"÷ / ÷"6 Ê ,9Ê "Ê "6 Ê 1 - Mediální studia / Media Studies

Transkript

"÷ / ÷"6 Ê ,9Ê "Ê "6 Ê 1 - Mediální studia / Media Studies
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
*"÷/÷"6Ê,9Ê"Ê "6Ê¡
ÉÉÊ6ˆ`iœ}>“iÃÊ>ÃÊ iÜÊi`ˆ>
>ÀœÃ>ÛÊ.ÛiV…
|‘Œ™ˆ•Œ—„êr„•’™„±êw•„‹„
hiz{yhj{
/…iÊ«>«iÀʜvviÀÃÊ>ÊŜÀÌʈ˜ÌÀœ`ÕV̈œ˜Ê̜Ê}>“iÊÃÌÕ`ˆiÃÊ>ÃÊÃii˜ÊvÀœ“Ê̅iʓi`ˆ>ÊÃÌÕ`ˆiÃÊ«iÀëiV̈Ûi°Ê
ÌÊ>ÃœÊÌÀˆiÃÊ̜Êvˆ˜`Ê̅iÊÜ>ÞÃʈ˜Ê܅ˆV…Ê“i`ˆ>ÊÃÌÕ`ˆiÃÊV>˜ÊVœ˜ÌÀˆLÕÌiÊ̜Ê̅iÊÀiÃi>ÀV…Êœ˜ÊVœ“«ÕÌiÀÊ>˜`Ê
ۈ`iœÊ}>“iðʈÀÃÌ]ÊÌܜÊvœÀ“>Ê>««Àœ>V…iÃÊ̜Ê}>“iÃÊ>Àiʈ˜ÌÀœ`ÕVi`Êqʜ˜iÊ`iÃVÀˆLiÃÊ}>“iÃÊ>ÃÊÃÞÇ
Ìi“ÃʜvÊÀՏiÃ]Ê̅iʜ̅iÀÊ>ÃÊ>ÊëiVˆvˆVʎˆ˜`ʜvÊÌiÝÌÊqÊ>ÊVÞLiÀÌiÝÌ°Ê/…i˜ÊÜiÊ«œ˜`iÀÊ̅iʵÕiÃ̈œ˜Ê܅i̅iÀÊ
}>“iÃÊV>˜ÊLiÊVœ˜Ãˆ`iÀi`Ê>ʓi`ˆÕ“°ÊÌʈÃÊVœ˜VÕ`i`Ê̅>Ìʈ˜ÊܓiÊÀiëiVÌÃʈÌÊV>˜ÊLÕÌʈ˜ÊœÌ…iÀÃʈÌÊ
ÌÕÀ˜ÃʜÕÌÊ̅>ÌÊ̅iÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>ÊۈiÜʜvʓi`ˆ>ÊLÀˆ˜}ÃÊÕ«Ê`ˆvvˆVՏ̈iÃ]ÊLiV>ÕÃiÊ}>“iÃÊ>ÀiÊLœÌ…Ê“i`ˆÕ“Ê
>˜`Ê>V̈ۈÌްʘÊ̅iÊvœœÜˆ˜}ÊV…>«ÌiÀÃ]Ê>˜ÊœÛiÀۈiÜʜvÊ̅iÊi݈Ã̈˜}ÊÀiÃi>ÀV…ʈ˜ÌœÊVœ“«ÕÌiÀÊ}>“iÃÊ
ˆÃÊ«ÀiÃi˜Ìi`]ÊÃÌ>À̈˜}Ê܈̅ʫÀœ`ÕV̈œ˜Ê>˜`Ê}i˜ÀiÊVœ˜Ûi˜Ìˆœ˜Ã°ÊÌʈÃÊÃÌ>Ìi`Ê̅>Ìʓi`ˆ>ÊÃÌÕ`ˆiÃÊVœÕ`Ê
>««ÞÊVÀˆÌˆV>Ê«œˆÌˆV>ÊiVœ˜œ“Þʜvʓi`ˆ>Ê̜Ê>˜>ÞâiÊ̅iʜ˜}œˆ˜}ÊV…>˜}iÃʈ˜Ê̅iÊ}>“iʈ˜`ÕÃÌÀÞÊÊ
>˜`Ê Ì…iˆÀÊ ivviVÌÃÊ œ˜Ê Vœ˜Ìi˜Ì°Ê /…iÊ V…>«ÌiÀÃÊ `i`ˆV>Ìi`Ê ÌœÊ Ì…iÊ Vœ˜Ìi˜ÌÊ ÌÀ>ViÊ Ì…iÊ `iÛiœ«‡
“i˜ÌÊ œvÊ̅iÊVœ“«ÕÌiÀÊ }>“iÊ >iÃ̅ïVÃÊ >˜`Ê Ì…iÊ ºÕ`ˆVÊ ii“i˜ÌÃ»Ê qÊ Ü…ˆV…Ê V>˜Ê LiÊ “œÌˆÛ>Ìi`Ê
LÞÊ̅iʓiV…>˜ˆVÃʜvÊ}>“iʈÌÃiv]ÊLÞÊ̅iÊÌiV…˜œœ}ˆV>Êˆ“ˆÌ>̈œ˜ÃÊ>˜`ÊLÞʓˆ“iÈÃ]ʈ°i°ÊLÞʓˆ“ˆV‡
Žˆ˜}ÊÀi>‡ˆviÊv>VÌÃÊ>˜`Ê«ÀœViÃÃiðÊÊ`ˆÃVÕÃȜ˜Êœvʈ`iœœ}Þ]ÊȓՏ>̈œ˜Ê>˜`Êi˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜ÌÊvœœÜðÊ
ÌʈÃÊVœ˜VÕ`i`Ê̅>ÌÊȓՏ>̈œ˜]ʏˆŽiʘiÜÃ]ÊV>˜Ê˜iÛiÀÊLiÊi˜ÌˆÀiÞʜLiV̈Ûi°Ê˜ÊVœ“«>ÀˆÃœ˜Ê̜ʜ̅iÀÊ
“i`ˆ>]Ê …œÜiÛiÀ]Ê }>“iÃÊ >œÜÊ >Ê `ˆvviÀi˜ÌÊ iÛiÊ œvÊ ÕÃiÀÊ «>À̈Vˆ«>̈œ˜Ê >˜`Ê œvÌi˜Ê >œÜÊ Ì…iÊ ÕÃiÀÊ
̜ʓœ`ˆvÞÊ̅iÊVœ˜Ìi˜Ì°Ê˜Ê̅iÊvˆ˜>ÊV…>«ÌiÀÃ]ÊÜiÊvœVÕÃʜ˜Ê̅iÊ>Õ`ˆi˜ViÊ­ˆ˜VÕ`ˆ˜}Ê
âiV…ÊëiVˆvˆVî]Ê
vˆÀÃÌÊ̜Ê`ˆÃ«iÊܓiʜvÊ̅iʓÞ̅ÃÊÃÕÀÀœÕ˜`ˆ˜}Ê̅iÊ̜«ˆV]Ê̅i˜Ê̜ʈ˜ÛiÃ̈}>ÌiÊ̅iÊ}>“ˆ˜}ÊVՏÌÕÀiÊ
>˜`Ê̅iʓi̅œ`ÃʜvÊ>ÃÃiÃȘ}Êۈ`iœ}>“iÊÕÃi°Ê7iÊvˆ˜`Ê̅>ÌÊ̅iÀiʅ>ÃÊLii˜ÊÃÕÀ«ÀˆÃˆ˜}ÞÊÛiÀÞʏˆÌ̏iÊ
ÀiÃi>ÀV…Ê`œ˜iʈ˜ÌœÊ̅iÊ>VÌÕ>Ê}>“ˆ˜}ÊiÝ«iÀˆi˜ViÊ>˜`Ê̅>ÌÊ̅ˆÃʈÃÊ܅iÀiʓi`ˆ>ÊÃÌÕ`ˆiÃÊ­œÀÊVՏÌÕÀ>Ê
ÃÌÕ`ˆiîÊVœÕ`ÊVœ˜ÌÀˆLÕÌiÊ܈̅Ê̅iˆÀÊ>««Àœ>V…iÃÊ̜Ê>Õ`ˆi˜ViÊÀiÃi>ÀV…°
rl€~vykz
Vœ“«ÕÌiÀÊ}>“iÃÊqÊۈ`iœÊ}>“iÃÊqʏÕ`œœ}ÞÊqʓi`ˆ>ÊÃÌÕ`ˆiÃÊqʓi`ˆ>ÊivviVÌÃÊqʈ`iœœ}ÞÊqÊȓՏ>̈œ˜Ê
qÊi˜ÌiÀÌ>ˆ˜“i˜ÌÊqÊ>Õ`ˆi˜Vi
rsv}êzsv}h
«œć‰Ì>ćœÛjÊ …ÀÞÊ qÊ Ûˆ`iœ…ÀÞÊ qÊ Õ`œœ}ˆiÊ qÊ “i`ˆ?˜‰Ê ÃÌÕ`ˆ>Ê qÊ Ö战ŽÞÊ “j`ˆ‰Ê qÊ ˆ`iœœ}ˆiÊ qÊ Ãˆ“Տ>ViÊ
qÊâ?L>Û>ÊqÊ«ÕLˆŽÕ“
¡ê 5–—Œê —’‹’—’ê :5‘Ž˜ê …œœê “•„†’™5‘œê …?‹ˆê „˜—’•’™„ê ™UŽ˜‘>‹’ê “’…œ—˜ê ‘„ê t„––„†‹˜–ˆ——–ê p‘–—Œ—˜—ˆê
’‰ê{ˆ†‹‘’’Šœ±ê˜’W‘?‘>êŠ•„‘—ˆêr’Œ–ˆêq­ê~­êm˜…•ŒŠ‹—„­êz—„PꍈꍈꝎ•5†ˆ‘’˜±ê“dˆ“•„†’™„‘’˜ê„ê–’˜:„–‘?ê
‡’“‘?‘’˜ê™ˆ•Bê:5‘Ž˜®ê™ˆ†‹±êq„•’–„™­ê¢ªª§­ê¶w’:B—„:’™>ꋕœê„ꍈŒ†‹êB–—’ê™êˆ‡Œ5‘B†‹ê–—˜‡ŒB†‹­µêp‘êw•„W–Ž>ê
–’†Œ5‘?ê™?‡‘Bꖗ˜‡Œˆ­êtˆ‡Œ5‘Bêd„‡„±êtlk¾ªª©­êw•„‹„®êm„Ž˜—„ê–’†Œ5‘B†‹ê™?‡ê|r­ê
‹——“®½½“˜…Œ†„—Œ’‘­‰–™­†˜‘Œ­†½„——„†‹ˆ‘—–½¢¦§ùªª©Ü¢ª¾Ü¢ªz™ˆ†‹­“‡‰ê
¡­¤­¢ªª¨Ã
¨
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
£°ÊiÀ˜‰ÊÃÌÕ`ˆ>ʍ>ŽœÊˆ˜ÌiÀ`ˆÃVˆ«ˆ˜?À˜‰ÊœLœÀ
w•’Œ–—˜ˆˆ¾Œê ‡’–„™„‡‘Bê Œ—ˆ•„—˜•˜±ê Ž—ˆ•5ê –ˆê “’Ž’˜OBê ’ê ™?‡ˆ†Ž>ê –—˜‡Œ˜ê “’:B—„:’™U†‹ê
‹ˆ•ê„Ꙍ‡ˆ’‹ˆ•¢±ê…•œêŒ–—Bˆ±êWˆê™?—OŒ‘„ꎑŒ‹±ê:5‘ŽSê„ê“dB–“?™ŽSꝄ:B‘5ꙈŒê“’‡’…‘?®ê
–—„—Œ–—Œ†ŽUŒê‡„—œ­êk’™Bˆê–ˆ±êWˆê™ê|zhꖈê™ê•’†ˆê¢ªª¥ê“•’‡„’ꝋ•˜…„ꢣªêŒŒ’‘Sꋈ•±ê
—„ŽWˆêŽ„W‡5ꇒ5†‘’–—ꖌꓒdB‡Œ„ê™ê“•S?•˜ê‡™?ꑒ™>ꋕœ­êÂ}’•‡ˆ•ˆ•êÀêqˆ‘‘Œ‘Š–ꢪª¦Ãê
w•SŽ˜œêê|zh꘎„˜B±êWˆê–ˆê‹•œê‹•„BꙈꇙ’˜ê—dˆ—Œ‘5†‹ê‡’5†‘’–—BêÂlzhꢪª§Ã­êw•’—’±ê
„…œ†‹’êŒ–—ŒŒ±êWˆê‹•œê–’˜ê‘ˆ–B•‘?ꓒ“˜5•‘B±ê’™Oˆê‘ˆ˜–Bˆê:B–—ê–—„—Œ–—ŒŽœê„ꋈ•‘Bê
„Š„B‘œ±ê‘ˆ˜–Bˆê„‘Œê–„Œê‹•5—êÀꖗ„:Bꓒ–’˜†‹„—ꎒ‘™ˆ•„†ˆê™ê‹•’„‡‘>ꇒ“•„™?ê
‘ˆ…’ꖏˆ‡’™„—ê…„‘‘ˆ•œê‘„ꝓ•„™’‡„–ŽU†‹êŒ‘—ˆ•‘ˆ—’™U†‹ê–ˆ•™ˆ•ˆ†‹­
wjꋕ„êt„‰Œ„êÂp˜–Œ’‘êz’‰—š’•Ž–ꢪª¢Ã±ê‘ˆR–“?O‘?OBê:ˆ–ŽUꋈ•‘Bꈛ“’•—‘Bꗌ—˜±ê…œ„ê
™êˆ–Ž˜êŒ‘ˆ•’™5‘„êŒê‘„ê…Œ…’„•‡ˆ†‹ê„ê“•’‘ŒŽ„ê—„Žêˆê–“ˆ†Œ„Œ’™„‘>‹’ꇌ–Ž˜•˜ê‡’Ꙉdˆ¾
‘>‹’ê“•’–—’•˜ê„ꐄŒ‘–—•ˆ„’™>ꎘ—˜•œ­êoˆ•‘BꓕSœ–ê–ˆê–‘„WB꒖’™Œ—ê“’—ˆ‘†Œ5‘Bꋕ5:ˆê
™ê‡’–˜‡ê’“’Bˆ‘U†‹ê‡ˆ’Š•„‰Œ†ŽU†‹ê–Ž˜“Œ‘5†‹ê„ê’™5‡‘’˜—ꆒꑈ™B†ˆê‘„Oˆ‹’ê™’‘>‹’ê
:„–˜­ê{•‹ê–ê‹•„Œêˆê:Bê‡5ê‡Œ‰ˆ•ˆ‘†’™„‘?OBê„Ꙉ‡ˆêŽ’ˆ•:‘B†‹ê¶–—˜‡Œ’™U†‹µê“•’ˆŽ—Sê
ˆ›Œ–—˜ˆê ™ˆŽUê —•‹ê ¶“dBˆWŒ—’–—‘U†‹µê †„–˜„Ã£ê ‹ˆ•ê „ê ‘ˆ“dˆ…ˆ•‘>ê ‘’W–—™Bê ‹ˆ•ê ™œ•’…ˆ‘U†‹ê
„UŒê‘ˆ5™Œ–UŒê‰Œ•„Œê:Œêˆ‡‘’—Œ™†Œ­êuˆ˜–—5ˆê–ˆê’…ˆ™˜Bꑒ™>꓏„—‰’•œ¤ê„ꍈ‡‘’‡˜¾
†‹>ê‹dB:Žœê‘„ꐒ…Œ‘B†‹ê—ˆˆ‰’‘ˆ†‹êŽ’ˆ›Œ–—˜Bê–ê‹•„Œ±ê™ˆêŽ—ˆ•U†‹ê–—„—Œ–B†ˆê‹•5:SꒅU™„Bê
ˆ‡ˆ‘ꉄ‘—„–—Œ†ŽUꖙ?—­êw’:B—„:’™>ꋕœê“•’–—dˆ‡Ž’™5™„Bꍈ‡‘’‡˜†‹’˜ê5…„™˜±ê™’ˆ‘–ŽUê
—•>‘Œ‘Ž±êŽ’“ˆ›‘Bꖌ˜„†ˆêŒê˜?ˆ†Ž>Ꙍˆ±ê–’˜ê—ˆ„—Œ’™5‘œê™êŽ„W‡’‡ˆ‘‘Bꎒ˜‘ŒŽ„†Œ±ê
–—„œê–ˆê‡•’ˆêˆ—„‰’•±êŒ‘–“Œ•„†Bꓕ’ꘐ?‘Bê„ê‘5–—•’ˆê“ˆ‡„Š’ŠŒŽœ±ê•ˆŽ„œê„ê“•’“„¾
Š„‘‡œ­¥êq–’˜ê‘ˆ’‡œ–Œ—ˆ‘’˜ê–’˜:5–—Bꎘ—˜•œê„ê–“’ˆ:‘’–—Œê˜Wꒇꎒ‘†ˆê‡™„†5—>‹’ê–—’¾
ˆ—Bê„êOBdBꖈꓒ‡>ê‘’‹„ê’–±ê„Pê˜Wꍇˆê’ê–’†Œ5‘Bꓒ–—„™ˆ‘B±ê—>„ê:Œê:„–ê„ê“•’–—’•±ê™ê‘?Wê
–ˆê˜WB™„B­
}œ—•™„>ꒇŽ„’™5‘Bꑄꖗ„—Œ–—Œ†Ž5ꇄ—„Ꙝ™’5™5ꇒˆ±êWˆêˆê‡’–˜‡ê‘˜—‘>꒖“•„™ˆ‡G’¾
™„—±êWˆê–ˆê‹•„Œê„…U™5ˆê‘„ê„Ž„‡ˆŒ†Ž>ê“S‡?­êuˆWꝄ:‘ˆˆê•’™Bˆ—ꐒW‘>ꆈ–—œ±êŒŒWê
’‹’˜ê ˆ‡Œ5‘Bê –—˜‡Œ„ê “dŒ–“?—ê Žê“’‘5‘Bê —>„—˜ê “’:B—„:’™U†‹ê ‹ˆ•ê „ê ŒŒWê ’‹’˜ê ‹ˆ•‘Bê
–—˜‡Œ„ê“dŒ–“?—êŽê•’™’Œêˆ—’‡ê„ꎒ‘†ˆ“—Sꐈ‡Œ5‘B†‹ê–—˜‡B±ê“’Ž˜–ˆê–ˆê“•’ꇒ–„™„‡‘Bê
‡ˆ‰ˆ‘Œ™‘Bꓒ–—’ê™UŽ˜‘BŽSꝄ…U™„B†‹ê–ˆê“’:B—„:’™UŒê‹•„Œê‘„B—ê‡S™’‡œ­
qˆê–‘„‡ê“S–’…ˆ‘ê—B±êWˆê–ˆêˆ‡‘5ê’ê‘’™>±ê‘ˆ—•„‡Œ:‘Bê—>„±ê„ê‘„™B†ê–’˜:5–—ê“’“˜5•‘Bê
Ž˜—˜•œ¸ê}ꓒ‡’…‘>ꖌ—˜„†Œê–ˆê‡dB™ˆê’†Œ—’ê>‡Œ˜êŽ’ŒŽ–˜ê„ꍈê“dB‘„:‘>±êWˆê‡’–—„:˜B†Bê
—ˆ’•ŒŒêŽ’ŒŽ–˜ê–Œê˜–ˆŒê™œ—™’dŒ—ꎒŒŽ–’™Bꘐ?†Œê–„Œ­êÂt†j’˜‡ê¡©©©Ãêw„‘˜ˆê—˜ê–‘„‡ê
Œ–—5ꒅ„™„êêŽ’“ŒŽ’™„‘’–—Œê—ˆ†‹‘’’ŠŒˆ±êŽ—ˆ•5ê‘5ê‹•œê“dB–—˜“G˜ˆ¸êo•œê–’˜ê™O„Žê“dˆ¾
‡ˆ™OBêŽ˜—˜•‘Bꄕ—ˆ‰„Ž—œêÂk˜•ŽŒ‘ꢪª¦Ã±êˆWꏝˆê–—˜‡’™„—ꑈ5™Œ–ˆê‘„ê—ˆ†‹‘Œ†ŽU†‹ê‡ˆ—„Œ¾
ˆ†‹ê ‰˜‘Š’™5‘Bê >‡Œ„­ê mŒ’™Uê ™?‡ˆ†ê “dˆ†ˆê —„Ž>ê Žˆê –™>ê “•5†Œê ‘ˆ“’—dˆ…˜ˆê „…–’™’™„—ê
“•’B—„:–ŽUꎘ•êÀê„ꑈ˜–Bê™êR™’‡˜ê–™U†‹ê–—„—Bê“dŒ“’B‘„—±êŽ’ŒŽêŒ‡Bꑄ™O—?™˜ˆê…Œ’Š•„‰­
t’‹„ê …œê ‘„ê ™Œ‘?ê …U—ê O“„—‘5ê Œ‘—ˆ•“•ˆ—„†ˆê ™U•’Ž˜ê q’‹„‘„ê o˜ŒŒ‘Šœ±ê —ˆ‡œê ˆ‡‘’‹’ê
ˆê‡™’˜ê‘ˆ–„™‘?OB†‹ê„‘—•’“’’ŠSꝄ…U™„B†B†‹ê–ˆê‹•„Œê’…ˆ†‘?¸êo˜ŒŒ‘Š„ê“BOˆ®
¢ê }ê—>—’ê “•5†Œê …˜‡ˆˆê “’˜WB™„—ê ’‘„:ˆ‘Bê “’:B—„:’™5ê ‹•„±ê ™‹ˆ‡ˆê Žê—’˜±ê Wˆê ™êˆ–Ž>ê •ˆ“˜…Œ†ˆê —•„‡Œ:‘?ê
“dˆ™„W˜ˆê‹•„‘Bꑄꓒ:B—„:B†‹ê‘„‡ê‹•„‘Bê‘„ꋈ•‘B†‹êŽ’‘’B†‹ê„ꑄꄘ—’„—ˆ†‹­
£ê j„–˜„êŠ„ˆ–ꐒ‹’˜ê…U—ꇈ‰Œ‘’™5‘œêê‘’‹„êR‹Sꓒ‹ˆ‡˜±ê„ˆê“•„™Œ‡„ꖈꙜ‘„:˜Bꕈ„—Œ™‘Bꍈ‡‘’‡˜†‹’–—Bê
„ê‹„•‡š„•’™’˜ê‘ˆ‘5•’:‘’–—Bê„ꐒW‘’–—BꎇœŽ’Œê‹•˜ê“dˆ•˜OŒ—ê:Œê‹•5—ê™êˆ‡‘’—Œ™U†‹êŽ•5—ŽU†‹ê¶‡5™Ž5†‹µ­ê{Bê–ˆê
’‡ŒO˜BꒇꙈŽU†‹ê‹ˆ•‘B†‹ê“•’ˆŽ—Sꗝ™­êhhhꊄˆ–ñꎏ„‡’˜†B†‹ê™?—OBê‘5•’Žœê‘„ê“•’‡˜Ž†Œ±ê‹„•‡š„•ˆêŒê‹•5:ˆ­ê
tˆŒê“dBˆWŒ—’–—‘>ꋕœêSWˆˆê„d„‡Œ—ê‘„“dBŽ„‡ê{ˆ—•Œ–êÂw„WŒ—‘’™ê¡©¨¦Ãꑈ…’ê‹•œêz’Œ—„Œ•ˆê„êoˆ‡5‘Bꐌ‘ꇒ‡5™„‘>ê
–ê’“ˆ•„:‘Bê–œ–—>ˆê~Œ‘‡’š–­
¤ê }ꓒ–ˆ‡‘B†‹ê‘?Ž’ŒŽ„ꏈ—ˆ†‹ê–ˆê“dŒ—’ê™U™’ê‹ˆ•‘B‹’ê‹„•‡š„•˜ê„?dŒê‘„ꌑ’™„†ˆê™ê’…„–—Œê’™„‡„:S±ê–?d˜B†Bê
Žê…ˆ“•’–—dˆ‡‘B˜ê5WŒ—Ž˜êˆê–Œ˜’™„‘>ꄎ—Œ™Œ—œ­êu„“d­ê’™„‡„:ꎒ‘’ˆêuŒ‘—ˆ‘‡’ê~ŒŒê–‘B5ꖒ˜™Œ–>ꓒ‹œ…œê
™ê“•’–—’•˜ê„ê’™„‡„:ꇒ‡5™„‘Uê–ê‹•’˜ên˜Œ—„•êoˆ•’êÂo„•’‘Œ›ê¢ªª¥Ãê5ꖎ˜—ˆ:‘?ꗙ„•êŽœ—„•œ­
¥ê }Œê’‡‡Bê£­£­
©
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
o•„ꑈ‘B궒…œ:ˆ‘Uµê‘ˆ…’궙„–—‘BµêWŒ™’—­êz“BOˆêˆê™œ–—’˜“ˆ‘Bêê—„Ž’¾
™>‹’êWŒ™’—„ꇒꇒ:„–‘>ꖉ>•œê„Ž—Œ™Œ—œê–ꙏ„–—‘Bꗈ‘‡ˆ‘†B­ê
Âo˜ŒŒ‘Š„ꢪªª®ê¡¨Ã
{˜—’ê ‡’:„–‘’˜ê –‰>•˜ê o˜ŒŒ‘Š„ê ‘„U™5ê „ŠŒ†ŽUê Ž•˜‹ˆ­ê {Bê ™O„Žê ’‡Ž„˜ˆê Žê ‰„Ž—˜±ê
Wˆê‹•œê„BꖙSê™„–—‘BꇌˆŠˆ—Œ†ŽUꓕ’–—’•±ê—ˆ‡œê“•’–—’•±ê™ê‘?W꓏„—Bꖓˆ†Œ‰Œ†Ž5ꓕ„™Œ‡„ê
„ê–“ˆ†Œ‰Œ†Ž>ꇈ‰Œ‘Œ†ˆê’…ˆŽ—Sê„ê–Œ—˜„†Bê–•’™­ên„’š„œê¢ªª¦Ã±ê„ê‘ŒŽ’Œê–‘„‡êŽê—’˜±êWˆê–’˜ê
’‡‡?ˆ‘œê’‡ê–’†Œ5‘B‹’ê„ê“’Œ—Œ†Ž>‹’ꇌ–Ž˜•˜­¦
uˆ…’ê–‘„‡ê“dˆWB™5ꇒˆ±êWˆê™ê“’:B—„:’™U†‹ê‹•5†‹ê‘ˆ5ˆWBꗒŒŽê‘„ê’…–„‹˜±ê„Ž’ê
‘„ꍈŒ†‹êR:Œ‘Ž˜ê‘„Ꙝ‹•„ˆ‘>ꇈ’Š•„‰Œ†Ž>ꖎ˜“Œ‘œ¸êw„•„‡ŒŠ„êR:Œ‘ŽS±ê™ê‘?Wꅜœê
‹•œê ™‘B5‘œê „Ž’ê ¶:ˆ•‘5ê –ŽdBGŽ„µ±ê ‘„ê ˆBWê ™U–—˜“˜ê ˆê ’™Œ™‘?‘>ê :Œê ‘ˆ’™Œ™‘?‘>ê ‡B—?±ê
‡’Œ‘’™„’ê ™UŽ˜˜ê “’:B—„:’™U†‹ê ‹ˆ•ê „Wê ‡’ê “’’™Œ‘œê ‡ˆ™„‡ˆ–5—U†‹ê ˆ—­ê Âuˆš„‘ê
¢ªª£²êsˆˆêÀêwˆ‘Šê¢ªª¦Ãêuˆ‡’–—„—Žœê—>—’ꍈ‡‘’–—•„‘‘>꒕Œˆ‘—„†ˆêˆ˜‰ˆŒ–—Œ†Žœê–‹•‘˜Œê
sˆˆê„êwˆ‘Š®
k’–˜‡ê–ˆê‡’–—„—ˆ:‘?ꑈŽ’˜„„ê“’™„‹„ê‹•„‘BꍄŽ’ê„Ž—Œ™‘BꝎ˜Oˆ‘’–—Œê
Ä­­­Å­ê{’ꍈꓒ?•‘?ꑈ…„‹5ꖌ—˜„†ˆ±ê“•’—’Wˆê“dŒê–—˜‡Œ˜êR:Œ‘ŽSê‘?„Ž>ê
™?†ŒêSWˆê‘„:‘?ꑄ“’’†Œê“’†‹’“ˆ‘BꍈBꙑŒ—d‘Bꓒ‡–—„—œ­ê
ÂsˆˆêÀêwˆ‘Šê¢ªª¦®ê£¤ªÃ
}U™’ê ‹˜„‘Œ—‘?ê „ê –’†Œ5‘?™?‡‘?ê ’•Œˆ‘—’™„‘U†‹ê ‹ˆ•‘B†‹ê –—˜‡ŒBê ‡’ê ˜•:Œ—>ê B•œê •ˆ‰ˆŽ—˜ˆê
™U™’ê‹ˆ•ê–„’—‘U†‹ê„ê“•5™?ꋕ5:–Ž>ꇈ’Š•„‰Œˆ­êw•’—’±ê„…œê’‹œê™‘ŒŽ‘’˜—ê“•™‘Bꒇ…’•¾
‘>ꓕ5†ˆê„…U™„B†Bꖈꋕ„Œê„Ž’ê—„Ž’™UŒê—ˆ‡œê‘ŒŽ’Œêˆ‘ꍈŒ†‹êR:Œ‘ŽœÃ±ê˜–ˆŒê‡’–“?—ê
™UŽ˜‘B†Œê„ê™UŽ˜‘Œ†ˆ±êŽ—ˆdB궑„ê‹•5†‹ê™œ•’–—Œµ±ê„ê“’™„W˜Bꍈꓕ’—’Ꝅꌑ—ˆŠ•5‘Bꖒ˜:5–—ê
–™U†‹ê–’†Œ5‘?¾Ž˜—˜•‘B†‹êŽ˜Oˆ‘’–—B­ê}ˆê‡•˜‹>ꓒ’™Œ‘?ꇈ™„‡ˆ–5—U†‹êˆ—ꖈꕈŽ•˜—’™„Œê
ˆ>‘„êê’…„–—ŒêŒ—ˆ•5•‘Bꗈ’•Œˆ­êÂh„•–ˆ—‹ê¡©©§±êq˜˜ê¡©©©Ãêu„•„—Œ™Œ—’˜ê™ˆê‹•5†‹±ê“’ˆ—Bê
“•’–—’•˜ê„ê“dˆ‡ˆ™OBê–ˆ‡’™5‘Bê“’:B—„:’™>ꋕœê„Ž’ê‘’™?ꙝ‘ŒŽ„B†B‹’ꘐ?ˆ†Ž>‹’ê>‡Œ„ê
–ˆêˆŒê“•™‘BŒê„…U™„ê‘„“dBŽ„‡êoˆ‘•œêqˆ‘ŽŒ‘–ꢪª¥Ã±êŽ—ˆ•>‹’ê‘5–ˆ‡’™„Œê‰Œ’™Bê™?‡†Œê
Â~’‰ê ¢ªª¢Ã±ê ’‡…’•‘B†Œê ê’…„–—Bê Ž˜—˜•5‘B†‹ê –—˜‡ŒBê Âj•„š‰’•‡ê Àê y˜——ˆ•ê ¢ªª¦Ãê „ê Šˆ‘‡ˆ•ê
–—˜‡Œˆ–­êÂrˆ‘‘ˆ‡œê¢ªª¢Ãêv…„–—ê“’:B—„:’™U†‹ê‹ˆ•ê…œ„ꍈ‡‘„Žê„‹•‘˜—„ꇒꒅˆ†‘?OB†‹ê
ˆ‡Œ5‘B†‹ê—ˆ’•ŒBê‘„“dBŽ„‡ê™ê“•„†B†‹êŒWꝐB‘?‘>‹’êoˆ‘•œ‹’êqˆ‘ŽŒ‘–ˆ±ê“BOB†B‹’ê’궎˜—˜dˆê
Ž’‘™ˆ•Šˆ‘†ˆµê„ê—•„‘–ˆ‡Œ5‘Bꑄ•„—Œ™Œ—?±ê™Œêqˆ‘ŽŒ‘–ꢪª¦Ã±êˆ‡‘„Žê–ˆê’…ˆ™’™„œê—ˆ‘‡ˆ‘¾
†ˆê™œ—™5dˆ—ê—ˆ’•Œˆê–“ˆ†Œ‰Œ†Ž>ꓕ’ꇄ‘>ê>‡Œ˜­ê}ˆŽUê“•’“„Š5—’•ˆê–—˜‡Œ„ê“’:B—„:’™U†‹ê
‹ˆ•ê„Ž’ê–„’–—„—‘>ꇌ–†Œ“B‘œê…œêŽ˜“dBŽ„‡˜ên’‘„’êm•„–†„±êˆ‘WꙈꖙ>ê“Œ’‘U•–Ž>ê
:5‘Ž˜ês˜‡’’Šœêtˆˆ—–êu„••„—’’Šœê™’„ê“’ê’‡‡?ˆ‘Bꖗ˜‡Œ„ꋈ•ê’‡ê‘„•„—’’ŠŒˆê„ê“’ê—„Ž’¾
™>ê–—˜‡Œ˜ê‹•œ±êˆWꅘ‡ˆê„’Wˆ‘’ê‘„ê„‘„Uˆê‹ˆ•‘B†‹ê“•„™Œ‡ˆê„ê“•Œ‘†Œ“Sê‹•„ê„ê“dB…?‹ê–’˜ê
—’—ŒWꓒ‡ˆêm•„–Žœê¶‡™„ê’‘—’’ŠŒ†Žœê’‡ŒO‘>ꒅˆŽ—œµÃ­êÂm•„–†„ê¡©©©Ãêz“ˆ†Œ‰Œ†Žœê‹ˆ•‘B˜ê
“dB–—˜“˜±êˆ‹’Wꘖ—„™ˆ‘Bꓒ™„W’™„ê„êW5‡’˜†B±ê‡„ê‘5ˆ™ê˜‡’’ŠŒˆ­§ê
5Ž„‡‘’˜ê ˜‡’’ŠŒ†Ž>‹’ê “dB–—˜“˜ê –ˆê –—„„ê “dˆ‡ˆ™OBê zŽ„‘‡Œ‘5™Œˆ­ê s˜‡’’Š’™>ê
Žˆê‹•5ê“dŒ–—˜“’™„Œê„Ž’êŽê’‡ˆ˜ê‰˜‘Š˜B†B˜ê“’‡ˆê˜•:Œ—U†‹ê“•„™Œ‡ˆ±ê„ê–•’™‘5™„Œê—ˆ‡œê
“dˆ‡ˆ™OBê“’:B—„:’™>ꋕœê–ꑈ“’:B—„:’™UŒê‹•„Œ­êÂl–ŽˆŒ‘ˆ‘ꢪª¡±êq˜˜ê¢ªª¥Ãê}ˆê–™U†‹ê
“•„†B†‹ê –ˆê ™œ‹•„G’™„Œê ™S:Œê ¶‘„•„—’’ŠSµ±ê “•„™Œ‡„ê hˆ•Œ:„‘S±ê ŒWê ‹•œê –—˜‡’™„Œê „Ž’ê
“•’–—dˆ‡ˆŽê™œ“•5™?‘Bê“dB…?‹˜±ê„ê–•’™‘5™„Œêˆê—ˆ‡œê–ꇕ„„—ˆ±ê•’5‘ˆê„“’‡­êÂt˜••„œê
¡©©¨Ãê{„Ž™„‘U궖“’•êˆŒê˜‡’’Šœê„ê‘„•„—’’Šœµê…œê™ˆ‡ˆ‘ê“dˆ™5W‘?Ꝉꖗ•„‘œê˜‡’’ŠŒˆê
¦ê pê y’Šˆ•ê j„Œ’Œ–ê ™êŽ‘Œˆê o•œê „ê Œ‡>ê ‡S•„G˜ˆê ¶™ˆ“–5‘Bê ‹•œê ‡’ê “dˆ–‘U†‹ê „ê “dˆ‡ˆê ‡„‘U†‹ê :„–’“•’–—’•’™U†‹ê
ˆBµ­êÂj„Œ’Œ–ê¡©©¨®ê£¡Ã
§ê ê„—Œ‘–Ž>‹’ꏘ‡˜–ê‹•„í
¡ª
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
™ˆê–‘„ˆêˆ—„…’™„—ê–„’–—„—‘’˜ê‡Œ–†Œ“B‘˜­êÂqˆ‘ŽŒ‘–ꢪª£Ãêm•„–†„ê–5ê“?—‘?ꎒˆ‘—’¾
™„±êWˆêO’ê™B†ˆ>‘?ê’ê–“’•ê‘ˆ’“’‡–—„—‘?‘U±ê…„ꇒŽ’‘†ˆê™Œ•—˜5‘B±ê„ê’‡B—±êWˆê…œê˜‡’’¾
Š’™>ê„ꎒ‘Ž•>—‘?꒑ê–5ê‘?Ž‡œê˜“B•„Œê“dB…?‹˜ê„ê‘„•„—’’ŠŒ†ŽUêˆ—’‡5êB–—’Ꙉꖗ˜‡Œ˜ê
“’:B—„:’™U†‹ê‹ˆ•­êÂm•„–†„ꢪª£Ãê
}U–ˆ‡Žˆê—’‹’—’ê–“’•˜ê‘Œ†>‘?ꅜ’Ꙝˆˆ‘Bꏘ‡’’ŠŒˆ±ê•ˆ“•ˆˆ‘—’™„‘>êqˆ–“ˆ•ˆê
q˜˜ˆ±êl–“ˆ‘ˆêh„•–ˆ—‹ˆê„ên’‘„ˆêm•„–Ž’˜±ê„Ž’W—’ꉒ•„Œ–—Œ†Ž>‹’ê5‡•„ꋈ•‘B†‹ê
–—˜‡ŒBê„ê’‡–—dˆ‡Œ™>‹’ê“„•„‡ŒŠ„—˜±êŽ—ˆ•>ꖈꖑ„WBꑄB—ê•œ–œ±êŒŒWꖈꋕœê’‡ŒO˜Bꒇ꒖—„—¾
‘B†‹ê’…ˆŽ—Sꖗ˜‡Œ„­êhꓕ’—’Wˆê™ê—>—’ê–—„—Œê†‹†ˆˆê˜“’’•‘Œ—ꑄꑘ—‘’–—ê˜WŒ—Bꖓˆ†Œ‰Œ†ŽU†‹ê
ˆ—’‡ê “dŒê –—˜‡Œ˜ê ‹ˆ•±ê …˜‡ˆˆê Àê „‘ŒWê …œ†‹’ê ’™Oˆê ‡ˆ™„™’™„Œê “dB‘’–ê Ž’“„•„—Œ™‘B†‹êê
„ꊈ‘ˆ•„Œ˜B†B†‹ê“dB–—˜“SêÀê:„–—’Ꙝ†‹5ˆ—êê˜‡’’ŠŒ†Ž>ꓒŒ†ˆ­
oˆ•‘Bê –—˜‡Œ„ê –’˜ê ’™Oˆê ‘˜—‘?ê ˜—Œ‡Œ–†Œ“Œ‘5•‘Bê ’…„–—Bê „ê ‡SˆWŒ—Uê Ž•’Žˆê ŽêˆBê
Ž’’•‡Œ‘„†Œê …œ’ê „’Wˆ‘Bê –“ˆ†Œ„Œ’™„‘>‹’ê ’‡…’•‘>‹’ê :„–’“Œ–˜ê n„ˆê z—˜‡Œˆ–¨ê ™ê•’†ˆê
¢ªª¡±ê“dˆ–—’Wˆê–ˆê“•™˜ê“•’‰Œ’™„ê„Ž’ê:Œ–—?ꏘ‡’’ŠŒ†ŽU­êv•Š„‘Œ„†ˆê™?‡ˆ†Ž>ê:Œ‘‘’–—Œê
“•’…B‹5êŒê‘„ê…5Œê„–’†Œ„†ˆêkŒnyhêÂkŒŠŒ—„ên„ˆ–êyˆ–ˆ„•†‹êh––’†Œ„—Œ’‘±êššš­‡ŒŠ•„­’•ŠÃ­ê
uˆ‡SˆWŒ—?OBŒê†ˆ‘—•œê‹ˆ•‘B†‹ê–—˜‡ŒBꍖ’˜êzŽ„‘‡Œ‘5™Œˆêˆ>‘„êp{ê|‘Œ™ˆ•–Œ—œê’‰êj’“ˆ‘‹„¾
Šˆ‘ñêz“’ˆ‘>ꖗ5—œêˆ>‘„ênˆ’•ŠŒ„êp‘–—Œ—˜—ˆê’‰ê{ˆ†‹‘’’Šœê„êt„––„†‹˜–ˆ——–êp‘–—Œ—˜—ˆê
’‰ê{ˆ†‹‘’’ŠœÃê„ê}ˆŽ5êi•Œ—5‘Œˆê­êi„—‹êz“„ê|‘Œ™ˆ•–Œ—œÃ­
k„OBê „˜—’•œê „ê „˜—’•Žœê „ê ‡„OBê “dB–—˜“œê ™“’ˆ‘ˆˆê ™ê‘5–ˆ‡˜B†B†‹ê Ž„“Œ—’5†‹²ê ‡ˆê
™O„ŽêˆO—?ê“dŒ“’ˆGˆ±êWˆê“•’ꘗ™5dˆ‘Bꒇ…’•‘>‹’ꇌ–Ž˜•˜ê’ê“’:B—„:’™U†‹ê‹•5†‹ê–’˜ê
‡SˆWŒ—>êŒê“˜…Œ†Œ–—Œ†Ž>ꓒ‹ˆ‡œê‘„ê‹•5:–Ž’˜êŽ˜—˜•˜êÂw’’ˆê¢ªª¤±êj‹„“Œ‘êÀêy˜…œê¢ªª¦Ã±ê
“dB•˜:Žœê„ê„‘—’’ŠŒˆê‹ˆ•‘B‹’ꇈ–ŒŠ‘˜êÂr’–—ˆ•ê¢ªª¤±êz„ˆ‘êÀꁌˆ•„‘‘ꢪª£Ãê„ꋏ„–œê
ê‹ˆ•‘B‹’ê“•Sœ–˜­
hŽ†ˆ“—„†ˆê “’:B—„:’™U†‹ê ‹ˆ•ê „Ž’ê >‡Œ„ê „ê „Ž’ê •ˆˆ™„‘—‘B‹’ê ’…ˆŽ—˜ê „Ž„‡ˆŒ†Ž>‹’ê
5˜ê–’˜™Œ–Bê–ꈙ’˜†Bꗈ†‹‘’’ŠŒˆê„ê’…–„‹˜­êo•„ꖈꖗ„„궐˜—Œˆ‡Œ5‘Bµê„•—ˆ‰„Ž—ˆê
’…–„‹˜B†Bê™Œ‡ˆ’±ê™˜Žê„ê“–„‘>ꖏ’™’­êw’‡ˆêt„•–‹„„êt†s˜‹„‘„ꎄW‡>ꑒ™>ê>‡Œ˜ê
„‹•‘˜ˆê—„ê“dˆ‡†‹’B­êÂt†s˜‹„‘ê¡©©¡Ãêt†s˜‹„‘ê‘„™B†ê“dˆ‡™B‡5ê‘5–—˜“궗’—5‘B‹’ê“•’¾
–—dˆ‡BꈏˆŽ—•’‘Œ†ŽU†‹ê–˜Wˆ…µ­êÂt†s˜‹„‘ê¡©¨©®ê¡¢§Ãêw’:B—„:ꍈꓒ‡ˆê‘?ê“•’ˆŽ†BꙑŒ—d‘Bê
–œ‘ˆ–—ˆŒˆ±ê†’Wꍈꓒ‡ˆê‘?ê–†‹’“‘’–—궓dˆ™>–—ꍈ‡ˆ‘ꇕ˜‹êŽ˜Oˆ‘’–—Œê™‘B„‘Uꍈ‡‘Bê
–œ–ˆê‡’ê’–—„—‘B†‹ê–œ–Sê„ê“•ˆˆ‘—’™„—ꍈê„Ž’ꖍˆ‡‘’†ˆ‘Uꒅ•„ê–Ž>Åꐜ–Œµ­êŒ…Œ‡­®ê
©¤Ãêw’:B—„:ꖎ˜—ˆ:‘?ꓒ–—˜“‘?ꘐ’W‘Œê“dˆ™’‡ê—ˆ›—Sêê•S‘U†‹ê>‡ŒBꑄꖓ’ˆ:‘’˜ê‡ŒŠŒ¾
—5‘Bê…5Œê„ê“dŒ…BWŒê–ˆê—„ŽêŒ‡ˆ5˜ê•ˆ“•ˆˆ‘—’™„—ꖍˆ‡‘’†ˆ‘U궗’—5‘BµÃꒅ•„êœ–Œ­êt?dB—Žˆê
™U™’ˆê“’:B—„:’™>ꋕœê’™Oˆê‘ˆ…œ„ꍈ‘’ê™„–—‘Bꏌ‡–Ž5Ꝏ˜Oˆ‘’–—±ê„ˆêŒê—•„‡Œ:‘Bê>‡Œ„­ê
{ˆ’•Œˆê •ˆˆ‡Œ„†ˆê i’—ˆ•„ê „ê n•˜–Œ‘„ê Œ’ê Œ‘>ê ’…–„‹˜ˆê “dˆ‡“’Ž„‡±ê Wˆê ™—„‹ê ‘’™>‹’ê
>‡Œ„ê Žê •ˆ„Œ—?ê –ˆê ’‡™BBê ’‡ê ˆ‹’ê ™—„‹˜ê Žˆê –—5™„B†Bê >‡ŒB®ê ¶m’—’•ˆ„Œ–˜–ê ‡ˆ‰Œ‘˜ˆê
•ˆ„Œ—˜ê„Ž’ê—’±ê†’ꍈꑄꉒ—’Š•„‰ŒŒ±ê„ꌑ—ˆ•„Ž—Œ™‘Bꉌê‡ˆ‰Œ‘˜ˆê•ˆ„Œ—˜ê„Ž’ê—’±ê†’ꍈꙈꉌ˜­µê
Âi’—ˆ•êÀên•˜–Œ‘ꢪªª®ê©©Ãêw’:B—„:’™>ꋕœê—ˆ‡œê’‹’˜ê…U—궕ˆ„Œ–—Œ†Ž>µê“•5™?Ꙉꆋ™BŒ±ê
Ž‡œê™œ“„‡„BꍄŽ’ꉌ±êˆ‘Wꅜê‡’–„™„‡‘Bê?dB—Žˆê•ˆ„Œ–—Œ:‘’–—Œ­
w•5™?ê ™ê ‡’…?±ê Ž‡œê ’‹œê “’:B—„:’™>ê ‹•œê ‡BŽœê ™œ™BˆB†Bê –ˆê —ˆ†‹‘’’ŠŒBê ™ê“dŒ„—ˆ‘>ê
Ž™„Œ—?Ꝅ‹•‘’˜—Ꙍ‡ˆ’±ê™˜ŽêŒê—ˆ›—êÀꗈ‡œê“’ê•’†ˆê¡©©£êÀꖈꝄ:„ê‹ˆ•‘BꓕSœ–ê„:ˆG’™„—ê
‡’ꙈŽU†‹ê5…„™‘B†‹êŽ’•“’•„†B©ê„ê‹•„‘Bꋈ•ê–ˆê–—„’ꐄŒ‘–—•ˆ„’™’˜ê5…„™‘Bꄎ—Œ™Œ—’˜­ê
w’:B—„:’™5ꊕ„‰ŒŽ„ê„ꝙ˜Žê–ˆê„:„œê…BWŒ—ê—ˆˆ™Œ‘Bꎙ„Œ—?±ê‹•œê’‹œê“dˆ…B•„—Ꙍ˜5‘Bꓒ–—˜¾
“œê ‰Œ˜±ê ‡’Ž’‘„’™„œê –ˆê ‹ˆ•‘Bê ’‡ˆœê ˜?>ê Œ‘—ˆŒŠˆ‘†ˆ±ê –ê“dB†‹’‡ˆê —ˆ†‹‘’’ŠŒˆê
jkê ‡Œ–ŽSê –ˆê •„“Œ‡‘?ê ™UOŒê ’…ˆê ‡„—ê Â„ê —ˆ‡œê Œê ’…–„‹SÃ±ê ˆWê ‹•„ê ’‹„ê „‹•‘’™„—­ê Œ•’¾
