Construction work for industrial buildings

Construction work for industrial buildings

Construction work for industrial buildings
Info
Version
1
Publish date
4/5/2012 2:46 PM
Url
http://com.mercell.com/permalink/32690323.aspx
Change date
4/5/2012 2:46 PM
External tender id
108788-2012
Tender type
Contract Award
Document type
Contract award
Procurement procedure
Vejledende kundgøring
Contract type
Works
Regulations
European Communities, with participation by GATT countries
Assignment criteria
Lowest price
Buyer
Company
Dolní oblast Vítkovice, zájmové sdružení právnických osob75125285
Department
Dolní oblast Vítkovice, zájmové sdružení právnických osob
Address
Ruská 2887/101
Zip/city
70602 Ostrava-Vítkovice
CZECH REPUBLIC
Telephone
+420 72 40 71 58 1
Description
10/12/2016 9:09 PM
Page 1 of 6
Assignment
Section V: Award of contract
V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Telephone: Internet address: Fax: GEMO Olomouc, spol. s r.o. Dlouhá 562/22, 772 35 Olomouc, CZECH REPUBLIC, [email protected] +420 585202011, www.gemo.cz +420 585202006
Original text:
Jedná se o dodatečné stavební práce, které nebyly obsaženy v původních zadávacích podmínkách, jejich potřeba vznikla v
důsledku objektivně nepředvídaných okolností a jsou zcela nezbytné pro dokončení předmětu původní veřejné zakázky. Jedná
se o následující stavební práce: - Dodatečné stavební práce dle skutečného stavu konstrukcí plynojemu odhalených při
provádění spodní části stavby - Doplnění nosné ocelové podkonstrukce žlabu. - Odstranění podružných OK a zateplení. Doplnění zámečnického prvku Z45 dle skutečného stavu konstrukce pro zvýšení jeho únosnosti a zajištění stability vyústku
vysoké pece č.1 nutné pro bezprostřední přístup návštěvníků při užívání stavby. - Provedení nového železobetonového
kolektoru, který napojí stavbu plynojemu se stávajícím páteřním kolektorem a přípojky a instalace povedou tímto kolektorem,
místo aby byly uloženy v zemi bez možnosti kontroly. Toto řešení umožní napojit plynojem na novou stavbu energocentra. - V
návaznosti na projekt Výstavba moderního energocentra v areálu DOV, který byl zpracován a zahájen až po zpracování
dokumentace stavby Rekonverze plynojemu a zcela jinak řeší zásobování energiemi všech nových staveb v DOV, bude zrušena
trafostanice a přípojka VN dle zadávací dokumentace. Stavba plynojemu bude nově napojena NN přípojkou, která povede nově
navrženým kolektorem (zajišťujícím propojení stavby plynojemu s páteřním kolektorem s možností kontroly stavu kabelů), dále
stávajícím páteřním kolektorem až do stavby nového energocentra, kde budou NN kabely napojeny do nově vyzbrojených
rozvaděčů. - Zesílení žb. sloupů v 1.NP, doplnění ocelové konstrukce vzpínadel pod strop 2.NP, doplnění lamel do žb. desky
stropu nad 2.NP a neprovedení žb. sloupu ve 2.NP. - Odstranění podružných konstrukcí a zařízení v místě vstupního objektu
vysokých pecí VP 4-6 a instalaci zábradlí zabraňujícímu přístupu do prostoru obou objektů vstupu plynů VP 1 a VP 4-6, zvednutí
zvonu a jeho zaaretování do polohy umožňující plynulé nasávání vzduchu do systému zemního kolektoru. Dále bude provedeno
očištění vnitřního povrchu vstupního objektu VP 4-6 a opatření povrchu nátěrem, aby nedocházelo k další degradaci dříve
nepřístupné konstrukce. Stav nově odhalených ocelových konstrukcí nebylo možno zjistit před zahájením díla a provedení prací
zajistí bezpečnost při proměně způsobu užívání objektu na multifunkční aulu.
