Katalog 4. část

Transkript

Katalog 4. část

INTERIÉRY NA KLÍČ
h
INTERIA MOST spol. s r. o. h Báňská 287, 434 01 Most h tel./zázn. +420/476 206 843, tel./fax h +420/476 208 091h
spojení KB a. s. Most č. ú. : 338 428 0227/0100 h Zapsána v OR u KS v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 12297h
h e-mail: [email protected] h www.interiamost.cz h IČ 25019813h DIČ CZ25019813 h
hBankovní
301
429
152
R: b4
73 cm
min./max.
70/90cm
4,0 kg
429
252
73 cm
min./max.
4,5 kg
302
70/100cm
303
CAFÉ IMPERIÁL PRAHA (CZ)
429
138
429
74 cm
min./max.
245
74 cm
60/90, 60x60
min./max.
45 cm
60/120, 60x60, 90x90
65 cm
16,5 kg
25,0 kg
304
429
587
429
74 cm
min./max.
45 cm
17,0 kg
G=
586
74 cm
60/90, 60x60
min./max.
65 cm
25,5 kg
G=
60/120, 60x60, 90x90
429
518
429
110 cm
min./max.
654
73 cm
60/60 cm
45 cm
min./max.
60/100, 60x60, 80x80
45 x 45 cm
17,5 kg
20,0 kg
305
429
585
429
73 cm
110 cm
min./max.
45 cm
18,5 kg
G=
584
60/60 cm
min./max.
60/100, 60x60, 80x80
45 x 45 cm
20,5 kg
G=
429
600
429
40 cm
min./max.
604
429
73 cm
60/70, 60x60
min./max.
42 cm
73 cm
60/90, 60x60
min./max.
42 cm
10,0 kg
609
60/110, 60x60, 80x80
59 cm
15,0 kg
15,0 kg
306
429
588
429
40 cm
min./max.
42 cm
10,5 kg
G=
592
429
73 cm
60/70, 60x60
min./max.
42 cm
10,5 kg
G=
593
73 cm
60/90, 60x60
min./max.
59 cm
15,5 kg
G=
60/110, 60x60, 80x80
429
605
429
110 cm
min./max.
691
429
74 cm
60/70, 50x50
42 cm
11,5 kg
min./max.
692
74 cm
60/90, 60x60, 80x80
min./max.
60/110, 60x60, 100x100
42 x 42 cm
55 x 55 cm
12,0 kg
18,0 kg
307
429
591
429
110 cm
min./max.
42 cm
595
429
74 cm
60/70, 50x50
min./max.
589
74 cm
60/90, 60x60, 80x80
min./max.
60/110, 60x60, 100x100
42 x 42 cm
55 x 55 cm
12,5 kg
12,5 kg
18,5 kg
G=
G=
G=
429
693
429
110 cm
min./max.
735
40 cm
60/90, 70x70
min./max.
60/80, 60x60, 80x80
42 x 42 cm
42 x 72 cm
13,5 kg
15,5 kg
308
429
590
429
110 cm
min./max.
594
40 cm
60/90, 70x70
min./max.
60/80, 60x60, 80x80
42 x 42 cm
42 x 42cm
14,5 kg
16,0 kg
G=
G=
429
791
429
655
73 cm
72 cm
min./max. 60/90, 90x150
min./max.
60/80, 60x60
45 cm
80 x 50 cm
8,0 kg
25,0 kg
309
429
403
429
71 cm
min./max.
438
110 cm
60/90, 60x60
60, 60x60
45 x 45 cm
45 x 45 cm
3,5 kg
5,0 kg
310
311
395
631 + D163324
87 cm
43 cm
43 cm
395 631
44 cm
3,7 kg
D163324
canvas
395
D163324
terroccotta
630 + D163324
87 cm
43 cm
312
395 630
46 cm
47 cm
5,6 kg
D163324
canvas
D163324
terroccotta
313
TON ARCHIVE
KONA
395
632 + D163324
85 cm
395 632
36 cm
55 cm
57 cm
6,8 kg
D163324
canvas
395
D163324
terroccotta
633
79 cm
36 cm
314
131 cm
83 cm
11,0 kg
D163324 D163324
canvas
terroccotta
315
TON ARCHIVE
KONA
395
637 + D163324
80 cm
42 cm
395 637
45 cm
44 cm
4,8 kg
D163324
canvas
316
D163324
terroccotta
317
PENSION BRUSENKA BRUSNÉ (CZ)
KONA
4..
