ageLOC® Galvanic Spa

ageLOC® Galvanic Spa
Časté dotazy
Všeobecné dotazy (strana 2-3)
1. Jak funguje přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
2. Mohu používat přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II i s jinými produkty
Nu Skin®?
3. Jaký je rozdíl mezi původním přístrojem a novým přístrojem ageLOC® Edition Nu Skin
Galvanic Spa System® II?
4. Může být nový nástavec na obličej ageLOC® Face Conductor používán se starým přístrojem?
5. Proč není nový nástavec na obličej ageLOC® Face Conductor k dostání zvlášť?
6. Mají všechny produkty Nu Skin® náboj?
Ošetření (strana 3-4)
7. Jaké jsou rozdíly mezi všemi čtyřmi ošetřeními s Nu Skin Galvanic Spa System®?
8. Jaký je rozdíl mezi Nu Skin Galvanic Spa System® před-ošetřujícími a ošetřujícími pleťovými gely?
9. Jak fungují ošetření s ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II a pleťovými gely Nu
Skin Galvanic Spa System® Facial Gels with ageLOC®?
10. Jak často bych měl/a provádět ošetření s pleťovými gely Nu Skin Galvanic Spa System® Facial
Gels with ageLOC®?
11. Co přesně dělá výrobek Dermatic Effects?
Použití (strana 4-7)
12. Proč je doporučeno používat ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II v kombinaci s ageLOC® Transformation?
13. V jakém pořadí by se měly používat ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II, ageLOC® Transformation a ošetřující produkty?
14. Dosáhnu lepších výsledků s ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II, pokud každé aplikaci věnuji více času?
15. Při použití ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II nic necítím - dělám něco špatně?
16. Jaká je nejlepší technika při používání ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
17. Jaký tlak mám vyvinout při ošetření s přístrojem ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
18. Mohu použít polovinu ampulky před-ošetřujícího nebo ošetřujícího gelu Nu Skin Galvanic Spa System® pro ukázku na polovině
obličeje a nechat si zbývající gel na další den?
19. Musím po ošetření s pleťovými gely Nu Skin Galvanic Spa System® Facial Gels with ageLOC® odstranit přebývající gel?
20. Mohu použít část obsahu jedné ampulky Nutriol® Hair Fitness Treatment dnes a zbytek uchovat pro příští ošetření?
21. Může být přístoj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II použit bez gelů?
22. Pomáhají gely Nu Skin Galvanic Spa System® Facial Gels with ageLOC® při výskytu pupínků?
23. Potřebuji oprávnění k provádění ukázek nebo praxi pro ošetřování galvanickým přístrojem?
Výsledky (strana 7-8)
24. Jaké jsou přínosy přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
25. Za jak dlouho můžu očekávat rozdíl na své pleti při používání ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
Logistika přístroje (strana 8)
26. Jaký kov je v ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II použit?
27. Jak vyměním jednotlivé nástavce?
28. Proč přístroj každých 10 sekund pípá?
29. Jaká je záruka pro přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
Technické otázky (strana 8-10)
30. Co mám dělat, když mám pocit, že můj přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II nefunguje správně?
31. Jakým způsobem vytahuje přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II špínu a nečistoty z pokožky?
32. Co je pro čištění přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II lepší, voda nebo Epoch® Antiseptic Hand Sanitizer?
1
ageLOC® Galvanic Spa
Časté dotazy
Bezpečnostní otázky (strana 10-11)
33. Proč je u přístroje upozornění „Před použitím přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II se poraďte se svým
lékařem, pokud jste v jiném stavu, používáte kardiostimulátor, trpíte epilepsií, nosíte kovová zubní rovnátka nebo máte kovové
implantáty“?
34. Je bezpečné používat ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II v případě, že jsem podstoupil/a Botoxové injekce,
kolagenové injekce, silikonové injekce nebo jiná podobná ošetření?
35. Může osoba s rakovinou, která absolvuje chemoterapii, používat ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
36. Je bezpečné aplikovat malé množství před-ošetřujícího gelu každý den na oblast s výskytem akné na dobu jedné minuty jako
malé místní ošetření?
37. Mohu použít ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II v případě, že mám inleje, amalgám, šrouby v zubech nebo jsem
podstoupil/a dermální výplně?
38. Mohu provádět galvanická ošetření na břiše?
39. Mohu provádět galvanická ošetření, pokud trpím onemocněními pokožky, jako například růžovkou?
40. Může vystavení se slunci způsobit negativní účinek, používám-li ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II každý den?
41. Rád/a navštěvuji solárium – mohou se vyskytnout nějaké problémy, používám-li ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic
Spa System™ II?
