Přehled zpráv - B. Braun Medical sro

Transkript

Přehled zpráv
Události týdne ve vědě a ve zdravotnictví ........................................................................................................76
12.9.2012
Lidové noviny ~ Strana 17 ~ Medicína & věda

...V Brně bude 3D laparoskop Od října bude v Brně v provozu 3D laparoskop, který lékařům při operacích
poskytne zobrazení v trojrozměrné kvalitě. Měl by zkrátit operaci i rekonvalescenci a omezit vznik komplikací.
...
Brněnská klinika uvede do provozu 3D laparoskop ........................................................................................76
11.9.2012
Právo ~ Strana 10 ~ Jiţní morava - Vysočina

V Brně bude od října v provozu 3D laparoskop, který lékařům při operacích poskytne zobrazení v
trojrozměrné kvalitě. Lepší přehlednost by měla zkrátit operaci i rekonvalescenci a omezit vznik komplikací.
...
Nový laparoskop zkrátí dobu operace. Někdy aţ o čtvrtinu............................................................................77
11.9.2012
Brněnský deník ~ Strana 2 ~ Brněnské léto

(rst, von)
Brno – Trojrozměrnou laparoskopickou technologii, která zkrátí dobu zákroku, začne jako první v zemi
pouţívat brněnská SurGal Clinic. Nové zařízení představila včera.
Laparoskopie je chirurgické odvětví
vyuţívající k operacím nástroje, které se do těla dostávají malými otvory....
3D pohľad si vyskúšali aj operatéri v Prešove .................................................................................................77
12.7.2012
Zdravotnícke noviny ~ Strana 8 ~ Aktuality

(mli)
Fakultná nemocnica s poliklinikou Nová laparoskopia ponúka priestorové videnie a vysoké rozlíšenie
monitora. Gynekológovia Fakultnej nemocnice J. A. Reimana Prešov si ako prví na východe vyskúšali
operáciu pomocou revolučnej 3D laparoskopie. ...
Na Ţofíně se představila revoluční novinka v laparoskopii ............................................................................75
9.7.2012
Florence ~ Strana 38 ~ Servis

mhe
...Přítomné seznámil nejen s bohatou historií této rodinné firmy, která přináší na trh novinky jiţ více neţ 170 let,
ale i s revoluční novinkou v laparoskopických operacích - přístrojem EinsteinVision. ...
Ţofín přivítal revoluční novinku v laparoskopii ................................................................................................12
2.7.2012
Zdravotnické noviny - ZDN ~ Strana 4 ~ Z medicíny

mhe
ale i s revoluční novinkou v laparoskopických operacích – přístrojem EinsteinVision. ...
Nová kvalita pro laparoskopické operace .........................................................................................................13
25.6.2012
Medical Tribune ~ Strana 3 ~ Příloha - Sešit C - Konference - kongresy - symposia

red
Mimořádně kvalitní 32palcový 3D Full HD monitor, brýle pro 3D vidění a unikátní robotické rameno s dvěma
unikátními kamerami. To jsou technologie EinsteinVision přinášející nové standardy do konvenční
laparoskopie. ...
Kloub vymění přesněji díky šabloně „na míru“ ................................................................................................14
22.6.2012
Mladá fronta DNES ~ Strana 2 ~ Kraj Olomoucký

(jim)
...Díky přesným šablonám vyráběným na míru individuálně podle trojrozměrných modelů kosti, jsou tak dané
zákroky přesnější, rychlejší a šetrnější. Pacienti rychleji opouštějí nemocnici. Regionální mutace| Mladá fronta
DNES - Olomoucký kraj ...
Plné znění zprávy
1
© 2012 NEWTON Media, a.s.
www.newtonmedia.cz
Operují s 3D brýlemi ............................................................................................................................................14
22.6.2012
Zdraví ~ Strana 16 ~ Co je nového

Novou technologii zkoušejí lékaři na I. chirurgické klinice FN Olomouc při některých laparoskopických výkonech.
Kamera uvnitř těla pacienta přenáší obraz operačního pole na monitor, na kterém jej lékaři s pomocí brýlí
mohou sledovat reálněji. ...
Byli první aneb Unikáty české medicíny ...........................................................................................................14
22.6.2012
Brněnský deník ~ Strana 13 ~ Události

...Operace jako v IMAXu Vypadají tak trochu jako z Matrixu. Tým lékařů, který operuje s 3D laparoskopem
Einstein Vision, má totiţ nasazené černé brýle, místo skalpelů třímá ovladače a celý zákrok sleduje na
monitoru. ...
22.6.2012
Českobudějovický deník ~ Strana 15 ~ Události

monitoru. ...
22.6.2012
Havlíčkobrodský deník ~ Strana 13 ~ Události

monitoru. ...
22.6.2012
Hradecký deník ~ Strana 13 ~ Události

monitoru. ...
22.6.2012
Moravskoslezský deník ~ Strana 13 ~ Události

monitoru. ...
22.6.2012
Olomoucký deník ~ Strana 13 ~ zlínský kraj

monitoru. ...
22.6.2012
Plzeňský deník ~ Strana 13 ~ Události

monitoru. ...
2
www.newtonmedia.cz
22.6.2012
Praţský deník ~ Strana 15 ~ Události

monitoru. ...
22.6.2012
Ústecký deník ~ Strana 13 ~ Události

monitoru. ...
21.6.2012
denik.cz ~ Strana 0 ~ Z domova

monitoru. ...
České zdravotnictví je nad evropským průměrem ...........................................................................................34
18.6.2012
Zdravotnické noviny ~ Strana 17 ~ Aktuality

Filip Kůt Citores
...Heger svá slova v zápětí potvrdil, kdyţ si přímo na půdě Paláce Ţofín vyzkoušel nový laparoskopický přístroj
EinsteinVision, který účastníkům fóra přišel představit ředitel společnosti B. Braun Medical Lubomír Klepáč. ...
Chirurgové si otestovali nejmodernější 3D laparoskop ..................................................................................35
23.5.2012
Havířovský deník ~ Strana 2 ~ Z vašeho okolí

(lew)
Primář chirurgického oddělení Nemocnice Třinec s ním provedl dvě operace ţlučníku Třinec – Nemocnice
Třinec si jako jedna z mála v České republice měla moţnost vyzkoušet nejmodernější laparoskopický přístroj
Einstein Vision 3D. ...
23.5.2012
Moravskoslezský deník ~ Strana 2 ~ Z vašeho okolí

MAREK CHOLEWA
Primář chirurgického oddělení Nemocnice Třinec jím provedl dvě operace ţlučníku Třinec – Nemocnice
Třinec si jako jedna z mála v České republice měla moţnost vyzkoušet nejmodernější laparoskopický přístroj
Einstein Vision 3D. ...
Chirurg operoval s 3D brýlemi ...........................................................................................................................36
22.5.2012
HORIZONT ~ Strana 1 ~ Titulní strana

(PST)
TŘINEC / Lékaři v třinecké nemocnici na Sosně si v pátek jako jedni z mála v republice poprvé nasadili 3D
brýle. Neseděli v kině, ale nad pacientem, kterému se chystali laparoskopicky vyoperovat ţlučník. ...
kRÉTCE .................................................................................................................................................................37
14.5.2012
Moravské hospodářství ~ Strana 14 ~ Zpravodajství

(red)
Ve Fakultní nemocnici Olomouc zkoušejí operovat s 3D brýlemi Chirurgové Fakultní nemocnice Olomouc
operují s 3D brýlemi. Novou technologii zkoušejí lékaři na I. chirurgické klinice od minulého týdne při některých
laparoskopických výkonech. ...
Po operaci kýly uţ nemusí zůstat jizva..............................................................................................................38
10.5.2012
Brněnský deník ~ Strana 53 ~ Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví

Jirka
3
www.newtonmedia.cz
...Existují i laparoskopické nástroje, které jsou tak tenké, ţe se rána po operaci nemusí šít a v současné době
u nás mámena testování 3D laparoskop, který moţnosti chirurgů opět posouvá dopředu a otevírá jim nové
varianty operativy.
...
10.5.2012
Českobudějovický deník ~ Strana 53 ~ Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví

Jirka
varianty operativy.
...
10.5.2012
Praţský deník ~ Strana 53 ~ Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví

Jirka
varianty operativy.
...
3D brýle uţ nepatří jen do kina, lékaři je zkouší vyuţít při operacích ............................................................40
7.5.2012
olomouc.iDNES.cz ~ Strana 0 ~ Olomouc / Olomouc - zprávy

MF DNES, Jitka Janečková
...Kamery uvnitř těla pacienta přenášejí obraz operačního "pole" na monitor a na něm lékaři s pomocí brýlí
mohou sledovat zákrok reálněji. "Operatér i členové jeho týmu mají při výkonu nasazeny obdobné 3D brýle,
jaké se pouţívají například v kině. ...
* ZPRAVODAJSKÝ DENÍK ...................................................................................................................................41
30.4.2012
Zdravotnické noviny - ZDN ~ Strana 15 ~ Události, fakta, názory

red, čtk, new, ita
...* Chirurgové z Fakultní nemocnice Olomouc oznámili, ţe zkoušejí provádění některých laparoskopických
výkonů s 3D brýlemi, coţ prý zvyšuje přesnost a bezpečnost zákroku. Díky brýlím, jaké se např. ...
FN Olomouc zkouší operovat s 3D brýlemi ......................................................................................................42
26.4.2012 17:00ČRo
Olomouc
~
Zpráva
~

Jiří KOŘÍNEK, moderátor - Chirurgové ve Fakultní nemocnici v Olomouci zkoušejí operovat s 3D brýlemi.
Novou technologii, která zvyšuje přesnost a bezpečnost zákroku, testují lékaři od minulého týdne při některých
3D brýle uţ nemají jen v kině, nasazují si je i lékaři na sále ............................................................................42
26.4.2012
Mladá fronta DNES ~ Strana 2 ~ Kraj Olomoucký

(jim)
OLOMOUC Uţ nejen v kině, ale také na operačních sálech v Olomouci se setkáte s 3D brýlemi. Chirurgové
olomoucké fakultní nemocnice teď novinku zkoušejí při některých laparoskopických operacích.
...
Chirurgové začali operovat s 3D brýlemi ..........................................................................................................43
26.4.2012
Právo ~ Strana 10 ~ Střední a východní morava

Vlasta Hradilová
...chirurgické kliniky Fakultní nemocnice v Olomouci (FNOL) začali operovat s 3D brýlemi. Novou technologii
zkoušejí od minulého týdne při některých laparoskopických výkonech.
Kamera uvnitř těla pacienta
přenáší obraz operačního pole na monitor, na kterém jej lékaři s pomocí brýlí mohou sledo...
To neoperují slepci, tak vypadá zákrok ve 3D! .................................................................................................43
26.4.2012
Blesk ~ Strana 6 ~ Čechy/Morava

Pavel Ryšlink
4
www.newtonmedia.cz
Olomoučtí lékaři testují moderní technologii OLOMOUC – Kuriózně vypadá pohled na chirurgy na operačních
sálech olomoucké fakultní nemocnice. Laparoskopické operace tam totiţ provádějí v černých polarizačních
brýlích, které jim umoţňují sledovat průběh operace ve 3D formátu, neboli dokon...
Chirurgové operovali s 3D brýlemi ....................................................................................................................44
26.4.2012
Olomoucký deník ~ Strana 2 ~ Olomoucko

DANIELA TAUBEROVÁ
Lékaři z chirurgické kliniky olomoucké fakultní nemocnice předvedou novou technologii na odborném kongresu
Olomouc – Chirurgové operují s 3D brýlemi. Nejde o scénu ze scifi filmu, ale realitu těchto dní na I. ...
MORAVA A SLEZSKO .........................................................................................................................................45
25.4.2012
Lidové noviny ~ Strana 5 ~ Morava a Slezsko

...čtk ZDRAVÍ Lékaři operují s pomocí 3D brýlí OLOMOUC Chirurgové ve Fakultní nemocnicivOlomouci
zkoušejí operovat s 3D brýlemi. Zvyšují přesnost a bezpečnost při některých laparoskopických výkonech. ...
Horká novinka v oblasti laparoskopických operací .........................................................................................46
24.4.2012 22:30TV
Nova
~
Zpráva
~

Lucie BORHYOVÁ, moderátorka - Odborníci z olomoucké Fakultní nemocnice zkoušejí v současné době
horkou novinku v oblasti laparoskopických operací. Tedy zákroků, které se provádějí v dutině břišní pomocí
malých sond, bez nutnosti hlubokých řezů. ...
Ve FN Olomouc zkoušejí operovat s 3D brýlemi ..............................................................................................46
24.4.2012 17:00ČRo
Olomouc
~
Zpráva
~

Radim ŠVÁB, moderátor - Chirurgové ve Fakultní nemocnici v Olomouci zkoušejí operovat s 3D brýlemi.
Chirurgové v olomoucké fakultní nemocnici zkoušejí operovat s 3D brýlemi ..............................................47
24.4.2012 09:58Mediafax
~
Strana
0
~
Nemocnice
a
kliniky

Ivana Šlapalová, [email protected]
Chirurgové v olomoucké fakultní nemocnici zkoušejí operovat s 3D brýlemi OLOMOUC, Apr 24 (Mediafax) Chirurgové Fakultní nemocnice Olomouc operují s 3D brýlemi. Novou technologii zkoušejí lékaři na I. ...
Chirurgové v olomoucké FN zkoušejí operovat s 3D brýlemi .........................................................................47
24.4.2012 14:24Zpravodajství
ČTK
~
Strana
~

srd
Olomouc 24. dubna (ČTK) - Chirurgové ve Fakultní nemocnici v Olomouci zkoušejí operovat s 3D brýlemi.
Einstein chirurgie aneb třetí rozměr v laparoskopii .........................................................................................48
10.4.2012

Martina Pumrlová
Do dějin laparoskopie se vepsal nový milník. V březnu letošního roku totiţ čeští lékaři jako jedni z prvních na
světě testovali nejmodernější laparoskopický přístroj Einstein Vision, který pochází z vývoje německého
koncernu B. ...
stručně ..................................................................................................................................................................49
5.4.2012
Sedmička ~ Strana 6 ~ Zpravodajství

/pok/
5
www.newtonmedia.cz
...Lékařům pomáhá při operacích Einstein Hradec Králové - Lékaři v hradecké fakultní nemocnici začali při
operacích vyuţívat laparoskopický přístroj Einstein Vision. Díky unikátnímu 3D zobrazení se jejich práce
výrazně zjednodušila a zpřesnila. ...
Chirurgové dostali nového pomocníka .............................................................................................................50
2.4.2012
Hradecký deník ~ Strana 3 ~ Hradecko

...Středa 28. března – Nejmodernější laparoskopický přístroj představili lékaři veřejnosti. Novinka chirurgům
umoţňuje při operaci získat reálný 3D pohled. Čtvrtek 29. března – Sedmdesát dva miliony. ...
Co si o tom myslíte vy? .......................................................................................................................................50
30.3.2012

Vývojový tým přístroje Einstein Vision. Právě tento nejmodernější laparoskopický přístroj ve středu předvedl
přímo při operaci přednosta chirurgické kliniky hradecké fakultní nemocnice. Novinka lékařům umoţňuje při
zákroku reálný 3D pohled a operatér získává potřebný třetí rozměr, kte...
Lékaři testují Einsteina, nosí 3D brýle jako v kině ...........................................................................................50
29.3.2012
Mladá fronta DNES ~ Strana 2 ~ Kraj Hradecký

Ladislav Pošmura
Chirurg si nasadí brýle a při operaci sleduje obrazovku podobně jako diváci ve 3D kině. Hradecká nemocnice
teď testuje nový laparoskopický přístroj. Jmenuje se Einstein. Muţi a ţeny v bílých pláštích dostanou 3D
brýle a jdou do práce. ...
Operoval jsem papriku. Je to fuška ...................................................................................................................51
29.3.2012
Mladá fronta DNES ~ Strana 2 ~ Kraj Hradecký

Ladislav Pošmura
HRADEC KRÁLOVÉ Einstein. Prý je to revoluční přístroj v současné chirurgii. A já ho mohu otestovat. Ještě
předtím, neţ mě připustí k tomu modernímu a drahému přístroji, ale musím podstoupit něco jako výcvik u
mistra.
...
Na operaci s 3D brýlemi. Lékaři v Hradci testují novou technologii ..............................................................52
29.3.2012
hradec.iDNES.cz ~ Strana 0 ~ Hradec / Hradec - zprávy

MF DNES, Ladislav Pošmura
Hradečtí chirurgové testují 3D technologii v laparoskopii, která se vyuţívá při operacích břišní dutiny. Do těla
zavedou kameru a obraz potom s brýlemi sledují na obrazovce. Díky tomu mohou reálněji vnímat prostor v těle
pacienta a vidí i hloubku, která jim dříve chyběla. ...
VIDEO: Rychlejší zákroky. Lékaři začínají operovat s 3D brýlemi ..................................................................53
29.3.2012
iHNed.cz ~ Strana 0 ~ zpravy.ihned.cz

vlb
Čeští lékaři jsou jedni z prvních na světě, kteří mají moţnost operovat s 3D laparoskopickým přístrojem.
Několik týdnu to testují v brněnské a hradecké nemocnici. Přístroj poskytuje lékaři reálný 3D pohled při
operačním zákroku.
...
Třetí rozměr pro chirurga. Hloubka ....................................................................................................................53
29.3.2012
Brněnský deník ~ Strana 14 ~ Česká republika

JAN PRUŠKA
Hradec Králové – Unikátního pomocníka získali královéhradečtí chirurgové. Nejmodernější laparoskopický
přístroj Einstein Vision včera představil přednosta chirurgické kliniky Fakultní nemocnice Hradec Králové
Alexander Ferko.
...
29.3.2012
Českobudějovický deník ~ Strana 14 ~ Česká republika

JAN PRUŠKA
6
www.newtonmedia.cz
Alexander Ferko.
...
29.3.2012
Havlíčkobrodský deník ~ Strana 12 ~ Zpravodajství

JAN PRUŠKA
Alexander Ferko.
...
Virtuální realita na operačním sále ....................................................................................................................56
29.3.2012
Hradecký deník ~ Strana 1 ~ Titulní strana

Foto popis| Unikátního pomocníka získali královéhradečtí chirurgové. Nejmodernější laparoskopický přístroj
Einstein Vision včera představil veřejnosti přednosta chirurgické kliniky Fakultní nemocnice Hradec Králové
Alexander Ferko. ...
Chirurg díky 3D brýlím získal důleţitý rozměr: hloubku ..................................................................................57
29.3.2012
Hradecký deník ~ Strana 2 ~ Královéhradecký kraj

JAN PRUŠKA
Systém 3D zobrazení zpřesňuje práci při laparoskopických operacích. Lékaři si jej nemohou vynachválit. Na
vlastní kůţi Hradec Králové – Přednosta chirurgické kliniky hradecké fakultní nemocnice včera ukázal
moderní laparoskopický přístroj Einstein Vision v praxi přítomným novinář...
29.3.2012
Moravskoslezský deník ~ Strana 14 ~ Česká republika

JAN PRUŠKA
Alexander Ferko.
...
Královéhradečtí lékaři zkoušejí operovat ve 3D brýlích ..................................................................................58
28.3.2012
ČRo - hradec.cz ~ Strana 0 ~ zpravy

Martin Pařízek,Eva Presová
Revoluční novinku v oblasti laparoskopických operací teď testují lékaři v Hradci Králové. Jako jedni z prvních
na světě se mohou dívat na celý zákrok ve 3D brýlích. Podobnou šanci jako hradečtí lékaři operovat ve
trojrozměrném prostředí měli ještě chirurgové v Brně. ...
Operovali 3D laparoskopom ...............................................................................................................................59
26.6.2012
sme.sk ~ Strana 0 ~ Prešovský Korzár / Spravodajstvo

Ingrid Timková
Lekári gynekologicko-pôrodníckeho oddelenia prešovskej nemocnice si vyskúšali prácu s revolučným
laparoskopom. Lekári gynekologicko-pôrodníckeho oddelenia prešovskej nemocnice si vyskúšali prácu s
revolučným laparoskopom. ...
Operovali 3D laparoskopom ...............................................................................................................................60
26.6.2012
Prešovský denník Korzár ~ Strana 2 ~ Región

(tim)
Lekári gynekologickopôrodníckeho oddelenia prešovskej nemocnice si vyskúšali prácu s revolučným
laparoskopom. Takým, ktorý umoţňuje reálny trojrozmerný pohľad pri operačnom zákroku. PREŠOV.
Najmodernejší laparoskopický prístroj poskytuje lekárom reálny 3D pohľad pri operácii. ...
Štyri ţeny podstúpili 3D operácie ......................................................................................................................60
23.6.2012
Nový čas ~ Strana 9 ~ Región Východ

(nov)
7
www.newtonmedia.cz
Lekári testovali revolučné zariadenie za 300tisíc € PREŠOV – Moderné operácie! Štyri gynekologické
pacientky sa v prešovskej nemocnici podrobili zákroku laparoskopickým 3D prístrojom, aký sa zatiaľ nikde na
východe Slovenska nevyuţíva. ...
Revolučné zariadenie v Prešove: Štyri ţeny podstúpili 3D operácie .............................................................60
23.6.2012
cas.sk ~ Strana 0 ~ Domáce správy

Nový Čas,nov
Štyri gynekologické pacientky sa v Prešove podrobili zákroku laparoskopickým 3D prístrojom, aký sa zatiaľ
nikde na východe Slovenska nevyuţíva. Lekári tvrdia, ţe zariadenie im umoţnilo operácie priviesť takmer do
dokonalosti. ...
Priamy prenos z robotickej 3D operácie ...........................................................................................................61
7.6.2012
Zdravotnícke noviny ~ Strana 1 ~ Titulná strana

(ok)
...Z Centra robotickej chirurgie v Banskej Bystrici 31. mája 2012 prvý raz na Slovensku naţivo vysielali
roboticky asistovanú gynekologickú operáciu v 3D a HD kvalite. Videoprenos roboticky asistovanej
hysterektómie s bilaterálnou adnexektómiou a systematickou pelvickou lymfadenektómiou (odstráne...
3D: Prenos operácie na Slovensku ....................................................................................................................61
5.6.2012
svet-komunikacie.sk ~ Strana 0 ~ Zdravie, veda a technológie

SK
Z Centra robotickej chirurgie pri FNsP F. D. Roosevelta v Banskej Bystrici sa uskutočnil prvý ţivý prenos
roboticky asistovanej operácie v 3D FullHD rozlíšení. Videoprenos roboticky asistovanej gynekologickej
operácie v priamom prenose sledovali lekári na veľkoplošnej obrazovke konferen...
Chirurgovia si vyskúšali 3D laparoskopiu ........................................................................................................62
31.5.2012
Zdravotnícke noviny ~ Strana 1 ~ Titulná strana

...Pasteura Košice mali moţnosť ako prví na Slovensku a jedni z prvých na svete pracovať s revolučným
laparoskopickým prístrojom, ktorý umoţňuje reálny trojrozmerný pohľad pri laparoskopickom operačnom
zákroku.
...
Unikátna operácia v Rooseveltke: Lekári s 3D okuliarmi! ...............................................................................63
31.5.2012
topky.sk ~ Strana 0 ~ Banskobystrický kraj

Zoznam.sk
Banská Bystrica - Jedinečný ţivý prenos roboticky asistovanej operácie sa vo štvrtok uskutoční v Banskej
Bystrici. Lekári z najväčšieho gynekologického kongresu budú odstránenie maternice sledovať s 3D okuliarmi
na veľkoplošnej obrazovke.
...
Operovali v3D okuliaroch ...................................................................................................................................63
26.5.2012
Nový čas ~ Strana 8 ~ Región Východ

(kz)
Chirurgovia v Košiciach vyskúšali unikátny laparoskopický prístroj KOŠICE Ako jedni z prvých v Európe
dostali košickí chirurgovia moţnosť vyskúšať unikátny laparoskopický prístroj. Operatéri pomocou 3D
okuliarov vykonali 10 zákrokov u pacientov s chorými ţlčníkmi a pruhmi. ...
Laparoskopická operácia v 3D ...........................................................................................................................64
26.5.2012
Plus jeden deň ~ Strana 9 ~ Slovensko

(fer)
Košickí chirurgovia prví na Slovensku vyskúšali nový prístroj Unikátny zákrok KOŠICE - Neuveriteľný
trojrozmerný obraz orgánov v brušnej dutine pacienta zaskočil pri operácii košických chirurgov. ...
Operovali v 3D rozmere .......................................................................................................................................64
26.5.2012
KORZÁR, košický denník ~ Strana 2 ~ Región

(kag)
Nielen plochý obraz, ale aj tretí rozmer – hĺbku – videli operatéri počas zákroku. KOŠICE. Obraz v 3D si
nemusia nutne vychutnať len návštevníci kina. Trojrozmerné rozlíšenie má veľký význam aj pri operáciách. ...
8
www.newtonmedia.cz
KOŠICE: Chirurgovia v UNLP si vyskúšali unikátny laparoskopický prístroj ...............................................65
25.5.2012
Tasr ~ Strana 0 ~ zdr

...Pasteura (UNLP) Košice mali v týchto dňoch moţnosť ako prví chirurgovia na Slovensku a jedni z prvých vo
svete pracovať s revolučným laparoskopickým prístrojom, ktorý umoţňuje reálny trojrozmerný pohlad pri
laparoskopickom operačnom zákroku. ...
Košickí chirurgovia si vyskúšali unikátny laparoskopický prístroj ...............................................................66
25.5.2012
teraz.sk ~ Strana 0 ~

...Pasteura (UNLP) Košice mali v týchto dňoch moţnosť ako prví chirurgovia na Slovensku a jedni z prvých vo
svete pracovať s revolučným laparoskopickým prístrojom, ktorý umoţňuje reálny trojrozmerný pohľad pri
Košickí chirurgovia operovali s jedinečným 3D prístrojom ............................................................................67
25.5.2012
tvnoviny.sk ~ Strana 0 ~

...Pasteura (UNLP) Košice mali moţnosť ako prví chirurgovia na Slovensku a jedni z prvých vo svete pracovať
s revolučným laparoskopickým prístrojom. Vďaka nemu majú reálny trojrozmerný pohľad pri
Ţofín přivítal revoluční novinku v laparoskopii ................................................................................................68
2.7.2012
Zdravotnické noviny - ZDN ~ Strana 4 ~ Z medicíny

mhe
...S EinsteinVision vnímáte i hloubku Se zajímavým sdělením vystoupil ředitel a jednatel společnosti B. Braun
Medical, s.r.o. v ČR a SR, MUDr. Lubomír Klepáč, MBA. Přítomné seznámil nejen s bohatou historií této
rodinné firmy, která přináší na trh novinky jiţ více neţ 170 let, ale i s revo...
Nová kvalita pro laparoskopické operace .........................................................................................................69
25.6.2012
Medical Tribune ~ Strana 3 ~ Příloha - Sešit C - Konference - kongresy - symposia

red
...EinsteinVision představil účastníkům 134. ţofínského fóra Lubomír Klepáč, ředitel společnosti B. Braun
Medical, která přístroj vyvinula. V České republice měli přístroj jiţ zapůjčený lékaři v Brně, Praze, Hradci
Králové, Olomouci a Třinci. ...
České zdravotnictví je nad evropským průměrem ...........................................................................................70
18.6.2012

