené osoby B. aircraft, a.s., od 1. 8. 2014 je členem dozorčí rady propojené osoby Realitní 4 developerská, a.s. a od 4. 9. 2014 členem dozorčí rady propojené osoby České aerolinie a.s. Dále je od 1. 8. 2014 členem dozorčí rady a od 8. 8. 2014 místopředsedou dozorčí rady propojené osoby Czech Airlines Technics, a.s. Pavel Haleš, bytem Růžová 631, Chýně, PSČ 253 01 je od 15. 8. 2014 členem představenstva ovládající osoby, byl do 1. 9. 2014 předsedou představenstva ovládané osoby a od 1. 9. 2014 předsedou představenstva propojené osoby Czech Airlines Technics, a.s. Ing. Jiří Pos, bytem Naardenská 673/4, Praha 6, Liboc, PSČ 162 00, je od 1. 10. 2014 členem představenstva ovládající osoby, byl do 30. 9. 2014 předsedou představenstva propojené osoby Letiště Praha, a.s. Lenka Bartizalová, bytem Cíglerova 1075/2, Černý Most, Praha 9, PSČ 198 00 byla od 1. 7. 2014 do 1. 11. 2014 členkou představenstva ovládané osoby a do 30. 6. 2014 byla jednatelkou propojené osoby CSA Services, s.r.o. 3. Struktura propojení Ovládající osoba má procentuální podíl na propojených osobách v následující výši: Propojené osoby Procentuální podíl Letiště Praha, a. s. 100 % HOLIDAYS Czech Airlines, a.s. 100 % Czech Airlines Technics, a.s. 100 % CSA Services, s.r.o. 100 % B. aircraft, a.s. 100 % Realitní developerská, a.s. 100 % České aerolinie a.s. 53,74% Poznámka do 30. 6. 2014 do 30. 6. 2014 ODDÍL III. ROZHODNÉ OBDOBÍ Tato zpráva je zpracována za poslední účetní období tj. za období od 1. ledna 2014 do 31. prosince 2014. ODDÍL IV. PŘEHLED JEDNÁNÍ UČINĚNÝCH V ROZHODNÉM OBDOBÍ, KTERÁ BYLA UČINĚNA NA POPUD NEBO V ZÁJMU OVLÁDAJÍCÍ OSOBY NEBO PROPOJENÝCH OSOB, POKUD 5 SE TAKOVÉTO JEDNÁNÍ TÝKALO MAJETKU, KTERÝ PŘESAHUJE 10 % VLASTNÍHO KAPITÁLU OVLÁDANÉ OSOBY ZJIŠTĚNÉ PODLE POSLEDNÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKY V rozhodném období nebyla ovládanou osobou učiněna žádná právní jednání na popud nebo v zájmu ovládající osoby nebo propojených osob ani nebyla přijata jiná opatření. ODDÍL V. PŘEHLED VZÁJEMNÝCH SMLUV MEZI OSOBOU OVLÁDANOU A OSOBOU OVLÁDAJÍCÍ NEBO MEZI OSOBAMI PROPOJENÝMI 1. Mezi ovládající osobou a ovládanou osobou byly v rozhodném období uzavřeny nebo měněny následující smlouvy, na základě kterých ovládaná osoba poskytovala nebo přijímala plnění: Smlouva/ dodatek Číslo smlouvy Smluvní strana Předmět smlouvy Datum uzavření Smlouva 111001677 Czech Airlines Handling, a.s. ČSAH - prostory v T1 1. 8. 2014 Smlouva 112001714 Czech Airlines Handling, a.s. Poskytování dedikované stanice systému CUPPS Smlouva 112001821 Czech Airlines Handling, a.s. Dodatek 111000356/2 Czech Airlines Handling, a.s. Dodatek ke smlouvě CAH/ICT/P/0112001714 na poskytování CUPPS zákazníku ČSA Handling ČSAH v Depo cisteren Dodatek 716000040/1 Czech Airlines Handling, a.s. Dodatek č. 1 k Dohodě 01-59 30. 6. 2014 Dodatek 716000040/2 Czech Airlines Handling, a.s. 22. 10. 2014 Dodatek 716001515/2 Czech Airlines Handling, a.s. Dodatek č.2 - k Dohodě o dočasném přidělení zaměstnanců Dodatek č. 2 k Dohodě 02-59 - Nakládka Dodatek 716001515/3 Czech Airlines Handling, a.s. Dodatek č. 3 k Dohodě o dočasném přidělení 7. 8. 2014 Dodatek 716001515/4 Czech Airlines Handling, a.s. Dodatek 0113001921/1 Czech Airlines Handling, a.s. Dodatek 110000115/2 Dodatek 110000112/2 Czech Airlines Handling, a.s.; Czech Airlines Technics, a.s.; České aerolinie a.s.; Letiště Praha, a.s. Czech Airlines Handling, a.s.; Czech Airlines Technics, a.s.; České aerolinie a.s.; Letiště Praha, a.s.; B.aircraft Dodatek č. 4 k Dohodě o 31. 12. 2015 dočasném přidělení zaměstnanců Dodatek č. 1 ke stanovení 30. 12. 2014 výše doplatku kupní ceny ke smlouvě o prodeji části závodu ze dne 25. 4. 2014 (podepsáno 30. 12. 2014) Smlouva o poskytování služeb 14. 1. 