VBD pro soustružení

Transkript

VBD pro soustružení
C
VBD pro soustružení
Negativní / pozitivní / keramické
C1 ~ C54
VBD
ISO
Lamač třísek pro soustružení exotických slitin a nerezových ocelí
Lamač třísek pro soustružení nerezových ocelí
Lamač třísek pro pozitivní břitové destičky třídy M
Utvařeče Třísky pro Ocel
Srovnávací Tabulka
Výběr Utvařeče Třísky
Označení skladových zásob
l : Na skladě
Systém označování VBD..................................................
NEG / NEF..........................................................................
Nový
NEM.....................................................................................
Nový
NFB / NLB...........................................................................
C2 - 3
C4 - 5
C6
C7
(M) NSI................................................................................ C8
Utvařeče Třísky............................................................ C9
Aplikační Rozsah Utvařečů Třísky............................ C10 - 15
Negativní VBD C / 80° Kosočtvercová (s otvorem)..................................
D / 55° Kosočtvercová (s otvorem)..................................
S / Čtvercová (s otvorem).................................................
S / Čtvercová (bez otvoru)................................................
T / Trojúhelníková (s otvorem).........................................
VBD T-REX .......................................................................
V / 35° Kosočtvercová (s otvorem)..................................
W / Polygonální (s otvorem).............................................
C16-20
C21-26
C27-31
C31
C32-38
C36
C39-40
C41-44
Pozitivní VBD C / 80° Kosočtvercová (s otvorem)..................................
D / 55° Kosočtvercová (s otvorem)..................................
R / Kruhová (s otvorem)...................................................
S / Čtvercová (s otvorem).................................................
S / Čtvercová (bez otvoru)................................................
T / Trojúhelníková (s otvorem).........................................
T / Trojúhelníková (bez otvoru)........................................
V / 35° Kosočtvercová (s otvorem)..................................
W / Polygonální (s otvorem).............................................
C45-50
C51-53
C54
C55-56
C57
C58-63
C64-65
C66-69
C70-71
: Japonský sklad
:
s Bude nahrazeno novou položkou
– : Nevyrábíme
Poznámka:
Systém skladového hospodářství se může změnit bez předchozího oznámení.
Informace o akuálním stavu skladových zásob vám poskytnou naši obchodní
zástupci.
C1
Systém označování VBD
C
N
M G
Tvar VBD
Tabulka 1
Tolerance
Tabulka 3
VBD
Úhel hřbetu
Tabulka 2
Tabulka 1: Tvar VBD
Symbol
Tab. 2: Úhel hřbetu
Tvar VBD
C
D
E
F
V
R
S
T
W
A
B
K
H
O
P
L
M
Úhel
Symbol Úhel hřbetu
80°
Kosočtvercová
A
3°
75°
B
5°
50°
C
7°
D
15°
55°
35°
Kruhová
—
Čtvercová
90°
E
20°
3-úhelník.
60°
Trigonová
80°
F
25°
85°
G
30°
82°
N
0°
P*
11°
Rovnoběžník.
55°
6-úhelník
120°
8-úhelník.
135°
5-úhelník.
108°
Obdélník.
90°
Kosočtverc.
86°
O
Jiné
* Břitové destičky s úhlem
podbroušení 10° jsou
někdy považovány za
destičky typu „P“.
Tabulka 4: Otvor ve VBD nebo utvařeč třísky
Typ Utvařeč
Symbol Otvor otvoru
třísky
Tvar
N
A
R
JednoŽádný —
stranný
Oboustranný
M
F
W
T
Q
U
S
otvorem
Přímý se
zahloubením na
horním
konci
(40°~60°)
B
Jednostranný
H
Přímý se
zahlou- Žádný
S bením
na
otvorem horním
Oboukonci
(40°~60°)
stranný
C
J
X
C2
Přímý
otvor
S
otvorem
Přímý se
zahloubením na
horním
konci
(70°~90°)
G
Žádný
Tvar
Žádný
S
otvorem
Tabulka 3: Tolerance (mm)
Symbol Výška špičky Vepsaná kružnice Tloušťka
A
F
C
H
E
G
J*
K*
L*
M*
N*
U*
± 0,005
± 0,025
± 0,025
± 0,005
± 0,013
± 0,025
± 0,013
± 0,025
± 0,025
± 0,013
± 0,013
± 0,025
± 0,025
± 0,025
± 0,025
± 0,025
± 0,025
± 0,13
± 0,005
± 0,05~± 0,15
± 0,025
± 0,013
± 0,05~± 0,15
± 0,025
± 0,025
± 0,05~± 0,15
± 0,025
± 0,08~± 0,2 ± 0,05~± 0,15
± 0,13
± 0,08~± 0,2 ± 0,05~± 0,15
± 0,025
± 0,13~± 0,38 ± 0,08~± 0,25
± 0,13
Výška ”m” na ostrém rohu
Tolerance výšky špičky (třída M)
Typ Utvařeč
Symbol Otvor otvoru
třísky
Žádný
Typ VBD
Tabulka 4
Jednostranný
Oboustranný
Vepsaná 3-úhelník Čtverec
80°
55°
35°
kružnice
Kosočtverec Kosočtverec Kosočtverec Kruhová
6,35
9,525
12,70
15,875
19,05
25,40
31,75
±
±
±
±
±
±
0,08
0,08
0,13
0,15
0,15
0,18
—
±
±
±
±
±
±
±
0,08
0,08
0,13
0,15
0,15
0,18
0,20
±
±
±
±
±
±
0,08
0,08
0,13
0,15
0,15
0,18
±
±
±
±
±
0,11
0,11
0,15
0,18
0,18
—
± 0,16
—
Tolerance vepsané kružnice (třída M)
Žádný
Vepsaná 3-úhelník Čtverec
80°
55°
35°
kružnice
Kosočtverec Kosočtverec Kosočtverec Kruhová
Jednostranný
6,35
9,525
12,70
15,875
19,05
25,40
31,75
Přímý se
zahlou- Žádný
S bením
na
otvorem horním
Oboukonci
(70°~90°)
stranný
speciální
±
±
±
±
±
±
0,05
0,05
0,08
0,10
0,10
0,13
—
±
±
±
±
±
±
±
0,05
0,05
0,08
0,10
0,10
0,13
0,15
±
±
±
±
±
±
0,05
0,05
0,08
0,10
0,10
0,13
—
±
±
±
±
±
0,05
0,05
0,08
0,10
0,10
—
—
—
± 0,05
—
—
—
—
—
±
±
±
±
±
±
—
0,05
0,08
0,10
0,10
0,10
0,12
Systém označování VBD
12 04 08 N - GE
Velikost VBD
Tabulka 5
Rádius
Tabulka 7
Tloušťka
Tabulka 6
Směr posuvu
Tabulka 8
VBD
C
Tab. 6: Tloušťka
Vepsaná
Tvar Symbol
kružnice
Břit
Vepsaná
Tvar Symbol
kružnice
Břit
Vepsaná
kružnice
Tab. 7: Rádius
Rádius
(mm)
Symbol
Tloušťka
(mm)
Symbol
X1
*
00
Ostrý hrot
01
1,59
01
0,1
03
3,55
3,50
07 7,7
6,35
03
3,8 5,56
04
4,97
4,30
09 9,7
7,94
04
4,3 6,35
06
6,4
6,35
11 11,6
9,525
05
5,4 7,94
08
8,0
7,94
15 15,5
12,70
06
6,5 9,525
02
2,38
015
0,15
09
9,7
9,525
19 19,4 15,875
08
8,7 12,70
12 12,9
12,70
10
10,9 15,875
T2
2,78
02
0,2
16 16,1
15,875
03
3,18
04
0,4
19 19,3
19,05
D
W
08 8,3
4,76
09 9,7
5,56
T3
3,97
08
0,8
11 11,1
6,35
16 16,6
9,525
04
4,76
12
1,2
22 22,1
12,7
05
5,56
16
1,6
06 6,35 6,35
06 6,9
3,97
08 8,0 8,0
06
6,35
24
2,4
S7 7,14 7,14
08 8,2
4,76
10 10,0 10,0
07 7,94 7,94
09 9,6
5,56
12 12,0 12,0
07
7,94
32
3,2
11 11,0
6,35
09
9,52
M0
12 12,70 12,70
16 16,5
9,525
15 15,875 15,875
15 15,875 15,875
22 22,0
12,70
16 16,0 16,0
Kruhová VBD
(metrická)
Kruhová VBD
(v palcích)
19 19,05 19,05
27 27,5 15,875
19 19,05 19,05
25 25,40 25,40
33 33,0
25 25,0 25,0
25
S
Břit
(Č. kat. ISO)
Utvařeč třísky
Tabulka 9
Tabulka 5: Délka břitu (mm)
Tvar Symbol
Vyobrazení VBD použité jako příklad
V
25,8 25,4
09 9,525 9,525
T
R
19,05
31 31,75 31,75
12 12,70 12,70
(*):
CCET03X1 Tloušťka břitové
destičky: 1,40
CCET04X1 Tloušťka břitové
destičky: 1,80
25 25,40 25,40
Tabulka 8: Směr posuvu
Tabulka 9: Utvařeč třísky
Symbol
Směr
Symbol
R
Pravostranný
F□
L
Levostranný
S□
N
Neutrální
L□
Operace
Vystouplý
U□
GZ
UZ
UM
M□
Hrubování MP, MU, MX, ME
MC
MM
HM
H□
Těžké
obrábění
HU
HW
G□
HG, HP, HF
FT, FX, FZ
FY, FW
SD
SDW
ST
Symbol „M“ za poloměrem špičky
označuje negativní toleranci
Příklad:
CCG T09T302 M NSI AC520U
Jiné speciální typy
Standardní 1-stranný
Přesné
FA, FL, FB, FC
dokončování /
dokončování FK, FP
SE, SEW, SI, SC,
Lehký řez SF, SP, SU, SX
LU, LUW, LB
GE, GU, GUW
Obecné
UG, UP
obrábění
US, UX
00
Široký utvařeč třísky
W
Pro záhlubník
C
Pro kruhovou destičku RD, RP, RX, RH
Pro superslitiny
EF, EG, EX
Pro hliník
AG, LD, GD
Pro kalená ocel
FV, LV
K odstranění nauhličených SV
vrstev
EF, EG, EM
For Stainless Steel
C3
Lamač třísek
Typ NEG / typ NEF
Pro soustružení exotických slitin a nerezových ocelí
Rozsah použití
VBD
Lamač třísek typu NEG/NEF, určený pro exotické slitiny, lze použít pro obrábění titanových slitin, žáruvzdorných slitin a různých dalších nestandardních slitin.