Filip Kůt Citores
...Heger svá slova v zápětí potvrdil, kdyţ si přímo na půdě Paláce Ţofín vyzkoušel nový laparoskopický přístroj
EinsteinVision, který účastníkům fóra přišel představit ředitel společnosti B. Braun Medical Lubomír Klepáč. ...
Chirurgové oceňují třetí rozměr v laparoskopii ................................................................................................71
18.6.2012
Zdravotnické noviny - ZDN ~ Strana 2 ~ Příloha - aktuálně

red
...Systém Aesculap EinsteinVision představil účastníkům 134. Ţofínského fóra MUDr. Lubomír Klepáč, MBA,
ředitel společnosti B. Braun Medical v ČR a SR. Přestoţe od první laparoskopické operace uběhlo uţ přes
sto let, měly všechny postupy aţ do nedávné doby jedno společné: zobrazovaly vţd...
Chirurgové oceňují třetí rozměr v laparoskopii ................................................................................................71
18.6.2012
Zdravotnické noviny - ZDN ~ Strana 2 ~ Příloha - aktuálně

red
* Nové technologie Nová technologie v laparoskopii přináší bezpečnější operativu, větší komfort pro lékaře a
méně pooperačních komplikací pro pacienty. Systém Aesculap EinsteinVision představil účastníkům 134.
Ţofínského fóra MUDr. ...
Nejen chirurgové při kurzu zachraňují lidské ţivoty ........................................................................................72
30.5.2012
denik.cz ~ Strana 0 ~ Královéhradecký kraj
9
www.newtonmedia.cz

...Při slavnostním zahájení nechyběl ani ministr zdravotnictví Leoš Heger, ředitel fakultní nemocnice Roman
Prymula a primář chirurgické ambulance Alexander Ferko. Právě on představil v březnu veřejnosti moderní
laparoskopický přístroj Einstein Vision. ...
Chirurgové v kurzu zachraňují lidské ţivoty .....................................................................................................73
30.5.2012

(red)
...Při slavnostním zahájení nechyběl ani ministr zdravotnictví Leoš Heger, ředitel fakultní nemocnice Roman
Prymula a primář chirurgické ambulance Alexander Ferko.
Právě on představil v březnu veřejnosti moderní
laparoskopický přístroj Einstein Vision. ...
23.5.2012
denik.cz ~ Strana 0 ~ Moravskoslezský kraj

Třinec Nemocnice Třinec si jako jedna z mála v České republice měla moţnost vyzkoušet nejmodernější
laparoskopický přístroj Einstein Vision 3D. V minulých dnech na něm primář chirurgického oddělení Daniel
Worek provedl dvě operace ţlučníku. ...
CHIRURGOVÉ SI VYZKOUŠELI OPERACI S 3D BRÝLEMI ..............................................................................74
26.4.2012
Olomoucký deník ~ Strana 1 ~ Titulní strana

(jm)
...Lékaři z olomoucké fakultní nemocnice pouţívají nyní při některých laparoskopických výkonech technologii
trojrozměrného zobrazení. Nabízí totiţ reálnější pohled na operační pole snímané kamerou uvnitř těla
operovaného pacienta a přenášené na monitor. ...
Na Ţofíně se představila revoluční novinka v laparoskopii ............................................................................75
9.7.2012
Florence ~ Strana 38 ~ Servis

mhe
ale i s revoluční novinkou v laparoskopických operacích - přístrojem EinsteinVision. ...
Události týdne ve vědě a ve zdravotnictví ........................................................................................................76
12.9.2012
Lidové noviny ~ Strana 17 ~ Medicína & věda

...V Brně bude 3D laparoskop Od října bude v Brně v provozu 3D laparoskop, který lékařům při operacích
poskytne zobrazení v trojrozměrné kvalitě. Měl by zkrátit operaci i rekonvalescenci a omezit vznik komplikací.
...
Brněnská klinika uvede do provozu 3D laparoskop ........................................................................................76
11.9.2012
Právo ~ Strana 10 ~ Jiţní morava - Vysočina

...
Nový laparoskop zkrátí dobu operace. Někdy aţ o čtvrtinu............................................................................77
11.9.2012
Brněnský deník ~ Strana 2 ~ Brněnské léto

(rst, von)
Laparoskopie je chirurgické odvětví
vyuţívající k operacím nástroje, které se do těla dostávají malými otvory....
3D pohľad si vyskúšali aj operatéri v Prešove .................................................................................................77
12.7.2012
Zdravotnícke noviny ~ Strana 8 ~ Aktuality

