Nález želvy nádherné (Trachemys scripta elegans) v Kralupech nad

Nález želvy nádherné (Trachemys scripta elegans) v Kralupech nad

Muzeum a současnost,
Roztoky, ser. natur.,
26 (2011): xx–xx
Nález želvy nádherné (Trachemys scripta elegans) v Kralupech nad Vltavou
Record of Red-eared Turtle (Trachemys scripta elegans) in Kralupy nad Vltavou
Oldřich K o p e c k ý
Jedním z druhů, který v poslední době poutá pozornost herpetologů v Evropě, je
nepůvodní severoamerická želva nádherná (Trachemys scripta, Thunberg in Schoepff 1792).
Zejména v státech jižní Evropy je její přítomnost nežádoucí pro její vysokou
konkurenceschopnost domácím druhům želv, hlavně želvě bahenní (Emys orbicularis)
(Servan et Arvy 1997, Cadi et Joly 2003, Cadi et Joly 2004, Rivera et Fernandez 2004). Ani
v České republice není její přítomnost ve volné přírodě, kam se dostávala zvláště díky
vypouštění teraristy, bezproblémová. Jako predátor se totiž může podílet na lokálním úbytku
domácí fauny bezobratlých, ryb, obojživelníků (Moravec 2006) a vyrušovat vodní ptáky při
hnízdění (Pešat 2008). Nařízením Evropské komise byl v roce 2005 zastaven import želvy
nádherné, konkrétně poddruhu Trachemys scripta elegans, do EU. Dospělí jedinci jsou sice
značně odolní, ovšem úspěšné rozmnožení druhu je v naší volné přírodě velmi
nepravděpodobné (Moravec 2006). Můžeme tedy očekávat, že v čase bude její početnost ve
volné přírodě ČR klesat. Nicméně oproti stavu z roku 2007, kdy byla želva hlášena ze 44
faunistických čtverců v rámci ČR (Moravec 2006, Šuhaj et al. 2006, Mikula et Kopecký
2007), vzrostl počet pozorování o 166 % na stávajících 117 kvadrátů (Brejcha et al. 2010).
Uvedený nárůst ovšem zřejmě neodráží zvýšený počet želv vypouštěných do volné přírody
nebo jejich úspěšné rozmnožování, ale je spíše důsledkem kampaně „Hodní nebo zlí američtí
ninjové: želva nádherná stále na postupu?“ (Brejcha et al. 2009), která cílí na sběr
faunistických dat o želvě nádherné.
Jednou z oblastí ČR, která odpovídá obecným kritériím charakterizujícím výskyt želvy
nádherné v ČR, jsou i Kralupy nad Vltavou. Leží v nižší nadmořské výšce v teplé klimatické
oblasti T2 (Quitt 1971) a jedná se o hustě obydlené místo (Brejcha 2010). Z Kralup (tj.
faunistického čtverce č. 5751) byla již želva nádherná hlášena. U tohoto záznamu ale chybí
řada detailů (např. autor, měsíc a den pozorování, počet jedinců, jejich pohlaví nebo přesná
lokalizace nálezu). Zároveň byl tento nález ohlášen bez jakékoliv evidence a do současné
literatury zabývající se faunistikou želvy nádherné v ČR (Brejcha et al. 2009, Brejcha 2010)
tedy pronikl jako anonymní ústní hlášení. Vzhledem k výše uvedeným nejasnostem
provázejícím pozorování není nález želvy nádherné v kvadrátu 5751 příliš věrohodný.
Předkládám proto popis nálezu želvy v tomto faunistickém čtverci. Ten se odehrál 7.9. 2011,
když želvu pozorovala v Zákolanském potoce Ing. Magdaléna Kopecká a to z mostu
v Chelčického ulici. Místo nálezu (WGS-84; 50°14'22.4" N, 14°18'14.7" E; ~ 180 m n.m.)
leží v zastavěné části obce (okraj sídliště Hůrka), tok je zde regulovaný, mechanicky
znečištěný, břehy jsou porostlé ruderální vegetací. Potok zde poměrně rychle proudí a
želvami upřednostňované bahnité dno (Dewey et Kuhrt 2002) je pouze na mělčinách při
březích, kde želva také odpočívala (obr. 1). Následně byla mnou odchycena, determinována a
změřena.