Nabízejí vynikající odolnost proti otěru a vynikající odběr třísek. Tyto lamače třísek mohou vyřešit
problémy s kvalitou způsobené nestabilní životností
nástroje a špatným odvodem třísek, obvykle dosahovaným konvenčními lamači třísek v případě
použití s exotickými slitinami.
Hloubka řezu (mm)
Obecné vlastnosti
4,0
NEG
NMU
NEX
2,0
NEF
0
NSU
Rychlost posuvu
0,4 (mm/ot.)
0,2
Lamač třísek pro hrubování NEG
Poskytuje vynikající odolnost proti opotřebování a dobrý odběr třísky v případě všeobecného hrubování.
Snižuje poškození břitové destičky a v případě exotických slitin eliminuje problémy spojené s třískami.
Rovněž vykazuje vysokou míru všestrannosti.
Postupné opotřebování vydíráním je eliminováno pomocí
oblých výstupků, přičemž si
zachovává vynikající kontrolu.
Řez lamačem třísky
Břit si zachovává pevnost
zpomalující průběh
vydírání.
Vynikající utváření a odvod
třísky a ochrana před opotřebováním je zajištěna speciální
konstrukcí čela nástroje.
1,75
0,09
30°
Řezný výkon – typ NEG
Žáruvzdorná slitina
Obráběný materiál:
Inconel 718
Typ lamače třísek: NEG (AC510U)
Konvenční nástroj (S10)
Břitová destička:
CNMG120412
Potlačuje vylamování obvodového břitu a opotřebování
vymíláním. Vynikající utváření třísky.
Titanová slitina
Řezné parametry:
vc = 40 m/min
doc = 2,5 mm
f = 0,2 mm/ot.
s chlazením
Tc = 7 min
Obráběný materiál:
Ti-6Al-4V
Typ lamače třísek: NEG (AC510U)
Opotřebování vylamováním / špatné utváření třísky
Konvenční nástroj (S10)
Břitová destička:
CNMG120412
Řezné parametry:
vc = 65 m/min
doc = 2,5 mm
f = 0,2 mm/ot.
s chlazením
Tc = 8 min
Potlačuje vymílání a opotřebování boku.
Vynikající utváření třísky.
Vymílání / opotřebování boku / špatné utváření třísky
Příklady použití – typ NEG
Inconel 718, strojní součást
Čistý titan (Ti třída 3), strojní součást
3 ks
3 ks
3
krát
2 ks
1 ks
3x životnost nástroje a zlepšené
utváření třísek
NEG
Konkurent
(AC520U)
Břitová destička: CNMG120408 NEG (AC520U)
Řezné parametry: vc=50 m/min, doc=1,5 mm, f=0,3 mm/ot, s chlazením
C4
1,5
krát
1,5x životnost nástroje a
zlepšené utváření třísek
Konkurent
NEG
(EH510)
Břitová destička: CNMG120408 NEG (EH510)
Řezné parametry: vc=80~100 m/min, doc=1,0 mm, f=0,25 mm/ot, s chlazením
Lamač třísek
Typ NEG / typ NEF
Pro soustružení exotických slitin a nerezových ocelí
Exotické
materiály
100
50
AC510U / EH510
Řezná rychlost (m/min)
Řezná rychlost (m/min)
Rozsah použití materiálu
AC520U
EH520
10
Dokončování
Nerezové
oceli
200
AC610M
150
AC6030M
100
50
Hrubování
AC630M
AC6040M
AC520U
Dokončování
Hrubování
VBD
Lamač třísek pro dokončování NEF
Lamač třísek snižuje průměr odváděné spirály třísky při dokončovacím obrábění.
Zajišťuje extrémně dobrý odvod třísky, který nijak nekolísá podle použitého materiálu.
Hlavní lamač třísek umožňuje
dobrou kontrolu třísky i v případě malé hloubky řezu.
Řez lamačem třísky
1,2
20°
Ostrá hrana s úhlem čela
20° snižuje opotřebování.
Drážky na čele nástroje snižují míru
generovaného tepla a pomáhají odvodu vytvořených třísek od obrobku.
Řezný výkon – typ NEF
Žáruvzdorná slitina
Obráběný materiál:
Inconel 718
Typ lamače třísek: NEF (AC510U)
Konvenční nástroj (S10)
Konkurenční výrobek (S10)
Břitová destička:
CNMG120408
Zlepšení utváření a odvodu třísky díky malým
spirálovitým třískám.
Titanová slitina
Řezné parametry:
vc = 55 m/min
doc = 0,3 mm
f = 0,15 mm/ot.
s chlazením
Tc = 8 min
Obráběný materiál:
Ti-6Al-4V
Typ lamače třísek: NEF (AC510U)
Vyskytuje se problém s délkou a průměrem třísek.
Konvenční nástroj (S10)
Konkurenční výrobek (S10)
Břitová destička:
CNMG120408
Zlepšení utváření a odvodu třísky díky malým
spirálovitým třískám.
Řezné parametry:
vc = 80 m/min
doc = 0,5 mm
f = 0,2 mm/ot.
s chlazením
Tc = 25 min
Vyskytuje se problém s délkou a průměrem třísek.
Příklady použití – typ NEF
Inconel 718, hřídelová součást
Velké zlepšení utváření
třísky. Zabraňuje poškození
obrobku. Je možné se vyhnout závěrečnému leštění.
NEF
(AC510U)
Dvojitý kryt z nerezové oceli
Konvenční nástroj
Břitová destička: CNMG120408 NEF (AC510U)
Řezné parametry: vc=45 m/min, doc=0,25 mm, f=0,1 mm/ot, s chlazením
Zlepšené utváření třísky.
Potlačení poškození
dokončeného povrchu bez
zachování třísek.