(mli)
10
www.newtonmedia.cz
Fakultná nemocnica s poliklinikou Nová laparoskopia ponúka priestorové videnie a vysoké rozlíšenie
monitora. Gynekológovia Fakultnej nemocnice J. A. Reimana Prešov si ako prví na východe vyskúšali
operáciu pomocou revolučnej 3D laparoskopie. ...
11
www.newtonmedia.cz
Plné znění zpráv
Ţofín přivítal revoluční novinku v laparoskopii
2.7.2012
Téma: ČR - 3D laparoskop
Zdravotnické noviny - ZDN Strana 4
mhe
Z medicíny
Reformy v praxi českého zdravotnictví – kvalita péče, úspory a nová úloha pojišťoven, to všechno byla témata
134. ţofínského fóra, které se konalo 11. června v Praze. Hned v úvodu vystoupil ministr zdravotnictví doc.
MUDr. Leoš Heger, CSc., s přednáškou věnovanou systému českého zdravotnictví a jeho reformám. Uvedl, ţe
podle evropského spotřebitelského indexu zdravotní péče (EHCI) pro rok 2012 se česká zdravotní péče
zlepšuje. Nyní je na 15. místě oproti původnímu 17. místu a ve výkonnosti zdravotní péče tak šlape na paty
Německu.
Ministr také upozornil, ţe komplexní lázeňská péče by se měla hradit z veřejného zdravotního pojištění jen u
váţných diagnóz, jako jsou mrtvice či náhrada kyčelního kloubu. Naopak přestat hradit by se měla po operaci
ţlučníku. Poté následovaly příspěvky ředitele Všeobecné zdravotní pojišťovny MUDr. Pavla Horáka, CSc., MBA,
výkonného ředitele České asociace pojišťoven Ing. Tomáše Síkory či prezidenta České lékárnické komory
PharmDr. Lubomíra Chudoby.
S EinsteinVision vnímáte i hloubku
Se zajímavým sdělením vystoupil ředitel a jednatel společnosti B. Braun Medical, s.r.o. v ČR a SR, MUDr.
Lubomír Klepáč, MBA. Přítomné seznámil nejen s bohatou historií této rodinné firmy, která přináší na trh
novinky jiţ více neţ 170 let, ale i s revoluční novinkou v laparoskopických operacích – přístrojem
EinsteinVision. „Tato technologie přináší bezpečnější operativu, více moţností pro lékaře a méně
pooperačních komplikací,“ řekl. Jedinečnost přístroje spočívá v tom, ţe umoţňuje operatérovi a jeho týmu 3D
vidění pomocí speciálních brýlí, které mají během výkonu nasazeny. Lékaři tak mají lepší představu o
anatomických strukturách v operačním poli a jejich zásah můţe být mnohem přesnější. „První chirurgická
laparoskopie byla provedena jiţ před více neţ 100 lety. Všechny zobrazovací metody však měly doposud jedno
společné – zobrazovaly pouze dvojrozměrně, obraz byl plochý,“ upozornil L. Klepáč. To se však díky nové
technologii změnilo. „Laparoskopický zákrok probíhá s EinsteinVision klasickým způsobem. Rozdíl je hlavně
ve výstupech na monitoru,“ řekl. Tři roviny a vysoká kvalita obrazu jsou podle jeho slov nejdůleţitějším prvkem
celého systému. „Zajišťují je 3D stereoskopické laparoskopy a speciální robotické rameno, na němţ je
umístěna kamera. Vysoké rozlišení Full HD monitoru významně napomáhá operatérovi rozeznat, správně
uchopit a přesně oddělit i velmi jemné tkáně a křehké struktury,“ popsal L. Klepáč. Operatér tak vidí nejen více
detailů, ale především je schopen vnímat hloubku. „Tím se zvyšuje přesnost operačního výkonu a sniţuje se
únava lékaře,“ vysvětlil. Navíc díky integrovanému záznamovému zařízení lze nahrávat fotografie i
videosoubory v dvojrozměrném zobrazení s vysokým rozlišením a na celý průběh operace je tedy moţné se
zpětně podívat.
Testování probíhá také v ČR
„Přístroj, jehoţ vývojem strávili němečtí kolegové tisíce hodin, se uplatní při 99 procentech všech
laparoskopických výkonů v oborech, jako jsou obecná chirurgie, urologie či gynekologie. Česká republika je třetí
zemí na světě, kde se přístroj testuje,“ uvedl L. Klepáč s tím, ţe vyzkoušet si jej mohou i návštěvníci fóra.
Přístroj má uţ však za sebou i několik operací. Své zkušenosti s EinsteinVision uţ mají lékaři v Praze, Brně,
Hradci Králové, Olomouci a Třinci. Jedinečnost práce s ním si pochvaluje například přednosta chirurgické
kliniky v Hradci Králové prof. MUDr. Alexander Ferko, CSc.: „Provedli jsme s ním celou řadu operačních výkonů
dutiny břišní a musím říct, ţe práce s EinsteinVision překonala naše očekávání. Za mimořádně přínosné
povaţujeme 3D zobrazení v malé pánvi při operacích konečníku. Detailní obraz tu umoţní identifikaci
jednotlivých nervů, potaţmo jejich zachování. Tím se zajistí lepší funkční výsledky po operaci, jako jsou funkce
svěračů, sexuální funkce či močení.“ Chválou nešetřil ani primář chirurgie MUDr. Daniel Worek z třinecké
Nemocnice na Sosně. „Je to oproti klasické laparoskopii obrovský rozdíl,“ řekl po operaci. „Díky 3D brýlím
jsem perfektně rozeznal anatomické struktury v operačním poli a zákrok jsem tak mohl provést naprosto
precizně a přesně,“ dodal.
12
www.newtonmedia.cz
Foto popis| Operaci nanečisto si s novým přístrojem EinsteinVision na Ţofínském fóru vyzkoušel i ministr
zdravotnictví L. Heger.
Foto autor| Foto: archiv B. Braun
Nová kvalita pro laparoskopické operace
25.6.2012
Medical Tribune
Strana 3 Příloha - Sešit C - Konference - kongresy - symposia
red
unikátními kamerami. To jsou technologie EinsteinVision přinášející nové standardy do konvenční
laparoskopie. Nejde pouze o vylepšení stávajících přístrojů, nýbrţ zcela novou kvalitu v laparoskopických
operacích. Technologie přináší bezpečnější operativu, více moţností pro lékaře a méně pooperačních
komplikací. EinsteinVision představil účastníkům 134. ţofínského fóra Lubomír Klepáč, ředitel společnosti B.
Braun Medical, která přístroj vyvinula.
V České republice měli přístroj jiţ zapůjčený lékaři v Brně, Praze, Hradci Králové, Olomouci a Třinci. „Poprvé
jsem operaci 3D laparoskopem viděl ve Fakultní nemocnici v Brně, kde operoval profesor Zdeněk Kala. Nyní
jsem si to mohl vyzkoušet na vlastní kůţi. Je to oproti klasické laparoskopii obrovský rozdíl,“ řekl po operaci
primář chirurgie Daniel Worek z třinecké nemocnice na Sosně a doplnil: „Je to maximální komfort jak pro
pacienta, tak pro lékaře. Díky 3D brýlím jsem perfektně rozeznal anatomické struktury v operačním poli a mohl
zákrok provést naprosto precizně a přesně. Pro představu to vypadá asi tak, jako bych byl uvnitř mezi orgány.
Ti, kdo chodí na filmy ve 3D, vědí, o čem mluvím.“
Běţné laparoskopické přístroje umoţňují pouze plošné zobrazení, ve kterém chybí hloubka prostoru, a
to je největší problém při operačních zákrocích vyţadujících naprostou přesnost. „Operatér i členové jeho týmu
mají při výkonu nasazeny 3D brýle. Díky nim lékaři získají lepší představu o anatomických strukturách v
operačním poli. Zvyšuje se tím přesnost a bezpečnost operace,“ popsal přínosy „robota“ Čestmír Neoral,
přednosta I. chirurgické kliniky v Olomouci.
„Jako jedno z prvních pracovišť v České republice jsme 3D laparoskopem provedli celou řadu
operačních výkonů dutiny břišní a musím říct, ţe práce s EinsteinVision překonala naše očekávání. Za
mimořádně přínosné povaţujeme 3D zobrazení v malé pánvi při operacích konečníku. Zde detailní obraz
umoţní identifikaci jednotlivých nervů, a potaţmo jejich zachování. Tím se zabezpečí lepší funkční výsledky po
operaci, jako jsou funkce svěračů, sexuální funkce či močení. Práce s přístrojem je pro operatéra snazší,
přesnější a bezpečnější, coţ vede k menšímu počtu pooperačních komplikací a kvalitnějšímu ţivotu našich
pacientů,“ popisuje své dosavadní zkušenosti s přístrojem i Alexander Ferko, přednosta chirurgické kliniky FN
Hradec Králové
Principy zákroku s EinsteinVision
Laparoskopický zákrok probíhá s Einstein- Vision klasickým způsobem, rozdíl je hlavně ve výstupech na
monitoru. Tři roviny a vysoká kvalita obrazu jsou nejdůleţitějším prvkem celého systému. Zajišťují je 3D
stereoskopické laparoskopy a speciální robotické rameno, na kterém je umístěna kamera. Vysoké rozlišení
Full HD monitoru významně napomáhá operatérovi rozeznat, správě uchopit a přesně oddělit i velmi jemné
tkáně a křehké struktury. „Operatér vidí nejen více detailů, ale především je schopen vnímat hloubku. Tím se
zvyšuje přesnost operačního výkonu a sniţuje se únava lékaře,“ vyjmenovává hlavní přednosti robota Lubomír
Klepáč a dodává: „Díky integrovanému záznamovému zařízení lze navíc nahrávat fotografie i videosoubory v
dvojrozměrném zobrazení s vysokým rozlišením. Na celý průběh operace je tedy moţné se zpětně podívat.
Navíc, nový 3D laparoskop se uplatní při 99 % všech laparoskopických výkonů, z jeho kvalit budou moci v
blízké budoucnosti profitovat téměř všichni pacienti.“
Foto popis| Ministr Leoš Heger testuje EinsteinVision od B. Braun na Ţofínském fóru.
Foto autor| Foto B. Braun
13
www.newtonmedia.cz
Foto popis| Alexander Ferko, přednosta chirurgické kliniky Fakultní nemocnice Hradec Králové, při operaci s
EinsteinVision od B. Braun.
Kloub vymění přesněji díky šabloně „na míru“
22.6.2012
Mladá fronta DNES Strana 2 Kraj Olomoucký
(jim)
PROSTĚJOV
Krátce
Kolenní kloub za endoprotézu s pomocí nové metody teď začali vyměňovat ortopedi prostějovské nemocnice.
Díky přesným šablonám vyráběným na míru individuálně podle trojrozměrných modelů kosti, jsou tak dané
zákroky přesnější, rychlejší a šetrnější. Pacienti rychleji opouštějí nemocnici.
Regionální mutace| Mladá fronta DNES - Olomoucký kraj
http://archiv.newton.cz/mf/2012/06/22/bb037ffa53cc9f0c8f9e2f44960b2fdb.asp
Operují s 3D brýlemi
22.6.2012
Zdraví Strana 16 Co je nového
Novou technologii zkoušejí lékaři na I. chirurgické klinice FN Olomouc při některých laparoskopických výkonech.
mohou sledovat reálněji. „Operatér i členové jeho týmu mají při výkonu nasazeny obdobné 3D brýle, jaké se
pouţívají například v kině. Díky nim lékaři na sále získají lepší představu o anatomických strukturách v
operačním poli. Zvyšuje se tím přesnost a bezpečnost operace,“ popsal zkušenosti chirurgů přednosta kliniky
doc. MUDr. Čestmír Neoral, CSc.
Byli první aneb Unikáty české medicíny
22.6.2012
Brněnský deník Strana 13
Události
Vlastní ţivot zasvětili tomu, ţe zachraňují ţivoty nás ostatních. Jsou průkopníky nových metod, technologií a
léčebných postupů nejen u nás, ale i ve světě. A i kdyţ někdy míváme před očima boj o platy, nedostatek
prostředků na provoz či předraţené nákupy vybavení, jsou to právě oni, kdo dává českému zdravotnictví tvář.
Protoţe i kdyţ jsme jen malou zemí v srdci Evropy, téměř neuplyne týden, kdy bychom se nedozvěděli o
14
www.newtonmedia.cz
ţádném průlomovém zákroku nebo objevu českých odborníků. Některé z těch, které se podařily v posledních
dvanácti měsících, vám přinášíme v dnešním Deníku.
„Máme štěstí na zručné odborníky v oborech, které mají invazivní charakter. Není to jen plastická chirurgie, kde
naši lékaři navracejí pacientům nejen funkci orgánu nebo končetiny, ale i vzhled. V kardiologii umíme díky
jedinému vpichu do kůţe obnovit průchod tepny a z pacienta s infarktem mávnutím kouzelného proutku udělat
zdravého člověka. Stejný zákrok také umí implantovat do srdce novou chlopeň, aniţ by bylo třeba vzít pilu a
rozříznout hrudník," říká profesor Petr Arenberger z České lékařské společnosti.
První člověk bez srdce
Sedmatřicetiletý Jakub vypadá na první pohled jako kaţdý normální člověk. Jenţe kdyţ mu sáhnete na zápěstí,
nenahmatáte tep. Kvůli zhoubnému nádoru mu ho totiţ lékaři v praţském IKEM odoperovali a místo něj dostal
dvě speciální čerpadla poháněná bateriemi, které si Jakub nosí v tašce hozené přes rameno. „Nádor nešel
odoperovat, prorůstal uprostřed srdce. Nikam se nešířil, neměl ţádné metastázy Jediná moţnost byla dát
srdíčko pryč a místo něj pouţít čerpadla," vysvětluje Jan Pirk, který operaci vedl. Je to vůbec poprvé, co se
takový zákrok podařil. Jak napsala Mf Dnes, která zprávu přinesla, poprvé operaci provedli v americkém Texasu
-bohuţel neúspěšně. Po týdnu museli čerpadlo vypnout. Po zákroku, který Jan Pirk a jeho tým provedli 3.
dubna, byl Jakub 17 dní v umělém spánku. Nyní podstupuje rehabilitace a učí se s čerpadly ţít a zacházet.
„Počkáme pár měsíců a provedeme znovu vyšetření, jestli se nádor nevyvinul, coţ se můţe stát. Pokud by to
tak nebylo, zařadíme ho na čekací listinu pro transplantaci srdce," dodává Jan Pirk.
S robotem na cévy. V Indii
Čeští odborníci zachraňují lidské ţivoty nejen u nás, ale i v zámoří. Petr Štádler, který je průkopníkem
robotických operací cév nejen v Evropě, v dubnu během čtyřdenního pobytu v Indii vyléčil dva pacienty s
neprůchodnými pánevními tepnami a dvaadvacetiletou dívku, jíţ nahradil břišní aortu cévní protézou. „V Indii a v
celé Indonésii šlo o vůbec první pouţití robota pro operaci cév Dohodli jsme se s indickou stranou, ţe jim
pomůţeme při zavádění programu. Indové mají o tento typ operací zásadní zájem, protoţe jde o miniinvazivní
zákrok, který je mnohem levnější neţ jiné typy šetrné chirurgie," říká Petr Štádler z Nemocnice Na Homolce.
Dívka, které chybí obratel
Před tři čtvrtě rokem sdělili lékaři Markétě děsivou zprávu: má zhoubný nádor na páteři. A pokud okamţitě
nebude nasazena intenzivní terapie, stane sejí osudným. Po půlroční chemoterapii čekala devatenáctiletou
Markétu zásadní operace. „Podstatou je úplné odstranění druhého krčního obratle," řekl televizi Nova, která
zprávu přinesla, primář Jan Stulík z motolské nemocnice. Sedm hodin operovali lékaři jen několik milimetrů od
míchy. Nejdříve vyoperovali zadní část obratle, pak rozřízli čelist a otvorem vyňali přední část.
Jak vyléčit neléčitelnou tuberkulózu
Zdá se vám, ţe je tuberkulóza nemocí dob dávno minulých nebo ohroţující tak maximálně bezdomovce? Přesto
trápí lékaře a pacienty i dnes. A to hlavně proto, ţe se bakterie, které nemoc způsobují, stávají odolné vůči
lékům. Lékařům z Thomayerovy nemocnice se podařilo zachránit pacienta, kterého TBC trápila uţ patnáct let během kterých mu nedokázaly pomoci ţádné léky, jeţ nemoc běţně během pár měsíců zlikvidují.
„Při poslední hospitalizaci jsme mu vysvětlili, ţe bez operace velmi pravděpodobně zemře a navíc konec ţivota
stráví v izolaci na uzavřeném oddělení," říká primářka Pneumologické kliniky Martina Vašáková. Zákrok lékaři
naplánovali na sobotní dopoledne, aby nenarušila běţné fungování oddělení. „Před operací byly instalovány na
klimatizace speciální filtry které bránily průniku bakterií mimo sál. Pak jsme odstranili po řadu let trvající zánět větší část horního laloku plíce s dutinou. Nemocný byl převezen na izolaci. Všechny drény jsme odstranili do
šestého dne po operaci," popisuje primář oddělení hrudní chirurgie Vladislav Hytych. Dnes uţ se pacient těší
dobrému zdraví.
Lékař, který vrací tvář
Dokáţe lidem vrátit ruce i tvář.
O českém plastickém chirurgovi Bohdanu Pomahačovi, který uţ šestnáct let transplantuje obličeje a končetiny v
americkém Bostonu, snad slyšel kaţdý Na konci listopadu loňského roku se přijel podívat i do své domoviny. „Z
určitého hlediska jsem psychiatr," okomentoval během návštěvy svou práci. Měsíc předtím, neţ zavítal do
Česka, jeho tým transplantoval obě ruce pětašedesátiletému Američanovi, který přišel kvůli krevní infekci o
15
www.newtonmedia.cz
všechny končetiny. Loni v květnu zase provedl třetí úplnou transplantaci obličeje Charle Nashové, kterou zohavil
šimpanz.
Operace jako v IMAXu
Vypadají tak trochu jako z Matrixu. Tým lékařů, který operuje s 3D laparoskopem Einstein Vision, má totiţ
nasazené černé brýle, místo skalpelů třímá ovladače a celý zákrok sleduje na monitoru. Nejmodernější
technologii, která putuje po českých nemocnicích, si v březnu vyzkoušeli i lékaři v Hradci Králové. Během tři
čtvrtě hodiny s její pomocí odstranili čtyřiatřicetileté ţeně kámen ucpávající odtok ze ţlučníku. „Při operaci je
nejdůleţitější obraz. Čím lepší zobrazení, tím kvalitnější práce a menší riziko komplikací. S 3D technologií
přichází třetí rozměr - hloubka.
Dostáváme tak kompletní obraz, který jsme dosud neměli," vysvětluje hradecký chirurg Alexander Ferko.
Česko se stalo druhou zemí v EU, kde byl 3D laparoskop uveden do praxe.
Morgan: Pes, který ochrnul a uţ zase skáče
Hrozilo mu utracení. Kvůli artróze se totiţ retrívr Morgan téměř nemohl postavit na nohy Loni na podzim se ale
stal zázrak - a čipernému Morganovi uţ nedělá ţádný problém zase aportovat klacek. Vědcům se totiţ podařilo
vyléčit ho za pomoci kmenových buněk. „Metoda vyuţívá pouze základní stavební kameny těla pacienta k tomu,
aby se sám uzdravil. Poškozené tkáně a orgány se díky kmenovým buňkám dokáţí samy opravit," vysvětluje
Daniel Bezděk ze společnosti EponaCell. U psů ovšem léčba nekončí. Uţ teď funguje i na koně a podle Evy
Sykové, šéfky Ústavu experimentální medicíny, budou z této metody v budoucnu těţit i lidé.
Stala se matkou. S transplantovaným srdcem
Petra odmalička trpěla odumíráním srdečního svalu.
Nakonec jí před čtyřmi lety lékaři v IKEM transplantovali srdce. Operace byla sice úspěšná, ale šance, ţe by
Petra mohla zaloţit rodinu, byla mizivá - hlavně kvůli vysokým rizikům pro ni samotnou. Pak ale neočekávaně
otěhotněla - a rozhodla se, ţe si dítě ponechá. „Podruhé bych do toho nešla, protoţe to nese opravdu velká
rizika. To, ţe se to povedlo, je opravdu velká náhoda a štěstí.
Jsem šťastná," řekla Petra poté, co se jí loni narodila dcera Lucinka, která 8. července oslaví první narozeniny.
Petra se tak stala první Češkou, která porodila s transplantovaným srdcem
Foto autor| FOTO: DENÍK, ČTK, SHUTTERST0CK.COM
Region| Jiţní Morava
Publikováno| Brněnský deník; Události; 13
Publikováno| Vyškovský deník; Události; 13
Publikováno| Břeclavský deník; Události; 13
Publikováno| Blanenský deník; Události; 13
Publikováno| Hodonínský deník; Události; 13
Publikováno| Znojemský deník; Události; 13
ID| c5f9c22b-27a3-4fcc-8575-d717ef43bf24
22.6.2012
Českobudějovický deník Strana 15
Události
dvanácti měs cích, vám přinášíme v dnešním Deníku.
16
www.newtonmedia.cz
dobrému zdraví.
šimpanz.
17
www.newtonmedia.cz
Region| Jiţní Čechy
Publikováno| Českobudějovický deník; Události; 15
Publikováno| Českokrumlovský deník; Události; 15
Publikováno| Jindřichohradecký deník; Události; 15
Publikováno| Písecký deník; Události; 15
Publikováno| Prachatický deník; Události; 15
Publikováno| Strakonický deník; Události; 15
Publikováno| Táborský deník; Události; 15
ID| b0f4315b-b7f9-4b4d-be81-e81d5a23c20d
22.6.2012
Havlíčkobrodský deník Strana 13
Události
18
www.newtonmedia.cz
dobrému zdraví.
šimpanz.
19
www.newtonmedia.cz
Region| Vysočina
Publikováno| Havlíčkobrodský deník; Události; 13
Publikováno| Jihlavský deník; Události; 13
Publikováno| Třebíčský deník; Události; 13
Publikováno| Ţďárský deník; Události; 13
Publikováno| Pelhřimovský deník; Události; 13
ID| ab3cd1d7-5b2a-4ea4-9e02-c9cac2ad5ae8
22.6.2012
Hradecký deník Strana 13
Události
20
www.newtonmedia.cz
dobrému zdraví.
šimpanz.
21
www.newtonmedia.cz
Region| Východní Čechy
Publikováno| Hradecký deník; Události; 13
Publikováno| Krkonošský deník; Události; 13
Publikováno| Chrudimský deník; Události; 13
Publikováno| Jičínský deník; Události; 13
Publikováno| Náchodský deník; Události; 13
Publikováno| Svitavský deník; Události; 13
Publikováno| Orlický deník; Události; 13
Publikováno| Rychnovský deník; Události; 13
Publikováno| Pardubický deník; Události; 13
ID| 3ef474ec-31f3-48a4-ab3e-e3d48bd4860b
22.6.2012
Moravskoslezský deník Strana 13
Události
22
www.newtonmedia.cz
dobrému zdraví.
šimpanz.
23
www.newtonmedia.cz
Region| Severní Morava
Publikováno| Moravskoslezský deník; Události; 13
Publikováno| Opavský a hlučínský deník; Události; 13
Publikováno| Frýdecko-místecký a třinecký deník; Události; 13
Publikováno| Havířovský deník; Události; 13
Publikováno| Karvinský deník; Události; 13
Publikováno| Novojičínský deník; Události; 13
Publikováno| Bruntálský a krnovský deník; Události; 13
ID| c8f32477-9f67-47ad-9cfe-ed97d63335c7
22.6.2012
Olomoucký deník Strana 13
zlínský kraj
24
www.newtonmedia.cz
dobrému zdraví.
šimpanz.
25
www.newtonmedia.cz
Region| Střední Morava
Publikováno| Olomoucký deník; zlínský kraj; 13
Publikováno| Prostějovský deník; zlínský kraj; 13
Publikováno| Šumperský a jesenický deník; zlínský kraj; 13
Publikováno| Přerovský a hranický deník; zlínský kraj; 13
Publikováno| Zlínský deník; zlínský kraj; 13
Publikováno| Valašský deník; zlínský kraj; 13
Publikováno| Slovácký deník; zlínský kraj; 13
Publikováno| Kroměříţský deník; zlínský kraj; 13
ID| 2b89d868-eafc-4d40-a8e6-09b6c6e6161d
22.6.2012
Plzeňský deník Strana 13
Události
26
www.newtonmedia.cz
dobrému zdraví.
šimpanz.
27
www.newtonmedia.cz
Region| Západní Čechy
Publikováno| Plzeňský deník; Události; 13
Publikováno| Plzeňský deník - Plzeň-jih, sever; Události; 13
Publikováno| Domaţlický deník; Události; 13
Publikováno| Chebský deník; Události; 13
Publikováno| Karlovarský deník; Události; 13
Publikováno| Klatovský deník; Události; 13
Publikováno| Rokycanský deník; Události; 13
Publikováno| Sokolovský deník; Události; 13
Publikováno| Tachovský deník; Události; 13
ID| b2cccbf5-ef05-416e-9367-7321aa93680e
22.6.2012
Praţský deník Strana 15
Události
28
www.newtonmedia.cz
dobrému zdraví.
šimpanz.
29
www.newtonmedia.cz
Region| Střední Čechy
Publikováno| Praţský deník; Události; 15
Publikováno| Boleslavský deník; Události; 15
Publikováno| Benešovský deník; Události; 15
Publikováno| Kladenský deník; Události; 15
Publikováno| Berounský deník; Události; 15
Publikováno| Kolínský deník; Události; 15
Publikováno| Kutnohorský deník; Události; 15
Publikováno| Mělnický deník; Události; 15
Publikováno| Nymburský deník; Události; 15
Publikováno| Příbramský deník; Události; 15
Publikováno| Rakovnický deník; Události; 15
ID| 433f9095-8f52-4d10-8ae7-849797d23ae0
22.6.2012
Ústecký deník Strana 13
Události
dvanácti měsÍcích, vám přinášíme v dnešním Deníku.
30
www.newtonmedia.cz
dobrému zdraví.
šimpanz.
31
www.newtonmedia.cz
Foto autor| FOTO: DENÍK, ČTK, SHUTTERSTOCK.COM
Region| Severní Čechy
Publikováno| Ústecký deník; Události; 13
Publikováno| Děčínský deník; Události; 13
Publikováno| Chomutovský deník; Události; 13
Publikováno| Litoměřický deník; Události; 13
Publikováno| Ţatecký a lounský deník; Události; 13
Publikováno| Mostecký deník; Události; 13
Publikováno| Teplický deník; Události; 13
Publikováno| Liberecký deník; Události; 13
Publikováno| Jablonecký deník; Události; 13
Publikováno| Českolipský deník; Události; 13
ID| 898c329d-ddb6-4c9e-a2b4-2750e1628a30
21.6.2012 denik.cz Strana 0 Z domova
Praha - Vlastní ţivot zasvětili tomu, ţe zachraňují ţivoty nás ostatních. Jsou průkopníky nových metod,
technologií a léčebných postupů nejen u nás, ale i ve světě. A i kdyţ někdy míváme před očima boj o platy,
nedostatek prostředků na provoz či předraţené nákupy vybavení, jsou to právě oni, kdo dává českému
zdravotnictví tvář.
"
dvanácti měsících, vám právě přinášíme.
32
www.newtonmedia.cz
dvě speciální čerpadla poháněná bateriemi, které si Jakub nosí v tašce hozené přes rameno.
„Nádor nešel odoperovat, prorůstal uprostřed srdce. Nikam se nešířil, neměl ţádné metastázy. Jediná moţnost
byla dát srdíčko pryč a místo něj pouţít čerpadla," vysvětluje Jan Pirk, který operaci vedl. Je to vůbec poprvé, co
se takový zákrok podařil. Jak napsala Mf Dnes, která zprávu přinesla, poprvé operaci provedli v americkém
Texasu – bohuţel neúspěšně. Po týdnu museli čerpadlo vypnout.
Po zákroku, který Jan Pirk a jeho tým provedli 3. dubna, byl Jakub 17 dní v umělém spánku. Nyní Jakub
podstupuje rehabilitace a učí se s čerpadly ţít a zacházet. „Počkáme pár měsíců a provedeme znovu vyšetření,
jestli se nádor nevyvinul, coţ se můţe stát. Pokud by to tak nebylo, zařadíme ho na čekací listinu pro
transplantaci srdce," dodává Jan Pirk.
lékům. Lékařům z Thomayerovy nemocnice se podařilo zachránit pacienta, kterého TBC trápila uţ patnáct let –
během kterých mu nedokázaly pomoci ţádné léky, jeţ nemoc běţně během pár měsíců zlikvidují.
stráví v izolaci na uzavřeném oddělení," říká primářka Pneumologické kliniky Martina Vašáková.
„Před operací byly instalovány na klimatizace speciální filtry, které bránily průniku bakterií mimo sál. Pak jsme
odstranili po řadu let trvající zánět - větší část horního laloku plíce s dutinou. Všechny drény jsme odstranili do
šestého dne po operaci," popisuje primář Vladislav Hytych. Dnes uţ se pacient, který pochází z Běloruska, těší
dobrému zdraví.
přichází třetí rozměr – hloubka. Dostáváme tak kompletní obraz, který jsme dosud neměli," vysvětluje hradecký
chirurg Alexander Ferko. Česko se stalo druhou zemí v EU, kde byl 3D laparoskop uveden do praxe.
celé Indonésii šlo o vůbec první pouţití robota pro operaci cév. Dohodli jsme se s indickou stranou, ţe jim
zákrok, který je mnohem levnější neţ jiné typy šetrné chirurgie," říká Petr Štádler z nemocnice Na Homolce.
Hrozilo mu utracení. Kvůli artróze se totiţ retrívr Morgan téměř nemohl postavit na nohy. Loni na podzim se ale
stal zázrak – a čipernému Morganovi uţ nedělá ţádný problém zase aportovat klacek. Vědcům se totiţ podařilo
33
www.newtonmedia.cz
Petra odmalička trpěla odumíráním srdečního svalu. nakonec jí před čtyřmi lety lékaři v IKEM transplantovali
srdce. Operace byla sice úspěšná, ale šance, ţe by Petra mohla zaloţit rodinu, byla mizivá – hlavně kvůli
vysokým rizikům pro ni samotnou. Pak ale neočekávaně otěhotněla - a rozhodla se, ţe si dítě ponechá.
„Podruhé bych do toho nešla, protoţe to nese opravdu velká rizika. To, ţe se to povedlo, je opravdu velká
náhoda a štěstí. Jsem šťastná," řekla Petra poté, co se jí loni narodila dcera Lucinka, která 8. července oslaví
