George W. Bush

George W. Bush
Lauře
Dear Laura,
Roses are red, violets are blue,
oh my lump in the bed, how I’ve missed you.
Roses are redder, bluer am I,
seeing you kissed by that charming French guy.
The dogs and the cat they miss you too,
Barney’s still mad you dropped him, he ate your shoe.
The distance my dear has been such a barrier,
next time you want an adventure, just land on a carrier.
Drahá Lauro,
růže jsou červené, fialky jsou modré,
ach, ty můj koláčku v posteli, moc se mi stýskalo po tobě,
růže jsou červenější, modřejší jsem já,
vidouc, že tě líbá chlapík miláček francouzská.
Psům i kočkám chybíš taky,
Barney je pořád naštvaný, že jsi pryč a rozkousal ti boty,
vzdálenost, miláčku, je jak bariéra – až se ti to hodí
a budeš chtít dobrodružství, můžeš přistát na letadlové lodi.