635
74 cm
90 x 90 cm
70 cm
14,5 kg
4..
636
74 cm
318
106 cm
70 cm
17,5 kg
319
TON ARCHIVE
KONA
4..
634
44,5 cm
103,5 x 62,5 cm
16,5 kg
GLASS
320
321
TON ARCHIVE
KONA
395
651
89 cm
44,5 cm
52 cm
41 cm
3,8 kg
322
323
PIZZERIA RISTORANTE VYŽLOVKA (CZ)
ROYAL
395
516
R: Beige, Dark Green, Bordeaux
82 cm
45 cm
43 cm
42 cm
4,0 kg
Beige
Bordeaux Dark Green
395
517
R: Beige, Dark Green, Bordeaux
82 cm
45 cm
42,5 cm
324
42 cm
4,3 kg
Beige
Bordeaux Dark Green
325
ROYAL
395
512
79 cm
45 cm
48 cm
43 cm
4,5 kg
395
513
87 cm
45 cm
326
45,5 cm
43 cm
5,2 kg
327
ZÁMEK ZLÍN (CZ)
ROYAL
395
539
92 cm
45 cm
44 cm
41 cm
4,3 kg
395
540
79 cm
45 cm
328
46 cm
41 cm
6,0 kg
329
TON ARCHIVE
ROYAL
395
510
78 cm
46 cm
45 cm
40,5 cm
2,8 kg
330
331
RESTAURANT MORAVA ZLÍN (CZ)
SILVER
429
327
429
71 cm
min./max.
50/60 cm
2,5 kg
658
429
408
71 cm
71 cm
min./max. 60x60/80x80 cm
min./max.
3,0 kg
4,0 kg
70/80 cm
332
429
659
429
409
71 cm
71 cm
min./max. 70x100/80x110 cm
min./max.
3,8 kg
4,5 kg
80/90 cm
429
657
429
258
71 cm
71 cm
80x120 cm
min./max.
429
71 cm
60/80 cm
60 cm
11,4 kg
259
min./max.
60/80
60 x 60 cm
7,1 kg
8,7 kg
333
429
257
71 cm
min./max.
56 cm
11,0 kg
80/60x60 cm
391
649
85 cm
43 cm
43 cm
44,5 cm
5,0 kg
391
650
85 cm
43 cm
334
56,5 cm
45,5 cm
6,0 kg
335
TEAK
4..
652
75 cm
80 x 80 cm
67 cm
80/80 cm
11,0 kg
4..
653
75 cm
90 x 120 cm
336
67 cm
80/100 cm
23,0 kg
337
TON ARCHIVE
TEAK
338
339
E 6906
340
341
STAVOVSKÉ DIVADLO PRAHA (CZ)
THEATRE
E 6863
E 6862
342
343
MĚSTSKÉ DIVADLO JABLONEC NAD NISOU (CZ)
THEATRE
E 7314
344
345
MĚSTSKÉ DIVADLO KARLOVY VARY (CZ)
THEATRE
E 7346
E 7345
346
347
MĚSTSKÉ DIVADLO ZNOJMO (CZ)
THEATRE
E 7347
348
349
DVOŘÁKOVO DIVADLO OSTRAVA (CZ)
THEATRE
E 7308
E 7309
350
351
VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE (CZ)
THEATRE
E 7302
E 7303
352
353
VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE (CZ)
THEATRE
354
355
STANDARD
b3
dark oak
dub tmavý
b 3/4
walnut
ořech
b4
dark walnut
tmavý ořech
b6
cognac
koňak
356
b7
chestnut
kaštan
b 39
beech
buk
b 60
whitewashed
ledová
b 105
dark wenge
b 149
alder
olše
b 150
dark mahogany
mahagon tmavý
357
b 183
cherry
třešeň
b 211
steamed beech
pařený buk
STANDARD
b 128
wenge
b 230
light oak
dub světlý
b 21
black
černá krycí
358
EXTRA
b 66
silver
stříbrná
b 58
gold
zlatá
b 75
maple
javor
b 123
black grain
černá lazur
359
b 145
mahogany light
mahagon světlý
b 167
calvados
EXTRA
b 171
peach
broskev
b 197
pear
hrušeň
b 218
blue grain
modrá lazur
b 219
red grain
červená lazur
360
b 220
green grain
zelená lazur
b 251
yellow grain
žlutá lazur
b 130/A
antique classic
b 4/B
antique bianco
b 20
white
bílá krycí
361
IMITATION
b3
imitation
b 3/4
imitation
b 4/128/105
imitation
b6
imitation
362
b7
imitation
b 39
imitation
b 149
imitation
b 150