první narozeniny. Petra se tak stala první Češkou, která porodila s transplantovaným srdcem.
nebude nasazena intenzivní terapie, stane se jí osudným. Po půl roční chemoterapii čekala devatenáctiletou
zprávu přinesla, primář Jan Štulík z motolské nemocnice. Sedm hodin operovali lékaři jen několik milimetrů od
Dokáţe lidem vrátit ruce i tvář. O českém plastickém chirurgovi Bohdanu Pomahačovi, který uţ šestnáct let
transplantuje obličeje a končetiny v americkém Bostonu, snad slyšel kaţdý. Na konci listopadu loňského roku se
přijel podívat i do své domoviny. „Z určitého hlediska jsem psychiatr," okomentoval během návštěvy svou práci.
Měsíc předtím, neţ zavítal do Česka, jeho tým transplantoval obě ruce ruce pětašedesátiletému Američanovi,
který přišel kvůli krevní infekci o všechny končetiny. Loni v květnu zase provedl třetí úplnou transplantaci
obličeje Charle Nashové, kterou zohavil šimpanz.
Zdroj: Deník, ČTK
"
http://www.denik.cz/z_domova/byli-prvni-aneb-unikaty-ceske-mediciny-20120621.html
České zdravotnictví je nad evropským průměrem
18.6.2012
Zdravotnické noviny Strana 17
Filip Kůt Citores
Aktuality
Naše zdravotnictví na tom není aţ tak zle, jak by se mohlo podle kritiky v posledních letech zdát. Vyplývá to z
aktuálních výsledků evropského spotřebitelského indexu zdravotní péče (EHCI). Minulý týden jej na Ţofínském
fóru prezentoval ministr zdravotnictví Leoš Heger (TOP 09).
Tématem 134. Ţofínského fóra byla kvalita zdravotní péče a úloha zdravotních pojišťoven v době probíhající
reformy českého zdravotnictví. Leoš Heger ve svém vystoupení obhajoval potřebu jiţ prosazených i
připravovaných reformních zákonů a zhodnotil stav našeho zdravotnictví. K tomu vyuţil i nejnovějších výsledků
EHCI.
V tomto indexu jsme se vţdy řadili mezi top země střední a východní Evropy. Poslední průzkum však potvrdil
současný trend, kdy východ začíná dohánět západ. Česká republika se posunula ze 17. na 15. místo ze 34
hodnocených zemí.
Přednosti našeho systému
Konečné umístění v ţebříčku EHCI vychází z průměru dosaţeného skóre v těchto oblastech: informovanost a
práva pacientů, léčiva, prevence a rozsah poskytovaných sluţeb, dostupnost sluţeb a výsledky. Naše země
opakovaně exceluje především v poslední jmenované kategorii. Co do výsledků našeho zdravotnictví jsme
výrazně předčili například sousední Německo, v této podkategorii jsme obsadili 10. pozici.
Další předností českého zdravotnictví dle EHCI je i dostupnost zdravotních sluţeb. V těchto oblastech je český
pacient díky hustotě sítě zdravotnických zařízení zvyklý na poměrně vysoký standard. Proto ČR obdrţela i zde
34
www.newtonmedia.cz
relativně vysoké skóre a obsadila 14. pozici. V kategorii prevence a rozsahu poskytovaných sluţeb je ČR na 17.
místě, coţ představuje čistý evropský průměr.
Na druhé straně však existuje i široký prostor pro zlepšení. V kategorii informovanosti a práv pacientů jsme
doslova propadli. Podprůměrné hodnocení jsme obdrţeli i v kategorii léčiv (20. místo), přičemţ největším
problémem je dostupnost nových léčiv a také třeba farmakologická léčba schizofrenie.
Nedostatek moderních technologií
EHCI však není jediným kritériem pro hodnocení celkové kvality našeho zdravotnictví. Leoš Heger téţ přednesl
statistiky zemí OECD (Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj), ty uţ ovšem pro ČR nevycházejí
zdaleka tak pozitivně. Statisticky nejhůře jsme na tom v oblasti moderních technologií. „Je nám vyčítáno, ţe v
českém zdravotnictví je aţ moc nových technologií. Čísla ale ukazují, ţe se pohybujeme hluboko pod průměry
OECD,“ uvedl Leoš Heger s tím, ţe by se této oblasti měla věnovat větší pozornost.
Heger svá slova v zápětí potvrdil, kdyţ si přímo na půdě Paláce Ţofín vyzkoušel nový laparoskopický přístroj
EinsteinVision, který účastníkům fóra přišel představit ředitel společnosti B. Braun Medical Lubomír Klepáč.
Nová technologie disponuje nejen unikátním robotickým ramenem, ale revoluční je především způsob
trojrozměrného zobrazení ve vysokém rozlišení.
V praxi byl u nás přístroj testován na pracovištích v Praze, Brně, Hradci Králové, Olomouci a Třinci. Lékaři, kteří
jej měli moţnost vyzkoušet, si pochvalovali především dobrou orientaci v anatomických strukturách díky 3D
brýlím. Kvalitní zobrazení ve 3D eliminuje moţnost chyb operatéra, coţ nepochybně přispívá k vyšší
bezpečnosti laparoskopických operací, které vyţadují naprostou přesnost.
Potenciál do budoucna
Laparoskopie má jako miniinvazivní metoda do budoucna vysoký potenciál nejen v lékařské, ale také
ekonomické sféře. Lze ji uplatnit v jednodenní chirurgii, na kterou dnes kvůli systematickému sniţování nákladů
ve zdravotnictví klade velký důraz i ministr Heger. Kaţdý takový krok však vyţaduje jistou počáteční investici.
Chirurgové si otestovali nejmodernější 3D laparoskop
23.5.2012
Havířovský deník Strana 2 Z vašeho okolí
(lew)
Primář chirurgického oddělení Nemocnice Třinec s ním provedl dvě operace ţlučníku
Třinec – Nemocnice Třinec si jako jedna z mála v České republice měla moţnost vyzkoušet nejmodernější
Worek provedl dvě operace ţlučníku. Přístroj, jehoţ hodnota je šest milionů korun, zapůjčila nemocnici
německá firma.
„Poprvé jsem operaci 3D laparoskopem viděl ve Fakultní nemocnici v Brně, kde operoval profesor
Zdeněk Kala. Nyní jsem si to mohl vyzkoušet na vlastní kůţi. Je to oproti klasické laparoskopii obrovský rozdíl,“
řekl po operaci primář Daniel Worek.
Mluvčí Nemocnice Třinec Andrea Skřičková uvedla, ţe tato metoda k nám přišla z Ameriky. Čeští lékaři
jsou jedni z prvních v Evropě, kteří mají moţnost s tímto přístrojem operovat a vyzkoušet si výhody 3D
laparoskopu. Vysokou kvalitu obrazu, která je v tomto případě nejdůleţitějším prvkem celého systému,
poskytují 3D stereoskopické laparoskopy a speciální robotické rameno, na kterém je kamera umístěna. Díky
integrovanému záznamovému zařízení lze navíc nahrávat fotografie i videosoubory v dvojrozměrném zobrazení
s vysokým rozlišením, a na celý průběh operace je tedy moţné se zpětně podívat. Prostorové vidění a vysoké
rozlišení Full HD monitoru významně napomáhá lékaři rozpoznat, správně uchopit a přesně separovat i velmi
jemné tkáně a křehké struktury. To jsou pozitiva, která chválí i Daniel Worek: „3D obraz dovoluje maximální
přesnost, operatér je schopen vnímat hloubku, rozlišit jednotlivé struktury orgánů a zvýšená přesnost
operačního výkonu přispívá k maximálnímu bezpečí pacienta.“ Existují i nějaká negativa? „Ne kaţdý toleruje 3 D
obraz, proto ne kaţdý operatér můţe na tomto přístroji operovat, to je asi jediné omezení. Pro pacienta nejsou
rizika ţádná,“ upřesnil primář. Tento 3D laparoskop najde uplatnění u 99 procent všech laparoskopických
35
www.newtonmedia.cz
výkonů,kterése v dnešní době provádějí. „Vidím v této metodě konkurenci současné robotické chirurgie,“dodal
Daniel Worek.
Publikováno| Havířovský deník; Z vašeho okolí; 02
Publikováno| Karvinský deník; Z vašeho okolí; 02
ID| 2b9510ad-f88f-4d6e-998c-05e479d590c3
23.5.2012
MAREK CHOLEWA
Z vašeho okolí
Primář chirurgického oddělení Nemocnice Třinec jím provedl dvě operace ţlučníku
Třinec – Nemocnice Třinec si jako jedna z mála v České republice měla moţnost vyzkoušet nejmodernější
laparoskopický přístroj Einstein Vision 3D. V minulých dnech pomocí něj primář chirurgického oddělení
Daniel Worek provedl dvě operace ţlučníku. Přístroj, jehoţ hodnota je šest milionů korun, zapůjčila nemocnici
německá firma.
„Poprvé jsem operaci 3D laparoskopem viděl ve Fakultní nemocnici v Brně, kde operoval profesor
Zdeněk Kala. Nyní jsem si to mohl vyzkoušet na vlastní kůţi. Je to oproti klasické laparoskopii obrovský rozdíl,“
řekl po operaci primář Daniel Worek.
Mluvčí Nemocnice Třinec Andrea Skřičková uvedla, ţe tato metoda k nám přišla z Ameriky. Čeští lékaři
jsou jedni z prvních v Evropě, kteří mají moţnost tímto přístrojem operovat a vyzkoušet si výhody 3D
poskytují 3D stereoskopické laparoskopy a speciální robotické rameno, na kterém je kamera umístěna. Díky
integrovanému záznamovému zařízení lze navíc nahrávat fotografie i videosoubory v dvojrozměrném zobrazení
s vysokým rozlišením, a na celý průběh operace je tedy moţné se zpětně podívat. Prostorové vidění a vysoké
rozlišení Full HD monitoru významně napomáhá lékaři rozpoznat, správně uchopit a přesně separovat i velmi
jemné tkáně a křehké struktury. To jsou pozitiva, která chválí i Daniel Worek: „3D obraz dovoluje maximální
přesnost, operatér je schopen vnímat hloubku, rozlišit jednotlivé struktury orgánů a zvýšená přesnost
operačního výkonu přispívá k maximálnímu bezpečí pacienta.“ Existují i nějaká negativa? „Ne kaţdý toleruje 3D
obraz, proto ne kaţdý operatér můţe na tomto přístroji operovat, to je asi jediné omezení. Pro pacienta nejsou
rizika ţádná,“ upřesnil primář. Tento 3D laparoskop najde uplatnění u 99 procent všech laparoskopických
výkonů, které se v dnešní době provádějí. „Vidím v této metodě konkurenci současné robotické chirurgie,“
dodal Daniel Worek.
Publikováno| Moravskoslezský deník; Z vašeho okolí; 02
Publikováno| Novojičínský deník; Z vašeho okolí; 02 - 5
ID| 325aec2d-b211-40b8-acd0-f40dedb0cfd6
Chirurg operoval s 3D brýlemi
22.5.2012
HORIZONT Strana 1 Titulní strana
(PST)
36
www.newtonmedia.cz
TŘINEC / Lékaři v třinecké nemocnici na Sosně si v pátek jako jedni z mála v republice poprvé nasadili 3D
brýle. Neseděli v kině, ale nad pacientem, kterému se chystali laparoskopicky vyoperovat ţlučník. Nová
technologie pomáhá zvýšit bezpečnost a přesnost zákroku.
„Je to maximální komfort jak pro pacienta, tak pro lékaře. Díky 3D brýlím jsem perfektně rozeznal anatomické
struktury v operačním poli a mohl zákrok provést naprosto precizně a přesně. Pro představu to vypadá asi tak,
jako bych byl uvnitř mezi orgány. Ti, kdo chodí na filmy ve 3D, vědí, o čem mluvím,“ podotkl primář třinecké
chirurgie Daniel Worek, kterému se podařilo dohodnout zapůjčení speciální technologie od americké firmy pro
zařízení na jeden den.
pokračování na straně 2
pokračování ze strany 1
Dodal, ţe zatím se u nás testovala v Praze, Brně, Olomouci, Hradci Králové a nyní i v Třinci. Dá se vyuţít u
všech laparoskopických operací. Součástí technologie, která přijde zhruba na 7 milionů korun, jsou nejen brýle a
monitor, ale také dvě paralelní kamery, které snímají obraz tak, aby se dal přenášet prostorově.
„Ve střední Evropě ještě tuto technologii nikdo nemá. Je to novinka, která si získává velmi pozitivní
ohlas,“ doplnil Worek. Zda si ji časem třinecká nemocnice pořídí, primář netuší, záleţí na finančních
moţnostech, nicméně tvrdí, ţe pro pacienty by to bylo velké plus.
Foto popis| NOVINKA. Chirurgové v nemocnici si nasadili při operaci 3D brýle.
Foto autor| FOTO LADISLAV ŠIMÍČEK
kRÉTCE
14.5.2012
Moravské hospodářství Strana 14
(red)
Zpravodajství
Ve Fakultní nemocnici Olomouc zkoušejí operovat s 3D brýlemi
Chirurgové Fakultní nemocnice Olomouc operují s 3D brýlemi. Novou technologii zkoušejí lékaři na I.
chirurgické klinice od minulého týdne při některých laparoskopických výkonech. Kamera uvnitř těla pacienta
přenáší obraz operačního pole na monitor, na kterém jej lékaři s pomocí brýlí mohou sledovat reálněji.
„Operatér i členové jeho týmu mají při výkonu nasazeny obdobné 3D brýle, jako se pouţívají například v kině.
Díky nim lékaři na sále získají lepší představu o anatomických strukturách v operačním poli. Zvyšuje se tím
přesnost a bezpečnost operace,“ popsal přednosta kliniky Čestmír Neoral.
Součástí technologie nejsou jen brýle a monitor, ale také dvě paralelní kamery, které snímají obraz tak, aby
mohl být přenášen prostorově.
Novinku, kterou mají olomoučtí lékaři zapůjčenou, si vyzkoušel také ředitel fakultní nemocnice Roman Havlík.
„Šlo o výkon u pacienta s onemocněním ţlučníku. Překvapila mě hloubka zobrazení operačního pole, byla to
zajímavá zkušenost,“ uvedl ředitel Havlík.
)) Nemocnice v Havlíčkově Brodě plánuje babybox Zatím ho v Havlíčkově Brodě nechceme, do budoucna jej ale
plánujeme. Takové je stanovisko havlíčkobrodské nemocnice k babyboxům.
O moţnosti zřídit babybox jednalo vedení nemocnice s Ludvíkem Hessem, zakladatelem babyboxů v Česku, ale
nedohodlo se.
„Nejsem a priori proti babyboxům, ale můj osobní názor je, ţe v současné době není v Havlíčkově Brodě
babybox potřeba,“ uvedla Magdalena Chvílová -Weberová, vedoucí lékařka neonatální jednotky dětského
oddělení. Tato věta byla podle ní důvodem předčasného odchodu Ludvíka Hesse z jednání.
Po zváţení pro a proti v problematice babyboxů se ale nemocnice rozhodla, ţe o jeho zřízení zájem má.
„Chceme ke zřízení babyboxu přistupovat zodpovědně. Měli jsme celou řadu otázek, které jsme chtěli od pana
Hesse zodpovědět. Na většinu se nám odpovědi nedostalo, a tak jsme vyuţili následujících dnů pro získání
dalších informací a zkušeností z jiných zdravotnických zařízení,“ vysvětlil ředitel nemocnice David Rezničenko.
Navrhovaným termínem pro zřízení je podzim 2012, po ukončení stavby urgentního příjmu EMERGENCY.
„Sestra Moravskoslezského kraje“ je z Městské nemocnice Ostrava
37
www.newtonmedia.cz
Jarmila Siverová, vrchní sestra Léčebny dlouhodobě nemocných při Městské nemocnici Ostrava – to je vítězka
jiţ IV. ročníku ankety „Sestra Moravskoslezského kraje 2011“. Projekt, jenţ je pořádán pod záštitou,
moravskoslezského hejtmana, je zaměřený na představení nejlepších odborníků a klade důraz na zvýšení
společenské prestiţe ošetřovatelské péče a ocenění těch, kteří se na ní podílejí. „Získání tohoto ocenění pro
mne znamená především poděkování za práci. Mám z něj velkou radost a jsem ráda, ţe mohu přispět k
dobrému jménu fifejdské městské nemocnice,“ sdělila své dojmy Jarmila Siverová, která také dodala, ţe si velmi
váţí toho, ţe je o toto zdravotnické povolání zájem.
Sestru ocenilo také vedení Městské nemocnice Ostrava. „Odvádí dlouhodobě výbornou práci a je vzorem pro
další naše pracovníky. Jsme velmi rádi, ţe byla její práce po zásluze oceněna,“ poděkoval sestře
Moravskoslezského kraje pro rok 2011 ředitel Městské nemocnice Ostrava Tomáš Nykel.
Po operaci kýly uţ nemusí zůstat jizva
10.5.2012
Brněnský deník Strana 53 Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví
Jirka
poradna
Váţený pane doktore. Je mi 34 let a před dvěma roky mi můj ošetřující lékař zjistil tříselnou kýlu. Od té doby se
kýla systematicky zvětšuje a vypadá to, ţe budu muset podstoupit operační zákrok. S ohledem na mé povolání
si ale nemohu dovolit větší jizvu a zároveň mám obavy, aby se mi kýla opět nevrátila a nebyl jsem dlouhou dobu
v neschopnosti.
Můţete mi prosím poradit, na jaké pracoviště bych se měl obrátit?
Děkuji
Ať uţ trpíte kýlou tříselnou, nebo jakýmkoliv jiným typem, měl byste operaci podstoupit.
Kýla se totiţ jiným neţ operačním zákrokem vyléčit nedá a dlouhodobé neléčení kýly můţe mít dalekosáhlé
následky vedoucí aţ k uskřinutí kýly a přímému ohroţení pacienta na ţivotě.
Samotná operace je díky moderním technologiím a speciálním kýlním centrům, jako je například ve
Strakonicích a v Hořovicích, rychlá a relativně jednoduchá. Stále častější vyuţívání laparoskopie v chirurgii pak
zajistí pacientovi takřka neviditelné jizvy a dobu rekonvalescence sníţí aţ na 48 hodin.
Existují i laparoskopické nástroje, které jsou tak tenké, ţe se rána po operaci nemusí šít a v současné
době u nás mámena testování 3D laparoskop, který moţnosti chirurgů opět posouvá dopředu a otevírá jim
nové varianty operativy.
K prevenci opětovného vzniku kýly slouţí takzvané kýlní síťky, jejichţ úkolem je postiţenou oblast
zpevnit.
Výsledky jsou vynikající, ale pochopitelně musí být i samotní pacienti zodpovědní a dbát rad chirurgů a
ošetřujících lékařů.
To, na kterém pracovišti si zákrok necháte udělat, je pouze vaše rozhodnutí. Poraďte se s praktickým
lékařem a kýlu si nechte odoperovat tam, kde budete mít jistotu nejlepší péče. Nebojte se, zeptejte se.
Odpověděl MUDr. Alan Munteanu, www.lepsipece.cz.
Publikováno| Brněnský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Vyškovský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Břeclavský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Blanenský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Hodonínský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Znojemský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
ID| 69338685-a0c7-4033-8c96-169b76a017b8
38
www.newtonmedia.cz
10.5.2012
Českobudějovický deník Strana 53 Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví
Jirka
poradna
v neschopnosti.
Děkuji
zpevnit.
Publikováno| Českobudějovický deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Českokrumlovský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Jindřichohradecký deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Písecký deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Prachatický deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Strakonický deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Táborský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
ID| b0958851-5331-4e8e-b9aa-8b60a1fd2f6b
10.5.2012
Praţský deník Strana 53 Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví
Jirka
poradna
39
www.newtonmedia.cz
v neschopnosti.
Děkuji
zpevnit.
Region| Střední Čechy
Publikováno| Praţský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Boleslavský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Benešovský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Kladenský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Berounský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Kolínský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Kutnohorský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Mělnický deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Nymburský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Příbramský deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
Publikováno| Rakovnický deník; Příloha - Můj ţivotní styl - zdraví; 53
ID| e1183a14-4881-48c2-9970-386d6426e5c4
3D brýle uţ nepatří jen do kina, lékaři je zkouší vyuţít při operacích
7.5.2012
olomouc.iDNES.cz Strana 0 Olomouc / Olomouc - zprávy
MF DNES, Jitka Janečková
Kdyţ se zmíní 3D brýle, většina lidí si vzpomene na jejich vyuţití v moderních kinech, kde dávají divákům
moţnost cítit se jako by byli uprostřed filmu. Jejich vyuţití ale zkouší i medicína. Například na operačních sálech
olomoucké fakultní nemocnice je teď lékaři nově zkouší při některých laparoskopických operacích.
Vyuţití moderní technologie zvyšuje přesnost a bezpečnost zákroku. Kamery uvnitř těla pacienta přenášejí
obraz operačního "pole" na monitor a na něm lékaři s pomocí brýlí mohou sledovat zákrok reálněji.
40
www.newtonmedia.cz
"Operatér i členové jeho týmu mají při výkonu nasazeny obdobné 3D brýle, jaké se pouţívají například v kině.
Díky nim lékaři na sále získají lepší představu o anatomických strukturách v operačním poli," popsal přednosta I.
chirurgické kliniky Čestmír Neoral.
"Ve sloţitých situacích můţe tato technologie znamenat pro operatéra pomoc," dodal ředitel fakultní nemocnice
Roman Havlík, který si jako chirurg vyzkoušel novinku při operaci pacienta s onemocněním ţlučníku.
Netradiční pohled na lékaře olomoucké fakultní nemocnice vybavené 3D brýlemi při operaci.
Novinku mají Olomoučtí zapůjčenou a poprvé ve střední Evropě ji představili na kongresu Petřivalského
Rapantův den, který se v Olomouci konal na konci dubna.
http://olomouc.idnes.cz/lekari-olomoucke-nemocnice-operuji-s-3d-brylemi-frk-/olomouczpravy.aspx?c=A120426_1769841_olomouc-zpravy_stk
* ZPRAVODAJSKÝ DENÍK
30.4.2012
red, čtk, new, ita
Události, fakta, názory
20. duben
* Představenstvo Krajské nemocnice Liberec, a. s., oznámilo, ţe pro rok 2012 plánuje investice za více neţ 150
miliónů Kč. Počítá s nákupem dvou CT celkem za 67 miliónů – na tuto akvizici chce nemocnice získat dotaci z
EU, která by pokryla 85 % ceny, nebo se obrátí na Liberecký kraj. Jeden z nových CT má být mobilní. Téměř 24
miliónů půjde podle investičního plánu do oprav budov, výměny oken či zateplení plášťů nemocničních pavilonů.
V oznámené investiční částce není zahrnuta plánovaná výstavba heliportu, odhadovaná na 30 miliónů korun.
Stavba bude zřejmě zahájena koncem letošního roku – musí začít nejpozději příští rok, aby nemocnice nepřišla
o statut traumacentra.
* Ředitel Městské nemocnice Ostrava, p. o., MUDr. Tomáš Nykel oznámil rekonstrukci pavilonu E, která si
vyţádá náklady přesahující 100 mil. Kč. Do zrekonstruovaného objektu se bude stěhovat hemodialyzační
oddělení – mělo by začít fungovat od konce září. Dále bude za 35 mil. Kč opraven pavilon D, do kterého se
přestěhuje plicní oddělení.
24. duben
* Zemím EU hrozí podle ministra zdravotnictví doc. MUDr. Leoše Hegera, CSc., v souvislosti s chystanou unijní
směrnicí nekontrolovatelný příliv nových léků a omezení vlivu na jejich ceny a úhrady z pojištění. To by mohlo
nepříznivě ovlivnit i zdravotní systémy těchto zemí. Kritiku vyslovil L. Heger na neformálním zasedání ministrů
zdravotnictví EU 23. a 24. 4. v Dánsku. Tzv. transparenční směrnice, která se týká vstupu nových léků na trh
EU, jejich ceny a začlenění do systému zdravotního pojištění, posiluje roli farmaceutických firem na úkor států.
Podle doc. Hegera se nelíbí ani jeho resortním kolegům ze Slovenska, Polska a Maďarska. Dají to prý najevo
při hlasování o směrnici. * Chirurgové z Fakultní nemocnice Olomouc oznámili, ţe zkoušejí provádění
některých laparoskopických výkonů s 3D brýlemi, coţ prý zvyšuje přesnost a bezpečnost zákroku. Díky
brýlím, jaké se např. pouţívají v 3D v kinech, lékaři na sále získají lepší představu o anatomických strukturách v
operačním poli. Medicínské veřejnosti Olomoučané poprvé ve střední Evropě představili novinku 26. 4. na XXIV.
Petřivalského-Rapantově dni, tradičním chirurgickém kongresu.
* Ředitel Oblastní nemocnice Mladá Boleslav, a. s., nemocnice SČK doc. MUDr. Ladislav Horák, DrSc.,
rezignoval na funkci. S ním opouští nemocnici i jeho ekonomická náměstkyně Ing. Jaroslava Zemanová. Podle
hejtmana Středočeského kraje MUDr. Davida Ratha prokázal externí audit pochybení managementu, kvůli
kterým nemocnice skončila ve ztrátě 16 mil. Kč. Její vedení navíc kraji údajně nedávalo správné informace o
svém hospodaření. Informaci přinesl Nymburský deník.
25. duben
41
www.newtonmedia.cz
* Prezident České lékárnické komory (ČLeK) PharmDr. Lubomír Chudoba sdělil ČTK podezření, ţe lékárenský
řetězec Dr. Max se snaţí korumpovat lékaře. Těm jsou prý doručovány dopisy s nabídkou úplatků ve formě slev,
kdyţ budou nutit pacienty k návštěvě lékáren řetězce. Podle právníků ČleK jde o zásah do svobody
hospodářské soutěţe. Obvinění odmítl obchodní ředitel řetězce Mgr. Luboš Korbelář: „Cílem bylo informovat
lékaře o moţnostech zvýhodněných nákupů pro vlastní potřebu v našich lékárnách a také je informovat o
cenových výhodách, které poskytujeme jejich pacientům,“ sdělil ČTK. Právníci podle něj doporučili společnosti,
aby se obrátila na Úřad pro ochranu hospodářské soutěţe s tím, zda se nejedná ze strany ČLeK o zakázanou
kartelovou dohodu.
* Správní rada Zdravotní pojišťovny Metal-Aliance schválila ţádost o fúzi s Českou průmyslovou zdravotní
pojišťovnou k 1. říjnu 2012. Pošle ji ministru Leoši Hegerovi, který má podle správního řádu na rozhodnutí 60
dnů.
* Výběrová komise doporučila ministru L. Hegerovi za nového ředitele Státního ústavu pro kontrolu léčiv (SÚKL)
nynějšího šéfa Koordinačního střediska transplantací MUDr. Pavla Březovského. Na 2. místě výběru skončil
viceprezident České lékárnické komory PharmDr. Stanislav Havlíček. Celkem bylo hodnoceno devět uchazečů.
Rozhodnutí komise nemá pro ministra závazný význam.
FN Olomouc zkouší operovat s 3D brýlemi
26.4.2012 17:00 ČRo Olomouc Zpráva
Jiří KOŘÍNEK, moderátor
-------------------Chirurgové ve Fakultní nemocnici v Olomouci zkoušejí operovat s 3D brýlemi. Novou technologii, která
zvyšuje přesnost a bezpečnost zákroku, testují lékaři od minulého týdne při některých laparoskopických
výkonech. S novinkou se seznamují i účastnici chirurgického kongresu Petřivalského-Rapantův den, který v
Olomouci začal právě dnes.
Radka KVASNIČKOVÁ, redaktorka
-------------------Operatér i členové jeho týmu mají při výkonu mají nasazeny obdobné 3D brýle, jaké se pouţívají například v
kině. Díky nim získají lékaři na sále lepší představu o anatomických strukturách v operačním poli. Zvyšuje se tím
přesnost a bezpečnost operace. Součásti technologie jsou nejen brýle a monitor, ale také dvě paralelní kamery,
které snímají obraz tak, aby mohl být přenášen prostorově. Pro Český rozhlas Olomouc Radka Kvasničková.
3D brýle uţ nemají jen v kině, nasazují si je i lékaři na sále
26.4.2012
Mladá fronta DNES Strana 2 Kraj Olomoucký
(jim)
OLOMOUC Uţ nejen v kině, ale také na operačních sálech v Olomouci se setkáte s 3D brýlemi. Chirurgové
olomoucké fakultní nemocnice teď novinku zkoušejí při některých laparoskopických operacích.
Vyuţití moderní technologie zvyšuje přesnost a bezpečnost zákroku. Kamery uvnitř těla pacienta
přenášejí obraz operačního „pole“ na monitor. Na něm lékaři s pomocí brýlí mohou sledovat zákrok reálněji.