Ž5ê ™ˆdˆ‘’–—ê ’‹„ê „:B—ê ‹•œê ¶…•5—ê ™5W‘?µ±ê “•’—’Wˆê ™ê ‘Œ†‹ê •’ˆ‘5™„„ê ‰’•œê ™œ“•5™?‘Bê
¨ê %˜•‘5ê™œ†‹5Bꓒ˜ˆêˆˆŽ—•’‘Œ†Žœ±ê‘„ꌑ—ˆ•‘ˆ—’™>ꄇ•ˆ–ˆêššš­Š„ˆ–—˜‡Œˆ–­’•Š­
©ê }ꕒ†ˆê¡©©£ê‘„“dBŽ„‡êŽ’‘†ˆ•‘êz’‘œêŽ’˜“Œê“dˆ‡‘BꅕŒ—–Ž’˜ê™U™’5d–Ž’˜ê„ꇌ–—•Œ…˜:‘Bꖓ’ˆ:‘’–—êw–œŠ‘’–Œ–­
¡¡
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
„ê•>—’•ŒŽœê‘5>êêŒ‘U†‹ê>‡ŒB­ê{ˆ‹‡œê—„Ž>ꓕ’…?‹œê“•™‘BꓒŽ˜–œê’ê–ˆ•ŒI‘Bꄎ„‡ˆŒ†Ž>ê
–—˜‡Œ˜ê—’‹’—’ê—>„—˜­{’—5‘Bꓕ’–—dˆ‡Bꓒ:B—„:’™U†‹ê–œ–—>Sê:Bê‡5ê—?–‘?ŒêŽ’‘™ˆ•Š˜ˆê
–ê—ˆˆŽ’˜‘ŒŽ„:‘BŒê—ˆ†‹‘’’ŠŒˆŒ±ê†’Wꝑ’™˜ê“•’?G˜ˆê—™5dꓒ:B—„:’™U†‹ê‹ˆ•ê„Ꝅ™5‡Bê
‘’™>êW5‘•œê„ê‘’™>ꝓS–’…œê˜WB™5‘Bꋈ•±êŽ—ˆ•>ꑜ‘Bꐒ‹’˜ê‹•5—ê—Œ–B†ˆê‹•5:Sê“dŒ“’ˆ‘U†‹ê
‘„ꌑ—ˆ•‘ˆ—­ê uˆ5™Œ–ˆê ‘„ê OŒ•’Ž>ê „Ž†ˆ“—„†Œê ‹ˆ•ê „Ž’ê >‡Œ„ê „ê …’‹„—–—™Bê ˜—Œˆ‡Œ5‘B†‹ê
’…–„‹S꒙Oˆê5Ž„‡‘Bꋈ•‘Bꐈ†‹„‘Œ–œê–—5ˆê™œ†‹5ˆBêê“dˆ‡“’:B—„:’™U†‹ê„ê•„‘U†‹ê
“’:B—„:’™U†‹ê‹ˆ•­
o•œê —ˆ‡œê ‘ˆˆê –—˜‡’™„—ê “’˜ˆê „Ž’ê Ž’“ˆ›‘Bê ˜—Œˆ‡Œ5‘Bê —ˆ›—­ê ¶o•œê –’˜ê 5•’™ˆGê
’…ˆŽ—ê„ê“•’†ˆ–²ê‘ˆˆêˆê:B–—ꍄŽ’ê—ˆ›—œê‘ˆ…’ê“’–’˜†‹„—ꍄŽ’ꋘ‡…˜±êˆê—dˆ…„ꍈꋕ5—­µ¡ªê
Âh„•–ˆ—‹ê¢ªª¡Ãêz—˜‡Œ˜ê‹ˆ•ê™œW„‡˜ˆê—„Ž’™Uꐈ—’‡’’ŠŒ†ŽUꓒ–—’±êŽ—ˆ•Uê‘5ê‡’™’Bê˜:Œ‘Œ—ê
Ž•’Žê¶„ê’…–„‹µê„ê’‡‹„Œ—ê‹œ…‘>ꓕ’†ˆ–œ±êˆWꐒ‡ˆ˜Bêt†s˜‹„‘’™˜ê¶–œ‘ˆ–—ˆŒŒµ­
}ê‘5–ˆ‡˜B†B†‹ê‡™’˜ê’‡‡Bˆ†‹ê“dˆ‡–—„™Bˆê‡™„ê—ˆ’•ˆ—Œ†Ž>ê“dB–—˜“œ±êŽ—ˆ•>ê‘5ê’‹’˜ê
“’’†Œê „:ˆ‘Œ—ê ‹•œê ‡’ê ‘„OŒ†‹ê ‘„’–—Bê ’ê ‰˜‘Š’™5‘Bê >‡ŒBê „ê “’’‹’˜ê ‘5ê “’•’˜?—ê
‡™’‡’’–—Œê ‹ˆ•±ê ˆWê –’˜ê 5•’™ˆGê ’…ˆŽ—ˆê Œê “•’†ˆ–ˆ±ê „•—ˆ‰„Ž—ˆê Œê „Ž—Œ™Œ—’˜­ê w•™‘Bê
ê—?†‹—’ê“dB–—˜“Sꖐ?d˜ˆê’‡ê‹•œê„Ž’W—’ê„‘—•’“’’ŠŒ†Ž>‹’ꉈ‘’>‘˜êŽê’…ˆ†‘>˜ê‰’•¾
5‘B˜ê ’‡ˆ˜ê Âq˜˜ê ¢ªª¥Ã±ê “’‡ˆê ‡•˜‹>‹’ê SWˆˆê ‹•˜ê “’’˜—ê „Ž’ê ™5O—‘Bê ¶d5‡µê
—ˆ›—˜±ê™œW„‡˜B†Bê“dB–˜O‘Uꇕ˜‹ê˜WŒ™„—ˆ–Ž>ꄎ—Œ™Œ—œ­êÂh„•–ˆ—‹ê¡©©§Ãêuˆˆ‡‘5ꖈꖄ’dˆ¾
?ê’ꍈ‡Œ‘>ꇙ?ꈛŒ–—˜B†Bꗈ’•ŒˆêÀꗜ—’ꎒ‘Ž•>—‘Bꍖˆê™œ…•„Œê“dˆ‡ˆ™OBêŽ™SŒê—’˜±êWˆê
–’˜êˆ‡‘„Žê™ê’…„–—Œê–—˜‡Œ„ꋈ•ê’…ˆ†‘?ꝑ5>ê„ꕈ–“ˆŽ—’™„‘>±ê„ꍈ‡‘„Žê“•’—’±êWˆê–’˜ê
•ˆ„—Œ™‘?ꘆˆˆ‘>­ê
£°£°Ê*À>ۈ`>ʅÀÞÊqʜ`Ê«ˆÄŽÛœÀiŽÊŽÊœœ“Õ
r‡’ꖈꖑ„WŒê–‹•‘’˜—ê‡?Œ‘œêœOˆ‘Bê’ê‹•5†‹±ê“•„™Œ‡„ê…œê“dˆŽ™„“ˆ‘±ê„Žê5’ê—ˆ’•ˆ—Œ†¾
Ž>ê Œ—ˆ•„—˜•œê ‘„ê —’—’ê —>„ê ˆ›Œ–—˜ˆ­ê qˆ–“ˆ•ê q˜˜ê ˜™5‡Bê d„‡˜ê Ž„–Œ†ŽU†‹ê „‘—•’“’’ŠŒ†ŽU†‹ê
„ê –’†Œ5‘?ê “–œ†‹’’ŠŒ†ŽU†‹ê ‡ˆ‰Œ‘Œ†ê ‹•œ­ê Âq˜˜ê ¢ªª¥®ê £ªÃê v†Œ—˜ˆê ‘„“dBŽ„‡ê ‡ˆ‰Œ‘Œ†Œê
y’Šˆ•„êj„Œ’Œ–ˆ®
Äo•˜êˆê‡ˆ‰Œ‘’™„—ÅꍄŽ’ê:Œ‘‘’–—ê…œ—’–—‘?ꖙ’…’‡‘’˜±êŽê‘BWꋕ5:ꑈSWˆê
…U—ê ‘˜†ˆ‘ê Ä°Å±ê ™œ‡?ˆ‘’˜ê êŽ„W‡’‡ˆ‘‘B‹’ê WŒ™’—„ê Ä°Å±ê ‘ˆŒ–—’˜±ê ˆBWê
“•S…?‹ê„‘Œê™U–ˆ‡ˆŽê‘ˆSWˆê…U—ê“dˆ‡…?W‘?ꘕ:ˆ‘êİűꑈ“•’‡˜Ž—Œ™‘Bê
İűꓒ‡dBˆ‘’˜ê“•„™Œ‡SêÄ°Åê„ꉌŽ—Œ™‘B­ê
Âj„Œ’Œ–ê¡©©¨®ê£¢Ã
yœ–œê „Ž’ê –™’…’‡„ê ‡’…•’™’‘’–—Ãê „ê ‘ˆ“•’‡˜Ž—Œ™‘’–—ê „Bê –“BOˆê ‘’•„—Œ™‘Bê ‘ˆWê ™‘Œ—d‘Bê
’—Œ™„†Œ­ê t’‹Œê …œ†‹’ê —’—ŒWê ‘„“dBŽ„‡ê ‘„B—‘’˜—±ê Wˆê ¶“ˆ•‰’•„‘†ˆµê ‹•œê ˆê “•’‡˜Ž—Œ™‘B±ê
‘ˆ…’Pꉒ—…„’™Uê5“„–ê:Œê“ˆ•‰’•„‘†Œê‹•œêˆê’W‘’ꖏˆ‡’™„—ꍄŽ’ê—ˆ›—±ê–—ˆ‘?ꍄŽ’ê™ê“dB“„‡?ê
“ˆ•‰’•„‘†ˆê‡Œ™„‡ˆ‘Bꋕœ­
w•’ꇈ‰Œ‘Œ†Œê‹•œê–’˜ê5–„‡‘Bê“dˆ‡ˆ™OBê“•„™Œ‡„±êŽ—ˆ•5ꘕ:˜Bꋈ•‘B궐ˆ†‹„‘ŒŽ˜µê„ê“’‘ˆ¾
†‹5™„BꐒW‘’–—Ꙅ•Œ„…Œ‘B‹’ê™U–ˆ‡Ž˜­êk„OBŒê‡ˆ‰Œ‘Œ:‘BŒê•œ–œê‹•œê–’˜ê™êq˜˜’™?ꐒ‡ˆ˜ê
‹•5:’™’êR–ŒB±êˆ‹’ꝄŒ‘—ˆ•ˆ–’™„‘’–—ê‘„ê™U–ˆ‡Ž˜ê„ê’‹’‡‘’†ˆ‘Bê“dB‘Œ™’–—Œê•S‘U†‹ê™U–ˆ‡¾
ŽSꝈdB—ê™ê“•™‘Bêˆ™ˆ˜êˆêO“„—‘>±ê‡’‹•5—ê‹•˜êˆê‡’…•>íêÂq˜˜ê¢ªª¥Ã
q˜˜ê‡5ˆê—™•‡B±êWˆê‹•„ꍈꗕ„‘–ˆ‡Œ5‘Bꉈ‘’>‘±ê„ê–—ˆ‘?ꍄŽ’ê‘„•„†ˆê‘„••„—Œ™ˆÃꗈ‡œê
‘ˆ‘BꒇŽ55‘„ꑄꘕ:Œ—Uꗜ“ê>‡Œ„®êO„†‹œê“’™„W˜ˆˆê„ꌇˆ‘—Œ†Ž’˜ê‹•˜ê‘ˆ5™Œ–ˆê‘„ê—’±ê
ˆ–—Œêˆê‹•„ˆˆê“•’—Œê:’™?Ž˜ê–ê‡dˆ™?‘UŒê‰ŒŠ˜•Ž„Œê‘ˆ…’ê‘„ê“’:B—„:Œ­
¡ªê h„•–ˆ—‹’™„ꉒ•˜„†ˆêˆê–‘„‡ê“dBŒOꖗ•ŒŽ—‘BêÀꋕ˜êˆê“’–’˜†‹„—ꍄŽ’ꋘ‡…˜ê„ꖏˆ‡’™„—ꍄŽ’Ꙍ‡ˆ’±ê“dˆ–—’Wˆê—’ê
‘ˆ‘BꝓS–’…ê˜WŒ—B±êŽ—ˆ•Uꓒ™„W˜ˆˆê„ꆋ„•„Ž—ˆ•Œ–—Œ†ŽUꕜ–ê‹•œê„Ž’ê>‡Œ„­
¡¢
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
uˆˆ›Œ–—˜BꕈŽ™ŒŒ—œê:Œê™œ…„™ˆ‘B±ê‘ˆ…’Œê„—ˆ•Œ5‘Bꓒ‡Ž„‡±êŽ—ˆ•>ꅜꅜœê
–“’ˆ:‘>ê™Oˆê‹•5­ê„—’ꍈꍌê’™Oˆê–“’ˆ:‘Uꑈ‹’—‘Uꓒ‡Ž„‡±ê
—’—ŒWꇒ‡•W’™5‘Bꓕ„™Œ‡ˆ±ê˜•:ˆ‘Bꓒ™’ˆ‘U†‹ê—„‹Sê„ê„Ž†Bê„ꍈŒ†‹ê‡S–ˆ‡¾
Žœ­êk’‡•W’™5‘Bꓕ„™Œ‡ˆê’‹’˜ê™ˆê–Ž˜—ˆ:‘’–—Œê„ŒOP’™„—ꏌ‡>Ꙉꖗ’¾
‘B†‹ê„ꎄ•ˆ—‘B†‹ê‹•5†‹Ã±ê“’:B—„:ˆê‘ˆ…’ꉜŒŽ5‘Bê5Ž’‘œê™ˆê–“’•—˜Ã­ê
Âq˜˜ê¢ªª¥®ê¤¨Ã
w•„™Œ‡„ꑈ˜–ˆBê…U—꓈™‘?ꇄ‘5²ê‡’‹„‡’™5‘Bꖈꑄꓕ„™Œ‡ˆ†‹êSWˆê‡’Ž’‘†ˆêÀꙈ궉’Ž¾
’•‘B†‹µê‹•5†‹êÀꋕ5—ꙈŽ’˜ê•’Œ­êqˆ„‘êwŒ„Šˆ—ê‡5™5ê“dBŽ„‡êˆ‡‘’‡˜†‹>ê‡?—–Ž>ꋕœê–ꎘŒ:¾
Ž„Œ±êˆBWꓕ„™Œ‡„ꖈꏌOBê™ê?–—ˆ†‹±êˆWꍖ’˜ê’‡ê–ˆ…ˆê™‡5ˆ‘„ê“’˜‹>ê—dŒêŽŒ’ˆ—•œ­êÂwŒ„Šˆ—ê
¡©§¦±ê†Œ—­ê‡ˆêq˜˜ê¢ªª¥Ãê}ꓒ:B—„:’™U†‹ê‹•5†‹ê–’˜ê“•„™Œ‡„ê“•Œ5•‘?ê‡5‘„ꄘ—’•ˆê:Œê
™U•’…†ˆ±ê ™œˆ‡‘5™5‘Bê ’ê “•„™Œ‡ˆ†‹ê –ˆê “„Žê “•’ˆ™˜ˆê ‘„“dBŽ„‡ê ™ê ’W‘’–—Œê ™’Œ—ê ’…—BW¾
‘’–—ꐒ‡Œ‰ŒŽ„†ˆêˆ›“Œ†Œ—‘?ꘐ’W‘?‘5ê™U•’…†ˆÃ±ê“’˜WB—ꗝ™­ê†‹ˆ„—ꐒ‡Œ‰ŒŽ„†ˆêŒ“Œ†Œ—‘?ê
˜’W‘?‘5ê™U•’…†ˆÃꑈ…’ê‹•˜ê‹„†Ž’™„—ꐒ‡Œ‰ŒŽ„†ˆê‡•’’™>‹’ê“•’Š•„˜±êŽ—ˆ•5ꇒꍌ–—>ê
B•œê?‘Bꌇˆ‘—Œ—˜ê‹•œÃ­ê
o•„ꖈꓒ‡ˆêq˜˜’™„ꐒ‡ˆ˜ê•ˆ„Œ˜ˆê™ê:„–ˆê„Ž’ê–>•Œˆê‹ˆ•‘B†‹ê–—„™Sꊄˆê–—„—ˆ–íê
Âq˜˜ê¢ªª¥Ãêl›Œ–—˜B†Bꋈ•‘Bꖗ„™ê˜–Bê…U—ê…?‹ˆêŽ„W‡>ꋕœê‘?„ŽUê“S–’…ˆê„ŽI‡’™5‘ê
„궘Ž5‡5‘µ­êw’:B—„:’™>ꖜ–—>œê–ˆê“•’—’ê“•’ê—™’•…˜ê„ê‹•„‘Bꋈ•ê‡„Bê…U—ꌇˆ5‘Bê—ˆ†‹¾
‘’’ŠŒ†ŽUê•5†ˆêÀꘐ’WG˜BꈛŒ–—ˆ‘†Œê„Š’•Œ—Œ’™„‘U†‹±ê–“’ˆ‹Œ™U†‹ê„ꑈ–—•„‘‘U†‹ê
“•„™Œ‡ˆê„ê“•S…?W‘>꘎5‡5‘BꙈŒ†ˆêŽ’“ˆ›‘B‹’ꋈ•‘B‹’ê–—„™˜­êk’Ž5WBꖓ’˜O—?—궖—•’’™>ê
RŽ’‘œµêÂn„’š„œê¢ªª¦Ã±ê‘„ꎗˆ•>꓄Žê‹•5:ꐘ–Bꕈ„Š’™„—êÀê“dBŽ„‡ˆêSWˆê…U—ê“’–—˜“‘>ê
“„‡5‘Bꎒ–—Œ:ˆŽê™ê{ˆ—•Œ–êÂw„WŒ—‘’™ê¡©¨¦Ã­êw’:B—„:ꗄŽ>ꑄ…BBꐒW‘’–—Ꝅ‹•‘’˜—ꄘ‡Œ’™Œ˜¾
5‘Bê„ꏌ‘Š™Œ–—Œ†Ž>ꒅ–„‹œ®ê’…•„S±ê‹˜‡…œ±ê‡Œ„’ŠSꑈ…’ꊕ„‰Œ†ŽU†‹ê—ˆ›—˜•±êŒŒWꍈꓒŽ•œ—’ê
—•’•’?•‘>ꓕ’–—dˆ‡Bꋕœ­
v…–„‹œê‘ˆ–’˜ê™„–—‘Bꋕ5ê’…ˆ†‘?ꆒꍈꒅ–„‹ˆê“ŒOŽ™’•ˆŽ¸Ã±ê„ˆê–’˜ê‘ˆ’‡‡?Œ—ˆ¾
‘>ꒇꋕœê„Ž’W—’ꎒ‘Ž•>—‘B‹’궐ˆ‡Œ5‘B‹’µê“•’‡˜Ž—˜êÀꋕ„ê{‹ˆêzˆ†•ˆ—êv‰ê{‹ˆêt’‘Žˆœê
p–„‘‡êÂs˜†„–‰Œê¡©©ªÃꅜꝗ•„—Œ„ê–™’˜êŒ‡ˆ‘—Œ—˜ê™ˆê†‹™BŒ±êŽ‡œê…œê–ˆê‹„™‘Bꋕ‡Œ‘„ꑈˆ¾
‘’™„ên˜œ…•˜–‹ê{‹•ˆˆ“š’’‡­êo•œê„Ž’êw„‘ˆ–†„“ˆ®ê{’•ˆ‘—êÂi„†Žêp–ˆê¡©©©ÃꙜ—™5dˆBê
‡ˆ—„Œ‘?ꓕ’“•„†’™„‘>ꉌŽ—Œ™‘Bꖙ?—œ­êw’:B—„:’™5ꋕ„ê—ˆ‡œê“’‡ˆêq˜˜„ê–“’˜ˆê–Ž˜—ˆ:‘5ê
“•„™Œ‡„ê„ꉌŽ—Œ™‘Bꖙ?—­
k’“’–˜‡ê–ˆê–ˆê™ê–’˜™Œ–’–—Œê–ê“’:B—„:’™UŒê‹•„Œê™œ‹U…„Œê’‘„:ˆ‘B궐>‡Œ˜µ­ê}•„P¾
ˆê–ˆê—ˆ‡œêŽê—•„‘–ˆ‡Œ5‘B˜ê†‹„•„Ž—ˆ•˜ê‹ˆ•­êˆêO„†‹˜ê‘„ê“’:B—„:Œê„êO„†‹˜ê‘„ê–—’ˆê5ê
‹•5:ꝄŒ–—>ꒇŒO‘Uê5WŒ—ˆŽ±ê‘ˆˆê’™Oˆê“dˆ‹>‡‘’˜—ꘕ:Œ—>ꌑ™„•Œ„‘—‘Bê5‡•’­êt˜–Bˆê—ˆ‡œê
’‡ŒOŒ—ê‹•˜ê„Ž’ê„…–—•„Ž—‘BꓕŒ‘†Œ“ê„ê‹•˜ê„Ž’ꐈ‡Œ5‘Bꓕ’‡˜Ž—­
w’:B—„:’™5ꋕ„ꍈꗈ‡œê–“ˆ†Œ‰Œ†Ž’˜ê„“ŒŽ„†Bꋕœê„Ž’W—’ê—•„‘–ˆ‡Œ5‘B‹’ꉈ‘’>‘˜±ê–—ˆ¾
‘?ꍄŽ’ꍈꑄ“dBŽ„‡ê‰Œê„“ŒŽ„†Bꗕ„‘–ˆ‡Œ5‘B‹’ꉈ‘’>‘˜ê‘„•„—Œ™Œ—œ­êê™UOˆê˜™ˆ‡ˆ‘U†‹ê
‡S™’‡Sê –ˆê „“ŒŽ„†ˆê ™ê “’:B—„:’™>ê “•’–—dˆ‡Bê –—„„ê ™U‘„:‘’˜ê „ê ˆ‡Œ‘ˆ:‘’˜ê „‘Œ‰ˆ–—„†Bê
‹ˆ•‘B†‹ê“•Œ‘†Œ“S­
tSWˆˆê “„Žê “’:B—„:’™>ê ‹•œê ’‘„:Œ—ê „ê –„’–—„—‘>ê >‡Œ˜ê „ê “dŒ–—˜“’™„—ê Žê‘Œê —„Žê
ê“’Œ†ˆêˆ‡Œ5‘B†‹ê–—˜‡ŒB¸ê{•„‡Œ:‘Bê„ꌑ—˜Œ—Œ™‘Bꒇ‡?’™5‘Bê>‡ŒBꖈê‡?ˆê‘„ê5Ž„‡?ꓕ’¾
‡˜Ž:‘B†‹ê„ꕈ†ˆ“:‘B†‹êŽ’‘™ˆ‘†B±ê‘„ê5Ž„‡?ꎘ—˜•‘Bꓕ„›ˆ­êÂ|•Œ††‹Œ’ꢪª£Ãêw’Ž˜‡ê–ˆê
‘„ê“’:B—„:ŒêB–—’ê‹•„‘Bꋕœê…˜‡ˆˆê‡B™„—ê‘„ê—ˆˆ™ŒŒ±ê…˜‡ˆˆê‹’™’dŒ—ê’ꖏˆ‡’™5‘Bê>‡Œ„ê
™„‘>‹’ê—ˆˆ™Œˆ±ê“•’—’Wˆê–ˆ‡˜ˆˆê“’d„‡ê™œ•’…ˆ‘Uꓒ‡ˆê—ˆˆ™Œ‘B†‹êŽ’‘™ˆ‘†Bê„ꎒ‘˜¾
˜ˆˆê‹’ꝓS–’…ˆ±êBWꖈꗈˆ™Œˆê—•„‡Œ:‘?ꎒ‘˜˜ˆ­êpꋕœê–ˆê™œ‘„:˜Bꗜ“Œ†ŽUŒê
ˆ—’‡„Œê“•’‡˜Ž†ˆ±ê„•Žˆ—Œ‘Š˜ê„ꇌ–—•Œ…˜†ˆê„ê–“ˆ†Œ‰Œ†ŽUŒê’…–„‹œê„ꙝ’•†Œê˜WB™5‘B±êˆWê
ˆê ’‡ŒO˜Bê ‘„ê ˆ‡‘>ê –—•„‘?ê ’‡ê ’–—„—‘B‹’ê –’‰—š„•˜±ê ‘„ê ‡•˜‹>ê –—•„‘?ê ’‡ê ’–—„—‘B†‹ê —•„‡Œ:¾
‘B†‹ê¶>‡ŒBµ±ê„Ž’ꍖ’˜ê—ŒO—?‘5ꎑŒ‹„ꑈ…’ꉌ­êtSWˆˆêˆê—ˆ‡œê“’™„W’™„—Ꝅ궐>‡Œ˜µê
¡£
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
™êŽ’‘—•„–—˜ê–ê’–—„—‘BŒê„ê™ê„–„ˆ‘Bꇒꐈ‡Œ5‘B‹’ꎒ‘—ˆ›—˜­êp‘—˜—Œ—Œ™‘?ꄏˆê†B—Bˆ±êWˆêˆ‡¾
‘’—Œ™5ꋕ„ꑈ‘Bꗈ›—ˆê™ê—•„‡Œ:‘Bê–œ–˜ê–’™„±ê†’Wê‘5–ê“dŒ™5‡BêŽê—ˆ’•ŒŒêŽœ…ˆ•—ˆ›—˜±ê–ê‘BWê
“dŒOˆêl–“ˆ‘êh„•–ˆ—‹ê¡©©§Ã­
£°Ó°Ê/iÝÌÞʘ>ʅÀ>˜‰Ê>ʅÀ>˜‰ÊÃÊÌiÝÌÞ
h‘Œê j„Œ’Œ–±ê „‘Œê q˜˜ê ™ˆê –™U†‹ê ‡ˆ‰Œ‘Œ†B†‹ê Ž˜“’‡Œ™˜ê ‘ˆ˜™5‡?B±ê Wˆê ‹•„ê ™œW„‡˜ˆê „Ž—Œ™‘B‹’ê
‹•5:ˆ±ê„:Ž’Œê—’ꌐ“Œ†Œ—‘?ê“dˆ‡“’Ž5‡„B­ê|WŒ—Bꓒ:B—„:’™>ꋕœê„Ž’ꎘ—˜•‘B‹’ê„•—ˆ‰„Ž—˜êˆê
’™Oˆê“’‡B‘?‘’ꍈ‹’ê“dB—’‘’–—B±êˆŒŽ’WꍈBꒅ–„‹ê–ˆê’‡Ž•U™5ê™ê5™Œ–’–—Œê‘„ꍈ‹’ê:Œ‘¾
‘’–—Œ­êwdŒê‹•„‘Bꋕœê‘ˆ˜–B꓏„—Œ—±êWˆê•ˆ†Œ“˜ˆˆê„ꌑ—ˆ•“•ˆ—˜ˆˆê™ˆOŽˆ•Uꒅ–„‹±êˆWꝄ‹•¾
‘˜ˆ±ê„Pê˜WꎙSŒê—’˜±êWˆê‹•˜ê‘ˆ‡’‹•„ˆˆê‡’ê™B—?‘>‹’ꎒ‘†ˆ±ê‘ˆ…’êWˆê™’Bˆêˆ‡ˆ‘ê
ê’W‘U†‹ê“S–’…Sꋕ„‘B±êŽ—ˆ•>ꖈꑄ™5ˆê™œ˜:˜B­êl–ŽˆŒ‘ˆ‘ꢪª¡Ãꓒ˜Ž„˜ˆê‘„ê—’±ê
Wˆê™ˆê‰Œ˜±ê‡Œ™„‡ˆê„ꏌ—ˆ•„—˜dˆê–ˆê’“•’—Œê—’˜ê“dˆ‡“’Ž5‡5±êWˆê“dBˆ†ˆê‡B’ꌑ—ˆ•“•ˆ—˜ˆê
„WꙈꆋ™BŒ±êŽ‡œê‹’Ꙍ‡Bꆈ>®
{’ꍈꒅˆ†‘?ꆋ„•„Ž—ˆ•Œ–—Œ†Ž>ꓕ’ê„Ž—Œ™Œ—œ±êˆWꍖ’˜ê“dˆ™5W‘?ꌑ—ˆ“•ˆ—„¾
—Œ™‘B­êv“•’—Œê—’˜ê™ê“’:B—„:’™U†‹ê‹•5†‹ê‘ˆ‘Bꑘ—‘>ꄑŒê’W‘>ꖈ—Ž„—ê–ˆê
–ꎄW‡’˜ê’W‘’˜êŽ’…Œ‘„—’•Œ†Ž’˜ê™„•Œ„‘—’˜ê˜‡5’–—Bê„ꈛŒ–—ˆ‘—S±¡¡êŽ—ˆ¾
•>ꋕ„ê’…–„‹˜ˆ±ê‘ˆ…’Pꖈꗜ—’Ꙅ•Œ„‘—œê’‡ŒO˜BꈕŠ’‡Œ†Ž’˜ê‡SˆWŒ—’–—B­ê
Âl–ŽˆŒ‘ˆ‘ꢪª¡®ê¢Ãê
uˆ˜–Bˆê„‘Œê™?‡?—±ê†’ꗒꍈꈕŠ’‡Œ†Ž5ê‡SˆWŒ—’–—±ê„…œ†‹’ê“’†‹’“ŒŒ±êWˆê—ˆ‘—’ꈙŒ‡ˆ‘—¾
‘B±ê„ˆê‘ˆ—•Œ™Œ5‘Bê5™?•ê™ê“’‡–—„—?ꝑˆ’WG˜ˆêŽ’˜„—ê“’:B—„:’™>ꋕœêˆ—’‡’˜ê’…–„‹’™>ê
„‘„Uœ­êy’™Œ‘„ê—ˆ›—˜ê„Ž’궇„—µê˜’Wˆ‘U†‹ê‘„“dBŽ„‡ê‘„꓈™‘>ê‡Œ–Ž˜ê‹•5:’™„ê“’:B—„:ˆê
Â:ŒŒê–—•’’™5ꙕ–—™„ê‹•œÃꍈꗒ—ŒWꒇ‡?ˆ‘„ꒇꕒ™Œ‘œ±ê‘„ꎗˆ•>ꍈꋕ5:Œê—ˆ›—ê“•ˆˆ‘—’™5‘­ê{’—’ê
•’‡™’ˆ‘Bê™ê“dB“„‡?ꗌO—?‘>‹’ê—ˆ›—˜ê‘ˆˆ›Œ–—˜ˆê„ê˜ê‰Œ˜êˆê—•Œ™Œ5‘B®ê—’±ê†’ꍈꑄꓒB:Ž˜ê
‰Œ’™>‹’ê“5–˜±êˆê‹’’Šˆ‘‘Bꓕ’ˆŽ†Bꓕ’B—‘˜—’ꑄ꓏5—‘’­
l–“ˆ‘ê h„•–ˆ—‹ê ‘„ê –™>ê †ˆ–—?ê Žê—ˆ’•ŒŒê Žœ…ˆ•—ˆ›—˜ê •’ŒO˜ˆê dˆ—?†ˆê ‘„ŽSê “’‡ˆê —’‹’±ê
‡’ꎗˆ•>ê ˆê ‡™’˜ê B‘?‘U†‹ê ™•–—ˆ™ê —ˆ›—˜ê “„—dB­ê ˆ—?ˆ†±ê Ž—ˆ•Uê ¶ˆ›Œ–—˜ˆê ™ê—ˆ›—˜µ±ê ‘„U™5ê
—ˆ›—’‘­êˆ—?ˆ†±êŽ—ˆ•Uꍈ궓•ˆˆ‘—’™5‘µê:—ˆ‘5dŒ±ê‘„U™5ꖎ•Œ“—’‘­êÂh„•–ˆ—‹ê¡©©§®ê¦¢Ãê|™ˆ<¾
ˆê‘ˆ“•™ˆê“dBŽ„‡êêŒ—ˆ•„—˜•œ±ê“’—’êê“’:B—„:’™>ꋕœ­êh„•–ˆ—‹ê’‘„:˜ˆê—ˆ›—êy„œ’‘‡„ê
x˜ˆ‘ˆ„˜„êjˆ‘—ꐌˆêŒŒ„•‡–ꇈ–ê“’>ˆ–ê¡©¦¡ÃꝄ궖—•’ê‘„ê–’‘ˆ—œµ­êzŽ5‡5‘Bêˆ‡¾
‘’—Œ™U†‹êd5‡ˆŽê‡’ê–’‘ˆ—’™>ꉒ•œêSWˆê:—ˆ‘5dꇒ–—„—ꡪªêªªªêŒŒ„•‡ê•S‘U†‹ê–’‘ˆ—Sê
—­ê–Ž•Œ“—’‘SÃêê“’˜‹U†‹ê¡¤ªê—ˆ›—’‘S­êŒ…Œ‡­Ã
w’:B—„:’™>ꋕœê‰˜‘Š˜Bꓒ‡’…‘?­ê}ˆê‹dˆê}„“Œ•ˆ–ê{‹ˆêt„–”˜ˆ•„‡ˆ®êi’’‡Œ‘ˆ–êÂ{•’ŒŽ„ê
¢ªª¤Ãê –Œê ‹•5:ê ‘ˆ…’ê ‹•5:Ž„ê SWˆê ‘„ê „:5—Ž˜ê ™’Œ—ê ‹„™‘Bê “’–—„™˜ê êˆ‡‘’‹’ê ˆê–ˆ‡Œê
˜“B•–ŽU†‹ê¶Ž„‘Sµ±êŽ—ˆ•>ꖈꏌOBꐍ­êŒê–’†Œ5‘Bê“’–—„™ˆ‘B­êkŒ„’Šœê‹„™‘B‹’ê‹•‡Œ‘œê‘ˆ…’ê
‹„™‘Bê ‹•‡Œ‘Žœê –ê’–—„—‘BŒê “’–—„™„Œê –’˜ê Ž’‘†ˆ“—˜„Œ’™5‘œê „Ž’ê ™U…?•ê êˆ‡‘’—Œ™U†‹ê
“dˆ‡‡ˆ‰Œ‘’™„‘U†‹ê•ˆ“ŒŽ±êˆWꍖ’˜ê™ê—ˆ›—’™>ꓒ‡’…?꘏’Wˆ‘œê‘„꓈™‘>ê‡Œ–Ž˜ê“’:B—„:ˆ­ê
„ˆ‘Bꕈ“ŒŽêˆê™ê•˜Ž’˜ê‹•5:ˆ±êSWˆê—ˆ‡œê™œ—™5dˆ—ê–Ž•Œ“—’‘œêŽ’‘‰ŒŠ˜•„†Bꗈ›—’‘S±ê„ê—„Žê–ˆê
R:„–—‘Œ—ê–Œ˜’™„‘>ꎒ‘™ˆ•„†ˆ­êu?Ž—ˆ•>ꕈ“ŒŽœê–’˜ê’™Oˆê™œ‹•„ˆ‘œê“’˜ˆê˜•:Œ—>˜ê
Ž„‘˜êÀꍈŒ†‹ê“dB–—˜“‘’–—ê—ˆ‡œê5™Œ–Bꑄꋕ5:’™?ꕒ‹’‡‘˜—Bê™ê–„’—‘>êR™’‡˜ê‹•œ­ê}U…?•ê
•ˆ“ŒŽê ˆê Ž’‘‰ŒŠ˜•„—Œ™‘Bê :Œ‘‘’–—±ê Ž—ˆ•5ê ‘„ê •’‡Bê ’‡ê Œ‘—ˆ•“•ˆ—„†ˆê ?‘Bê „—ˆ•Œ5‘Bê –—•˜Ž¾
—˜•˜ê™‘B„‘>‹’ê—ˆ›—˜­ê„—B†’ê“dB“„‡‘U궇Œ™5Žµê‹•œêSWˆê™U–ˆ‡‘’˜êŽ’‘™ˆ•„†Œê“’˜ˆê
Œ‘—ˆ“•ˆ—’™„—±ê„Ž—Œ™‘Bꋕ5:ꍌꖐBꎒ‘‰ŒŠ˜•’™„—êŒêŒ‘—ˆ•“•ˆ—’™„—­ê{œ—’ê:Œ‘‘’–—Œêh„•–ˆ—‹ê‘„U™5ê
¶˜WŒ™„—ˆ–ŽUŒê‰˜‘Ž†ˆŒµ®
¡¡ê l›Œ–—ˆ‘—ˆêB‘Bêl–ŽˆŒ‘ˆ‘ê’…ˆŽ—ꑈ…’ꈑ—Œ—˜­êÂl–ŽˆŒ‘ˆ‘ꢪª¡Ã
¡¤
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
r•’?ꌑ—ˆ•“•ˆ—„—Œ™‘Bꉘ‘Ž†ˆ±êˆWꍈꙏ„–—‘Bê™Oˆê—ˆ›—S±êˆê˜WŒ—Bê‘?Ž—ˆ¾
•U†‹ê—ˆ›—Sꓒ“–„—ê“dŒ‡5‘Bê‡„OB†‹ê‰˜‘Ž†B®êˆ›“’•„—Œ™‘Bꉘ‘Ž†ˆ±ê“’’†Bê
Ž—ˆ•>ê˜WŒ™„—ˆê•’‹’‡˜ˆ±ê„Ž’˜ê†ˆ–—’˜ê–ˆê…˜‡ˆê˜…B•„—±ê„ꎒ‘‰ŒŠ˜•„—Œ™‘Bê
‰˜‘Ž†ˆ±ê“’’†Bꎗˆ•>ꍖ’˜ê–Ž•Œ“—’‘œê:5–—ˆ:‘?Ꙝ…B•5‘œê‘ˆ…’Ꙝ—™5dˆ‘œê
˜WŒ™„—ˆˆ­êw’Ž˜‡ê–Bê˜WŒ™„—ˆê—ˆ›—’‘œê‘ˆ…’ꝓS–’…œêˆŒ†‹ê“•’†‹5ˆ‘Bê
‘„—•™„’Ãê“dŒ‡„—±êˆ‡‘5ꖈê’ꉘ‘Ž†Œê—ˆ›—’‘Œ†Ž’˜­ê
Âh„•–ˆ—‹ê¡©©§®ê¦¤Ã
{dŒê ¶‘„‡–—„‘‡„•‡‘Bµê ‰˜‘Ž†ˆê –ˆê “„Žê ‘„U™„Bê ˆ•Š’‡Œ†Ž>±¡¢ê —ˆ‡œê ™œW„‡˜B†Bê „Ž—Œ™Œ—˜­ê {B—’ê
“’ˆê?êh„•–ˆ—‹ê™êRœ–˜ê‘„‹•„‡Œ—ꑈ“dˆ–‘>꒝‘„:ˆ‘B권‘—ˆ•„Ž—Œ™‘BµêÀê„ꈕŠ’‡Œ†Œ—„ê–ˆê
–Ž˜—ˆ:‘?ꖗ„„ꍈ‡‘Bêˆê5Ž„‡‘B†‹êŒꎇœWê:„–—’ê“’ˆŒ†Žœê“’˜WB™„‘U†‹Ãꗈ•B‘Sꇌ–Ž˜•¾
˜ê’ê“’:B—„:’™U†‹ê‹•5†‹­êw’:B—„:’™5ꋕ„ꍈꎜ…ˆ•—ˆ›—ˆ±ê‘ˆ…’PꖈꙜ‘„:˜ˆêŽ’‘‰ŒŠ˜•’™„¾
—ˆ‘’–—B±ê„ê“•’—’ê‘5ˆWBêŽêŒ‘>˜ê¶d5‡˜µê—ˆ›—˜±ê‘ˆWꍈ궅?W‘Uꗈ›—µ­êoŒˆ•„•†‹ŒŒê˜WŒ™„—ˆ–ŽU†‹ê
‰˜‘Ž†Bê„ê—ˆ›—S꘎„˜ˆê‘5–ˆ‡˜B†Bꖆ‹>„ꌅŒ‡­®ê¦¤Ã®
•…Š=ƒé ­é{V‹˜ƒ–‡Ž•=鈗…‡éƒé–›’›é–‡š–Ré˜é–‡‘”‹‹é›„‡”–‡š–—ék•’‡ƒégƒ”•‡–Šƒ
˜WŒ™„—ˆ–Ž5ꉘ‘Ž†ˆ
ˆ•Š’‡Œ†ŽU
‡œ‘„Œ†ŽU
Žœ…ˆ•—ˆ›—
–—„—Œ†ŽU
‹œ“ˆ•—ˆ›—
ˆ›“’•„—Œ™‘B
…?W‘Uꗈ›—
Œ‘—ˆ•“•ˆ—„—Œ™‘B
—ˆ›—’‘Œ†Ž5
Œ‘ˆ5•‘B
|%p}h{ls
Ž’‘‰ŒŠ˜•„—Œ™‘B
rœ…ˆ•—ˆ›—êdˆ?ꉄ™’•Œ˜ˆê—ˆ†‹‘’’ŠŒˆê“’:B—„:’™U†‹ê–œ–—>SꎙSŒê—’˜±êWˆê—œ—’ê—ˆ†‹‘’¾
’ŠŒˆê’‹’˜ê–‘„‡‘’ê’‡‡?Œ—ê—ˆ›—’‘Œ†Ž’˜ê„ê–Ž•Œ“—’‘Œ†Ž’˜ê™•–—™˜êÀꓕˆˆ‘—˜Bꗈ‡œê’…–„‹ê
¶“’ê‡5™Ž5†‹µ±ê™ê5™Œ–’–—Œê‘„ê‹•5:–Ž>½˜WŒ™„—ˆ–Ž>ꄎ—Œ™Œ—?ꕈŠ˜’™„‘>ꓕ„™Œ‡œ­¡£
{dŒê˜•:˜B†Bê˜WŒ™„—ˆ–Ž>ꉘ‘Ž†ˆê‘5ê“’’‹’˜ê‡ˆ‰Œ‘’™„—ê—dŒê–—˜“‘?ꋕ5:–Ž>ꄎ—Œ™Œ—œ­êo•5:ê
SWˆê‹•˜ê:B–—±ê—’—ŒWꌑ—ˆ•“•ˆ—’™„—ê’…–„‹œê‘ˆ…’Œê–Ž•Œ“—’‘œê™:ˆ—‘?ꖙU†‹ê™„–—‘B†‹êŽ•’ŽS±ê
Ž—ˆ•>ꖈꓒ궒‡ˆ‹•5‘Bµê“•’ˆ™Bꑄꖎ•Œ“—’‘Œ†Ž>ꙕ–—™?±ê“dˆ‡–—„™’™„‘>ê˜WŒ™„—ˆ–ŽUê•’‹•„¾
‘BêŒ‘—ˆ•‰„†ˆÃ­êpꇌ™5Žê‘ˆ…’ꇌ™„:Ž„±êŽ—ˆdBꋕ˜ê“’˜ˆê“„–Œ™‘?ꖏˆ‡˜B±ê–?Bꌑ—ˆ•“•ˆ—’™„—ê
„ꎒˆ‘—’™„—ê—’±ê†’ꖈꝕ’™‘„ê‡?ˆê‘„ê’…•„’™†ˆ­êhŽ—Œ™‘?Ꝅ“’ˆ‘Uꋕ5:ꑈ…’ê‹•5:Ž„ê‹•˜ê
Ž’‘‰ŒŠ˜•˜B­êhꎒ‘ˆ:‘?ꖈꐒ‹’˜ê‡’–—„—ê‘„ê“’Œ†Œê‹•5:ˆ¾—™S•†ˆê„Ꙝ—™5dˆ‘Bê‘’™U†‹êˆ™ˆ¾
Sê:ŒêR“•„™’˜ê’…–„‹˜ê:Œê“•„™Œ‡ˆê–„’—‘’˜ê‹•˜ê?‘Œ—ê:ŒŒê¶’‡’™„—µê—ˆ›—’‘Œ†Ž5ꄎ—Œ™Œ—„í¡¤ê
{ˆ’•Œˆê Žœ…ˆ•—ˆ›—˜ê 5•’™ˆGê “•’…ˆ„—Œ˜ˆê “’ˆ—Bê ˆ‡Œ5‘B‹’ê “•’‡˜Ž—˜ê „Ž’ê ‹’—’™>‹’±ê
–—„—Œ†Ž>‹’ê’…ˆŽ—˜­êtˆ‡Œ5‘Bꖗ˜‡Œ„ꖈꗈ‡œê™ê“dB“„‡?ê5˜ê’ꎜ…ˆ•—ˆ›—œê…˜‡’˜ê˜–ˆ—ê
„?dŒ—ê‘„ê–>Œ’—Œ†Ž>ꒅˆŽ—œê™‘ŒŽ„B†Bê™ê•ˆ5‘>ê:„–ˆ­
}ê‘5–ˆ‡˜B†B†‹ê:5–—ˆ†‹ê–—„—?ꖈꓒ–—˜“‘?ꅘ‡ˆˆê„…U™„—ê“’:B—„:’™UŒê‹•„Œêê‹ˆ¾
‡Œ–Ž„ê“•’‡˜Ž†ˆ±ê™„–—‘Bꖗ•˜Ž—˜•œê„ê’…–„‹˜ê„êê“’‹ˆ‡˜ê•ˆ†Œ“Œˆ‘—„±ê—ˆ‡œê‹•5:ˆ­êi˜‡ˆˆê
¡¢ê h„•–ˆ—‹S™ê‘’™’—™„•êˆê–—„•’dˆ†Ž>‹’ꈕŠ’‘ê“•5†ˆÃê„ê‹’‡’–ꆈ–—„íêÂh„•–ˆ—‹ê¡©©§Ã
¡£ê m„Ž—±êWˆê‹•„ꍈꍌ‘Uê¶d5‡µê—ˆ›—˜±êSWˆˆê‡ˆ’‘–—•’™„—ê‘5•’:‘’–—Bꄇ„“—„†ˆê—ˆ›—˜ê‡’ꎜ…ˆ•—ˆ›—˜ê„ê‘„’“„Ž­êwdˆ™’‡ê
‰Œ˜ê‘„ê‹•˜êˆêŒ‘5꒓ˆ•„†ˆê‘ˆWê“dˆ™’‡êŽ‘Œ‹œê‘„ꉌ±ê‘ˆ…’Pꇒꋕœê˜–Bê…U—권“„‘—’™5‘µê“•’–—’•êŽê‹•5:–Ž>ê
Ž’‘‰ŒŠ˜•„†Œê—ˆ›—˜­
¡¤ê ˆ>‘„ê ’‡˜5•‘?ê ™œ–—„™?‘>ê “’:B—„:’™>ê ‘ŒŽ’Œê Ž’‘’’™>Ãê ‹•œê „Ž’ê ‘„“d­ê o„‰¾sŒ‰ˆê Â}„™ˆê ¡©©¨Ãê “’–Žœ—˜Bê
‘’‹’ê“•’–—’•˜êŽê’‡Œ‰ŒŽ„†Œ­êr’ˆê—„Ž’™U†‹ê‹ˆ•ê–ˆê™œ—™5dˆBꎒ˜‘Œ—œê˜WŒ™„—ˆSꙜ—™5dˆB†B±êOBdB†Bê„ê‹’‡‘’—B†Bê
‘’™>ꒅ–„‹œ­ê{™S•†Œê‹ˆ•ê–Œê“„Žê’‡ê—?†‹—’ꎒ˜‘Œ—ꐒ‡‡Œ‘Šê†’˜‘Œ—Œˆ–Ãꈛ“Œ†Œ—‘?ꑈ†‹5™„Bꕄ‡Œ—Ꙉê™?†ˆ†‹ê
‹ˆ•‘B‹’ê’…–„‹˜ê„ê„•†‹Œ—ˆŽ—˜•œêˆ™ˆS­êÂj„„•Š’ꢪª¤Ã
¡¥
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
—ˆ‡œêŽ’“B•’™„—ê–—•˜Ž—˜•˜ê“dˆ‘’–’™U†‹ê’‡ˆSꐈ‡Œ5‘Bꎒ˜‘ŒŽ„†ˆê—„Ž±ê„…œ†‹’ê“’–—Œ‹Œê
“dB“„‡‘>ꓒ‡’…‘’–—Œê‘ˆ…’ê•’‡B‘’–—ŒêˆŒê“’:B—„:’™UŒê‹•„Œê„ê—•„‡Œ:‘BŒê>‡ŒŒ­êuˆ“•™ˆê
’™Oˆê˜–Bˆê–‹•‘’˜—±ê„Ž>ꋕœê–Œê™„–—‘?êSWˆˆê„‹•5—­
Ó°Ê`œÊÀœâ`?Û?ʎ>ÀÌÞ\Ê*Àœ`ՎViÊ>ʎœ˜Ûi˜Vi
Ó°£°Êœ˜Ûi˜ViʅiÀ˜‰V…Êã?˜ÀĐÊ>ÊÃÌÀՎÌÕÀÞÊ«À>ۈ`i
wdˆ‡–—„™„ꋈ•‘B‹’êW5‘•˜êˆêŽ’…Œ‘„†Bê’:ˆŽ5™„‘>‹’ê—œ“˜ê‹•5:–Ž>ꄎ—Œ™Œ—œ±ê“S–’…˜ê˜WŒ—Bê
„ꝓS–’…˜ê“•ˆˆ‘—„†ˆê’…–„‹˜­ê}‹ˆ‡ˆêŽê—’˜±êWˆê™ê“dB“„‡?ꋕœê’“•’—ŒêŽ„–Œ†ŽUê—ˆ›¾
—Sê“dŒ…U™5ꇄOB±êˆ•Š’‡Œ†ŽUêW5‘•’—™’•‘Uꓕ™ˆŽ±ê‡’†‹5Bꎈꝑ„:‘>ꇌ™ˆ•Œ—?­ê}‹ˆ‡ˆê
