IM_Space + - M-Kupr

Montaje / Montaggio / Assembly / Montage / Montagem
1/4
SPACE +
R
L
R
L
x2
x4
Carros superiores
Carrelli superiori
Upper runners
Chariots supérieurs
Carros superiores
Patines inferiores
Pattini inferiori
Lower sliders
Patins inférieurs
Carros inferiores
Horní vozíky
x4
x4 / x6
x2
Freno INFERIOR
Freno INFERIORE
LOWER Stopper
Frein INFÉRIEUR
Travão INFERIOR
Dolní vodiče
Cierre suave
Chiusura Soft
Soft-closing
Fermeture douce
Fecho suave
Freno SUPERIOR
Freno SUPERIORE
UPPER Stopper
Frein SUPÉRIEUR
Travão SUPERIOR
Horní dorazy
Tlumiče
Dolní dorazy
Anti-cruce
Salvamaniglia
Anti-croisement
Anti-croisement
Anti-cruzamento
Zarážka
MECANIZADO DE PUERTAS / FORATURE DELLE ANTE / DRILLING SIZE DOORS / USINAGE DES PORTES / MECANIZAÇÃO DE PORTAS
VRTÁNÍ DVEŘÍ
S
47+S
36
23-30-35-50
16 16
74
60
95
23
23
Ø8 x 11
32
HA
7
7,5
H = HA+87
30,5
32
64
60
16
32
30,5
49+S
33
64
S
S: Solape / Sormonto / Ovelay
Chevauchement / Sobreposição da ilharga
/ Naložení
1
OPTION 1
Verze s pevnými dorazy
OPTION 2
Nº3
Verze s tlumením
1
CLACK!
2
2
CLACK!
2
1
EMUCA, S.A.
Valencia (España)
Tel: +34 96 166 70 19
Fax: +34 96 166 71 82
EMUCA, S.r.l.
Padova (Italy)
Tel: +39 049 8702800
Fax: +39 04 98703019
EMUCA, Ltd.
75 Springfield Road (United Kingdom)
Tel: +44 1268 530674
Fax: +44 1268 828592
EMUCA, Sarl.
Nantes (France)
Tel: +33 2 49 88 07 35
Fax.: +33 2 72 22 02 24
EMUCA, Lda.
Lisboa (Portugal)
Tel: +351 211 203 940
Fax: +34 96 166 71 82
Montaje / Montaggio / Assembly /Montage / Montagem
2
2/4
3
Freno INFERIOR
Freno INFERIORE / LOWER Stopper
Frein INFÉRIEUR / Travão INFERIOR
/ dolní doraz
1
L
nº8
2
4
L
24
5
6
7
1
!
2
CLACK!
EMUCA, S.A.
Valencia (España)
Tel: +34 96 166 70 19
Fax: +34 96 166 71 82
EMUCA, S.r.l.
Padova (Italy)
Tel: +39 049 8702800
Fax: +39 04 98703019
EMUCA, Ltd.
75 Springfield Road (United Kingdom)
Tel: +44 1268 530674
Fax: +44 1268 828592
EMUCA, Sarl.
Nantes (France)
Tel: +33 2 49 88 07 35
Fax.: +33 2 72 22 02 24
EMUCA, Lda.
Lisboa (Portugal)
Tel: +351 211 203 940
Fax: +34 96 166 71 82
Montaje / Montaggio / Assembly /Montage / Montagem
8
OPTION 1
3/4
OPTION 2
47
47
36
S
36
S
15
97
36
36
S
9
S
10
L
0 /+4
EMUCA, S.A.
Valencia (España)
Tel: +34 96 166 70 19
Fax: +34 96 166 71 82
EMUCA, S.r.l.
Padova (Italy)
Tel: +39 049 8702800
Fax: +39 04 98703019
EMUCA, Ltd.
75 Springfield Road (United Kingdom)
Tel: +44 1268 530674
Fax: +44 1268 828592
EMUCA, Sarl.
Nantes (France)
Tel: +33 2 49 88 07 35
Fax.: +33 2 72 22 02 24
EMUCA, Lda.
Lisboa (Portugal)
Tel: +351 211 203 940
Fax: +34 96 166 71 82
Montaje / Montaggio / Assembly /Montage / Montagem
4/4
OPTION 1
L
R
OPTION 2
NO
L
NO
!
EMUCA, S.A.
Valencia (España)
Tel: +34 96 166 70 19
Fax: +34 96 166 71 82
!
EMUCA, S.r.l.
Padova (Italy)
Tel: +39 049 8702800
Fax: +39 04 98703019
EMUCA, Ltd.
75 Springfield Road (United Kingdom)
Tel: +44 1268 530674
Fax: +44 1268 828592
EMUCA, Sarl.
Nantes (France)
Tel: +33 2 49 88 07 35
Fax.: +33 2 72 22 02 24
R
EMUCA, Lda.
Lisboa (Portugal)
Tel: +351 211 203 940
Fax: +34 96 166 71 82