imitation
b 183
imitation
b 211
imitation
363
b 230
imitation
b 20
imitation
IMITATION
b 21
imitation
A 01
imitation
oak
dub
A 02
imitation
zebrano
A 05
imitation
safari
364
ALPI
A 01
oak
dub
A 02
zebrano
A 05
safari
A 06
black & white
365
019
european beech
052
onyx marble
067
granite
103
wenge
366
112
puntinela
114
white beech
312
italian walnut
316
antique oak
318
zebrano
342
oak
367
368
369
STANDARD
janov
514/09
82% PES, 18% VSs
32 500 MD*
janov
514/334
82% PES, 18% VSs
32 500 MD*
janov
514/733
82% PES, 18% VSs
32 500 MD*
merina
344/3351
100% PES
42 500 MD*
370
palas
150
100% PES
40 000 MD*
palas
110
100% PES
40 000 MD*
palas
700
100% PES
40 000 MD*
palas
409
100% PES
40 000 MD*
palas
127
100% PES
40 000 MD*
palas
096
100% PES
40 000 MD*
371
palas
801
100% PES
40 000 MD*
Fire retardant fabric complies with standard BS 5852 : 1990 wood crib 5 • nehořlavá látka odpovídá normě BS 5852 - část 4 NI/5 • негорючая ткань соответствует
норме BS 5852 – часть 4 NI/5 • Stoff schwer entflammbar - DIN 4101B1 BS 5852 - crib 5 tissu • tessuto ignifugo ai sensi della norma BS 5852 – parte 4 NI/5 • non
combustible conforme à la norme M1 tissu à usage restreint • tejido ignifugo, BS 5852 – parte 4 NI/5
LUXUS
arax
3048R/341
96% VS, 4% Ba
26 250 MD*
arax
3048R/552
96% VS, 4% Ba
26 250 MD*
arax
3048R/581
96% VS, 4% Ba
26 250 MD*
arax
3048R/608
96% VS, 4% Ba
26 250 MD*
372
arax
3048R/749
96% VS, 4% Ba
26 250 MD*
arax
3048R/901
96% VS, 4% Ba
26 250 MD*
fili
40
100% PES
31 000 MD*
bellino
1
40% PES, 60% Akryl
30 000 MD*
bellino
2
40% PES, 60% Akryl
30 000 MD*
bellino
4
40% PES, 60% Akryl
30 000 MD*
373
bellino
5
40% PES, 60% Akryl
30 000 MD*
effa
3336R/359
80% PES, 20% VS
33 750 MD*
LUXUS
kate
3174R/106
85% PES, 15% VS
33 750 MD*
kate
3174R/301
85% PES, 15% VS
33 750 MD*
kate
3174R/304
85% PES, 15% VS
33 750 MD*
kate
3174R/501
85% PES, 15% VS
33 750 MD*
374
kate
3174R/610
85% PES, 15% VS
33 750 MD*
kate
3174R/781
85% PES, 15% VS
33 750 MD*
EXCLUSIVE
trevira cs
40714/002
100% Trevira CS
29 750 MD*
trevira cs
40714/003
100% Trevira CS
29 750 MD*
trevira cs
40714/044
100% Trevira CS
29 750 MD*
trevira cs
40714/040
100% Trevira CS
29 750 MD*
375
trevira cs
40714/004
100% Trevira CS
29 750 MD*
trevira cs
40714/008
100% Trevira CS
29 750 MD*
EXCLUSIVE
trevira cs
40714/077
100% Trevira CS
29 750 MD*
trevira cs
40714/017
100% Trevira CS
29 750 MD*
376
STANDARD
casco
BA-1
88% PVC, 12% PES
120 000 MD*
casco
BE-5
88% PVC, 12% PES
120 000 MD*
casco
ZO-1
88% PVC, 12% PES
120 000 MD*
casco
P-2
88% PVC, 12% PES
120 000 MD*
9
casco
CE-1
88% PVC, 12% PES
120 000 MD*
casco
BO-10
88% PVC, 12% PES
120 000 MD*
STANDARD
casco
N-12
88% PVC, 12% PES
120 000 MD*
casco
Z-5
88% PVC, 12% PES
120 000 MD*
casco
BR-2
88% PVC, 12% PES