42. Mohou lidé s alergií na chrom používat ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
Všeobecné dotazy
1. Jak funguje přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
Ošetření s přístrojem ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II fungují na bázi
principu, podle kterého se stejné náboje navzájem odpuzují, zatímco opačné se přitahují
– podobně jako u magnetických pólů. Produkty jsou vyrobeny tak, aby obsahovaly klíčové
složky, které nesou kladný nebo záporný náboj. Přístroj může být také nastaven tak, aby
měl stejný náboj jako produkt. Odpuzování stejných nábojů „tlačí“ produkt do pokožky a
usnadňuje tak dodání klíčových složek.
2. Mohu používat přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II i s jinými
produkty Nu Skin®?
Přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II může být použit s produkty, které
jsou formulovány tak, aby nesly náboj. Například:
• Pleťové gely Nu Skin Galvanic Spa System® Facial Gels with ageLOC®
• Tru Face® Line Corrector
• Nu Skin Galvanic Spa System® II Body Shaping Gel
• Nutriol® Hair Fitness Treatment
Tyto produkty byly specificky vytvořeny pro použití s ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa
System® II. Kromě toho má společnost Nu Skin® objev, který bude brzy patentován, který je
založen na pečlivě řízených výzkumech, a který odhaluje skutečnost, že galvanická ošetření o délce pěti minut mohou o více než
70 % zlepšit dodání určitých aktivních složek do pokožky po dobu až 24 hodin po ošetření, včetně aktivních složek obsažených
v dodatečně aplikovaných vyspělých produktech proti stárnutí.
3. Jaký je rozdíl mezi původním přístrojem a novým přístrojem ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
Přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II nabízí:
• Intuitivní používání - časování a polarita jsou automaticky přednastaveny, aby se přizpůsobily ošetření, které jste si vybrali.
2
ageLOC® Galvanic Spa
Časté dotazy
• Vylepšenou ergonomii – tvar nového nástavce na obličej ageLOC® Face Conductor je navržen tak, aby lépe následoval obrysy
vašeho obličeje, a je umístěn našikmo pro udržení maximálního kontaktu s pletí. Zvyšuje tak přísun složek ageLOC® do vaší pleti
až pětinásobně oproti původnímu přístroji. Kromě toho zlepšuje přísun anti-ageingových látek až po dobu 24 hodin.
• Podsvícený, větší, světlejší a lépe čitelný LCD displej.
• Nová zvuková upozornění – každých 10 vteřin přístroj pípne a má nová upozornění na „konec ošetření“ a „nízký stav baterie“.
4. Může být nový nástavec na obličej ageLOC® Face Conductor používán se starým přístrojem?
I když lze nový nástavec na obličej ageLOC® Face Conductor nasadit na předchozí přístroj Nu Skin Galvanic Spa System® II,
pro nejlepší výsledky společnost Nu Skin® doporučuje používat nástavec na obličej ageLOC® Face Conductor pouze s novým
přístojem ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II. Společnost Nu Skin® také nemůže zaručit výsledky u lidí, kteří
používají nový nástavec ageLOC® Face Conductor s původním přístrojem. Kromě toho není nový nástavec ageLOC® Face
Conductor možno zakoupit samostatně.
5. Proč není nový nástavec na obličej ageLOC® Face Conductor k dostání zvlášť?
Nástavec ageLOC® Face Conductor je pouze jedním aspektem nového přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa
System® II. Kromě toho byla nastavení přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II optimalizována. Nastavení
ošetření je optimalizováno díky novému konceptu desky s plošnými spoji, což umožňuje lepší oběh proudu. Tyto technické úpravy
zlepšují způsob, jakým přístroj funguje, a pomáhají tak zlepšit vizuální účinky. Kombinace nově navržené hlavice
a optimalizovaných nastavení ošetření je natolik důležitá, že nový nástavec ageLOC® Face Conductor nebude možno zakoupit
samostatně.
6. Mají všechny produkty Nu Skin® náboj?
Ne všechny produkty, vyvinuté společností Nu Skin®, mají náboj. Jen produkty, které jsou doporučeny k používání s ageLOC®
Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II mají speciálně vytvořené složky s nábojem. Mezi tyto produkty patří Nu Skin Galvanic
Spa System® Facial Gels with ageLOC®, Tru Face® Line Corrector, Nu Skin Galvanic Spa System® II Body Shaping Gel
a Nutriol® Hair Fitness Treatment.
Ošetření
7. Jaké jsou rozdíly mezi všemi čtyřmi ošetřeními s Nu Skin Galvanic Spa System®?
• Pleťové gely Nu Skin Galvanic Spa System® Facial Gels with ageLOC® pracují
s nástavcem na obličej ageLOC® Face Conductor tak, aby z pokožky vytáhly
buněčný odpad a dovolily pórům dýchat. Kromě toho také dodávají prospěšné
živiny, které uklidňují a utišují pokožku, podporují buněčnou energii a usnadňují
zotavení se ze stresu. Napomáhají tak k viditelně mladšímu vzhledu pokožky a
k pocitu oživení.