2015 správní agendy (plnění k 1. 7. 2014) Smlouva o poskytování služeb 14. 1. 2015 UCT,DAN,CTR (plnění k 1. 9. 2014) 15. 12. 2014 1. 10. 2014 14. 3. 2014 2. Mezi ovládající osobou a ovládanou osobou byly v platnosti smlouvy, uzavřené před rozhodným obdobím, na základě kterých ovládaná osoba v rozhodném období poskytovala a přijímala plnění: 6 Smlouva/ dodatek Číslo smlouvy Smluvní strana Předmět smlouvy Datum uzavření Smlouva 111000007 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 - Nabíjecí stanice 29. 6. 2012 Smlouva 111000010 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na nájem nebytových prostor v Terminálu 3 29. 6. 2012 Smlouva 111000014 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva - Ticketing v Terminál 2 31. 5. 2012 Smlouva 111000252 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva - Ticketing v Terminál 1 31. 5. 2013 Smlouva 111000356 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva - Depo cisteren 30. 9. 2013 Dodatek 0111000356/1 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva - Depo cisteren 30. 9. 2013 Smlouva 116000214 Czech Airlines Handling, a.s. Smlouva o poskytování telekomunikačních služeb včetně pronájmu mobilních telefonů. 1. 1. 2012 Smlouva 132000279 Czech Airlines Handling, a.s. Smlouva o poskytování služeb odbavovacího systému SDCS, Worldtracer a Timatic 2. 12. 2013 Smlouva 716000040 Czech Airlines Handling, a.s. Smlouva o dočasném přidělení zaměstnanců 13. 11. 2013 Smlouva 716001515 Czech Airlines Handling, a.s. Dohoda o dočasném přidělení zaměstnanců 13. 11. 2013 Dodatek 0716001515/1/ 1 Czech Airlines Handling, a.s. Dohoda o dočasném přidělení zaměstnanců 23. 12. 2013 Smlouva 91000002012 Dohoda o vzájemných platebních podmínkách 1. 12. 2012 Smlouva 9000000580 České aerolinie a.s. Czech Airlines Technics, a.s.; Czech Airlines Handling, a.s.; HOLIDAYS Czech Airlines, a.s.; CSA Services, s.r.o.; Letiště Praha, a.s. Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/1 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/2 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/3 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/4 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/5 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/6 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/7 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/8 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/9 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/10 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/11 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/12 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 7 Dodatek 9000000580/13 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/14 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/15 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/16 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/17 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/18 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/19 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/20 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Dodatek 9000000580/21 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Terminálu 1 31. 7. 2009 Smlouva 9000002194 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva prostory v Terminálu 2 31. 3. 2011 Dodatek 9000002194/1 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva prostory v Terminálu 2 31. 3. 2011 Dodatek 9000002194/2 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva prostory v Terminálu 2 31. 3. 2011 Dodatek 9000002194/3 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva prostory v Terminálu 2 31. 3. 2011 Dodatek 9000002194/4 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva prostory v Terminálu 2 31. 