Žê‘ˆ˜–—5>˜êBOˆ‘Bê„ꙝ5ˆ‘>˜ê’™Œ™G’™5‘BêW5‘•Sꑈˆê™œˆ‘’™„—ê™Oˆ†‹‘œê„Ž—˜5‘?ê
ˆ›Œ–—˜B†Bê W5‘•’™>ê Ž„—ˆŠ’•Œˆ±ê ‡’ê ‘Œ†‹Wê ˆê ™ê–’˜:„–‘’–—Œê “’:B—„:’™>ê ‹•œê :ˆ‘Œ—±ê „ê „‘Œê —’ê
‘„Ž’‘ˆ†ê‘ˆ‘BꑄOBê†Bˆ­êw•’‡˜†ˆ‘—SêŽ’‘†ˆ“—êW5‘•˜ê’–—„—‘?ꖏ’˜WBê“dˆ‡ˆ™OBêŽê–‘„‡¾
‘?OB˜ê’–’™ˆ‘Bê“dB–˜O‘>‹’ꓘ…ŒŽ„­êÂr˜ŠêÀêz†‹ˆê¢ªªÃ
uˆOŒ•OBê„ꑈ—œ“Œ:—?OBêW5‘•ˆê‹•œ±êˆ‘Wꍈê™ê–’˜™Œ–’–—Œê–ê“’:B—„:Œê‹˜…’†ˆêŽ˜—˜•‘?ê
„‰Œ›’™„‘U±êS–—5™„Bꄎ:‘Bꋕœê„ꗝ™­ê¶–—dBˆ:Žœµ±ê™œW„‡˜B†Bê“dˆ‡ˆ™OBê’—’•Œ†Ž>ꇒ™ˆ‡‘’–—Œ­ê
qˆŒ†‹ê—•„‡Œ†Œê„“’:„„ꍈ‡‘„êê“•™‘B†‹ê‹ˆ•ê™S…ˆ†±êz“„†ˆš„•·­ê{„—’ê‹•„ê–Œ˜’™„„ê–’˜…’ê
‡™’˜êŽ’–Œ†ŽU†‹ê’‡Bê™êŠ•„™Œ—„:‘Bê“’Œê„ê‘„“•’Š•„’™„ŒêŒêˆ›“ˆ•—Œêêtp{ê™ê•’†ˆê¡©¦¢­ê
Âs’š’’‡ê ¢ªª¦Ãê zꕒ™’ˆê —ˆ†‹‘’’ŠŒBꗕ’•’?•‘>‹’ê ’…•„’™5‘Bê …œœê ‡™’•’?•‘>ê
’…•„œêŽ’–Œ†ŽU†‹ê’‡Bꓒ–—˜“‘?ꑄ‹•„ˆ‘œê‹•‡Œ‘œê–ê„•ˆ‘5ˆê…•„‘Bê„ꙝ‘ŒŽê˜Ž•„—Œ™‘Bê
W5‘•ê£kꖗdBˆ:ˆŽ±ê’…™œŽˆê’‘„:’™„‘UꝎ•„—Ž’˜êmwzꉌ•–—꓈•–’‘ê–‹’’—ˆ•Ã­ê%5‘•ê–ˆêˆ—„…¾
’™„ê‡BŽœê’…•’™–Ž>˜êR–“?†‹˜êŽ’‘—•’™ˆ•‘Bꋕœêk’’­êŒkêz’‰—š„•ˆê¡©©£Ãê
k„OBê—•„‡Œ:‘Bê“’‡W5‘•ˆê„Ž:‘B†‹ê‹ˆ•ê–’˜ê—„Ž™„‘>궓’OŒ‘’™Žœµê“„—‰’•ˆ•–ñꍄŽ’ê
ˆê‘„“d­êz˜“ˆ•êt„•Œ’êi•’–êÂuŒ‘—ˆ‘‡’ê¡©¨¥Ã±ê‹•5:ꑄ™ŒŠ˜ˆê“’–—„™˜ê‘ˆ“d5—ˆ–ŽUê“•’–—dˆ¾
‡B±ê“•„™Œ‡„ê“’’†Bꖎ’ŽS±ê•œ†‹U†‹ê“’‹œ…Sê„ê–“•5™‘>‹’ê‘„:„–’™5‘B­
o•œê™êW5‘•˜ê„‡™ˆ‘—˜•ˆê‡’…•’‡•˜W–™BÃê“dˆ‡ê‹•5:ˆê–—„™Bꓕ’…>œê„ê5“ˆ—Žœ±êˆWꐘ–Bê
‹„™‘Bê ‹•‡Œ‘„ê ‘ˆ…’ê ‹•‡Œ‘’™>ê “dˆŽ’‘„—ê “•„™Œ‡„ê ™‹’‡‘Uê “’˜WŒ—Bê „ê Ž’…Œ‘’™5‘Bê
“dˆ‡?—Sê™ê‹ˆ•‘Bê–™?—?ê„ê–“•5™‘Uê“’–—˜“ˆê™ê–Œ˜’™„‘U†‹êŽ’‘™ˆ•„†B†‹Ãꓕ’—’±ê
„…œê –ˆê ’‡Ž•U™„ê “dB…?‹ê ‹•œ­ê {„Ž’™Uê ‹•5ê “•„™Œ‡„ê ‡’Œ‘˜ˆê ‘„•„†ˆ±ê „Pê ˜Wê ¶™œ“•5¾
™?Bµê “dB…?‹œê ˆêˆ?ê •—™U†‹ê Ân•Œê m„‘‡„‘Š’±ê s˜†„–ê h•—–ê ¡©©¨Ã±ê ‘ˆ…’ê ê“–œ†‹Œ„—¾
•Œ†Ž>ê >:ˆ…‘œê Âz„‘Œ—„•Œ˜±ê hzjê n„ˆ–ê ¡©©¨Ã­ê „Ž„‡„—ˆˆê W5‘•˜ê ˆê ‹•„ê h‡™ˆ‘—˜•ˆê
Âj•’š—‹ˆ•ê Àê ~’’‡–ê ¡©§¦Ã­ê ¶h‡™ˆ‘—˜•œµê „Bê “•„™Œ‡„ê “’„>ê —ˆ“’±ê ‘ˆ…’Pê –ˆê
‘ˆ’‡ˆ‹•5™„Bê ™ê•ˆ5‘>ê :„–ˆê „Ž†ˆê ˆ‘—Œ—ê ™ˆê ‰ŒŽ—Œ™‘Bê –™?—?ê ‹•œê –ˆê –“’˜O—Bê ™ê 5™Œ–’–—Œê
‘„ê‹•5:’™?ꄎ—Œ™Œ—?íê
ywnê ‹•œê ‘ˆ…’Œê ‹•œê ‘„ê ‹•‡Œ‘œê Âk˜‘Šˆ’‘ê t„–—ˆ•±ê m{sê ¡©¨§±ê w„‘ˆ–†„“ˆ®ê {’•ˆ‘—±ê
i„†Žê p–ˆê ¡©©©Ãê Ž’…Œ‘˜Bê ‘„•„—Œ™‘Bê –†‹>„ê –ê—„Ž—Œ†ŽUŒê ‘ˆ…’ê …’’™UŒê „Ž:‘BŒê ˆŒ¾
‹•„Œê „ê “•„™Œ‡„ê Œê ˆˆˆ‘—œê —U’™>‹’ê „‘„Šˆˆ‘—˜­ê wS™’‡‘?ê ™‘ŒŽœê †’…œê „‡„“—„†ˆê
–—’‘B†‹ê‹ˆ•ê„Ꝉê™Oˆ†‹êW5‘•Sꍖ’˜ê‘ˆ™B†ˆê–“„—œê–ꘕ:Œ—Uê‡•˜‹ˆê’…–„‹˜êÀꑈ:„–—?Œê
“•„†’™5™„BꈓŒ†Ž>ê“dB…?‹œêŒ‘–“Œ•’™„‘>ꉄ‘—„–œêŒ—ˆ•„—˜•’˜­ê
z—•„—ˆŠŒ†Ž>ê „ê —„Ž—Œ†Ž>ê ‹•œê “•„™Œ‡„ê ‹•5:ˆê –—„™Bê ‡’ê “’Œ†ˆê ™S‡†ˆ±ê ˆ‘Wê SWˆê ’™5‡„—ê
†ˆ’˜ê d„‡˜ê “’‡dBˆ‘U†‹ê ˆ‘—Œ—±ê „Pê ˜Wê ˆê —’ê Šˆ‘ˆ•5ê ™êw’šˆ•’‘Šˆ•ê Âi˜‰•’Šê ¡©©¢Ã±ê dˆ‡Œ¾
—ˆê‡’“•„™‘Bꖓ’ˆ:‘’–—Œê™ê{•„‘–“’•—ê{œ†’’‘êÂz„šœˆ•ê¡©©¤Ãꑈ…’ê™S‡†ˆê†ˆ>‹’ê‘5•’‡„ê
™ê–>•ŒŒêjŒ™ŒŒ„—Œ’‘êÂtˆŒˆ•ê¡©©¡Ã­ê
yˆ“ˆ•—’5•ê Ž„–Œ†ŽU†‹ê ‹ˆ•‘B†‹ê W5‘•Sê ˜„™B•„Bê –“’•—’™‘Bê ‹•œ±ê –Œ˜5—’•œê ™’Œ‡ˆ±ê ˆ—„¾
‡ˆê„ê“’‡’…‘?ñê‹5‡„‘Žœ±ê’ŠŒ†Ž>ꋕœê„ê™ê‘ˆ“’–ˆ‡‘Bêd„‡?ꄇ„“—„†ˆê–—’‘B†‹ê‹ˆ•±êˆŒ†‹Wê
5Ž„‡‘Bê ˆ†‹„‘Œ–œ±ê „Ž’ê ˆê –—dB‡5‘Bê —„‹S±ê ‹ˆ‡5‘Bê ˆ‰ˆŽ—Œ™‘B†‹ê –—•„—ˆŠŒBê :Œê •’ˆê ‘5‹’‡œ±ê
’™Œ™‘Œœêd„‡˜ê™UOˆêB‘?‘U†‹êW5‘•S­ê
¡¦
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
l›Œ–—˜ˆê–„’dˆ?ꆈ5êd„‡„ꋈ•±êŽ—ˆ•>ꇒêW5‡‘U†‹êW5‘•’™U†‹êŽ„—ˆŠ’•ŒBꍈ‡‘’‘„:¾
‘?ꑈ„“„‡„B±ê“•’—’WˆêŽ’…Œ‘˜Bê™U–—„™…’™>ꍈ‡‘’—Žœê•S‘U†‹êW5‘•SêÀꈏˆˆ‘—œê–Œ˜„¾
†ˆ±ê–—•„—ˆŠŒˆê„ê‹•œê™ê‹„™‘BꕒŒê‘„“dBŽ„‡ê™œ˜WB™5ꍄ“’‘–Ž5ꋕ„êw•Œ‘†ˆ––êt„Žˆ•ê¢êÂn„Œ‘„›ê
¡©©¦Ã±ê –Œ˜5—’•ê ™U†‹’™œê “•Œ‘†ˆ‘œ±ê Ž—ˆ•Uê ˆê ™‘B„—ê „Ž’ê ‹ˆ•‘Bê „‡„“—„†Œê y’˜––ˆ„˜’™„ê
lŒ„ê:Œêhˆ›„‘‡•ˆŒ‡œ­
ê }ê –’˜:„–‘’–—Œê –ˆê ™S…ˆ†ê –™?‡Žœê ‘„:‘>ê Ž’‘™ˆ•Šˆ‘†ˆê ‹ˆ•‘B†‹ê W5‘•S®ê –—dBˆ:Žœê ˜Wê
’‡ê‡’…êo„‰¾sŒ‰ˆêÂ}„™ˆê¡©©¨Ãꓕ„†˜Bê–ꎒ“ŒŽ’™„‘?OBŒê‘„•„—Œ™‘BŒê–†‹>„—œ±ê–—•„—ˆŠŒ†¾
Ž>ꋕœê„‹•‘˜Bꓕ™Žœêywnꋈ•ê„ê“’‡’…‘?­ê
kSˆWŒ—Uê‰„Ž—’•ˆêŽ„—ˆŠ’•Œ„†ˆê‹ˆ•êˆê—„Ž>ê:„–’™5ꖗ•˜Ž—˜•„ê˜WB™5‘BêÀê‘?Ž—ˆ•>ꑄ•„—Œ™¾
‘Bꋕœêˆê’W‘>ꋕ5—ê–ê“dˆ–—5™Ž„ŒêŒê–—’™Žœê‹’‡Œ‘±ê‘„’“„Žêˆ‡‘„ê“„•—Œˆê¶’ŠŒ†Ž>‹’ê•œ†‹BŽ˜ê
„Ž’ꍈê{ˆ—•Œ–µêÂw„WŒ—‘’™ê¡©¨¦Ãꑈ…’ꍈ‡‘’•5’™>ꉏ„–‹’™>ꋕœ±êSWˆê—•™„—ê‘?Ž’ŒŽêŒ‘˜—­ê
t‘’‹’ê „˜—’•Sê ­ê q˜˜ê ¢ªª¥±ê l–ŽˆŒ‘ˆ‘ê ¢ªª¡±ê sŒ‘‡ˆœê ¢ªª¥±ê nˆˆê ¢ªª¥Ãê –ˆê „…U™5ê
:„–’™UŒê•ˆ„†ˆŒêˆŒê•’™Œ‘’˜ê‹•5:ˆê„ꉌŽ—Œ™‘B‹’ê–™?—„ê„êê—’‹’Ꙝ“U™„B†BŒêW5‘•’™UŒê
˜Ž„„—ˆŒ­êsŒ‘‡ˆœê‘„“dBŽ„‡ê’‡ŒO˜ˆê•’™Œ‘˜ê:„–˜ê‡Œ–Ž˜•˜êÂ:„–˜ê‹•5:’™U†‹ê„Ž†BÃê„ê:„–˜ê
“ˆ•‰’•„‘†ˆêÂ:„–˜ê™ê‹ˆ•‘B궉„…˜ŒµÃ­êÂsŒ‘‡ˆœê¢ªª¥Ãê}ˆê‹•5†‹ê™ê•ˆ5‘>ê:„–ˆêˆê“„Žê:„–ê
“ˆ•‰’•„‘†ˆê‘ˆ5™Œ–Uꑄꄎ—Œ™Œ—?ꋕ5:ˆêÀꋕ5:–Ž>êŒê–—•’’™>ꄎ†ˆê“•’…B‹„Bꖌ˜—5‘‘?­ê
v“„:‘Uê“dB“„‡ˆê–’˜ê‹•œê—„‹’™>±ê™ˆêŽ—ˆ•U†‹ê5ꋕ5:ê¶:„–ê‘„ê•’œOˆ‘’˜µ­ê{„Ž’™Uê
—œ“ˆê‹•œê–’˜ê‘„“dBŽ„‡êŒêO„†‹œ±êŽ„•—œê„ê—„‹’™>ꖗ•„—ˆŠŒ†Ž>ꋕœ±ê“dŒê‘Œ†‹Wꖈꋕ5:Œê–—dB‡„Bê
™ê•’Œê„Ž—Œ™‘B‹’ê:Œ‘Œ—ˆˆ­
}ꖒ˜™Œ–’–—Œê–ê‘„•„—Œ™‘BŒê•œ–œê‹ˆ•ê™“’ˆGˆê‡?ˆ‘Bꑄꋕœê„’Wˆ‘>ꑄꓒ–—˜“˜ê“•’¾
Š•ˆ––Œ’‘Ãê„ê‹•œê„’Wˆ‘>ꑄꙜ™?•5‘Bꈐˆ•Šˆ‘†ˆÃ­êÂq˜˜ê¢ªª¥±ê–•’™­êzŒ—‹±êo­ê¢ªª¡Ãê
o•œê„’Wˆ‘>ꑄꓒ–—˜“˜ê“dˆ‡ê‹•5:ˆê“’–—˜“‘?ꖗ„™Bꍈ‡‘’—Œ™>±ê“dˆ‡ˆê™œ—™’dˆ‘>ꋈ•‘Bê
–Œ—˜„†ˆ±êŽ‡ˆW—’ê‹•œê„’Wˆ‘>ꑄꙜ™?•5‘Bꗜ—’ê–Œ—˜„†ˆê¶Šˆ‘ˆ•˜Bµê“’’†Bꙝ5ˆ‘>ꌑ—ˆ•„Ž¾
†ˆêˆ‡‘’—Œ™U†‹ê“•„™Œ‡ˆê„ê‹•5:–Ž>ꄎ—Œ™Œ—œ­êo•œ±ê™ê‘Œ†‹WꇒŒ‘˜ˆê“’–—˜“±ê–’˜ê‘„–œ†ˆ‘>ê
’…–„‹ˆ®ê dB‡B†Bê ’ˆ‘—œê ‹•œê –’˜ê ‘„‡ˆ‰Œ‘’™5‘œê —™S•†Œê „ê „Ž’ê —„Ž’™>ê –’˜ê “ˆ™‘?ê ‡„‘>ê
„ê’…–„Wˆ‘>ê™ê‡„—’™>ꙕ–—™?ꋕœ­êwdBŽ„‡ˆê—„Ž’™>ꋕœêSWˆê…U—ê—dˆ…„ê‘„•„—Œ™‘Bꄇ™ˆ‘—˜•ˆê
‹•„ên•Œêm„‘‡„‘Š’êÂs˜†„–êh•—–ê¡©©¨Ãꖈê—dˆŒêjkꇌ–Žœê“‘UŒê–—„—Œ†Ž>ꊕ„‰ŒŽœ±ê„‘Œ„†Bê
„ꇌ„’ŠS­
}œ™?•5‘BꍈꝄ’Wˆ‘’ê‘„ê“•Œ‘†Œ“˜ê™5ˆ‘>ꖒ˜:Œ‘‘’–—Œê˜WŒ™„—ˆ–ŽU†‹ê„ê–—•’’™U†‹ê„Ž†B­ê
zœ–—>œê“•„™Œ‡ˆê’‹’˜ê…U—ê‘„—’ŒŽêŽ’“ˆ›‘B±êWˆêŠˆ‘ˆ•˜Bꎒ…Œ‘„†ˆ±êŽ—ˆ•>ꄘ—’•ê‘ˆ’‹ê
“dˆ‡™B‡„—­ê {œ—’ê Ž’…Œ‘„†ˆê ’‹’˜ê ê“’‹ˆ‡˜ê ‹•5:ˆê —™’dŒ—ê †ˆ„ê ‘’™>ê ™U‘„’™>ê †ˆŽœ²ê
–œ–—>ê—ˆ‡œê™œ—™5dBê™U‘„œ±êŽ—ˆ•>ꇒê‘?ê‘ˆ…œœê™’Wˆ‘œ­ê{ˆ‘—’ꝓS–’…ê–—•˜Ž—˜•’™5‘Bꋕœê
–„’dˆ?꒐ˆ˜ˆê’W‘’–—ê“’˜WB—ê‹•˜ê„Ž’ê‘„•„—Œ™‘Bê>‡Œ˜±ê“•’—’Wˆê™U‘„ê™œ—™’dˆ‘Uê
Ž’…Œ‘„†Bꓕ„™Œ‡ˆê‘ˆ‘BꑌŽ‡œê—„Žêˆ‘UꍄŽ’ê™U‘„±êˆ‘Wꅜê„Ž’ꆈˆŽê™œ—™’dˆ‘ê:’™?¾
Žˆê—­êˆ‘—Œ—’˜ê’™5‡„B†Bê–>Œ’—Œ†ŽUêŽI‡Ã­êwdBŽ„‡ˆêSWˆê…U—ê‹•„ê~’•–êÂ{ˆ„ê¡§ê¡©©¤Ã±ê
™ˆê Ž—ˆ•>ê “•’—Œê –’…?ê ™ê‘5‹’‡‘?ê Šˆ‘ˆ•’™„‘U†‹ê Ž•„Œ‘5†‹ê …’˜Bê ¶…Œ—ˆ™‘Bµê :ˆ•™Œ­ê }„•Œ„…ŒŒ—„ê
–Œ—˜„†B±êŽ—ˆ•>ê™ê—>—’ê‹dˆê’‹’˜ê‘„–—„—±êˆê‘ˆ?•‘5±ê“dˆ–—’Wˆê–ˆê‹•„Ꙉ‡ˆê‘„ê“’˜‹>ꇙ?ê
‡Œ–Žˆ—œ­êo•œê„Ž’ê{‹ˆêzŒ–êÂt„›Œ–ꢪªªÃê–Œ˜„†ˆê¶„‘„Šˆˆ‘—˜êWŒ™’—„µê™ˆê™Œ•—˜5‘Bê
‡’ˆ:Ž˜ê“•’ê“„‘ˆ‘ŽœÃꖈꅏBWBêj„Œ’Œ–’™?ꎒ‘†ˆ“—˜ê“„Œ‡Œ„±ê—ˆ‡œê¶‹•œê“•’ê‹•˜µêÀꑈˆêˆê
—’—ŒWꙜ‹•5—­êÂj„Œ’Œ–ê¡©©¨Ãêw’‡ˆêuˆš„‘„ê–Œê™ê‘Œ†‹ê‹•5:ê–5ê˜•:˜ˆê“•„™Œ‡„êÀꋕ„ꐘê
‡5™5êŽê‡Œ–“’Œ†Œê“’˜ˆê‹dŒO—?­êÂuˆš„‘ꢪª¤Ãês˜‡’’Š¾‰’•„Œ–—„ê…œê™O„Žê‡’‡„±êWˆê‹•5:ê
‘ˆ˜•:˜ˆê“•„™Œ‡„±ê„ˆê“’˜ˆê’“„—d˜ˆêˆ‡‘’—Œ™>ꋈ•‘Bꖌ—˜„†ˆê™„–—‘Bê‹’‡‘’†ˆ‘B±‘ˆ…’Pê
‡ˆ‰Œ‘˜ˆê –™>ê ‡’:„–‘>ê :Œê ‹„™‘Bê †Bˆê „ê “’‡B‘Žœê ™B—?–—™Bê :Œê “•’‹•œ­ê zœ–—>œê „’Wˆ‘>ê
‘„ê ™œ™?•5‘Bê „Bê –„’dˆ?ê …BWê Žê–Œ˜„†Œê ¶‘ˆ‹’—’™U†‹µ±ê “•’…B‹„B†B†‹ê –Œ—˜„†Bê –ê‘ˆ’‡¾
‹„‡‘˜—ˆ‘UŒê‡S–ˆ‡ŽœêÀꗄŽê„Žêˆê:’™?Žê‘5Ꝉꖙ>ꙏ„–—‘BꝎ˜Oˆ‘’–—Œ­êw•’—’ê–’˜:„–¾
‘Uê ‹ˆ•‘Bê ‡ˆ–ŒŠ‘ê “’ê …’’˜ê Œ‘—ˆ•„Ž—Œ™‘B†‹ê ‰ŒSê ¶‘„–œ†ˆ‘U†‹ê ‡„—œµ±ê ˆWê –ˆê ’…ˆ™’™„œê
“’ê‘5–—˜“˜ê—ˆ†‹‘’’ŠŒˆêjk¾yvtê™ê“•™‘Bꓒ’™Œ‘?ꇈ™„‡ˆ–5—U†‹êˆ—±ê:„–—’ꖐ?d˜ˆêŽê—>—’êê
¡§
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
–—•˜Ž—˜dˆ­êÂzŒ—‹±êo­ê¢ªª¡Ãêp‡ˆ5‘Bꐒ‡ˆê‹ˆ•‘B‹’ê–™?—„ê…œê?ê“’‡ˆê„Ž—˜5‘B†‹ê™ŒBꇈ–ŒŠ¾
‘>•S±ê„Ž’ꍈê~Œê~•ŒŠ‹—±ê‰˜‘Š’™„—ꍄŽ’Ꙉ–B•ê™êŽdŒOP5’™>ꎒ˜Œ±êŽ—ˆ•UêWŒˆê™„–—‘BêWŒ™’—ˆê
„ꎈꖙ>˜ê†‹’‡˜ê“’—dˆ…˜ˆêŒ‘Œ5‘Bꐑ’W–—™Bꌑ–—•˜Ž†B­êÂj‹„“Œ‘êÀêy˜…œê¢ªª¦Ãê{„Žê5ê
™œ“„‡„—êŒê“dŒ“•„™’™„‘5ꋕ„êz“’•ˆêÂt„›Œ–±ê‡’–˜‡ê‘ˆ™œ‡5‘’íêy’‡BêˆŒê‡™?„ê—œ“œê–—•˜Ž¾
—˜•ê“•„™Œ‡ˆ±êˆWꐄBꝑ„:‘UꙏŒ™ê‘„ê“•’‡˜Ž†Œ±ê—ˆ„—ŒŽ˜êŒê–—œê‹•„‘B±ê™U…’•‘?ꌏ˜–—•˜ˆê•ˆ“’•¾
—>•S™ê“’“Œ–ꇈ’™ˆ•ˆêˆ‡‘’‹’ꝈꖈŠˆ‘—Sê—>—’ê‹•œ±ê—™­êˆ‡Œ—’•˜ê—™’•Sꆕˆ„—˜•ˆêˆ‡Œ—’•Ã®
o•„ꄘ—’„—Œ†Žœê“’‘5±ê„Žê™„Oˆ‹’ê—™’•„ê„‘Œ’™„—±ê“’‡ˆê—’‹’±ê„Žê‹’ê
–ˆ–—„™B—ˆ­êw’Ž˜‡ê˜ê‡5—ˆê:—œdŒê‘’‹œê“’‡’…‘>ꎒG–ŽU±ê’:ˆŽ5™5—ˆ±êWˆê
…˜‡ˆê†™5„—ꍄŽ’êŽSG­êhꗄŽœêWˆê†™55êÀꙜŽ’˜OˆŒê–ˆê—’­ê
Âr„–„™Œ‘ꢪª¦Ã
{„Ž—’ꎒ“ˆ›‘Bꓕ’Š•„ê¶“’‘5µ±ê„Žê–ˆê5ꗄ—’ꎕˆ„—˜•„ê‹U…„—­êrSGꝈꋕœê¶‘„–œ†ˆ‘>µê
‡„—œê:Œê’…–„‹ˆê…œê…œê‘„’“„Žê‡’“dˆ‡˜ê„‘Œ’™„‘U±ê‘„™•Wˆ‘Uꓕ’‰ˆ–Œ’‘5‘Bê™U—™„•‘BŽˆ­ê
t’‹ê…œê’™Oˆê…U—ê„‘Œ’™„‘Uê>“ˆê‘ˆWêŽSGꝈꋕœêz“’•ˆ±ê’‹ê…œêB—ê–™’ˆêˆ‡Œ‘ˆ:‘>ê
>‘’±ê’–’…‘’–—ê„—‡­ê{„Ž’™Uꖐ?•ê„Ž†ˆ‘—˜ˆê„˜—’•–—™Bꗈ›—˜±ê’…•„˜ê„ꝙ˜Ž˜±ê—ˆ‡œê•ˆˆ¾
‡Œ’™„‘U†‹ê—ˆ›—S²ê¶™œ™?•5‘Bµê‘„“•’—Œê—’˜ê„Ž†ˆ‘—˜ˆê‡ˆ–ŒŠ‘ê„ꖐ?d˜ˆêŽê“dˆ‡–—„™?Ꙍ•—˜5‘Bê
•ˆ„Œ—œêÀꗈ‡œêŽê•ˆˆ‡Œ„†Œê†ˆ>‹’ê–™?—„ꇒꇌŠŒ—5‘B‹’ê“•’–—dˆ‡B­ê{>—’ê—ˆ‘‡ˆ‘†Œê‘„“’5‹5ê
Œê–œ–—>ê£kꝒ…•„ˆ‘Bê„ꐒ‡˜5•‘BꝓS–’…ê“•’‡˜Ž†ˆê™Œê’‡‡Bê¢­£­Ã­êB‘?‘Uꕒ‡BêˆŒê
‡™?„ê“dB–—˜“œêŽê‡ˆ–ŒŠ‘˜ê‘5–ꝑ’™˜ê˜“’’•G˜ˆê‘„ꉄ–†Œ‘˜B†Bꇌ†‹’—’ŒŒê‹ˆ•‘B‹’ꐈ†‹„¾
‘Œ–˜ê„ꋈ•‘B‹’ê’…–„‹˜­ê
ӰӰʎœ˜œ“ˆVŽjÊ>ëiŽÌÞÊ«Àœ`ՎVi
w•™‘Bꓒ:B—„:’™>ꋕœê™‘ŒŽ„œê„Ž’ꇈ’‘–—•„†ˆê’W‘’–—Bꑒ™U†‹ê—ˆ†‹‘’’ŠŒBêÂz“„†ˆš„•·±ê
y˜––ˆê¡©¦¢Ãꑈ…’ê“•’ê“’…„™ˆ‘Bê“d5—ˆêÂh‡™ˆ‘—˜•ˆ±êj•’š—‹ˆ•êÀê~’’‡–ê¡©§¦Ã­êu„ê–Ž’‘¾
Ž˜ê–ˆ‡‡ˆ–5—U†‹êˆ—Ꝅ:„œê‘„ꄘ—’„—’™U†‹ê„ê“’–>ˆêŒê‡’5†B†‹ê‹•5†‹ê™œ‡?5™„—ê“•™‘Bê
‰Œ•œ±ê “•SŽ’“‘BŽˆê “dŒ—’ê …œ„ê ™ê|zhê ‰Œ•„ê h—„•Œê –“’ˆ‘5ê –ê—Œ—˜ˆê w’‘Š±ê h—„•Œê ¡©§¢Ã±ê
™êq„“’‘–Ž˜ê ‰Œ•„ê {„Œ—’ê –“’ˆ‘5ê –ê—Œ—˜ˆê z“„†ˆê p‘™„‡ˆ•–±ê {„Œ—’ê ¡©§¨Ã­ê Âs’š’’‡ê ¢ªª¦Ãê
}ê|zhꗕ‹ê–ê“’:B—„:’™UŒê‹•„Œê“’ê’—dˆ–˜ê™ê•’†ˆê¡©¨£êŒ…Œ‡­Ãꕒ–—ê„WꇒꕒŽ˜ê¢ªª¥êÀꗈ‹‡œê
ˆ‹’ê’…ˆê“’Žˆ–êˆê§±¤ê‘„꧱ªêŒŒ„•‡ê‡’„•S­êÂlzhꢪª§Ã¡¥
w•’ê –’˜:„–‘’˜ê –Œ—˜„†Œê ‘„ê —•‹˜ê –’˜ê ê“’Œ—Œ†Ž’ˆŽ’‘’Œ†Ž>‹’ê ‹ˆ‡Œ–Ž„ê “’‡–—„—‘>ê —dŒê
™?†Œ®ê‹ˆ•‘Bꖓ’ˆ:‘’–—Œê–’˜ê“•„™Œ‡„ê–’˜:5–—BꙈŽU†‹ê5…„™‘B†‹êŽ’•“’•„†B²ê•’“’:ˆ—ê“•S¾
?•‘>ꋕœê–ˆê“’‹œ…˜ˆêˆŒê“?—Œê„ꇈ–ˆ—ŒêŒŒ’‘œê‡’„•SêÂi’Š’–—ꢪª¦Ã²ê„ꋈ•‘BꓕSœ–ê
ˆê‘ˆ’‡œ–Œ—ˆ‘?ꓕ’“’ˆ‘Uê–ê‹„•‡š„•’™Uê“•Sœ–ˆêÀꋕœê–ˆê5–„‡‘?ꓒ‡BˆBꑄꗏ„Ž˜ê
‘„ꝙœO’™5‘Bê™UŽ’‘‘’–—Œê“’:B—„:’™>ꗈ†‹‘’’ŠŒˆ±ê“•’—’Wˆê“„—dBêŽê‘ˆ‘5•’:‘?OBê‡’5†Bê
“’:B—„:’™Uê„“ŒŽ„†B­ê5•’™ˆGꓒ–Žœ—˜Bꖓ’—dˆ…Œ—ˆSê‡S™’‡êŽˆêŽ’˜“Œê‘’™>‹’ê‹„•‡š„¾
•˜±ê‘„ê‘?WꍈꐒW‘’ê‹•5—ê‘’™>±êˆ“OBê„ê–“ˆŽ—„Ž˜5•‘?OBꋕœ­êu?Ž—ˆ•>ꋕœê‘„“d­êm„•êj•œ±ê
j•œ—ˆŽê¢ªª¤Ãꈛ“Œ†Œ—‘?ꙝ‘ŒŽ„BꍄŽ’ꇈ’‘–—•„†ˆê–Bœê‘’™U†‹ê—ˆ†‹‘’’ŠŒB­êÂr˜ŠêÀêz†‹ˆê
¢ªª¦Ã
}‹ˆ‡ˆêŽê—’˜±êWˆê‹•œê˜–Œ˜Bê’ꕈ„Œ–˜–ê™ê?dB—Ž5†‹ê‰Œ˜±ê™ˆŽUꒅˆê‡ˆ–ŒŠ‘>•¾
–Ž>êŒê„•Žˆ—Œ‘Š’™>ꈑˆ•ŠŒˆê–ˆê„?d˜ˆê‘„ꕈ„Œ–—Œ:‘’–—ꊕ„‰ŒŽœ±ê‘ŒŽ’Œê‘„ꇈ–ŒŠ‘­êÂi’Š’–—ê
¢ªª¦Ãêp‘’™„—Œ™‘Bꋈ•‘Bꎒ‘†ˆ“—ꙜW„‡˜ˆê‡ˆOBꇒ…˜ê“•’‡˜Ž†ˆê„ê—ˆ–—’™5‘Bê„ê‘’™>±ê‘5Ž„‡‘>ê
—ˆ†‹‘’’ŠŒˆ­ê{’ꖌꐒ‹’˜ê‡’™’Œ—ꍈ‘ꈗ„…’™„‘>ꉌ•œ±ê„êŒê“•’ꗜꗒê…U™5ê“dBŒOꙈŽ>ꕌŒŽ’­ê
t„Œ‘–—•ˆ„’™5ꓕ’‡˜Ž†ˆê“•’—’ꙈꙈŽ>êBdˆê5™Œ–Bꑄꓕ’‡˜Ž:‘Bêˆ†‹„‘Œ–˜ê–“’:B™„¾
B†Bê™ê’‡‡?ˆ‘BꈑŠŒ‘˜êÀê5‡•„ê–’‰—š„•’™>ꗈ†‹‘’’ŠŒˆê’“„Ž’™„‘?ꓒ˜WŒ—ˆ‘>‹’Ꙉê™B†ˆê
¡¥ê u’™?OBꇄ—„ê“•’ê|zhꑈ–’˜ê‡’–—˜“‘5±ê‡„—„ê“•’ꈖŽ’˜ê•ˆ“˜…ŒŽ˜ê–ˆê‘5ê’‡ê‡Œ–—•Œ…˜:‘B†‹ê‰Œ•ˆê‘ˆ“’‡„dŒ’ê
B–Ž„—­
¡¨
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
‹•5†‹êÀꒇꒅ–„‹˜­¡¦ê¶oˆ•‘BꈑŠŒ‘œê–’˜ê:5–—ˆ:‘?Ꝓ‡“’™?‡‘>Ꝅꅒ’ê‹ˆ•‘B‹’ê“•Sœ–¾
˜±µê‡’‡5™5êi’Š’–—ꢪª¦®ê¦ªÃ­ê{’—’ê’‡‡?’™5‘Bê5ꇙ„ê“•’—Œ†‹S‡‘>ꈉˆŽ—œ®êˆ‡‘„Žê™ˆ‡ˆê
Žê—’˜±êWˆê–ˆê—™S•†Œê’‹’˜ê‘„B–—’ê—ˆ†‹‘’’ŠŒˆê„?dŒ—ꑄꇈ–ŒŠ‘ê‹•œê„ê“dŒ‘5Oˆ—ê‘’™>ê
‘5“„‡œ±êˆ‡‘„Žê™ˆ‡ˆêŽê„–’™>ꓕ’‡˜Ž†ŒêŽ’‘S±ê“’Ž•„:’™5‘Bê„ꕈ„ŽSꎒˆ•:‘?êR–“?O¾
‘U†‹ê‹ˆ•­ê{„ꝑˆ“’Ž’˜ˆê‘„“dBŽ„‡ê“˜…Œ†Œ–—˜êq„‘„êyœŒ†‹„±êŽ—ˆ•Uê™ê•ˆ“’•—5WŒêêŽ’‘‰ˆ•ˆ‘†ˆê
’ê…˜‡’˜†‘’–—Œê“’:B—„:’™U†‹ê‹ˆ•®
w•’…>ˆê –’˜:„–‘>‹’ê ‹ˆ•‘B‹’ê “•Sœ–˜ê ˆê Ä­­­Åê ‘ˆ’†‹’—„ê ˆ›“ˆ•Œ¾
ˆ‘—’™„—­ê}U™’5d–Ž>ꎒ’–œê•„‡?Œê–—5ˆê‡’Ž’„ꕈ†œŽ˜Bꗜꖄ>ê‘5“„¾
‡œê„ê—„ê–„5ꎏŒO>êÄ°Å­êz—5™„B†Bꖌ—˜„†Œê‘ˆ’‹’˜ê“’d5‡‘?ꙜdˆOŒ—ê„‘Œê
‘ˆ5™Œ–Bê™U™’5dŒ­êÄ­­­ÅêÄuÅ5Ž„‡œê‘„ê“’dBˆ‘Bê™U™’5d–Ž>‹’ê–’‰—š„•˜±ê—™­ê
…5’™>ꗈ†‹‘’’ŠŒˆ±ê–’˜ê–—5ˆêÄ­­­ÅꙜ–’Ž>±ê„ꐄ5ꖗ˜‡Œ„ꖌꍈꑈ’‹’˜ê
‡’™’Œ—­ê
ÂyœŒ†‹ê¢ªª¦Ã
h˜—’•’™„ê–Žˆ“–ˆêˆêê™UOˆê˜™ˆ‡ˆ‘U†‹ê‡S™’‡S꒓’‡–—„—‘?‘5±êŒ‘’™„†ˆê’™Oˆê–—5ˆê‹•„ˆê
“’‡–—„—‘’˜ê•’Œ­ê}ê>‡Œ˜±êˆWꗈ“•™ˆêŽ’˜5ꐒW‘’–—Œê–™U†‹ê™œ„‡d’™„†B†‹ê–†‹’“‘’–—B±ê
SWˆê ’•ŒŠŒ‘5‘Bê “dB–—˜“ê ‘„ˆ‘„—ê Ž’ˆ•:‘Bê R–“?†‹­ê uˆ“•’‡5™„‘?OBê 5…„™‘Bê –’‰—¾
š„•ˆê™Oˆ†‹ê‡’…ꍈ꒙Oˆê‹•„ê{‹ˆêzŒ–êÂt„›Œ–ꢪªªÃ±ê™ˆê–™>ꇒ…?ꕈ™’˜:‘BꙌ•—˜5‘Bê
¶‡’ˆ:ˆŽê“•’ê“„‘ˆ‘Žœµê–Œ˜˜B†B궐„‘„Šˆˆ‘—êWŒ™’—„µê„ꐈŒŒ‡–Ž>ꙝ—„‹œ­ê{‹ˆêzŒ–ê
B–Ž„Œê “•’ê‹•„‘Bê ‘’™’˜ê ‡ˆ’Š•„‰Œ†Ž’˜ê –Ž˜“Œ‘˜®ê Wˆ‘œ­ê Âlzhê ¢ªª§Ãê z—˜‡Œ’ê t„›Œ–±ê ˆWê
„êR–“?†‹ˆê{‹ˆêzŒ–ê–—’B±ê–ˆêˆ—„…’™„’ê“•5™?ê‡BŽœê–™>˜ê‡S•„˜ê‘„ê’•ŒŠŒ‘„Œ—˜ê‹ˆ•¾
‘B†‹êˆ†‹„‘Œ–S­êoˆ•‘BꓕSœ–ê’…ˆ†‘?꒙Oˆê:„–—’ê–—’Bê“dˆ‡ê•’‹’‡‘˜—B±ê‡„ê•Œ–¾
Ž’™„—ê„ꌑ™ˆ–—’™„—ꇒꑒ™>‹’ꎒ‘†ˆ“—˜±ê‘ˆ…’ê“’˜ˆê’…?G’™„—ꍌWꝑ55ê„ê’–™?‡:ˆ‘5ê
–†‹>„—„­ê
}œ–’Ž>Ꙗ—˜“‘Bê‘5Ž„‡œê‘„ê™U•’…˜êŽ’‘Ž˜•ˆ‘†ˆ–†‹’“‘>êW5‘•’™>ꋕœê–Ž˜—ˆ:‘?ꎒ“Œ¾
Ž˜BꙖ—˜“ê‘’™U†‹ê™U•’…†Sꑄꎒˆ•:‘Bꗕ‹­ê{•W‘BꇒŒ‘„‘†ˆê„™ˆ‡ˆ‘U†‹êˆŽ’‘’Œ†ŽU†‹ê
„Ž—>•Sê ˆê ’…™5OPê “„—•‘5ê ™ê ’…„–—ˆ†‹ê –Ꙝ–’Ž’˜ê Ž’‘†ˆ‘—•„†Bê ‹ˆ•‘B‹’ê “•Sœ–˜ê Â|zh±ê
q„“’‘–Ž’±ê}ˆŽ5êi•Œ—5‘ŒˆÃ­¡§êr•’?ꐄŒ‘–—•ˆ„’™>ꓕ’‡˜Ž†ˆê„ˆêˆ›Œ–—˜ˆêŒêOŒ•’Ž5ꑄ…B‡¾
Ž„ꑈŽ’ˆ•:‘B†‹ê¶‰•ˆˆš„•’™U†‹µê‹ˆ•±ê‡’–—˜“‘U†‹ê†ˆ„ꝇ„•„±ê„ꑈ5™Œ–ˆê“˜…ŒŽ’™„¾
‘U†‹ê‹ˆ•­êu?Ž—ˆ•>ꙝ‘ŒŽ„BꍄŽ’ê™UŽ˜‘>ꓕ’ˆŽ—œê‘„“d­êŽ’‘™ˆ•„:‘Bꖌ˜„†ˆêm„;„‡ˆ±ê
w•’†ˆ‡˜•„ê h•—–ê ¢ªª§Ãê ‘ˆ…’ê „Ž’ê OŽ’‘Bê “•5†ˆê ‘„“d­ê :ˆ–Ž5ê „‡™ˆ‘—˜•ˆê ‹•„ê z„’•’–—±ê
h„‘Œ—„êkˆ–ŒŠ‘ꢪª¥Ã­ê
yœŒ†‹S™ê “ˆ–ŒŒ–˜–ê SWˆê …U—ê “S–’…ˆ‘ê Œê ‰„Ž—ˆ±ê Wˆê ™ê ˆ–Ž>ê •ˆ“˜…Œ†ˆê ‡’Œ‘˜ˆê
ˆ‡Œ‘5ꋈ•‘B꓏„—‰’•„±ê„ê—’êwj±ê†’Wꇒˆê‘ˆ‡’–—„—ˆ:‘>Ꙅ•Œ„…ŒŒ—œêŽ’ˆ•:‘Bꓕ’‡˜Ž†ˆê
“•’‹˜…˜ˆ­ê {•‹ê –ê Ž’‘’ˆŒê ’™Oˆê ‘„…BBê ‡„OB±ê :„–—’ê ™ˆŒ†ˆê ’•ŒŠŒ‘5‘Bê ‹ˆ•‘Bê Ž’‘†ˆ“—œ±ê
„Ž’ê‘„“d­ê™ê‹•5†‹êvŽ„ŒêÂj„“†’ê¢ªª¦Ãê:Œêh‘Œ„êj•’––Œ‘ŠêÂuŒ‘—ˆ‘‡’ꢪª¡Ã­êr•’?ê
¶™ˆŽ>‹’ê—•‹˜µê‹ˆ•ê“•’êwjê„ꗝ™­êŽ’‘’ˆê‘’™>ꊈ‘ˆ•„†ˆêÂuˆ›—nˆ‘ÃꈛŒ–—˜BêŒê—•‹œê–ê‹•„Œê
“•’ꐒ…Œ‘Bꗈˆ‰’‘œ±êŽ„“ˆ–‘Bꓒ:B—„:ˆê„“’‡­êw•’–—dˆ‡Bꌑ—ˆ•‘ˆ—˜ê‘„…BBêŒê‘’™>ꐈ—’‡œê‡Œ–¾
—•Œ…˜†ˆ±ê‘„“dBŽ„‡ê‡Œ–—•Œ…˜†Œêˆ“Œ’‡Œ†Ž’˜­¡¨êo•5:Œê’–—„—‘?ꑈ„Bꑄê™U…?•ê“’˜ˆêê‘’™U†‹ê
¡¦ê „ê “dˆ’ê ™ê“•’‡˜Ž†Œê …U™5ê “’™„W’™5‘„ê ‹•„ê k’’ê Âp‡ê z’‰—š„•ˆê ¡©©£Ã±ê Ž—ˆ•5ê dˆ—ˆ‘?ê ’‡‡?’™„„ê —ˆ†‹‘’’ŠŒŒê
’‡ê ’…–„‹˜­ê w•’Š•„ê –„’—‘Uê …œê ‘„™•Wˆ‘ê ‘ˆ5™Œ–ˆê ‘„ê ‡„—ˆ†‹ê „“5†‹±ê Š•„‰Œ†ˆ±ê ™˜Ž˜Ã±ê ˆWê …œ„ê ˜’Wˆ‘„ê
™ˆê™5O—‘B†‹ê–’˜…’•ˆ†‹­ê{’ê—„Ž>ꘐ’W‘Œ’ꍈŒ†‹ê’‡Œ‰ŒŽ„†Œê„ꙝ‘ŒŽê“•™‘B†‹ê¶’‡’™„†B†‹êŽ’˜‘Œ—µ­
¡§ê {’ꑈ‘„ˆ‘5±êWˆê…œê™ê’–—„—‘B†‹êˆB†‹ê‹•œê‘ˆ™‘ŒŽ„œ­ê5“„‡‘Bê„ê–—dˆ‡‘Bêl™•’“„ê“•’‡˜Ž˜ˆê‹•œê–•’™‘„—ˆ‘>ê
Ž™„Œ—œ±ê„ˆê™ê‘’‹ˆêˆ‘OBê‘’W–—™B­êr’ˆ•:‘BꋕœêˆêˆBêh‰•ŒŽœê:Œê–—dˆ‡‘Bêh–Œˆê–ˆê‡’ꐈŒ‘5•’‡‘B‹’ê’…?‹˜ê
‡’–—„‘’˜ê‡„ˆŽ’ꙝ5†‘?Œ­
¡¨ê |WŒ™„—ˆê „“„—Bê „ê Ž„W‡Uê ‡Bê ‹ˆ•‘B‹’ê –ˆ•Œ5˜ê ™œ‡5™„‘>‹’ê ™ê•ˆ„—Œ™‘?ê “•„™Œ‡ˆ‘U†‹ê Œ‘—ˆ•™„ˆ†‹ê Àê —„Ž—’ê –™>ê ‹•œê
“•’‡5™5ꑄ“d­ê‰Œ•„ê{ˆ—„ˆên„ˆ–êššš­—ˆ—„ˆŠ„ˆ–­†’Ã­
¡©
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
‹ˆ•êÀꎙSŒê‘ˆ˜–—5>˜ê—ˆ†‹‘’’ŠŒ†Ž>˜ê™U™’Œê‘?Ž’ŒŽêˆ—ê–—„•>ꋕœê—•5†ˆBꎒˆ•:‘Bꋒ‡¾
‘’—˜ê„ê…U™„Bꘙ’‘?‘œêŽê…ˆ“„—‘>˜ê–—„Wˆ‘BêêŒ‘—ˆ•‘ˆ—˜­¡©êkŒ™ˆ•Œ—„ê—ˆ‡œêˆ›Œ–—˜ˆ±ê‘?Ž—ˆ•>ê