„Operatér i členové jeho týmu mají při výkonu nasazeny obdobné 3D brýle, jaké se pouţívají například v kině.
42
www.newtonmedia.cz
Díky nim lékaři na sále získají lepší představu o anatomických strukturách v operačním poli,“ popsal přednosta I.
chirurgické kliniky Čestmír Neoral.
Novinku mají Olomoučtí zapůjčenou a poprvé ve střední Evropě ji představí na kongresu Petřivalského
Rapantův den, který se v Olomouci koná dnes a zítra. „Ve sloţitých situacích můţe tato technologie znamenat
pro operatéra určitou pomoc,“ řekl ředitel fakultní nemocnice Roman Havlík, který si jako chirurg vyzkoušel
novinku při operaci pacienta s onemocněním ţlučníku.
Regionální mutace| Mladá fronta DNES - Olomoucký kraj
http://archiv.newton.cz/mf/2012/04/26/2a9ac39db17bcad4b72228bc8ceb3474.asp
Chirurgové začali operovat s 3D brýlemi
26.4.2012
Právo Strana 10 Střední a východní morava
Vlasta Hradilová
Lékaři z I. chirurgické kliniky Fakultní nemocnice v Olomouci (FNOL) začali operovat s 3D brýlemi. Novou
technologii zkoušejí od minulého týdne při některých laparoskopických výkonech.
Kamera uvnitř těla pacienta přenáší obraz operačního pole na monitor, na kterém jej lékaři s pomocí
brýlí mohou sledovat reálněji. „Operatér i členové jeho týmu mají při výkonu nasazeny obdobné 3D brýle, jaké
se pouţívají například v kině. Díky nim získají lékaři na sále lepší představu o anatomických strukturách v
operačním poli. Zvyšuje se tím přesnost a bezpečnost operace,“ uvedl přednosta kliniky Čestmír Neoral.
Součástí technologie nejsou jen brýle a monitor, ale také dvě paralelní kamery, které snímají obraz tak,
aby mohl být přenášen prostorově. Novinku, kterou mají olomoučtí lékaři zapůjčenou, si uţ vyzkoušel také
ředitel fakultní nemocnice Roman Havlík, který jako chirurg stále dochází na kliniku operovat. „Šlo o výkon u
pacienta s onemocněním ţlučníku. Překvapila mě hloubka zobrazení operačního pole, byla to zajímavá
zkušenost. Ve sloţitých situacích můţe tato technologie znamenat pro operatéra určitou pomoc,“ konstatoval
Havlík.
Ve středu uspořádali specialisté z I. chirurgické kliniky FNOL tradiční workshop pro své kolegy z
okolních nemocnic, na němţ jim novou 3D technologii předvedli při operaci takzvané hiátové kýly.
„Jde v podstatě o operační řešení vnitřní brániční kýly, která se řadí mezi civilizační choroby a projevuje
se často pálením ţáhy. Pokud selhávají dietní opatření a léky, nebo je tu přímo riziko vzniku karcinomu, přichází
na řadu operace,“ poznamenal přednosta kliniky.
S novinkou se budou moci seznámit ve čtvrtek a pátek i účastníci chirurgického kongresu
PetřivalskéhoRapantův den, který má jednu z nejdelších tradic v České republice. V hanácké metropoli se koná
pravidelně kaţdé dva roky uţ od roku 1965. Účastnit se jej bude letos na tři sta lékařů a sester z České
republiky i ze zahraničí. Hlavním tématem odborné akce jsou tentokrát nádorová onemocnění zaţívacího traktu.
***
Zvyšuje se tím přesnost a bezpečnost operace Čestmír Neoral, přednosta kliniky
Foto popis| Olomoučtí chirurgové předvedli ve středu operaci vnitřní brániční kýly s 3D technologií svým
kolegům z okolních nemocnic.
Foto autor| Foto FNOL – Egon Havrlant
Regionální mutace| Právo - střední a východní Morava
http://archiv.newton.cz/pr/2012/04/26/ce3271ca20b4d1811db36f5c66261d66.asp
To neoperují slepci, tak vypadá zákrok ve 3D!
43
www.newtonmedia.cz
26.4.2012
Blesk Strana 6 Čechy/Morava
Pavel Ryšlink
Olomoučtí lékaři testují moderní technologii
OLOMOUC – Kuriózně vypadá pohled na chirurgy na operačních sálech olomoucké fakultní nemocnice.
Laparoskopické operace tam totiţ provádějí v černých polarizačních brýlích, které jim umoţňují sledovat
průběh operace ve 3D formátu, neboli dokonale prostorově. Na neinformovaného pozorovatele mohou lékaři
působit jako skupina slepců.
„Operatér i členové jeho týmu mají při výkonu
obdobné 3D brýle, jaké se pouţívají například v kině. Díky nim lékaři na sále získají lepší představu o
anatomických strukturách v operačním poli. Zvyšuje se tím přesnost a bezpečnost operace,“ vysvětlil přednosti
nové operační technologie přednosta 1. chirurgické kliniky olomoucké fakultní nemocnice Čestmír Neoral.
Technologie, která dosud nebyla v Evropě odborné ani laické veřejnosti ofi ciálně představena, sestává
z velkoplošného 3D monitoru a polarizačních brýlí, do nitra pacienta se pak zavádí speciálně kalibrovaná
dvojkamera, která snímá obraz podobně jako například ve slavném Cameronově Avatarovi.
Novou technologii představí olomoučtí specialisté v těchto dnech poprvé v Evropě na chirurgickém
kongresu v Olomouci.
Foto popis| Na první pohled by se mohlo zdát, ţe operují slepí chirurgové. Ve skutečnosti mají olomoučtí
operatéři jen speciální polarizační brýle a laparoskopické operace provádějí za pomoci 3D technologie.
Foto autor| Foto Blesk – Pavel Ryšlink
Regionální mutace| Blesk - jiţní Morava
Chirurgové operovali s 3D brýlemi
26.4.2012
Olomoucký deník Strana 2
DANIELA TAUBEROVÁ
Olomoucko
Lékaři z chirurgické kliniky olomoucké fakultní nemocnice předvedou novou technologii na odborném kongresu
Olomouc – Chirurgové operují s 3D brýlemi. Nejde o scénu ze scifi filmu, ale realitu těchto dní na I.
chirurgické klinice Fakultní nemocnice Olomouc. Moderní technologii zkoušejí lékaři od minulého týdne při
některých laparoskopických výkonech. Nabízí totiţ reálnější pohled na operační pole snímané kamerou uvnitř
těla operovaného pacienta na monitor.
přesnost a bezpečnost operace,“ popsal novinku přednosta kliniky Čestmír Neoral.
Součástí technologie nejsou jen brýle a monitor, ale také dvě kamery, které snímají obraz tak, aby mohl
být přenášen prostorově. Technologii mají lékaři zapůjčenou.
3D brýle si minulý týden vyzkoušel i ředitel fakultní nemocnice Roman Havlík. Jako chirurg totiţ stále dochází
na kliniku operovat. „Šlo o výkon u pacienta s onemocněním ţlučníku. Překvapila mě hloubka zobrazení
operačního pole, byla to zajímavá zkušenost. Ve sloţitých situacích můţe tato technologie znamenat pro
operatéra určitou pomoc,“ uvedl Roman Havlík.
Specialisté z I. chirurgické kliniky FNOL předvedli novinku včera na tradičním workshopu pro kolegy z
okolních nemocnic. Šlo o operaci takzvané hiátové kýly. „Jde v podstatě o operační řešení vnitřní brániční kýly,
která se řadí mezi civilizační choroby a projevuje se často pálením ţáhy. Pokud selhávají dietní opatření a léky
anebo je tu přímo riziko vzniku karcinomu, přichází na řadu operace. Letos jsme mohli kolegům předvést právě
i novou 3D technologii,“ uvedl přednosta kliniky. Dalším odborníkům technologii představí na chirurgickém
kongresu PetřivalskéhoRapantův den, který I. chirurgická klinika pořádá dnes a zítra. „Medicínské veřejnosti
bude technologie představena vůbec poprvé ve střední Evropě,“ poznamenal mluvčí nemocnice Egon Havrlant.
44
www.newtonmedia.cz
Kongresu se zúčastní na tři sta lékařů a sester z České republiky i ze zahraničí. Hlavním tématem letošní
odborné akce jsou nádorová onemocnění zaţívacího traktu.
Publikováno| Olomoucký deník; Olomoucko; 02
Publikováno| Prostějovský deník; Prostějovsko; 02 - 1
Publikováno| Šumperský a jesenický deník; Šumpersko a Jesenicko; 02
ID| 0e6cd589-fd9e-4c49-8926-73860915c780
MORAVA A SLEZSKO
25.4.2012
Lidové noviny Strana 5 Morava a Slezsko
REFORMA ŠKOL
Sloučení univerzit začíná srovnáváním
OSTRAVA Hledáním rozdílů v práci škol pokračují přípravy na sloučení Ostravské univerzity s Vysokou školou
báňskou - Technickou univerzitou Ostrava (VŠB-TUO). Rozdíly jsou ve studijních předpisech, ale i v ekonomice
či v informačních systémech. Problém je i s převody evropských dotací. „Nevíme, zda se tento proces nebude
muset schvalovat s Bruselem,“ míní rektor VŠB-TUO Ivo Vondrák. Nová škola, Po Karlově a Masarykově třetí
největší univerzita v ČR, má vzniknout do roku 2015.
čtk
OPRAVA R46
Po svodidlech přijde na řadu povrch
OLOMOUC Středová svodidla na rychlostní komunikaci R46zVyškova do Olomouce by měla být opravena v
červnu. Poté by se řidiči mohli dočkat alespoň částečného zvýšení rychlosti, nyní omezené na 100 kilometrů v
hodině. Podle ředitele olomouckého Ředitelství silnic a dálnic Martina Smolky na výměnu naváţou opravy části
povrchu vozovky.
čtk
ZDRAVÍ
Lékaři operují s pomocí 3D brýlí
OLOMOUC Chirurgové ve Fakultní nemocnicivOlomouci zkoušejí operovat s 3D brýlemi. Zvyšují přesnost a
bezpečnost při některých laparoskopických výkonech. S brýlemi lékaři získají lepší představu o anatomických
strukturách.
čtk
Vydání pro Moravu a Slezsko
Vydání| Tato zpráva vyšla v prvním vydání
Regionální mutace| Lidové noviny - Morava
http://archiv.newton.cz/ln/2012/04/25/c8a672940764c17f646a86f2d2c7b101.asp
45
www.newtonmedia.cz
Horká novinka v oblasti laparoskopických operací
24.4.2012 22:30 TV Nova Zpráva
Lucie BORHYOVÁ, moderátorka
-------------------Odborníci z olomoucké Fakultní nemocnice zkoušejí v současné době horkou novinku v oblasti
laparoskopických operací. Tedy zákroků, které se provádějí v dutině břišní pomocí malých sond, bez nutnosti
hlubokých řezů. Operované místo teď díky speciální 3D mini kameře mohou vidět prostorově.
Tomáš PETRŢELA, redaktor
-------------------Tohle je dutina břišní čočkou 3D kamery. Na začátku přitom vypadá laparoskopická operace jako kaţdá jiná.
Do břicha se napumpuje vzduch a zavedou sondy, kterými budou lékaři hluboko uvnitř těla operovat. Novinka
se skrývá v této nenápadné trubičce. Je v ní výkonná 3D kamera, která specialistům dokáţe poskytovat věrný
obraz operovaného místa. Není to přitom jediné vylepšení.
Tomáš HROUDA, technik
-------------------Operatér uţ není nucen drţet kamerovou hlavu v ruce. Vidí i hloubku obrazu a můţe se mnohem lépe orientovat
v operačním poli.
-------------------Lékaři operují s takovýmito speciálními brýlemi. Obraz je proto velmi podobný tomu, co známe z 3D kin. Z
oblastí zábavy se tak prostorové zobrazení dostává i do praxe.
Čestmír NORAL, přednosta I. chirurgické kliniky FN Olomouc
-------------------Má obrovský význam zejména pro kolegy, kteří se budou učit laparoskopickou operativu, protoţe ta hloubka
obrazu jim skutečně umoţňuje lepší rozpoznat jednotlivé struktury a tím pádem operovat bezpečněji.
-------------------Cena jednoho přístroje se pohybuje v řádech milionů korun. I přesto se dá předpokládat, ţe se zanedlouho
rozšíří na většinu operačních sálů. Tomáš Petrţela, televize Nova, Olomouc.
http://archiv.newton.cz/tvr/2012/04/24/135d1d9082473618955f0d931ab848b9.asp
Ve FN Olomouc zkoušejí operovat s 3D brýlemi
24.4.2012 17:00 ČRo Olomouc Zpráva
Radim ŠVÁB, moderátor
-------------------Chirurgové ve Fakultní nemocnici v Olomouci zkoušejí operovat s 3D brýlemi. Novou technologii, která
zvyšuje přesnost a bezpečnost zákroku, testují lékaři od minulého týdne při některých laparoskopických
výkonech. V následujících dnech ji představí také svým kolegům z oboru. Bude to po prvé ve střední Evropě.
46
www.newtonmedia.cz
Chirurgové v olomoucké fakultní nemocnici zkoušejí operovat s 3D
brýlemi
24.4.2012 09:58 Mediafax Strana 0 Nemocnice a kliniky
Ivana Šlapalová, [email protected]
Chirurgové v olomoucké fakultní nemocnici zkoušejí operovat s 3D brýlemi
OLOMOUC, Apr 24 (Mediafax) - Chirurgové Fakultní nemocnice Olomouc operují s 3D brýlemi. Novou
technologii zkoušejí lékaři na I. chirurgické klinice od minulého týdne při některých laparoskopických
výkonech, uvedl v úterý mluvčí nemocnice Egon Havrlant.
mohou sledovat reálněji. Medicínské veřejnosti bude tato technologie poprvé ve střední Evropě představena na
kongresu Petřivalského-Rapantův den, který I.chirurgická klinika FN Olomouc pořádá ve čtvrtek a v pátek.
přesnost a bezpečnost operace,“ popsal postup přednosta kliniky Čestmír Neoral. Součástí technologie nejsou
jen brýle a monitor, ale také dvě paralelní kamery, které snímají obraz tak, aby mohl být přenášen prostorově.
Novinku, kterou mají olomoučtí lékaři zapůjčenou, si minulý týden vyzkoušel také ředitel fakultní nemocnice
Roman Havlík. Jako chirurg totiţ stále dochází na kliniku operovat. „Šlo o výkon u pacienta s onemocněním
ţlučníku. Překvapila mě hloubka zobrazení operačního pole, byla to zajímavá zkušenost. Ve sloţitých situacích
můţe tato technologie znamenat pro operatéra určitou pomoc,“ uvedl ředitel Havlík.
Specialisté z I. chirurgické kliniky FNOL pořádají ve středu tradiční workshop pro své kolegy z okolních
nemocnic. Letos jim předvedou operaci tzv. hiátové kýly. „Jde v podstatě o operační řešení vnitřní brániční kýly,
která se řadí mezi civilizační choroby a projevuje se často pálením ţáhy. Pokud selhávají dietní opatření a léky,
nebo je tu přímo riziko vzniku karcinomu, přichází na řadu operace. Letos budeme moci kolegům předvést
právě i novou 3D technologii,“ popsal přednosta kliniky Neoral.
Na čtvrtek a pátek připravila I. chirurgická klinika Fakultní nemocnice Olomouc tradiční chirurgický kongres
Petřivalského-Rapantův den, který má jednu z nejdelších tradic v České republice a koná se v hanácké
metropoli pravidelně kaţdé dva roky uţ od roku 1965. Účastnit se jej bude na tři sta lékařů a sester z celé
republiky i ze zahraničí. Hlavním tématem letošní odborné akce jsou nádorová onemocnění zaţívacího traktu.
..
Klíčové slovo| NEMOCNICE
Klíčové slovo| 3D OPERACE
Klíčové slovo| OLOMOUCKÝ
Servis| Domácí
Servis| Olomoucký kraj
Servis| Regiony
Chirurgové v olomoucké FN zkoušejí operovat s 3D brýlemi
24.4.2012 14:24 Zpravodajství ČTK
srd
Strana
Olomouc 24. dubna (ČTK) - Chirurgové ve Fakultní nemocnici v Olomouci zkoušejí operovat s 3D brýlemi.
47
www.newtonmedia.cz
laparoskopických výkonech. Medicínské veřejnosti ji poprvé ve střední Evropě představí v tomto týdnu, řekl
dnes ČTK mluvčí nemocnice Egon Havrlant.
"Operatér i členové jeho týmu mají při výkonu nasazeny obdobné 3D brýle, jaké se pouţívají například v kině.
přesnost a bezpečnost operace," uvedl přednosta kliniky Čestmír Neoral. Součástí technologie jsou nejen brýle
a monitor, ale také dvě paralelní kamery, které snímají obraz tak, aby mohl být přenášen prostorově.
Novinku, kterou mají olomoučtí lékaři zapůjčenou, si minulý týden vyzkoušel také ředitel fakultní nemocnice
Roman Havlík, jenţ jako chirurg dochází na kliniku operovat. "Šlo o výkon u pacienta s onemocněním ţlučníku.
Překvapila mě hloubka zobrazení operačního pole, byla to zajímavá zkušenost. Ve sloţitých situacích můţe tato
technologie znamenat pro operatéra určitou pomoc," uvedl Havlík.
Specialisté z I. chirurgické kliniky pořádají ve středu tradiční workshop pro své kolegy z okolních nemocnic,
na němţ jim novou 3D technologii předvedou při operaci takzvané hiátové kýly. "Jde v podstatě o operační
řešení vnitřní brániční kýly, která se řadí mezi civilizační choroby a projevuje se často pálením ţáhy. Pokud
selhávají dietní opatření a léky, nebo je tu přímo riziko vzniku karcinomu, přichází na řadu operace," doplnil
Neoral.
S novinkou se bude moci seznámit v závěru pracovního týdne i na 300 účastníků chirurgického kongresu
Petřivalského-Rapantův den, který má jednu z nejdelších tradic v České republice a koná se v Olomouci
pravidelně kaţdé dva roky uţ od roku 1965. Přijedou na něj lékaři i zdravotní sestry z celé České republiky i ze
zahraničí. Hlavním tématem letošní odborné akce jsou nádorová onemocnění zaţívacího traktu.
srd pba
Einstein chirurgie aneb třetí rozměr v laparoskopii
10.4.2012
Martina Pumrlová
Aktuality
Do dějin laparoskopie se vepsal nový milník. V březnu letošního roku totiţ čeští lékaři jako jedni z prvních na
světě testovali nejmodernější laparoskopický přístroj Einstein Vision, který pochází z vývoje německého
koncernu B. Braun, a přináší reálný 3D pohled při operačním zákroku.
Přínos pro lékaře i pacienta
Nejdůleţitějším momentem v laparoskopické chirurgii je kvalita obrazu. Prostorové vidění a vysoké rozlišení
full HD monitoru dává chirurgovi moţnost orientovat se v operačním poli s mnohem větší přesností a obratností.
Operatér je schopen vnímat hloubku, coţ doposud prakticky nebylo moţné, s výjimkou robotických operací,
jejichţ provoz však byl zatíţen vysokou nákladovostí.
S prostorovým vjemem se optimalizuje koordinace oka a ruky, zrychluje se tak operační výkon a výrazně se
sniţuje únava operatéra. Zároveň se minimalizuje riziko poškození křehkých nebo špatně identifikovatelných
struktur. Není tedy divu, ţe 3D vizualizace našla své uplatnění především v oblasti malé pánve, kde při klasické
2D laparoskopii hrozí poranění pánevních nervů.
„Práce s přístrojem je pro operatéra snazší, přesnější a bezpečnější, coţ vede k menšímu počtu pooperačních
komplikací a kvalitnějšímu ţivotu našich pacientů,“ popisuje své dosavadní zkušenosti s přístrojem přednosta
Chirurgické kliniky LF UK a FN Hradec Králové prof. MUDr. Alexandr Ferko, CSc.
V Německu, Česku a Indii
Po téměř desetiletém výzkumu byl přístroj Einstein Vision zaveden k prvním operacím v Německu letos v
lednu. Po dvou měsících přišla na řadu Česká republika, kde se přístroj testoval ve Fakultní nemocnici Hradec
Králové a paralelně ve Fakultní nemocnici Brno. Mezi dosud provedené operace patří cholecystektomie,
48
www.newtonmedia.cz
appendektomie, Toupetova operace ţaludku, resekce rekta pro karcinom a resekce jater. Z mimoevropských
států byla vybrána Indie.
Lékaři hodnotí své první zkušenosti s přístrojem velmi pozitivně, při operaci mají nasazené 3D polarizační brýle.
Ty jim poskytují lepší komfort neţ například helma, která byla součástí systému Viking. Zápůjčku přístroje od
společnosti B. Braun jiţ očekávají další nemocnice – FN Plzeň, FN Motol, IKEM a ÚVN Praha.
Ekonomická dostupnost
Výhodou Einsteina je jeho ekonomická dostupnost nejen pro jeho pořizovací cenu, ale i pro téměř nulové
provozní náklady. „Při operacích pomocí Einsteina nemocnice pouţívají své nástroje, které si samy sterilizují a
vydrţí jim řadu let. Vyřešili jsme také sterilizaci kamer – tu sice nelze provádět klasickou horkovzdušnou
metodou, nicméně v plazmovém sterilizátoru opět zvládnou sterilizaci sami zdravotníci,“ vysvětluje ředitel
společnosti B. Braun Medical MUDr. Lubomír Klepáč. Právě jednorázové pouţití nástrojů je z ekonomického
hlediska limitujícím prvkem u robotických operací.
„Abychom obstáli v celosvětovém měřítku, musíme stále inovovat a přicházet s ekonomickým řešením. Naše
společnost vyvíjí technologie, které musí být zaplatitelné, a nebudou tedy určeny jen pro pár akademických
pracovišť. Tento koncept s 3D technologií můţeme nabídnout k rutinnímu pouţití ve všech nemocnicích,“
uzavírá Lubomír Klepáč.
Foto autor| Foto: FN Hradec Králové
stručně
5.4.2012
Sedmička Strana 6 Zpravodajství
/pok/
Město čeká soudní bitva o miliony
Hradec Králové - Uţ téměř rok trvá snaha hradecké radnice zrušit nevýhodnou smlouvu na rekonstrukci a
dlouhodobý nájem zimního stadionu.
Nyní si vedení města nechalo zpracovat nový právní posudek.
Na jeho základě rada města rozhodla, ţe dohoda je neplatná, protoţe její autoři v minulosti obešli zákon o
zadávání veřejných zakázek. Společnost ABD Invest s tím však nesouhlasí a poţaduje více neţ 130 milionů
korun jako odstupné. Celá kauza tak s největší pravděpodobností skončí u soudu.
Lékařům pomáhá při operacích Einstein
Hradec Králové - Lékaři v hradecké fakultní nemocnici začali při operacích vyuţívat laparoskopický přístroj
Einstein Vision. Díky unikátnímu 3D zobrazení se jejich práce výrazně zjednodušila a zpřesnila. „Díky třetímu
rozměru v některých částech těla konečně dostáváme kompletní obraz, který jsme zatím neměli. Lepší
zobrazení zvyšuje přesnost a sniţuje rizika komplikací,“ přiblíţil výhody přednosta chirurgické kliniky Alexander
Ferko.
Česká republika je teprve druhou zemí Evropské unie, která tento přístroj zavedla do běţné praxe.
V sobotu začínají farmářské trhy
Hradec Králové - Stánkaři s čerstvými potravinami z hradeckého kraje zaplní v sobotu 7. dubna Gayerova
kasárna.
Od osmi ráno do pravého poledne tam budou tradiční farmářské trhy. „Připravili jsme na třicet stánků s širokým
sortimentem. Lidé mohou vybírat z uzenin, pečiva, domácí zeleniny nebo z produktů, které v obchodech běţně
nenajdou, například výrobky z ovčího mléka nebo delikátní a zdravé kozí sýry. Chybět nebudou ani produkty z
medu včetně lahodného medového piva a medové kosmetiky,“ říká za pořadatele Petr Švihlík. Trhy budou
dvakrát měsíčně, příští jsou 21. dubna.
49
www.newtonmedia.cz
Regionální mutace| Sedmička - Hradec Králové
Chirurgové dostali nového pomocníka
2.4.2012
Hradecký deník Strana 3 Hradecko
Co týden dal
Pondělí 26. března – Venkovní teploty se pohybovaly kolem 17 stupňů, ale pro lidi z technických sluţeb ještě
platilo zimní období.
Úterý 27. března – Zastupitelé opět nepodpořili občanské sdruţení ProCentrál, které je oslovilo s ţádostí o
příspěvek na provoz kina ve výši 2,9 milionů korun. Město hledá nového provozovatele.
Středa 28. března – Nejmodernější laparoskopický přístroj představili lékaři veřejnosti. Novinka chirurgům
umoţňuje při operaci získat reálný 3D pohled.
Čtvrtek 29. března – Sedmdesát dva miliony. Mamutí rozdíl v představách se vytvořil mezi městem Hradec
Králové a firmou ABD Invest, pronajímatelem místního zimního stadionu. Pátek 30. března –V Semtíně hořel
olej. Město Hradec Králové nebylo zplodinami ohroţené.
Sobota 31. března – Na horách se stále lyţuje, sněhu je zde dostatek.
Co si o tom myslíte vy?
30.3.2012
Hradecko
Vývojový tým přístroje Einstein Vision.
Právě tento nejmodernější laparoskopický přístroj ve středu předvedl přímo při operaci přednosta chirurgické
kliniky hradecké fakultní nemocnice. Novinka lékařům umoţňuje při zákroku reálný 3D pohled a operatér
získává potřebný třetí rozměr, kterým je hloubka. Česko je druhou zemí, kde se přístroj pouţívá. Zdravotní
pojišťovny.
Nemocnice Královéhradeckého kraje mají smlouvy se zdravotními pojišťovnami pouze do konce letošního roku.
Právě pojišťovny chtějí kvůli úsporám sníţit počet lůţek v nemocničních zařízeních. To samozřejmě nemocnice
odmítají, protoţe během posledních tří let v pěti nemocnicích v kraji ubylo jiţ sto sedmdesát lůţek.
Foto popis|
Lékaři testují Einsteina, nosí 3D brýle jako v kině
50
www.newtonmedia.cz
29.3.2012
Mladá fronta DNES Strana 2
Ladislav Pošmura
Kraj Hradecký
Chirurg si nasadí brýle a při operaci sleduje obrazovku podobně jako diváci ve 3D kině. Hradecká nemocnice
teď testuje nový laparoskopický přístroj.
Jmenuje se Einstein.
Muţi a ţeny v bílých pláštích dostanou 3D brýle a jdou do práce.
Nejsou to podivně oblečení filmoví recenzenti, ale specialisté z hradecké fakultní nemocnice, kteří operují
pomocí nové 3D technologie. A pomáhá jim při tom Einstein. Moderní přístroj, který dokáţe usnadnit spoustu
operací jak lékařům, tak pacientům.
Chirurgové v Hradci totiţ jako první v republice uţ několik dní testují trojrozměrnou technologii v
laparoskopii, která se vyuţívá při operacích dutiny břišní. Lékaři při ní do těla zavedou kameru a obraz potom
sledují na obrazovce. Přístroj chirurgové vyuţijí v urologii a gynekologii, ale i při onkologických i jiných
onemocněních vnitřních orgánů. Pacienti, kteří v hradecké nemocnici do dubna podstoupí například operaci
ţlučníku nebo jater, si to vyzkouší doslova na vlastní kůţi. A lékaři zase na vlastní oči. Díky 3D technologii, která
moţná brzy nahradí klasickou dvojrozměrnou obrazovku, totiţ mohou mnohem reálněji vnímat prostor v těle
pacienta. „Operatér vidí více detailů a především je schopen vnímat hloubku, coţ doteď nemohl. Zvyšuje se
přesnost operačního výkonu a sniţuje únava lékaře,“ říká Lubomír Klepáč, ředitel společnosti, která Einsteina
vyrobila.
„Nemusím si nervy představovat, vidím je“
Pacient by se měl díky této metodě rychleji uzdravit. „Práce s přístrojem je snazší, přesnější a bezpečnější, coţ
vede k menšímu počtu pooperačních komplikací a kvalitnějšímu ţivotu našich pacientů,“ vysvětluje výhody 3D
obrazu přednosta chirurgické kliniky Alexander Ferko, který na moderním přístroji provedl jiţ stovky operací v
cizině. „V současné době operujeme v Hradci touto technikou aţ 25 pacientů denně. Dá se říct, ţe se přístroj
skoro nezastaví. Metodu ve 3D volíme u běţných i velmi sloţitých operací, při kterých jde pacientovi o ţivot.
Dosud nejsloţitější zákrok nás čeká v pondělí, pacientovi budeme operovat nemocná játra,“ říká Ferko. Chirurg
si pochvaluje i kvalitu obrazu. „Dříve jsem třeba jen tušil, ţe se někde u orgánu vyskytují nervy, teď je konečně
můţu i vidět,“ oceňuje.
Novinkou není pouze obrazovka a brýle, ale i dvě paralelní kamery, které musí obraz snímat tak, aby ve
výsledku vypadal prostorově. Naučit se pracovat s novým přístrojem by neměl být pro chirurga problém. „Trochu
nezvyklým prvkem při operaci je robotické rameno, které hýbe s kamerou.
Chvíli nám trvalo, neţ jsme si na jeho přítomnost zvykli, ale časem jsme naše dosavadní stereotypy upravili a
naučili se s ním pracovat. Kdyţ jsem zvládl manipulaci s přístrojem, byla to příjemná změna, vše šlo najednou
mnohem rychleji,“ tvrdí Ferko.
Kaţdého pacienta lékaři předem informují, ţe ho budou operovat tímto způsobem. Obraz se navíc při
operaci nahrává, takţe ho lékaři mohou později vyuţít i pro zpětnou analýzu nebo jako výukový materiál pro
kolegy i mediky.