• Tru Face® Line Corrector pracuje s nástavcem na těžce dostupná místa a pomáhá
tak efektivněji absorbovat a rozšiřovat dodání pro-kolagenových peptidů, které
do buněk produkujících kolagen odesílají signály pro zvrácení věku.
• Nu Skin Galvanic Spa System® II Body Shaping Gel pracuje společně
s nástavcem na tělo a bojuje proti tukovým polštářkům a toxinům, minimalizuje
a vyhlazuje zjevnost celulitidy, a tím vám přináší pevnější tělo.
• Nutriol® Hair Fitness Treatment pracuje s nástavcem na pokožku hlavy,
usnadňuje tak přenos klíčových složek do pokožky hlavy a podporuje zdraví
a bohatost vlasů.
8. Jaký je rozdíl mezi Nu Skin Galvanic Spa System® před-ošetřujícími a ošetřujícími pleťovými gely?
Před-ošetřující a ošetřující gely jsou speciálně navrženy za použití pokožce prospěšných složek, aby pomohly koncentrovat
buněčnou energii, podpořily zotavení pokožky ze stresu a také její omlazení. Před-ošetřující gel obsahuje měsíček, mořskou řasu
3
ageLOC® Galvanic Spa
Časté dotazy
a výtažek z vanilky pro zklidnění a pěstění pokožky, a dále také TEA cocoyl glutamát, který pokožku pročišťuje. Tyto klíčové
přísady pomáhají odstranit nečistoty, aby vaše póry mohly lépe dýchat. Ošetřující gel obsahuje směs ageLOC®, která se zaměřuje
na základní zdroje stárnutí. Tento ošetřující gel také obsahuje arginin a aminokyselinu, která pomáhá pokožce zotavit se ze stresu
a hořčík, který podporuje buněčnou energii. Tyto klíčové složky pomáhají vaši pokožku oživit a posílit. Oba produkty synergisticky
pracují s přístrojem ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II a nástavcem na obličej.
9. Jak fungují ošetření s ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II a
pleťovými gely Nu Skin Galvanic Spa System® Facial Gels with ageLOC®?
1. B
ěhem před-ošetřovacího cyklu jsou přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic
Spa System® II i před-ošetřující gel z řady Nu Skin Galvanic Spa System® Facial
Gels with ageLOC® nabity záporně.
2. T
yto záporné náboje se navzájem odpuzují a protlačují tak před-ošetřující gel
do pokožky.
3. Před-ošetřující gel na sebe váže nečistoty v pokožce.
4. Během ošetřovacího cyklu jsou přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa
System® II i ošetřující gel z řady Nu Skin Galvanic Spa System® Facial Gels with
ageLOC® nabity kladně.
5. T
yto kladné náboje se navzájem odpuzují, a tím pomáhají dodat blahodárné
složky do pokožky.
6. K
ladně nabitý přístroj přitahuje záporně nabité nečistoty a odstraňuje je tak
z pokožky.
10. Jak často bych měl/a provádět ošetření s pleťovými gely Nu Skin Galvanic Spa
System® Facial Gels with ageLOC®?
Ošetření s ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II je doporučeno
provádět až třikrát týdně. U každého galvanického ošetření je důležité použít celý obsah ampulky.
11. Co přesně dělá výrobek Dermatic Effects?
Dermatic Effects obsahuje přísady, které pomáhají povzbudit štěpení tuku a zabránit vašemu tělu v jeho produkci. Doporučujeme
používat tento produkt po provedení ošetření s Nu Skin Galvanic Spa System® II Body Shaping Gel a to každý den, abyste si
udrželi a zlepšili účinky vašeho ošetření.
Použití
12. Proč je doporučeno používat ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II v kombinaci s ageLOC® Transformation?
Galvanická ošetření vaši pleť zanechávají výborně přístupnou určitým složkám působícím proti stárnutí. Na patent navržený objev
společnosti Nu Skin®, který má základ v klinické studii1, ukazuje, že ošetření s galvanickým přístrojem v délce pěti minut může
přísun klíčových látek prodloužit až na 24 hodin.
Každodenním použitím produktů ageLOC® Transformation v kombinaci s doporučeným použitím přístroje ageLOC® Edition
Nu Skin Galvanic Spa System® II lze zvýšit přísun složek ageLOC®, a tím je učinit přístupnějšími pro zlepšení pleti.
Přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II zvyšuje viditelné přínosy přípravku ageLOC® Future Serum,
ústředního produktu balíčku ageLOC® Transformation, průměrně o 80 %2 v rozsahu vícerých známek stárnutí při jeho použití
třikrát týdně.
Výsledky
ukazují vliv používání kvalitních produktů péče o pleť ve spojení s galvanickým přístrojem. Vědecké studie provedené na
Oklahomské univerzitě (USA), 2006.
2 Sedmidenní nezávislá klinická studie, jíž se účastnilo 30 žen používajících denně ageLOC® Future Serum a třikrát týdně ageLOC® Edition Nu
Skin Galvanic Spa System® II, listopad 2009.
1
4
ageLOC® Galvanic Spa
Časté dotazy
13. V jakém pořadí by se měly používat ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II, ageLOC® Transformation a ošetřující
produkty?
1) Čištění a tonizace
ageLOC® Gentle Cleanse & Tone
Každý den
Ráno a večer
2) Lázeňské ošetření
ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II s pleťovými gely Nu Skin
Galvanic Spa System™ Facial Gels with ageLOC®
2 až 3krát týdně
Ráno
3) Ošetření
Tru Face® Line Corrector s nebo bez přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System™ II
Každý den
Ráno a večer
b) ageLOC® Future Serum
Každý den
Ráno a večer
c) Tru Face® Essence Ultra
Každý den
Ráno a večer
4) Ochrana ve dne
ageLOC® Radiant Day
Každý den
Ráno
5)Obnova v noci
ageLOC® Transforming Night
Každý den
Večer
14. Dosáhnu lepších výsledků s ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II, pokud
každé aplikaci věnuji více času?
Studie účinnosti používání přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II
po dobu delší než doporučovanou nebyly provedeny. Používání přístroje ageLOC® Edition
Nu Skin Galvanic Spa System® II po dobu navrženou v instrukcích poskytne požadované
přínosy.
15. Při použití ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II nic necítím - dělám něco špatně?
Většina lidí během galvanického ošetření nic neucítí. Speciálně navržené gely pomáhají řídit galvanický proud a zajistit, že tento
proud se dostane do pokožky bez nepříjemného pocitu.
Galvanický přístroj bude pípat každých 10 sekund a i když nemusíte nic cítit, přístroj pracuje na tom, aby vaší pokožce dodal
prospěšné látky spolu s galvanickým proudem, které pokožku oživí, omladí a podpoří její krásu.
16. Jaká je nejlepší technika při používání ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
Jakožto společnost jsme nikdy nestudovali různé modely pohybu, abychom zjistili, který funguje nejlépe. Naši distributoři zjistili,
že pomalý a jemný pohyb přístrojem ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II po obličeji směrem nahoru a ven podél
5
ageLOC® Galvanic Spa
Časté dotazy
svalových kontur obličeje, je nejlepší technikou. Můžete také na přístroj přitlačit, ale nikdy ne tak, aby docházelo k tahání za
pokožku. Při ošetření oblasti kolem očí začněte pod okem, poté při pohybu směrem nahoru kolem oka sledujte konturu svalů a na
několik sekund podržte pod obočím. Jemně masírujte nad okem a poté se vraťte zpátky pod oko. Tento pohyb několikrát opakujte
a věnujte nějaký čas také vašemu obličeji a krku. Vyhněte se přílišné blízkosti oka. Doporučujeme jednoduše následovat strukturu
kostí kolem oka.
Přístroj může být používán různými způsoby. Někteří preferují masáž kruhovými pohyby od oblasti kolem nosu směrem k uším,
zatímco jiní naopak pohybují přístrojem směrem nahoru a ven. Sami si vyzkoušejte, která možnost je pro vás pohodlnější. Jen se
ujistěte, že budete jemně masírovat všechny části, na které jste nanesli gel.
17. Jaký tlak mám vyvinout při ošetření s přístrojem ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
Měli byste vyvinout dostatečný tlak na to, aby přístroj byl v neustálém kontaktu s pokožkou, ale nikdy za pokožku netahejte, aby
ošetření pro vás zůstalo pohodlným.
18. Mohu použít polovinu ampulky před-ošetřujícího nebo ošetřujícího gelu Nu Skin
Galvanic Spa System® pro ukázku na polovině obličeje a nechat si zbývající gel na
další den?
Před-ošetřující a ošetřující gely Nu Skin Galvanic Spa System® jsou specificky
baleny taky, aby poskytly účinné množství gelu na jedno galvanické sezení.
Nedoporučujeme uchovávat nepoužité části gelu k pozdějšímu použití.
Uchovávání otevřených ampulek s gelem poskytuje možnost výskytu vážných
problémů týkajících se bezpečnosti a účinnosti produktů. Kromě toho jsou aktivní
složky gelů v otevřené ampulce neutralizovány a oxidovány a způsobují tak menší
účinnost gelů pro potřeby galvanických ošetření.