120 000 MD*
casco
CZ
88% PVC, 12% PES
120 000 MD*
378
LUXUS
sun
88% PVC, 12% PES
120 000 MD*
moon
88% PVC, 12% PES
120 000 MD*
ginkgo
blanc
85% PVC, 15% Ba
50 000 MD*
ginkgo
mirabelle
85% PVC, 15% Ba
50 000 MD*
379
ginkgo
lilas
85% PVC, 15% Ba
50 000 MD*
ginkgo
citrouille
85% PVC, 15% Ba
50 000 MD*
LUXUS
ginkgo
pivoine
85% PVC, 15% Ba
50 000 MD*
ginkgo
tomette
85% PVC, 15% Ba
50 000 MD*
ginkgo
groseille
85% PVC, 15% Ba
50 000 MD*
ginkgo
vert
85% PVC, 15% Ba
50 000 MD*
380
ginkgo
morgon
85% PVC, 15% Ba
50 000 MD*
ginkgo
chocolat
85% PVC, 15% Ba
50 000 MD*
SUPERIOR
prince
171
50 000 MD*
prince
178
50 000 MD*
prince
153
50 000 MD*
prince
150
50 000 MD*
381
prince
172
50 000 MD*
prince
167
50 000 MD*
SUPERIOR
prince
155
50 000 MD*
prince
152
50 000 MD*
prince
166
50 000 MD*
prince
163
50 000 MD*
382
prince
164
50 000 MD*
prince
159
50 000 MD*
prince
158
50 000 MD*
prince
165
50 000 MD*
prince
168
50 000 MD*
avant
68% Polyester, 32% Polyurethan
150 000 MD*
383
384
385
rozměr
tloušťka
váha
kg
kg
kg
kg
kg
kg
386
02
13
plastic
plast
h/v 10 mm
23 mm
felt
filc
h/v 4 mm
18 mm
03
17
plastic/felt
plast/filc
h/v 10 mm
20/17 mm
plastic
plast
h/v 10 mm
23 mm
04
18
plastic
plast
h/v 5 mm
17 mm
metal
kov
h/v 4 mm
18 mm
08
19
plastic
plast
h/v 8 mm
30x16 mm
plastic/metal
plast/kov
h/v 9,5 mm
18 mm
387
10
20
plastic
plast
h/v 5 mm
17 mm
plastic/metal
plast/kov
h/v 10 mm
23 mm
12
plastic/felt
plast/filc
h/v 10 mm
20/17 mm
01
02
03
03
13
14
15
16
16
17
17
20
20
22
23
23
27
28
28
29
29
30
388
metal • kov
metal •metal
kov
metal
31
32
33
33
34
34
35
36
36
37
37
43
43
44
44
45
45
46
46
47
47
48
49
50
50
51
51
52
52
53
54
55
55
56
56
57
57
58
59
60
60
389
61
61
62
62
63
64
72
88
88
89
89
metal
kov
metal • kov
71
71
70
70
HOW TO READ THE CONTRACT BOOK
311
018
R: b 4, b 183
84 cm
46 cm
40,5 cm
3,3 kg
veneer seat
Leg connection No. 28
HOW TO USE THE PRICE LIST
Price in € (VAT not includet)
311 018
Finished Raw
chair
311 018 veneer seat
56,00
311 018 solid wood seat
390
50,00
- -
solid wood seat (n.a.)
313 018
uphol. - standard
63,70
59,10
313 018
uphol. - luxus
66,00
61,40
68,20
63,60
upholstered
313 018 uphol. - exclusive
77,70
73,10
313 018 uphol. - superior
100,30
95,70
upholstered with decorative
nails
313 018 uphol. - vinyl + decor. nails
79,20
74,60
313 018
uphol. COM (client's fabric)
62,50
57,90
315 018
cane seat
64,20
59,60
313 018
uphol. - fire retardant fabric & foam
315 018 rush seat
- 57,00
52,40
319 018 ready for uph. - panel w/o foam
54,80
50,20
-
-
Volume (m3)
0,084
width 1,4 m
caned
rush seat (n.a.)
319 018 ready for uph. - panel with foam
319 018 frame only - w/o seat panel
set up
veneer seat
0,182
Price list: the shaded line corresponds to the illustrated model.The prices are informative only.