3. 2011 Dodatek 9000002194/5 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva prostory v Terminálu 2 31. 3. 2011 Smlouva 9000002340 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Lefan 1. 6. 2011 Dodatek 9000002340/1 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v Lefan 1. 6. 2011 Smlouva 9100000090 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v APC 29. 3. 2012 Dodatek 9100000090/1 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v APC 29. 3. 2012 Dodatek 9100000090/2 Czech Airlines Handling, a.s. Nájemní smlouva na prostory v APC 29. 3. 2012 Smlouva 8100001501 Czech Airlines Handling, a.s.; Czech Airlines Training Centre, s.r.o. Rámcová smlouva o poskytování služeb - zajišťování výcviku a školení zaměstnanců 27. 9. 2012 1. Mezi ovládanou a propojenými osobami byly v rozhodném období uzavřeny nebo měněny následující smlouvy, na základě kterých ovládaná osoba poskytovala nebo přijímala plnění: Smlouva/ dodatek Číslo smlouvy Smluvní strana Předmět smlouvy Datum uzavření Smlouva 415001597 České aerolinie a.s. Smlouva na prodej LPH 26. 11. 2014 Smlouva 430001586 Letiště Praha, a.s. Smlouva o poskytování služby ozbrojeného doprovodu oprávněné osoby s finanční hotovostí 21. 10. 2014 Dodatek 410001578 České aerolinie a.s. Dodatek ke smlouvě na služby Kontaktního centra 6. 9. 2014 8 Smlouva 435001574 Czech Airlines Technics, a.s. Smlouva na mytí letadel 17. 9. 2014 Dodatek 415001568 České aerolinie a.s. Dodatek ke smlouvě - změna platebních podmínek 30. 6. 2014 Smlouva 435001561 Czech Airlines Technics, a.s. Smlouva o provádění služeb úklidu, čištění interiérů v hangáru F 27. 5. 2014 Smlouva 435001554 České aerolinie a.s. 28. 5. 2014 Smlouva 716001514 Czech Airlines Services, s.r.o. Smlouva o konzultačních činnostech k zamezení přepravy cestujících s neadekvátními cestovními doklady Dohoda o dočasném přidělení zaměstnanců Dodatek 716001515/2 Czech Airlines Services, s.r.o. Dohoda o dočasném přidělení zaměstnanců 14. 3. 2014 Dodatek 716001515/3 Czech Airlines Services, s.r.o. Dohoda o dočasném přidělení zaměstnanců 1. 9. 2014 Smlouva 716001517 Czech Airlines Services, s.r.o. Dohoda o dočasném přidělení zaměstnanců 20. 11. 2014 Dodatek 716001510 České aerolinie a.s. Dodatek o poskytování služeb Kontaktního centra 1. 10. 2014 Smlouva 0330001897 České aerolinie a.s. Smlouva o uzavření komoditních obchodů 30. 4. 2014 Smlouva 230001209 Letiště Praha, a.s. Smlouva o poskytování provozních dat 30. 5. 2014 Dodatek 9000002708/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva o odvádění kontaminovaných vod letištní kanalizací 2. 10. 2014 Dodatek 9000001144/2 Letiště Praha, a.s. Smlouva na dodávku pitné vody a odvádění odpadní vody 1. 7. 2014 Dodatek 9000001144/8 Letiště Praha, a.s. Smlouva na dodávku pitné vody a odvádění odpadní vody 1. 7. 2014 Výpověď 9000001292/99 Letiště Praha, a.s. Smlouva na ozbrojené doprovody s finanční hotovostí 20. 10. 2014 Dodatek 9000001151/16 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 1. 7. 2014 Dodatek 9000001151/17 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny. 9. 12. 2014 13. 11. 2014 2. Mezi ovládanou a propojenými osobami byly v platnosti smlouvy, uzavřené před rozhodným obdobím, na základě kterých ovládaná osoba v rozhodném období poskytovala a přijímala plnění: Smlouva/ dodatek Číslo smlouvy Smluvní strana Předmět smlouvy Datum uzavření Smlouva 435001521 Letiště Praha, a.s. Kupní smlouva na odkup vybavení Ticketingu v Terminálu 1 31. 5. 2013 Smlouva 430000017 Letiště Praha, a.s. 31. 5. 2012 Smlouva 434000085 Letiště Praha, a.s. Rámcová smlouva na distribuci tištěných materiálů s názvy „Mapa Letiště“ a „Snadná doprava z/na Letiště Praha“ Smlouva o koupi a prodeji movitého majetku Smlouva 435000103 Letiště Praha, a.s. Smlouva na prodej LPH Jet A1 30. 