Hradečtí lékaři budou přístroj za více neţ pět milionů korun testovat do konce dubna. Pokud s ním
budou spokojeni, nemocnice ho koupí. Lékaři s tímto typem 3D technologie operují zatím pouze v Německu a v
Indii, v Česku ho kromě Hradce testují ještě chirurgové v Brně.
Foto popis| Pouze s brýlemi Bez speciálních 3D brýlí by lékaři viděli jen rozostřené obrázky.
Foto popis| U Einsteina Lékaří operují novým přístrojem třeba ţlučník nebo játra.
Foto autor| 4x foto: Ondřej Littera, MF DNES
Regionální mutace| Mladá fronta DNES - Hradecký kraj
http://archiv.newton.cz/mf/2012/03/29/3427990eb0ec416c396a0663acf32adb.asp
Operoval jsem papriku. Je to fuška
29.3.2012
Mladá fronta DNES Strana 2 Kraj Hradecký
51
www.newtonmedia.cz
Ladislav Pošmura
HRADEC KRÁLOVÉ Einstein. Prý je to revoluční přístroj v současné chirurgii. A já ho mohu otestovat. Ještě
předtím, neţ mě připustí k tomu modernímu a drahému přístroji, ale musím podstoupit něco jako výcvik u
mistra.
Sleduji hodinovou operaci ţlučníku, kterou v přímém přenosu provádí přednosta hradecké chirurgie
Alexander Ferko.
V jeho případě se zdá, ţe ovládat nástroje v těle člověka dokáţe i malé dítě zvyklé trávit spoustu času
hraním počítačových her. Zkušený chirurg se při operaci usmívá, stíhá celý zákrok komentovat a ještě k tomu
vtipkuje. To mě, kdyţ přicházím na řadu, humor opouští,. Teď mám na trenaţéru Einsteina ukázat svou
manuální zručnost. Sledování obrazovky 3D brýlemi je ještě bez problémů, obraz skutečně vypadá
trojrozměrně. Mám pocit, ţe uchopit jadérko v rozpůlené paprice, kterou mi do trenaţéru vloţili organizátoři
akce namísto skutečného pacienta, pro mě bude hračkou. Profesor Ferko se u toho přece i smál.
Opak je však pravdou. Nejenţe nedokáţu pohnout kleštěmi tam, kam zrovna potřebuju, ale zprvu je ani
nemohu na obrazovce najít. Aţ po radách odborníka, který na můj výkon dohlíţí, přece jen zkouším papriku
uchopit. Daří se. Ale na miniaturní jadérko uţ nemám ani pomyšlení.
Stejný obraz, který sleduji na velké 3D obrazovce, ukazuje i klasický dvojrozměrný monitor umístěný
hned vedle. Je to obrovský rozdíl. Ovládat kleště a sledovat pouze tuto 2D obrazovku je takřka nemoţné.
Teprve teď konečně chápu, v čem spočívá onen revoluční posun, o kterém byla v nemocnici celý den řeč.
Regionální mutace| Mladá fronta DNES - Hradecký kraj
http://archiv.newton.cz/mf/2012/03/29/b3ac31abbd8fe398c8677f70118f2e8c.asp
Na operaci s 3D brýlemi. Lékaři v Hradci testují novou technologii
29.3.2012
hradec.iDNES.cz Strana 0 Hradec / Hradec - zprávy
MF DNES, Ladislav Pošmura
Hradečtí chirurgové testují 3D technologii v laparoskopii, která se vyuţívá při operacích břišní dutiny. Do těla
zavedou kameru a obraz potom s brýlemi sledují na obrazovce. Díky tomu mohou reálněji vnímat prostor v těle
pacienta a vidí i hloubku, která jim dříve chyběla. Přístroj se jmenuje Einstein.
"Operatér vidí více detailů a především je schopen vnímat hloubku, coţ doteď nemohl. Zvyšuje se přesnost
operačního výkonu a sniţuje únava lékaře," řekl Lubomír Klepáč, ředitel společnosti, která Einsteina vyrobila.
Pacient by se měl díky této metodě rychleji uzdravit. "Práce s přístrojem je snazší, přesnější a bezpečnější, coţ
vede k menšímu počtu pooperačních komplikací a kvalitnějšímu ţivotu našich pacientů," vysvětlil výhody 3D
obrazu přednosta chirurgické kliniky Alexander Ferko, který na moderním přístroji provedl jiţ stovky operací v
cizině.
"V současné době operujeme v Hradci touto technikou aţ 25 pacientů denně. Dá se říct, ţe se přístroj skoro
nezastaví. Metodu ve 3D volíme u běţných i velmi sloţitých operací, při kterých jde pacientovi o ţivot. Dosud
nejsloţitější zákrok nás čeká v pondělí, pacientovi budeme operovat nemocná játra," řekl Ferko. Nezvykem je
robotické rameno, zvyknout se na něj ale dá
Chirurg si pochvaloval i kvalitu obrazu. "Dříve jsem třeba jen tušil, ţe se někde u orgánu vyskytují nervy, teď je
konečně můţu i vidět," ocenil. Novinkou není pouze obrazovka a brýle, ale i dvě paralelní kamery, které musí
obraz snímat tak, aby ve výsledku vypadal prostorově. Naučit se pracovat s novým přístrojem by neměl být pro
chirurga problém.
"Trochu nezvyklým prvkem při operaci je robotické rameno, které hýbe s kamerou. Chvíli nám trvalo, neţ jsme si
na jeho přítomnost zvykli, ale časem jsme naše dosavadní stereotypy upravili a naučili se s ním pracovat. Kdyţ
jsem zvládl manipulaci s přístrojem, byla to příjemná změna, vše šlo najednou mnohem rychleji," tvrdí Ferko.
52
www.newtonmedia.cz
Kaţdého pacienta lékaři předem informují, ţe ho budou operovat tímto způsobem. Obraz se navíc při operaci
nahrává, takţe ho lékaři mohou později vyuţít i pro zpětnou analýzu nebo jako výukový materiál pro kolegy i
mediky.
http://hradec.idnes.cz/v-hradci-operuji-s-3d-technologii-doj-/hradec-zpravy.aspx?c=A120329_1755810_hradeczpravy_kol
VIDEO: Rychlejší zákroky. Lékaři začínají operovat s 3D brýlemi
29.3.2012
iHNed.cz Strana 0 zpravy.ihned.cz
vlb
Čeští lékaři jsou jedni z prvních na světě, kteří mají moţnost operovat s 3D laparoskopickým přístrojem.
Několik týdnu to testují v brněnské a hradecké nemocnici. Přístroj poskytuje lékaři reálný 3D pohled při
operačním zákroku.
http://zpravy.ihned.cz/cesko-zdravotnictvi/c1-55220990-video-rychlejsi-zakroky-lekari-zacinaji-operovat-s-3dbrylemi
Třetí rozměr pro chirurga. Hloubka
29.3.2012
Brněnský deník Strana 14 Česká republika
JAN PRUŠKA
Alexander Ferko.
Novinka lékařům umoţňuje při operaci reálný 3D pohled. Operatér si pouze nasadí speciální brýle,
které pracují na stejném principu jako třeba v 3D kině. Na monitoru, který má vysoké rozlišení,pak vidí více neţ
na starších přístrojích. Ty totiţ uměly ukázat pouze dva rozměry.
„Při operaci je nejdůleţitější obraz. Čím lepší zobrazení, tím menší riziko komplikací a kvalitnější práce.
S 3D technologií přichází třetí rozměr,a to je hloubka. V některých částech těla dostáváme kompletní obraz,
který jsme doposud neměli,“ vysvětlil výhody Einsteina Alexander Ferko.
Ţlučník jako v kině
Přímo na operačním sále měl Deník moţnost sledovat operaci ţlučníku čtyřiatřicetileté ţeny, kterou trápila
bolest po jídle. Odtok ze ţlučníku se jí zablokoval kamenem, a proto orgán museli lékaři odebrat. Tři čtvrtě
hodinový zákrok nový přístroj hodně zjednodušil.
„V uplynulých dvou týdnech jsme 3D laparoskopem provedli celou řadu operačních výkonů dutiny
břišní, a musím říct, ţe práce s přístrojem překonala naše očekávání,“ pochvaloval si novou technologii
Alexander Ferko. Dodal, ţe za mimořádně přínosné povaţuje 3D zobrazení v malé pánvi při operaci konečníku.
Detailní obraz totiţ umoţní identifikaci jednotlivých nervů,jejich zachování,a tím i lepší výsledky po operaci –
funkci svěračů či močení.
Přístroj umoţňuje také záznam zákroku, takţe v případě pooperačních komplikací se operatér můţe k
průběhu vrátit. Případně video lékaři vyuţijí ke studijním účelům.
53
www.newtonmedia.cz
Hradec je druhý
Jak operace probíhala? Ţlučník lékař od dutiny břišní laicky řečeno vypaloval, takţe vznikal i kouř, který jakoby
vystupoval z obrazovky.
„Během zákroku je nutné mít trpělivost, nepouţívat násilí a být něţný. Stejně jako v partnerském ţivotě,“
vtipkoval Alexander Ferko.
Přístroj má robotické rameno, které stabilizuje kamerový systém. Ovladač je s několika rychlostmi. „Nám
vyhovuje nejrychlejší stupeň, protoţe jsme rychlí chirurgové. Moţná by místo tlačítek mohl být joystick, aby bylo
ovládání zábavnější,“ uvolnil atmosféru přednosta Ferko.
Česká republika je druhou zemí v Evropské unii, která přístroj zavedla do běţné praxe. Cena této
novinky se pohybuje mezi pěti aţ sedmi miliony korun.
Foto popis| LĚKAŘSKÝ MATRIX. 3D technologie uţ jsou i v medicíně. Unikátní laparoskop s trojrozměrným
zobrazením, který máme jako druhá země v EU, pouţívají lékaři v Hradci Králové. Včera pomohli ţeně, které
kámen ucpal ţlučník. Hotovo měli doktoři po tři čtvrtě hodině. Více snímků na www.denik.cz/operace
Foto autor| Foto: Deník/David Taneček
Publikováno| Brněnský deník; Česká republika; 14
Publikováno| Vyškovský deník; Česká republika; 14
Publikováno| Břeclavský deník; Česká republika; 14
Publikováno| Blanenský deník; Česká republika; 14
Publikováno| Hodonínský deník; Česká republika; 14
Publikováno| Znojemský deník; Česká republika; 14
ID| 2469b4de-8fb2-4312-b302-d4aa101e7bda
29.3.2012
Českobudějovický deník Strana 14
JAN PRUŠKA
Česká republika
Alexander Ferko.
bolest po jídle. Odtok ze ţlučníku se jí zablokoval kamenem, a proto orgán museli lékaři odebrat.
Třičtvrtěhodinový zákrok nový přístroj hodně zjednodušil.
Hradec je druhý
54
www.newtonmedia.cz
Publikováno| Českobudějovický deník; Česká republika; 14
Publikováno| Českokrumlovský deník; Česká republika; 14
Publikováno| Jindřichohradecký deník; Česká republika; 14
Publikováno| Písecký deník; Česká republika; 14
Publikováno| Prachatický deník; Česká republika; 14
Publikováno| Strakonický deník; Česká republika; 14
Publikováno| Táborský deník; Česká republika; 14
ID| 110d3c0d-df38-400a-bb2e-78d63c4f9159
29.3.2012
Havlíčkobrodský deník Strana 12
JAN PRUŠKA
Zpravodajství
Alexander Ferko.
bolest po jídle. Odtok ze ţlučníku se jí zablokoval kamenem, a proto orgán museli lékaři odebrat.
Třičtvrtěhodinový zákrok nový přístroj hodně zjednodušil.
Hradec je druhý
55
www.newtonmedia.cz
kámen ucpal ţlučník. Hotovo měli doktoři po tři čtvrtě hodině.
Foto autor| Foto: Deník/David Taneček Více snímků na www.denik.cz/operace
Region| Vysočina
Publikováno| Havlíčkobrodský deník; Zpravodajství; 12
Publikováno| Jihlavský deník; Zpravodajství; 12
Publikováno| Třebíčský deník; Zpravodajství; 12
Publikováno| Ţďárský deník; Zpravodajství; 12
Publikováno| Pelhřimovský deník; Zpravodajství; 12
ID| 35df853c-35a1-46de-a689-b860a88a8faf
Virtuální realita na operačním sále
29.3.2012
Hradecký deník Strana 1 Titulní strana
Foto popis| Unikátního pomocníka získali královéhradečtí chirurgové. Nejmodernější laparoskopický přístroj
Einstein Vision včera představil veřejnosti přednosta chirurgické kliniky Fakultní nemocnice Hradec Králové
Alexander Ferko. Novinka lékařům umoţňuje při operaci reálný 3D pohled. Operatér si musí pouze nasadit
speciální brýle, které pracují na stejném principu jako například v 3D kině. Na monitoru, který má vysoké
rozlišení FULL HD, pak vidí více neţ na dosavadní technologii. Ta uměla ukázat pouze dva rozměry. „Při
operaci je nejdůleţitější obraz. Čím lepší zobrazení, tím menší riziko komplikací a kvalitnější práce. S 3D
technologií přichází třetí rozměr a to je hloubka. V některých částech těla dostáváme kompletní obraz, který
jsme doposud neměli,“ vysvětlil výhody Einsteina Alexander Ferko. Dodal, ţe díky 3D technologii je lékař méně
unavený. Česká republika je druhou zemí v Evropské unii, která přístroj zavedla do běţné praxe. Cena této
novinky se pohybuje mezi pěti aţ sedmi miliony korun. ...2
Publikováno| Hradecký deník; Titulní strana; 01
Publikováno| Krkonošský deník; Titulní strana; 01
Publikováno| Chrudimský deník; Titulní strana; 01
Publikováno| Jičínský deník; Titulní strana; 01
Publikováno| Náchodský deník; Titulní strana; 01
Publikováno| Svitavský deník; Titulní strana; 01
Publikováno| Orlický deník; Titulní strana; 01
Publikováno| Rychnovský deník; Titulní strana; 01
ID| f11bf03f-3906-4ed9-88fa-070959e8d2e8
56
www.newtonmedia.cz
Chirurg díky 3D brýlím získal důleţitý rozměr: hloubku
Hradecký deník Strana 2 Královéhradecký kraj
JAN PRUŠKA
29.3.2012
Systém 3D zobrazení zpřesňuje práci při laparoskopických operacích. Lékaři si jej nemohou vynachválit.
Na vlastní kůţi
Hradec Králové – Přednosta chirurgické kliniky hradecké fakultní nemocnice včera ukázal moderní
laparoskopický přístroj Einstein Vision v praxi přítomným novinářům. Přímo na operačním sále sledoval
Hradecký deník operaci ţlučníku čtyřiatřicetileté ţeny, kterou trápila bolest po jídle. Odtok ze ţlučníku se jí totiţ
zablokoval kamenem, a proto tento orgán museli lékaři odebrat. Zákrok trval zhruba pětačtyřicet minut. Podle
slov lékařů se díky Einsteinovi operace výrazně zjednodušila.
Obraz je nyní mnohem kvalitnější
„V uplynulých dvou týdnech jsme 3D laparoskopem provedli celou řadu operačních výkonů dutiny břišní a
musím říct, ţe práce s přístrojem překonala naše očekávání. Hlavní přínos je schopnost vnímat hloubku,“
představil novou technologii přednosta Alexander Ferko.
Dodal, ţe za mimořádně přínosné povaţuje 3D zobrazení v malé pánvi při operaci konečníku. Detailní
obraz totiţ umoţní identifikaci jednotlivých nervů, jejich zachování a tím i lepší výsledky po operaci jako jsou
funkce svěračů, sexuální funkce či močení.
Chirurg při operaci také vtipkoval
Během operace přítomní sledovali obrazovku pomocí speciálních 3D brýlí. Ţlučník lékař od dutiny břišní laicky
řečeno vypaloval. Takţe vznikal i kouř, který jako by vystupoval z obrazovky. „Princip je stejný jako v kině.
Během zákroku je nutné mít trpělivost, nepouţívat násilí a být něţný. Stejně jako v partnerském ţivotě,“vtipkoval
při operaci přednosta Alexander Ferko.
Jedním z prvků přístroje je robotické rameno, které plně stabilizuje kamerový systém. Ovladač má
několik rychlostí. „Nám vyhovuje nejrychlejší stupeň, protoţe jsme rychlí chirurgové. Moţná by místo tlačítek
mohl být joystick, aby bylo ovládání zábavnější,“ uvolnil atmosféru v sále přednosta Alexander Ferko.
Foto popis| DETAILNÍ OBRAZ, který nabízí přístroj Einstein Vision, umoţní lékařům pracovat přesněji.
Foto autor| Foto: Deník/ David Taneček
Publikováno| Hradecký deník; Královéhradecký kraj; 02
Publikováno| Jičínský deník; Královéhradecký kraj; 02
Publikováno| Náchodský deník; Královéhradecký kraj; 02
Publikováno| Rychnovský deník; Královéhradecký kraj; 02
ID| 8c080c1e-a1ad-4a3b-955a-48313206ad65
29.3.2012
Česká republika
57
www.newtonmedia.cz
JAN PRUŠKA
Alexander Ferko.
bolest po jídle. Odtok ze ţlučníku se jí zablokoval kamenem, a proto orgán museli lékaři odebrat. Třičtvrtě
hodinový zákrok nový přístroj hodně zjednodušil.
Hradec je druhý
Publikováno| Moravskoslezský deník; Česká republika; 14
Publikováno| Opavský a hlučínský deník; Česká republika; 14
Publikováno| Frýdecko-místecký a třinecký deník; Česká republika; 14
Publikováno| Havířovský deník; Česká republika; 14
Publikováno| Karvinský deník; Česká republika; 14
Publikováno| Novojičínský deník; Česká republika; 14
Publikováno| Bruntálský a krnovský deník; Česká republika; 14
ID| ccba26ba-5e66-4920-8dcf-cdcef3ba7976
Královéhradečtí lékaři zkoušejí operovat ve 3D brýlích
28.3.2012
ČRo - hradec.cz Strana 0
zpravy
58
www.newtonmedia.cz
Martin Pařízek,Eva Presová
Revoluční novinku v oblasti laparoskopických operací teď testují lékaři v Hradci Králové. Jako jedni z prvních
na světě se mohou dívat na celý zákrok ve 3D brýlích. Podobnou šanci jako hradečtí lékaři operovat ve
trojrozměrném prostředí měli ještě chirurgové v Brně. Právě naše republika je v Evropě teprve druhou zemí,
kde se přístroj s 3D zobrazením testuje.
Laparoskopické operace, po kterých zůstanou jen malé jizvy po vpichu sondy patří dnes uţ k naprosto
běţným metodám chirurgických operací.V těchto dnech ale dostávají tyto zákroky doslova další rozměr. Stojí
za tím laparoskop Einstein, jehoţ 3D technologie zobrazení lékařům v Hradci Králové pomáhá v mnohem
lepší orientaci na operovaném místě v těle pacienta.Laparoskopická operace ţlučníku, kterou provedl
přednosta Chirurgické kliniky Fakultní nemocnice v Hradci Králové Alexandr Ferko s pouţitím technologie 3D,
trvala 45 minut.„Je to jiné. Je to lepší. Je to lepší v tom, ţe vnímáme 3D prostor a zejména hloubku operačního
pole. Navigace instrumentů zejména v laparoskopii je přesnější. Vidíme struktury, které jsme i v HD zobrazení
předtím nebyli schopni jasně identifikovat,“ řekl Alexandr Ferko.Podle ředitele společnosti, která přístroj
vyvinula, Lubomíra Klepáče najde Einstein uplatnění i při operacích v oblasti pánve, které často patří k velmi
komplikovaným zákrokům.„Je to nesmírně delikátní oblast a touto technologií tam takovým trošku obchvatem
dostaneme kameru. To znamená, ţe dostaneme obraz z úhlu, který by při klasické operaci nikdy nemohl být
dostihnut. Vidíme, která struktura je víc vpředu, která je víc vzadu, a to právě v úzkém a hlubokém prostoru je
klíčové,“ vysvětlil Lubomír Klepáč.Hradecká nemocnice musí kvůli růstu DPH a vyšším mzdám omezit
investicePřed 50 lety čeští lékaři provedli první transplantaci ledvinyČeský chirurg a jeho tým transplantovali v
USA obě ruceČeští lékaři chtějí změnit systém transplantací ledvinZa čtvrt století provedl ÚHKT přes 850
transplantací
http://www.rozhlas.cz/_zprava/1038461
Operovali 3D laparoskopom
26.6.2012
sme.sk
Téma: SR - 3D laparoskop
Strana 0 Prešovský Korzár / Spravodajstvo
Ingrid Timková
laparoskopom.
laparoskopom. Takým, ktorý umoţňuje reálny trojrozmerný pohľad pri operačnom zákroku.
PREŠOV. Najmodernejší laparoskopický prístroj poskytuje lekárom reálny 3D pohľad pri operácii. Lekár
pomocou neho dokáţe vnímať hĺbku operačného poľa a predovšetkým vidieť oveľa viac detailov ako doteraz.
Významne napomáha rozpoznať, správne uchopiť a presne separovať i veľmi jemné tkanivá a krehké štruktúry.
„Najdôleţitejším prvkom tohto systému je vysoká kvalita obrazu na monitore,“ informovala hovorkyňa prešovskej
nemocnice Renáte Cenková.
Vďaka integrovanému záznamovému zariadeniu je navyše moţné nahrávať aj fotografie a videosúbory v
dvojrozmernom zobrazení s vysokým rozlíšením a na celý priebeh operácie je teda moţné spätne sa pozrieť.
http://presov.korzar.sme.sk/clanok.asp?cl=6433128
59
www.newtonmedia.cz
Operovali 3D laparoskopom
26.6.2012
Prešovský denník Korzár Strana 2
(tim)
Región
Lekári gynekologickopôrodníckeho oddelenia prešovskej nemocnice si vyskúšali prácu s revolučným
laparoskopom. Takým, ktorý umoţňuje reálny trojrozmerný pohľad pri operačnom zákroku. PREŠOV.
Najmodernejší laparoskopický prístroj poskytuje lekárom reálny 3D pohľad pri operácii. Lekár pomocou neho
dokáţe vnímať hĺbku operačného poľa a predovšetkým vidieť oveľa viac detailov ako doteraz.
Významne napomáha rozpoznať, správne uchopiť a presne separovať i veľmi jemné tkanivá a krehké
štruktúry. „Najdôleţitejším prvkom tohto systému je vysoká kvalita obrazu na monitore,“ informovala hovorkyňa
prešovskej nemocnice Renáte Cenková.
Vďaka integrovanému záznamovému zariadeniu je navyše moţné nahrávať aj fotografie a videosúbory
v dvojrozmernom zobrazení s vysokým rozlíšením a na celý priebeh operácie je teda moţné spätne sa pozrieť.
Štyri ţeny podstúpili 3D operácie
23.6.2012
Nový čas Strana 9 Región Východ
(nov)
Lekári testovali revolučné zariadenie za 300tisíc €
PREŠOV – Moderné operácie! Štyri gynekologické pacientky sa v prešovskej nemocnici podrobili zákroku
laparoskopickým 3D prístrojom, aký sa zatiaľ nikde na východe Slovenska nevyuţíva. Lekári tvrdia, ţe
zariadenie im umoţnilo operácie priviesť takmer do dokonalosti. „Prístroj umoţňuje lekárom trojrozmerný
pohľad, čo je revolučný posun vpred. Operatér môţe vidieť oveľa viac detailov ako doteraz,“ prezradila
hovorkyňa prešovskej Fakultnej nemocnice J. A. Reimana Renáta Cenková. Potvrdil to i prednosta kliniky
gynekológie a pôrodníctva Jozef Adam. „Prístroj nám poskytuje úplnú istotu v pohybe nástrojov a zniţuje tak
riziko komplikácií. Je vhodný najmä na chúlostivé a technicky náročné operácie. Operatér sa aj menej unaví,“
prezradil prednosta. Zariadenie funguje tak, ţe na robotickom ramene je umiestnená kamera, ktorá sníma
priebeh zákroku a ten sa premieta na monitore. „Kvalita obrazu je veľmi vysoká. Vďaka tomu môţe lekár
rozpoznať, správne uchopiť a presne oddeliť i veľmi jemné tkanivá a krehké štruktúry pacientovho organizmu.
Navyše sa zo zákroku dajú vyhotovovať fotky a videozáznam, čiţe operáciu je moţné pozrieť si aj spätne,“
vysvetlila Cenková. Podľa nej zatiaľ išlo len o testovacie operácie, ale nemocnica nevylučuje, ţe prístroj kúpi.
„Máme v úmysle rozšíriť onkooperatívne oddelenie na gynekologickej klinike a takéto zariadenie by sa nám
veľmi zišlo. Stojí však pribliţne 250 aţ 300tisíc € a jeho kúpa závisí od ekonomického stavu nemocnice,“
uzavrela Cenková.
Foto popis| Prešovskí lekári počas zákroku s unikátnym prístrojom
Foto popis| Priebeh operácie premietajú na monitore.
Foto autor| foto fnsppo
Revolučné zariadenie v Prešove: Štyri ţeny podstúpili 3D operácie
23.6.2012
cas.sk Strana 0 Domáce správy
Nový Čas,nov
60
www.newtonmedia.cz
Štyri gynekologické pacientky sa v Prešove podrobili zákroku laparoskopickým 3D prístrojom, aký sa zatiaľ
nikde na východe Slovenska nevyuţíva.
Lekári tvrdia, ţe zariadenie im umoţnilo operácie priviesť takmer do dokonalosti. „Prístroj umoţňuje lekárom
trojrozmerný pohľad, čo je revolučný posun vpred. Operatér môţe vidieť oveľa viac detailov ako doteraz,“
prezradila hovorkyňa prešovskej Fakultnej nemocnice J. A. Reimana Renáta Cenková. Potvrdil to i prednosta
kliniky gynekológie a pôrodníctva Jozef Adam. „Prístroj nám poskytuje úplnú istotu v pohybe nástrojov a zniţuje
tak riziko komplikácií. Je vhodný najmä na chúlostivé a technicky náročné operácie. Operatér sa aj menej
unaví,“ prezradil prednosta. Zariadenie funguje tak, ţe na robotickom ramene je umiestnená kamera, ktorá
sníma priebeh zákroku a ten sa premieta na monitore.
„Kvalita obrazu je veľmi vysoká. Vďaka tomu môţe lekár rozpoznať, správne uchopiť a presne oddeliť i veľmi
jemné tkanivá a krehké štruktúry pacientovho organizmu. Navyše sa zo zákroku dajú vyhotovovať fotky a
videozáznam, čiţe operáciu je moţné pozrieť si aj spätne,“ vysvetlila Cenková. Podľa nej zatiaľ išlo len o
testovacie operácie, ale nemocnica nevylučuje, ţe prístroj kúpi. „Máme v úmysle rozšíriť onkooperatívne
oddelenie na gynekologickej klinike a takéto zariadenie by sa nám veľmi zišlo. Stojí však pribliţne 250- aţ 300tisíc € a jeho kúpa závisí od ekonomického stavu nemocnice,“ uzavrela Cenková.
http://www.cas.sk/clanok/226565/revolucne-zariadenie-v-presove-styri-zeny-podstupili-3d-operacie
Priamy prenos z robotickej 3D operácie
7.6.2012
Zdravotnícke noviny Strana 1
(ok)
Titulná strana
Centrum robotickej chirurgie
Videoprenos hysterektómie z Banskej Bystrice sledovali účastníci XIX. kongresu v Bratislave.
Z Centra robotickej chirurgie v Banskej Bystrici 31. mája 2012 prvý raz na Slovensku naţivo vysielali roboticky
asistovanú gynekologickú operáciu v 3D a HD kvalite. Videoprenos roboticky asistovanej hysterektómie s
bilaterálnou adnexektómiou a systematickou pelvickou lymfadenektómiou (odstránenie maternice spolu s
vaječníkmi a uzlinami) sledovali účastníci XIX. kongresu Slovenskej gynekologickopôrodníckej spoločnosti SLS
v Bratislave na veľkoplošnej obrazovke v konferenčnej sále Nemocnice Sv. Cyrila a Metoda na Antolskej ulici. S
operatérom mohli priamo komunikovať a klásť mu otázky. Pacientku s rakovinou maternice operoval doc. MUDr.
Tibor Bielik, PhD., prednosta II. gynekologicko - pôrodníckej kliniky FNsP F. D. Roosevelta v Banskej Bystrici,
ktorý je zatiaľ jediným slovenským gynekológom operujúcim s asistenciou robota.
Foto autor| Foto: Boris Caban
3D: Prenos operácie na Slovensku
5.6.2012
svet-komunikacie.sk Strana 0 Zdravie, veda a technológie
SK
61
www.newtonmedia.cz
Z Centra robotickej chirurgie pri FNsP F. D. Roosevelta v Banskej Bystrici sa uskutočnil prvý ţivý prenos
roboticky asistovanej operácie v 3D FullHD rozlíšení.
Videoprenos roboticky asistovanej gynekologickej operácie v priamom prenose sledovali lekári na veľkoplošnej
obrazovke konferenčnej sály FNsP Sv. Cyrila a Metoda v Bratislave počas XIX. kongresu Slovenskej
gynekologicko-pôrodníckej spoločnosti SLS. S operatérom mohli aj priamo komunikovať a klásť mu otázky.
Podľa Zdruţenia pouţívateľov Slovenskej akademickej dátovej siete Sanet prenos trval pribliţne dve a pol
hodiny. Počas prenosu sa zvýšila záťaţ 10Gb siete o cca 4,2 Gbit/s. Paralelne sa vysielala aj operácia z
Univerzitnej nemocnice v Martine, ktorá bola prenášaná iba v SD rozlíšení.
Účastníci kongresu tak mohli v priamom prenose porovnať klasické operačné postupy s modernými
technológiami. Video na kongrese sledovali lekári v nekomprimovanom 3D FullHD rozlíšení s 3D okuliarmi.
Ostatní lekári mali moţnosť sledovať obraz v 2D v rozlíšení 1080p s bitrate 4 Mbps prostredníctvom internetu.
http://www.svet-komunikacie.sk/index.php?ID=11275
Chirurgovia si vyskúšali 3D laparoskopiu
31.5.2012
Zdravotnícke noviny Strana 1
Titulná strana
Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice
Chirurgovia I. chirurgickej kliniky Univerzitnej nemocnice L. Pasteura Košice mali moţnosť ako prví na
Slovensku a jedni z prvých na svete pracovať s revolučným laparoskopickým prístrojom, ktorý umoţňuje
reálny trojrozmerný pohľad pri laparoskopickom operačnom zákroku.
Zariadenie Einstein Vision sa dostalo na Slovensko vôbec po prvýkrát a UNLP Košice ho malo
poţičaný na týţdeň. Dosiaľ mali moţnosť s takýmto prístrojom pracovať v Európe len chirurgovia v Nemecku a
v Českej republike. „3D laparoskopia predstavuje veľký prelom. Beţné laparoskopické prístroje umoţňujú iba
plošný obraz, v ktorom chýba hĺbka priestoru, a to je pri operácii najväčší problém. Moţnosť operovať s 3D
laparoskopiou bola pre mňa veľmi zaujímavá skúsenosť," hovorí prednosta I. chirurgickej kliniky prof. MUDr.