Oddíl V: Zadání zakázky
V.1) Datum zadání zakázky: 13.2.2012
V.2) Informace o nabídkách Počet obdržených nabídek: 1
Počet nabídek obdržených elektronickou cestou: V.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána E-mail: Tel.: Internetová adresa: Fax: GEMO Olomouc, spol. s r.o. Dlouhá 562/22, 772 35 Olomouc, ČESKÁ REPUBLIKA, [email protected] +420 585202011, www.gemo.cz +420 585202006
Ext. description
10/12/2016 9:09 PM
Page 2 of 6
Contract award notice
Works
2012/S 67-108788
Directive 2004/18/EC
Section I: Contracting authority
I.1) Name, addresses and contact point(s)
Contact point(s): For the attention of: Telephone: E-mail: Dolní oblast Vítkovice, zájmové sdružení právnických osob75125285,
Ruská 2887/101, Dolní oblast Vítkovice, zájmové sdružení právnických osob, Ing. Jiřího Michálka, Ph.D. 706 02 OstravaVítkovice, CZECH REPUBLIC +420 724071581, [email protected]
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.dolnioblastvitkovice.cz
Section II: Object of the contract
II.1) Description
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV)
45213250, 45223100
Description
Construction work for industrial buildings.
Assembly of metal structures.
II.2) Total final value of contract(s)
II.2.1) Total final value of contract(s)
Value: 9 916 523,09 CZK
Excluding VAT
Section V: Award of contract
V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken
E-mail: Telephone: Internet address: Fax: GEMO Olomouc, spol. s r.o. Dlouhá 562/22, 772 35 Olomouc, CZECH REPUBLIC, [email protected] +420 585202011, www.gemo.cz +420 585202006
V.4) Information on value of contract
Initial estimated total value of the contract: Value: 9 917 000,00 CZK
Excluding VAT
Total final value of the contract: Value: 9 916 523,09 CZK
Excluding VAT
10/12/2016 9:09 PM
Page 3 of 6
Original text:
Oznámení o zadání zakázky
Stavební práce
2012/S 67-108788
Směrnice 2004/18/ES
Oddíl I: Veřejný zadavatel
I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa
Kontaktní místo: K rukám: Tel.: E-mail: Dolní oblast Vítkovice, zájmové sdružení právnických osob75125285, Ruská 2887/101,
Dolní oblast Vítkovice, zájmové sdružení právnických osob, Ing. Jiřího Michálka, Ph.D. 706 02 Ostrava-Vítkovice, ČESKÁ
REPUBLIKA +420 724071581, [email protected]
Internetové adresy:
Obecná adresa veřejného zadavatele: http://www.dolnioblastvitkovice.cz
I.2) Druh veřejného zadavatele
Jiný: dotovaný zadavatel
I.3) Hlavní předmět činnosti
Rekreace, kultura a náboženství
I.4) Zadání zakázky jménem jiných veřejných zadavatelů
Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne
Oddíl II: Předmět zakázky
II.1) Popis
II.1.1) Název přidělený zakázce
Dodatečné stavební práce ke stavbě "Rekonverze plynojemu na multifunkční aulu".
II.1.2) Druh zakázky a místo provedení stavebních prací, místo dodávky nebo plnění
Stavební práce
Provádění
Hlavní místo provádění stavebních prací, místo dodání nebo plnění: Ostrava.