12. 2013 31. 5. 2013 Smlouva 43621222 Letiště Praha, a.s. Smlouva na instalaci a využívání řízených elektronických vstupů na letišti Praha 8. 3. 2007 Dodatek 43621222/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva na instalaci a využívání řízených elektronických vstupů na letišti Praha 28. 5. 2008 Dodatek 43621222/2 Letiště Praha, a.s. Smlouva na instalaci a využívání řízených elektronických vstupů na letišti Praha 8. 3. 2007 9 Smlouva 43692364 Letiště Praha, a.s. Smlouva o obstarání služby Instalace a využívání řízených vstupů na letišti Praha 2. 8. 2004 Dodatek 43692364/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva o obstarání služby Instalace a využívání řízených vstupů na letišti Praha 1. 7. 2012 Smlouva 43694197 Letiště Praha, a.s. Nájemní smlouva - pozemky a nádrže na odmrazovací kapalinu 12. 1. 1999 Dodatek 43694197/6 Letiště Praha, a.s. Nájemní smlouva - pozemky a nádrže na odmrazovací kapalinu 12. 1. 1999 Smlouva 210000080 Letiště Praha, a.s. Kupní smlouva na vybavení Ticketingu v Terminálu 2 31. 5. 2012 Smlouva 210000555 Letiště Praha, a.s. Deklarace o standardu služeb poskytovaných Letištěm Praha 3. 4. 2013 Smlouva 210000593 Letiště Praha, a.s. 1. 4. 2013 Smlouva 210000726 Letiště Praha, a.s. Smlouva o podmínkách připojení elektrické zabezpečovací signalizace prostřednictvím zařízení dálkového přenosu na PCO EZS a o provádění některých činností souvisejících. Smlouva o spolupráci při využívání ubytovacích kapacit Smlouva 210000808 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdílených službách ochrany životního prostředí 28. 6. 2013 Dodatek 210000808/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdílených službách ochrany životního prostředí 28. 6. 2013 Smlouva 210000865 Letiště Praha, a.s. 1. 7. 2013 Smlouva 210000866 Letiště Praha, a.s. Smlouva 211000949 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení elektronického zajišťovacího systému prodejního stánku Sky Team v Terminálu 1 na požární pult Smlouva o připojení elektronického zajišťovacího systému prodejního stánku Sky Team v Terminálu 2 na požární pult Smlouva o převedení záruk na vybavení Ticketingu v Terminálu 2 Smlouva 211001123 Letiště Praha, a.s. Dohoda o převodu práv a povinností - software vyvolávacího systému 1. 11. 2013 Smlouva 216000146 Letiště Praha, a.s. Smlouva o odvádění srážkových a kontaminovaných vod letištní kanalizací 24. 10. 2012 Dodatek 216000146/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva o odvádění srážkových a kontaminovaných vod letištní kanalizací 24. 10. 2012 Smlouva 216000191 Letiště Praha, a.s. Smlouva na podnájem vozidel 1. 8. 2012 Smlouva 216001545 Letiště Praha, a.s. Smlouva o skladování a manipulaci LPH 26. 7. 2013 Smlouva 230000299 Letiště Praha, a.s. Smlouva o poskytování služeb pevné infrastruktury radiové sítě 21. 11. 2012 Dodatek 230000299/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva o poskytování služeb pevné infrastruktury radiové sítě 21. 11. 2012 Smlouva 230000471 Letiště Praha, a.s. Smlouva o instalaci, nájmu a následné správě a servisu elektronicky kontrolovaných vstupů 27. 2. 2013 Dodatek 230000471/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva o instalaci, nájmu a následné správě a servisu elektronicky kontrolovaných vstupů 27. 2. 2013 Smlouva 230000710 Letiště Praha, a.s. Smlouva o instalaci, následné správě a servisu společné televizní antény 18. 6. 2013 Smlouva 230000913 Letiště Praha, a.s. Smlouva os zajištění služeb požární ochrany (manipulace s LPH). 27. 9. 2013 Smlouva 8000026401 Letiště Praha, a.s. Smlouva na pronájem vozidel 30. 4. 2012 Dodatek 8000026401/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva na pronájem vozidel 30. 