‹•œê–’˜ê’™Oˆê‹Sdˆê“dB–—˜“‘>ê„ê—ˆ†‹‘Œ†Žœê‘ˆ‡’Ž’‘„ˆOBꑈWꍌ‘>­
u„ê5™?•ê—’‹’—’ê’‡‡B˜êŒGˆê‡™„ꇄOBꒅ†‹’‡‘Bꐒ‡ˆœê“dB—’‘>ê™ê‹ˆ•‘Bê“•Sœ–˜­ê
„ê“•™>±ê‹•œê–ˆê–—5™„Bꖒ˜:5–—BêOBdˆ‘Bꉕ„‘:B’™„‘U†‹ê’…–„‹S­êv…–„‹êˆ‡‘>ꋕœê–ˆê’“„Ž˜¾
ˆê™ê‹•5†‹ê‡„OB†‹±ê:„–—’ꑈ5™Œ–ˆê‘„êW5‘•’™>ê„d„ˆ‘B­ê{ˆ‘—’ê“•’†ˆ–ê“•’…B‹5ꖄ’dˆ¾
?êŒê‘„“dB:ê>‡ŒŒ®ê¶jBˆê5…„™‘B‹’ê“•Sœ–˜ê‘ˆ‘Bꑄ‹•„‡Œ—êė•„‡Œ:‘BÅꐈ‡Œ5‘Bꉒ•œ±ê„ˆê
•’“—UŒ—ꇄ‘Uꒅ–„‹ê‘„ꆒꑈ™?—OBꐑ’W–—™Bꗕ‹S­µêÂi’—ˆ•êÀên•˜–Œ‘ꢪªª®ê¦¨Ãêw’Ž˜‡ê–ˆê
ˆ‡‘’—Œ™>ꒅ–„‹œê™ê•S‘U†‹êˆ‡Œ5‘B†‹êŽ„‘5ˆ†‹ê–—„‘’˜êˆ‡Œ‘ˆ:‘’˜ê„ꌑ—ˆŠ•5‘Bꖒ˜:5–—Bê
†ˆŽ’™>‹’ê‘„•„—Œ™˜±êˆê—˜—’ê–—•„—ˆŠŒŒ±êŒWꓒ˜WB™5ꑄ“dBŽ„‡ê{}ꖈ•Œ5êoˆ•’ˆ–êÂuijꢪª¦Ã±ê
’‘„:Œ—ê—ˆ•B‘ˆê—•„‘–ˆ‡Œ5‘BꙜ“•5™?‘Bê—•„‘–ˆ‡Œ„ê–—’•œ—ˆŒ‘ŠÃ±êˆWꓕ’–„˜ˆêoˆ‘•œê
qˆ‘ŽŒ‘–ꢪª¦Ã­
„B„™Uꒅ†‹’‡‘Bꎒ‘†ˆ“—ê“dˆ‡–—„™˜Bêttvywnꋕœê„––Œ™ˆœê˜—Œ“„œˆ•ê’‘Œ‘ˆê
ywnñê™ê‘Œ†‹Wꗌ–B†ˆê‹•5:Sê“dŒ“’ˆ‘U†‹ê‘„ꆈ‘—•5‘Bꖈ•™ˆ•ê–“’ˆ:‘?ꒅU™„Bꉄ‘—„–—Œ†ŽUê
–™?—±ê “‘Bê –“’ˆ:‘?ê ‹•‡Œ‘–Ž>ê RŽ’œê „ê ’‹’˜ê “dŒ—’ê ‘„™5ˆê Ž’˜‘ŒŽ’™„—ê „ê –“’˜¾
“•„†’™„—±ê „:Ž’Œê –ˆê ™ˆê ‰œŒ†Ž>ê –™?—?ê ™S…ˆ†ê ‘ˆ˜–ˆBê “’—Ž„—­ê }ê“dB“„‡?ê ‘ˆ‹•„‘?OBê
ttvywnê~’•‡–êv‰ê~„•†•„‰—ꍈê“dŒ“’ˆ‘Bꝓ’“„—‘?‘’ê‘„ê…5Œê?–B:‘B‹’ê“dˆ‡“„—‘>¾
‹’­êÂj‹„‘êÀê}’•‡ˆ•ˆ•ê¢ªª¦Ãê}ê‘?Ž—ˆ•U†‹ê‹•5†‹ê—’‹’—’ê—œ“˜ê‹•5:ꑈ…’ê‹•5:Ž„꓏„—Bꓕ’¾
™’’™„—ˆŒê„Ꙍ•—˜5‘Bꎒ’‡Œ—œêŽ‡’ꆋ†ˆêˆ“OBꅕ‘?‘B±ê˜–BꝄ“„—Œ—ê‘ŒŽ’Œê™ˆê‰ŒŽ—Œ™‘Bê
–™?—?±ê„ˆê™ˆê–Ž˜—ˆ:‘’–—Œ²êŒ…Œ‡­Ã­ê{’ê˜Wꍈꓒ?•‘?ꙈŽUꎕ’Žêêo˜ŒŒ‘Š’™„궐„ŠŒ†Ž>‹’ê
Ž•˜‹˜µ­
ê™UOˆê˜™ˆ‡ˆ‘>‹’꓏œ‘ˆ±êWˆêˆ‡Œ5‘Bꖗ˜‡Œ„ꐒ‹’˜ê–—˜‡Œ˜ê‹ˆ•ê“’–Žœ—‘’˜—ê—ˆ’•ˆ—Œ†Ž>ê
„ꐈ—’‡’’ŠŒ†Ž>ê‘5–—•’ˆê“•’ê™UŽ˜ê“•’‡˜Ž:‘B†‹êˆ†‹„‘Œ–S­êh‘„U„ꐄ•Žˆ—Œ‘Š’™U†‹ê
„—ˆ•Œ5Sê ‘ˆ…’ê OŒ•OBê —ˆ’•ˆ—Œ†Ž>ê •’“•„†’™5‘Bê ˆŽ’‘’Œ†ŽU†‹ê ™—„‹Sê ™ê “•’‡˜Ž†Œê ‹ˆ•ê †’…œê
Ž˜—˜•‘B†‹ê „•—ˆ‰„Ž—Sê ‘„ê 5Ž„‡?ê Ž•Œ—Œ†Ž>ê “’Œ—Œ†Ž>ê ˆŽ’‘’Œˆê …œê ‘„“dBŽ„‡ê ’‹œê ™œ–™?—Œ—ê
“S–’…œ±êŒŒWꖈꘓ„—G˜ˆêŒ‡ˆ’’ŠŒˆê—ˆ†‹‘’’ŠŒ†Ž>‹’ê“’Ž•’Ž˜±ê‡’ꝑ„:‘>êB•œê’•Œˆ‘—’¾
™„‘5ꑄꈎ’‘’Œ†ŽUê•S–—ꋈ•‘B‹’±ê„ê—ˆ‡œêŒê“’:B—„:’™>‹’ê“•Sœ–˜­
ΰÊ
œÊiÊÛiʅďi\Ê"LÃ>…Ê«œć‰Ì>ćœÛßV…Ê…iÀ
ΰ£°ÊˆÃ̜ÀˆVŽ?Ê«œïŽ>ʏÕ`ˆVŽßV…Êii“i˜ÌĐ
{’—5‘Bꓕ’–—dˆ‡Bꓒ:B—„:’™U†‹ê–œ–—>Sê5Ꝅê‘5–ˆ‡ˆŽê—’±êWˆê‹ˆ•‘Bꒅ–„‹ê˜–Bê…U—êŽI‡’¾
™5‘ꇌŠŒ—5‘?­¢ªêw•„™Œ‡„ê„ê’…–„‹ê—ˆ‡œê˜–ˆœê…U—ê™ê“’:B—„:’™U†‹ê–œ–—>ˆ†‹ê“’–—„™ˆ‘œê
¶‘„Ꝉˆ‘>ꏒ˜†ˆµ±ê’‡ê–„’—‘U†‹ê5Ž„‡S±ê‘ˆ…œ’ꐒW‘>궖ˆ…•„—µêˆê•ˆ„Œ—?±ê„Ž’ê—’ê‡?5ê
—dˆ…„ꇒŽ˜ˆ‘—5•‘Bꉌ­êj‹„•„Ž—ˆ•Œ–—ŒŽ„ꈕŠ’‡Œ†Ž>ꄎ—Œ™Œ—œ±êŽ—ˆ•’˜ê‹•„ꙜW„‡˜ˆ±ê–ˆê“•„¾
™Œ‡„ê ‘„U™5ê Š„ˆ“„œê Â:ˆ–Žœê –ˆê ‘?Ž‡œê “dˆŽ5‡„„ê „Ž’ê ‹•„—ˆ‘’–—Ãê Àê ™U‘„ê —ˆ•B‘˜±ê
“’˜WB™„‘>‹’ê –“BOˆê ™U•’…†Œê ‹ˆ•ê ‘ˆWê „Ž„‡ˆŒŽœ±ê ˆê ‘Œ†>‘?ê ™ˆŒê ‹„™U­ê uˆ“’†‹œ…‘?ê
’™Oˆêˆ›Œ–—˜B꒓„Ž˜B†Bꖈꓕ™Žœê‹•5:–Ž>ꄎ—Œ™Œ—œ±êŽ—ˆ•>ꐄBꖙ’˜ê‹Œ–—’•ŒŒê„ꐒ—Œ™„†Œ­ê{œ—’ê
ˆ‡‘’—Žœêˆ•Š’‡Œ†Ž>ꄎ—Œ™Œ—œê™Œê’‡‡Bê¡­¢­Ãê„ꍈBꒇˆ™œê™ˆê‰ŒŽ—Œ™‘Bê‹ˆ•‘Bê–™?—?ꅘ‡ˆˆê
‘„U™„—ꏘ‡Œ†Ž>ꈏˆˆ‘—œ­¢¡ês˜‡Œ†Ž>ꈏˆˆ‘—œê–’˜ê™„–—‘?ꈕŠ’‡Œ†Ž’˜ê’…‡’…’˜êŒ—ˆ•5•¾
‘B†‹ê ™U•„’™U†‹ê “•’–—dˆ‡ŽS±ê „ê “•’—’ê ˆê ˆê “’‡•’…Œ—ê –—˜‡Œ˜ê ê“’Œ†ˆê ‹Œ–—’•Œ†Ž>ê “’ˆ—ŒŽœ­ê
w’’†Bꄑ„Uœê˜‡Œ†ŽU†‹êˆˆˆ‘—SêSWˆˆê™œ’WŒ—êW5‘•’™>ꎒ‘™ˆ‘†ˆ±ê™‘ŒŽê‘’™U†‹êW5‘¾
•S±ê„ˆê“dˆ‡ˆ™OBêŒê—’±ê“•’:ꖈꘕ:Œ—5ꋕ„ê‹•„ˆê—„Ž±ê„Žê–ˆê‹•„ˆ­
¡©ê qˆŒ†‹ê’•ŒŠŒ‘5‘BꉜŒ†Ž>ꎒ“Œˆê—Bê‘ˆ—•5†ˆBꑄꖅ?•„—ˆ–Ž>ꋒ‡‘’—?±ê†’WꇒŽ5‡„BꄘŽ†ˆê‘„ê–ˆ•™ˆ•˜êˆi„œ­
¢ªê {Bêœ–Bˆê‹•œê„Ž’ê–’‰—š„•ˆ­êoˆ•‘Bꓕ’‡˜Ž—œê„BêŒê–’˜:5–—Œ±êˆWꇌŠŒ—5‘Bꑈ–’˜®ê…„ˆ‘B±ê“„Ž5—œ±ê„‘˜5ê„“’‡­
¢¡ê {ˆ•B‘ê…œê„™ˆ‡ˆ‘ê“•’êR:ˆœê—’‹’—’ê:5‘Ž˜²ê™ê„‘Š’‰’‘‘Bꋈ•‘Bꓘ…Œ†Œ–—Œ†ˆê–ˆê“’˜WB™5ꓒ‡’…‘Uê™U•„êˆˆˆ‘—–ê
’‰êŠ„ˆ“„œ­
¢ª
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
tSWˆˆê•’ŒOŒ—ê—dŒê5Ž„‡‘Bꗜ“œê’—Œ™„†ˆê—?†‹—’ꈏˆˆ‘—S­êw•™‘Bê—œ“ˆêˆê’—Œ™„†ˆê
—ˆ†‹‘’†ˆ‘—•Œ†Ž5êÀꈏˆˆ‘—ꖈꙜ—™5dBꑄê5Ž„‡?ꗒ‹’±ê†’ꘐ’WG˜ˆ±ê•ˆ–“ˆŽ—Œ™ˆê‘ˆ˜’W¾
G˜ˆê—ˆ†‹‘’’ŠŒˆ­êk•˜‹Uê—œ“ˆêˆê˜‡’†ˆ‘—•Œ†Ž5ꐒ—Œ™„†ˆêÀꈏˆˆ‘—ꍈꙜ—™’dˆ‘ꎙSŒê
—’˜±ê „…œê ˆ‹’ê „“’ˆ‘Bê ‡’ê “•„™Œ‡ˆê “dŒ–“?’ê Žêˆ•Š’‡Œ†Ž>ê Ž™„Œ—?ê ‹•œ­ê {dˆ—Bê ˆê ’—Œ™„†ˆê
Œˆ—Œ†Ž5ê Àê ˆ‡‘’—Ž„ê ˆê Ž’‘†ˆ“—˜„Œ„†Bê ‘?„Ž>ê Œ‘>ê „Ž—Œ™Œ—œê ‘ˆ…’ê Œ‘>‹’ê “•Œ‘†Œ“˜±ê Ž—ˆ¾
•Uꝑ5ˆêêŒ’‹ˆ•‘BꝎ˜Oˆ‘’–—Œ­êo•5:ꖌ꓄Žê‡’ê‹•œê“dˆ‘5OBꖙ>ê™?‡’’–—Œê’ê—’±ê†’ê
–ˆê–ꕈ“•ˆˆ‘—’™„‘UŒê’…ˆŽ—œê‡5ê‡?„—êÀꇙˆdˆê–ˆê‡„B꒗™B•„—±ê“’êWˆ…dBŽ˜ê–ˆê‡5Ꙝ>—±ê
„꓈‘Bˆêˆê’W‘’ê‘„Ž’˜“Œ—ê„“’‡­
{ˆ†‹‘’’ŠŒˆê ?„ê ™5OPê ™ê‹ˆ•‘Bê “•ˆ‹Œ–—’•ŒŒê ‘ˆ–B•‘Uê ™Œ™ê ‘„ê ’…–„‹ê ‹•œ­ê –•’™­ê i’Š’–—ê
¢ªª¦®ê ¥©Ãê yœ–œê “’˜WB™„‘>ê —ˆ†‹‘’’ŠŒˆê ˜“dˆ‡‘’–—G˜Bê ˜•:Œ—Uê “S–’…œê ‹•„‘Bê „ê Œ‘>ê „–ˆê
™œ˜:˜B­êt„–Œ™‘BꕒOBdˆ‘B궖—dBˆ:ˆŽµê‘„“dBŽ„‡ê“S–’…Œ„ꇒŒ‘„‘†ˆê‘„:‘?ꗈ†‹‘’†ˆ‘¾
—•Œ†Ž>‹’ꏘ‡Œ†Ž>‹’ꈏˆˆ‘—˜ê–—dˆ…œê‘„ê†B­ê}U“’:ˆ—ê“’‹œ…˜ê‡•5‹œêˆ—B†Bꖗdˆœêˆê—•Œ™Œ5‘Bê
„—ˆ„—Œ†Ž5꒓ˆ•„†ˆ±êŽ—ˆ•5êSWˆê…U—ê‘„ê’…•„’™†ˆê™ˆŒ†ˆêˆ‡‘’‡˜Oˆ±ê™ê“’‡–—„—?ꌎ’‘Œ†Žœê
’…•„ˆ‘„­êz—ˆ‘?ꗄŽê¶‡ˆ–—•˜Ž†ˆµêˆê‘ˆˆ‡‘’‡˜OOBê’W‘Uê—ˆ†‹‘Œ†ŽUê“dB“„‡ˆêŒ‘—ˆ•¾
„Ž†ˆê‡™’˜ê’…ˆŽ—S®êˆ‡ˆ‘êS–—„‘ˆ±êˆ‡ˆ‘궝ŒBµ±ê„ê—˜‡BWꘙ’‘BêB–—’ê™ê“„?—Œê“’:B—„:ˆê
“•’ꇄOBꓒ—ˆ‘†Œ5‘BꒅˆŽ—œ­ê}ꇌ–Ž˜–Œê’ê‘5–Œ‘U†‹ê’…–„B†‹ê‹ˆ•êˆê‘˜—‘’êB—ê‘„ê“„?—Œ±êWˆê
‘„“•’Š•„’™„—ê–—dˆ…˜êˆê–‘„OBꑈWꑄ“•’Š•„’™„—ꎒ‘™ˆ•„†Œê„ê“’:B—„:’™>ꋕœê–ˆê“’‡ˆê
—’‹’Ꙝ™Bˆœ­
qˆ‡‘’‡˜†‹’–—ê•„‘U†‹ê“’:B—„:’™U†‹ê‹ˆ•ê’™Oˆê‘Œ„Žê‘ˆ‡ˆ™„™˜ˆêˆŒ†‹ê“’Œ†Œê™ê–’˜:„–¾
‘>ꋈ•‘Bꎘ—˜dˆ­êq„Žê“BOˆêq„ˆ–êuˆš„‘®
{ˆ†‹‘Œ†Ž5꒐ˆˆ‘Bꕄ‘U†‹ê™Œ‡ˆ’‹ˆ•ê–ˆê‘5ê’‹’˜ê‡5—ꏌŒ—˜B†B±ê„ˆê
ˆêdB†Œ±êWˆê“•5™?ꗄ—’꒐ˆˆ‘Bê“dŒ™ˆ‡„ê‘„ê–™?—ê‘?Ž—ˆ•>êê‘ˆ5…„™‘?¾
OB†‹ê„ꑈ‹•„—ˆ‘?OB†‹ê‹ˆ•ê™Oˆ†‹ê‡’…­ê
Âuˆš„‘ꢪª¤®ê£¤Ã
}U™’ê‹„•‡š„•˜êSWˆê’—Œ™’™„—ꙝ‘ŒŽê‡’–’™„ꆈU†‹ê‘’™U†‹ê‹ˆ•‘B†‹êW5‘•S±ê“dˆ–—’Wˆê
‘ˆ‘Bê “•Œ5•‘?ê ˜•:ˆ‘Uê Žê ‹ˆ•‘Bê R:ˆS­ê {„Žê ‘„“dBŽ„‡ê Ž˜•’•ê œOŒê “dŒ™ˆ‡ê ‘„ê –™?—ê
“’‡W5‘•ê –—•„—ˆŠŒˆê ™ê•ˆ5‘>ê :„–ˆê •ˆ„¾—Œˆê –—•„—ˆŠœê ‘ˆ…’Œê y{zíê z—•„—ˆŠŒˆê ™ê•ˆ5¾
‘>ê :„–ˆê ˆê „’Wˆ‘„ê ‘„ê •œ†‹>ê “dˆ–’˜™5‘Bê …Œ—ˆ™‘B†‹ê ˆ‡‘’—ˆŽê êB–—„ê ‘„ê B–—’ê
„ê‘„ê–Œ˜—5‘‘Bꐄ–’™>ꄎ†Œê–’˜“ˆdˆ­êw’’†BꎏŒŽ‘˜—BꐜOŒê‘„ꍈ‡‘’—Ž˜ê„ꑄꍈBê†Bêˆê
’W‘>ꕜ†‹ˆê„‡„—ê•’Ž„ê„ê’Ž„WŒ—?ê“dˆ–˜‘’˜—ê“’’•‘’–—ꍌ‘„±ê„—B†’ꍈ‡‘’—Ž„ê
™œŽ’‘5™5ꋕ5:S™ê•’Ž„­ê{Bê™‘ŒŽ5Ꝇˆ„ê–“ˆ†Œ‰Œ†ŽUꝓS–’…ꌇˆ‘—Œ‰ŒŽ„†ˆê–ê“•’–—’•ˆê
„ê‘’™Uꖗœê‹•„‘B±êŽ—ˆ•Uꏝˆê–—?WBꓒ™„W’™„—ꝄꐌˆŒê‘ˆ…’Ꝅ권‘—ˆ•„Ž—Œ™‘Bꕈ“•ˆˆ‘—„¾
†Œµê„Ž—Œ™Œ—œê…Œ—ˆ™‘B‹’ꊈ‘ˆ•5„­
s˜‡’†ˆ‘—•Œ†Ž>ê ˆˆˆ‘—œê –ˆê ’‡™’˜Bê ’‡ê —’‹’±ê †’ê ¶…œê ’‹’ê ‰˜‘Š’™„—µê „Ž’ê ‹ˆ•‘Bê
“•„™Œ‡’±ê•ˆ–“­êˆ†‹„‘Œ–˜–±ê„ê“dŒ–“?—ê—„ŽêŽê™œ™5Wˆ‘>˜ê‹ˆ•‘B˜ê5WŒ—Ž˜­êrê5Ž„‡¾
‘Bê˜‡’†ˆ‘—•Œ†ŽUêˆˆˆ‘—Sê“•„“S™’‡‘B†‹ê“’OŒ‘’™U†‹ê‹ˆ•ê—œ“˜êz˜“ˆ•êt„•Œ’êi•’–ê
ÂuŒ‘—ˆ‘‡’ê¡©¨¥ÃêSWˆˆê„d„‡Œ—ê‘„“dBŽ„‡ê–Ž5Ž5‘Bê“dˆ–ê“dˆŽ5WŽ˜±ê™œ‹U…5‘Bꖈꑈ“dB¾
—ˆŒ±ê–…B•5‘Bꘕ:Œ—>‹’ê“’:—˜ê“dˆ‡?—S­êlˆˆ‘—œê’‹’˜ê‰ŒŠ˜•’™„—êŒê‘„ê–—•˜Ž—˜•‘Bꕒ™Œ‘?®ê
‡?ˆ‘Bꋕœê‘„ꗝ™­êˆ™ˆœê—ˆ‡œê‹ˆ•‘BêR•’™‘?Ãê„ꈏˆˆ‘—œê„Ž’ꇒŽ’‘:ˆ‘Bꏈ™ˆ˜ê„ê“dˆ–˜‘ê
‡’ꇄOB‹’ꏈ™ˆ˜ê„Bꐒ—Œ™„†ˆê—ˆ†‹‘’†ˆ‘—•Œ†Ž>꒐ˆˆ‘5ꎄ“„†Œ—„ê“„?—Œ±ê™ˆêŽ—ˆ•>ê
…œê‘ˆ…œ’ꐒW‘>ꘇ•Wˆ—ê‹•˜ê„Ž’ꆈˆŽÃêŒê˜‡’†ˆ‘—•Œ†Ž>ꎗˆ•UŒê–’˜ê‘„“dBŽ„‡ê–—•˜Ž¾
—˜•„†ˆê ‹•5:–Ž>ê Ž˜Oˆ‘’–—Œ±ê ™U‘„ê ‡B:B‹’ê ™B—?–—™Bíê w’‡’…‘Uê “•Œ‘†Œ“ê 5ê Œê ˜Ž5‡5‘Bê
“’Œ†ˆê™ˆê‹dˆ±êˆWꍈê“dˆ™„—>Ꝉ궖ˆ•ŒI‘B‹’ê–’‰—š„•˜µê„ꎗˆ•>ꍈꐒ—Œ™’™5‘’ê“dˆ‡ˆ™OBê
˜‡’†ˆ‘—•Œ†Žœê Àê –‘„‹’˜ê –„‡Œ—ê ‹•„‘Bê ‡ˆOB†‹ê ‘„•„—Œ™‘B†‹ê ‹ˆ•ê –ê:„–’™UŒê ™’•†Œê ˜WB™5¾
‘Bê ‹•œ­ê s˜‡Œ†Ž>ê ˆˆˆ‘—œê „Ž’ê ‹ˆ‡5‘Bê ŽB:ˆê ‡’ê 5Ž˜ê ‘ˆ…’ê –…B•5‘Bê ˜•:Œ—>‹’ê “’:—˜ê
¢¡
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
“dˆ‡?—Sꅜœê’‡ê“’:5—ŽSꋈ•‘Bꋌ–—’•Œˆê“’˜WB™5‘œêŽˆê–—•˜Ž—˜•„†Œê‹ˆ•‘B‹’ê–™?—„ê„ê‹•5:¾
–Ž>ꄎ—Œ™Œ—œê„ê–ˆ—Ž5™5ˆê–ˆê–ê‘ŒŒê‡’‡‘ˆ–±ê„:Ž’ŒêSWˆê…U—ꍈŒ†‹ê“’˜WŒ—BꙑB5‘’ꍄŽ’ê
“’•˜Oˆ‘Bꐌˆˆ­
ΰӰÊ-ˆ“Տ>Vi]Êâ?L>Û>Ê>ʈ`iœœ}ˆi
wdˆ–—’Wˆê‡‘ˆO‘Bꎒˆ•:‘Bꋈ•‘Bꗌ—˜œê“•„™Œ‡„ê–—„™BꑄꙜ–’Ž>ê“’‡B˜êŒˆˆê„ꘖŒ˜Bê
’Ꙝ–’Ž’˜êB•˜ê•ˆ„Œ–˜±ê“dŒêŒ‡ˆ’’ŠŒ†Ž>ꄑ„Uˆê‘ˆSWˆˆê’“’ˆ‘’˜—ꉄŽ—±êWˆê‘?Ž—ˆ•>ê
˜‡Œ†Ž>ꈏˆˆ‘—œê™œ“„‡„BꗄŽ±ê„Žê™œ“„‡„B±êŽ™SŒê’“—Œ„Œ„†Œê‹ˆ•‘B†‹ê‘ˆ…’ê“•’Š•„’™U†‹ê
ˆ†‹„‘Œ–S­ê{„Žê–ˆê‡’–—5™5ˆêŽê’—5†ˆ±ê„ŽUꍈꙝ—„‹êˆŒê‹•’˜ê„ê–Œ˜„†BꍈWꍈꙕ†‹’¾
‘Uê“dBŽ„‡ˆêŒˆˆÃ­
tŒˆ—Œ†Ž5ꐒ—Œ™„†ˆê˜‡Œ†ŽU†‹êˆˆˆ‘—Sꖐ?d˜ˆêŽê–Œ˜„†Œê—’‹’±ê†’ê‹•5:Œê‘„Bꑈ…’ê
†’ê –Œê ’‹’˜ê “dˆ‡–—„™Œ—­ê w’–˜‘ê ’‡ê ‹ˆ•ê “dˆ™5W‘?ê ˜‡’†ˆ‘—•Œ†ŽU†‹ê Žê Œˆ—Œ†ŽUê “’“Œ–˜¾
ˆê q˜˜ê „Ž’ê “’–˜‘ê ’‡ê „…–—•„Ž—‘B†‹ê Žê•ˆ“•ˆˆ‘—„—Œ™‘Bê ‹•5­ê Âq˜˜ê ¢ªª¥Ãê wdŒê ˆ•Š’‡Œ†Ž>ê
ŒˆŒê –ˆê “—5ˆ®ê ¶q„Žê …œê O’ê —˜ê „ê —˜ê „Ž—Œ™Œ—˜ê „‡„“—’™„—ê ‡’ê Žœ…ˆ•—ˆ›—˜±ê —ˆ‡œê ‡’ê “’‡’…œê
“’:B—„:’™>ꋕœ¸µêu„ê5Ž„‡?ꋏˆ‡5‘Bꒇ“’™?‡Œê‘„ê—˜—’ê’—5Ž˜ê™‘ŒŽ„B권˜Œ’‘Œ–—Œ†Ž>µê‹•œ±ê
Ž—ˆ•>ê™ê–’˜:„–‘>ꎒˆ•:‘Bꓕ’‡˜Ž†Œê“dˆ™„W˜B­ê}ˆê‹dˆê–Œê‹•„ˆˆê¶‘„ê‘?†’µêÀꝎ’˜OBˆ±ê
„Ž>ꗒꍈê…U—ê“Œ’—ˆ±ê˜Ž’–—dˆŽœ‘B±ê“’•‘’Š•„‰Œ†ŽUê„Š‘5—ˆê‘ˆ…’Ꙝ†‹’™„—ˆˆê„>ê
“•Œ‘†ˆ‘œ²ê„Ž>ꗒꍈꝄ…Bˆ—ꇕ„Ž„ꑈ…’ê…?Wˆ—ꇈ–ˆ—Œ…’­êt’W‘’–—êWB—궄—ˆ•‘„—Œ™‘BêWŒ™’—œµêˆê
ˆ‡‘Bêˆê5Ž„‡‘B†‹ê„•Š˜ˆ‘—Sꋈ•‘B‹’ꐄ•Žˆ—Œ‘Š˜­
l•Š’‡Œ†Ž5ꄎ—Œ™Œ—„Ꙉê‹dˆê’™Oˆê‘ˆSWˆê…U—êR“‘UêˆŽ™Œ™„ˆ‘—ˆê„Ž—Œ™Œ—œê—„Ž’™>±ê„Ž’˜ê
–ŒêŒê“dˆ‡–—„™˜ˆˆ­ês˜‡Œ†Ž>ꈏˆˆ‘—œê™‘ŒŽ„Bꎒ‘†ˆ“—˜„Œ„†Bꖌ˜’™„‘U†‹ê„Ž—Œ™Œ—­êqˆ‡‘„ê
„Ž—Œ™Œ—„ê“dŒ—’êSWˆê…U—ꎒ‘†ˆ“—˜„Œ’™5‘„ê•S‘?ê„ê—ˆ‘—UWꈏˆˆ‘—êSWˆê…U—Ꙝ˜WŒ—ꆒ…œê
Ž’‘†ˆ“—˜„Œ„†ˆê•S‘U†‹ê„Ž—Œ™Œ—­êr˜“dBŽ„‡˜ê™ˆê‹•5†‹ê„Ž’êk„ˆœê{‹’“–’‘Ø–êkˆ†„—‹’‘ê
Âv†ˆ„‘ê ¡©¨¥Ãê ˜–Bê “dŒê –Œ’™U†‹ê ‡Œ–†Œ“B‘5†‹ê „ê …?‹˜ê ‹•5:ê ‘ˆ…’ê ‹•5:Ž„ê •œ†‹ˆê ¶Ž™•‡„—µê
’œ–—Œ†Žˆê‡’ˆ™„ê„ꇒ“•„™„±ê„…œê‡ˆ–ˆ—Œ…’„dê…?Wˆê•œ†‹ˆŒ­ê{’—’ê“dŒd„ˆ‘Bꅜ’ê™B†ˆ>‘?ê
„•…Œ—•5•‘B±ê“•’—’Wˆê—„—5Wꋕ5:–Ž5ꄎ—Œ™Œ—„ê’‡“’™B‡„„ê…?‹˜ê–—ˆ‘?ꍄŽ’ꙝ“B•5‘B­
yS‘>ꖒ˜:5–—Œê‰ŒŽ—Œ™‘B‹’ê–™?—„ꐒ‹’˜ê…U—Ꙉê‹dˆê„…–—•„‹’™5‘œê„Ꝉ>‘„Ꙝ‘ˆ†‹5‘œ±ê
“’‡’…‘?ꍄŽ’ê™ê…?W‘U†‹ê—ˆ›—ˆ†‹êÀꑄꍈŒ†‹ê“’Œ†Œê™‘ŒŽ„BêB–—„ꑈ‡’˜•:ˆ‘’–—Œ¢¢±êŽ—ˆ•5ê
–Œê‹•5:ꇒ“G˜ˆ­êw’–—„™œê™ê‘’‹„êywnꋕ5†‹ê‘„“dBŽ„‡ê‘ˆBê„ꑈ“ŒBê„Ꝏ˜Oˆ‘Uꋕ5:ꖈê
‘„‡ê—Bê‘ˆ“’„–—„™˜ˆÃ±ê™ê‘?Ž—ˆ•U†‹ê‘„’“„Žê„‘’êÂk˜‘Šˆ’‘êt„–—ˆ•±êm{sê¡©¨§Ã±ê†’Wê“dŒ‘5¾
OBꑒ™Uꋈ•‘Bꓕ™ˆŽ±êŽ—ˆ•UꙜW„‡˜ˆêŒ–—>ꐄ‘„Wˆ•–Ž>ꇒ™ˆ‡‘’–—Œ­
r’‘†ˆ“—˜„Œ„†ˆê 5•’™ˆGê ˜–Bê “dˆ™5‡?—ê ‘ˆ™œ:B–Œ—ˆ‘>ê ‰ˆ‘’>‘œê ê•ˆ5‘>‹’ê –™?—„ê
‡’ꎙ„‘—Œ‰ŒŽ’™„‘U†‹ê “•’?‘‘U†‹ê ˆ›Œ–—˜B†B†‹ê ™ˆê –—•’’™>ê ™•–—™?ê “’:B—„:’™>‹’ê –œ–—>˜­ê
{’ê–„’dˆ?ꑈ‘B궑ˆ™Œ‘‘5꒓ˆ•„†ˆµêÀꍈꗒ꒓ˆ•„†ˆ±êŽ—ˆ•5ꍈꖗˆ‘?ꌇˆ’’ŠŒ†Ž5ꍄŽ’ê
‘„“dBŽ„‡ê™U…?•ê„ꝓ•„†’™5‘Bꝓ•„™’‡„–Ž>‹’ꐄ—ˆ•Œ5˜®
zŒ˜„:‘Bꋕœê™œ—™5dˆBꓒ‡„—>ê…Œ„–ˆ‡Ãê„ꑈ’…ˆŽ—Œ™‘Bê™U•„’™>ꐒ‡ˆœ±ê
ˆWꑈ’‹’˜ê˜‘ŒŽ‘’˜—ê–˜…ˆŽ—Œ™Œ—?ê„ꌇˆ’’ŠŒŒ­ê
Âi’Š’–—ꢪª¦®ê©©Ã
{ˆ‡êm•Œˆ‡„‘ê™ê—>—’ê–’˜™Œ–’–—Œê˜™5‡Bê“dBŽ„‡ê‹•œêzŒêjŒ—œêÂt„›Œ–ê¡©¨©Ã­¢£ê{„ê“’‡ˆê‘?ê
…œ„ꎕŒ—Œ’™5‘„êêˆ™Œ†’™U†‹êŒê“•„™Œ†’™U†‹ê“’Œ†±ê„ꗒꎙSŒêˆŽ’‘’Œ†Ž>˜ê’‡ˆ˜±êŽ—ˆ•Uê
’…–„‹˜ˆ®
¢¢ê {ˆ•B‘êy’„‘„êp‘Š„•‡ˆ‘„ê¡©¦§Ã­
¢£ê qˆ‡‘5ê –ˆê ’ê –Œ˜„†Œê ?–—–Ž>‹’ê “5‘’™5‘Bê Àê ‹•5:ê 5ê :Œ‘Œ—ê “’Œ—Œ†Ž5ê „ê “5‘’™„†Bê •’‹’‡‘˜—Bê “•’ê …„‹’ê ‘ˆ…’ê
Ž5˜Ãꖙ?dˆ‘>‹’ê?–—„­
¢¢
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
Äo•„Åê“dˆ‡“’Ž5‡5±êWˆê‘BŽ>ꇄ‘?ꓒ™ˆ‡’˜êŽê•S–—˜±ê„—B†’Ꙝ–’Ž>ꇄ‘?ê
˜•œ†‹Bê •ˆ†ˆ–Œ­ê ‘ˆ™U‹’‡G˜ˆê „‡ˆ•‘’˜ê ˆ‘ˆ•ŠŒŒê „ê ’‡?G˜ˆê Œ‘™ˆ–—Œ†ˆê
‡’ê‹•’„‡‘>ꇒ“•„™œ­êhꆒꍈꑈ“’‡–—„—‘?OB®ê–“’:B™5ꑄꈐ“Œ•Œ–—Œ†¾
Ž>ꗈ†‹‘’‰Œ‘Bê“dˆ‡–—„™?±êWˆêŽ’“ˆ›‘Bꇜ‘„ŒŽ„ꘕ…„‘Œ–—Œ†Ž>‹’ê™U™’¾
ˆê SWˆê …U—ê „…–—•„‹’™5‘„±ê Ž™„‘—Œ‰ŒŽ’™5‘„±ê –Œ˜’™5‘„ê „ê „‘„Wˆ•–Žœê
™5‡‘˜—„­ê
Âm•Œˆ‡„‘ê¡©©©Ã
’“„Ž˜ˆê …„‘5‘Bê “•„™‡˜±ê Wˆê “’:B—„:ê ˜’WG˜ˆê ’‡ˆ’™„—ê –Œ—˜„†ˆê “’˜ˆê ‘„ê 5Ž„‡?ê
„—ˆ„—Œ†Ž>‹’Ꙝ5‡dˆ‘B­ê{’ꇒ“’–˜‡ê™ê“’‡–—„—?ꝑˆ’WG˜ˆê’‡ˆ’™„—ê–>Œ’—Œ†Ž>꒓ˆ¾
•„†ˆ±ê„Ž’ꍈꑄ“dBŽ„‡êˆŒŒ‡–Ž5ꎒ˜‘ŒŽ„†ˆ­
—’—’W‘?‘Bꋕœê–ꕈ„Œ—’˜êˆê™O„Žê“’‡ˆêm•Œˆ‡„‘„Ꝅˆˆ‘’ê—B±êWˆê‹•œê–—„™?BꑄꒇŒ™ê
–™’˜ê¶™œŽ’‘–—•˜’™„‘’–—µêŒ…Œ‡­ÃêÀꗈ‡œê—B±êWˆê–’˜ê‹œ“ˆ•ˆ‡Œ5‘B­ê}ꓕS…?‹˜ê‹•„‘Bꓒ‡ˆê
‘?ê ˜WŒ™„—ˆê ’‡‹„˜ˆê “•„™Œ‡„ê ˆŒ†‹ê ‰˜‘Š’™5‘B±ê „ê —„Žê –Œê ˜™?‡’˜ˆê ˜‡Œ†Ž’˜ê ‰˜‘Ž†Œê ˆ‡¾
‘’—Œ™U†‹êˆˆˆ‘—S­êo•„ˆê‘„êR•’™‘Œê“•„™Œ‡ˆê„Ꙅ…„ꐈŒê–Œ˜„†Bê„ê–Œ˜’™„‘U±êˆŒê
•ˆ“•ˆˆ‘—„†Bê„ꕈ“•ˆˆ‘—’™„‘Uê–ˆê•˜OB­êo•„‘Bꍈꓕ’†ˆ–ˆê‡ˆœ–—Œ‰ŒŽ„†ˆ­ê¶o•5:ꘖ“?ˆê
—ˆ‹‡œ±ê“’Ž˜‡êŒ–—B±ê„Žê“•’Š•„ê‰˜‘Š˜ˆ­µêŒ…Œ‡­Ãê{’ê’™Oˆê“’‡ˆê>‹’ê‘5’•˜ê‘ˆ–—„:Bê
Àꋕ5:ꖌ†ˆê“’‘5ꓕ„™Œ‡„±ê“’‡ˆêŽ—ˆ•U†‹ê‹•„ˆ±ê„ˆê‘ŒŽ’Œê“•„™Œ‡„±ê“’‡ˆêŽ—ˆ•U†‹ê…œ„ê
–Œ˜„†ˆê ™œ—™’dˆ‘„­ê hê Ž•’?ê —’‹’ê “„—B±ê Wˆê Œê Ž•ˆ–ˆ‘5ê –Œ˜„†ˆê SWˆê ‹•5:ˆê ™—5‹‘’˜—ê
‡’ê‹•œ­êr•Œ—ŒŽ„ꝓ•„™Œ‡„ê“dŒ†‹5Bꎈꖏ’™˜ê™ˆê†‹™BŒ±êŽ‡œê‹•„ꕈ“•ˆˆ‘—˜ˆê–ˆŠˆ‘—궕ˆ5‘>¾
‹’µê–™?—„êÀê™ê—˜ê†‹™BŒê™œ†‹5Bꑈdˆ—ˆ‘?Œê‘„ˆ™’±êWˆêŽ„W‡Uꈎ’‘’Œ†ŽUꐒ‡ˆêˆê‡’ꘕ:Œ¾
—>ê B•œê “’‡„—U±ê –—ˆ‘?ê „Ž’ê Ž„W‡5ê ˆŽ’‘’Œ†Ž5ê —ˆ’•Œˆ±ê „ê Wˆê Ž„W‡5ê Ž’‘†ˆ“—˜„Œ„†ˆê ˆê
ˆ‘ꍈ‡‘’˜êê’W‘U†‹êŽ’‘†ˆ“—˜5‘B†‹ê™„•Œ„‘—­êw’˜ˆê’ê—’ê™ê–’˜™Œ–’–—Œê–ê“’:B—„:’™UŒê
‹•„Œê‘ˆ–ˆê™œŽBê“dˆUOˆ—­
w•’—?OŽˆê ‹ˆ•±ê Ž—ˆ•>ê “dˆ‡–—B•„Bê ’…ˆŽ—Œ™Œ—˜±ê –’˜ê “•’ê i’Š’–—„ê ‹•œê „‘Š„W’™„‘>­ê
Âi’Š’–—ꢪª¦Ãêq„Ž’ê“dBŽ„‡ê‡5™5êi’Š’–—ꐄ’˜ê‘BŽ’•’“’:—’™’˜ê‹•˜êzˆ“—ˆ…ˆ•ê¡¢ê
Âm•„–†„ꢪª£Ã±ê™ê‘BWꋕ5:ꓒ–B5êdBˆ‘>ꖗdˆœê‘„ê—ˆ•’•Œ–—œ±êŽ—ˆdBꖈꓕ’†‹5ˆBꐈŒêŒ‡¾
Œê‘„꘏Œ†Œê‰ŒŽ—Œ™‘B‹’ê?–—„ê™ê’…„–—Œêz—dˆ‡‘B‹’ê™U†‹’‡˜­êw’ꇒ“„‡˜ê–—dˆœêˆdˆê‘ˆˆ‘ê
—ˆ•’•Œ–—„±ê„ˆêŒê‘ˆ™Œ‘‘Bꏌ‡>ꎒˆ­êsŒ‡>ꖗ’B†Bꎒˆê“„Žê—•˜†‹Bꑄ‡ê•—™UŒê„ê•’™‘?Wê
–ˆêê‘Œ†‹ê–—„‘’˜ê—ˆ•’•Œ–—>­ê{„Ž’™5ꋕ„ꖈꖗ5™5ê“dB–“?™ŽˆêŽê“’Œ—Œ†Ž>ꇌ–Ž˜–Œ±ê˜‡Œ†Žœê
:ŒêŽœ…ˆ•—ˆ›—’™?Ꙝ5‡dˆ‘Uê‘5’•ˆê™œ˜WB™„B†B궓•’†ˆ‡˜•5‘Bê•>—’•ŒŽœµ­
i’Š’–—ê–’˜:„–‘?ꆌ—˜ˆê‘5’•ê‹ˆ•‘B‹’ꇈ–ŒŠ‘>•„±êŽ—ˆ•Uꗘ—’ê‹dB:Ž˜êŽ•Œ—Œ’™„ê“•’—’±ê
Wˆê–ˆê™ê‘B궑Œ†ê‘ˆ‡?ˆµ±ê„ꎗˆ•UꗄŽê‡5™„ê‘„ˆ™’±êWˆê‹•„ꑈ“‘B궝5…„™‘Bµê‰˜‘Ž†Œê—„Ž±ê
„Žê –Œê Œê “dˆ‡–—„™˜ˆ­ê Âi’Š’–—ê ¢ªª¦®ê ¡£¢Ãê kŒ–Ž˜•ê “’:B—„:’™U†‹ê ‹ˆ•ê –ˆê ™ê“•™‘Bê d„‡?ê
–’˜–—dˆ<˜ˆê ‘„ê 5…„™˜±ê †’Wê “’‡ˆê i’Š’–—„ê “dˆ‡–—„™˜ˆê “dˆŽ5WŽ˜ê —’˜±ê „…œê “’:B¾
—„:’™5ê ‹•„ê “’–Žœ—’™„„ê ‘?„Ž>ê ‹˜…OBê “’‘5‘B±ê Œ‘’™„†ˆê „ê ‘’™5±ê 5™„W‘?OBê —>„—„­ê
zê ’‡Ž„ˆê ‘„ê–—„•OBê Ž•Œ—ŒŽœê 5…„™‘B†‹ê „ê “’“˜5•‘B†‹ê ’…–„‹Sê Àê ~„—ˆ•„ê iˆ‘„Œ‘„ê
„êuˆŒ„êw’–—„‘„êÀêi’Š’–—Ꝅ–—5™5ê‘5’•±êWˆê5…„™„ꍈê—?WŽ’ꖏ˜:Œ—ˆ‘5ê–궕ˆ™’˜:¾
‘Bê˜?‘Bµ­êŒ…Œ‡­Ãêw’ˆê5…„™œê–ˆê’™Oˆê™ˆŒê—?WŽ’ê’…ˆŽ—Œ™‘?ꎒ‘†ˆ“—˜„Œ˜ˆ±ê
‘ˆ…’Pê ‡ˆê ‡’ê ‘„:‘>ê B•œê ’ê –˜…ˆŽ—Œ™‘Bê ‡’ˆ±ê Ž—ˆ•Uê 5ê ˆ‡Œ‘ˆ†ê “dŒê ˜•:Œ—>ê „Ž—Œ™Œ—?­ê
vꑈ™œ„–‘?‘’–—Œê—’‹’—’ê“’˜ê™‹ˆ‡ˆêŽê“’:B—„:’™Uê‹•5ê–™?‡:BêŒê—’±êWˆê™ê’…–5‹¾
>ê–…’•‘BŽ˜êw„œŒ‘Šê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–êÂ}’•‡ˆ•ˆ•êÀêi•œ„‘—ꢪª¦Ãꖈꇒ™Bˆ±ê„Ž>ꋕœê
„êê„Ž>‹’ê“’“˜‡˜êŒ‡Œê‹•„B±ê™ê„ŽU†‹ê“’‡B‘Ž5†‹ê„ê–êŽUê„ꍄŽUꗒꑄê‘?ê5êR:Œ‘ˆŽ±ê
„ˆê’—5Ž„±ê†’ê“dŒ—’ê„WB™„B±êS–—5™5ê™ê“’‡–—„—?ꑈ’‡“’™?ˆ‘„­ê5…„™‘>êSWˆê…U—ê
:B–—êw•’˜–—„±ê–—ˆ‘?ꍄŽ’ꖏˆ‡’™„—ê™ê—ˆˆ™ŒŒê–ˆ•Œ5ê~„Žˆ•ê{ˆ›„–êy„‘Šˆ•­êr•Œ—ŒŽ„ꌇˆ’¾
’ŠŒ†Ž>‹’ꇌŽ—5—˜ê5…„™œê…œê–ˆê—ˆ‡œê?„Ꝅ?dŒ—ê“dˆ‡ˆ™OBê‘„ê‘„•˜Oˆ‘BꘑŒ‰ŒŽ’™„‘>ê
¢£
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
“dˆ‡–—„™œê’ê—’±ê†’ꍈê5…„™‘>ꓕ’ꎗˆ•’˜ê†B’™’˜ê–Ž˜“Œ‘˜± ¢¤ê“’“dB“„‡?ê’ê—’±ê†’ꍈê
5…„™‘>ꒅˆ†‘?­
{>„ꌇˆ’’ŠŒˆê™ê“’:B—„:’™U†‹ê‹•5†‹êˆêŒ–—?ꋒ‡‘>ꇄOBꓒ’•‘’–—Œêˆ‡Œ5‘B†‹ê’‡…’•¾
‘BŽSê„ê’‡…’•‘Œ†­êsˆê–ˆê’–—„—‘?ê“dB—êŒê’궙U‘„˜µê—„Žê‘ˆ™Œ‘‘>ꋕœê„Ž’ꍈê{ˆ—•Œ–­êÂw„WŒ—‘’™ê
¡©¨¥ÃêwdBŽ„‡ˆê…˜‡ŒWê:„–—’ꆌ—’™„‘UêR—’Žêt„•ŽŽ„êl–ŽˆŒ‘ˆ‘„ê‘„êq„‘ˆ—êt˜••„œ®
q„‘ˆ—êt˜••„œêÄ­­­Åꌑ—ˆ“•ˆ—˜ˆê–’™?—–Ž’˜ê‹•˜ê„Ž’궇’Ž’‘„’˜ê„‘„’ŠŒŒê
WŒ™’—„ê“dˆ“•„†’™„‘U†‹êhˆ•Œ:„‘Sê™ê‡ˆ™„‡ˆ–5—U†‹êˆ—ˆ†‹êÀꍖˆê‘ˆ˜¾
