裏面 チェコ G4

Transkript

裏面 チェコ G4
Informace
Suvenýry
Termální lázně
Mapa města Takasaki
února
konec února−konec března
Festival rozkvetlých švestek Misato ume matsuri / Švestkový háj Misato
března
konec března – začátek dubna Takasacký filmový festival / Dům kultury města Takasaki ( čtvrť Suehiro−cho ) též v
ostatních kinech města Takasaki
Miyagi
dubna
začátek dubna
Festival rozkvetlých sakur Shinmachi / Vojenská základna Shinmachi ( čtvrť Shinmachi )
Termální lázně Kurabuchi – onsen
začátek dubna – začátek května
Festival rozkvetlých plamének / park Misato-shibasakura ( čtvrť Misato−cho,
Matsunozawa )
Pšeničné nudle udon a okirikomi
027-378-3834 možnost ubytování
poslední neděle v červenci
Letní festival Misato furusato natsu matsuri / park Fureai ( čtvrť Misato−cho,
Nishiakiya )
srpna
15. srpna
Letní festival Haruna furusato matsuri a ohňostroj Shokosai hanabi taikai / park
Torikawa ( čtvrť Shimomurodamachi )
Termální lázně Kurabuchi onsen
027-378-2311 možnost ubytování
16. srpna
Letní festival Shinmachi furusato matsuriSportovní stadión Torikawa a jinde ( čtvrť
Shinmachi )
Termální lázně Kamezawa onsen
polovina srpna
Letní festival Kurabuchi / pobočka Kurabuchi ( čtvrť Kurabuchi, Sannokura )
027-378-4126 možnost ubytování
Takasaki objemem výroby a rozlohou sadů zaujímá v pěstování
švestek první místo ve východním Japonsku.
Ve švestkových sadech Haruna a Misato je více než 220 tisíc švestek,
jejichž květy v březnu přijíždí obdivovat mnoho Japonců. Plody
švestek se nakládají, vyrábí se z nich švestkové víno, švestkový džus
a jiné produkty.
027-378-2333 možnost ubytování
konec srpna
Festival starověkých hliněných sošek haniwa v Gunmě „Domovské město hliněných
sošek haniwa “/ mohyla Hachimanzukakofun ( čtvrť Ide−cho )
Termální lázně veřejné sociální péče Kurabuchi fukushi center
Seseragi no yu
první pátek v srpnu
Festival Haruna s ohňostrojem / kopce u jezera Haruna ( čtvrť Harunako−cho )
Termální lázně Gunma onsen Yasuragi no yu
října
027-372-4126 bez možnosti ubytování
Termální lázně Harunako onsen Yusugunoyu
začátek října
Takasacký „live “ festival / náměstí Motenashi−hiroba ( čtvrť Takamatsu−cho )
listopadu
konec listopadu
Díkuvzdání takasackému Ebisu – bohu bohatství a obchodu / centrum města
Termální lázně Harunako onsen Lake side Yusuge
prosince
začátek prosince – začátek ledna Sváteční osvětlení města v okolí městského úřadu Takasaki ( čtvrť Takamatsu−cho )
027-374-9131 možnost ubytování
nsen
inka
no Sh
s
expre
Annaka – Haruna
Doprava z Tokia
Termální lázně Takasaki kannon onsen Pension Nishiki sansou
Stanice
Yokokawa
V okolí města Takasaki se nachází v Japonsku ojedinělé termální lázně.
Termální lázně Ikaho onsen ze stanice Takasaki autobusem 55 min.
Termální lázně Kusatsu ze stanice Takasaki vlakem 1 hodinu 30 min.
autobusem 30 min.
Minowa no sato – Festival
„vdavky lišek “ Kitsune no yomeiri
Festival Haruna s ohňostrojem
its k
Z Tokia:
Směr Niigata
Rychlostní komunikace Kanetsu
Nerima IC -Takasaki IC, Fujioka IC (přibližně 1 hod.)