NEF
(AC510U)
Konvenční nástroj
Břitová destička: CNMG120408 NEF (AC510U)
Řezné parametry: vc=55m/min, doc=0,3mm, f=0,125mm/ot, s chlazením
C5
Lamač třísek
Typ NEM
Lamač třísek pro soustružení nerezových ocelí
NEM
NEX
NUP
NGU
4,0
NMU
NEF
NSU
2,0
0
VBD
Nový
NEG
6,0
Řezná rychlost (m/min)
Hloubka řezu (mm)
Rozsah použití
0,2
0,4
0,6
Rychlost
posuvu
(mm/ot.)
200
Nerezová
Ocel
AC610M
150
AC6030M
100
50
AC6040M
AC630M
AC520U
Dokončování
Hrubování
6.0
Lamač třísek pro hrubování NEM
Lamač třísek NEM, u kterého je dosaženo vynikající odolnosti proti lomu a vymílání, zajišťuje
EGType
EX Type
UP Type
mimořádně4.0stabilní
GU Typeobrábění.
Nový
Konstrukce s čelem o velkém poloměru,
která snižuje opotřebení vymíláním při zachování pevnosti řezné hrany.
2.0
0.2
Omezuje poškozování hraniční plochy tím, že
odstraňuje přechodové body z řezné hrany.
Omezení poškození
Snížení opotřebení vymíláním
Porovnání opotřebení
hraniční plochy
Řezná hrana
Porovnání opotřebení
vymíláním
Průřez
Konvenční
geometrie
Typ
NEM
Lamač třísek NEM nemá žádné přechodové body na řezné
hraně, čímž se snižuje možnost poškození hraniční plochy.
Lamač třísek NEM plynule odvádí třísky díky své konstrukci
s čelem o velkém poloměru, která snižuje opotřebení vymíláním.
Příklady použití
350
300
Výkon (ks)
250
Konvenční geometrie
Ø700
150
100
0
(AC6030M)
Omezuje vylamování řezné hrany a zajišťuje stabilní obrábění.
Obráběný materiál:
Břitová destička:
Řezné podmínky:
C6
2,0krát
200
50
NEM
X5CrMo17 12 2
SNMG190616NEM (AC6030M)
vc=70 m/min, f=0,5 mm/ot., ap=3,0~8,0 mm, s chlazením
NEM
Konvenční
(AC6030M) geometrie
Snižuje opotřebení vymíláním a zajišťuje dlouhou životnost nástroje.
Obráběný materiál:
Břitová destička:
Řezné podmínky:
M
EFType
SUType
Dobře odlišitelné barvy pro
0 snadnou
identifikaci použité řezné hrany.
Omezení poškození hraniční plochy
EMT
X5CrNiS18 10
SNMG120408NEM (AC6030M)
vc=100 m/min, f=0,32 mm/ot., ap=2,0~2,5 mm, s chlazením
0.4
Lamač třísek
Lamač třísek pro pozitivní břitové destičky třídy
M k soustružení nízkouhlíkových a běžných
konstrukčních ocelí
Typ NFB / NLB
Rozsah použití
Hloubka řezu (mm)
3,0
NSU
2,0
NLB
1,0
NFB
0
0,2
0,3
Rychlost posuvu
(mm/ot.)
Lamač třísek pro lehké obrábění NLB
VBD
Lamač třísek pro dokončování NFB
NLU
0,1
Řada lamačů třísek určených pro obrábění nízkouhlíkových a běžných konstrukčních ocelí byla rozšířena o typ NFB pro dokončování a typ NLB pro lehké obrábění, které tak doplňují stávající typy NLU pro dokončování a NSU pro lehké obrábění.
Lamače třísek typu NFB a NLB zlepšují utváření třísky při dokončovacím obrábění nízkouhlíkových a běžných konstrukčních ocelí.
Nový
Nový
Hřeben omezuje vylamování
hrany.
Zesílená hrana snižuje nebezpečí neočekávaného vylomení.
Vysoká čelní stěna lamače
zlepšuje průběh utváření třísky.
Speciální tvar hřebenu lamače
umožňuje dosažení stabilního
průběhu utváření třísky.
Proměnný úhel hřbetu v oblasti poloměru
špičky zvyšuje sílu přetvářející třísku
a zlepšuje účinnost lamače třísek.
0,8
0,5
15°
20°
Průřez lamače třísek
Účinnost
Účinnost
Utváření třísky
Utváření třísky 
Umožňuje dosažení stabilního utváření třísky
při malé rychlosti řezu a pomalém posuvu.
Umožňuje dosažení stabilního utváření třísky při lehkém obrábění.
50mm
Lamač třísek typu NFB (T1500A)
Obráběný materiál:
Břitová destička:
Řezné podmínky:
Průřez lamače třísek
50mm
Konkurenční výrobek
Lamač třísek typu NLB (T1500A)
Trubka (H240LA), otvor Ø30
TPMT 110304 NFB (T1500A)
vc=100m/min, f=0,12mm/ot., ap=0,1 mm, s chlazením
Obráběný materiál:
Břitová destička:
Řezné podmínky:
Konkurenční výrobek
Trubka (H240LA), otvor Ø30
TPMT 110304 NLB (T1500A)
vc=200 m/min, f=0,15 mm/ot., ap=0,5 mm, s chlazením
Utváření třísky 
Porovnání drsnosti obrobených povrchů
Lamač třísek typu NLB
(T1500A)
100mm
100µm
Lamač třísek typu NFB (T1500A)
Obráběný materiál:
Břitová destička:
Řezné podmínky:
100µm
Konkurenční výrobek
Trubka (H240LA), vyvrtávaný otvor Ø100
TPMT 110304 NFB (T1500A)
vc=200m/min, f=0,07 mm/ot., ap=0,1 mm, s chlazením
Zdvojnásobuje životnost
nástroje tím, že zlepšuje
utváření třísky a omezuje vznik vad na obrobených površích.
Obráběný materiál:
Břitová destička:
Řezné podmínky:
Konkurenční
výrobek
100mm
Náboj (C45)
VBMT 160408 NLB (T1500A)
vc=240 m/min, f=0,25~0,28 mm/ot., ap=0,6 mm, s chlazením
C7
Lamač třísek pro soustružení oceli Rádius špičky se zápornou tolerancí (M)
(M) Typ NSI
Příklad:
Rozsah použití
DCGT 11T304M NSI
Řezný výkon
15cm
Hloubka řezu (mm)
Hloubka řezu (mm)
VBD
3,0
3
2
NSI
1
1,0
0,5
0,1
NFC
0
0,1
0,1
0,15
0,2
0,3
Rychlost posuvu (mm/ot.)
0,2
Obráběný materiál: X5CrNiMo17122
Břitová destička: DCGT11T304M NSI, Řezné podmínky: vc=100 m/min
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Příklady použití
Inconel 718, strojní součást, vnější soustružení
X5CrNi1810, hřídelová součást, vnější a čelní soustružení
Výkony
150 ks
100 ks
NSI
Konkurenční
(AC510U)
výrobek
NSI
(AC510U)
Konvenční
nástroj
1,5x delší životnost nástroje. Zlepšené utváření třísky.
Zlepšené utváření třísky. Potlačená adheze břitu zajišťuje stabilní
a dlouhou životnost nástroje.