–—5ˆê…’…„•‡’™5‘ŒêRŽ’œ±êŽ—ˆ•>ꙜW„‡˜BꑄOŒê“’’•‘’–—ê„ꎗˆ•>ꐘ–B¾
ˆê‘„“?†‹’™„—ꇒê“dˆ“‘?‘U†‹ê‡Œ5dS±ê„ê“’Ž„W‡>ꐘ–Bˆê™œ:Œ–—Œ—ê–—S±ê
ˆ‘ê„…œ†‹’ê˜‡?„ŒêB–—’ê“•’ꇄOBê‘5ˆ‡µ­ê•’™‘„ê—„Žê‘ˆ’“’‡–—„—‘?¾
‘>ꅜꅜ’±êŽ‡œ…œê‘?Ž‡’ꍄŽ’ꇒŽ’‘„’˜ê„ˆ•Œ†Ž’˜ê‹•˜êŒ‘—ˆ•“•ˆ—’™„ê
O„†‹œ±ê“•’—’Wˆê™ê‘Œ†‹ê‡’†‹5BêŽê‘ˆ˜–—5>˜ê–’˜“ˆdˆ‘BꐈŒê‹Œˆ•„•†‹Œ†¾
Žœê ’•Š„‘Œ’™„‘UŒê …BUŒê „ê :ˆ•‘UŒê Ž’˜‘Œ—„Œ±ê “•’—’Wˆê Šˆ‘‡ˆ•œê –Œê
™ê‘Œ†‹ê‘ˆ–’˜ê•’™‘œê„ê“•’—’Wˆê•„‘?‘Uê‰ŒŠ˜•Ž5ê–ˆê‘ˆ‡’–—5™5ꝇ•„¾
™’—‘Bê“>:ˆ­êÄ­­­ÅêtB–—’ê—’‹’±ê„…œêq„‘ˆ—êt˜••„œê–—˜‡’™„„ê‹•˜ê–„’—‘’˜±ê
“’Ž’˜OBꖈꌑ—ˆ•“•ˆ—’™„—ꍈBê“dˆ‡“’Ž5‡„‘Uꒅ–„‹ê‘ˆ…’±ê>“ˆêdˆ:ˆ‘’±ê
“•’B—‘’˜—ꇒê‘BꖙSê’…B…ˆ‘Uꒅ–„‹êÄ­­­Å­ê
Âl–ŽˆŒ‘ˆ‘ꢪª¡Ã
l–ŽˆŒ‘ˆ‘’™„ê ’‡“’™?<ê ˆê “•5™?ê —„Žê ™—Œ“‘5±ê „Ž’ê ‘ˆ’“’‡–—„—‘?‘5­ê hˆ•Œ†Ž>ê ™UŽ˜‘Œ†Œê
—’—ŒWꑈ‡ˆê’ê‹•˜ê¶–„˜ê’ê–’…?µ±ê„ˆê’ꎒ‘Ž•>—‘Bꋕ„‘Bê„ꌑ—ˆ“•ˆ—„†Œê™êŽ’‘—ˆ›—˜­êhꗒꑈ‘Bê
‘?†’±ê†’ê…œ†‹’ê’‹Œê“’Œ‘’˜—±ê™5OPꓒŽ˜‡ê™Bˆ±êWˆêŒ‘—ˆ•“•ˆ—„:‘Bꉘ‘Ž†ˆêˆê“dŒê‹•„‘Bê
“’‡dBˆ‘„ꉘ‘Ž†ŒêŽ’‘‰ŒŠ˜•„:‘B±ê—­êŒ‘—ˆ•“•ˆ—˜Œê—’±ê†’ê‹•„Œ­
ΰΰÊ-ÌÕ`ˆÕ“ÊÀi«Àiâi˜Ì>ViÊ>ʅÀ>ʍ>ŽœÊՓĉ˜‰
wdˆ™5‡„B†B꓄•„‡ŒŠ„ꋈ•‘Bꊕ„‰ŒŽœêˆê„’Wˆ‘>ꑄꗕ’•’?•‘U†‹êŠˆ’ˆ—•Œ†ŽU†‹ê’‡ˆ¾
ˆ†‹ê™œ†‹5ˆB†B†‹êê¶Œ‡ˆ5‘B†‹ê—™„•Sµ­êu„ê—„Ž’™>ꗙ„•œê‘„•5WBêŒêoˆˆ‘êrˆ‘‘ˆ‡œê™ˆê–™>ꄑ„¾
Uˆê‹•œê{’…êy„Œ‡ˆ•êÂj’•ˆêkˆ–ŒŠ‘ê¡©©¨Ã­êŒG˜ˆê–ˆê™ê‘Bê’궑ˆ•ˆ„Œ–—Œ†Žœê“dˆ…˜ˆU†‹µê
Wˆ‘–ŽU†‹ê—?ˆ–‘U†‹ê‘„†B†‹ê‹„™‘Bꋕ‡Œ‘Žœês„•œêj•’‰—­êÂrˆ‘‘ˆ‡œê¢ªª¢Ãê}œ:ˆ•“5™„B†Bꖒ˜¾
‹•‘ꎙ„‘—Œ—„—Œ™‘B†‹ê™UŽ˜Sê—UŽ„B†B†‹ê–ˆêŠˆ‘‡ˆ•˜ê“’‡5™5êz—„†œêzŒ—‹ê¢ªª¦Ã­êê‘Œ†‹ê–’˜ê
“„—•‘>ê—dŒê5™?•œ­ê{Bê“•™‘Bêˆê™U•„‘?ꐈ‘OBꝄ–—’˜“ˆ‘BêWˆ‘ꆒ…œê‹ˆ•‘B†‹ê‹•‡Œ‘ˆŽ­êw’‡ˆê
kŒˆ—’™„ê™UŽ˜˜êê•’Ž˜ê¡©©¨ê‘ˆ’…–„‹˜ˆê¤¡êÜꋈ•ê–ꋘ„‘’Œ‡‘BŒê“’–—„™„ŒêW5‡‘’˜ê
Wˆ‘˜­êw’‡ˆê™UŽ˜˜ê’•Š„‘Œ„†ˆêj‹Œ‡•ˆ‘êu’šêê•’Ž˜ê¢ªª¡êˆê§£êÜꋕ5:–ŽU†‹ê“’–—„™ê—­ê
—?†‹±êŽ—ˆ•>ꋕ5:ꑈ…’ê‹•5:Ž„ê’™5‡5ÃꐘW–Ž>‹’ê“’‹„™BꌅŒ‡­Ã­êk•˜‹Uê5™?•ˆêˆê–Ž’‘ê
Žˆê–—ˆ•ˆ’—œ“‘B˜ê’…•„’™5‘BêÀꓒ‡ˆêkŒˆ—’™„ê™UŽ˜˜ê†ˆ5ê“?—Œ‘„ꋈ•‘B†‹ê“’–—„™êWˆ‘¾
–Ž>‹’ê“’‹„™BꙜ–—˜“˜ˆê„Ž’ê‘?Ž‡’±êŽ’‹’ꍈê—dˆ…„Ꝅ†‹•5‘Œ—­ê{dˆ—Bê–’˜ê¶‘ˆ•ˆ„Œ–—Œ†Ž>µê
—?ˆ–‘>ꝑ„ŽœêÀꓒ‡ˆê™UŽ˜˜êj‹Œ‡•ˆ‘êu’šê5꣨êÜêWˆ‘–ŽU†‹ê“’–—„™ê“dˆ‹‘„‘?ꙈŽ5ê
“•–„­ê t?Œê …œ†‹’ê –ˆê ’™Oˆê „UOˆ—ê Œê ‘„‡ê —B±ê Wˆê ’…•„ˆ‘Bê ˜W–ŽU†‹ê —?ê …U™5ê —„Ž>ê
‘„:‘?ꑈ•ˆ„Œ–—Œ†Ž>­
j’ê–ˆê—U:ˆêŽ™„Œ—„—Œ™‘B‹’ê™UŽ˜˜êˆê‘„êB–—?ꝐB‘Œ—ê“•SŽ’“‘Œ†Ž’˜ê“•5†Œêoˆˆ‘êrˆ‘‘ˆ‡œê
¢ªª¢Ã­ê{„ê„“ŒŽ’™„„ê‘„ê‹•˜ê{’…êy„Œ‡ˆ•êÂj’•ˆêkˆ–ŒŠ‘ê¡©©¨Ãꐈ—’‡œê‰ˆŒ‘Œ–—Œ†Ž>ꉌ’¾
™>ꎕŒ—ŒŽœ­êh˜—’•Ž„ê’‹ˆ‡‘?ꗒ‹’±ê‡„ꍈꋏ„™‘Bꋕ‡Œ‘Ž„±ê™œ–’†ˆê–ˆ›˜„Œ’™„‘5ês„•„êj•’‰—±ê
“•’ê‹•5:Žœê „ê “•’ê ™œ™5Wˆ‘’–—ê •ˆ“•ˆˆ‘—„†Bê ™ê“’:B—„:’™U†‹ê ‹•5†‹ê “dB‘’–ˆ±ê ‘ˆ‡’–“B™5ê
Žêˆ‡‘’‘„:‘>˜ê5™?•˜­ês„•„ê5ꖌ†ˆê¶‘ˆ•ˆ„Œ–—Œ†Ž>µê—?ˆ–‘>ꝑ„Žœ±ê„ˆê‘„ꇕ˜‹’˜ê–—•„¾
¢¤ê }ŒêŽ„—ˆŠ’•Œ„†Œê‹•5:Sê™êŽ„“Œ—’ˆê¤­¢­
¢¤
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
‘˜ê“’–Žœ—˜ˆê‹•5:Ž5ê’W‘’–—Ꙍ‡?—궖ˆ…ˆê–„˜ê„Ž’êWˆ‘˜µ­êoˆˆ‘êrˆ‘‘ˆ‡œê“„Žê™ê‘5™„¾
‘’–—Œê‘„ê“•5†ˆês„˜•œêt˜™ˆœê–ˆ‡˜ˆê’—Œ™ê–Ž’“’‰ŒŒˆ±ê—ˆ‡œê–„–—Œê“’‹ˆ‡˜­êwdŒ‘5™5꒙Oˆ±ê
WˆêˆŒê‹•„‘Bê‹•œê„ꍈBê–ˆ‡’™5‘Bêˆê•’‡B±êˆWꏝˆê„—Bê—?WŽ’ê—ˆ’•ˆ—Œ†Žœê“•„†’™„—­
u„ê“•’…ˆ„—Œ†Ž>ꊈ‘‡ˆ•’™>ê„ê–’†Œ5‘Bꕈ“•ˆˆ‘—„†Œê™ˆê‹•5†‹êSWˆêB—ꝑ„:‘Uꓒ‡Bê
‡ˆ’Š•„‰Œ†Ž>ꖏ’Wˆ‘BꗙS•:B†‹ê“•„†’™‘BŽSê™ê‹ˆ•‘Bê“•Sœ–±êˆWꝄ—Bê‘ˆ…œ’ê–—˜‡’™5‘’­ê
oˆ•‘Bꇈ–ŒŠ‘>•êj‹•Œ–êj•„š‰’•‡êˆê‘Œ†>‘?ꗒ‹’ê‘5’•˜±êWˆê–’†Œ5‘Bꕈ“•ˆˆ‘—„†ˆê™ˆê‹•5†‹ê
ˆê‘„ꖏ„…>êR•’™‘Œ±ê“•’—’Wˆê¶™?—OŒ‘„ꋈ•‘B†‹ê‡ˆ–ŒŠ‘>•Sꍖ’˜ê–’†Œ5‘?ꈛŽ˜‡’™„‘Bꓒ‡Œ™B‘Œ±ê
ˆŒ†‹Wꖒ†Œ5‘Bꇒ™ˆ‡‘’–—Œê–’˜êŒŽ•’–Ž’“Œ†Ž>µ­ê†Œ—­ê‡ˆêi’Š’–—ꢪª¦®ê¦¤Ãê
k„OBê ‡•’ˆê Ž’‘—•’™ˆ•‘B†‹ê •ˆ“•ˆˆ‘—„†Bê ˆê ŒŒ—„•Œ–—Œ†Ž5ê Œ‡ˆ’’ŠŒˆ­ê o•œê –ê™’ˆ‘¾
–Ž’˜ê—ˆ„—ŒŽ’˜ê–’˜ê“•’ꏘ‡Œ†Ž>ꝓ•„†’™5‘Bꄗ•„Ž—Œ™‘B±ê„ê“•’—’ê—„Ž>ꓒ:ˆ—‘>ê„ê“’“˜5•‘B­ê
l–ŽˆŒ‘ˆ‘ê—™•‡B±êWˆê–„’—‘UêU—˜–궖“’ˆ‹Œ™’–—Œµê‹ˆ•‘B†‹ê’…•„’™„†B†‹ê–œ–—>Sꒇ“’¾
™B‡5ê ŒŒ—„•Œ–—Œ†Ž>˜ê “’‹ˆ‡˜ê ‘„ê –™?—ê Àê –™?—„ê –ˆê SWˆˆê ’†‘Œ—ê —B±ê Wˆê ‹’ê „“˜ˆ¾
ˆê„ê•’‡?Bˆê‡’êI‘­êÂl–ŽˆŒ‘ˆ‘ꢪª¡Ãꁒ…•„’™5‘Bê‘5•’‡„±ê•ˆ–“ˆŽ—Œ™ˆê‘5…’Wˆ‘–—™Bê
–ˆê„…U™5ê}B—ꌖˆ•ê™ˆê–™>ꌑ–“Œ•„—Œ™‘Bꓕ5†Œê’ꕈ“•ˆˆ‘—„†Œê„ê–ˆ…ˆ•ˆ“•ˆˆ‘—„†Œê˜–ŒSê
„ê ’…ˆ†‘?ê ’ê’…•„’™5‘Bê ¶Œ‘„Ž’–—Œµê ™ˆê ‹•5†‹­ê Œ–ˆ•ê ¢ªª¦Ãê u„†‹5Bê ‡™„ê 5Ž„‡‘Bê —•ˆ‘¾
‡œ®ê’…•„’™5‘Bꐘ–Œ„ꍄŽ’ꑈ“dB—ˆˆ±ê“’“dB“„‡?ꗈ•’•Œ–—œ±ê„Ꝓ…•„’™5‘Bꐘ–Œ–Ž>‹’ê
ˆˆˆ‘—˜ê™ê“’Œ—Œ™‘B±ê’™Oˆê‡ˆŽ’‘—ˆ›—˜„Œ’™„‘>ê“•’–—dˆ‡B궒•Œˆ‘—„Œ–—Œ†Ž>‹’ê“„•„‡ŒŠ¾
„—˜µêÀꙈꖙ?—?êw’‹5‡ˆŽê—Œ–B†ˆê„ꍈ‡‘>ꑒ†Œ­êŒ–ˆ•ê‡5ˆê‘„ê“dBŽ„‡ˆ†‹ê‹ˆ•ê™œ•’…ˆ‘U†‹ê
‘„ꝄŽ5Ž˜ê „ˆ•Œ†Ž>ê „•5‡œê Âhˆ•Œ†„Ø–ê h•œ±ê |­z­ê h•œê ¢ªª¢Ãê „ê oŒ…„5‹˜ê Âz“ˆ†Œ„ê
m’•†ˆ–±ê oŒ…„5‹ê ¢ªª£Ãê “’˜Ž„˜ˆê ‘„ê ’W‘’–—ê ™œ˜WŒ—Bê ‹ˆ•ê ™ê“•’“„Š„‘‡?­ê |“’’•G˜ˆê
—„Ž>ꑄꐒW‘’–—Ꙝ—™5dˆ‘Bꌇˆ‘—Œ—œê¶˜–Œ–Ž>‹’ê‹•‡Œ‘œµê„ê‘5•’‡‘B‹’ê–ˆ…ˆ“’ˆ—Bꓕ’–—dˆ‡¾
‘Œ†—™Bê „Œ‘–—•ˆ„’™U†‹ê ‹ˆ•ê ê˜–Œ–ŽU†‹ê ˆB­ê Œ–ˆ•ê ¢ªª¦Ãê wdˆ–—’Wˆê –—ˆ•ˆ’—œ“‘Bê
’…•„’™5‘Bꍈꓕ’ê‹•œê“dB‘„:‘>±êˆê—dˆ…„ꘓ’’•‘Œ—êŒê‘„ê’…–„‹’™’˜ê‡Œ™ˆ•Œ—˜ê“’:B—„:’™U†‹ê
‹ˆ•­êl›Œ–—˜Bꋕœê’…–„‹˜B†BꓒŒ—Œ†Ž’˜ê–„—Œ•˜ê‘„“dBŽ„‡ê–>•Œˆêz„êÆêt„›±ê{ˆ—„ˆên„ˆ–ê
¢ªª§Ã±ê‡„ˆŽ’–5‹>ꉌ’’‰Œ†Ž>ê„ꐒ•5‘BêR™„‹œê‘„“dBŽ„‡ê™êw„‘ˆ–†„“ˆ®ê{’•ˆ‘—±êi„†Žê
p–ˆê ¡©©©Ãê „ê 5‹•’…‘Bê •’„‘†ˆê ™ˆê –—œ˜ê „•—ê ‡ˆ†’ê Ân•Œê m„‘‡„‘Š’±ê s˜†„–ê h•—–ê ¡©©¨Ã­ê
v“—ŒŒ–—Œ†Ž>Ꙍˆê…˜‡’˜†‘’–—Œê“’:B—„:’™U†‹ê‹ˆ•ê“•„™Œ‡„ê“’B„Bꋈ•‘Bꇈ–ŒŠ‘ꍄŽ’ꘐ?‘Bê
„ê“dŒ•’™‘5™„Bꖒ˜:„–‘’˜ê–Œ—˜„†ŒêŽê“’:5—ŽSêŽŒ‘ˆ„—’Š•„‰Œˆ±êŽ‡œê˜?†Œê“•„†˜B†Bê™ê‘’™>ê
W5‘•˜ê—ˆ“•™ˆê‹ˆ‡„ŒêŒ‡ˆ5‘BꙜ„‡d’™„†Bꓕ’–—dˆ‡Žœ­êwdˆ‡‘Bꇈ–ŒŠ‘>•ê~„••ˆ‘êz“ˆ†—’•ê“BOˆ®ê
¶}œ•5…Bˆê„꒓„Ž˜ˆˆÃê}ˆŽ’˜ê™„Ž’™’˜ê’˜“ˆW­êÄ°Åêq–ˆê—ˆ“•™ˆê‘„Ꝅ:5—Ž˜ê‘„OBê>•œê
™˜Ž’™>‹’ꉌ˜­µê†Œ—­ê‡ˆêqˆ‘ŽŒ‘–ꢪª¥Ãêv—5Ž’˜êS–—5™5±êŽ‡’ꍈꇒꗒ‹’—’궅˜‡’™„—ˆ¾
–Ž>‹’ê“•’Š•„˜µê™“˜O—?‘ê„ꎇ’ê‘ŒŽ’Œ­êwdˆ‡–—„™˜ê“’:B—„:’™>ꋕœê„Ž’ꘐ?‘Bꎒ“ŒŽ˜Bê
ˆ‡‘„Žê ˆŽ’‘’Œ†Ž>ê ™—„‹œê “’“–„‘>ê ™UOˆ±ê ˆ‡‘„Žê i’Š’–—ˆê B‘?‘Uê ‡S•„ê ‘„ê 5…„™˜­ê
u„™B†ê–ˆê–ˆ—Ž5™5ˆê–ˆê–—„•’‘’™Uê‡•˜‹ˆê—™S•:Bê:Œ‘‘’–—Œ®ê‡ˆ–ŒŠ‘ˆê‹ˆ•‘B‹’ꐈ†‹„‘Œ–¾
˜±êˆ‹’Wꖜ–—>ê’†ˆG’™5‘Bꖈꗈ“•™ˆê…˜‡˜ˆ­êuˆ‹ˆ‡?ꑄꗒê5ꐑ’‹’ꋈ•êB‘?‘U†‹ê
™ê—>—’ê–—„—Œê˜?ˆ†Ž>ꄐ…Œ†ˆê„ê‘?Ž’ŒŽêÂw„‘ˆ–†„“ˆ®ê{’•ˆ‘—±ên•Œêm„‘‡„‘Š’±êvŽ„ŒÃꍌê
“’‡ˆê•ˆ†ˆ‘ˆ‘—SêŒê“’‡ˆê>‹’ê‘5’•˜ê‡’–—5’­
{°Ê6ʅ>ۘ‰ÊÀœˆ\ÊÀ?ćÊ>ʍi…œÊ战˜œÃÌ
{°£°ÊÀ?ćÎ?Ê`i“œ}À>vˆiÊ>ʜ«œâˆViÊÛĐćˆÊ“>ˆ˜ÃÌÀi>“Õ
qˆ–—ŒWˆê Žê“•’…ˆ„—Œ†ˆê “dˆ‡†‹’B†‹ê Ž„“Œ—’ê ˆ›Œ–—˜ˆê •ˆ„—Œ™‘?ê 5’ê •ˆˆ™„‘—‘Bê Œ—ˆ•„—˜•œê
„ê Ž„W‡Uê ‘’™Uê “dB–“?™ˆŽê ‡’–˜‡ê SWˆˆê “’™„W’™„—ê „ê “Œ’‘U•–ŽU±ê ™ê—˜—’ê †‹™BŒê –ˆê ‡’–—5¾
™5ˆê ‘„ê ‡5‘Œ™?ê “ˆ™‘’˜ê “S‡˜ê Ž™„‘—Œ—„—Œ™‘B†‹ê ™UŽ˜Sê „ê ‡’—„‘BŽ’™U†‹ê Oˆ—dˆ‘B±ê “•’™?¾
dˆ‘U†‹ê –’†Œ5‘?ê “–œ†‹’’ŠŒ†ŽU†‹ê —ˆ’•ŒBê „ê „…’•„—’•‘B†‹ê ˆ›“ˆ•Œˆ‘—S±ê „Ž>ê ˜Wê ê˜:ˆ…‘Œ†ê
ˆ‡Œ5‘B†‹ê–—˜‡ŒBꝑ5ˆ­ê}ꋌ–—’•ŒŒêW5‡‘>‹’ꍌ‘>‹’ê>‡Œ„ꖈꖑ„‡ê‘ˆ™?‘’™„’ê’ê—’ŒŽê™B†ê
“’’•‘’–—Œê“˜…ŒŽ˜ê‘ˆWꖄ’—‘Uê“•’‡˜Ž—S­êkS™’‡ê…˜‡ˆêdˆ?ꙈŒê“•’„Œ†ŽU®ê“•’—’±ê
¢¥
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
„…œ†‹’ê’‹Œê–—˜‡’™„—ꓘ…ŒŽ˜±ê‡5‘Œ™?ꑈ˜–Bˆê…U—ê‹•5:Œê„ê‹•5:Ž„Œ­êhꓕ™‘Bꋈ•‘Bê
™UŽ˜‘B†ŒêŒŒê…œŒêˆ‘ê–—?WB­
rê™UŽ˜˜ê‹ˆ•‘B†‹êŽ’˜‘Œ—ê„ꎘ—˜•ê„Bê™ê–’˜:„–‘’–—Œê‘ˆ…BWˆê…•Œ—O—Bê5–—˜“†Œê‹ˆ•‘B†‹ê
–—˜‡ŒB±êŽ—ˆdBꑄ™„˜Bꑄꓒ‘„—Žœê…Œ•Œ‘Š‹„–Ž>‹’êjˆ‘—•„ê“•’ê–’˜:„–‘5ꎘ—˜•5‘Bꖗ˜‡Œ„­ê
Âk’™ˆœê Àê rˆ‘‘ˆ‡œê ¢ªª¦Ãê uˆ‘’™?OBê “dˆ‹ˆ‡œê ‡ˆ’Š•„‰Œ†ŽU†‹ê ‡„—ê “dˆ‡ˆ™OBê ™œ™•„†ˆBê
‡™„êU—œ®êˆ‡‘„Žê—’±êWˆê‹•5:Œê–’˜ê‹„™‘?ꐘWŒ±êˆ‡‘„ŽêWˆê‹•„Bê“dˆ‡ˆ™OBê‡?—Œ­êÂuˆš„‘ê
¢ªª¤±êlzhꢪª§Ãêw’‡ˆê„Ž—˜5‘B‹’ê“•SŽ˜˜ê„ˆ•Œ†Ž>ꄖ’†Œ„†ˆêlzhêÂh–’†Œ„†ˆê5…„™¾
‘B‹’ê–’‰—š„•˜ÃꍈꓕS?•‘Uê™?Žê‹•5:Sê„ê‹•5:ˆŽê££êˆ—±ê“dŒ:ˆWê„WꢥêÜêê‘Œ†‹êˆê–—„•OB†‹ê
“„‡ˆ–5—Œê„꣡êÜꐏ„‡OB†‹ê’–‘5†—Œêˆ—­êÂlzhꢪª§ÃêzŽ˜“Œ‘„ê‹•5:Sꖈꑈ˜–—5ˆê•’OŒd˜ˆ²ê
–—„dBꝎ˜Oˆ‘Bꋕ5:ŒêS–—5™„Bê„ê‘’™Bê“dŒ†‹5ˆB­êÂuˆš„‘ꢪª¤Ãê
y’OŒd’™5‘Bꓘ…ŒŽ„ê’™Œ™G˜ˆê’…–„‹®ê‘’™>ꋕœê–’˜ê:Bê‡5êˆ‡‘’‡˜OOBê„ꎕ„—OB­êr’˜‘Œ¾
—„궋•5:Sꗙ•‡>‹’ê5‡•„µê‹„•‡ê†’•ˆêŠ„ˆ•–ÃꖈêŽê¶—•Œ™Œ„Œ„†Œµê‘’™U†‹ê‹ˆ•ê“’–—„™Œ„ê„Ž—Œ™‘?®ê
‘’™˜’…ˆ™˜ˆê–—„•>ꓕ’‡˜Ž—œ­ê¶wdB†‹’‡ê•ˆ—•’ê‹•„‘BêSWˆˆê“’™„W’™„—ꝄꓒŽ˜–ꝑ’™˜ê–Œê
“dŒ™„–—‘Œ—ê‹•5:–Ž’˜êŽ˜—˜•˜±êŽ—ˆ•’˜êċˆ•‘Bꎒ˜‘Œ—?Åꒇˆ…•„ê„Œ‘–—•ˆ„±êÄ­­­Åê„ꆋ5“„—ꍈê
„Ž’ꕈŒ–—ˆ‘†Œê‹•5:Sꗙ•‡>‹’ê5‡•„­µêÂuˆš„‘ꢪª¤®ê¥£Ãêq„Žê–ˆêŒWꝐB‘ŒŒ±ê–—„•>ꋕœê
–’˜êŽê‡Œ–“’Œ†Œê™ê“’‡–—„—?Ꝅ‡„•’­
}UŽ˜êlzhꢪª§Ãê‡5ˆê˜™5‡B±êWˆêWˆ‘œê—™’dB꣨êÜꋈ•‘B‹’ꓘ…ŒŽ„­ê{’ê™O„ŽêˆO—?ꑈ‘„¾
ˆ‘5±êWˆê…œê—„Ž>ꘗ•5†ˆœê’‡“’™B‡„B†Bꓒ‡Bê‰Œ‘„‘†Bê„ê—•5™Œœê‹•„‘Bê—’ŒŽê:„–˜ê„Ž’ꐘWŒ­ê
Œ…Œ‡­Ãê oˆ•‘Bê “•Sœ–ê ˆê “•’—’ê –—5ˆê ™‘B5‘ê „Ž’ê “dˆ‡ˆ™OBê „–Ž˜Œ‘‘Bê ‡’>‘„­ê i•œ„‘—ê
„êk„™Œˆ–ê–’†Œ’Ž˜—˜•‘BꒇS™’‡‘?‘Bꗒ‹’—’ê–—„™˜ê–—„™Bꑄê“dˆ‡“’Ž„‡˜±êWˆê˜WŒê–’˜ê–“BOˆê
‘ˆWêWˆ‘œê–’†Œ„Œ’™5‘Œê—„Ž±ê„…œê–ˆê„B„Œê’ê“’:B—„:ˆ­êÂi•œ„‘—êÀêk„™Œˆ–ꢪª¦Ãêw•’‰ˆ–ˆê“•’¾
Š•„5—’•„ꍈꕒ™‘?Wꖗˆ•ˆ’—œ“‘?ꐘW–Ž5Ꙍê’‡‡Bê¢­¢­ÃêÀê„ê“•5™?ꓕ’Š•„5—’dŒê‰’•’™„Œê
‹ˆ•‘Bꇌ–Ž˜•ê™êˆ‹’ê“’:5—†B†‹­ê
r’‘ˆ†ê ‡ˆ™„‡ˆ–5—U†‹ê ˆ—ê “dŒ‘ˆ–ê ’…•„—ê ™ê„•Žˆ—Œ‘Š˜±ê —?ˆ–‘?‘Uê ‹•’˜ê {’…ê y„Œ‡ˆ•ê
Âj’•ˆê kˆ–ŒŠ‘ê ¡©©¦Ãê „ê Ž’‘’Bê z’‘œê w„œ–—„—Œ’‘­ê Ârˆ‘‘ˆ‡œê ¢ªª¢Ãê %ˆ‘œê –ˆê “•’ê ™U•’…†ˆê
’‡ê —’‹’—’ê ’ˆ‘—˜ê “’–—˜“‘?ê –—5™„Bê „B„™’˜ê –Ž˜“Œ‘’˜±ê ™U•„ˆê :ˆ‹’Wê SWˆê …U—±ê Wˆê
™‘ŒŽ„B궆•’––’™ˆ•’™>µê—Œ—˜œê„Ž’ê{‹ˆêzŒ–êÂt„›Œ–ꢪªªÃê„ê—„Ž>ꗌ—˜œê“dB’ê†Bˆ‘>ꑄê‡B™:Bê
“˜…ŒŽ˜­êÂuˆš„‘ꢪª¤Ãêw˜…ŒŽ˜ê–ˆê‡5ˆê–—•˜Ž—˜•˜ˆê‡’ê“’‡–Ž˜“Œ‘êÀꇄOBꍖ’˜ê—™’dˆ‘œê
‘„ê5Ž„‡?ꋈ•‘B꓏„—‰’•œ±êŽ—ˆ•’˜ê“’˜WB™„BêÂwj±êˆ‡‘’—Œ™>ꗜ“œê‹ˆ•‘B†‹êŽ’‘’Bñꓕˆ‰ˆ¾
•ˆ‘†ˆêˆ‡‘’—Œ™U†‹êW5‘•Sê„ê•S‘U†‹ê—œ“Sê˜WŒ—B­ê„ꝐB‘Ž˜ê—„Ž>ꕒ‹’‡‘?ꖗ’B±êWˆêˆ›Œ–—˜Bê
“•’‰ˆ–Œ’‘5‘Bꋕ5:Œ±ê—„Ž™„‘Bꓕ’Š„ˆ•–±êŽ—ˆdBꋕ„Bê5™’‡‘?ê„êR:„–—‘Bꖈꋈ•‘B†‹ê–’˜—?WBê
‘„ꆈ’–™?—’™>êR•’™‘Œ­
{°Ó°Ê*ÀiviÀi˜Vi]Ê}À>̈vˆŽ>ViÊ>ÊÜVˆ?˜‰ÊŽœ˜ÌiÝÌ
u„ê™UŽ˜˜ê‹•5:–ŽU†‹ê“•ˆ‰ˆ•ˆ‘†Bê5ê5ˆê‹ˆ•‘BꓕSœ–êŒê–’†Œ’’Š’™>ê„ê“–œ†‹’’Š’™>±ê
Ž—ˆdBꖈꝄB„Bê’ê™U™’ê’…Œ…œê‘5–Œ‘U†‹ê„Ž:‘B†‹ê‹ˆ•ê‘„ꍈ‡‘>ꖗ•„‘?ê„ꙝ‡?5™„†B†‹ê‹ˆ•ê
‘„ê–—•„‘?ꇕ˜‹>­ê}ꇌ–Ž˜•˜ê‹ˆ•‘B‹’ê“•Sœ–˜ê–ˆê™œ™Œ‘˜„ê–™>•5‘5ꓕ„Š„—Œ†Ž5ꎄ—ˆŠ’•Œ¾
„†ˆê‹•5:Sꓒ‡ˆê—’‹’±ê†’ꒇꋕœê’:ˆŽ5™„Bê„ꆒꍈêŽê‹•„‘Bꐒ—Œ™˜ˆ­êr˜Šê„êz†‹ˆê‡?Bꋕ5¾
:ˆê‡’ê‘5–ˆ‡˜B†B†‹êŽ„—ˆŠ’•ŒB±ê™ê‘Œ†‹Wꖈꖌ†ˆê‡’ꘕ:Œ—>êB•œê’‡•5WˆBꝄ™ˆ‡ˆ‘>ꖗˆ•ˆ’—œ“œ±ê
„ˆê–’˜:„–‘?ꓒ–Žœ—˜Bê5Ž„‡‘Bê“dˆ‹ˆ‡ê’ꐑ’W–—™B궖„–—Bµ±êˆWꐒ‹’˜êê‹•„‘B꓏œ‘’˜—®
z’˜—?WŒ™ˆ†ê‹•„ˆê“•’—’±ê„…œê˜Ž5„±êWˆêˆêˆ“OBꑈW꒖—„—‘BêÄ­­­Å­êv…ˆ™Œ¾
—ˆê‹•„ˆ±ê„…œê“’‘„ê‹•„‘Œ†ˆê‹ˆ•‘B‹’ê–™?—„êÄ­­­Å­êz…?•„—ˆê‹•„ˆê“•’—’±ê
„…œê™ˆê‹dˆê‘„–…B•„ê†’ꑈ™B†ˆê“dˆ‡?—S­ê}UŽ’‘‘’–—‘Bꋕ5:ꋕ„ˆêÄ­­­Åê
“•’—’êÄ­­­Å±ê„…œê™ê…˜‡’˜†‘’–—Œê™œ‹•5ê†’ꑈ™B†ˆê–’˜—?WB­êr„˜‘ê‹•„ˆêˆ‘ê
—„Ž±ê“•’ê5…„™˜ê„ꎙSŒê–’†Œ5‘B˜ê„“’ˆ‘B­êyˆWŒ–>•ê‹•„ˆê“•’—’±ê„…œê
–Œê˜WŒê“’†Œ—±êWˆê5ê™?†Œê“’‡êŽ’‘—•’’˜êÄ­­­Åê}œ“•„™?:ꓕ’—’±ê„…œê—™’dŒê
¢¦
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
‘ˆ…’êWŒê™ê„—ˆ•‘„—Œ™‘Bê–™?—?ê„Ꙝ—™5dˆê“dB…?‹œêÄ­­­Å­êwˆ•‰’•ˆ•ê“•’—’±ê
„…œê“dˆ‡™ˆ‡ê–‹’š­êˆˆ–‘BŽê“•’—’±ê„…œêdˆOŒê„Ꙝ—™5dˆê‹„™’„œ­ê
Ä­­­Åê}?—OŒ‘„ê‹•5:Sꍖ’˜êŽ’…Œ‘„†Bꇙ’˜ê‘ˆ…’ê™B†ˆê—œ“S­ê
Âr˜ŠêÀêz†‹ˆê¢ªª¦®ê©¢Ã
B‘?‘>ꕒˆê•’ˆ…B•„BêŒê“–œ†‹’’Š’™>êrŒ—ê„êo„•—„‘‘ê„ꇒ†‹5ˆBêŽê‘5’•˜±êWˆê‡SˆWŒ¾
—’˜ê’—Œ™„†Bꋕ5:SêŽê‹•„‘Bꋈ•êˆê–ˆ…ˆ“’—™•ˆ‘Bê™ê¶–Œ˜’™„‘>ê–™?—?꓏‘>ê“dˆŽ5WˆŽ±ê
čˆWꋕ5:êSWˆê“dˆŽ’‘5™„—±ÅꙈŽUê‘’W–—™Bê™B—?–—™Bê„ꕈŠ˜’™„—ˆ‘Uê‘’W–—™Bê“•’¾
‹ˆ•µ±ê–—ˆ‘?ꍄŽ’궋•5:S™ê“’†Œ—±êWˆêˆê–†‹’“ˆ‘ê’™Œ™G’™„—ê“•’–—dˆ‡Bµ­êÂrŒ—ê„êo„•—„‘‘ê
¢ªª¦®ê ¡¤¤Ãê wdŒ“’ˆGˆê ‘œ‘Bê “’‘„—ˆŽê ê—ˆ’•Œˆê Žœ…ˆ•—ˆ›—˜®ê “’:B—„:’™5ê ‹•„ê ’‡‡?˜ˆê
–—•’’™’˜ê ™•–—™˜ê ’‡ê —’‹’±ê †’ê ˆê ‹•5:Œê “•ˆˆ‘—’™5‘’­ê m„Ž—±ê Wˆê ™ˆê–—•’’™>ê ™•–—™?ê ˜–Bê
…U—꘏’Wˆ‘œêŒ‘‰’•„†ˆ±êŽ—ˆ•>ꖌ—˜„†ŒêŽ’‘–—•˜˜B±ê™ˆ‡ˆêŽê—’˜±êWˆê“dŒê‹•„‘Bꋈ•êSWˆêB—ê
˜WŒ™„—ˆê™?—OBꓒ‡Bê“?—‘>Ꙅ…œê„ê‘„™B†ê–ˆê“•„™Œ‡„ꖐBꖓ’ˆ‹‘’˜—ê‘„ê“dˆ‡™B‡„—ˆ‘>ê
†‹’™5‘Bꓕ’Š•„˜êÀꋕ„ê–ꑈ“dˆ‡™B‡„—ˆ‘UŒê“•„™Œ‡œê…œê—’—ŒWꅜ„ê—?WŽ’ê‹•„—ˆ‘5­ê}B—?¾
–—™Bꖌ†ˆêSWˆê…U—ꇄˆŽ’±ê„ˆêˆê’W‘>ꋒꇒ–5‹‘’˜—­ê{’ê™Oˆ†‹‘’ê“’‡“’•˜ˆê“’†Œ—ꐒ†Œê
‘„‡ê™Œ•—˜5‘Bꖌ—˜„†B­
{ˆ’•Œˆê˜WŒ—Bê„ꊕ„—Œ‰ŒŽ„†ˆê5Ꙉê™UŽ˜˜ê‹ˆ•ê‡’˜‹’˜ê—•„‡Œ†Œ­ê|Wê™ê“•™‘Bꓒ’™Œ‘?꒖¾
‡ˆ–5—U†‹êˆ—ê…œ„ê“•’ê“’—dˆ…œê™UŽ˜˜ê‡ŒŠŒ—5‘Bê5…„™œê“dˆ“•„†’™5‘„ên•ˆˆ‘…ˆ•Š’™„êOŽ5¾
„ê ˜WŒ—Bê „ê Š•„—Œ‰ŒŽ„†B­ê z‹ˆ••œê „ê Ž’­ê “’˜WŒŒê ˆ—’‡˜ê ‰’Ž˜–‘B†‹ê –Ž˜“Œ‘ê „ê ‡’OŒê Žê5™?•˜±ê Wˆê
Š•„—Œ‰ŒŽ„†ˆŒê ‘ˆ™B†ˆê ’™Œ™G˜B†BŒê ‡’…˜ê –—•5™ˆ‘’˜ê ‹•„‘Bê –’˜ê •’“—Uˆ‘B±ê –“’ˆ:ˆ‘–Ž5ê
Œ‘—ˆ•„Ž†ˆê „ê ™•˜Oˆ‘Bê „ê ‡5ˆê …ˆê “’d„‡Bê –’˜—?WŒ™’–—±ê “dˆŽ’‘5™5‘Bê “dˆŽ5WˆŽê „ê ’W‘’–—ê
•ˆ„Œ„†ˆê“dˆ‡–—„™Œ™’–—Œ­êÂz‹ˆ••œê„ꎒ­ê¢ªª¦®ê¢¢¡Ãêw•’—Œê—’˜—’êd„ˆ‘Bꏝˆê’™Oˆê™‘>–—ê
ˆ—’‡’’ŠŒ†Ž’˜ê ‘5Œ—Ž˜®ê ‘?Ž—ˆ•5ê ê ˜WŒ—Bê Œ“ŒŽ˜Bê Œ‘5­ê uˆ“S–’…Bê “dˆŽ’‘5™5‘Bê “dˆŽ5WˆŽê
‹•5:Œê™•˜Oˆ‘Bê„ꑈ‘Bê“dˆ‡–—„™Œ™’–—ê“•’–—dˆ‡Žˆê•’“—Uˆ‘B¸
k’…•>ê ˜B–—?‘Bê –’†Œ5‘Bê Œ‘—ˆ•„Ž†ˆê ™êWˆ…dB:Ž˜ê Š•„—Œ‰ŒŽ„†Bê SWˆê ˆ†Ž’‹’ê “dˆŽ™„“Œ—­ê
q„Žê “BOˆê q„ˆ–ê uˆš„‘ê ™êˆ‡‘>ê ê Ž„“Œ—’ê –™>ê ˜:ˆ…‘Œ†ˆê }Œ‡ˆ’Š„ˆ–±ê “dB‘„:‘?ê
‘„™„‘>ê ¶tU—˜–ê ’–„?>‹’ê ‹•5:ˆµ®ê ¶™ê …?W‘>ê Œê „Ž„‡ˆŒ†Ž>ê ‡Œ–Ž˜•˜ê ’ê ‹•5†‹ê ˆê
™œŽˆê “’™„W’™„—ê ‹•„‘Bê ™Œ‡ˆ’‹ˆ•ê „ê „Ž—Œ™Œ—˜±ê Ž—ˆ•5ê “•’…B‹5ê ™ê’–„’†ˆ‘Bµ­ê Âuˆš„‘ê
¢ªª¤®ê¡¤¥Ãê}U‘„‘’˜ê’…„™’˜êŽ•Œ—ŒŽSꋈ•‘Bꎘ—˜•œêˆê—’±êWˆê–ˆê‹•5:Œê–’†Œ5‘?ꌝ’˜B­ê
zŒ—˜„†ˆê ’™Oˆê ‘ˆ‘Bê —„Žê ˆ‡‘’‘„:‘5­ê uˆ‹ˆ‡?ê ‘„ê —’±ê Wˆê ˆ›Œ–—˜Bê ‹•œê “•’ê ™B†ˆê ‹•5¾
:Sê ˜—Œ¾“„œˆ•Ã±ê ‘ˆê ™W‡œê ˜–Bê “„—Œ—±ê Wˆê “’:ˆ—ê „“’ˆ‘U†‹ê ˜WŒ™„—ˆSê –ˆê •’™‘5ê “’:—˜ê
’™„‡„:S­ê z—ˆ‘?ê „Ž’ê “dŒê –ˆ‡’™5‘Bê —ˆˆ™Œˆ±ê ˆWê ˆê ’…™œŽˆê “’™„W’™5‘’ê „ê •’‡Œ‘‘’˜ê
„Ž—Œ™Œ—˜±êˆêŒê™ê“dB“„‡?ꋕ„‘Bê…?W‘>±êWˆê’–—„—‘Bê“dB—’‘Bê‡?‘Bꑄꒅ•„’™†ˆê–ˆ‡˜B±ê•„‡Bê
‹•5:Œê ‘ˆ…’ê –ˆê –ê ‘Bê –—dB‡„B­ê y„‘ˆœ±ê zŒ—‹ê „ê i„Žˆ•ê —™•‡B±ê Wˆê ¶–ˆ‡’™5‘Bê –Ž˜—ˆ:‘U†‹ê
‘ˆ…’ê“’—ˆ‘†Œ5‘B†‹ê“„•—‘ˆ•Sê“dŒê‹•„‘Bꋈ•ê–ˆê–—„’ê’…™œŽ’˜ê–’˜:5–—Bꗈˆ‘„Šˆ•–ŽU†‹ê
™—„‹Sµ­êÂy„‘ˆœêÀêzŒ—‹êÀêi„Žˆ•ê¢ªª¦®ê§¦Ãê
z’†Œ5‘Bꕒ?•êˆê’…–„Wˆ‘êŒê™ê‡Œ–Ž˜•˜±ê‘„ꍈ‹’Wê5Ž„‡?ꖈꋈ•‘Bꎘ—˜•„Ꙝ—™5dB­êq„Žê
“BOˆêq’‹„‘‘êo˜ŒŒ‘Š„®ê¶z“’ˆ:‘’–—ê‹•5:Sê5ꒅˆ†‘?ꖎ’‘ꈛŒ–—’™„—ê‡5ˆêŒê“’—’±ê†’ê‹•„ê
–Ž’‘:Œ„­µêÂo˜ŒŒ‘Š„ꢪªª®ê¢£Ãê{B±êŽ’ˆê:ˆ‹’ꖈꗄŽ’™5ꖓ’ˆ:‘’–—Ꙝ—™5dB±ê‘ˆ˜–Bê…U—ê
ˆ‡Œ‘5ꎒ‘Ž•>—‘Bꋕ„±ê„ˆêŒê“„—‰’•„ꑈ…’궐>‡Œ˜µê“’:B—„:’™>ꋕœê„Ž’ê—„Ž’™>­
u’™’˜ê‡Œˆ‘Œê–’†Œ5‘B‹’ê‹•„‘Bê“dˆ‡–—„™˜BꍌWꝐB‘?‘>ꐄ––Œ™ˆœê˜—Œ“„œˆ•ê’‘Œ‘ˆê‹•œê
ÂttwvywnñꍄŽ’ꍈꑄ“dBŽ„‡êsŒ‘ˆ„Šˆêpp®ê{‹ˆêj‹„’—Œ†êj‹•’‘Œ†ˆêÂujz’‰—ꢪª£Ã­ê{˜—’ê
‹•˜ê‹•„ˆê–’˜:„–‘?ê‘?Ž’ŒŽê–—’™ˆŽê„Wꗌ–B†ê‹•5:Sê“dŒ“’ˆ‘U†‹êŽêŒ‘—ˆ•‘ˆ—˜ê„ꇄ—„ê’ꋈ•‘Bê
–™?—?ꍖ’˜ê˜’Wˆ‘„ꑄꆈ‘—•5‘Bê–ˆ•™ˆ•˜­ê{’ê“dŒ‘5OBê5Ž„‡‘Bꕒ‡Bê™ê:„–’™U†‹ê•ˆ„†B†‹ê
ˆŒê‰ŒŽ—Œ™‘Bê„ê‹•5:’™Uê–™?—ˆ®ê–™?—ê‹•œêˆê“ˆ•Œ–—ˆ‘—‘B±ê„ꍈꗈ‡œê–Œ˜’™5‘ꑈ“dˆ—•WŒ—?±ê
ŒêŽ‡œWꍈꋕ5:ꒇ“’ˆ‘­ê{„ŽêSWˆêB—ê‹•5:ꓒ†Œ—±êWˆê‘ˆ‘B¾Œê“dŒ“’ˆ‘±ê“„Žê’ê‘?†’ê“dŒ†‹5B­ê
Âj‹„‘êÀê}’•‡ˆ•ˆ•ê¢ªª¦Ãê
¢§
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
u„ê —’—’ê B–—?ê –ˆê ‘ˆSWˆˆê “‘?ê ™?‘’™„—ê –’†Œ5‘Bê „–“ˆŽ—Sê —„Ž’™>‹’ê ‹•„‘B²ê
“dˆ‡‘ˆ–ˆˆê„ˆ–“’Gê‘?Ž’ŒŽê–—dB“ŽS­êo•5:Œê’‹’˜ê—„Ž™„‘?궙œ“„‡‘’˜—êê•’ˆµêŒ…Œ‡­Ãê
„ꎒ˜‘ŒŽ’™„—ꍄŽ’ê‹•5:ê–ê‹•5:ˆ±ê‘ŒŽ’Œê„Ž’ê“’–—„™„ê–ê“’–—„™’˜­¢¥ê}ˆê‰ŒŽ—Œ™‘B†‹ê–™?¾
—ˆ†‹ê’‘¾Œ‘ˆê‹ˆ•ê“dŒ—’ê™‘ŒŽ5Ꙍ•—˜5‘Bꈎ’‘’ŒŽ„êÀ궙Œ•—˜5‘Bꓒ–—„™œµê™„–—‘B궙Œ•—˜5‘Bê