Jozef Radoňák, CSc.
Pomocou prístroja operovali pacientov s chorým ţlčníkom a herniami, no môţe sa pouţiť na celú škálu
laparoskopických operácií, vrátane gynekologických a urologických. Laparoskopická operácia prebieha
klasickým spôsobom, no rozdiel je vo výstupe na monitore.
Pokračovanie na strane 2
UNLP Košice
Chirurgovia si vyskúšali 3D laparoskopiu
Dokončenie zo strany 1
Trojrozmernosť a vysoká kvalita obrazu sú najdôleţitejším prvkom celého systému. Poskytujú ju 3D
stereoskopické laparoskopy a špeciálne robotické rameno, na ktorom je umiestnená kamera. Vysoké Full HD
rozlíšenie monitora významne pomáha operatérovi rozpoznať, správe uchopiť a presne oddeliť veľmi jemné
tkanivá a krehké štruktúry. Vďaka zobrazeným detailom je práca s týmto prístrojom presnejšia, jednoduchšia a
bezpečnejšia, čo prispieva k zníţeniu moţných komplikácií pri operácii.
Laparoskopia sa ako metóda diagnostiky a liečby vyuţíva v beţnej medicínskej prax zhruba 20 rokov. V
súčasnosti sa na Slovensku laparoskopicky operujú takmer všetky orgány brušnej dutiny. (ok)
Foto popis| TROJROZMERNÝ OBRAZ Po prvýkrát na Slovensku operoval tím košických chirurgov pod
vedením prednostu I. chirurgickej kliniky prof. J. Radoňáka s 3D okuliarmi na očiach, aké poznáme z kín.
Foto autor| Foto: archív nemocnice
62
www.newtonmedia.cz
Unikátna operácia v Rooseveltke: Lekári s 3D okuliarmi!
31.5.2012
topky.sk Strana 0 Banskobystrický kraj
Zoznam.sk
Banská Bystrica - Jedinečný ţivý prenos roboticky asistovanej operácie sa vo štvrtok uskutoční v Banskej
Bystrici. Lekári z najväčšieho gynekologického kongresu budú odstránenie maternice sledovať s 3D okuliarmi
na veľkoplošnej obrazovke.
Všetko si naţivo pozrú doktori, ktorí sú v Bratislave na kongrese Slovenskej gynekologicko-pôrodníckej
spoločnosti Slovenskej lekárskej spoločnosti Registrovaní lekári budú môcť sledovať prenos aj priamo na portáli
CESNETu. Pôjde o videoprenos robotického odstránenia maternice spolu z vaječníkmi a uzlinami.
Doktori budú výkon sledovať s 3D okuliarmi na veľkoplošnej obrazovke vo vysokom rozlíšení, v
konferenčnej sále v nemocnici Sv. Cyrila a Metoda na Antolskej ulici v Bratislave a s operatérom budú môcť
priamo komunikovať a klásť mu otázky. Pacientku s diagnostikovanou rakovinou maternice bude operovať
prednosta II. Gynekologicko-pôrodníckej kliniky FNsP Tibor Bielik - jediný slovenský gynekológ, ktorý roboticky
asistované operácie vykonáva.
Ako priblíţila Ruţena Maťašeje z referátu internej a externej komunikácie banskobystrickej Fakultnej
nemocnice s poliklinikou (FNsP) F.D. Roosevelta, nádorové ochorenia pohlavných orgánov patria medzi
najčastejšie nádorové ochorenia u ţien. Pri ich liečbe sa uplatňujú všetky hlavné liečebné postupy, najčastejšie
je však vyuţívaná operatívna liečba. Nádor moţno chirurgicky odstrániť klasicky, cez otvorený rez na bruchu,
alebo menej invazívne – laparoskopicky.
Novinkou v miniinvazívnej operatívnej liečbe nádorových ochorení ţenských pohlavných orgánov je
roboticky asistovaná chirurgia, ktorá spája výhody konvenčnej minimálne invazívnej chirurgie (laparoskopie) a
špecifiká robotickej chirurgie, ku ktorým patria redukcia krvných strát a potreby transfúzie, redukcia
pooperačných komplikácií. Pacientka prechádza rýchlejšou rekonvalescenciou a kratšou hospitalizáciou.
Pre ţenu je podľa slov Maťašeje nezanedbateľným prínosom aj kozmetický efekt, keď oproti veľkému
rezu cez brucho jej po roboticky asistovanom výkone zostanú len štyri nepatrné jazvy.
bystrica24.sk/tasr
Viac informácií z tohto regiónu nájdete na bystrica24.sk
http://www.topky.sk/cl/1000071/1312227/Unikatna-operacia-v-Rooseveltke-Lekari-s-3D-okuliarmi-
Operovali v3D okuliaroch
26.5.2012
Nový čas Strana 8 Región Východ
(kz)
63
www.newtonmedia.cz
Chirurgovia v Košiciach vyskúšali unikátny laparoskopický prístroj
KOŠICE Ako jedni z prvých v Európe dostali košickí chirurgovia moţnosť vyskúšať unikátny laparoskopický
prístroj. Operatéri pomocou 3D okuliarov vykonali 10 zákrokov u pacientov s chorými ţlčníkmi a pruhmi. Prístroj
ponúka trojrozmerný výstup na monitore s vysokým rozlíšením a zniţuje tak riziko komplikácií.
„Trojrozmerná laparoskopia je prelomom v chirurgii, lebo umoţňuje lepšie priestorové videnie. Beţné
prístroje ponúkajú len plošný obraz be z hĺbky priestoru, čo býva dosť problematické. Aj preto si novinku veľmi
pochvaľujeme, “ uviedol prednosta I. chirurgickej kliniky Univerzitnej nemocnice L. Pasteura v Košiciach Jozef
Radoňák. Revolučnú novinku mali zapoţičanú na týţdeň a desiatim pacientom operovali choré ţlčníky a pruhy.
Podľa odborníkov je vyuţitie tohto moderného laparoskopu oveľa širšie aj pri gynekologických a urologických
zákrokoch. Samotní lekári vyzdvihovali najmä presnosť, jednoduchosť a bezpečnosť prístroja, čo v konečnom
dôsledku zniţuje riziko moţných komplikácií. Výhodou 3D laparoskopu je totiţ spomínaná trojrozmernosť a
vysoká kvalita obrazu, ktorú poskytuje kamera na robotickom ramene. Operatéri na monitore s vysokým
rozlíšením lepšie rozpoznávajú detaily a potom dokáţu správne uchopiť a aj presnejšie oddeliť veľmi jemné
tkanivá. V Európe s týmto prístrojom zatiaľ mali moţnosť pracovať len chirurgovia v Nemecku a Česku.
Foto popis| Prednosta Jozef Radoňák si nevedel vynachváliť výhody 3D laparoskopu.
Foto popis| Chirurgovia vidia reálny priestorový obraz pomocou 3D okuliarov na monitore s vysokým
rozlíšením.
Foto autor| foto autor, anc
Laparoskopická operácia v 3D
26.5.2012
Plus jeden deň Strana 9 Slovensko
(fer)
Košickí chirurgovia prví na Slovensku vyskúšali nový prístroj
Unikátny zákrok
KOŠICE - Neuveriteľný trojrozmerný obraz orgánov v brušnej dutine pacienta zaskočil pri operácii košických
chirurgov. Umoţnil im to revolučný laparoskopický prístroj, ktorý im poţičali českí kolegovia.
Laparoskopické operácie, pri ktorých má pacient len maličkú ranu a robiacich pomocou kamery prenášajúcej
priebeh zákroku na obrazovku, nie sú ţiadnou novinkou. Doteraz však mali nevýhodu. Obraz bol len plošný,
nemal hĺbku a operatér sa často mohol spoliehať len na vlastný odhad. Nový prístroj z Nemecka túto
nedokonalosť odstránil. „Bol som prekvapený, ako jasne som videl detaily a vnímal hĺbku priestoru. Nebol
ţiadny problém sa orientovať. Obraz bol taký ostrý, ţe sme bez problémov mohli rozoznať aj veľmi jemné
tkanivá a pracovať s nimi,“ opisuje pocity prednosta 1. chirurgickej kliniky UNLP Jozef Radoňák.
Lekári síce museli pracovať so špeciálnymi okuliarmi, ale výsledok stál za to. „Pre pacienta táto metóda
znamená významné zníţenie rizika prípadných pooperačných komplikácií práve vďaka väčšej presnosti a
zjednodušeniu zákrokov,“ tvrdí chirurg. V Košiciach za päť dní vykonali desať operácií. „Či si ho nemocnica
bude môcť dovoliť kúpiť, je zatiaľ vo hviezdach. Stojí 300-tisíc eur,“ hovorí prednosta Radoňák.
Foto popis| OPERÁCIA: Nový prístroj ju umoţňuje vidieť cez obrazovku.
Foto autor| Foto: UNLP
Operovali v 3D rozmere
64
www.newtonmedia.cz
26.5.2012
KORZÁR, košický denník Strana 2
(kag)
Región
Nielen plochý obraz, ale aj tretí rozmer – hĺbku – videli operatéri počas zákroku.
KOŠICE. Obraz v 3D si nemusia nutne vychutnať len návštevníci kina. Trojrozmerné rozlíšenie má veľký
význam aj pri operáciách. Ako prví na Slovensku si to vyskúšali chirurgovia z Univerzitnej nemocnice L.
Pasteura počas laparoskopického zákroku, počas ktorého videli priebeh operácie na monitore s detailným 3D
zobrazením. Technologická novinka sa volá Einstein Vision, teda Einsteinova vízia.
Pomocou špeciálnej techniky operovali pacientov s chorým ţlčníkom a pruhom. „3Dlaparoskopia
predstavuje veľký prelom v tejto oblasti chirurgie, pretoţe umoţňuje reálne priestorové videnie. Beţné
laparoskopické prístroje umoţňujú iba plošný obraz, v ktorom chýba hĺbka priestoru a to je najväčší problém
pri týchto operáciách. Moţnosť operovať s 3D laparoskopiou bola pre mňa veľmi zaujímavá skúsenosť,“
hovorí prednosta I. chirurgickej kliniky Jozef Radoňák. Predchádza komplikáciám Vysoké rozlíšenie FULL HD
monitora pomáha operatérovi rozpoznať, správne uchopiť a presne oddeliť veľmi jemné tkanivá a krehké
štruktúry. Jednoduchšou, presnejšou a bezpečnejšou prácou tak moţno predísť prípadným komplikáciám.
Podľa prednostu moţno tento prístroj vyuţiť na mnoţstvo laparoskopických operácií, vrátane
gynekologických a urologických. Nemocnica má technologickú novinku zapoţičanú na týţdeň od nemeckej
spoločnosti B. Braun. Prístroj si v Európe vyskúšali lekári v Nemecku a Českej republike.
Laparoskopia sa vyuţíva v medicínskej praxi zhruba 20 rokov. Uplatňuje sa v brušnej chirurgii,
gynekológii a urológii pomocou endoskopických nástrojov a pod kontrolou kamery.
Foto popis| Operácia Lekárom poskytla novinka nový rozmer.
Foto autor| FOTO:UNLP
KOŠICE: Chirurgovia v UNLP si vyskúšali unikátny laparoskopický prístroj
25.5.2012 Tasr Strana 0 zdr
Košice 25. mája (TASR) - Pracovníci I. chirurgickej kliniky Univerzitnej nemocnice L. Pasteura (UNLP)
Košice mali v týchto dňoch moţnosť ako prví chirurgovia na Slovensku a jedni z prvých vo svete pracovať s
revolučným laparoskopickým prístrojom, ktorý umoţňuje reálny trojrozmerný pohlad pri laparoskopickom
operačnom zákroku. Ako TASR informovala hovorkyňa UNLP Jaroslava Oravcová, zariadenie Einstein Vision
od spoločnosti B. Braun predstavuje revolučnú novinku, ktorá operatérovi umoţňuje vnímať hlbku operačného
pola a vidieť viac detailov, ako doteraz. Na Slovensko sa dostal tento prístroj vôbec prvý krát a UNLP Košice ho
má zapoţičaný na týţdeň. Doposial mali moţnosť pracovať s prístrojom Einstein Vision v Európe len
chirurgovia v Nemecku a Českej republike.
Laparoskopia sa ako metóda diagnostiky a liečby vyuţíva v beţnej medicínskej prax zhruba 20 rokov.
Predstavuje endoskopickú operačnú metódu uplatňovanú v brušnej chirurgii, gynekológii a urológii, pri ktorej sa
pomocou endoskopických nástrojov pod kontrolou kamery vykonávajú operácie orgánov brušnej dutiny. Jej
názov je odvodený od latinských slov lapara - mäkké miesto v tele a scopia - pozorovať. V modernej chirurgii
sa v súčasnosti
laparoskopicky operujú takmer všetky orgány brušnej dutiny.
3D laparoskopia predstavuje velký prelom v tejto oblasti chirurgie, pretoţe umoţňuje reálne priestorové
videnie. Beţné laparoskopické prístroje umoţňujú iba plošný obraz, v ktorom chýba hlbka priestoru a to je
najväčší problém pri týchto operáciách. Moţnosť operovať s 3D laparoskopiou bola pre mňa velmi zaujímavá
skúsenosť, povedal prednosta I. chirurgickej kliniky Jozef Radoňák, podla ktorého pomocou prístroja
operovali pacientov s chorým ţlčníkom a herniami, no pouţiť sa môţe na celú škálu laparoskopických operácií,
vrátane gynekologických a urologických.
Vďaka zobrazeným detailom je práca s týmto prístrojom
presnejšia, jednoduchšia a bezpečnejšia, čo prispieva k zníţeniu moţných komplikácií. Laparoskopická
operácia prebieha klasickým spôsobom, no rozdiel je vo výstupe monitora. Trojrozmernosť a vysoká kvalita
65
www.newtonmedia.cz
obrazu sú najdôleţitejším prvkom celého systému. Poskytujú ju 3D stereoskopické laparoskopy a špeciálne
robotické rameno, na ktorom je umiestnená kamera. Vysoké rozlíšenie FULL HD monitora významne napomáha
operatérovi rozpoznať, správne uchopiť a presne oddeliť velmi jemné tkanivá a krehké štruktúry.
ws
Košickí chirurgovia si vyskúšali unikátny laparoskopický prístroj
25.5.2012 teraz.sk Strana 0
TASR, dnes 12:05
UNLP v Košiciach Foto: TASR/František Iván
Košice 25. mája (TASR) - Pracovníci I. chirurgickej kliniky Univerzitnej nemocnice L. Pasteura (UNLP) Košice
mali v týchto dňoch moţnosť ako prví chirurgovia na Slovensku a jedni z prvých vo svete pracovať s
revolučným laparoskopickým prístrojom, ktorý umoţňuje reálny trojrozmerný pohľad pri laparoskopickom
operačnom zákroku.
Ako TASR informovala hovorkyňa UNLP Jaroslava Oravcová, zariadenie Einstein Vision od spoločnosti B.
Braun predstavuje revolučnú novinku, ktorá operatérovi umoţňuje vnímať hĺbku operačného poľa a vidieť viac
detailov, ako doteraz. Na Slovensko sa dostal tento prístroj vôbec prvý krát a UNLP Košice ho má zapoţičaný
na týţdeň. Doposiaľ mali moţnosť pracovať s prístrojom Einstein Vision v Európe len chirurgovia v Nemecku
a Českej republike.
Predstavuje endoskopickú operačnú metódu uplatňovanú v brušnej chirurgii, gynekológii a urológii, pri ktorej sa
pomocou endoskopických nástrojov pod kontrolou kamery vykonávajú operácie orgánov brušnej dutiny. Jej
názov je odvodený od latinských slov lapara - mäkké miesto v tele a scopia - pozorovať. V modernej chirurgii
sa v súčasnosti laparoskopicky operujú takmer všetky orgány brušnej dutiny.
„3D laparoskopia predstavuje veľký prelom v tejto oblasti chirurgie, pretoţe umoţňuje reálne priestorové
videnie. Beţné laparoskopické prístroje umoţňujú iba plošný obraz, v ktorom chýba hĺbka priestoru a to je
najväčší problém pri týchto operáciách. Moţnosť operovať s 3D laparoskopiou bola pre mňa veľmi zaujímavá
skúsenosť,“ povedal prednosta I. chirurgickej kliniky Jozef Radoňák, podľa ktorého pomocou prístroja
operovali pacientov s chorým ţlčníkom a herniami, no pouţiť sa môţe na celú škálu laparoskopických operácií,
vrátane gynekologických a urologických.
Vďaka zobrazeným detailom je práca s týmto prístrojom presnejšia, jednoduchšia a bezpečnejšia, čo prispieva
k zníţeniu moţných komplikácií. Laparoskopická operácia prebieha klasickým spôsobom, no rozdiel je vo
výstupe monitora. Trojrozmernosť a vysoká kvalita obrazu sú najdôleţitejším prvkom celého systému.
Poskytujú ju 3D stereoskopické laparoskopy a špeciálne robotické rameno, na ktorom je umiestnená kamera.
Vysoké rozlíšenie FULL HD monitora významne napomáha operatérovi rozpoznať, správne uchopiť a presne
oddeliť veľmi jemné tkanivá a krehké štruktúry.
66
www.newtonmedia.cz
http://www.teraz.sk/regiony/kosicki-chirurgovia-si-vyskusali-uni/9616-clanok.html
Košickí chirurgovia operovali s jedinečným 3D prístrojom
25.5.2012 tvnoviny.sk Strana 0
Mali moţnosti si ako prví na Slovensku vyskúšať nové laparoskopické zariadenie.
KOŠICE, 25.05.2012 11:50 / TASR
Pracovníci I. chirurgickej kliniky Univerzitnej nemocnice L. Pasteura (UNLP) Košice mali moţnosť ako prví
chirurgovia na Slovensku a jedni z prvých vo svete pracovať s revolučným laparoskopickým prístrojom.
Vďaka nemu majú reálny trojrozmerný pohľad pri laparoskopickom operačnom zákroku. Informovala
hovorkyňa UNLP Jaroslava Oravcová.
Einstein Vision bol na Slovensku prvýkrát
Zariadenie Einstein Vision predstavuje revolučnú novinku, ktorá operatérovi umoţňuje vnímať hĺbku
operačného poľa a vidieť viac detailov, ako doteraz.
Na Slovensko sa dostal tento prístroj vôbec prvý krát a UNLP Košice ho má zapoţičaný na týţdeň. Doposiaľ
mali moţnosť pracovať s prístrojom v Európe len chirurgovia v Nemecku a Českej republike.
Einstein Vision.
(Foto: kehscorp.blogspot.com)
Laparoskopia sa vyuţíva zhruba 20 rokov. Uplatňuje sa v brušnej chirurgii, gynekológii a urológii. Pomocou
endoskopických nástrojov sa pod kontrolou kamery operujú orgány brušnej dutiny.
S prístrojom operovali choré ţlčníky
„3D laparoskopia predstavuje veľký prelom, pretoţe umoţňuje reálne priestorové videnie. Beţným
laparoskopickým prístrojom chýba hĺbka priestoru a to je najväčší problém,“ povedal prednosta I. chirurgickej
kliniky Jozef Radoňák.
Pomocou prístroja operovali pacientov s chorým ţlčníkom a herniami, no pouţiť sa môţe na celú škálu
laparoskopických operácií, vrátane gynekologických a urologických.
V čom je Einstein Vision jedinečný
Vďaka zobrazeným detailom je práca s týmto prístrojom presnejšia, jednoduchšia a bezpečnejšia, čo prispieva k
zníţeniu moţných komplikácií. Laparoskopická operácia prebieha klasickým spôsobom, no rozdiel je vo
výstupe monitora.
Trojrozmernosť a vysoká kvalita obrazu sú najdôleţitejším prvkom celého systému. Poskytujú ju 3D
stereoskopické laparoskopy a špeciálne robotické rameno, na ktorom je umiestnená kamera.
Vysoké rozlíšenie FULL HD monitora významne napomáha operatérovi rozpoznať, správne uchopiť a presne
oddeliť veľmi jemné tkanivá a krehké štruktúry.
Súvisiace články
67
www.newtonmedia.cz
S týmto prístrojom zachránite ţivot priateľovi či dieťaťu V Kysuckej nemocnici začali pouţívať nový digitálny
röntgen Ľuďom na Slovensku pomôţe s chorým srdcom nový "motor"
Tweet
http://tvnoviny.sk/sekcia/spravy/regiony/kosicki-chirurgovia-operovali-s-jedinecnym-3d-pristrojom.html
Ţofín přivítal revoluční novinku v laparoskopii
2.7.2012
Téma: ČR - B. Braun
mhe
Z medicíny
Reformy v praxi českého zdravotnictví – kvalita péče, úspory a nová úloha pojišťoven, to všechno byla témata
134. ţofínského fóra, které se konalo 11. června v Praze. Hned v úvodu vystoupil ministr zdravotnictví doc.
MUDr. Leoš Heger, CSc., s přednáškou věnovanou systému českého zdravotnictví a jeho reformám. Uvedl, ţe
podle evropského spotřebitelského indexu zdravotní péče (EHCI) pro rok 2012 se česká zdravotní péče
zlepšuje. Nyní je na 15. místě oproti původnímu 17. místu a ve výkonnosti zdravotní péče tak šlape na paty
Německu.
Ministr také upozornil, ţe komplexní lázeňská péče by se měla hradit z veřejného zdravotního pojištění jen u
váţných diagnóz, jako jsou mrtvice či náhrada kyčelního kloubu. Naopak přestat hradit by se měla po operaci
ţlučníku. Poté následovaly příspěvky ředitele Všeobecné zdravotní pojišťovny MUDr. Pavla Horáka, CSc., MBA,
S EinsteinVision vnímáte i hloubku
Se zajímavým sdělením vystoupil ředitel a jednatel společnosti B. Braun Medical, s.r.o. v ČR a SR, MUDr.
Lubomír Klepáč, MBA. Přítomné seznámil nejen s bohatou historií této rodinné firmy, která přináší na trh
novinky jiţ více neţ 170 let, ale i s revoluční novinkou v laparoskopických operacích – přístrojem EinsteinVision.
„Tato technologie přináší bezpečnější operativu, více moţností pro lékaře a méně pooperačních komplikací,“
řekl. Jedinečnost přístroje spočívá v tom, ţe umoţňuje operatérovi a jeho týmu 3D vidění pomocí speciálních
brýlí, které mají během výkonu nasazeny. Lékaři tak mají lepší představu o anatomických strukturách v
operačním poli a jejich zásah můţe být mnohem přesnější. „První chirurgická laparoskopie byla provedena jiţ
před více neţ 100 lety. Všechny zobrazovací metody však měly doposud jedno společné – zobrazovaly pouze
dvojrozměrně, obraz byl plochý,“ upozornil L. Klepáč. To se však díky nové technologii změnilo.
„Laparoskopický zákrok probíhá s EinsteinVision klasickým způsobem. Rozdíl je hlavně ve výstupech na
monitoru,“ řekl. Tři roviny a vysoká kvalita obrazu jsou podle jeho slov nejdůleţitějším prvkem celého systému.
„Zajišťují je 3D stereoskopické laparoskopy a speciální robotické rameno, na němţ je umístěna kamera. Vysoké
rozlišení Full HD monitoru významně napomáhá operatérovi rozeznat, správně uchopit a přesně oddělit i velmi
jemné tkáně a křehké struktury,“ popsal L. Klepáč. Operatér tak vidí nejen více detailů, ale především je
schopen vnímat hloubku. „Tím se zvyšuje přesnost operačního výkonu a sniţuje se únava lékaře,“ vysvětlil.
Navíc díky integrovanému záznamovému zařízení lze nahrávat fotografie i videosoubory v dvojrozměrném
zobrazení s vysokým rozlišením a na celý průběh operace je tedy moţné se zpětně podívat.
Testování probíhá také v ČR
laparoskopických výkonů v oborech, jako jsou obecná chirurgie, urologie či gynekologie. Česká republika je třetí
zemí na světě, kde se přístroj testuje,“ uvedl L. Klepáč s tím, ţe vyzkoušet si jej mohou i návštěvníci fóra.
Přístroj má uţ však za sebou i několik operací. Své zkušenosti s EinsteinVision uţ mají lékaři v Praze, Brně,
Hradci Králové, Olomouci a Třinci. Jedinečnost práce s ním si pochvaluje například přednosta chirurgické kliniky
v Hradci Králové prof. MUDr. Alexander Ferko, CSc.: „Provedli jsme s ním celou řadu operačních výkonů dutiny
břišní a musím říct, ţe práce s EinsteinVision překonala naše očekávání. Za mimořádně přínosné povaţujeme
68
www.newtonmedia.cz
3D zobrazení v malé pánvi při operacích konečníku. Detailní obraz tu umoţní identifikaci jednotlivých nervů,
potaţmo jejich zachování. Tím se zajistí lepší funkční výsledky po operaci, jako jsou funkce svěračů, sexuální
funkce či močení.“ Chválou nešetřil ani primář chirurgie MUDr. Daniel Worek z třinecké Nemocnice na Sosně.
„Je to oproti klasické laparoskopii obrovský rozdíl,“ řekl po operaci. „Díky 3D brýlím jsem perfektně rozeznal
anatomické struktury v operačním poli a zákrok jsem tak mohl provést naprosto precizně a přesně,“ dodal.
Foto popis| Operaci nanečisto si s novým přístrojem EinsteinVision na Ţofínském fóru vyzkoušel i ministr
zdravotnictví L. Heger.
Foto autor| Foto: archiv B. Braun
Nová kvalita pro laparoskopické operace
25.6.2012
Medical Tribune
Strana 3 Příloha - Sešit C - Konference - kongresy - symposia
red
unikátními kamerami. To jsou technologie EinsteinVision přinášející nové standardy do konvenční laparoskopie.
Nejde pouze o vylepšení stávajících přístrojů, nýbrţ zcela novou kvalitu v laparoskopických operacích.
Technologie přináší bezpečnější operativu, více moţností pro lékaře a méně pooperačních komplikací.
EinsteinVision představil účastníkům 134. ţofínského fóra Lubomír Klepáč, ředitel společnosti B. Braun
Medical, která přístroj vyvinula.
V České republice měli přístroj jiţ zapůjčený lékaři v Brně, Praze, Hradci Králové, Olomouci a Třinci. „Poprvé
jsem operaci 3D laparoskopem viděl ve Fakultní nemocnici v Brně, kde operoval profesor Zdeněk Kala. Nyní
jsem si to mohl vyzkoušet na vlastní kůţi. Je to oproti klasické laparoskopii obrovský rozdíl,“ řekl po operaci
primář chirurgie Daniel Worek z třinecké nemocnice na Sosně a doplnil: „Je to maximální komfort jak pro
pacienta, tak pro lékaře. Díky 3D brýlím jsem perfektně rozeznal anatomické struktury v operačním poli a mohl
zákrok provést naprosto precizně a přesně. Pro představu to vypadá asi tak, jako bych byl uvnitř mezi orgány.
Ti, kdo chodí na filmy ve 3D, vědí, o čem mluvím.“
Běţné laparoskopické přístroje umoţňují pouze plošné zobrazení, ve kterém chybí hloubka prostoru, a
to je největší problém při operačních zákrocích vyţadujících naprostou přesnost. „Operatér i členové jeho týmu
mají při výkonu nasazeny 3D brýle. Díky nim lékaři získají lepší představu o anatomických strukturách v
operačním poli. Zvyšuje se tím přesnost a bezpečnost operace,“ popsal přínosy „robota“ Čestmír Neoral,
přednosta I. chirurgické kliniky v Olomouci.
„Jako jedno z prvních pracovišť v České republice jsme 3D laparoskopem provedli celou řadu
operačních výkonů dutiny břišní a musím říct, ţe práce s EinsteinVision překonala naše očekávání. Za
mimořádně přínosné povaţujeme 3D zobrazení v malé pánvi při operacích konečníku. Zde detailní obraz
umoţní identifikaci jednotlivých nervů, a potaţmo jejich zachování. Tím se zabezpečí lepší funkční výsledky po
operaci, jako jsou funkce svěračů, sexuální funkce či močení. Práce s přístrojem je pro operatéra snazší,
přesnější a bezpečnější, coţ vede k menšímu počtu pooperačních komplikací a kvalitnějšímu ţivotu našich
pacientů,“ popisuje své dosavadní zkušenosti s přístrojem i Alexander Ferko, přednosta chirurgické kliniky FN
Hradec Králové
Principy zákroku s EinsteinVision
Laparoskopický zákrok probíhá s Einstein- Vision klasickým způsobem, rozdíl je hlavně ve výstupech na
monitoru. Tři roviny a vysoká kvalita obrazu jsou nejdůleţitějším prvkem celého systému. Zajišťují je 3D
stereoskopické laparoskopy a speciální robotické rameno, na kterém je umístěna kamera. Vysoké rozlišení Full
HD monitoru významně napomáhá operatérovi rozeznat, správě uchopit a přesně oddělit i velmi jemné tkáně a
křehké struktury. „Operatér vidí nejen více detailů, ale především je schopen vnímat hloubku. Tím se zvyšuje
přesnost operačního výkonu a sniţuje se únava lékaře,“ vyjmenovává hlavní přednosti robota Lubomír Klepáč
a dodává: „Díky integrovanému záznamovému zařízení lze navíc nahrávat fotografie i videosoubory v
dvojrozměrném zobrazení s vysokým rozlišením. Na celý průběh operace je tedy moţné se zpětně podívat.
69
www.newtonmedia.cz
Navíc, nový 3D laparoskop se uplatní při 99 % všech laparoskopických výkonů, z jeho kvalit budou moci v blízké
budoucnosti profitovat téměř všichni pacienti.“
Foto popis| Ministr Leoš Heger testuje EinsteinVision od B. Braun na Ţofínském fóru.
Foto popis| Alexander Ferko, přednosta chirurgické kliniky Fakultní nemocnice Hradec Králové, při operaci s
EinsteinVision od B. Braun.
České zdravotnictví je nad evropským průměrem
18.6.2012
Filip Kůt Citores
Aktuality
Naše zdravotnictví na tom není aţ tak zle, jak by se mohlo podle kritiky v posledních letech zdát. Vyplývá to z
aktuálních výsledků evropského spotřebitelského indexu zdravotní péče (EHCI). Minulý týden jej na Ţofínském
fóru prezentoval ministr zdravotnictví Leoš Heger (TOP 09).
Tématem 134. Ţofínského fóra byla kvalita zdravotní péče a úloha zdravotních pojišťoven v době probíhající
reformy českého zdravotnictví. Leoš Heger ve svém vystoupení obhajoval potřebu jiţ prosazených i
připravovaných reformních zákonů a zhodnotil stav našeho zdravotnictví. K tomu vyuţil i nejnovějších výsledků
EHCI.
V tomto indexu jsme se vţdy řadili mezi top země střední a východní Evropy. Poslední průzkum však potvrdil