Břitová destička:
Řezné podmínky:
Břitová destička:
Řezné podmínky:
DCGT11T302M NSI (AC510U)
vc = 35 m/min, f = 0,08 mm/ot, doc = 0,8 mm, s chlazením
DCGT11T304M NSI (AC520U)
vc = 100m/min, f = 0,08 mm/ot, doc = 0,5mm, s chlazením
– Ostrá hrana břitu s nízkou řeznou silou
– Lepší utváření třísky v širším rozsahu úběrů pro stroje s podavačem tyčí
– Kombinace konstrukce zvýšeného čela a přesnosti ve třídě G nabízí vynikající řezný výkon
– Vhodné pro zdravotnické součásti a vysoce přesné obrábění
C8
Srovnávací tabulka druhů
řezných materiálů
Negativní typ
Třída
Použití
Jemné
Dokončování
Dokončování
Břit Wiper
P
Ocel
Středně těžký řez
Břit Wiper
Hrubování
Těžké obrábění
Dokončování
Lehký - středně těžký řez
Nerezavějící ocel
Exotické kovy
K
Litina
H
Kalená ocel
Tungaloy
Kyocera
FH
TF
GP
FL
FS,FY
NS,ZF
XP,XF
LU
SA,SY
NM, SS
XQ,CQ
BE
SU
SH
TS,TSF,11
HQ, PP
CE,B,BH XF,MF
AFW
WP
WL,WP
ASW
WQ
WF,WMX
LUW
SEW
SW
QF
Kennametal SECO Tools apan WALTER
FF
FF1
FE
LC
FN
NF3
FW
NF
MP3,NS6 F3P
LP
AS,ZM,27 CJ,XS
AB,CT
PF,KF
LF
MF5
TM,37
HS,PS
AH
XM,QM
P,MG
M3
GE, UX
MH,MP
DM,CM
CS,GS,PQ,PT AE,AY
GUW
MW
MU, ME
GH
MX
HAS,MT CH
HG
HA,HZ,HX,HBS THS,TU,57 PX,HX
HP
HH,HXD 65
HU,HW
HV,HDS
MW
MG-PR,XMR,KR RP
GN, HT,HTW
HTW,WG
W-M3
NM
M5,MR7
NM7,NM9,RP5 M3P,NR
RN
TE,UE
MM-PR,QR RM,MR
R4,R5,R6 NR6,NRF NM,HR
HR,SR
R7
RH
NR8
H
HF
HCS
TUS
SU
LM,SH
SS
EX
GM,MS
SF,SA
SU,MS,MU PV
23
MS
MF1,M1
SM
HU
MM
MP
MF3,M3
GU
WF
MP5,NM4,NM6
PM,SM,KM MN
WM
NF,TF
W-MF2
MA,MV
HT,GT,PH RE,AR
SF
MF2
SE, SX
TH
ISCAR
FP5
GU (UG)
MQ,GU
ES,1M,2M S
ST
EM, MU
GH,RM
TK
Dokončování
EF
LS,FJ
Středně těžký řez
EG, EX
MJ,MS
Hrubování
MU
GJ,RS
UZ
LK,MA,MK,SW CM,CF
Středně těžký řez
GZ (UX)
GH,Standard Standard,CH,33 ZS,GC
Dokončování
FV
Lehký řez
LV
Lehký řez
Sandvik
FA
HM
Hrubování
Hitachi
VBD
Dokončování ~ Lehký řez
Sumitomo Electric Mitsubishi
SH
HX,HE
MR
RR9
NRR
SE,MP
MF
FP,FS,LF MF2
NF4
DE
R3P,T3P
TF,VL
NM4
M3M,PP
NR4
MR
HMM,SA
Standard V,VA
Y,RE
M5,MR3
SF
NFT
SM
NMT
SMR
NRT
KF
UN
M5
KM,KR
UM
MR7
NM5
GN
Odstranění nauhličené vrstvy SV
Pozitivní typ
Třída
P
Ocel
Nerezavějící ocel
K
Litina
Použití
Dokončování
Břit Wiper
Dokončování ~ Lehký řez
Lehký řez
Sumitomo Electric Mitsubishi
FC
Tungaloy
Kyocera
FJ,AM
01
LU (FP, FK)
FV,SQ
PSF,PF,23 GP,XP
LUW
SW
Hitachi
CF,GF
JQ,MP
JS
SC
MV
PM
N
AZ
AL,PP
H
AG
LD, GD
Dokončování
FV
Kalená ocel
Lehký řez
LV
PF5
PF,UF,MF,KF 11,UF
FF1
PF4
PF
WF
W-F1
PF
WF
PM,UM,MM,PM LF
F1
PS5
SM,14
PR,UR,MR,KR MF
F2
PM5
17,19
AL
AL
PM2
AS,AF
FW
MF,GQ
MU
Dokončování ~ Lehký řez
GT-F1
CK
PSS,PS,24 HQ,XQ,GK JE
Středně těžký řez
Dokončování
ISCAR
WK
SMG
SU (SK, SF) SV,MQ
Neželezné
kovy
Kennametal SECO Tools apan WALTER
UM
SDW
SI
Sandvik
AH,A3
HP
C9
Aplikační tabulka
utvařečů třísky
Negativní typ
Přesné dokončování
N-FA
α=
VBD
C
C
Dokončování
α=
C
C
CNMG1204○○NFA
0°
D
D
D
D
0°
D
D
Lehké až střední obrábění
C
C
R
R
S
S
C D R
S
T
V W
C D R
S
T
V W
C D R
S
T
V W
S MTK NV S WH
P
R
R
S
S
T
T
R
R
S
S
T
T
V W
V W
CNMG1204○○NLU
V W
V W
Lamač s výstupky
R
R
S
S
T
T
R
R
S
S
T
T
0°
D
D
V W
V W
CNMG1204○○NLUW
N-SJ
SJ
V W
V W
C
C
D
D
R
R
C
C
D
D
R S T 1,2V W
S T V W
R 0,18
N-FL
C D R
α=
D
D
R
R
α=
C
C
0°
S
S
C D R
N-EX
C D R
C
C
C
D
D
D
R
R
R
C DDD型 RRR
α=
C
C
C
T
T
SNMG1204○○NSJ
V W
V W
P MTK N S WH
S
V
Standardní
S Tlamač, určený
V zejména
W
k obrábění exotických slitin
S
S
S
TT
T
S
S
S
TT
T
W
VV W
V W
CNMG1204○○NEX
0°
W
VV W
V W
2.15
Lamač pro oboustranné břitové destičky
Break Master (CBN/PCD)
Kód lamače
PMK N S H
Optimální lamač pro utváření třísky
přiSobráběníTželezných
V plechůW
S
S
T
T
Pro srážení hran
S
S
T
T
Úhel
podbroušení
V W
V W
Účinný při vysokorychlostním přesném dokončování
Vykazuje vynikající řezný výkon při
dokončovacím až lehkém obrábění.
α=
0°
C D R
D R
R
C D
C
S
S
S
T
TT
S
S
S
T
TT
V W
V W
W
V
CNMG1204○○NSP
V W
V W
W
V
C
α=
C
D
R
S
T
R
S
T
0°
D
Nový dokončovací lamač s geometrií hrany Wiper
pro obrábění s vysokými rychlostmi posuvu
C D R
D R
R
C WiperD
C
α=
S
S
S
T
TT
S
S
S
T
TT
0°
V W
V W
W
V
CNMG1204○○NSEW
C D R
D R
R
C D
C
α=
C
C
α=
D
D
α=
C
V W
PMK N S H
S T lamač
V W
Rovnoběžný
S T V s mimoW
řádně ostrou hranou
D
S
R
S
C D R S
C D NoRvý S
S
S
T
T
V W
V W
C D R S
C D R S
T
T
V W
V W
C D R S
C D R S
V W
V W
α=
TNGG1604○○L/RFX
0°
V W
V W
W
V
C
C
D
D
D R S T V W
D R
R P
S
V SW
WH
D
S MTTK NV
Obloukový lamač broušené型
C
C
D
D
R
R
S
S
GX
V1.65W
V W
W
V
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V 1.5
W
V 15°
W
C D R S
C D R S
TNGG1603○○L/RST
T V W
V W
W
TT V
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C D R S
C D R S
C D R SP MTK NV S WH C D R SP MTK NV S WH
N-UP
D R
R S
C D
C D R S T V W
V W
W N-SX
S TT V
C
C D R S
C D R S
L/R-ST
ST
C D R
D R
R
C D
C
α=
C
C 0°D
D
C D
C
R
R
R
ho typu pro řezání paprskem
S T
S
S 0.15TT
S
S
S
Dvojitá pozitivní řezná hrana zajišťující
optimální obrábění nerezových ocelí
C D
D R
D R
R
C D
C
α=
FP
S
S
S
T
TT
V W
V W
W
V
CNMG1204○○NUP
0°
S TT
C D
D R 型
D R
R S
C D
S TT
C
V W
W
V W
W
V
1.40
型
α=
TT
T
C D R S
C D R S
VV W
W
V W
CNMG1204○○NSX
0°
S
C
D
R
S
D
T
T
C
C
C
T
T
R S
V W
Průřez
Průřez kat. č.