…’WBµê ¶Œ—ˆœµÃê „ê ’…†‹’‡˜Bê –ê’–—„—‘BŒ­ê k’†‹5Bê ‡’Ž’‘†ˆê Žê“•’B‘5‘Bê ™Œ•—˜5‘Bê „ê –Ž˜¾
—ˆ:‘>ꈎ’‘’ŒŽœêÀꋕ5:Œê‘„“dBŽ„‡ê‡•„WBꖙ>ꍐ?‘Bꑄꌑ—ˆ•‘ˆ—’™>ê–ˆ•™ˆ•˜êˆi„œ±ê†’Wê
–ˆê’™Oˆê™U•’…†Œê‹•œê„ê–“•5™†Œê’‰Œ†Œ5‘B†‹ê–ˆ•™ˆ•Sꖑ„WBꝄŽ5„—­êÂi„•—ˆê¢ªª¤Ãê}ꅏB¾
Ž>ê …˜‡’˜†‘’–—Œê SWˆˆê ’:ˆŽ5™„—ê ‡„OBê –—˜‡Œˆê ’ê –’†Œ5‘Bê „ê ˆŽ’‘’Œ†Ž>ê †‹’™5‘Bê
™ˆê™Œ•—˜5‘B†‹ê–™?—ˆ†‹êÀê“dˆ‡“’Ž5‡5ˆ±êWˆê–’†Œ5‘Bê™?‡†Œê…˜‡’˜êB—ê—ˆ‘‡ˆ‘†Œê’™?d’™„—ê
–Œê™ê‘Œ†‹ê“„—‘’–—ê–™U†‹ê—ˆ’•ŒBê’ê–’†Œ5‘Bꌑ—ˆ•„Ž†Œ­êr™SŒê„™ˆ‡ˆ‘Bꖜ…’Œ†Ž>ꌑ—ˆ•„Ž†ˆ±ê
“’—„W’ê–’†Œ5‘B‹’ꍈ‡‘5‘Bꇒꓒ:B—„:’™U†‹ê‹ˆ•ê˜–BꗄŽ>ꐈ—’‡’’ŠŒˆê™UŽ˜˜ê‹ˆ•êŽ•’¾
?ꏘ‡’’ŠŒ†Ž>‹’ꐒ‡ˆ’™5‘BꝄ‹•‘’˜—êŒê–’†Œ5‘Bê™?‡œ±êŽ—ˆ•>ꇒŽ5W’˜ê™Œ•—˜5‘Bꌑ—ˆ•„Ž†ˆê
“’“–„—­
{°Î°Ê >«˜ĉ˜‰ÊiÀ}œ`ˆVŽjÊv՘ŽVi\ʎViÊ>ʈ`i˜ÌˆvˆŽ>Vi
{ˆ’•Œˆê ˜WŒ—Bê „ê Š•„—Œ‰ŒŽ„†ˆ±ê ŒWê –ˆê –Œê “dŒ“’‘?Œê ™ê“dˆ‡†‹’Bê Ž„“Œ—’ˆ±ê ’‡“’™B‡5ê “dˆ‡ˆ™OBê
‘„ê’—5Ž˜±êŽê:ˆ˜ê–ˆê‹•œê™œ˜WB™„BêÀꑌŽ’Œê„Žê–ˆê™œ˜WB™„B­êvꝓS–’…ˆ†‹ê‹•„‘BꈛŒ–—˜ˆê†ˆ5ê
d„‡„ê–“BOˆê–“ˆŽ˜„—Œ™‘B†‹ê:5‘ŽS±êŽ—ˆ•>ꖈꝄ?d˜Bê™W‡œêˆ‘ê‘„ê‘?Ž—ˆ•>ꄖ“ˆŽ—œê‹•„‘Bê„ꙝ—„‹˜ê
‹•5:ˆêŽê‰ŒŽ—Œ™‘B˜ê–™?—˜­êtˆ—’‡’’ŠŒˆê™UŽ˜˜ê„—Bê™B†ˆ>‘?ꆋœ…B±ê‘ˆ“’:B—5ˆ¾Œê‘?Ž’ŒŽê
“Œ’‘U•–ŽU†‹ê–—˜‡ŒB±ê„Ž’˜ê“•’™ˆ‡Œê‘„“d­êz—ˆˆ‘±ên•ˆˆ‘‰Œˆ‡±êk„™Œˆ–ê„ê{œ‘ˆ–ꢪª¦Ã­
hˆ›„‘‡ˆ•ên„’š„œê“’™„W˜ˆê‹•„‘Bꋕœê„궎œ…ˆ•‘ˆ—Œ†ŽUꙝ—„‹µêˆŒê–—•’ˆê„ê’“ˆ•5¾
—’•ˆ­êÂn„’š„œê¢ªª¦®ê¥Ãêv‡ŒO˜ˆê–Œ†ˆê“•’êR:ˆœê“’“Œ–˜ê‹•5:–Ž>êRŽ’‘œê’“ˆ•„—’•ê„†—–Ãê
„ê–—•’’™>êRŽ’‘œê„†‹Œ‘ˆê„†—–ñꄏˆê˜“’’•G˜ˆê‘„ê—’±êWˆê¶ˆ›Œ–—˜BꍄŽ’ꖍˆ‡‘’†ˆ‘Uꉈ‘’¾
>‘µê„êWˆê–’˜ê–—ˆ‘?ê‡SˆWŒ—>­ê
k„OB꒗5Ž’˜êˆêB•„Ꝅ“’ˆ‘B­êq„ˆ–êuˆš„‘ê‹’™’dBê’궐U—˜êˆ•Š’‡Œ†Ž>Ꙍ‡ˆ’‹•œµê
„ê ‡’†‹5Bê Žê‘5’•˜±ê Wˆê ‹•5:ê —•5™Bê „Ž—Œ™‘Bê „‘Œ“˜„†Bê “’˜ˆê ˜•:Œ—’˜ê :5–—ê :„–˜ê –—•5™ˆ‘>¾
‹’ê–ê‹•’˜­êÂuˆš„‘ꢪª¤®ê§¡Ãꁅœ—ˆŽê:„–˜ê„…B•5ê:—ˆ‘Bꗈ›—S±ê–ˆ‡’™5‘BꄑŒ’™„‘U†‹ê
Àê ‘ˆ‹ˆ•‘B†‹ê Àê –†>‘ê „“’‡­ê w’‡’…‘?ê „Ž’ê –ˆê –—dB‡„Bê R–ˆŽœê „Ž—Œ™Œ—œê „ê “„–Œ™Œ—œ±ê –—dB‡5ê –ˆê
Œê“’˜WB™5‘Bꝑ5U†‹ê„ꑈ‘5U†‹ê–—•„—ˆŠŒBêÀꐈŒê–Œ—˜„†ˆê™œW„‡˜B†B꒕ŒŠŒ‘5‘BêdˆOˆ‘Bꖈê
™Ž5‡„Bꐘ‘‡5‘‘Bꄎ—Œ™Œ—œ±ê„Ž’ꍈꑄ“dBŽ„‡ê“dˆ†‹5ˆ‘BꐈŒêŒWꝑ5UŒêB–—œê™ˆê‰ŒŽ—Œ™‘Bê
–™?—?­êÂnˆˆê¢ªª¦Ãê{Bê–ˆê™œ—™5dBêŽUWˆ‘5ꇜ‘„ŒŽ„ê5WŒ—Ž˜­ê
}ꖒ˜™Œ–’–—Œê –ê‹•„Œê „ê ˆŒ†‹ê ‰ŒŽ—Œ™‘BŒê –™?—œê –ˆê ™ê“’“˜5•‘Bê Œê „Ž„‡ˆŒ†Ž>ê Œ—ˆ•„—˜dˆê
“’˜WB™5ê™U•„ê™‘’dˆ‘Bꌐˆ•–Œ’‘ñꗈ‡œê“’†Œ—±êWˆê‹•5:ê:Œê‹•5:Ž„ꍖ’˜ê–’˜:5–—BꉌŽ—Œ™‘B‹’ê
–™?—„ê„ꋈ•‘Bꄎ†ˆ­êw’‡ˆê‘„Oˆ‹’ê‘5’•˜êˆê—„Ž’™>ꙑ’dˆ‘Bꎒ“ˆ›‘Bꉘ‘Ž†B±êˆWꙝ‘ŒŽ5ê
–’˜„‡ˆê˜‡Œ†Ž>ꌇˆ‘—Œ‰ŒŽ„†ˆê„ꌇˆ‘—Œ‰ŒŽ„†ˆê–ê’…–„‹ˆ­ês˜‡Œ†Ž’˜êŒ‡ˆ‘—Œ‰ŒŽ„†Bꕒ˜Bˆê
“•’‘ŒŽ‘˜—Bꑄꕒ™Œ‘˜ê˜‡Œ†ŽU†‹êˆˆˆ‘—S±ê“’‘5‘Bê„ê“dŒ™„–—‘?‘Bꖌꐈ†‹„‘Œ–˜ê‹•œ­êB¾
‘?‘5ꇜ‘„ŒŽ„ê5WŒ—Ž˜ê–ˆê“„Žê‘„ê—>—’ê•’™Œ‘?ꓕ’ˆ™˜ˆê‡Œ„ˆŽ—ŒŽ’˜ê¶’†Œµê‘„‡ê“œ‘˜—Bê‹•œê
„궑ˆŒ–—’—œµ±ê„Žê‹•„ꇒ“„‡‘ˆêÀꋕ5:ê5ꓒ†Œ—±êWˆê™U–ˆ‡ˆŽêˆê™êŽ„W‡>ꆋ™BŒê™êˆ‹’ꕘŽ’˜­ê
Âuˆš„‘ꢪª¤Ãêpêo˜ŒŒ‘Š„ê™ê—>—’ê–’˜™Œ–’–—Œê“dŒ“’B‘5ꐌ’d5‡‘?ê‡SˆWŒ—Uꓕ™ˆŽê¶‘„“?—Bê
ıꍈWÅꓒ‡•’…˜ˆêŽ’˜O†ˆê‹•5:’™œê–†‹’“‘’–—Œµê„ê‡BŽœê‘?˜Wꍈꋕ5:ꑄê™U–ˆ‡Ž˜ê„Œ‘—ˆ•ˆ¾
–’™5‘­êÂo˜ŒŒ‘Š„ꢪªª®ê¢¢Ã
p‡ˆ‘—Œ‰ŒŽ„†ˆê–ê’…–„‹ˆêˆê‡’ꝑ„:‘>êB•œê‡5‘„ꎒ‘Œ–—ˆ‘—‘’–—BꉌŽ—Œ™‘B‹’ê–™?—„ê„ê–„’¾
dˆ?êŒê’–’…‘BŒê“•ˆ‰ˆ•ˆ‘†ˆŒ­ê}ê“dB“„‡?±êWˆê™ˆê‹dˆêˆ›Œ–—˜ˆê‹„™‘Bꓒ–—„™„±ê–“’˜‹•5¾
:ŒêŒê“•„™Œ‡„ꝗ’—’WG˜Bê–ê‹•5:ˆê„ꐏ˜™BêŽê’…?„Ꙉꇕ˜‹>꒖’…?®ê¶t˜–BOê“dˆ–Ž„Ž’™„—ê
“’—™’•œê „ê –ˆ…•„—ê ™Oˆ†‹‘œê ŽB:ˆ­µê {’˜—’ê‰RBê ‹•5:ˆê „ê “’–—„™œê –ˆê ™œ—™5dBê –“ˆ†Œ‰Œ†Žœê ‹ˆ•‘Bê
¢¥ê r’˜‘ŒŽ„†ˆê™ê•5†Œê—™­ê—ˆ„–“ˆ„Žê“dŒ—’ê“•’…B‹5ꓒ’†Bꐏ˜™ˆ‘>‹’ꖏ’™„­
¢¨
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
‘„•„—Œ™‘Bꖆ‹>„­ênˆˆê’‡ŒO˜ˆê“dB…?‹ê‹•5:ˆê—ˆ‘ꖈꒇ™BBêB–Ž5™5‘Bê‹ˆ•‘B†‹êŽ˜Oˆ‘’–—Bê
„ê:„–’™’˜ê–—•˜Ž—˜•’˜ê˜WB™5‘BꋕœÃ±ê“dB…?‹ê‰R’™„‘>ꋜ…•Œ‡‘Bꓒ–—„™œê—ˆ‘ꖈꖎ5‡5êê„Ž†Bê
Ž’‘Ž•>—‘Bê„ꍈ‡Œ‘ˆ:‘>궝‰R’™„‘>µêˆ‘—Œ—œê™ˆê‰ŒŽ—Œ™‘Bê–™?—?Ãê„ê“dB…?‹ê‡„‘Uê™U•’…†ˆê‹•œê
“dB…?‹ê™ê“’„‡B±êŽ—ˆ•Uꘇ5™5ê•5ˆ†ê‰ŒŽ—Œ™‘B‹’ê–™?—„íêÂnˆˆê¢ªª¦Ãêrꋈ•‘Bꑄ•„—Œ™Œ—?ꖈꒅ•„¾
†BꗄŽ>êoˆ‘•œêqˆ‘ŽŒ‘–±êŽ—ˆ•Uꓒ‡’—UŽ5±êWˆê‹•œê“dˆ‡–—„™˜Bꖙ?—œê¶–ŽU—„B†BꐒW‘’–—Œê‘„•„†ˆµê
„ê„‘„œ˜ˆê‹•œê†’…œê¶“dB…?‹œê™ê“•’–—’•˜µê–“„—Œ„ê–—’•Œˆ–íêÂqˆ‘ŽŒ‘–ꢪª¤Ãêvꗒ±ê„Žêˆê
“•’ê‹•œê‡SˆWŒ—Uꓕ’–—’•±ê‘„Ž’‘ˆ†ê™œ“’™B‡„BêŒê–—„•>ꋈ•‘Bê:„–’“Œ–œê“‘>ꐄ“ê’‡Ž•U™„B†B†‹ê
‹ˆ•‘B†‹ê“•’–—’•œê:Œê‡S•„ê—™S•†Sꑄꇈ–ŒŠ‘êR•’™‘Bꏈ™ˆê‡ˆ–ŒŠ‘Ãê„ê„•†‹Œ—ˆŽ—˜•˜ê“•’–—dˆ‡B­¢¦
w•’ê “’‡•’…‘?OBê “’†‹’“ˆ‘Bê Œ‡ˆ‘—Œ‰ŒŽ„†ˆ±ê “’‹†ˆ‘Bê „ê ‡œ‘„ŒŽœê ‹•5:–ŽU†‹ê RŽ’‘Sê …œ¾
†‹’ê“’—dˆ…’™„Œê™B†ˆêˆ“Œ•Œ†ŽU†‹ê–—˜‡ŒBꝄ’Wˆ‘U†‹ê‘„ꎒ‘Ž•>—‘B†‹êŽ˜Oˆ‘’–—ˆ†‹ê‹•5:Sê
„ê‹•5:ˆŽ­ê|™„W’™„—ꏝˆê‘„“dBŽ„‡ê’ê“dB“„‡’™U†‹ê–—˜‡ŒB†‹ê„’Wˆ‘U†‹ê‘„ê‡SŽ„‡‘>ꉒ•5¾
‘Bꄑ„Uˆê“•„™Œ‡ˆê„ꎙ„Œ—„—Œ™‘Bꄑ„Uˆê•ˆ“•ˆˆ‘—„†Bê™êˆ‡‘>ꎒ‘Ž•>—‘Bê‹dˆê„ê‘5–ˆ‡‘>ê
“’’•’™5‘Bê„ꌑ—ˆ•“•ˆ—„†Œê‹•5:–ŽU†‹êRŽ’‘Sê„ê–—•„—ˆŠŒB­
{°{°Ê-«œÀʜÊÖ战ŽÞ
qŒWê ™ê R™’‡˜ê –ˆê B‘ŒŒ±ê Wˆê ‹ˆ•‘Bê ’‡…’•‘B†Œê ‘œ‘Bê ™ˆ–?–ê “’‹BWˆBê ‘„ê >•˜ê ¶“„•„‡ŒŠ„—˜ê
R:Œ‘ŽSµê„Ž’ꑄꇒ…˜ê—ˆ‘„­êw’˜Ž„˜Bꍈ‡‘„Žê‘„ê—’±êWˆê–ˆê’“’BˆêŽ’‘—ˆ›—±ê–>Œ’—ŒŽ„ê
‹ˆ•ê„ê–„’—‘5ꓒ™„‹„ꋈ•‘Bꄎ—Œ™Œ—œ±ê„ê–’˜:„–‘?ꑄꗒ±êWˆêR:Œ‘Žœê…œœê–—˜‡’™5‘œê™ê„…’¾
•„—’•‘Bê„ꑈ“dŒ•’ˆ‘>ê“•’–—dˆ‡B­êwdˆ‡ˆ™OBê™O„ŽêŽ•Œ—Œ˜BꉄŽ—±êWˆê™UŽ˜ê…œê–’˜:5–—Bê
¶’:ˆ•G’™5‘Bꓒ“˜5•‘Bꎘ—˜•œµê„ꍄŽ’ê—„Ž’™Uꅜê™„–—‘?ꓒŒ—Œ†ŽU­êtˆ†‹„‘Œ–˜–ꐒ•5‘Bê
“„‘ŒŽœê™œ—™5dˆê™ˆê–“’ˆ:‘’–—Œê‡’ˆêŽ„˜„Œ—œêˆŒê‘ˆŠ„—Œ™‘BŒêˆ™œê™ˆê–“’ˆ:‘’–—Œê„ê“’:B¾
—„:’™UŒê‹•„ŒêÀê„êê—>‹’Wꅜ„ê‡dB™ˆê’…™ŒG’™5‘„ꇄOBꒇ™?—™Bꓒ“˜5•‘Bꎘ—˜•œ®ê—ˆˆ™Œˆ±ê
Ž’ŒŽ–œê „ê •’†Ž’™5ê ‹˜‡…„­ê –•’™­ê uˆš„‘ê ¢ªª¤Ãê w’–ˆ‡‘Bê Ž•Œ—Œ†Ž>ê ˆ—„¾„‘„Uœê –—˜‡ŒBê
’êR:Œ‘†B†‹ê–ˆê–‹’‡˜Bꑄꗒ±êWˆê™UŽ˜ê:„–—’ê–—5ê‘„ꑈ™œ„–‘?‘U†‹êˆ—’‡’’ŠŒ†ŽU†‹ê
5Ž„‡ˆ†‹ê „ê “dBŒOê R†ˆê ‡ˆ‰Œ‘’™„‘U†‹ê ™’•†B†‹ê „Žê ‹•5:Sê „ê ‹•5:ˆŽ±ê —„Žê Œê ‹ˆ•­ê Âuˆš„‘ê
¢ªª¤±êsˆˆêÀêwˆ‘Šê¢ªª¦Ãês’‘ŠŒ—˜‡Œ‘5‘B†‹ê–—˜‡ŒBꍈꑈ‡’–—„—ˆŽêÂ~ˆ…ˆ•êˆ—ꄏ­ê¢ªª¦Ãê„ꐒW¾
‘UêŽ’Š‘Œ—Œ™‘Bê?‘5ê–ˆê™?‘˜BꖓBOꗈ’•ˆ—Œ†Œê‘„“d­ênˆˆê¢ªª¦ÃꑈWꈐ“Œ•Œ†Œ­ê}U•„‘>ê
„ꍈ‡‘’‘„:‘>êR:Œ‘Žœê‘ˆ…œœê“•’Ž55‘œ­ê{’ê–ŒêSWˆˆê™œ’WŒ—ꇙ?„ꝓS–’…œ®êR:Œ‘Žœê‹ˆ•ê
–’˜ê…˜<ꙈŒê„>±ê„‘ˆ…’ꍈꓒ˜WŒ—>ꐈ—’‡œê‘ˆ’‹’˜ê’‡‹„Œ—­ê
z’˜:„–‘5ꋈ•‘Bꖗ˜‡Œ„ꙈꙈŽ>êBdˆêŽ’‘–—Œ—˜˜Bꏌ‡>±êŽ—ˆdBꐄBꎈꋕ5ê“’Œ—Œ™‘B±ê‘’‹¾
‡œê —>?dê †Œ—’™Uê ™—„‹ê ™:ˆ—‘?ê „˜—’•„ê —’‹’—’ê —ˆ›—˜Ã±ê „ê ˆŒ†‹ê “’–—’ê ˆê —ˆ‡œê :„–—’ê „“’’¾
Šˆ—Œ†ŽU±ê †’Wê ™œ–™?—˜ˆê Œ–—’˜ê ‘ˆ†‹˜Pê Žˆê –—˜‡Œ˜ê R:Œ‘ŽSê †’…œê •ˆ„Ž†Œê ‘„ê “dˆ‡†‹’Bê ˆ—„“˜­
}œ:ˆ•“5™„B†Bê “dˆ‹ˆ‡ê ‡’–„™„‡‘B†‹ê “’‘„—ŽSê ’ê R:Œ‘†B†‹ê “’‡5™„Bê sˆˆê „ê wˆ‘Šê ¢ªª¦Ã±ê
•ˆ–“ˆŽ—Œ™ˆê~ˆ…ˆ•ê„ê–“’­ê¢ªª¦Ã­ê{ˆ’•ˆ—Œ†ŽUê5Ž„‡ˆê…œœê“•„™Œ‡„ê–’†Œ5‘?ꎒŠ‘Œ—Œ™‘Bê
—ˆ’•Œˆêˆ›“Œ†Œ—‘B꒖“•„™ˆ‡G’™5‘Bê‘5–Œ‘>‹’ꆋ’™5‘Bꍈꌑ—ˆ•‘„Œ’™5‘’ê“’’†Bꌇˆ‘—Œ‰ŒŽ„†ˆê
–ê‹•‡Œ‘’˜ê„êSWˆê–ˆê“•’ˆ™Œ—ê™ê•ˆ5‘U†‹ê–Œ—˜„†B†‹Ã±ê—ˆ’•Œˆêˆ›†Œ—„:‘B‹’ê—•„‘–‰ˆ•˜ê…œ—Ž’™5ê
ˆ›†Œ—„†ˆêê‹•„‘Bꋕœê–ˆêSWˆê“dˆ‘>–—ꇒꕈ5‘>ꖌ—˜„†ˆÃê„ê—ˆ’•Œˆê“•ŒŒ‘Š˜ê‹•„‘Bê‘5–Œ‘U†‹ê
‹ˆ•ê“dB–—˜“G˜ˆêŽ’Š‘Œ—Œ™‘Bꖗ•˜Ž—˜•œê—UŽ„B†Bꖈê‘5–ŒBê„ê„Š•ˆ–ˆÃ­¢§êj’ꖈꑈŠ„—Œ™‘B†‹êR:Œ‘ŽSê
—U:ˆ±êsˆˆê„êwˆ‘Šê–‹•‘˜B±êWˆ®ê¡Ãꄊ•ˆ–Œ™‘BꄉˆŽ—ꏝˆê“’ê‹•„‘Bꋕœê–—?WBꇒŽ5„—²ê¢Ãꄊ•ˆ–Œ™¾
‘Bꆋ’™5‘Bꅜ’ê‘?Ž—ˆ•UŒê“dŒ“’ˆGˆ±êWˆê„…’•„—’•‘BŒÃꖗ˜‡ŒˆŒê“’—™•ˆ‘’±ê‘?Ž—ˆ•UŒê
™œ™•5†ˆ‘’²ê£Ã꒓•’—Œê—’˜ê“dB—’‘’–—ê„Š•ˆ–Œ™‘B†‹êœOˆ‘ˆŽê…œ„Ꙉê™?—OŒ‘?ê“dB“„‡Sꓒ—™•¾
ˆ‘„­ê Âsˆˆê „ê wˆ‘Šê ¢ªª¦®ê ££ªÃê h‘‡ˆ•–’‘ê „ê t’••’šê ¡©©¥±ê †Œ—­ê ‡ˆê uˆš„‘ê ¢ªª¤Ãê —’ê
’™Oˆê“dŒ“Œ–˜BꆈŽ’™>Ꙝ“„—’–—Œê¶–’˜—?WŒ™>µê‘5„‡œê“dŒê‹•„‘Bꋈ•­êuˆ‘Bê“dˆŽ™„“ˆ‘B±êWˆê
…œœê‡’Ž55‘œê‰œŒ’’ŠŒ†Ž>ꈉˆŽ—œê„Ž’ꝙUOˆ‘Bꖕ‡ˆ:‘B‹’ê—ˆ“˜­
¢¦ê wdBŽ„‡ˆê…˜‡ŒWꋕ„êiŒ’–‹’†Žê¢rêi’–—’‘ꢪª§Ãꒇˆ‹•5™„B†Bꖈê™ê“’‡™’‡‘Bê?–—?ꓒ–—„™ˆ‘>ê™ˆê–—œ˜ê„•—ê
‡ˆ†’­
¢§ê w’‡•’…‘Uê™UŽ„‡ê—ˆ’•ŒBêR:Œ‘ŽSꓒ‡5™„Bꑄ“d­êi•œ„‘—ê„ꁌ„‘‘ꢪª¢Ã­
¢©
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
~ˆ…ˆ•ê „ê Ž’­ê ‘„†‹5ˆBê ™ê‡’–„™„‡‘Bê Œ—ˆ•„—˜dˆê ˆ‡‘˜ê ‘ˆ…ˆ“ˆ:‘’˜ê ˆ—’‡’’ŠŒ†Ž’˜ê
“„–—±ê Ž—ˆ•’˜ê ˆê ŒWê B‘?‘5ê Ž„˜„Œ—„®ê ¶}…˜˜Bê “’:B—„:’™>ê ‹•œê „Š•ˆ–Œ™Œ—˜±ê ‘ˆ…’ê Ä­­­Åê ˜WB¾
™„Bꄊ•ˆ–Œ™‘Bꏌ‡>ꋕœêŽê—’˜±ê„…œê–ˆê™œ•’™‘„Œê–ˆê–™UŒê“•’…>œ¸µêÂ~ˆ…ˆ•ê„ꎒ­ê¢ªª¦®ê
£¥¥Ãêw•’…ˆ„—Œ†Ž5ꍈê™S…ˆ†ê’—5Ž„±ê„Žê‹’‡‘’—Œ—ꋈ•‘Bê‘5–ŒB®ê‘„ꍈ‡‘˜ê–—•„‘˜êˆê“•„™Œ‡„ê
“dB’ꊈ‘ˆ•’™5‘’ê‹•5:–Ž’˜ê„Ž—Œ™Œ—’˜±ê‘„ꇕ˜‹’˜ê–—•„‘˜êˆê™‹ˆ‡ˆêŽˆê–™>ꇌŠŒ—5‘Bꓒ‡’¾
…?ê †ˆ„ê ‘ˆ“’†‹œ…‘?ê ‰ŒŽ—Œ™‘B­ê uˆš„‘ê ¢ªª¤Ãê Œê q˜˜ê ¢ªª¥Ãê ‡5™„Bê “dBŽ„‡œê ’ˆ‘—S±ê
™ˆêŽ—ˆ•U†‹ê ˆê ‹•5:ê ‡’ê ‹•„‘Bê †ˆ„ê “’‘’dˆ‘­ê }ꗄŽ’™U†‹ê ’ˆ‘—ˆ†‹ê ‡ˆê ’…–„‹ê –—•„‘’˜ê
„ê‹•5:ꎒ˜‘ŒŽ˜ˆê–ê„…–—•„Ž—‘BŒê“•„™Œ‡œ±ê‘ŒŽ’Œê–ê‘5–Œ‘Uê’…–„‹ˆ­êq˜˜ê—’ꇒŽ˜ˆ‘—˜¾
ˆê‡’…dˆê‘5Uê“dBŽ„‡ˆê‹•5:Sꋕœêx˜„Žˆêppp®êh•ˆ‘„±êŽ—ˆdBꖌêRœ–‘?ꖑŒW˜Bꊕ„‰Œ†Ž’˜ê
Ž™„Œ—˜ê‹•œê“•’—’±ê„…œê’‹Œê‹•5—ê•œ†‹ˆŒê„êR:Œ‘‘?Œ­êŒ…Œ‡­Ãêq„Ž’ꑈŠ„—Œ™‘BꙏŒ™ê…U™5ꙑB5‘’ê
Œê ˜“dˆ‡‘’–—G’™5‘Bê :„–—>‹’ê ‹•„‘Bê “dˆ‡ê Œ‘UŒê „Ž—Œ™Œ—„Œ±ê „ê —’ê ’…™5OPê ˜ê ‡?—B­ê u„“dBŽ„‡ê
k•’——‘ˆ•ê˜™5‡B±êWˆê…•Œ—–Ž>ê‡?—ŒêˆŒê‡ˆ™B—Œê„êOˆ–—‘5†—Œêˆ—œê‹•„BꓕS?•‘?ꤤꐌ‘˜—ꇈ‘‘?­ê
†Œ—­ê‡ˆêuˆš„‘ꢪª¤Ãêoœ“’—>„ê’ꐒW‘>ê5™Œ–’–—Œê‘„ê‹•5†‹ê’™Oˆê…œ„ê™?—OŒ‘’˜ê™?‡†Sê
’‡B—‘˜—„­êÂsˆˆêÀêwˆ‘Šê¢ªª¦Ãêz—ˆ•ˆ’—œ“˜ê„êU—˜ê¶5™Œ–>‹’ê‹•5:ˆµê–Œê™OB5êy’…êj’™ˆ•ê
„Ꝅê‡S™’‡êˆŒ†‹ê™‘ŒŽ˜ê“’™„W˜ˆê–—•„†‹êê‘ˆ•ˆ5‘>‹’®
o•„‘BꍈꝄê‘5™œŽ’™>ꓒ™„W’™5‘’ê‘ŒŽ’ŒêŽ™SŒê—’˜±êWˆê…œê‹•œê…œœê˜WB¾
™5‘œêŽ’“˜Œ™‘?±ê„ˆê“•’—’Wˆê–™SêŽ’‘†ˆ“—˜5‘Bꓕ’–—’•ê’…•„˜BꍄŽ’ê
¶‘ˆ•ˆ5‘UµêÀê„ê“•’—’ꍖ’˜ê–“’’™5‘œê–ꇕ’Š„Œ±ê„ê—ˆ‡œê“’‡dBˆ‘œê‡Œ–Ž˜•¾
˜ê’ꇕ’Š’™>ê5™Œ–’–—Œ­
Âj’™ˆ•ê¢ªª¦Ã
}ꑈ‡5™‘>ê Œ‘˜’–—Œê –Œê ™UŽ˜‘B†Œê „:„Œê :Bê ‡5ê ™B†ê ™OB„—ê Œê “’Œ—Œ™‘B†‹ê ™Œ™S±ê „Ž’ê –’˜ê
‘„“dBŽ„‡êB–Ž5™5‘Bꌑ‰’•„†Bê„ꇒ™ˆ‡‘’–—B±êˆ“Oˆ‘Bꖈ…ˆŽ’‘—•’œê„ê–ˆ…ˆ“’ˆ—B±ê•’™’ê“•’¾
–—’•’™>꒕Œˆ‘—„†ˆê„ꎒŠ‘Œ—Œ™‘Bê™U™’­êrŒ—ê„êo„•—„‘‘ê“’˜Ž„˜Bꑄꗒ±êWˆê‹•œê’‹’˜ê
Œ‡ˆê “’’†Œê ™5‡„—ê WŒ™’—ê ™ˆê –“’ˆ:‘’–—Œê ’•Œˆ‘—’™„‘>ê ‘„ê ™UŽ’‘­ê ÂrŒ—ê Àê o„•—„‘‘ê
¢ªª¦Ãêuˆ’‹’˜ê™O„Žê™>–—êŒêŽê—’˜±êWˆê–ˆê…˜‡ˆê–“’ˆ:‘’–—ê‘„ê™UŽ’‘ê’•Œˆ‘—’™„—ê:Bê‡5ê
™B†¸êw’‡ˆê‘„Oˆ‹’ê‘5’•˜ê…œê–—˜‡Œ˜êR:Œ‘ŽSê“dŒ‘ˆ–’ꑈ„B„™?OBꓒ‘„—Žœê—ˆ‹‡œ±ê“’Ž˜‡ê
…œê –ˆê „…U™„’ê ‡’˜‹’‡’…UŒê Ž’Š‘Œ—Œ™‘BŒê ?‘„Œ­ê z—˜‡Œ˜ê ‡’˜‹’‡’…U†‹ê R:Œ‘ŽSê ˆê
™O„Žêˆ—’‡’’ŠŒ†Žœêˆ›—•>‘?ê‘5•’:‘>­êw•’—’ê„–Œê…˜‡ˆˆê˜–ˆ—ê“’:Ž„—±ê„WꙜ•’–—’˜ê‡„OBê
„ê“’:ˆ—‘?OBꊈ‘ˆ•„†ˆê‡’–“?U†‹±êŽ—ˆdBꅘ‡’˜êB—ꝙ‘Œ—d‘?‘’˜ê‹ˆ•‘B궏’ŠŒŽ˜µ­êr’Š‘Œ—Œ™‘Bê
?‘œê–’˜ê“’‡ˆê‘5–ꐑ’‹ˆê“•„™‡?“’‡’…‘?OBꑈWê‘5•S–—ê„Š•ˆ–Œ™‘B‹’ꆋ’™5‘B­
ê
x°Ê2ÃۈÌÊ«>ď>˜Đ\Ê-«iVˆvˆŽ>ÊćiÎj…œÊ«ÀœÃÌďi`‰
}?—OŒ‘„ê‘„Oˆ‹’ê–ˆ‘5ˆ‘Bê–ꋈ•‘BŒê–—˜‡ŒŒê“•’…B‹„„ê‘„ê’…ˆ†‘>ꕒ™Œ‘?±ê“’™„W˜Œê’™Oˆê
„ê‡SˆWŒ—>ꄏˆ–“’Gê™ê‹•˜…U†‹ê•œ–ˆ†‹ê“dˆ‡–—„™Œ—ê–“ˆ†Œ‰ŒŽ„ê–’†Œ5‘B‹’ê˜WB™5‘Bꋈ•ê™ê:ˆ–¾
Ž>±ê•ˆ–“­ê:ˆ–Ž’–’™ˆ‘–Ž>ê“•’–—dˆ‡B­êu5–ˆ‡˜B†B꓄–5Wꒅ–„‹˜ˆê“dˆ‡ˆ™OBê‹œ“’—>œ±ê
“dˆ‡…?W‘>꓌’—‘Bꄑ„Uœê„ꙏ„–—‘Bꓒ–—dˆ‹œ±êŽ—ˆ•>ꋒ‡5ê˜“dˆ–‘Œ—ê„ꇒ’WŒ—ê™ê‡Œ–ˆ•—„:‘Bê
“•5†Œ­êkSˆWŒ—Uê‰„Ž—’•ˆê…œ„ê“dˆ‡ˆ™OBê•ˆ„—Œ™‘Bꑈ‡’–—˜“‘’–—ê“’:B—„:Sê„ꈛŒ–—ˆ‘†ˆê
–“ˆ†Œ‰Œ†ŽU†‹ê“„—‰’•ˆê™ê’…‡’…Bê“dˆ‡ê•’Žˆê¡©¨©­êv–Œ…Œ—’™>ꇒ5†Bꓒ:B—„:ˆ±ê„Ž’ê
‘„“dBŽ„‡ê j’’‡’•ˆê j¦¤ê „ê ê z“ˆ†—•˜±ê …œœê ™êˆ–Ž’–’™ˆ‘–Ž˜ê —?WŽ’ê ‡’–—˜“‘>±ê
‘ˆ…’Pê ‘ˆ…œœê …?W‘?ê ‘„ê —•‹˜ê Âl›†„Œ…˜•ê j„––Œ†ê ¢ªªªÃ±ê ‹•„†Bê „˜—’„—œê –ˆê ™ˆê ™?—OBê Bdˆê
’…ˆ™Œœê„Wê™ê“•™‘Bꓒ’™Œ‘?ꇈ™„‡ˆ–5—U†‹êˆ—ê„ꎒ‘’ˆê“•™‘Bꊈ‘ˆ•„†ˆê„Ž’êh—„•Œê¢¦ªªê
…œœê ™ê“’‡–—„—?ê ‘ˆ‘5>­ê jˆ–—„ê Žê “’:B—„:’™Uê ‹•5ê —ˆ‡œê :„–—’ê ™ˆ‡„ê “dˆ–ê ™U“’:ˆ—‘Bê
–—dˆ‡Œ–Ž„ꙈŽU†‹ê“’‡‘ŒŽS±êŽ‡ˆê–ˆê‹•5:Œê–†‹5ˆŒêŒ’ê“•„†’™‘Bꇒ…˜­êo•„‘Bꋈ•ê?’ê
—ˆ‡œê „ˆ–“’Gê ê“’:5—Ž˜ê ’‡ŒO‘Uê Ž’‘—ˆ›—ê „ê ™U˜:‘?OBê †‹„•„Ž—ˆ•ê ‘ˆWê ™ê ˆB†‹ê –ê —•„‡Œ:‘Bê
™Œ‡ˆ’‹ˆ•‘Bꎘ—˜•’˜±ê„Ž’ꍖ’˜êq„“’‘–Ž’ê„ê|zh­
£ª
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
|WB™5‘Bꋈ•ê‘„:‘?ꝗ?W’™„„ꍄœŽ’™5ꅄ•Œ>•„ê™?—OŒ‘„ꋈ•ê—’—ŒWꅜ„ê„ꇒ–˜‡êˆê™ê„‘ŠŒ:¾
—Œ‘?Ãê„ꑈˆŠ5‘BêOBdˆ‘Bꖒ‰—š„•˜­¢¨ê}ꇒ…?±êŽ‡œê–ˆê‡’5†Bꓒ:B—„:ˆê–—5™„œê…?W‘’˜ê–’˜:5–—Bê
‡’5†‘’–—Œ±ê“dˆ‡ê‹•5:ˆê–—5œê‡„OBꅄ•Œ>•œ®ê‘ˆ?ê„‘˜5±ê„ê“•’—’ꑈ™?‡?±ê†’ꍈꙈê‹dˆê
ˆ‹’ê RŽ’ˆê „ê „Žê –ˆê ‹•„ê ’™5‡5²ê „ê ‘ˆ˜?ê ‡’…dˆê „‘ŠŒ†Žœ±ê —„ŽWˆê –ê “’—BWˆŒê ’‡‹„’™„ê
’…–„‹ê‘„•„†ˆ­ê}ꓕ’–—dˆ‡BꅈêˆŠ5‘B‹’ê—•‹˜ê„ê–ê’“’W‡?‘Uê•’™’ˆê‹ˆ•‘Bꓘ…Œ†Œ–—ŒŽœê
?’ê˜WŒ—B±ê„ˆêŒê“’dŒ’™5‘B±êŒ‘–—„„†ˆê„ꎒ‘‰ŒŠ˜•„†ˆê‹•œê™U•„‘?ꍌ‘’˜ê“’‡’…˜êÀꑈ‡’–—„—ˆŽê
Œ‘‰’•„†Bꑄ™B†ê’‹ê“’‡“’•’™„—ꌑ—ˆŠ•„†Œê–’†Œ5‘B†‹ê–—•˜Ž—˜•ê‹•5:Sꓕ’–—dˆ‡‘Œ†—™Bê–‡Bˆ¾
‘Bꝑ„’–—BꐈŒê‹•5:Œ­
o•5:–Ž5ꎒ˜‘Œ—„ê—ˆ‡œê‡’ꝑ„:‘>êB•œê‰˜‘Š’™„„ê’‡‡?ˆ‘?ꒇꐄŒ‘–—•ˆ„˜ê„ê?„ê
Œ–—>ꖘ…Ž˜—˜•‘Bꕜ–œ±êŽ—ˆ•>ꖈꗈ›—˜5‘?ꓕ’ˆ™Œœê™ê:„–’“Œ–ˆêl›†„Œ…˜•ê„ê™ê“•™‘Bê•’:‘BŽ˜ê
:„–’“Œ–˜êz†’•ˆ­ê{ˆ‘ê–—„™?ê‹•„‘Bꋈ•ê‡’ꎒ‘—ˆ›—˜ê˜‘‡ˆ•Š•’˜‘‡’™U†‹ê„궎˜—’™‘B†‹µê’…–„¾
‹S®ê •ˆ‡„Ž—’dŒê –ˆê ™ˆê –™U†‹ê :5‘†B†‹ê ’‡‡5™„Œê „‘„•†‹’Œ‡‘B˜ê ‹˜’•˜±ê †Œ—’™„Œê ‘„“dBŽ„‡ê
sœ‘†‹S™êt’‡•Uꖄˆ—ê™ê‡’…?±êŽ‡œê—ˆ‘—’ꉌêˆO—?ꑈ…œê‡’–—˜“‘Uê™ê’‰Œ†Œ5‘Bꇌ–—•Œ…˜†Œ±ê
„ê“•’™’Ž„—Œ™‘?ꅒ’™„Œê–ê‘5’•œê’ꑈŠ„—Œ™‘B†‹êR:Œ‘†B†‹ê‘5–Œ‘U†‹ê‹ˆ•êÀꓕ’–˜Uê–ˆê–—„ê
‘„“dBŽ„‡ê“’“Œ–ˆŽê˜ê’…•5Ž˜êˆê‹•œêz‹„‡’š†„–—ˆ•®ê¶w„™˜ê–Œê™êŽ•™Œê„ꍈꐌꋈµêÂz†’•ˆê
£½¡©©¤Ã­ê o•5:Œê –ˆê ™ˆê –™>ê ™„–—‘Bê –„‘Š˜ê ’‘„:’™„Œê „ê ¶“„d„‘œµ­ê z„’—‘Uê :„–’“Œ–ê
z†’•ˆê–ˆê’‡ê—’‹’—’꒝‘„:’™5‘Bꓒ–—˜“‘?ꒇŽ’‘Œê„ê–ê•’OBdˆ‘Bê‹•5:–Ž>ꇈ’Š•„‰Œˆê–ˆê
–˜…Ž˜—˜•‘Bꕜ–œê™œ—•5†ˆœ­
zŒŠ‘5ˆê¶‘’•„Œ„†ˆµê‹ˆ•‘Bꎘ—˜•œê…œêŒê“’Žˆ–ꋏ„‡Œ‘œê–’‰—š„•’™>‹’ê“Œ•5—–—™BêÀꇑˆ–ê
ˆOŒê ˜WB™„Bê >‘?ê ‘ˆˆŠ5‘B‹’ê –’‰—š„•˜ê ‘ˆWê m•„‘†’˜Œê :Œê p—„’™>­ê Âizhê ¢ªª§Ãê jˆ‘œê ‹ˆ•ê
‘„™B†ê„:B‘„BꝄê‘?Ž’ŒŽê?–B†SꓒꙜ‡5‘Bꓕ˜‡†ˆêŽˆ–„—ê„ê:Bê‡5ê™B†ˆê‹ˆ•ê™œ†‹5Bê™ê:ˆ–¾
Ž>ꏒŽ„Œ„†Œ­¢©êw•’—’ꖈꝙœO˜ˆê“•„™‡?“’‡’…‘’–—±êWˆê‹•5:Œê…˜‡’˜ê–™Uê‹•5ê•’˜?—­ê
ˆ–Ž5ꕈ“˜…ŒŽ„ꇒ‹‘„„궗•„‡Œ:‘B†‹ê™Œ‡ˆ’‹ˆ•‘Bꎘ—˜•œµêŒê™êˆŒ†‹ê‘5–Ž’Ž˜ê™ê“•’‡˜Ž†Œê‹ˆ•¾
‘B†‹ê —Œ—˜Sê Àê …•‘?‘–Ž>ê –—˜‡Œ’ê p˜–Œ’‘ê z’‰—š’•Ž–ê ˆê ’‡“’™?‡‘>ê „ê †ˆ’–™?—’™?ê R–“?O¾
‘’˜ê:ˆ–Ž’˜ê‹•˜êt„‰Œ„êÂp˜–Œ’‘êz’‰—š’•Ž–ꢪª¢Ã±ê:ˆ–Ž5ꉏ„–‹’™5ꋕ„êz„’•’–—ꒇꖗ˜‡Œ„ê
h„‘Œ—„êkˆ–ŒŠ‘Ꙝ‹•5„ê‘?Ž’ŒŽêˆŒ‘5•’‡‘B†‹ê“•ˆ–—ŒW‘B†‹ê’†ˆ‘?‘B±ê“dˆ‡ˆ™OBê‡BŽœê™ˆŒê
’•ŒŠŒ‘5‘B˜ê‡ˆ–ŒŠ‘˜­ê
È°Ê<?ÛĉÀ\ÊÀ>Ê«ÀœÊۉViʅÀ?ćĐ
t>‡Œ˜ê “’:B—„:’™>ê ‹•œê –™>…œ—‘?ê “•’“’˜ˆê „Ž—Œ™Œ—˜ê „ê ’…–„‹ê Àê „ê “dŒ‘5OBê ‘’™Uê “S–’…ê
™œ—™5dˆ‘Bê™U‘„˜­ê}ꗒ—5‘Bê“•’–—dˆ‡Bꓒ:B—„:’™U†‹ê„ê—ˆˆŽ’˜‘ŒŽ„:‘B†‹ê—ˆ†‹‘’’ŠŒBꖈê
’‡Ž•U™„Bꑒ™>ꉒ•œê—ˆ›—˜±êˆŒ†‹W꓈•†Œ“’™„‘5ꓒ‡’…„ê5™Œ–Bꑄꄎ—Œ™Œ—?ê“dBˆ†ˆ­ê{„Ž’™>ê
‰’•œê h„•–ˆ—‹ê ‘„U™5ê Žœ…ˆ•—ˆ›—­ê hê ‘ˆ‘Bê ‘5‹’‡’˜±ê Wˆê “’:B—„:’™5ê ‹•„ê ˆê ‡’Œ‘„‘—‘Bê ‰’•¾
’˜êŽœ…ˆ•—ˆ›—˜­êr‡œ…œ†‹’ê–ˆê–‘„WŒŒêŽ’‘™ˆ•—’™„—ꍄŽUŽ’Œê“dB…?‹ê‡’ꌑ—ˆ•„Ž—Œ™‘Bꓒ‡’¾
…œ±ê™U–ˆ‡ˆŽê–ˆê…˜‡ˆê™W‡œê‹dˆê“’‡’…„—êÀꎒ‘‰ŒŽ—ꐈŒê™ˆ—Ž‘˜—Uê’…–„‹ˆê„ê–™’…’‡’˜ê
‹•5:ˆê ˆê —’—ŒWê ™W‡œê —dˆ…„ê ™œdˆOŒ—ê “•„™Œ‡œ­ê w’:B—„:’™5ê ‹•„ê ˆê ‘˜—‘?ê ‰ŒŽ—Œ™‘B±ê “•’—’Wˆê ˜–Bê
˜’WG’™„—ꎒ‘—•’˜ê‘„‡ê–Œ—˜„†Bê„ê‘„…Bˆ—ê•S‘>Ꙅ•Œ„‘—œê“•S…?‹˜ê„ê“dB…?‹˜­ê}ꍈBê5‡•˜ê
’™OˆêSW’˜ê…U—ꐒ‡ˆœê:Œê–Œ˜„†ˆ±êŽ—ˆ•>ꐄBꖆ‹’“‘’–—ê’‡‹„Œ—ꙏ„–—‘’–—Œê–Œ˜’™„‘>ê
–Ž˜—ˆ:‘’–—Œê “•5™?ê ‡BŽœê —’˜±ê Wˆê ˆ›“Œ†Œ—‘?ê ‘„…BˆBê ˆBê ˆ‡‘’—Œ™>ê ™„•Œ„‘—œ­ê o•„‘Bê ‹ˆ•ê ˆê
™„–—‘?ꑈ˜–—5UêŽ„‡ˆ‘Bê’—5Žœê¶j’ꎇœ…œ¸µ­êzŒ˜„†ˆê™’…œêˆ‡‘5‘Bê„ꍈ‹’ê‘5–ˆ‡Ž˜ê
—„Žê‘„“dBŽ„‡ê˜’WG˜ˆê’‡ˆ’™„—ꐒ•5‘Bꕒ‹’‡’™5‘B­
o•„ꍈꗄŽ>ꖒ˜:5–—Bꎘ—˜•œê„ê–“’ˆ:‘’–—Œ±ê‘’–Œ—ˆˆê’…–„‹Sê„ꌇˆ’’ŠŒBꖗˆ‘?ꗄŽê„Ž’ê