současný trend, kdy východ začíná dohánět západ. Česká republika se posunula ze 17. na 15. místo ze 34
hodnocených zemí.
Přednosti našeho systému
Konečné umístění v ţebříčku EHCI vychází z průměru dosaţeného skóre v těchto oblastech: informovanost a
práva pacientů, léčiva, prevence a rozsah poskytovaných sluţeb, dostupnost sluţeb a výsledky. Naše země
opakovaně exceluje především v poslední jmenované kategorii. Co do výsledků našeho zdravotnictví jsme
výrazně předčili například sousední Německo, v této podkategorii jsme obsadili 10. pozici.
Další předností českého zdravotnictví dle EHCI je i dostupnost zdravotních sluţeb. V těchto oblastech je český
pacient díky hustotě sítě zdravotnických zařízení zvyklý na poměrně vysoký standard. Proto ČR obdrţela i zde
relativně vysoké skóre a obsadila 14. pozici. V kategorii prevence a rozsahu poskytovaných sluţeb je ČR na 17.
místě, coţ představuje čistý evropský průměr.
Na druhé straně však existuje i široký prostor pro zlepšení. V kategorii informovanosti a práv pacientů jsme
doslova propadli. Podprůměrné hodnocení jsme obdrţeli i v kategorii léčiv (20. místo), přičemţ největším
problémem je dostupnost nových léčiv a také třeba farmakologická léčba schizofrenie.
Nedostatek moderních technologií
EHCI však není jediným kritériem pro hodnocení celkové kvality našeho zdravotnictví. Leoš Heger téţ přednesl
statistiky zemí OECD (Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj), ty uţ ovšem pro ČR nevycházejí
zdaleka tak pozitivně. Statisticky nejhůře jsme na tom v oblasti moderních technologií. „Je nám vyčítáno, ţe v
českém zdravotnictví je aţ moc nových technologií. Čísla ale ukazují, ţe se pohybujeme hluboko pod průměry
OECD,“ uvedl Leoš Heger s tím, ţe by se této oblasti měla věnovat větší pozornost.
Heger svá slova v zápětí potvrdil, kdyţ si přímo na půdě Paláce Ţofín vyzkoušel nový laparoskopický přístroj
EinsteinVision, který účastníkům fóra přišel představit ředitel společnosti B. Braun Medical Lubomír Klepáč.
Nová technologie disponuje nejen unikátním robotickým ramenem, ale revoluční je především způsob
trojrozměrného zobrazení ve vysokém rozlišení.
V praxi byl u nás přístroj testován na pracovištích v Praze, Brně, Hradci Králové, Olomouci a Třinci. Lékaři, kteří
jej měli moţnost vyzkoušet, si pochvalovali především dobrou orientaci v anatomických strukturách díky 3D
70
www.newtonmedia.cz
brýlím. Kvalitní zobrazení ve 3D eliminuje moţnost chyb operatéra, coţ nepochybně přispívá k vyšší
bezpečnosti laparoskopických operací, které vyţadují naprostou přesnost.
Potenciál do budoucna
Laparoskopie má jako miniinvazivní metoda do budoucna vysoký potenciál nejen v lékařské, ale také
ekonomické sféře. Lze ji uplatnit v jednodenní chirurgii, na kterou dnes kvůli systematickému sniţování nákladů
ve zdravotnictví klade velký důraz i ministr Heger. Kaţdý takový krok však vyţaduje jistou počáteční investici.
Chirurgové oceňují třetí rozměr v laparoskopii
18.6.2012
red
Příloha - aktuálně
* Nové technologie
Nová technologie v laparoskopii přináší bezpečnější operativu, větší komfort pro lékaře a méně pooperačních
komplikací pro pacienty. Systém Aesculap EinsteinVision představil účastníkům 134. Ţofínského fóra MUDr.
Lubomír Klepáč, MBA, ředitel společnosti B. Braun Medical v ČR a SR.
Přestoţe od první laparoskopické operace uběhlo uţ přes sto let, měly všechny postupy aţ do nedávné doby
jedno společné: zobrazovaly vţdy pouze dvojrozměrně. Od vzniku endoskopie se stále pouţívala jedna optika,
tedy jako by se chirurg díval pouze jedním okem. „Technologie na pomezí robotického systému a klasické
laparoskopie Aesculap EinsteinVision přináší do oboru nové standardy a po desítkách let plochého obrazu
konečně dokonalý prostorový vjem. Má obrovský potenciál vyuţití. Česká republika je teprve třetí zemí na světě,
která novou technologii testuje,“ zdůraznil L. Klepáč.
Výhody pro pacienta i lékaře Laparoskopický zákrok probíhá s pomocí systému EinsteinVision klasickým
způsobem, rozdíl je hlavně ve výstupech na monitoru. Tři roviny a vysoká kvalita obrazu jsou nejdůleţitějším
prvkem celého systému. Zajišťují je 3D stereoskopické laparoskopy a speciální robotické rameno, na kterém je
umístěna kamera. Vysoké rozlišení monitoru Full HD významně napomáhá operatérovi rozeznat, správně
uchopit a přesně oddělit i velmi jemné tkáně a křehké struktury. „Operatér vidí nejenom více detailů, ale
především je schopen vnímat hloubku, čímţ se zvyšuje přesnost operačního výkonu. Zároveň se sniţuje únava
lékaře při operaci,“ dodává L. Klepáč.
Díky integrovanému záznamovému zařízení lze nahrávat fotografie i videosoubory v dvojrozměrném zobrazení
s vysokým rozlišením. Na celý průběh operace je tedy moţné se zpětně podívat.
„Nový 3D laparoskop se můţe uplatnit při 99 % všech laparoskopických výkonů v oborech obecná chirurgie,
urologie, gynekologie apod. Operovat takto lze v malé pánvi, provádět resekce střev, jater, operovat ledviny atd.
Z kvalit nové technologie by mohli v blízké budoucnosti profitovat téměř všichni pacienti,“ říká L. Klepáč.
Moderní technologie EinsteinVision jiţ byla úspěšně testována například ve FN Hradec Králové, FN
Brno, FN Olomouc, FN v Motole, VFN v Praze a na mnoha dalších významných pracovištích. V rámci 134.
Ţofínského fóra si vyzkoušeli počítačově s přístrojem operovat ministr zdravotnictví Leoš Heger a ředitel VZP
Pavel Horák.
Foto autor| foto: archiv B. Braun Medical
Chirurgové oceňují třetí rozměr v laparoskopii
71
www.newtonmedia.cz
18.6.2012
Zdravotnické noviny - ZDN
red
Strana 2
Příloha - aktuálně
* Nové technologie
Nová technologie v laparoskopii přináší bezpečnější operativu, větší komfort pro lékaře a méně pooperačních
komplikací pro pacienty. Systém Aesculap EinsteinVision představil účastníkům 134. Ţofínského fóra MUDr.
Lubomír Klepáč, MBA, ředitel společnosti B. Braun Medical v ČR a SR.
Přestoţe od první laparoskopické operace uběhlo uţ přes sto let, měly všechny postupy aţ do nedávné doby
jedno společné: zobrazovaly vţdy pouze dvojrozměrně. Od vzniku endoskopie se stále pouţívala jedna optika,
tedy jako by se chirurg díval pouze jedním okem. „Technologie na pomezí robotického systému a klasické
laparoskopie Aesculap EinsteinVision přináší do oboru nové standardy a po desítkách let plochého obrazu
konečně dokonalý prostorový vjem. Má obrovský potenciál vyuţití. Česká republika je teprve třetí zemí na světě,
která novou technologii testuje,“ zdůraznil L. Klepáč.
Výhody pro pacienta i lékaře Laparoskopický zákrok probíhá s pomocí systému EinsteinVision klasickým
způsobem, rozdíl je hlavně ve výstupech na monitoru. Tři roviny a vysoká kvalita obrazu jsou nejdůleţitějším
prvkem celého systému. Zajišťují je 3D stereoskopické laparoskopy a speciální robotické rameno, na kterém
je umístěna kamera. Vysoké rozlišení monitoru Full HD významně napomáhá operatérovi rozeznat, správně
uchopit a přesně oddělit i velmi jemné tkáně a křehké struktury. „Operatér vidí nejenom více detailů, ale
především je schopen vnímat hloubku, čímţ se zvyšuje přesnost operačního výkonu. Zároveň se sniţuje únava
lékaře při operaci,“ dodává L. Klepáč.
Díky integrovanému záznamovému zařízení lze nahrávat fotografie i videosoubory v dvojrozměrném zobrazení
s vysokým rozlišením. Na celý průběh operace je tedy moţné se zpětně podívat.
„Nový 3D laparoskop se můţe uplatnit při 99 % všech laparoskopických výkonů v oborech obecná chirurgie,
urologie, gynekologie apod. Operovat takto lze v malé pánvi, provádět resekce střev, jater, operovat ledviny
atd. Z kvalit nové technologie by mohli v blízké budoucnosti profitovat téměř všichni pacienti,“ říká L. Klepáč.
Moderní technologie EinsteinVision jiţ byla úspěšně testována například ve FN Hradec Králové, FN
Brno, FN Olomouc, FN v Motole, VFN v Praze a na mnoha dalších významných pracovištích. V rámci 134.
Ţofínského fóra si vyzkoušeli počítačově s přístrojem operovat ministr zdravotnictví Leoš Heger a ředitel VZP
Pavel Horák.
Foto autor| foto: archiv B. Braun Medical
Nejen chirurgové při kurzu zachraňují lidské ţivoty
30.5.2012
denik.cz Strana 0 Královéhradecký kraj
Hradec Králové – Šestnáct špičkových chirurgů, ortopedů a traumatologů si tento týden rozšiřuje své vzdělání
ve Fakultní nemocnici v Hradci Králové. Nemocnice hostí kurz pro lékaře, kteří se zabývají včasnou záchranou
lidských ţivotů.
"
Světově uznávaný kurz ?ATLS organizuje prestiţní americká medicínská organizace American College of
Surgeons Comitte of Trauma.
Kurz má sjednotit péči o zraněné
Cílem kurzu je praktická výuka péče při obnově základních ţivotních funkcí u váţně zraněných. „Kurz je
celosvětově uznáván jako momentálně nejkvalitnější nástroj k dosaţení tohoto cíle," uvedl Miroslav Kočí,
vedoucí kurzu ATLS.
72
www.newtonmedia.cz
Dodal, ţe hradecká fakultní nemocnice je jedinou českou zdravotnickou organizací, která má právo vzdělávat
lékaře v rámci tohoto kurzu, jehoţ cílem je sjednotit přístup k traumatologicky zraněnému pacientovi. Díky kurzu
těchto pacientů umírá méně.
Nejlepších dvanáct lékařů se zúčastní také dvoudenního instruktorského kurzu a pak mohou nově nabyté
informace předávat svým dalším kolegům.
Při slavnostním zahájení nechyběl ani ministr zdravotnictví Leoš Heger, ředitel fakultní nemocnice Roman
Prymula a primář chirurgické ambulance Alexander Ferko.
Právě on představil v březnu veřejnosti moderní laparoskopický přístroj Einstein Vision. Novinka lékařům
umoţňuje při operaci reálný 3D pohled. Operatér si musí pouze nasadit speciální brýle, které pracují na
stejném principu jako například v 3D kině. Na monitoru, který má vysoké rozlišení FULL HD, pak vidí více neţ
na dosavadní technologii."
http://www.denik.cz/kralovehradecky-kraj/nejen-chirurgove-pri-kurzu-zachranuji-lidske-zivoty-20120530-tyyi.html
Chirurgové v kurzu zachraňují lidské ţivoty
30.5.2012
(red)
Hradecko
Neušlo nám
Hradec Králové – Šestnáct špičkových chirurgů, ortopedů a traumatologů si tento týden rozšiřuje své vzdělání
ve Fakultní nemocnici v Hradci Králové. Nemocnice hostí kurz pro lékaře, kteří se zabývají včasnou záchranou
lidských ţivotů.
Světově uznávaný kurz ATLS organizuje prestiţní americká medicínská organizace American College
of Surgeons Comitte of Trauma.
Kurz má sjednotit péči o zraněné
Cílem kurzu je praktická výuka péče při obnově základních ţivotních funkcí u váţně zraněných. „Kurz je
celosvětově uznáván jako momentálně nejkvalitnější nástroj k dosaţení tohoto cíle,“ uvedl Miroslav Kočí,
vedoucí kurzu ATLS.
Dodal, ţe hradecká fakultní nemocnice je jedinou českou zdravotnickou organizací, která má právo
vzdělávat lékaře v rámci tohoto kurzu, jehoţ cílem je sjednotit přístupk traumatologicky zraněnému pacientovi.
Díky kursu těchto pacientů umírá méně.
Nejlepších dvanáct lékařů se zúčastní také dvoudenního instruktorského kurzu a pak mohou nově
nabyté informace předávat svým dalším kolegům. Při slavnostním zahájení nechyběl ani ministr zdravotnictví
Leoš Heger, ředitel fakultní nemocnice Roman Prymula a primář chirurgické ambulance Alexander Ferko.
Právě on představil v březnu veřejnosti moderní laparoskopický přístroj Einstein Vision. Novinka
lékařům umoţňuje při operaci reálný 3D pohled. Operatér si musí pouze nasadit speciální brýle, které pracují
na stejném principu jako například v 3D kině. Na monitoru, který má vysoké rozlišení FULL HD, pak vidí více
neţ na dosavadní technologii.
Foto popis| NOVINKOU v chirurgii je 3D laparoskop, který zobrazuje lékařům vysoké rozlišení.
Foto autor| Foto: Deník/ David Taneček
73
www.newtonmedia.cz
23.5.2012
denik.cz Strana 0 Moravskoslezský kraj
Třinec Nemocnice Třinec si jako jedna z mála v České republice měla moţnost vyzkoušet nejmodernější
Worek provedl dvě operace ţlučníku. Přístroj, jehoţ hodnota je šest milionů korun, zapůjčila nemocnici
německá firma.
"
„Poprvé jsem operaci 3D laparoskopem viděl ve Fakultní nemocnici v Brně, kde operoval profesor Zdeněk
Kala. Nyní jsem si to mohl vyzkoušet na vlastní kůţi. Je to oproti klasické laparoskopii obrovský rozdíl," řekl po
operaci primář Daniel Worek.
Mluvčí Nemocnice Třinec Andrea Skřičková uvedla, ţe tato metoda k nám přišla z Ameriky. Čeští lékaři jsou
jedni z prvních v Evropě, kteří mají moţnost s tímto přístrojem operovat a vyzkoušet si výhody 3D
poskytují 3D stereoskopické laparoskopy a speciální robotické rameno, na kterém je kamera umístěna.
Díky integrovanému záznamovému zařízení lze navíc nahrávat fotografie i videosoubory v dvojrozměrném
zobrazení s vysokým rozlišením, a na celý průběh operace je tedy moţné se zpětně podívat. Prostorové vidění
a vysoké rozlišení Full HD monitoru významně napomáhá lékaři rozpoznat, správně uchopit a přesně separovat
i velmi jemné tkáně a křehké struktury.
To jsou pozitiva, která chválí i Daniel Worek: „3D obraz dovoluje maximální přesnost, operatér je schopen
vnímat hloubku, rozlišit jednotlivé struktury orgánů a zvýšená přesnost operačního výkonu přispívá k
maximálnímu bezpečí pacienta." Existují i nějaká negativa? „Ne kaţdý toleruje 3D obraz, proto ne kaţdý
operatér můţe na tomto přístroji operovat, to je asi jediné omezení. Pro pacienta nejsou rizika ţádná," upřesnil
primář. Tento 3D laparoskop najde uplatnění u 99 procent všech laparoskopických výkonů, které se v dnešní
době provádějí. „Vidím v této metodě konkurenci současné robotické chirurgie," dodal Daniel Worek."
http://www.denik.cz/moravskoslezsky-kraj/120523-nemocnice-3d-laparoskop-lmmm.html
CHIRURGOVÉ SI VYZKOUŠELI OPERACI S 3D BRÝLEMI
26.4.2012
Olomoucký deník Strana 1 Titulní strana
(jm)
Foto popis| NOVÁ TECHNOLOGIE. Lékaři z olomoucké fakultní nemocnice pouţívají nyní při některých
laparoskopických výkonech technologii trojrozměrného zobrazení. Nabízí totiţ reálnější pohled na operační
pole snímané kamerou uvnitř těla operovaného pacienta a přenášené na monitor. Vyuţití prostorového
zobrazení předvedou chirurgové svým kolegům také na dnes začínajícím chirurgickém kongresu s názvem
PtřivalskéhoRapantův den.
Foto autor| Foto: Deník/Jiří Kopáč ... 2
Publikováno| Olomoucký deník; Titulní strana; 01
Publikováno| Prostějovský deník; Titulní strana; 01
Publikováno| Šumperský a jesenický deník; Titulní strana; 01
Publikováno| Přerovský a hranický deník; Titulní strana; 01
74
www.newtonmedia.cz
ID| c3e299d2-b01f-46be-ac20-159396a11859
Na Ţofíně se představila revoluční novinka v laparoskopii
9.7.2012 Florence Strana 38 Servis
mhe
Reformy v praxi českého zdravotnictví - kvalita péče, úspory a nová úloha pojišťoven, to všechno byla témata
134. ţofínského fóra, které se konalo 11. června v P raze.
Praha / 134. ţofínské fórum
Hned v úvodu vystoupil ministr zdravotnictví doc. MUDr. Leoš Heger, CS c., s přednáškou věnovanou systému
českého zdravotnictví a jeho reformám. Uvedl, ţe podle evropského spotřebitelského indexu zdravotní péče
(EHCI ) pro rok 2012 se česká zdravotní péče zlepšuje. Nyní je na 15. místě oproti původnímu 17. místu a ve
výkonnosti zdravotní péče tak šlape na paty Německu. Ministr také upozornil, ţe komplexní lázeňská péče by se
měla hradit z veřejného zdravotního pojištění jen u váţných diagnóz, jako jsou mrtvice či náhrada kyčelního
kloubu. Naopak přestat hradit by se měla po operaci ţlučníku.
Poté následovaly příspěvky ředitele Všeobecné zdravotní pojišťovny MUDr. Pavla Horáka, CS c., MBA,
Se zajímavým sdělením vystoupil ředitel a jednatel společnosti B. Braun Medical, s.r.o., v ČR a SR
MUDr. Lubomír Klepáč, MBA . Přítomné seznámil nejen s bohatou historií této rodinné firmy, která přináší na trh
novinky jiţ více neţ 170 let, ale i s revoluční novinkou v laparoskopických operacích - přístrojem
EinsteinVision.
„Tato technologie přináší bezpečnější operativu, více moţností pro lékaře a méně pooperačních komplikací,“
řekl. Jedinečnost přístroje spočívá v tom, ţe umoţňuje operatérovi a jeho týmu 3D vidění pomocí speciálních
brýlí, které mají během výkonu nasazeny. Lékaři tak mají lepší představu o anatomických strukturách v
operačním poli a jejich zásah můţe být mnohem přesnější. „První chirurgická laparoskopie byla provedena jiţ
před více neţ 100 lety. Všechny zobrazovací metody však měly doposud jedno společné - zobrazovaly pouze
dvojrozměrně, obraz byl plochý,“ upozornil Klepáč. To se však díky nové technologii změnilo. „Laparoskopický
zákrok probíhá s EinsteinVision klasickým způsobem. Rozdíl je hlavně ve výstupech na monitoru,“ řekl. Tři
roviny a vysoká kvalita obrazu jsou podle jeho slov nejdůleţitějším prvkem celého systému. „Zajišťují je 3D
stereoskopické laparoskopy a speciální robotické rameno, na němţ je umístěna kamera. Vysoké rozlišení Full
HD monitoru významně napomáhá operatérovi rozeznat, správně uchopit a přesně oddělit i velmi jemné tkáně a
křehké struktury,“ popsal Klepáč. Operatér tak vidí nejen více detailů, ale především je schopen vnímat hloubku.
„Tím se zvyšuje přesnost operačního výkonu a sniţuje se únava lékaře,“ vysvětlil. Navíc díky integrovanému
záznamovému zařízení lze nahrávat fotografie i videosoubory v dvojrozměrném zobrazení s vysokým
rozlišením, a na celý průběh operace je tedy moţné se zpětně podívat.
laparoskopických výkonů v oborech, jako jsou obecná chirurgie, urologie či gynekologie.
Česká republika je třetí zemí na světě, kde se přístroj testuje,“ uvedl Klepáč s tím, ţe vyzkoušet si jej mohli i
návštěvníci fóra. Přístroj má uţ za sebou i několik operací. Své zkušenosti s ním uţ mají lékaři v P raze, Brně,
Hradci Králové, Olomouci a Třinci. Jedinečnost práce s ním si pochvaluje například přednosta chirurgické kliniky
v Hradci Králové MUDr. Alexander Ferko, CS c.: „Provedli jsme s ním celou řadu operačních výkonů dutiny
břišní a musím říct, ţe práce s EinsteinVision překonala naše očekávání. Za mimořádně přínosné povaţujeme
3D zobrazení v malé pánvi při operacích konečníku. Detailní obraz tu umoţní identifikaci jednotlivých nervů,
potaţmo jejich zachování. Tím se zajistí lepší funkční výsledky po operaci, jako jsou funkce svěračů, sexuální
funkce či močení.“ Chválou nešetřil ani primář chirurgie Daniel Worek z Nemocnice Třinec. „Je to oproti
klasické laparoskopii obrovský rozdíl,“ řekl po operaci. „Díky 3D brýlím jsem perfektně rozeznal anatomické
struktury v operačním poli a zákrok jsem tak mohl provést naprosto precizně a přesně,“ dodal.
Foto popis| Jak funguje přístroj EinsteinVision si pod dohledem ředitele společnosti B. Braun Medical, s. r. o.,
pro ČR a SR L. Klepáče (vpravo), vyzkoušel i ředitel VZP P. Horák (vlevo).
Foto autor| foto: B. Braun Medical, s. r. o.
75
www.newtonmedia.cz
Foto popis| Při operaci testovali přístroj EinsteinVision i lékaři ve Fakultní nemocnici Hradec Králové.
Foto autor| foto: B. Braun Medical, s. r. o.
Události týdne ve vědě a ve zdravotnictví
12.9.2012
Lidové noviny Strana 17 Medicína & věda
1. Chudí dbají na prevenci méně
Chudí lidé chodí na prevenční prohlídky méně neţ lidé dobře situovaní, kteří častěji neţ lidé s nízkými příjmy
vyuţívají screeningů a také více chodí k zubaři.
Vyplývá to z analýzy OECD. Podle zprávy ale lidé s niţším příjmem zase navštěvují častěji praktického lékaře.
2. Kmenové buňky mohou darovat i mrtví
Kmenové buňky potřebné pro tvorbu krve je moţné na transplantaci odebírat i mrtvým dárcům. Jako první to
prokázali vědci z týmu Emanuel a Nečase a Luďka Šefce z Ústavu patologické fyziologie 1. lékařské fakulty UK.
Na rozdíl od orgánů se zatím kmenové buňky od zemřelých dárců nepouţívají.
3. V Brně bude 3D laparoskop
Od října bude v Brně v provozu 3D laparoskop, který lékařům při operacích poskytne zobrazení v
trojrozměrné kvalitě. Měl by zkrátit operaci i rekonvalescenci a omezit vznik komplikací. Brněnští lékaři budou
přístroj pouţívat jako první v Česku.
4. Káva zaručuje delší ţivot?
Káva je zdraví prospěšný nápoj a zaručuje delší ţivot. Zvěsti o neţádoucích účincích začala bořit nejnovější
studie z Harvardu.
Tamní lékaři zjistili, ţe káva sniţuje riziko cukrovky u muţů aţ o 50 a u ţen o 30 procent. Sniţuje také výskyt
Parkinsonovy choroby a cévních mozkových příhod. Podle jiné studie je pití kávy spojeno s delším věkem.
5. Češi očkování proti chřipce neholdují
Očkování proti chřipce ochrání aţ 90 procent zdravých dospělých a u seniorů sníţí aţ o 70procent počty
hospitalizací pro zápal plic a aţ o 80procent riziko úmrtí. Zdravotníci v těchto dnech zahájili kampaň na podporu
očkování – pravidelně se dává očkovat jen pět procent Čechů.
Zdroj: ČTK, ZDN. CZ, LN
Foto autor| Foto: archiv LN, Shutterstock / hell
http://archiv.newton.cz/ln/2012/09/12/82889dec974fed8b2ef7f954688d295d.asp
Brněnská klinika uvede do provozu 3D laparoskop
11.9.2012
Právo Strana 10 Jiţní morava - Vysočina
76
www.newtonmedia.cz
„Přístroj zprovozní soukromá nemocnice SurGal Clinic, 3D laparoskopii bude pouţívat jako první v
České republice,“ řekla její ředitelka Jitka Kellnerová.
Brněnští lékaři si 3D laparoskop mohli vyzkoušet na jaře, nyní budou na klinice v Dobrovského ulici
školit lékaře z jiných zdravotnických zařízení. Operace se podle Kellnerové zkrátí o 20 aţ 25 procent.
„Přístroj lze pouţít v 99 procentech laparoskopických operací. Jde tedy o široké spektrum chirurgických
nebo gynekologických zákroků, nejčastější je břišní chirurgie,“ uvedla Kellnerová. Přístroj klinika získala díky
sponzorovi, kterého nechtěla jmenovat.
Při laparoskopických operacích se chirurgické nástroje dostávají dovnitř těla prostřednictvím malých
řezů, zákroky jsou prováděny s pomocí optického zobrazení. Pacienti tak proti běţným chirurgickým operacím
ztratí méně krve, zákroky nejsou tolik bolestivé a sniţují riziko infekce, protoţe vnitřní orgány těla jsou méně
vystaveny vnějšímu prostředí.
SurGal Clinic má smlouvy se všemi zdravotními pojišťovnami v ČR, podmínky pro pacienty jsou tam
stejné jako v jiných zařízeních. Pro movitou klientelu tu fungují pokoje se sluţbami na úrovni pětihvězdičkového
hotelu, jeden den na takovém pokoji stojí 3000 korun.
Copyright| Copyright Ecopress, a.s
Regionální mutace| Právo - jiţní Morava - Vysočina
http://archiv.newton.cz/pr/2012/09/11/acdd444162e94b46051bc883c8100fb1.asp
Nový laparoskop zkrátí dobu operace. Někdy aţ o čtvrtinu
11.9.2012
Brněnský deník Strana 2 Brněnské léto
(rst, von)
Laparoskopie je chirurgické odvětví vyuţívající k operacím nástroje, které se do těla dostávají malými
otvory.3D laparoskop poskytuje lékaři ve vysokém rozlišení trojrozměrné zobrazení břišních nebo pánevních
orgánů, které se touto metodou operují.
Doba zákroku se zkrátí aţ o čtvrtinu. „Práce s přístrojem je navíc snazší, přesnější a bezpečnější. Vede
k menšímu počtu pooperačních komplikací a kvalitnějšímu ţivotu pacientů,“ popsal přínos zařízení lékař
Alexandr Ferko. Brněnská klinika se díky novému vybavení stane evropským školícím centrem. „Začátkem října
přijedou přední norští laparoskopisté a absolvují v Brně třídenní školení,“ uvedla ředitelka kliniky Jitka
Kellnerová.
Soukromá klinika včera oslavila také rok od svého otevření. Podle ředitelky ji uţ navštívily tisíce lidí.
„Ţádnou přesnou statistiku ale nevedeme,“ tvrdí. Klinika má šedesát lůţek, pětadvacet z nich je v
nadstandardních pokojích. Za pobyt na nich pacienti zaplatí aţ pět tisíc korun za noc. „Ţádá o ně třicet aţ
čtyřicet procent lidí,“ řekla Kellnerová.
3D pohľad si vyskúšali aj operatéri v Prešove
77
www.newtonmedia.cz
12.7.2012
Zdravotnícke noviny
(mli)
Strana 8
Aktuality
Fakultná nemocnica s poliklinikou
Nová laparoskopia ponúka priestorové videnie a vysoké rozlíšenie monitora.
Gynekológovia Fakultnej nemocnice J. A. Reimana Prešov si ako prví na východe vyskúšali operáciu pomocou
revolučnej 3D laparoskopie.
Pozitíva nového prístroja
Priestorové videnie a vysoké rozlíšenie monitora významne lekárovi pomáha rozpoznať, správne uchopiť a
presne separovať i veľmi jemné tkanivá a krehké štruktúry. „Výhodou prístroja je perfektný prehľad a orientácia
v operačnom poli. Poskytuje úplnú istotu v pohybe nástrojov a zniţuje tak riziko komplikácií. Je vhodný hlavne
na delikátne a technicky najnáročnejšie operácie. Operatér má väčšiu istotu pri pouţívaní nástrojov a menej sa
unaví, pretoţe sa nemusí pohybovať v trojrozmernom priestore za pomoci dvojrozmernej obrazovej
informácie," povedal prednosta Kliniky gynekológie a pôrodníctva MUDr. Jozef Adam, PhD., s tým, ţe lekárom
chvíľku trvalo, kým si zvykli na robotické rameno a jeho obsluhu pomocou diaľkového ovládania.
Vďaka integrovanému záznamovému zariadeniu je moţné nahrávať aj fotografie a videosúbory v
dvojrozmernom zobrazení s vysokým rozlíšením.
3D technológie
Technológie 3D v medicíne sa uplatňujú čoraz častejšie. Výhodou prístroja je, ţe si nájde uplatnenie takmer pri
všetkých laparoskopických výkonoch, ktoré sa v súčasnosti vykonávajú, navyše práca s nimi je pre skúseného
operatéra veľmi jednoduchá.
„Operatér má istotu v pohybe, zniţujú sa moţné komplikácie. MUDr. Jozef Adam, PhD., prednosta kliniky
78
www.newtonmedia.cz

Přehled zpráv - B. Braun Medical sro

Transkript

Podobné dokumenty

Aesculap® EinsteinVision

abstrakta ke stažení - Nakladatelství GEUM

Stáhnutí příbalového letáku v PDF

Sborník abstrakt

Odborný program a sborník abstrakt

VI. ročník sympozia AGEL

ZDE - Meva