T
V W
T
V W
N-EF
T
V W
PMK N S H
Lamač třísek pro obrábění exotických
slitin s vynikajícím utvářením třísek
DCNMG1204○○NSE
R S α=T 0°V W
V W C D R S
D
T V W
C D R
L/R-FT
C D R
R
α=
CC DD RR SS
C D R S
TT
T
VV W
W
V W
C D R S
C D R S
C
C
C
C
C
C
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
CNMG1204○○NEF
T
V W
PMK N S H
S T dokončovací
V W
Obloukový
S T V W
lamač broušeného typu
R S T V W
V W C D R S
V W C D R S
TNGG1604○○L/RFY
T
T
V W
0°
T
T
V W
V W
TNGG1103○○L/RFT
D
S T V W
V W C D R S
V W C D R S
T
T
V W
V W
D
R S T V W
V W C D R S
V W C D R S
T
T
V W
V W
D
R S T2.0 V W
V 0.15
W C D R S
D R S
V W C 14°
T
T
V W
V W
D
R S T V W
V W C D R S
V W C D R S
T
T
V W
V W
D
R S T V W
V W C D R S
V W C D R S
T
T
V W
V W
D
R S T V W
V W C D R S
V W C D R S
T
T
V W
V W
D
R S T V W
V W C D R S
V W C D R S
T
T
V W
V W
D
R S T V W
V W C D R S
V W C D R S
T
T
V W
V W
D
R S T V W
V W C D R S
V W C D R S
T
T
V W
V W
D
R S T V W
V W C D R S
V W C D R S
T
T
V W
V W
UM 型
Prováděnícopying
operací
Perform
kopírování
osazování
and
raise asteps
CC DD RR SS
C D R S
R
PCM KD N RS HS
R
R
0°
D
S Tširokého
V W
Lamač
S T V typu
W
s ostrou hranou
S
S
T
T
C
C
R
R
T
Charakteristiky
CNMG1204○○NGU
PMK N S H
R
C D R
L/R-FY
C D R
S
Dokončovací lamač snižuje opotřebení čela
nástroje. Vhodný i pro vysoce účinné obrábění.
0°
D
R
Obráběný materiál
PMK N S H
Všestranný lamač, který se vyznačuje
vynikající odolností proti opotřebení.
0°
C
C
V W
CNMG1204○○NSU
D
C
Skladové
položky
C D R S
P MTK NV S WH
PMK N S H
N-SP
C D R S T V W N-SU
N-SE
C D R
D R
R
C D
C
N-GU
Vzhled
V W
V W
CNMG1204○○NFL
0°
C D R
C D R
S MTK NV S WH C
P
S T V W C
Standardní lamač s vynika- C
jící pevností řezné hrany
Standardní lamač
Dokončování až střední obrábění
C
C
C
D
D
D
R
R
R
S
S
S
W
TT14°VV W
T V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
C D R S
V W 10°
V W CC DD RR SS
TT
T
VV W
W
V W
C D R S
C D R S
C
C
C
D
D
D
R
R
R
S
S
S
T
T
W
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
CC DD RR SS
C D R S
TT
T
VV W
W
V W
C D R S
C D R S
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
W
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
CC DD RR SS
C D R S
TT
T
VV W
W
V W
C D R S
C D R S
SS
R
R
S
S
T
T
W
V W
V W
C
C
D
D
UJ
S
S
T
T
D R kovMetal
S TS Exotické
C Neželezný
V W
Steel
Non-Ferrous
Exotic
Steel
Obráběný
Work
Material:
Ocel TM Stainless
ocel K Cast
LitinaIron N
slitinyS H THardened
Kalená
RAlloy
C D
D R P SSteel
C materiál:
V ocelW
V W
VNerezová
W
W CC DD RR SS TT VV W
V W CC DD RR SS TT VV W
W C D R S T V W
RD 型
D
D
C
C
D
D
R
R
S 1.15
TT
S T
Rozsah
třísek
W C Dpoužití
VV W
R S TT lamače
VV 5°W
W CC DD RR
V W C D R S T V W C D R
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
CC DD RR SS
C D R S
TT
T
VV W
W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
CC DD RR SS
C D R S
TT
T
VV W
W
V W
型
R
R
型
C
C
T
T
T
T
T
T
AW 型
C
C
D R S T V W
C 12,7 mm)
(IC
destičky do Ø
SS TTbřitové
VV 2.00
W
W C D R S T V W10.5C D R S T V W
AX
Rychlost posuvu (mm/ot.)
AY
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Hloubka řezu (mm)
S T V W C D R S T V W25° C D R S T V W
Vysoce přesné obrábění
Jemné až standardní
Dokončování až lehké
Břitová destička Wiper
(broušené břitové destičky)
dokončování
obrábění
D
R
S
C
T
V
W
C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W CC DD RR SS TT VV W
W CC DD RR SS TT VV W
C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
W C D R S T V W
Hloubka řezu (mm)
Hloubka řezu (mm)
15°
V W
V W
Hloubka řezu (mm)
.90
T
T
S řízeníTutvářeníVtřísky přiW
Účinné
kolísajících hloubkách řezu a při kopírování
0.15
10°
V W
Vysoce výkonný dokončovací
lamač s geometrií hrany Wiper
α=
2.95
T
PMK N S H
PMK N S H
C D R S T V W NSE-W
C D R S T V W L/R-FX
C D R
NLU-W
D R
R S
C D
C D R S T V W C
V W
W C D R
S TT V
C D
C WiperD
1.35
Profilový lamač, dokonalý
pro přesné dokončování
S
C D R
C D R
C D R
C D R
N-LU
C
C
PMK N S H
C D R
C D R S
C D R S
T
T
V W
V W
C D R
C D R
S
S
T
T
V W
V W
C D R S
C D R S
T
T
V W
V W
C D R
C D R
S
S
T
T
V W
V W
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Rychlost posuvu (mm/ot.)
DD RR SS TT VV W
D R S T V W C D R S T V W
R a tvary
S lamačů
R 型
S hodnoty.
C D 型
C Dreprezentativní
T Vtřísek
Wjsou pouze
T V Skutečné
W CChodnoty
W Ckatalogového
Uvedené rozsahy použití
se mohou měnit podle aktuálního
čísla. Podrobnosti naleznete
R s informacemi
S T V W
C naDstranách
o skladových položkách (od Kapitoly
B dále).
2.50
C10
C
D
R
S 30°T
V W
C
D
R
S
T
2.50
15°
V W
CC DD RR SS
TT
VV W
W
C
D
R
S
T
V W
C D R
S
T
V W
Lamač s výstupky
MM 型
C型
Break Master (CBN/PCD)
2.95
0.15
T
T
V W
V W
C
D
R
S
T
V W
T
V W
0°
D
R
CNMG1204○○NGU
S
α=
0°
CNMG1204○○NGE
0.90
1.15
Univerzální lamač třísek pro obrábění exotických slitin s dobrým utvářením třísky a vysokou odolností prot15°
i opotřebení
D
D
D
R
R
R
S
S
S
T
T
T
V W
V W
V W
C D R SP MT K VN SWH
N-UG
N-UX
Mimořádně spolehlivý a všestranný lamač s pevnou řeznou hranou
C D R
C D R
α=
0°
C D R
5°
Lamač třísek s geometrií hrany Wiper pro
vysoce účinné střední dokončovací obrábění
C D R S T V W
C D R S T V W
C WiperD R S T V W
10°
S
S
T
T
V W
V W
CNMG1204○○NUX
S
Univerzální lamač broušeného typu pro střední obrábění
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C
α=
C
D
0°
R
PMK N S H
Oblíbený, všestranný
lamač
S
T
V W
S T型 V
RD
CNMG1204○○NUG
D
R
Nový
C D R S
W
AW 型
10.5
25°
2.00
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
VBD
CNMG1204○○NGUW
C 0° D R S T V W α=C 0° D R S T V W
C D R S T V W
T V W
C D R S T V W
T V W
D
R
S
C
T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
T V W
C D R S T V W
D
R
S
D
R
S
D
R
S
C
C
C
C D R S T V W
T V W
T V W
T V W
C Dvý R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
CNoD R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R SP MT K N
V SWH
PMK N S H
PMK N S H
PMK N S H
S Tdosažení
S oboust
S třísek proThrubování,Vkterý podporujWe vysoko- C D R Pevná
S řezná
C D R Umožňuje
C D R Hospodárný,
V vynikající
W
T ranný lamačVs nízkým řezným
W odpo- C D R Lamač
T hrana
V umožňuW
型
型
S Tproti lomu
R rychlSostní obrábění
C D R odolnosti
V a vymílání
W
T tím, že sniVžuje opotřebení
Wčela.