V případě, že je před-ošetřující nebo ošetřující gel absorbován a galvanický přístroj
začne pokožkou škubat, měli byste použít druhou polovinu gelu předtím, než na
pokožku použijete NaPCA Moisture Mist. V případě, že jste použili celý obsah
ampulky
s před-ošetřujícím nebo ošetřujícím gelem, použijte na pokožku NaPCA Moisture Mist.
19. Musím po ošetření s pleťovými gely Nu Skin Galvanic Spa System® Facial Gels with ageLOC® odstranit přebývající gel?
Ano, přebývající gel otřete ručníkem nebo opláchněte vodou, pak použijte tonikum Nu Skin® dle vlastního výběru.
20. Mohu použít část obsahu jedné ampulky Nutriol® Hair Fitness Treatment dnes a zbytek uchovat pro příští ošetření?
Každá lahvička obsahuje jednu dávku a měla by být použita rychle po tom, co je do roztoku vypuštěn prášek. Přebývající produkt
zlikvidujte. Doporučujeme používat jednu lahvičku Nutriol® Hair Fitness Treatment každý druhý den po dobu prvních osmi týdnů
a poté dvě lahvičky týdně po dobu dalších čtyř týdnů.
21. Může být přístoj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II použit bez gelů?
ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II je přístroj, který byl vyvinut tak, aby pomohl dodat aktivní přísady do pokožky.
Měl by být používán spolu se speciálně vyvinutými produkty. Neprovedli jsme žádné testy používání přístroje bez pleťových
přípravků s obsahem náboje, a tudíž se nemůžeme vyjádřit k bezpečnosti takového používání.
22. Pomáhají gely Nu Skin Galvanic Spa System® Facial Gels with ageLOC® při výskytu pupínků?
Pleťové gely Nu Skin Galvanic Spa System® Facial Gels with ageLOC® by neměly u jedinců způsobovat žádné další problémy
s pupínky. Nicméně k ošetření pupínků a jejich budoucí prevenci doporučujeme použít Nu Skin Clear Action® System.
6
ageLOC® Galvanic Spa
Časté dotazy
23. Potřebuji oprávnění k provádění ukázek nebo praxi pro ošetřování galvanickým přístrojem?
ANO. Distributoři, kteří nejsou držiteli oprávnění nebo nejsou řádně zaregistrováni (v souladu s místními právními předpisy a/
nebo Vaší profesí) k provádění ukázek/ošetření na tváři či těle jiného jedince, by takové ukázky neměli provádět. Nevztahovala
by se na ně proto ani odpovědnost společnosti. Pokud je distributor držitelem řádného oprávnění či je řádně zaregistrován a
řídí se pokyny společnosti (tedy nezneužívat produkt nebo neuvádět nepřiměřená tvrzení atd.), pak se na distributora vztahuje
odpovědnost společnosti.
Doporučuje se, aby distributoři produkt předváděli na svých obličejích nebo aby umožnili zákazníkům, aby si produkt na sobě
vyzkoušeli sami
Výsledky
24. Jaké jsou přínosy přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II poskytuje klíčové rysy
a účinky lázeňských ošetření v pohodlí vašeho domova. Tyto účinky a rysy jsou
následující:
• ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II vám poskytuje profesionální
lázeňské ošetření v pohodlí vašeho domova – bez sjednávání schůzek.
• Galvanické ošetření může zlepšit dodání určitých klíčových složek až na dobu
24 hodin.
• ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II pracuje spolu se speciálně
vytvořenými produkty, aby usnadnil dodání klíčových složek pro optimální
výkon.
• ageLOC® Edition Galvanic Spa System® II obsahuje značkový, patentovaný
přístroj se čtyřmi vyměnitelnými nástavci:
- nástavec na obličej ageLOC® Face Conductor – tvar nového nástavce je
navržen tak, aby lépe následoval kontury obličeje, a je umístěn našikmo pro
udržení maximálního kontaktu s pletí. Je flexibilní tím, že může být nahrazen
jinými hlavicemi pro další typ ošetření.
- Nástavec na těžce dostupná místa – tento nástavec uplatňuje rovnou a hladkou ošetřovací plošku oválného tvaru, která
centralizuje kontakt s povrchem pokožky. Tato ploška poskytuje lepší kontakt s pokožkou na šikmých a těžce dostupných
oblastech obličeje. Také napomáhá provedení koncentrovanějšího ošetření.
- Nástavec na tělo – tři zaoblené uzly maximalizují kontakt s povrchem pokožky a poskytují tak lepší pokrytí a masáž dané partie.