4. 2012 Smlouva 9000002706 Letiště Praha, a.s. Smlouva o správě vozového parku 28. 12. 2011 Dodatek 9000002706/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva o správě vozového parku 28. 12. 2011 30. 4. 2013 1. 7. 2013 30. 9. 2013 10 Smlouva 9000002707 Letiště Praha, a.s. Smlouva na dodávku tepelné energie - objekt APC 20. 1. 2012 Smlouva 9000002708 Letiště Praha, a.s. Smlouva o odvádění kontaminovaných vod letištní kanalizací 30. 12. 2011 Smlouva 9000002819 Letiště Praha, a.s. Smlouva o poskytování služeb správy nemovitostí 31. 3. 2012 Dodatek 9000002819/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva o poskytování služeb správy nemovitostí 31. 3. 2012 Dodatek 9000002819/2 Letiště Praha, a.s. Smlouva o poskytování služeb správy nemovitostí 31. 3. 2012 Dodatek 9000002819/3 Letiště Praha, a.s. Smlouva o poskytování služeb správy nemovitostí 31. 3. 2012 Smlouva 9000001116 Letiště Praha, a.s. Smlouva o poskytování služeb - úklid letadel 24. 5. 2010 Smlouva 9000001144 Letiště Praha, a.s. Smlouva na dodávku pitné vody a odvádění odpadní vody 5. 2. 2010 Dodatek 9000001144/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva na dodávku pitné vody a odvádění odpadní vody 28. 7. 2010 Dodatek 9000001144/3 Letiště Praha, a.s. Smlouva na dodávku pitné vody a odvádění odpadní vody 23. 2. 2011 Dodatek 9000001144/4 Letiště Praha, a.s. Smlouva na dodávku pitné vody a odvádění odpadní vody 1. 6. 2011 Dodatek 9000001144/5 Letiště Praha, a.s. Smlouva na dodávku pitné vody a odvádění odpadní vody 30. 12. 2011 Dodatek 9000001144/6 Letiště Praha, a.s. Smlouva na dodávku pitné vody a odvádění odpadní vody 11. 4. 2012 Dodatek 9000001144/7 Letiště Praha, a.s. Smlouva na dodávku pitné vody a odvádění odpadní vody 25. 4. 2013 Smlouva 9000001150 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 8. 2. 2010 Dodatek 9000001150/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 28. 7. 2010 Dodatek 9000001150/2 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 11. 10. 2011 Dodatek 9000001150/3 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 28. 11. 2011 Dodatek 9000001150/4 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 16. 3. 2012 Dodatek 9000001150/5 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 18. 6. 2012 Dodatek 9000001150/6 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 25. 4. 2013 Dodatek 9000001150/7 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 20. 6. 2013 Dodatek 9000001150/8 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 3. 6. 2013 Dodatek 9000001150/9 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 26. 7. 2013 Dodatek 9000001150/10 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 30. 8. 2013 Dodatek 9000001150/11 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 1. 10. 2013 Dodatek 9000001150/12 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 1. 6. 2013 Dodatek 9000001150/13 Letiště Praha, a.s. Smlouva o připojení energií 1. 7. 2013 Smlouva 9000001151 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 8. 2. 2010 11 Dodatek 9000001151/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 27. 7. 2010 Dodatek 9000001151/2 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 9. 9. 2010 Dodatek 9000001151/3 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 2. 8. 2011 Dodatek 9000001151/4 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 11. 10. 2011 Dodatek 9000001151/5 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 28. 11. 2011 Dodatek 9000001151/6 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 30. 12. 2011 Dodatek 9000001151/7 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 16. 3. 2012 Dodatek 9000001151/8 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 18. 