C D R Srem, vhodný proTobrábění s Vvysokými rychlW
jící přerušované obrábění
ostmi posuvu C D
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
2.50
C D R S T V 2.50W
C D R S T V W
C D R S T30° V W
C D R S T V 15°
C D R S T V W
W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
D
R
S
D
R
S
D
R
S
C
C
C
C
T
V
W
T
V
W
T
V
W
T CNMG1204○○NMX
V W
α= 0°
α= 0°
α= 0°
α= 0°D R S
CNMG1204○○NEM
CNMG1204○○NMU
CNMG1204○○NME
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R SP MT K N
V SWH C D R SP MT K N
V SWH C D R SP MT K N
V SWH CovýD R S T V W
N
C D R ŠiSroký, oboustranný
T lamač třídy
V M s nízkýmWřezným
Mimořádně spolehlivý standardní
lamač se
D
R
S
D
R
S
C D R SStandardní
C
C
C D R S T V W
T
V
W
T
V
W
T
V
W
lamač s pevnou řeznou hranou
stabilním řezným výkonem
a hrubování
S vhodný
C D R S T V W
C D R odporem,
T pro středníVobráběníW
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
R S T V W
C D 型
C D R 型S T V W
C D R S型T V W
C D R S 型
T V W
D
R
S
D R S TNMG1604○○L/RHM
C
C
T
V
W
T V W
D
R
S
C
T
V
W
α= 0°
α= 0°
0°
CNMG1204○○NUZ
CNMG1204○○NGZ α=
D
R
S
D
R
S
D
R
S
C D R S T3.50
C
C
C
V W
T V W
T 0.50
V W
T V 0.80W
0.30
C D R 3°S T V W
C D R S T V W 15° C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S -15°T V W
C D R S T V W 20° C D R S T V W
15°
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
R S T V W
C D 型
C D R 型S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S 0.8T V W
C D R S T V W
C D R S T0.4 V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V 20°
C D R S T V W25° C D R S T V W
W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W Work Material: Steel
Nerezová
ocel K
Litina
ExotickéAlloy
slitiny H Hardened
Kalená ocelSteel
Non-Ferrous
D P
R Ocel
S MT Stainless
D IronR NSNeželezný
C D R S T V W
C D R S T V Obráběný
Cmateriál:
C Cast
W
V WSteel
T VkovMetal
W S Exotic
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
D R S T V W
C ポッキーチップ 全周ブレーカ 勝手つきブレーカ
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
R S T V W
C D
destičky
D R S Tlamače
S břitové
C D R S T Rozsah
C použití
C D R (IC
C D doR ØS12,7 mm)
V W
V W třísek
T V W
T V W
面取用
R S T V W (CBN/PCD)
C D ブレイクマスター
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
Střední obrábění
Nerezová ocel
Litina
Exotické materiály
D R S T V W
C Hrubování
0°
D
D
D
R
R
R
CNMG1204○○NEG
S
S
S
α=
SNMG1204○○L/RUM
N-EM
N-MU
AX
N-ME
AY
N-UZ
N-GZ
L/R-HM
GH
RH
FB
GD
LD
N-MX
LB
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C D R
C D R
S
S
T V W
T MV W
C
D
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
L/R-HM
D R
D
R
S
S
T
T
V W
V W
C D R
C D R
S
S
T
T
V W
V W
C
D
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
S
T
V W
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Rychlost posuvu (mm/ot.)
R
Hloubka řezu (mm)
C
C
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Bez lamače třísek
R
S
T KV W
R
S
T
Hloubka řezu (mm)
C
C
C
Hloubka řezu (mm)
Střední
C
α=
Střední obrábění až hrubování
S
S
PMK N S H
Všestranný lamač s mimořádně nízkým opotřebením povrchu čela při vysoce účinném obrábění
S
T V W
T V W
C D R S T V W
R S T V W
D R 型S T V W
R S 型T V W
C D 型
C SS
C D UJ
FW
PMK N S H
PMK N S H
PMK N S H
C D R S T V W NGU-W
C D R S T V W
C D R S T V W L/R-UM
N-EG
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
α=
C
C
C
Hloubka řezu (mm)
R
R
1.40
C D R
Vyznačuje se nízkým řezným odporem
a vynikající odolností proti opotřebení.
D
D
2.15
Střední obrábění
14° až hrubování
C D R SP MT K N
V SWH
N-GU
N-GE
C
C
FP 型
Pro srážení hran
0.15
Negativní10°
typ
Aplikační tabulka
utvařečů třísky
Lamač pro oboustranné břitové destičky
Hloubka řezu (mm)
Standardní lamač
S
V W
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Uvedené rozsahy
jsou pouze
S lamačů
D R Shodnoty.
C DpoužitíR a tvary
C reprezentativní
S podle
C seDmohouR měnit
T VtřísekW
T Skutečné
V W hodnoty
T aktuálního
V Wkatalogového čísla. Podrobnosti naleznete na stranách s informacemi o skladových
položkách (od Kapitoly B dále).
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C11
Hrubování až těžké obrábění
VBD
Aplikační tabulka
utvařečů třísky
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D R SSUMIBORON
T V W
D R S T V WBreak Master
C D R S T V W
D R S T typ
C Negativní
V W
C
C
D
D
R
R
S T V W
C
SHrubování
C
T V W
D
D
R
R
R
R
C D R SP MT K N
V SWH C D R
V SWH C D R SP MT K N
C D R S T V W N-MP
C D R S T V W N-HP
C D R
N-HG
Vynikající utváření třísky pro
těžké obrábění
D
D
C
C
α=
C
C
0°
D
D
R
R
S
S
T
T
R
R
S
S
T
T
Jednostranný lamač s nízkým řezným
odporem, vhodný pro hrubování
C
C
V W
V W
CNMM1606○○NHG
V W
V W
α=
C
C
D
D
0°
D
D
R
R
S
S
T
T
R
R
S
S
T
T
C
C
V W
V W
α=
CNMM1606○○NMP
C
C
V W
V W
D
D
0°
D
D
R
R
S
S
T
T
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
C
C
D
D
R
R
S
S
C
C
D
D
R
R
C
D
R
T
T
T
T
R
R
S
S
T
T
V W
V W
CNMM1606○○NHP
V W
V W
PMK N S H
S T hranou,Vpro těžké obrábění,
Ws vyniLamač
S třísek s pevnou
Ttřísky i při vysokorychl
V ostnímWobrábění
kajícím odváděním
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
S
S
T
T
V W
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
C
C
D
D
R
R
S
S
C
C
D
D
R
R
C
C
D
D
C
C
0°
SNMM2507○○NHU
α=
V W
V W
SNMM3109○○NHW
0°
C
C
α=
V W
V W
SNMM1906○○NHF
0°
Obráběný
Workmateriál:
Material:
Pro srážení hran
vhodná pro těžké obrábění
D
D
C
C
V W
V W
Lamač pro oboustranné břitové destičky
SP MT K N
V SWH
SVysoceTpevnáVřezná W
hrana
T
T
T
T
Standardní lamač
V W
V W
S
S
S
S
D
D
V W
V W
R
R
C
C
R
R
α=
D
D
S
S
S
S
Dvoustupňový lamač s vynikajícím
odváděním třísky při těžkém obrábění
D
D
C
C
T
T
Lamač s výstupky
R
R
PMK N S H
PMK N S H
C D R
C D R S T V W N-HF
C D R S T V W N-HW
N-HU
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R
Pevné hrany a vynikající utváření třísky při těžkém obrábění
S
S
Non-Ferrous
Ocel M Stainless
NerezováSteel
ocel K Cast
LitinaIron N Neželezný
kovMetal S
P Steel
Exotic
ExotickéAlloy
slitiny
Kalená ocelSteel
H Hardened
Rozsah použití lamače třísek
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Hrubování až těžké
obrábění (IC Ø31 mm)
Hloubka řezu (mm)
Hrubování až těžké
obrábění (IC Ø25,4 mm)
Hloubka řezu (mm)
Hloubka řezu (mm)
Hrubování až těžké obrábění (IC Ø15,875 až 19,05 mm)
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Uvedené rozsahy použití a tvary lamačů třísek jsou pouze reprezentativní hodnoty. Skutečné hodnoty se mohou měnit podle aktuálního katalogového čísla. Podrobnosti naleznete na stranách s informacemi o skladových položkách
(od Kapitoly B dále).