Œ‘>ꇕ˜‹œê—ˆ›—Sê™êŒ‘U†‹ê>‡ŒB†‹­êo•œê‘ˆ–’˜ê‘ˆ™Œ‘‘>­êhꓕ5™?ꓕ’—’±êWˆê–—˜‡’™„—ê–’†Œ5‘Bê
„ê—ˆ†‹‘’’ŠŒ†Ž>ꄖ“ˆŽ—œê“•’‡˜Ž†ˆ±ê•ˆ†ˆ“†ˆê„êR:Œ‘ŽSꗈ›—SꍈêdˆUêRŽ’ˆêˆ‡Œ5‘B†‹ê
¢¨ê sˆŠ5‘Bꗕ‹ê–ê“’:B—„:’™UŒê‹•„Œê™ê“’‡–—„—?ꑈˆ›Œ–—’™„ê„WꇒꕒŽ˜ê¡©©£±êŽ‡œê‹•œê„:„„ꇒ™5Wˆ—ꉌ•„ê}Œ–Œ’‘­
¢©ê }ˆ•ˆê –’‰—š„•˜ê “•’ê ‡„‘’˜ê Šˆ’Š•„‰Œ†Ž’˜ê „ê „œŽ’™’˜ê ’…„–—ê –ˆê ‘„U™5ê ’Ž„Œ„†ˆ­ê q„œŽê “dˆŽ„‡˜ê ‹ˆ•ê „ê „œŽê
‡Œ–Ž˜•˜ê’ê‹•5†‹ê…œê–Œê“’†‹’“Œ—ˆ‘?Ꝅ–’˜WŒœê™„–—‘Bꖗ˜‡ŒŒ­
£¡
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
–—˜‡ŒB±ê–ˆê“’’•‘’–—ê™?‘’™„‘5ꓒ:B—„:’™Uê‹•5ê–—5™5ꍈŒ†‹ê†ˆ„ꏒŠŒ†ŽUê„ê™ê“’‡–—„—?ê
‘ˆ…œ—‘Uê •’OBdˆ‘B­ê o•„ê ˆê –“’ˆ‘Bê —ˆ›—˜ê „ê „Ž—Œ™Œ—œ±ê „ê —˜—’ê „Ž—Œ™Œ—˜ê ˆê “’“–„—ê …˜<ê
ˆ“Œ•Œ†Ž’˜êˆ—’‡’˜ê„‘—•’“’’ŠŒ†Ž>‹’ê“’’•’™5‘Bê„ꎙ„Œ—„—Œ™‘B‹’ê™UŽ˜˜±ê‘ˆ…’ê“’’¾
†Bê ’‡ˆSê –—•˜Ž—˜•œê “•„™Œ‡ˆ±ê –’˜‹„–‘?ê :Œê “’ˆŒ†Žœê ‘„™„˜B†B†‹ê ‘„ê –—•˜Ž—˜•„Œ–—Œ†Ž>ê
“„•„‡ŒŠ„­êuŒ†êê—’‹’ꑈ‘Bꐈ‡Œ5‘Bê–—˜‡ŒBê†ŒB­ê‡5ꖈ±êWˆêˆ‡Œ5‘Bꖗ˜‡Œ„êÀê–ê—•„‡Œ†Bê
™UŽ˜Sꓒ“˜5•‘Bꎘ—˜•œ±êˆWꓕ’™5‡?’ê…Œ•Œ‘Š‹„–Ž>êjˆ‘—•˜ê“•’ê–’˜:„–‘5ꎘ—˜•5‘Bê
–—˜‡Œ„±ê –ê—ˆ’•ˆ—Œ†ŽUŒê ‘5–—•’Œê “•’ê “’–’˜ˆ‘Bê ‡5‘Œ™>ê ’…ˆŽ—Œ™Œ—œê –Œ˜„†Bê „ê –ê™œ™Œ‘˜—Uê
Ž•Œ—Œ†ŽUê„“„•5—ˆêÀꐒ‹’˜ê™ˆŽUê‡Bˆê“dŒ–“?—ê™UŽ˜˜ê“’:B—„:’™U†‹ê‹ˆ•­
r•Œ—Œ†Ž5ê “’Œ—Œ†Ž5ê ˆŽ’‘’Œˆê ‘„…BBê —ˆ’•ˆ—Œ†ŽUê •5ˆ†ê “•’ê –—˜‡Œ˜ê „–’™>ê “•’‡˜Ž†ˆêê
Œ‡ˆ’’ŠŒˆê ™ê“’:B—„:’™U†‹ê ‹•5†‹ê „ê SWˆê “•’Ž’˜„—ê ‹‘„†Bê Œ‡ˆ’’ŠŒŒê ‹ˆ•‘B‹’ê “•Sœ–˜ê
„ê•>—’•ŒŽ˜ê‘ˆ˜–—5>‹’ê—ˆ†‹‘’’ŠŒ†Ž>‹’ê“’Ž•’Ž˜­ê}UŽ˜ê“˜…ŒŽ„ê„êR:Œ‘ŽS±ê—•„‡Œ:‘Bꖒ˜¾
:5–—ꐈ‡Œ5‘B†‹ê–—˜‡ŒB±êSWˆê“dŒ–“?—êŽê“’‘5‘B±ê„Žê‹•œê™„–—‘?ꋕ„ˆˆ­
{Bê –ˆê ‘ˆ–‘„WBˆê ‘„‘„:Œ—±ê Wˆê …œê –ˆê ˆ‡Œ5‘Bê –—˜‡Œ„ê ?„ê „“’Œ—ê ‡’ê ¶Ž’’‘Œ„†ˆµê
‘’™>‹’ê™U–ˆŽ˜ê–™?—„±êBWꖈêm•„–†„ê…5±êŽ‡œWꑄ™•‹’™„ê„’WŒ—ꏘ‡’’ŠŒŒê„Ž’ê–„’–—„—‘’˜ê
‡Œ–†Œ“B‘˜­êu„’“„Ž®ê’‹’˜ê™œ˜WB—ê–™>ꙏ„–—‘B꒗ˆ™dˆ‘’–—Œê„ꌑ—ˆ•‡Œ–†Œ“Œ‘„•Œ—œêŽê–™’…’‡’œ¾
–‘>˜ê“dB–—˜“˜êŽêꗄŽê•’„‘Œ—>˜ê„ꎒ“ŒŽ’™„‘>˜ê‰ˆ‘’>‘˜±ê„ŽUê‹•œê–’˜­êtˆ‡Œ¾
5‘Bꖗ˜‡Œ„ꖈꓕ’Ꝑ?‘˜ê’‹’˜êŒ‘–“Œ•’™„—ꑈ’•—’‡’›‘Bê“dB–—˜“ˆêŽê—ˆ›—˜ê™ê—ˆ’•ŒŒêŽœ…ˆ•¾
—ˆ›—˜ê„ê“’–’˜‡Œ—ê“•’…ˆ„—Œ†ŽUꓒˆê’…ˆŽ—Œ™Œ—œê™ˆê–™?—ˆê–Œ˜„†ˆê„ꐒ‡ˆ’™5‘B­ê{„Ž>ꅜê
–Œê?„ꘙ?‡’Œ—±êWˆê‘„–—˜“˜ˆê‡’…„±êŽ‡œê—ˆ›—ꑈˆê–—˜‡’™„—ꍄŽ’ê–—„—Œ†ŽUꄕ—ˆ‰„Ž—­
}ꗒ—’ê:5‘Ž˜ê–ˆê˜–Œ’™„ê‘ˆˆ‘ê’ê“dˆ‡–—„™ˆ‘Bꋈ•‘B†‹ê–—˜‡ŒB±ê„ˆêŒê’ê“dˆ‡–—„™ˆ‘Bꎘ¾
—˜•œê“’:B—„:’™U†‹ê‹ˆ•ê„ꍈŒ†‹ê“’—ˆ‘†Œ5˜ê„Ž’ê>‡Œ„­êj‹—?ê–ˆê“dŒ‘ˆˆ‘OBê“’†‹œ…‘Œ—ê
U—œê’ꑈŠ„—Œ™‘B†‹êR:Œ‘†B†‹ê‹ˆ•±ê„ê…•5—ê“dŒ—’ê‘„ê™?‡’BꍈŒ†‹êŽ•Œ—ŒŽ˜ê–“’:B™„B†Bê™ê‹˜…OBê
“’‘5‘Bꋈ•‘B†‹ê“•Œ‘†Œ“S­êz‘„WŒê–ˆê–ˆê“dˆ‡’WŒ—ꇒ–—„—ˆŽê“’‡Ž„‡Sꓕ’—’±ê„…œê’‹„ê
‘„ê“’Œê:ˆ–ŽU†‹êˆ‡Œ5‘B†‹ê–—˜‡ŒBꝄ:B—ê–’˜–—„™‘5ꇈ…„—„ê’ê“’:B—„:’™U†‹ê‹•5†‹­
tŠ•­êq„•’–„™ê™ˆ†‹ê¡©¨¡Ãꍈꓒ–—Š•„‡˜5‘Bꖗ˜‡ˆ‘—êr„—ˆ‡•œêˆ‡Œ5‘B†‹ê–—˜‡ŒBêp‘–—Œ—˜—˜êŽ’˜‘Œ¾
Ž„:‘B†‹ê–—˜‡ŒBê„êW˜•‘„Œ–—ŒŽœê‘„êm„Ž˜—?ꖒ†Œ5‘B†‹ê™?‡ê|r­êŽ’‘BꕒŽê¢ªª§½¢ªª¨ê—•5™Bꑄꒇ‡?ˆ‘Bê
j’“„•„—Œ™ˆêtˆ‡Œ„êz—˜‡Œˆ–ê‘„êt„––„†‹˜–ˆ——–êp‘–—Œ—˜—ˆê’‰ê{ˆ†‹‘’’Šœê“’‡ê™?‡ˆ†ŽUê‡’‹ˆ‡ˆê“•’‰­ê
oˆ‘•œ‹’êqˆ‘ŽŒ‘–ˆ­êh˜—’•ê™œ–—˜‡’™„êW˜•‘„Œ–—ŒŽ˜ê„ꐈ‡Œ5‘Bꖗ˜‡Œ„ê‘„êmz}ê|rê„ê–—˜‡˜ˆê‡™’’…’•êŒ‘¾
Š™Œ–—ŒŽ„ê„ꉒ‘ˆ—ŒŽ„ê½ê“dˆŽ„‡„—ˆ–—™Bê„ꗏ˜’:‘Œ†—™Bê„‘ŠŒ†ŽUꍄœŽÃꑄêmmê|r­ê
l¾„Œ®ê–™ˆ†‹ÍŠ„Œ­†’
ˆÌiÀ>ÌÕÀ>
h„•–ˆ—‹±ê l­ê ¡©©§­ê jœ…ˆ•—ˆ›—®ê wˆ•–“ˆ†—Œ™ˆ–ê ’‘ê l•Š’‡Œ†ê sŒ—ˆ•„—˜•ˆ­ê i„—Œ’•ˆ®ê {‹ˆê q’‹‘–ê o’“ŽŒ‘–êê
|‘Œ™ˆ•–Œ—œêw•ˆ––­
h„•–ˆ—‹±êl­ê¢ªª¡­êj’“˜—ˆ•ên„ˆêz—˜‡Œˆ–±ê€ˆ„•êv‘ˆêŒ‘ên„ˆêz—˜‡Œˆ–꡽¢ªª¡­ê‹——“®½½ššš­Š„ˆ–—˜¾
‡Œˆ–­’•Š½ª¡ª¡½ˆ‡Œ—’•Œ„­‹—ê¡­ê¦­ê¢ªª§Ã­
i„•—ˆ±êy­êh­ê¢ªª¤­ê{‹ˆêwŒ—‰„–ê’‰ê}Œ•—˜„êw•’“ˆ•—œ­ê‹——“®½½ššš­—‹ˆŒ–¾Š•’˜“­†’½˜“’„‡–½wŒ—‰„–Ü¢
ª’‰Ü¢ª}Œ•—˜„Ü¢ªw•’“ˆ•—œ­“‡‰ê¡¢­ê¦­ê¢ªª§Ã­
i’Š’–—±êp­ê¢ªª¦­ê|‘Œ—êv“ˆ•„—Œ’‘–®êh‘êh““•’„†‹ê{’ê}Œ‡ˆ’ên„ˆêj•Œ—Œ†Œ–­êj„…•Œ‡Šˆ®ê{‹ˆêtp{êw•ˆ––­
i’—ˆ•±êq­êk­êÀên•˜–Œ‘±êy­ê¢ªªª­êyˆˆ‡Œ„—Œ’‘®ê|‘‡ˆ•–—„‘‡Œ‘Šêuˆšêtˆ‡Œ„­êj„…•Œ‡Šˆ®ê{‹ˆêtp{êw•ˆ––­
i•œ„‘—±êw­êÀꁌ„‘‘±êk­ê¢ªª¢­êt„––êtˆ‡Œ„êl‰‰ˆ†—–®êh‡™„‘†ˆ–ꌑê{‹ˆ’•œê„‘‡êyˆ–ˆ„•†‹­êuˆšêqˆ•–ˆœ®ê
s„˜•ˆ‘†ˆêl•…„˜­
£¢
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
i˜–Œ‘ˆ––êz’‰—š„•ˆêh––’†Œ„—Œ’‘êÂizhÃꢪª§­êizh®êˆOŒê˜WB™„B꣩ꓕ’†ˆ‘—ê–’‰—š„•˜ê‘ˆˆŠ5‘?­ê‹——“®½½
ššš­…–„­’•Š½†ˆ†‹•ˆ“˜…Œ†½“•ˆ––½‘ˆš–•ˆˆ„–ˆ–½¢ªª§ùª¥ù£©“ˆ•†ˆ‘—­†‰ê¡£­ê¦­ê¢ªª§Ã­
j„„•Š’±ê j­ê ¢ªª¤­ê t’‡‡Œ‘Š®ê j‹„‘ŠŒ‘Šê —‹ˆê n„ˆ±ê j‹„‘ŠŒ‘Šê —‹ˆê p‘‡˜–—•œê Œ‘ê j•’––•’„‡–ê ¡£À¢­ê
‹——“®½½ššš­„†­’•Š½†•’––•’„‡–½›•‡–¡£¾¢½’‡‡Œ‘Š­‹—ê¡ª­ê¦­ê¢ªª§Ã­
j„Œ’Œ–±êy­ê¡©©¨­êo•œê„ꏌ‡>­êw•„‹„®êu„Ž„‡„—ˆ–—™Bꖗ˜‡Œ„ꀓ–Œ’‘­
j’“˜—ˆ•êoŒ–—’•œêt˜–ˆ˜ê¢ªª¦­ê‹——“®½½ššš­†’“˜—ˆ•‹Œ–—’•œ­’•Š½ê¡¢­ê¦­ê¢ªª§Ã­
j’™ˆ•±êy­ê¢ªª¦­ê¶n„Œ‘ŠêÂh‡Ã‡Œ†—Œ’‘®êkŒ–†’˜•–ˆ±êp‡ˆ‘—Œ—œ±ê{Œˆê„‘‡êw„œêŒ‘ê—‹ˆêw•’‡˜†—Œ’‘ꒉꗋˆê
n„ˆ•ê h‡‡Œ†—Œ’‘ê tœ—‹­µê p‘ê n„ˆê z—˜‡Œˆ–±ê •­ê ¢ªª¦±ê :­ê ‹——“®½½Š„ˆ–—˜‡Œˆ–­’•Š½ª¦ª¡½„•—Œ†ˆ–½
†’™ˆ•ê¡­ê¦­ê¢ªª§Ã­
j•„š‰’•‡±ê n­ê Àê y˜——ˆ•±ê q­ê ¢ªª¦­ê kŒŠŒ—„ê Š„ˆ–ê „‘‡ê †˜—˜•„ê –—˜‡Œˆ–ê Œ‘ê y˜——ˆ•±ê q­ê Àê i•œ†ˆ±ê q­ê ˆ‡–­Ã­ê
|‘‡ˆ•–—„‘‡Œ‘ŠêkŒŠŒ—„ên„ˆ–­ês’‘‡’‘®êz„Šˆ­
k’™ˆœ±êq­êÀêrˆ‘‘ˆ‡œ±êo­ê¢ªª¦­ên„ˆêj˜—˜•ˆ–®êj’“˜—ˆ•ên„ˆ–ê„–êuˆšêtˆ‡Œ„­êt„Œ‡ˆ‘‹ˆ„‡®êv“ˆ‘ê
|‘Œ™ˆ•–Œ—œêw•ˆ––­
k˜•ŽŒ‘±êr­ê¢ªª¦­ê¶n„ˆêw„œŒ‘Šê„‘‡êh‡’ˆ–†ˆ‘—–Øêkˆ™ˆ’“ˆ‘—­µêp‘êw„œŒ‘Šê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–®êt’—Œ™ˆ–±ê
yˆ–“’‘–ˆ–±ê„‘‡êj’‘–ˆ”˜ˆ‘†ˆ–­êl‡­ê}’•‡ˆ•ˆ•±êw­êÀêi•œ„‘—±êq­êuˆšêqˆ•–ˆœ®ês„š•ˆ‘†ˆêl•…„˜­
l‘—ˆ•—„Œ‘ˆ‘—êz’‰—š„•ˆêh––’†Œ„—Œ’‘ꢪª§­êm„†—–êÆêyˆ–ˆ„•†‹­ê‹——“®½½—‹ˆˆ–„­†’½‰„†—–½Š„ˆ•ù‡„—„­
“‹“ê¡¥­ê¥­ê¢ªª§Ã­
l–ŽˆŒ‘ˆ‘±êt­ê¢ªª¡­ê {‹ˆên„Œ‘ŠêzŒ—˜„—Œ’‘ê Œ‘ê n„ˆêz—˜‡Œˆ–ꪡ½¢ªª¡­êššš­Š„ˆ–—˜‡Œˆ–­’•Š½ª¡ª¡½
ˆ–ŽˆŒ‘ˆ‘ꢣ­ê¤­ê¢ªª§Ã­
m•„–†„±ê n­ê ¡©©©­ê s˜‡’’Šœê tˆˆ—–ê u„••„—’’Šœ®ê zŒŒŒ—˜‡ˆê „‘‡ê ‡Œ‰‰ˆ•ˆ‘†ˆ–ê …ˆ—šˆˆ‘ê ™Œ‡ˆ’Ê„ˆ–êê
„‘‡ê‘„••„—Œ™ˆ­ê’‘Œ‘ˆ®ê‹——“®½½ššš­˜‡’’Šœ­’•Š½„•—Œ†ˆ–½˜‡’’Šœ­‹—ê¦­ê¨­ê¢ªª§Ã
m•„–†„±ên­ê¢ªª£­ês˜‡’’ŠŒ–—–ꏒ™ˆê–—’•Œˆ–±ê—’’®ê‘’—ˆ–ꉕ’ê„ꇈ…„—ˆê—‹„—ꑈ™ˆ•ê—’’Žê“„†ˆ­ê‹——“®½½ššš­
˜‡’’Šœ­’•Š½„•—Œ†ˆ–½m•„–†„ùsˆ™ˆ|“¢ªª£­“‡‰ê¦­ê¨­ê¢ªª§Ã
m•Œˆ‡„‘±ê{­ê¡©©©­ê zˆŒ’—Œ†–ê’‰êzŒêjŒ—œ­ê ‹——“®½½ššš­‰Œ•–—’‘‡„œ­’•Š½Œ––˜ˆ–½Œ––˜ˆ¤ù¤½‰•Œˆ‡„‘½
Œ‘‡ˆ›­‹—ê¢¦­ê¥­ê¢ªª§Ã
n„’š„œ±êh­êy­ê¢ªª¦­ên„Œ‘Š®êl––„œ–êv‘êhŠ’•Œ—‹Œ†êj˜—˜•ˆ­êtŒ‘‘ˆ„“’Œ–®ê|‘Œ™ˆ•–Œ—œêv‰êtŒ‘‘ˆ–’—„ê
w•ˆ––­
nˆˆ±êq­êw­ê¢ªª¥­ê ~‹œê™Œ‡ˆ’ꊄˆ–ê„•ˆêŠ’’‡ê‰’•êœ’˜•ê–’˜®ê“ˆ„–˜•ˆê„‘‡êˆ„•‘Œ‘Š­êh—’‘„®êj’’‘ê
n•’˜‘‡êw˜…Œ–‹Œ‘Š­
p‘Š„•‡ˆ‘±êy­ê¡©¦§­êvꓒ‘5™5‘Bꏌ—ˆ•5•‘B‹’ê‡B„­êw•„‹„®êˆ–Ž’–’™ˆ‘–ŽUꖓŒ–’™„—ˆ­
o˜ŒŒ‘Š„±êq­ê¢ªªª­êo’’ꏘ‡ˆ‘–®ê’ê“S™’‡˜êŽ˜—˜•œê™ˆê‹dˆ­êw•„‹„®êk„˜“‹Œ‘­
j‹„‘±êl­êÀê}’•‡ˆ•ˆ•±êw­ê¢ªª¦­ê¶t„––Œ™ˆœêt˜—Œ“„œˆ•êv‘Œ‘ˆên„ˆ–­µêp‘êw„œŒ‘Šê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–®êt’—Œ™ˆ–±ê
yˆ–“’‘–ˆ–±ê„‘‡êj’‘–ˆ”˜ˆ‘†ˆ–­êl‡­ê}’•‡ˆ•ˆ•±êw­êÀêi•œ„‘—±êq­êuˆšêqˆ•–ˆœ®ês„š•ˆ‘†ˆêl•…„˜­
j‹„“Œ‘±ê o­ê Àê y˜…œ±ê h­ê ¢ªª¦­ê z„•—…’…®ê {‹ˆê x˜ˆ–—ê ‰’•ê h•—±ê l‘—ˆ•—„Œ‘ˆ‘—±ê „‘‡ê iŒŠê i˜†Ž–ê Œ‘ê —‹ˆê
}Œ‡ˆ’Š„ˆêyˆ™’˜—Œ’‘­êuˆšê€’•Ž®êhŠ’‘”˜Œ‘êi’’Ž–­
qˆ‘ŽŒ‘–±êo­ê¢ªª¤­ê n„ˆêkˆ–ŒŠ‘ê„–êu„••„—Œ™ˆêh•†‹Œ—ˆ†—˜•ˆêŒ‘ê~„•‡•Œ“¾m•˜Œ‘±êu­êÀêw„—êo„••ŒŠ„‘ꈇ–­Ãê
mŒ•–—êwˆ•–’‘®êuˆšêtˆ‡Œ„ê„–êz—’•œ±êwˆ•‰’•„‘†ˆ±ên„ˆ­ê j„…•Œ‡Šˆ®êtp{êw•ˆ––­ê‹——“®½½šˆ…­Œ—­
ˆ‡˜½†–½wˆ’“ˆ½‹ˆ‘•œ£½Š„ˆ–Æ‘„••„—Œ™ˆ­‹—ê¢¨­¡¡­¢ªª§Ã­
qˆ‘ŽŒ‘–±êo­ê¢ªª¥­ê¶n„ˆ–±ê—‹ˆêuˆšêsŒ™ˆœêh•—­µêp‘êo„‘‡…’’Žê‰’•ê}Œ‡ˆ’ên„ˆêz—˜‡Œˆ–­êl‡­ên’‡–—ˆŒ‘±ê
qˆ‰‰•ˆœ­êj„…•Œ‡Šˆ®êtp{êw•ˆ––­
qˆ‘ŽŒ‘–±êo­ê¢ªª¦­êj’‘™ˆ•Šˆêj˜—˜•ˆ®ê~‹ˆ•ˆêv‡ê„‘‡êuˆšêtˆ‡Œ„êj’Œ‡ˆ­êuˆšê€’•Ž®êu€|êw•ˆ––­
q˜˜±êq­ê¢ªª¥­êo„‰¾yˆ„®ê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–êiˆ—šˆˆ‘êyˆ„êy˜ˆ–ê„‘‡êmŒ†—Œ’‘„ê~’•‡–­êj„…•Œ‡Šˆ®ê{‹ˆêtp{ê
w•ˆ––­
r„–„™Œ‘±ê n­ê ¢ªª¦­ê l£ê ª¦®ê z“’•ˆê j•ˆ„—˜•ˆê l‡Œ—’•ê o„‘‡–¾v‘ê Œ‘ê n„ˆ–“’—±ê ¡ª­ê ¥­ê ¢ªª¦­ê ‹——“®½½ššš­
Š„ˆ–“’—­†’½“†½–—•„—ˆŠœ½–“’•ˆ½‘ˆš–­‹—¸–Œ‡Ó¦¡¥ª¡¡¨ê£­ê¦­ê¢ªª§Ã­
rˆ‘‘ˆ‡œ±êo­ê¢ªª¢­ês„•„êj•’‰—®êmˆŒ‘Œ–—êp†’‘ê’•êjœ…ˆ•…Œ…’­êv‘ê—‹ˆêsŒŒ—–ê’‰ê{ˆ›—˜„êh‘„œ–Œ–ꌑên„ˆê
z—˜‡Œˆ–ꪢ½¢ªª¢­ê‹——“®½½ššš­Š„ˆ–—˜‡Œˆ–­’•Š½ª¢ª¢½Žˆ‘‘ˆ‡œ½ê¡­ê¦­ê¢ªª§Ã­
££
z{h
qhyvzsh}ê}lsjo
rŒ—±êj­êÀêo„•—„‘‘±ê{­ê¢ªª¦­ê¶l‰‰ˆ†—„‘†ˆ±êzˆ‰¾l‰‰Œ†„†œ±ê„‘‡ê—‹ˆêt’—Œ™„—Œ’‘ê—’êw„œê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–­µê
p‘ê w„œŒ‘Šê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–®êt’—Œ™ˆ–±êyˆ–“’‘–ˆ–±ê„‘‡êj’‘–ˆ”˜ˆ‘†ˆ–­ê l‡­ê}’•‡ˆ•ˆ•±êw­êÀêi•œ„‘—±êq­ê
uˆšêqˆ•–ˆœ®ês„š•ˆ‘†ˆêl•…„˜­
r˜Š±ên­êj­êÀêz†‹ˆ±êq­ê¢ªª¦­ê¶~‹œêwˆ’“ˆêw„œên„ˆ–®êh‘êp‘‡˜–—•œêwˆ•–“ˆ†—Œ™ˆ­µêp‘ê w„œŒ‘Šê}Œ‡ˆ’ê
n„ˆ–®ê t’—Œ™ˆ–±ê yˆ–“’‘–ˆ–±ê „‘‡ê j’‘–ˆ”˜ˆ‘†ˆ–­ê l‡­ê }’•‡ˆ•ˆ•±ê w­ê Àê i•œ„‘—±ê q­ê uˆšê qˆ•–ˆœ®ê
s„š•ˆ‘†ˆêl•…„˜­
r’–—ˆ•±êy­ê¢ªª¤­êhê{‹ˆ’•œê’‰êm˜‘ꉒ•ên„ˆêkˆ–ŒŠ‘­êz†’——–‡„ˆ®êw„•„Šœ“‹­
sˆˆ±êr­êt­êÀêwˆ‘Š±ê~­ê¢ªª¦­ê¶~‹„—êk’ê~ˆêr‘’šêh…’˜—êz’†Œ„ê„‘‡êw–œ†‹’’ŠŒ†„êl‰‰ˆ†—–ê’‰êj’“˜—ˆ•ê
n„ˆ–¸êhêj’“•ˆ‹ˆ‘–Œ™ˆêyˆ™Œˆšê’‰ê—‹ˆêj˜••ˆ‘—êsŒ—ˆ•„—˜•ˆ­µêp‘ê w„œŒ‘Šê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–®êt’—Œ™ˆ–±ê
yˆ–“’‘–ˆ–±ê„‘‡êj’‘–ˆ”˜ˆ‘†ˆ–­êl‡­ê}’•‡ˆ•ˆ•±êw­êÀêi•œ„‘—±êq­êuˆšêqˆ•–ˆœ®ês„š•ˆ‘†ˆêl•…„˜­
sŒ‘‡ˆœ±êj­ê¢ªª¥­ê¶{‹ˆêzˆŒ’—Œ†–ê’‰ê{Œˆêz—•˜†—˜•ˆêŒ‘ês˜‡Œ†êz“„†ˆêh–ê„êm’˜‘‡„—Œ’‘ꉒ•êh‘„œ–Œ–ê„‘‡ê
kˆ–ŒŠ‘­µêp‘ên„ˆêz—˜‡Œˆ–±ê•­ê¢ªª¥±ê:­ê¥­ê‹——“®½½ššš­Š„ˆ–—˜‡Œˆ–­’•Š½ª¥ª¡½Œ‘‡ˆœ½ê¢¥­ê¥­ê¢ªª§Ã­
s’š’’‡±êo­ê¢ªª¦­ê¶hêi•Œˆ‰êiŒ’Š•„“‹œê’‰êj’“˜—ˆ•ên„ˆ–­µêp‘êw„œŒ‘Šê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–®êt’—Œ™ˆ–±êyˆ–“’‘¾
–ˆ–±ê„‘‡êj’‘–ˆ”˜ˆ‘†ˆ–­êl‡­ê}’•‡ˆ•ˆ•±êw­êÀêi•œ„‘—±êq­êuˆšêqˆ•–ˆœ®ês„š•ˆ‘†ˆêl•…„˜­
t„‘’™Œ†‹±ês­ê¢ªª¡­ê{‹ˆês„‘Š˜„Šˆê’‰êuˆšêtˆ‡Œ„­êj„…•Œ‡Šˆ®êtp{êw•ˆ––­
t†j’˜‡±êz­ê¡©©©­ê|‘‡ˆ•–—„‘‡Œ‘Šêj’Œ†–­êuˆšê€’•Ž®êkjêj’Œ†–­
t†s˜‹„‘±êt­êÀêw’šˆ•–±êi­êy­ê¡©¨©­ê{‹ˆên’…„ê}Œ„Šˆ­êuˆšê€’•Ž®êv›‰’•‡ê|‘Œ™ˆ•–Œ—œêw•ˆ––­
t†s˜‹„‘±êt­ê¡©©¡­êq„Žê•’˜?—ê>‡ŒB­êw•„‹„®êv‡ˆ’‘­
t†s˜‹„‘±êt­ê¢ªªª­ê’™?Ž±ê>‡Œ„ê„ꈏˆŽ—•’‘Œ†Ž5ꎘ—˜•„­êi•‘’®êq’—„­
t˜™ˆœ±ês­ê¡©©¨­ê¶}Œ˜5‘Bꖏ„–—ê„ê‘„•„—Œ™‘Bꉌ­µêp‘ê kB™:Bê™5Ž„ê–ꌇˆ’’ŠŒB­êl‡­êv„—ˆ–¾p‘‡•˜†‹’™5±ês­ê
w•„‹„®êz’‘­
t˜••„œ±ê q­ê ¡©©¨­ê o„ˆ—ê ’‘ê —‹ˆê o’’‡ˆ†Ž®ê {‹ˆê m˜—˜•ˆê ’‰ê u„••„—Œ™ˆê Œ‘ê jœ…ˆ•–“„†ˆ­ê j„…•Œ‡Šˆ®êê
tp{êw•ˆ––­
uˆš„‘±êq­ê¢ªª¤­ê}Œ‡ˆ’Š„ˆ–­ês’‘‡’‘®êy’˜—ˆ‡Šˆ­
w’’ˆ±êz­ê¢ªª¤­ê{•ŒŠŠˆ•êo„““œ­ês’‘‡’‘®êm’˜•—‹êl–—„—ˆ­
y„‘ˆœ±ê h­ê h­ê Àê zŒ—‹±ê q­ê r­ê Àê i„Žˆ•±ê r­ê ¢ªª¦­ê ¶h‡’ˆ–†ˆ‘—–ê „‘‡ê —‹ˆê h““ˆ„ê ’‰ê }Œ‡ˆ’ê n„ˆ–­µêê
p‘ê w„œŒ‘Šê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–®êt’—Œ™ˆ–±êyˆ–“’‘–ˆ–±ê„‘‡êj’‘–ˆ”˜ˆ‘†ˆ–­ê l‡­ê}’•‡ˆ•ˆ•±êw­êÀêi•œ„‘—±êq­ê
uˆšêqˆ•–ˆœ®ês„š•ˆ‘†ˆêl•…„˜­
yœŒ†‹±êq­ê¢ªª¦­ê¶q„Ž5ꍈꅘ‡’˜†‘’–—ê“’:B—„:’™U†‹ê‹ˆ•¸µêp‘ês˜“„­ê‹——“®½½ššš­˜“„­†½†„‘Žœ½„Ž„¾
ˆ¾…˜‡’˜†‘’–—¾“’†Œ—„†’™œ†‹¾‹ˆ•½ê©­ê¦­ê¢ªª§Ã­
z†’•ˆ­êy’:‘BŽê¡­ê¡©©¤­êw•„‹„®êh•—êj’‘–˜—Œ‘Š­
z„ˆ‘±êr­êÀꁌˆ•„‘‘±êl­ê¢ªª£­êy˜ˆ–êv‰êw„œ®ên„ˆêkˆ–ŒŠ‘êm˜‘‡„ˆ‘—„–­êj„…•Œ‡Šˆ®êtp{êw•ˆ––­
z‹ˆ••œ±êq­êÀês˜†„–±êr­êÀên•ˆˆ‘…ˆ•Š±êi­êÀês„†‹„‘±êr­ê¢ªª¦­ê¶}Œ‡ˆ’ꊄˆê˜–ˆ–ê„‘‡êŠ•„—Œ‰Œ†„—Œ’‘–ê
„–ê“•ˆ‡Œ†—’•–ꒉꘖˆê„‘‡êŠ„ˆê“•ˆ‰ˆ•ˆ‘†ˆ­µê p‘ê w„œŒ‘Šê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–®êt’—Œ™ˆ–±êyˆ–“’‘–ˆ–±ê„‘‡êê
j’‘–ˆ”˜ˆ‘†ˆ–­êl‡­ê}’•‡ˆ•ˆ•±êw­êÀêi•œ„‘—±êq­êuˆšêqˆ•–ˆœ®ês„š•ˆ‘†ˆêl•…„˜­
zŒ—‹±êz­ês­ê¢ªª¦­ê¶wˆ•“–±êwŒ“–±ê„‘‡êw•’™’†„—Œ™ˆêj’—‹Œ‘Š®êl›„Œ‘Œ‘ŠêuˆŠ„—Œ™ˆêj’‘—ˆ‘—êw„——ˆ•‘–ê
Œ‘ê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–­µêp‘êw„œŒ‘Šê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–®êt’—Œ™ˆ–±êyˆ–“’‘–ˆ–±ê„‘‡êj’‘–ˆ”˜ˆ‘†ˆ–­êl‡­ê}’•‡ˆ•ˆ•±êê
w­êÀêi•œ„‘—±êq­êuˆšêqˆ•–ˆœ®ês„š•ˆ‘†ˆêl•…„˜­
z—ˆˆ‘±êm­êm­êÀên•ˆˆ‘‰Œˆ‡±êw­êt­êÀêk„™Œˆ–±êt­êz­êÀê{œ‘ˆ–±êi­ê¢ªª¦­ê¶~‹„—Ꚉ‘—êš•’‘ŠêšŒ—‹ê{‹ˆêzŒ–ê
v‘Œ‘ˆ®êj˜—˜•„êsˆ„•‘Œ‘Šê„‘‡êi„••Œˆ•–ê—’êp‡ˆ‘—Œ‰Œ†„—Œ’‘ꌑê„êt„––Œ™ˆœêt˜—Œ“„œˆ•êv‘Œ‘ˆêy’ˆ¾
w„œŒ‘Šên„ˆ­µêp‘êw„œŒ‘Šê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–®êt’—Œ™ˆ–±êyˆ–“’‘–ˆ–±ê„‘‡êj’‘–ˆ”˜ˆ‘†ˆ–­êl‡­ê}’•‡ˆ•ˆ•±ê
w­êÀêi•œ„‘—±êq­êuˆšêqˆ•–ˆœ®ês„š•ˆ‘†ˆêl•…„˜­
Œ–ˆ•±ê }­ê ¢ªª¦­ê ¶yˆ“•ˆ–ˆ‘—„—Œ’‘ê „‘‡ê zˆ‰¾yˆ“•ˆ–ˆ‘—„—Œ’‘®ê h•„…–ê „‘‡ê t˜–Œ–ê Œ‘ê kŒŠŒ—„ê n„ˆ–­µêê
p‘ên„Œ‘Šêyˆ„Œ—Œˆ–®êhêj‹„ˆ‘Šˆê‰’•êkŒŠŒ—„êj˜—˜•ˆ­êl‡­êz„‘—’•Œ‘ˆ’–±êt­êÀêkŒŒ—•Œ„‡Œ±êu­êh—‹ˆ‘–®ê
l‡­êm’˜•‘’–­
|•Œ††‹Œ’±ê ~­ê ¢ªª£­ê oŒ–—’•Œ†ŒŒ‘Šê tˆ‡Œ„ê Œ‘ê {•„‘–Œ—Œ’‘ê p‘ê yˆ—‹Œ‘ŽŒ‘Šê tˆ‡Œ„ê j‹„‘Šˆ®ê {‹ˆê hˆ–—‹ˆ—Œ†–êê
’‰ê{•„‘–Œ—Œ’‘­j„…•Œ‡Šˆ±êth®ê{‹ˆêtp{êw•ˆ––­
£¤
tlkpsuêz{|kph
p½¢ªª¨
}’•‡ˆ•ˆ•±êw­êÀêqˆ‘‘Œ‘Š–±êi­êˆ‡–­Ãꢪª¦­ê w„œŒ‘Šê}Œ‡ˆ’ên„ˆ–®êt’—Œ™ˆ–±êyˆ–“’‘–ˆ–ê„‘‡êj’‘–ˆ”˜ˆ‘¾
†ˆ–­êp‘—•’‡˜†—Œ’‘­êuˆšêqˆ•–ˆœ®ês„˜•ˆ‘†ˆêl•…„˜­
~’‰±êt­êq­êw­êˆ‡­Ãꢪª¢­ê{‹ˆêtˆ‡Œ˜ê’‰ê—‹ˆê}Œ‡ˆ’ên„ˆ­êh˜–—Œ‘®ê|‘Œ™ˆ•–Œ—œêv‰ê{ˆ›„–êw•ˆ––­
*œć‰Ì>ćœÛjʅÀÞ£ª
h„‘Œ—„êkˆ–ŒŠ‘ꢪª¥­êz„’•’–—­êm„–‹’™5ꋕ„­
hzjên„ˆ–ê¡©©¨­êz„‘Œ—„•Œ˜­êwj­
h—„•Œê¡©§©­êw’‘Š­êh•Ž5‡„­
i„†Žêp–ˆêz—˜‡Œ’–ê¡©©©­êw„‘ˆ–†„“ˆ®ê{’•ˆ‘—­êp‘—ˆ•“„œ­êwj­
iŒ„•‡êl‘—ˆ•—„Œ‘ˆ‘—ꢪª¤­ê~’•‡êv‰ê~„•†•„‰—­ê}Œ™ˆ‘‡Œê|‘Œ™ˆ•–„­êwj­êv‘Œ‘ˆ
i˜‰•’Šêw•’‡˜†—Œ’‘–ê¡©©¢­êw’šˆ•’‘Šˆ•­êlˆ†—•’‘Œ†êh•—–­êwj­
j„“†’ê¢ªª¦­êvŽ„Œ­êwz¢­
j’•ˆêkˆ–ŒŠ‘ê¡©©¦­ê{’…êy„Œ‡ˆ•­êlŒ‡’–êp‘—ˆ•„†—Œ™ˆ­êwj­
j•’š—‹ˆ•±ê~­êÀê~’’‡–±êk­ê¡©§¦­êh‡™ˆ‘—˜•ˆ­êwj­
j•œ—ˆŽê¢ªª¤­êm„•êj•œ­ê|…Œ–’‰—­êwj­
m•„–†„±ên­ê¢ªª£­êzˆ“—ˆ…ˆ•ê¡¢­êuˆš–Š„ˆ–­†’­êm„–‹’™5ꋕ„­
m{sên„ˆ–ê¡©¨§­êk˜‘Šˆ’‘êt„–—ˆ•­êwj­
n„Œ‘„›ê¡©©¦­êw•Œ‘†ˆ––êt„Žˆ•ê¢­êv‰Œ†Œ5‘?ꑈ“˜…ŒŽ’™5‘’­êwj­
oŒ…„5‹ê¢ªª£­êz“ˆ†Œ„êm’•†ˆ­êwj­
Œ‡êz’‰—š„•ˆê¡©©£­êk’’­êwj­
Œ‡êz’‰—š„•ˆê¡©©©­êx˜„Žˆêppp®êh•ˆ‘„­êh†—Œ™Œ–Œ’‘­êwj­
p˜–Œ’‘êz’‰—š’•Ž–ꢪª¢­êt„‰Œ„®ê{‹ˆêjŒ—œêv‰ês’–—êoˆ„™ˆ‘­êwj
s˜†„–êh•—–ê¡©©¨­ên•Œêm„‘‡„‘Š’­êwj­
s˜†„–‰Œê¡©©ª­ê{‹ˆêzˆ†•ˆ—êv‰ê{‹ˆêt’‘Žˆœêp–„‘‡­êwj­
t„›Œ–ê¡©¨©­êzŒêjŒ—œ­êlˆ†—•’‘Œ†êh•—–­êwj­
t„›Œ–ꢪªª­ê{‹ˆêzŒ–­êlˆ†—•’‘Œ†êh•—–­êwj­
t„›Œ–­êz“’•ˆ­êlˆ†—•’‘Œ†êh•—–­êk’–˜‡ê‘ˆ™œ‡5‘’­
tˆŒˆ•±êz­ê¡©©¡­êjŒ™ŒŒ„—Œ’‘­êwj­
u„†’ê¡©§©­êw„†¾t„‘­êh•Ž5‡„­ê
ujz’‰—ꢪª£­êsŒ‘ˆ„Šˆêpp®ê{‹ˆêj‹„’—Œ†êj‹•’‘Œ†ˆ­êwj±ê’‘Œ‘ˆ­
uˆšê~’•‡êj’“˜—Œ‘Šê¡©©¨­êtŒŠ‹—êÆêt„ŠŒ†ê}p­ê£kv­êwj­
uŒ‘—ˆ‘‡’ê¡©¨¥­êz˜“ˆ•êt„•Œ’êi•’–­êuŒ‘—ˆ‘‡’­êh•Ž5‡„­
uŒ‘—ˆ‘‡’ꢪª¡­êh‘Œ„êj•’––Œ‘Š­êu¦¤­
w„WŒ—‘’™±êh­ê¡©¨¦­ê{ˆ—•Œ–­êz“ˆ†—•˜êo’’…œ—ˆ­êwj­
w•’†ˆ‡˜•„êh•—–ꢪª§­êm„;„‡ˆ­êwj­
y˜––ˆ±êz­ê¡©¦¢­êz“„†ˆš„•·­êwkw¾¡­ê
z„šœˆ•±êj­ê¡©©¤­ê{•„‘–“’•—ê{œ†’’‘­êtŒ†•’w•’–ˆ­êwj­
{„Œ—’ê¡©§¨­êz“„†ˆêp‘™„‡ˆ•–­êh•Ž5‡„­
{ˆ„ê¡§ê¡©©¤­ê~’•–­êv†ˆ„‘­êwj­
{ˆ—„ˆên„ˆ–ꢪª§­êz„êÆêt„›êzˆ„–’‘êv‘ˆ­êwj­
{•’ŒŽ„ꢪª¢­ê}„“Œ•ˆ–ê{‹ˆêt„–”˜ˆ•„‡ˆ®êi’’‡Œ‘ˆ–­êh†—Œ™Œ–Œ’­êwj­
|­z­êh•œê¢ªª¢­êhˆ•Œ†„Ø–êh•œ­êwj­
}„™ˆê¡©©¨­êo„‰¾sŒ‰ˆ­êwj­
~ˆ–—š’’‡êz—˜‡Œ’–ê¡©©¢­êk˜‘ˆêpp®ê{‹ˆêi„——ˆê‰’•êh••„ŽŒ–­ê}Œ•ŠŒ‘­êwj­
£ªê m’•5—ê 5“Œ–˜ê ˜‡’Š•„‰Œ†ŽU†‹ê ’‡Ž„S®ê }U•’…†ˆê y’Žê “•™‘B‹’ê ™œ‡5‘B­ê u5ˆ™­ê }œ‡„™„—ˆê Àê “’Ž˜‡ê ‘ˆ‘Bê —’—’W‘Uê
–ê™U•’…†ˆ­êw„—‰’•„­
£¥