6. 2012 Dodatek 9000001151/9 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 25. 4. 2013 Dodatek 9000001151/10 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 20. 6. 2013 Dodatek 9000001151/11 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 3. 6. 2013 Dodatek 9000001151/12 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 26. 7. 2013 Dodatek 9000001151/13 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 1. 10. 2013 Dodatek 9000001151/14 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 1. 10. 2013 Dodatek 9000001151/15 Letiště Praha, a.s. Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny 1. 10. 2013 Smlouva 9000001292 Letiště Praha, a.s. Smlouva na ozbrojené doprovody s finanční hotovostí 29. 3. 2010 Dodatek 9000001292/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva na ozbrojené doprovody s finanční hotovostí 29. 3. 2010 Dodatek 9000001292/2 Letiště Praha, a.s. Smlouva na ozbrojené doprovody s finanční hotovostí 29. 3. 2010 Smlouva 9000001407 Letiště Praha, a.s. 30. 6. 2010 Dodatek 9000001407/1 Letiště Praha, a.s. Dodatek 9000001407/2 Letiště Praha, a.s. Smlouva 9000001547 Letiště Praha, a.s. Smlouva o pronájmu odstavných míst pro stání mobilních mechanizačních prostředků na odbavovací ploše před Terminálem 1 Smlouva o pronájmu odstavných míst pro stání mobilních mechanizačních prostředků na vyznačené ploše účelové komunikace LP Smlouva o pronájmu odstavných míst pro stání mobilních mechanizačních prostředků na vyznačené ploše účelové komunikace LP Mandátní smlouva - výběr letištních poplatků od dopravců (poplatky při odbavovacím procesu) Smlouva 9000001571 Letiště Praha, a.s. Smlouva na dodávku technologické vody (vodoměr č. TV 1105113-97) 27. 7. 2010 Dodatek 9000001571/1 Letiště Praha, a.s. 23. 2. 2011 Smlouva 9000001924 Letiště Praha, a.s. Smlouva 9000002017 Letiště Praha, a.s. Smlouva 9000002018 Letiště Praha, a.s. Smlouva na dodávku technologické vody - vodoměr namontovaný č. TV 10VWH104780, vodoměr demontovaný č. 1105113-97 Smlouva o vzájemném poskytování služeb v návaznosti na IATA Standardní handlingovou smlouvu z ledna 2008 Delimitační dohoda o převodu zaměstnanců Czech Airlines Handling, s.r.o. do společnosti Letiště Praha, a.s. Smlouva na salonky pro cestující aerolinek, které Handling odbavuje 1. 6. 2011 1. 6. 2011 21. 7. 2010 23. 12. 2010 20. 12. 2010 31. 12. 2010 12 Dodatek 9000002018/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva na salonky pro cestující aerolinek, které Handling odbavuje 30. 12. 2010 Dodatek 9000002018/2 Letiště Praha, a.s. Smlouva na salonky pro cestující aerolinek, které Handling odbavuje 30. 12. 2010 Dodatek 9000002018/3 Letiště Praha, a.s. Smlouva na salonky pro cestující aerolinek, které Handling odbavuje 30. 12. 2010 Smlouva 9000002126 Letiště Praha, a.s. 11. 4. 2011 Smlouva 9000002680 Letiště Praha, a.s. Smlouva o úplatném převodu movitého majetku a úhradě technického zhodnocení - vybavení VIP salonku Crystal Lounge nacházející v Terminálu 1 a Terminálu 2 Smlouva o užití odstavných míst pro stání mobilních mechanizačních prostředků na Letišti Praha Dodatek 9000002680/1 Letiště Praha, a.s. Smlouva o užití odstavných míst pro stání mobilních mechanizačních prostředků na Letišti Praha 31. 8. 2012 Dodatek 9000002680/2 Letiště Praha, a.s. Smlouva o užití odstavných míst pro stání mobilních mechanizačních prostředků na Letišti Praha 31. 8. 2012 Dodatek 9000002680/3 Letiště Praha, a.s. Smlouva o užití odstavných míst pro stání mobilních mechanizačních prostředků na Letišti Praha 31. 8. 2012 Dodatek 9000002680/4 Letiště Praha, a.s. Smlouva o užití odstavných míst pro stání mobilních mechanizačních prostředků na Letišti Praha 31. 8. 