C12
AY
型
型
0.15
1.35
0.18
1.2
0.15
1.50
15°
1.65
Aplikační tabulka
utvařečů třísky
C D R S T V W
2.50
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T 15°
V W C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
R S T V Standardní
C D s výstupky
W
lamač
Lamač pro oboustranné břitové destičky
Lamač
C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W
Break
R (CBN/PCD)
S T V W C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
C DMaster
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W
D R S T typ
R S obrábění
D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
C Pozitivní
V W C DStřední
T V W až Chrubování
型
C D R S T V W
2.50
C D R S T V W C D R S T V W
PMK N S H C D R P
PMK N S H
PMK N S H
S MTK NV S WH
S MTK NV S WH C D R P
15°
S Tdobré utváření
S výkonný
S T lamačVs ostrouWhraS Tzlepšené
C D R S lamačTtřísek pro obrábění
C D R Významně
C D R Vysoce
V W C D R Dokončovací
T dokončovací
V W C D R Poskytuje
V měkkýchW
V utváření
W 型
型
ocelí posky- 型
S
C D R Dokončovací
T
V
W
tující vynikající utváření třísky a kvalitu obrobeného povrchu
třísky při přesném dokončování
třísky při jemném dokončování
lamač s geometrií hrany Wiper
nou a dobrým utvářením třísky
0.30
2.15
C D R S T V W C D R2.95S T V W
C0.15D R S T V W C D0.15R S T V W
15°
C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
-15°
C D NoRvý S T V W
Wiper
10°
14°
CCMT09T3○○NLUW α=
TPMT1604○○NFK
CCMT09T3○○NFP α= 11°
α=
7° 11°
C 5°D 7°R 11° S T CCMT09T3○○NFB
V W α=C 5°D 7°R 11° S T CCMT09T3○○NLU
V W α= 7° 11°
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
PMK N S H
H
S MTK NV S W
S MTK NV S WH C D R P
C D R P
S pro
D R Univerzální
S T lamač
T vyvrtávací
V W
V W C D R Lamač
na lehké obrábění s ostrou C
S
D
R
S
D
R
S
C D R Lamač
C
C
T
V
W
T
V
W
T V tyče
W C D R S T V W C D R S T V W
s ostrou hranou
k obrábění malých průměrů
třísky
S a dobrým
C D R hranou
T utvářením
V W
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W
型
C D oRvý S T V W C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
C DN R S T CCMT09T3○○NLB
V W
0.4
TPMT1103○○NSU
CPMH0903○○NSU
α= 5° 7° 11°
α= 7° 11°
α= 11°
C D R S T V W
C D R S T V W 型
型
型
型
C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
25°
C D R S 1.5
C D R S T V W C D R S T V W
T V W C D R S T V W
C D R S T V W
0.90
2.00
1.15
0.1
PMK N S H
PMK N S H
5°
5°
S spolehlivý
S třísek
C D R Lamač
T V lamač
W
T s dlouhou
V život-W C D R Velmi
15°
S T V W C D R S T V W
S T řezným
C D R ností
V W C D R s ostrou
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S a nízkým
T V odporem
W C D R S Thranou
V W
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W
α=
C 7°D 11°R S T TPMT1604○○NMU
V W α=C 11°D R S T TPMT1604○○NSF
V W
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W
ーカ 勝手つきブレーカ
C D R S T V W C D R S T V W
Třída G, s broušeným lamačem třísek
Pozitivní typ
C D R S T V W
)
面取用 CC DD RR SS TT VV W
W C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
C D R PS M TK NV S W
H 型
C D R S T V W
型
型
S Thranou
C D R Rovnoběžný
VlamačW C D R S T V W
S T V W C D R2.50S T V W C D R S2.5 T V W
C D R s ostrou
2.50
C D R S T 15°V W
0.05
30°
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
TPGT1103○○L/RFX
C D R S T V W
α= 5° 7° 11°
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
PMK N S H
PMK N S H
PMK N S H C D R S T V W
S T V lamač
S Tbroušený
C D R Dokončovací
S T V rovnoW C D R Vícestupňový
V typ s vysoce
W
W C D R Rovnoběžný
S T typu
C D R širokého
V W
výkonnou hranou s geometrií Wiper
S Tbroušený
C D R S T V W C D R běžný
V typ
W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
D R S T V W
C D R S T V W 型
C D R S T V W C 型
C D R S T V W
Wiper
C D R S T V W
3.5
TPGT1103○○L/RNSD α=
7° 11°
R S TPGX1103○○L/RSDW
C 11°D 0.30
α=
C 5°D 11°R 0° S TTPGR1103○○L/RW
T 15°
V W
V W α= 3°
C D R S T V W
R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W C D -15°
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W 型
型
C D R S T V W C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
0.4
0.8
C D R S T V W
C D R S T V W
20°
25°
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
ocelSteel
Non-Ferrous
Exotic Alloy
Hardened
Work materiál:
Material: P Steel
Ocel M Stainless
NerezováSteel
ocel K Cast
LitinaIron N Neželezný
kovMetal S Exotické
slitiny H Kalená
Obráběný
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
Rozsah použití lamače třísek
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
Třída M, dokončování až
Třída M, lehké až střední
Třída G, s broušeným
D obrábění
R S T V W
Clehké
obrábění
lamačem třísek
ポッキーチップ 全周ブレーカ 勝手つきブレーカ
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
(CBN/PCD)
面取用
C D R S T V W ブレイクマスター
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
D R S T V W
N-FBC
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Rychlost posuvu (mm/ot.)
C D R S T V W
Uvedené rozsahy použití a tvary lamačů třísek jsou pouze
katalogového čísla. Podrobnosti naleznete na stranách s informacemi
D seRmohou
S měnit
R S hodnoty.
C Dreprezentativní
T podle
V aktuálního
W
T V Skutečné
W Chodnoty
D R (odSKapitoly
C položkách
T B Vdále).W
o skladových
C D R S T V W
C D R S T V W C D R S T V W
C D R S T V W
2.5
30°
CNLU-W
N-LB
N-SU
N-US
SS
UJ
N-MU
FW
N-SF
L/R-FX
EM
AX
AY
L/R-W
GH
Hloubka řezu (mm)
Hloubka řezu (mm)
GD
L/R-SD
N-FP
N-FK
RD
L/R-SDW
RH
LD
Hloubka řezu (mm)
Dokončování až lehké obrábění
Lehké až střední obrábění
Dokončování až
lehké obrábění
MM N-LU
VBD
N-FB
C13
A
Aplikační tabulka
utvařečů třísky
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C
D
R
S
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C
D
R
SSUMIBORON
T V W Break Master
C D R S T V W
C D R S T V W
D R S Ttyp
C Pozitivní
V W
C D R S T V W
C D R S Třída
T V G
W
C
D
R
S
D
Dokončování až
lehké obrábění
C
R
S
T
V W
C D R SP MTK N
C D R
V SWH
C D R S T V W N-SI*
C D R
N-FC*
Obvodový broušený 3D lamač s dobrým utvářením třísky a ostrou hranou
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
α=C 7° D 11°
C
C
D
D
R S T CCGT09T3○○NFC
V W
R S T V W
R S T V W
Kruhová
VBD
C D R S T V W
D R S Ttyp
C Pozitivní
V W
C D R S T V W
C D R
C D R
N-RX
C D R
RCMX1606MON-RX
7°
D R S Ttyp
C Pozitivní
V W
C D R S T V W
C D R S T V W
V W
T
PMK N S H
C D R S T V W
N-SC*
Dvoustupňový lamač
pro lehké obrábění
S
T
R
S
T
V W
D R S břitové
C Kruhové
T V Wdestičky
C D R
C D R S T V W
S
T
V W
α=
7°
11°
CCGT09T3○○NSI
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
α=
7°
C
α=
C
D
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C
D
R
S
T
V W
Pro obrábění hliníkových slitin
C
D
R
S
T
V W
Lamač proTobráběníVhliníku, seW
T V povrchem
WzrcaSdlově lesklým
T nepřilnavým
V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C
D
R
S
T
V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
CCGT09T3○○NAG
C D R S T V W
C D R S T V W
C
D
R
S
T
V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
P
Ocel
C D R S
N-AG
C D R S
C
α=
D
R
7°
C D R S T V W
C D R S T V W
C
D
R
S
T
V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C
D
R
S
T
V W
C D R S T V W
C D R S T V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
* Poznámky:
Typy N-FC, N-SI a N-SC mají zápornou toleranci označenou symbolem „M“ za poloměrem špičky.