(3
Obr. 1. Místo nálezu želvy nádherné (Trachemys scripta) v Kralupech, mělčina Zákolanského potoka.
Foceno z mostu v ulici Jana Palacha (Foto O.Kopecký). Šipkou označena želva.
4)
Jednalo se o dospělou samici s délkou karapaxu 23 cm, ten byl částečně deformován.
Želva byla aktivní, odchycení se bránila a po vypuštění zpět na místo odchytu rychle odplula
do úkrytu na druhé straně potoka. I přes následnou každodenní kontrolu místa odchytu (do
15.9. 2011) jsem zde želvu již nespatřil.
Summary
One of casual non-native animal species in the Czech Republic is the Red-eared Turtle
(Trachemys scripta elegans). An adult female of the subspecies was found in town Kralupy
nad Vltavou. The turtle was caught (7 September 2011) when it was resting near shore
in shallow calm water of Zákolanský potok. This record represent first reliable observation of
this species in faunistical square 5751.
Literatura
Brejcha J., Miller V., Jeřábková L., Šandera M., 2009: Výskyt Trachemys scripta na území
ČR. – Herpetologické informace 8: 14–29.
Brejcha J., 2010: Rozšíření a invazivnost Trachemys scripta v České republice. – Bakalářská
práce. PřF, UK v Praze.
Brejcha J., Jeřábková L., Miller V., Šandera M., 2010: Zaznamenávání výskytu želvy
nádherné (Trachemys scripta) na území ČR v roce 2010. – Herpetologické informace 9:
18–24.
Cadi A., Joly P., 2003: Competition for basking places between the endangered European
pond turtle (Emys orbicularis galloitalica) and the introduced red-eared slider
(Trachemys scripta elegans). – Canadian Journal of Zoology 81: 1392–1398.
Cadi A., Joly P., 2004: Impact of the introduction of the red-eared slider (Trachemys scripta
elegans) on survival rates of the European pond turtle (Emys orbicularis). –
Biodiversity and Conservation 13: 2511–2518.
Dewey T., Kuhrt T., 2002: Trachemys scripta (common slider). URL:
http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Trachemys_scripta.html
Mikula J., Kopecký O., 2007: Želva nádherná (Trachemys scripta, Schoepff 1792) na
Vsetínsku. – Časopis Slezského Muzea Opava (A) 56: 185–186.
Moravec J., 2006: Trachemys scripta (Schoepff, 1792) – želva nádherná. – In: Mlíkovský J.,
Stýblo P. (eds): Nepůvodní druhy fauny a flóry České republiky. ČSOP, Praha.
Pešat J., 2008: Želvy ohrožují hnízdění vodního ptactva. – Živa 5: 229–230.
Quitt E., 1971: Klimatické oblasti Československa. – Studia Geographica 16, GÚ ČSAV,
Academia, Praha.
Rivera A.C., Fernandez C.A. 2004: A management plan for the European pond turtle (Emys
orbicularis) populations of the Louro river basin (Northwest Spain). – Biologia 59,
Suppl. 14: 161–171.
Servan J., Arvy C., 1997: The introduction of Trachemys scripta in France. A new competitor
for the European pond turtles. – Bulletine Francaise De La Peche et De La Pisciculture
344–45: 173–177.
Šuhaj J., Stolarczyk J., Vlček P., 2006: Nálezy želvy nádherné Trachemys scripta
(Reptilia:Testudines: Emydidae) v České republice. – Časopis Slezského Muzea Opava
(A) 55: 269–277.
Adresa autora:
Katedra zoologie a rybářství, Fakulta agrobiologie, potravinových a přírodních zdrojů, Česká
zemědělská univerzita, Kamýcká 957, Praha 6 - Suchdol 165 21, email:
[email protected]
(5