- Nástavec na pokožku hlavy – nástavec připomínající hřeben jednoduše projíždí vlasy a zároveň udržuje potřebný kontakt mezi
nástavcem a pokožkou hlavy.
• Vyměnitelné baterie – eliminují kabely, adaptéry a závislost na elektrických zdrojích.
• Snadno ovladatelné kontaktní plochy pro uchopení – ruce v přirozené, pohodlné pozici.
• Automatické přizpůsobení se vaší pokožce – dodá správné množství proudu pro efektivní ošetření.
• Intuitivní používání - časování a polarita jsou automaticky přednastaveny, aby se přizpůsobily ošetření, které jste si vybrali.
25. Za jak dlouho můžu očekávat rozdíl na své pleti při používání ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
Většina jedinců vidí a cítí rozdíl okamžitě po použití ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II s pleťovými gely Nu Skin
Galvanic Spa System® Facial Gels with ageLOC®.
Na základě našich klinických studií byli účastníci schopni zaznamenat rozdíl při použití ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa
System® II do dvou týdnů s Tru Face® Line Corrector a do čtyř týdnů s Body Shaping Gel. Mnoho lidí si všimne, že jejich vlasy
vypadají zářivěji a zdravěji už během jednoho týdne používání Nutriol® Hair Fitness s ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa
System® II. Výsledky používání jednotlivých produktů Nu Skin Galvanic Spa System® se stávají viditelnějšími při kontinuálním
používání ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II dle návodu.
7
ageLOC® Galvanic Spa
Časté dotazy
Logistika přístroje
26. Jaký kov je v ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II použit?
Nástavce jsou vyrobeny z chromu a mědi. Materiály pro nástavec jsou ABS s galvanicky
pokoveným chromem. (ABS znamená akrylonitrilbutadienstyren).
27. Jak vyměním jednotlivé nástavce?
Pro uvolnění nástavce jednou rukou držte nástavec, druhou pak držte přístroj tak, aby byla
pochromovaná destička směrem k vám. Palcem zmáčkněte uvolňovací tlačítko a nástavec
z přístroje uvolněte.
Pro upevnění nástavce uchopte přístroj tak, aby strana s displejem směřovala nahoru a polohovací
ukazatel (malý zářez) nástavce směřoval k vám. Pevně zatlačte, aby nástavec zaklapl do správné
polohy. V případě, že nástavec řádně nezapadne, zkontrolujte jeho správnou pozici. Užití síly by
mohlo poškodit nástavec i přístroj. Přístroj nebude fungovat, pokud nebude nástavec správně
připevněn.
28. Proč přístroj každých 10 sekund pípá?
Přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II je navržen tak, aby pracoval zcela tiše.
Pípání v 10sekundových intervalech byla přidána, aby uživatele informovala o tom, že probíhá
ošetření.
29. Jaká je záruka pro přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
Společnost Nu Skin® původnímu majiteli přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa
System® II zaručuje, že přístroj nebude trpět vadou materiálu a provedení po dobu dvou let od data
zakoupení zákazníkem. Tato záruka se nevztahuje na poškození výrobku vlivem špatného použití či
nehody. Pokud se na výrobku během dvouleté záruční lhůty objeví závada, obraťte se, prosím, na
místní pobočku Nu Skin®, která vám zajistí výměnu výrobku.
Technické otázky
30. Co mám dělat, když mám pocit, že můj přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System®
II nefunguje správně?
Následuje několik tipů pro řešení problémů v případě, že si myslíte, že váš přístroj ageLOC®
Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II nefunguje správně:
1. Jsou baterie v jednotce ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II řádně umístěny?
2. Je ochranná fólie zcela odstraněna z chromové destičky na přístroji ageLOC® Edition Nu Skin
Galvanic Spa System™II?
Galvanické přístroje jsou dodávány s ochrannou fólií, která musí být před použitím odstraněna
s chromové části a z LCD displeje, jinak nebude jednotka řádně fungovat.
3. Zmáčkli jste šedé tlačítko výběru pod LCD panelem?
Přístroj zapnete jedním stisknutím šedého tlačítka výběru. Po zmáčknutí šedého tlačítka by se
na LCD panelu mělo objevit číslo. Hned, jakmile se objeví číslo jedna, znovu tlačítko zmáčkněte
- přepínáním se dostanete na možnost požadovaného ošetření: jednička pro před-ošetřující gel,
dvojka pro ošetřující gel, trojka pro ošetření s Tru Face® Line Corrector, čtyřka pro Body Shaping
8
ageLOC® Galvanic Spa
Časté dotazy
Gel a pětka pro ošetření s Nutriol® Hair Fitness Treatment. Pro začátek ošetření jednoduše přiložte nástavec přístroje ke
svému obličeji, pokožce hlavy nebo tělu a hladina proudu se tak samočinně nastaví. Přístroj pípne jednou, dvakrát nebo třikrát
na znamení, že se sám nastavil na vaši pokožku. Na konci ošetření uslyšíte dvě pípnutí a symbol hodin a počet minut z LCD
displeje zmizí.