Joetsu Shinkansen expres
Nagano Shinkansen expres
Stanice Tokio – stanice Takasaki (přibližně 50 min)
Rychlostní komunikace Kanetsu
Ikaho Shibukawa IC
Z Niigata:
Komayose smart IC (pouze ETC)
Maebashi IC
Železniční trať hlavní
linie Shinetsu honsen
Matsuida Myogi IC
027-350-8811 bez možnosti ubytování
Fru
Dopravní informace
Stanice Annaka Haruna
Směr Nagano
Přírodní termální lázně Kyogashima Yutori
Borovice Gunma
Park Shibazakura
Termální lázně Yasuragi no yu
Tsutsuji no sato
Muzeum výroby hedvábí Nihon kinu no sato
Trosky Minovského
hradu
406
Švestkový háj Misato
Pobočka Gunma
Pobočka Misato
Pracovna v bývalém domě Shimodů
Pobočka Haruna
Jezero Narusawa
Muzeum a park hliněných sošek haniwa Kamitsukenu
Buddhistický chrám s bódhisattvou z bílého kamene Shiroiwa Kannon Hase – dera
Maebashi IC
Muzeum básníka a spisovatele Tsuchiya Bunmei
Slunečnicový labyrint
Shin – Maebashi
Švestkový háj Haruna
Muzeum hliněných sošek haniwa
Kamitsuke no sato
Naga
Nagano Shinkansen expres
027-322-2916 možnost ubytování
Spa house
Pobočka Kurabuchi
Termální lázně Aimakawa – onsen
Od poloviny prosince do 25 prosince Slavnostní osvětlení jezera Haruna/břeh jezera Haruna (jezero Haruna)
027-374-9226 možnost ubytování
Osaka
Rychlostní komunikace
Joshinetsu
Fujioka IC
Takasaki IC
Sano
Fujioka IC
Isesaki IC
Rychlostní komunikace
Takasaki Jct Kitakanto
Linie Takasaki−sen,
linka Shonan−Shinjiku
Kawaguchi Vnější okruh
IC
Gaikan−do
Stanice Omiya
Nerima IC
Stanice Shinjuku
Misato IC
Stanice Ueno
Stanice Tokio
Rychlostní komunikace Kanetsu
Niigata nishi IC - Maebashi IC, Takasaki IC
(přibližně 150 min)
Joetsu Shinkansen expres
Stanice Niigata - stanice Takasaki (přibližně 80 min)
Z Nagana:
Rychlostní komunikace Joshinetsu
Nagano IC - Yoshii IC, Fujioka IC (přibližně 2 hod.)
Nagano Shinkansen expres
Stanice Nagano – stanice Takasaki (přibližně 50 min)
Z letiště Narita:
Expresní autobus
Letiště Narita – stanice Takasaki, východní východ
(přibližně 3 hod)
17
aid
o „O
voc
GS
GS
ná c
esta
Gunma – Yawata
Ino
Takasaki
“
Termální lázně Yutori
Kita – Takasaki
Annaka
Buddhistický chrám
Shorinzan Darumadera
Park Hanadaka
tenbo no oka
Kempinkový park
Joynas camp
Kannon v bílém rouchu
Byakui Kannon
Takasaki IC
Wadabashi
Takasaki
Městský úřad Takasaki
P
parkoviště
Lin
Hijiriishibashi
Minami Takasaki
Botanická zahrada
přírodních barviv
Jeskyně Kannon/
Park Tokumei – en
Takasaki IC
Borovice Hagiwara no Okasamatsu
Maebashi - minami IC
Takasaki Tonya machi
〔
〕
Termální lázně Haruna onsen Spa – house
Termální lázně Seseragi no yu
první neděle v říjnu
Minowa no sato – Festival „vdavky lišek “ Kitsune no yomeiri / pobočka Misato ( čtvrť
Misato−cho,
027-374-9211 možnost ubytování
Tokyo
Buddhistický chrám Tozenji
první sobota a neděle v srpnu
Takasacký festival / náměstí Motenashi−hiroba ( čtvrť Takamatsu−cho ) a jinde
027-378-3440 bez možnosti ubytování
Kyoto
Fukuoka
Pension Hamayu – sanso
konec srpna
Festival „Desetitísíce světel “ −socha Kannon zahalená do bílého roucha osvětlená
svíčkami / chrám Jigenin ( čtvrť Ishihara )
Termální lázně Okukawaura onsen
( uměle vytvořené vřídlo ) Pension Hamayu sanso
Švestky
Směr Kita − Karuizawa
Linie Joetsu – sen
Termální lázně Aimagawa Hotel Fureaikan
červenci
Warabi – daira
Kempingový lesopark Shinrin Koen camp
Joetsu Shinkansen expres
V Takasaki je mnoho termálních lázní nacházejících se uprostřed bohaté přírody.