Příklad:
DCGT 11T302 M NSI AC520U
RCMX1606MON-RP
C D R S T V W
C D R S T V W
PMK N S H
Lamač pro oboustranné břitové destičky
TCGT1103○○NSC
7°
D
Standardní lamač
V W
R
N-RP
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
Dokončování
při obrábění, od dokončování po lehké obrábění
C D R S T V W
C D R S T V W
P
PMK N S H
S MTK NV S WH
S břitová
C D R SStandardní
T destička
V v provedení
W
T V W
SKruhová
D
R
S
C
T
V
W
T V lamač
W
s výstupky, s vynikajícím utvářením třísky
pro kopírování
C D R S T V W
C D R S T V W
C D R S T V W
α=
PS M TK NV S W
H
SLamač s ostřejTší hranou s šiVrokým rozsahem
Wpoužití
T
Lamač s výstupky
V W
Obráběný materiál:
M Nerezová ocel K Litina
N Neželezný kov
S Exotické slitiny H Kalená ocel
Rozsah použití lamače třísek
Hloubka řezu (mm)
Hloubka řezu (mm)
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Pro obrábění hliníkových slitin
Hloubka řezu (mm)
Kruhové břitové destičky
(IC do Ø 12,7 mm)
Lamače třísek třídy G
Rychlost posuvu (mm/ot.)
N
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Uvedené rozsahy použití a tvary lamačů třísek jsou pouze reprezentativní hodnoty. Skutečné hodnoty se mohou měnit podle aktuálního katalogového čísla. Podrobnosti naleznete na stranách s informacemi
o skladových položkách (od Kapitoly B dále).
C14
C
C
C
D
D
D
R
R
R
S
S
S
T
T
T
C D R S T
R S T
C D s výstupky
D R S T
CLamač
V W
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
V
V
V
C
D
R
S T V W
C D R
břitové destičky
S Lamač
T pro
V oboustranné
W
W
W
Standardní
D R
C lamač
W
T
T
D 型R S SUMIBORON
D 型
R 型S CBN
C destička
C AY
T V W EM
T V W
AX
Břitová
型
3.50
D
D
R
R
S
S
C
D
R
S 2.50
T V W
SP30°MT K N
V SWH
S
V třísek
Wpři
VýznamněT
zlepšené utváření
C D R
C D R
N-LV
V W
V W
dokončovacím obrábění kalených ocelí
R
R
R
S
S
S
T
T
T
V W
V W
V W
α=C 0°D 7° R
S
S
S
T
T
T
V W
V W
V W
C
C
C
D
D
D
T
T
Break Master
C
C
D
D
R
R
C D R
C D R
N-SV
RH
R
C D 型
SP MT K N
V SWH
0.30
α=
C
C
C
0°
D
D
D
R
R
R
S
S
S
D
R
C
D
R
C
C
C D R
N-LD
C D R
C
D
R
S
S
S
T
T
T
V W
V W
V W
C
C
C
D
D
D
R
R
R
S
S
S
T
T
T
C
D
R
S
T
T 2.50
V W
R
S
T
V W
T
V W
T
T
V W
V W
C
D
R
S
T
T
V W
V W
C
GH
D 型
R 型S
C FB
S
S
C
D R S
DNovRý S
C
D
0.50
3.50
RH
LB型型
D
R
S
D
R
S
2.5
15°
FB
V W
V 20°
W
C
T
T
V W
V W
C
D
R
S
T
V W
T V W
PCD
C
D
R
S
T
V W
-15°
T
LB
型
0.30 0.80
T
T
T
型
30°
D
R
S
S
C
D
R
R
R
R
R
11°
S
C
D
D
D
D
D
7°
R
V W
C
C
C
C
C
α=
D
AY
V W
T
V W
V W
V W
T V W
T V W
TNF-CCMT0602○○NLD
V W
C
型
S
T
T
T
S
S
S
R
R
W
C D R
C D R
D R
CBreak Master
D
D
R 3°S
R S
V W
AX
C
D
D
T
T
C
V W
V W
C
C
PMK N S H
S
V W
T
T
W
15°
W
S proTdokončovacíV obráběníWhliníku
Ideální
S speciálníhoVtvaru řeznéWhrany
díky využitíT
S
V W
T
S
S
V
V
V
V W
T
S Tzlepšené utváření
V třísek
Wpři
Významně
dokončovacím obrábění kalených ocelí
T
T
T
RNoSvý T
D
R
R
α=
C 0°D 7°R
R S T SUMIDIA
C Ddestička
C
V W
břitová
C D R S T V W
C
D
D
S
2.5
S T2.50
V W
0.05P M K N
15°S H
C D R
N-FV
Break Master
S T utváření
V W
Významně
S zlepšené
T V třísekWpři
odstraňování nauhličených vrstev
C D R S
C D R -15°S
D R S
CBreak Master
C
S
型
0.50
V W 15°
0.80
20°
15°
VBD
3°
Odstranění
nauhličené vrstvy
Dokončování až
lehké obrábění
2.50
Dokončování až
lehké obrábění
0.05
C
C
Aplikační tabulka
utvařečů třísky
V W
V W
15°
V W
PMK N S H
PMK N S H
C D R S T V W L/R-DM
C D R S T V W
N-GD
R
Ideální pro dokončovací až všeobecné obrábění
hlS
iníku díky využití speciálního tvaru řezné hrany
T
V W
T
T
V W
V W
Dokonale vhodný pro vysokorychlostní obrábění hliníkových slitin
C D R
D R
CBreak Master
S
S
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
D
R
S
T
V W
V W
V W
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
D
R
S
T
V W
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
α=
7°
11°
NF-CCMT0602○○NGD
C
D
R
S
T
V W
Break Master
α=
7°
NU-CCMT09T3○○L/R-DM
11°
C D R S T V W
ポッキーチップ 全周ブレーカ 勝手つきブレーカ
ポッキーチップ 全周ブレーカ 勝手つきブレーカ
ブレイクマスター(CBN/PCD)
R S T V W (CBN/PCD)
C D R S T V面取用
C D ブレイクマスター
C D R S T V 面取用
W
W
C D R S
T
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
C
D
D
R
R
S
S
T
T
V W
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
C
D
R
S
T
V W
Obráběný materiál: P Ocel
M Nerezová ocel K Litina
N Neželezný kov
S Exotické slitiny H Kalená ocel
SUMIBORON (odstraňování nauhličených
vrstev) (IC do Ø 12,7 mm)
H
H
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Rychlost posuvu (mm/ot.)
SUMIDIA (pro obrábění
hliníkových slitin)
Hloubka řezu (mm)
SUMIBORON (těžké obrábění ocelí)
(IC do Ø 12,7 mm)
Hloubka řezu (mm)
Hloubka řezu (mm)
Rozsah použití lamače třísek
N
Rychlost posuvu (mm/ot.)
Uvedené rozsahy použití a tvary lamačů třísek jsou pouze reprezentativní hodnoty. Skutečné hodnoty se mohou měnit podle aktuálního katalogového čísla. Podrobnosti naleznete na stranách s informacemi
o skladových položkách (od Kapitoly B dále).
C15

Podobné dokumenty

6/292 67$5267. - Město Stráž pod Ralskem

6/292 67$5267. - Město Stráž pod Ralskem =SUDYRGDMPČVWD6WUiåSRG5DOVNHP

Více

Upichovací a závitovací držáky

Upichovací a závitovací držáky Obráběný materiál: Držák: Břitová destička: Řezné podmínky:

Více