Podobné dokumenty

$Ã0•ÈÎÈÉ`ÂÊ•PRAGUE CITY LINE•ÅǶ½¶•§

$Ã0•ÈÎÈÉ`ÂÊ•PRAGUE CITY LINE•ÅǶ½¶•§ ÊØÕ­“Ûççã­¢¢êêê¡áâéâàØæçæÞÔåÔ×áÜÖØ¡Öí

Více

*"< 9Ê Ê6:6" Ê

*"< 9Ê Ê6:6" Ê }iêÀê{ˆ†‹‘Œ†Ž5ꘑŒ™ˆ•Œ—„êv–—•„™„ t„–„•œŽ’™„ꘑŒ™ˆ•Œ—„±êi•‘’ hiz{yhj{ /…iÊ«>«iÀÊ`i>ÃÊ܈̅ʘiÜʓi`ˆ>ÊÃÌÕ`ˆiÃÊ>˜`ÊvœVÕÃiÃʜ˜Ê̅iˆÀʅˆÃ̜ÀˆV>Ê`iÛiœ«“i˜ÌÊ>˜`Ê̅iˆÀÊ Ài>̈œ˜Ã…ˆ«Ê̜ʓi`ˆ>ÊÃÌÕ`ˆiðÊ...

Více

ProgramVelikost: 4.51 MB

ProgramVelikost: 4.51 MB Kvantitativní stanovení malých denzních LDL částic

Více

Ę / 6 / Ę Ę, 8 6 / Ę

Ę / 6 / Ę Ę, 8 6 / Ę ÌœÊ̅iÊÜ>ÞÃʈ˜Ê܅ˆV…ÊëœÀÌÃÊ>V̜ÀÃÊ>V̈ÛiÞÊ>««Àœ>V…ÊœÀÊÀiyiVÌÊÕ«œ˜Ê̅iʓi`ˆ>°Ê/…ˆÃÊ«>«iÀÊVœ˜ÌÀˆ‡ LÕÌiÃÊ̜Êwˆ˜}Ê̅ˆÃÊ}>«ÊLÞÊ>˜>Þ∘}Ê`ˆvviÀi˜ÌÊvœÀ“ÃʜvÊ̅iÊëœÀÌÃÊ>V̜ÀýÊ>V̈ÛiÊÕÃ>}iÊ>˜`ÊÀiyi݈...

Více

Ê * , - 1Ê Ê - Mediální studia / Media Studies

Ê * , - 1Ê Ê - Mediální studia / Media Studies /…ˆÃÊ«>«iÀÊiÝ>“ˆ˜iÃʅˆÃ̜ÀˆV>Ê`iÛiœ«“i˜ÌÊ>˜`ÊVœ˜Ìi“«œÀ>ÀÞÊÌÀi˜`Ãʈ˜Ê̅iÊwi`ʜvʈ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>Ê “i`ˆ>Ê >˜`Ê Vœ““Õ˜ˆV>̈œ˜Ê ÀiÃi>ÀV…°Ê ÌÊ ÃÌ>ÀÌÃÊ ÜˆÌ…Ê >Ê LÀˆivÊ `iÃVÀˆ«Ìˆœ˜Ê œvÊ Ì…iÊ i“iÀ}i˜ViÊ œ...

Více

Here`s how you can produce series of CDs/DVDs with

Here`s how you can produce series of CDs/DVDs with EPSON Europe B.V.ÊUÊ"Ì̜‡>…˜‡-ÌÀ°Ê{ÊUÊ ‡{äÈÇäÊiiÀLÕÃV…ÊUÊ/i°Ê³{™Ê­ä®Ê£näxÊÎÇÇÈÈ£ÊUÊwww.epson-europe.com *-" ®Ê ˆÃÊ >Ê Ài}ˆÃÌiÀi`Ê ÌÀ>`i“>ÀŽÊ œvÊ Ì…iÊ - "Ê *-" ®Ê œÀ«œÀ>̈œ˜°Ê Ê œÌ…iÀÊ «À...

Více

- : ", <" / " 1 \ * , Ā6 ," - 1 , "< ÷"6 -9

- :   ", <" /   " 1 \   * , Ā6   ," - 1 , "< ÷"6 -9 ̈ÛiÊ ˆ“«iÌÕÃiÃÊ ˆ˜Ê ˜iÕÀœ«ÃÞV…œœ}ˆV>Ê vˆi`ÃÊ œvÊ Vœ`ˆvˆV>̈œ˜Ê œvÊ “iÃÃ>}iÃ]Ê Ü…ˆV…Ê ÃÌ>LˆˆâiÊ ˆÌÃivÊ ˆ˜Ê>˜Ê¼ˆ˜vœÀ“i`½ÊÃÌ>ÌiʜvÊv>ˆÌÊ>VVœ“«ˆ]Ê՘>“Lˆ}՜ÕÃÊ«ÀœViÃÃiÃʜvʅՓ>˜ÊLi…>ۈœÕÀÊ­i°}°Êi...

Více

Join Us for English 1

Join Us for English 1 Z!N9-f?rs\ Zrdo!sdl-a?q\ ZPj!s?T-a?q\ Zm?T!udl-a?q\ ZcH!rdl-a?q\ Zvdmr !ohsr !a29S-cdH\ Zokh9y qH!ldl-a?q\ Z!jzk-?m-c?q\ Z!oqdy-?msr\ Z!jzm-c?k Více