konec května
Mystický koncert japonské tradiční hudby / Hudební scéna šintoistického chrámu
Haruna ( obec Harunasan−cho )
Takasaki
Vzhledem k bohaté produkci kvalitní pšenice se může Takasaki
pyšnit mnoha specialitami z pšeničné mouky. Pšeničné nudle udon
vyrobené z místní pšenice kinu no nami jsou v oblibě pro svoji
pružnost a jemnost.
V oblibě je též místní specialita okirikomi, vařená z tlustých
pšeničných nudlí, bílé ředkve, sladkých brambor a další zeleniny.
5. května
Přátelský horolezecký výstup na horu Tsunoochiyama / Pension Hamayu−sanso( čtvrť
Kurabuchi−cho )
Vítejte
Gunma/Takasaki
Termální lázně Lake side Yusuge
Termální lázně Yusuge
Autokemping Harunaike autocamp
Jezero Haruna
Hora Haruna – Fuji
Lanovka na horu Haruna
Vzpomínkový park pensionu u jezera
Kohan no yado
Kuroiwa ( Černé skály )
Šintoistický chrám Haruna
3.neděle v březnu
Festival rozkvetlých švestek Haruna ume matsuri / Dům kultury města Takasaki
května
Informace jsou platné k lednu 2008
Poloha Takasaki na mapě Japonska
6. a 7. ledna
Tradiční trh s panenkami daruma Šórinzan nanakusa omatsuri / Šórinzan−darumadera
( čtvrť Hanataka−cho )
Shimonita IC
Adresa: Takamatsu – cho 35-1, Takasaki
PSČ:370-8501
Tel: 027-321-1257
E–mail: kankou@city.takasaki.gunma.jp
http://www.city.takasaki.gunma.jp
V Takasaki se vyrábí japonské víno sake výlučně
tradiční metodou makino. Japonské sake se
vyrábí z rýže a vody. Zdrojem vody, která je
nesmírně důležitá při výrobě sake, jsou
prameny v horách Haruna, které dávají
takasackému sake harmonickou chuť a tradiční
vůni.
ledna
Takasacký novoroční koncert / Hudební centrum města Gunma( čtvrť Takamatsu – cho )
První návštěva svatyně na Nový rok / šintoistická svatyně Haruna ( čtvrť Haruna−cho )
a jinde
Takasaki Area Map
Česky
ledna
Sake
Informace
Vám rádi podáme na obecním úřadě města
Takasaki, oddělení turistiky a nebo v Turistickém
centru města Takasaki.
Kalendář událostí
チ
ェ
コ
語
ie T
〕
〔
aka
Most Jounan−ohashi
sak
Galerie moderního umění prefektury Gunma
Historické muzeum prefektury Gunma
i
17
Park Gunma no mori
Kuragano
Negoya
Žel
Termální lázně Kannonyama – onsen,
ezn
pension Kinzan
ičn
í tr
Park na hoře Kannon
ať J
Kannon – yama family park
os
Pobočka Shinmachi
hin
–d
Směr Tokio
Shinmachi
ete
tsu
N
0
1km
2km
3km
4km
5km