4. D
ržíte přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II
správně?
Jedná se o galvanický proud, a tudíž je nezbytné držet
chromovou destičku lehce navlhčenou rukou, zatímco se
přístrojem dotýkáte pokožky. To uzavírá obvod a umožňuje
proudu proudit. Jakékoliv oddálení na těchto dvou místech
přeruší galvanický proud a tím i ošetření. V takovém případě
bude podsvícení displeje blikat a přístroj přestane pípat až do
okamžiku, než bude obvod obnoven.
5. Držíte přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II
lehce navlhčenou rukou?
Někteří jedinci chtějí použít ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic
Spa System® II velmi suchýma rukama a mají tak problémy
analyzovat svou pokožku. Suché ruce řádně nevedou galvanický
proud a to může zabránit přístroji v analýze pokožky. Jednoduché
navlhčení ruky, která drží chromovou destičku galvanického přístroje, dovolí proudu řádně proudit.
6. Podrželi jste jednotku ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II na okamžik na místě, aby mohla analyzovat pokožku?
Poté, co zmáčknutím šedého tlačítka výběru vyberete ošetření, uchopte přístroj tak, abyste se lehce vlhkou rukou dotýkali
chromové plochy a přiložte přístroj k pokožce. Nechte přístroj analyzovat. Dokončení analýzy poznáte tak, že uslyšíte jedno,
dvě nebo tři pípnutí.
7. Myslíte si, že přístroj nefunguje, protože nic necítíte?
Většina lidí během galvanického ošetření nic neucítí. Speciálně navržené gely pomáhají řídit galvanický proud a zajistit, že
tento proud se dostane do pokožky bez nepříjemného pocitu. Galvanický přístroj bude pípat každých 10 sekund a i když
nemusíte nic cítit, přístroj je zapnut a pracuje na tom, aby vaší pokožce dodal prospěšné látky spolu s galvanickým proudem,
které pokožku oživí, omladí a podpoří její krásu.
31. Jakým způsobem vytahuje přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II špínu a nečistoty z pokožky?
ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II je kosmetický přístroj a pracuje na pokožce. Během ošetření polarita přímého
proudu (kladná nebo záporná) protlačuje nebo naopak odpuzuje nabité molekuly do pokožky nebo pryč z ní, zatímco přístrojem
jemně pohybujete po pokožce. Při použití ošetřujících gelů mají odumřelé kožní buňky a kožní maz záporný náboj, takže použití
kladného náboje vypudí “špínu a mastnotu” z pokožky. Toto ošetření umožňuje důkladné a hloubkové čištění pórů.
32. Co je pro čištění přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II lepší, voda nebo Epoch® Antiseptic Hand Sanitizer?
Epoch® Antiseptic Hand Sanitizer je bezvodý čisticí přípravek na ruce a je také silnou protivirovou ochrannou bariérou. Kromě
toho také ničí 99,99 % nejběžnějších mikrobů a bakterií. Proto je pro další čištění vhodnější použít tento produkt.
9
ageLOC® Galvanic Spa
Časté dotazy
Bezpečnostní otázky
33. Proč je u přístroje upozornění „Před použitím přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II se poraďte se svým
lékařem, pokud jste v jiném stavu, používáte kardiostimulátor, trpíte epilepsií, nosíte kovová zubní rovnátka nebo máte kovové
implantáty“?
Přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II je velmi jemný a také bezpečný, nicméně nebyly na něm provedeny
klinické studie, které by dokázaly bezpečnost u výše zmíněných případů. Společnost Nu Skin® také zahrnuje toto varování, aby
vyhověla směrnicím pro elektronická zařízení.
Účinky na jedince s kardiostimulátorem, kovovými rovnátky a kovovými implantáty se budou lišit v závislosti na jejich onemocnění.
Varování, které doprovází přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II je podobné varováním u jiných
elektronických zařízení, jako například u elektrického kartáčku na zuby nebo u MP3 přehrávače. Pro většinu lidí toto nebude
znamenat žádné riziko, nicméně u některých jedinců toto riziko přichází v úvahu. Proudy by mohly narušit fungování zařízení
jako je například kardiostimulátor nebo by mohly způsobit podráždění těm, kteří nosí kovová zubní rovnátka nebo mají v ústech
implantáty.