Kód NUTS CZ080
II.1.3) Informace o rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému (DNS)
II.1.4) Stručný popis zakázky nebo nákupu(ů)
Jedná se o dodatečné stavební práce, které nebyly obsaženy v původních zadávacích podmínkách, jejich potřeba vznikla v
důsledku objektivně nepředvídaných okolností a jsou zcela nezbytné pro dokončení předmětu původní veřejné zakázky. Jedná
se o následující stavební práce: - Dodatečné stavební práce dle skutečného stavu konstrukcí plynojemu odhalených při
provádění spodní části stavby - Doplnění nosné ocelové podkonstrukce žlabu. - Odstranění podružných OK a zateplení. Doplnění zámečnického prvku Z45 dle skutečného stavu konstrukce pro zvýšení jeho únosnosti a zajištění stability vyústku
vysoké pece č.1 nutné pro bezprostřední přístup návštěvníků při užívání stavby. - Provedení nového železobetonového
kolektoru, který napojí stavbu plynojemu se stávajícím páteřním kolektorem a přípojky a instalace povedou tímto kolektorem,
místo aby byly uloženy v zemi bez možnosti kontroly. Toto řešení umožní napojit plynojem na novou stavbu energocentra. - V
10/12/2016 9:09 PM
Page 4 of 6
návaznosti na projekt Výstavba moderního energocentra v areálu DOV, který byl zpracován a zahájen až po zpracování
dokumentace stavby Rekonverze plynojemu a zcela jinak řeší zásobování energiemi všech nových staveb v DOV, bude zrušena
trafostanice a přípojka VN dle zadávací dokumentace. Stavba plynojemu bude nově napojena NN přípojkou, která povede nově
navrženým kolektorem (zajišťujícím propojení stavby plynojemu s páteřním kolektorem s možností kontroly stavu kabelů), dále
stávajícím páteřním kolektorem až do stavby nového energocentra, kde budou NN kabely napojeny do nově vyzbrojených
rozvaděčů. - Zesílení žb. sloupů v 1.NP, doplnění ocelové konstrukce vzpínadel pod strop 2.NP, doplnění lamel do žb. desky
stropu nad 2.NP a neprovedení žb. sloupu ve 2.NP. - Odstranění podružných konstrukcí a zařízení v místě vstupního objektu
vysokých pecí VP 4-6 a instalaci zábradlí zabraňujícímu přístupu do prostoru obou objektů vstupu plynů VP 1 a VP 4-6, zvednutí
zvonu a jeho zaaretování do polohy umožňující plynulé nasávání vzduchu do systému zemního kolektoru. Dále bude provedeno
očištění vnitřního povrchu vstupního objektu VP 4-6 a opatření povrchu nátěrem, aby nedocházelo k další degradaci dříve
nepřístupné konstrukce. Stav nově odhalených ocelových konstrukcí nebylo možno zjistit před zahájením díla a provedení prací
zajistí bezpečnost při proměně způsobu užívání objektu na multifunkční aulu.
II.1.5) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)
45213250, 45223100
II.1.6) Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA)
Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách (GPA): ano
II.2) Celková konečná hodnota zakázky či zakázek
II.2.1) Celková konečná hodnota zakázky či zakázek
Hodnota: 9 916 523,09 CZK
Bez DPH
Oddíl IV: Řízení
IV.1) Druh řízení
IV.1.1) Druh řízení
Vyjednávací bez zveřejnění oznámení o zakázce / výzvy k účasti v soutěži
IV.2) Kritéria pro zadání zakázky
IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky
Nejnižší nabídková cena
IV.2.2) Informace o elektronické dražbě
Byla použita elektronická dražba: ne
IV.3) Administrativní informace
IV.3.1) Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem
IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky
Oddíl V: Zadání zakázky
V.1) Datum zadání zakázky:
13.2.2012
V.2) Informace o nabídkách
Počet obdržených nabídek: 1
Počet nabídek obdržených elektronickou cestou: V.3) Název a adresa dodavatele, kterému byla zakázka zadána
10/12/2016 9:09 PM
Page 5 of 6
E-mail: Tel.: Internetová adresa: Fax: GEMO Olomouc, spol. s r.o. Dlouhá 562/22, 772 35 Olomouc, ČESKÁ REPUBLIKA, [email protected] +420 585202011, www.gemo.cz +420 585202006
V.4) Údaje o hodnotě zakázky
Původní předpokládaná celková hodnota zakázky: Hodnota: 9 917 000,00 CZK
Bez DPH
Celková konečná hodnota zakázky: Hodnota: 9 916 523,09 CZK
Bez DPH
V.5) Informace o subdodávkách
Oddíl VI: Doplňující informace
VI.1) Informace o financování z prostředků Evropské unie
Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ano
uveďte odkaz na tyto projekty a/nebo programy: Strukturální fondy Evropské unie, Integrovaný operační program (IOP 5.1).
VI.2) Další informace:
VI.3) Odvolací řízení
VI.3.1) Subjekt odpovědný za odvolací řízení
E-mail: Tel.: Internetová adresa: Fax: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže, třída Kpt. Jaroše 7, 604 55 Brno, ČESKÁ
REPUBLIKA, [email protected] +420 542167233, http://www.compet.cz +420 542167112
VI.3.2) Podání odvolání
VI.3.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání
VI.4) Datum odeslání tohoto oznámení:
27.3.2012
CPV codes
Code
Description
45213250
Construction work for industrial buildings.
45223100
Assembly of metal structures.
10/12/2016 9:09 PM
Page 6 of 6