2012 Smlouva 412000036 České aerolinie a.s. Dohoda o finančním vyrovnání za SW Plán pozemního personálu 15. 3. 2012 Dodatek 223162/3 České aerolinie a.s. Handlingová smlouva na letišti Praha 28. 2. 2013 Dodatek 223162/2 České aerolinie a.s. Handlingová smlouva na letišti Praha 28. 2. 2013 Dodatek 223162/1 České aerolinie a.s. Handlingová smlouva na letišti Praha 15. 5. 2012 Smlouva 223162 České aerolinie a.s. Handlingová smlouva na letišti Praha 1. 1. 2012 Dodatek 0435000004/1 České aerolinie a.s. Smlouva na pronájem kontejnerů 29. 1. 2011 Smlouva 435000004 České aerolinie a.s. Smlouva na pronájem kontejnerů 29. 1. 2011 Dodatek 201206364/1 České aerolinie a.s. Smlouva o poskytování zaměstnaneckých letenek 1. 1. 2012 Smlouva 201206364 České aerolinie a.s. Smlouva o poskytování zaměstnaneckých letenek 1. 1. 2012 Dodatek 204026/2 České aerolinie a.s. Smlouva na přepravu posádek mezi APC a crewgatem a dále do vybraných destinaci v ČR 28. 9. 2012 Dodatek 204026/1 České aerolinie a.s. Smlouva na přepravu posádek mezi APC a crewgatem a dále do vybraných destinaci v ČR 30. 12. 2011 Smlouva 204026 České aerolinie a.s. Smlouva na přepravu posádek mezi APC a crewgatem a dále do vybraných destinaci v ČR 14. 4. 2010 Dodatek 204027/3 České aerolinie a.s. Smlouva na rozvoz posádek CSA na provozních a odbavovacích plochách letiště PRG 28. 9. 2012 Dodatek 204027/2 České aerolinie a.s. Smlouva na rozvoz posádek CSA na provozních a odbavovacích plochách letiště PRG 28. 12. 2011 Dodatek 204027/1 České aerolinie a.s. Smlouva na rozvoz posádek CSA na provozních a odbavovacích plochách letiště PRG 1. 5. 2010 Smlouva 204027 České aerolinie a.s. Smlouva na rozvoz posádek CSA na provozních a odbavovacích plochách letiště PRG 14. 4. 2010 smlouva 716001515 Czech Airlines Services, s.r.o. Dohoda o dočasném přidělení zaměstnanců 13. 11. 2013 Dodatek 716001515/1 Czech Airlines Services, s.r.o. Dohoda o dočasném přidělení zaměstnanců 23. 12. 2013 Smlouva 716001516 Czech Airlines Services, s.r.o. Dohoda o dočasném přidělení zaměstnanců 13. 11. 2013 1. 9. 2012 13 Dodatek 716001516/1 Czech Airlines Services, s.r.o. Dohoda o dočasném přidělení zaměstnanců 23. 12. 2013 Dodatek 716001516/2 Czech Airlines Services, s.r.o. Dohoda o dočasném přidělení zaměstnanců 13. 11. 2013 Smlouva 435000094 České aerolinie a.s. Handlingová smlouva na letišti Praha 1. 9. 2013 Smlouva 430000017 Letiště Praha, a.s. 31. 5. 2012 Dodatek 204024/1 České aerolinie a.s. Rámcová smlouva na distribuci tištěných materiálů s názvy „Mapa Letiště“ a „Snadná doprava z/na Letiště Praha“ Smlouva na rozvoz opožděných zavazadel Smlouva 204024 České aerolinie a.s. Smlouva na rozvoz opožděných zavazadel 14. 4. 2010 28. 12. 2011 Objem plnění v rozhodném období mezi osobou ovládající a osobou ovládanou a mezi osobou ovládající a propojenými osobami Nákupy Czech Airlines Technics, a.s. Prodeje 683 965,89 B. aircraft, a.s. -160 261 899,10 0,00 -27 549 493,57 941 132 233,20 -1 742 407 582,34 12 236 156,25 -99 276 958,47 1 017 182,25 -230 662 736,03 Sky Venture a.s. 0,00 -91 525,00 Whitelines Industries a.s. 0,00 -91 149,00 Realitní developerská, a.s. 0,00 -82 322,32 Letiště Praha, a. s. Czech Airlines Handling, a.s. České aerolinie a.s. Objem plnění v rozhodném období mezi osobou ovládanou a osobami propojenými Nákupy Czech Airlines Technics, a.s. B. aircraft, a.s. Letiště Praha, a. s. Český Aeroholding, a.s. České aerolinie a.s. Prodeje 601 223,89 -20 782 645,97 0,00 0,00 136 125 887,45 -13 285 811,95 99 304 539,27 -12 236 155,25 5 700 641,94 -967 495 770,11 Sky Venture a.s. 0,00 0,00 Whitelines Industries a.s. 0,00 0,00 Realitní developerská, a.s. 0,00 0,00 Jiné smlouvy nebyly v rozhodném období uzavřeny. Výše uvedené smlouvy byly uzavřeny za ceny obvyklé a odpovídají podmínkám běžného obchodního styku. 14