V případě, že má jedinec nějaké obavy, doporučujeme, aby si promluvil se svým poskytovatelem zdravotních služeb. Hladiny
proudu jsou 0,125 mA, 0,250 mA a 0,350 mA (miliampérů). Tyto hladiny jsou považovány za velmi slabý proud.
34. Je bezpečné používat ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II v případě, že jsem podstoupil/a Botoxové injekce,
kolagenové injekce, silikonové injekce nebo jiná podobná ošetření?
Společnost Nu Skin® nestudovala účinky přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II v případě Botoxových
injekcí, kolagenových injekcí, silikonových injekcí, atd. Toto jsou lékařské procedury, a proto nespadají do oblasti kosmetiky, do
které spadá náš obchod.
Kontaktovali jsme zařízení, která provádějí tyto typy ošetření a galvanická ošetření. Na základě jejich politiky neposkytují
galvanická ošetření jedincům, kteří předtím obdrželi injekce, a to až do dvou týdnů od zákroku, aby se ujistili, že nedojde ke
kontradikci.
35. Může osoba s rakovinou, která absolvuje chemoterapii, používat ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
V případě, že jedinec prochází chemoterapií, měl by vždy následovat doporučení svého lékaře ohledně produktů, které může
používat. Chemoterapie se u každého jedince liší, stejně jako jeho reakce na léky. Pouze lékař
může určit, jaké jsou potřeby jejich pokožky v závislosti na chemoterapii, a také jak bude
pokožka reagovat.
36. Je bezpečné aplikovat malé množství před-ošetřujícího gelu každý den na oblast s výskytem
akné na dobu jedné minuty jako malé místní ošetření?
Každodenní provádění ošetření na pleti s pupínky je za použití ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic
Spa System® II bezpečné při doporučeném používání pleťových gelů. Například doporučujeme
jedincům, kteří používají Tru Face® Line Corrector spolu s nástavcem na těžce dostupná místa,
provádět toto ošetření dvakrát denně (ráno a večer), a navíc mohou také podle návodu používat
ošetřující gely. Neposkytli jsme žádná doporučení pro každodenní používání malého množství
ošetřujících gelů nebo pro ošetřování akné pomocí tohoto systému. Ošetřující gely jsou baleny
v odměřených dávkách pro celý obličej. Jejich použití dle návodu zajišťuje řádné množství
aktivních látek. Navíc nedoporučujeme, aby byl přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa
System® II používán v partiích s mnoha popraskanými žilkami nebo v partiích s otevřenými ranami.
Jedinci trpící těžkým akné spadají do této kategorie.
10
ageLOC® Galvanic Spa
Časté dotazy
37. Mohu použít ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II v případě, že mám inleje, amalgám, šrouby v zubech nebo jsem
podstoupil/a dermální výplně?
Jakýkoliv druh kovu v ústech, jako například plomby nebo kovové části zubních můstků, může vést galvanický proud a to může
způsobit nepříjemný pocit zubů nebo nepříjemnou chuť v ústech. Není to škodlivé, ale může to být nepříjemné.
38. Mohu provádět galvanická ošetření na břiše?
Ano, ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II a Nu Skin Galvanic Spa System® II Body Shaping Gel mohou být
používány na břiše nebo v oblastech kolem břicha.
39. Mohu provádět galvanická ošetření, pokud trpím onemocněními pokožky, jako například růžovkou?
Jedinci s onemocněními pokožky by se měli stejně jako jedinci s jakýmkoliv jiným onemocněním před použitím přístroje
ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II poradit s lékařem nebo dermatologem.
40.Může vystavení se slunci způsobit negativní účinek, používám-li ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II každý den?
Neprovedli jsme testování produktu na každodenní používání, proto nemáme žádné údaje. Přísady v pleťových gelech Nu Skin
Galvanic Spa System® Facial Gels with ageLOC® a v dalších produktech řady Galvanic Spa System™ neprokázaly zvýšenou
citlivost na vystavení se slunečnímu záření.
41. Rád/a navštěvuji solárium – mohou se vyskytnout nějaké problémy, používám-li ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
Používání přístroje ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II by nemělo způsobovat problémy, pokud se řídíte návodem
k použití.
GALFAQ _CS _1302_ PS
© 2013 NSE Products, Inc.
42. Mohou lidé s alergií na chrom používat ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II?
Každý jedinec s alergiemi nebo citlivou pokožkou by měl před použitím výrobku provést běžný test na malé oblasti pokožky.
Nástavce na přístroj ageLOC® Edition Nu Skin Galvanic Spa System® II jsou z ABS s galvanicky pokoveným chromem. Docházíli tedy k reakci v případech, že pokožka jedince přijde do kontaktu s chromem, takový jedinec by měl být při používání přístroje
obezřetný.
www.nuskin.com
11