JAK SE ORIENTOVAT V KATALOGU CONTRACT
311
018
R: b 4, b 183
84 cm
46 cm
40,5 cm
3,3 kg
hladké sedadlo
nožní spoj č. 28
JAK POUŽÍVAT CENÍK
311
Cena v etn
DPH (K )
018
311 018
Sedadlo p
311 018
Sedadlo masiv
1 765,00
313 018
1 865,00
313 018
2 025,00
313 018
2 395,00
313 018
2 195,00
313 018
Látka zákazníka
1 735,00
315 018
Rákos
2 195,00
našroubovaný masiv
čalouněná
čalouněná kůží nebo eko kůží
s ozdobnými hřeby
vyplétaná rákosem
-
315 018
1 640,00
319 018
Objem v m3
Provedení Mont
1 475,00
313 018
319 018
hladká – naklížené sedadlo
Bez molitanu
1 590,00
0,084
Ceník: vystínovaný řádek koresponduje s provedením vyobrazeného modelu. Uvedené ceny mají pouze
informativní charakter.
sedadlo – mořská tráva
391
КАК ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ В КАТАЛОГЕ CONTRACT
311
018
R: b 4, b 183
84 cm
46 cm
40,5 cm
3,3 kg
гладкое сиденье
ножное соединение № 28
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРАЙС-ЛИСТ
311 018
Finished Raw
chair
311 018 veneer seat
56,00
392
50,00
- -
привинченная деревянная
доска
313 018 uphol. - standard
63,70
59,10
313 018 uphol. - luxus
66,00
61,40
68,20
63,60
мягкая обивка
77,70
73,10
100,30
95,70
обивка кожей или
искусственной кожей
79,20
74,60
313 018
313 018 uphol. COM (client's fabric)
315 018
cane seat
62,50
57,90
64,20
59,60
315 018 rush seat
- 57,00
52,40
54,80
50,20
-
-
Volume (m3)
0,084
width 1,4 m
плетённая из тростника
сиденье - морская трава
set up
гладкое – обклеенное сиденье
0,182
Прайс-лист: указанный ряд соответствует оформлению изображённой модели. Вышеприведенные
цены имеют только информационный характер.
OBJEKT - KATALOG - ORIENTIERUNGSHILFE
311
018
R: b 4, b 183
84 cm
46 cm
40,5 cm
3,3 kg
Glatter Sitz
Fußverbindung Nr. 28
PREISLISTEN - ORIENTIERUNGSHILFE
Preise in € (ohne Mwst.)
311 018
Obeflächenb. roh
Stuhl
311 018 Sperrholzsitz
96,90
311 018 Massivsitz
86,50
glatt – aufgeleimter Sitz
- -
Massivsitz (n.a.)
313 018 Polsterung standard
110,20
102,20
313 018 Polsterung luxus
114,20
106,20
118,00
110,00
gepolstert
313 018 Polsterung exclusive
134,40
126,50
313 018 Superior
173,50
165,60
Leder- oder Kunststofflederpolsterrung mit Ziernageln
313 018 Kunstleder mit Ziernägeln
137,00
129,10
313 018 Kundenstoff
108,10
100,20
315 018 Rohrgeflecht
111,10
103,10
313 018
Polsterung Stoffgruppe 2 +nicht
brennbarer Schaum
315 018 Seegras
319 018
- -
aufgeklebter Schaumstoff
319 018 ohne Schaumstoff
98,60
90,70
94,80
86,90
-
319 018 Gestell ohne Sitzplatte
Stoffverbrauch
Volumen in m3
Ausführung mont.
-
0,084
Breite 1,4 m
0,182
Preisliste: die schattierte Zeile stimmt mit der Ausführung des abgebildeten Modells überein.
Die angegebenen Preise sind nur informativ.
Binsensitz
Seegrass (n.a.)
393
COME ORIENTARSI NEL CATALOGO CONTRACT
311
018
R: b 4, b 183
84 cm
46 cm
40,5 cm
3,3 kg
liscia – sedile
incollato
giunzione delle gambe corrispondente al numero indicato
COME UTILIZZARE IL LISTINO PREZZI
311 018
Finished Raw
chair
311 018 veneer seat
56,00
394
50,00
liscia – sedile incollato
legno massiccio fissato con viti
- -
63,70
59,10
66,00
61,40
68,20
63,60
77,70
73,10
uphol. - superior
100,30
95,70
79,20
74,60
62,50
57,90
315 018 cane seat
64,20
59,60
313 018
313 018
315 018 rush seat
- -
57,00
52,40
54,80
50,20
-
-
Volume (m3)
set up
0,084
width 1,4 m
Listino prezzi: la riga evidenziata corrisponde all´esecuzione del modello illustrato
I prezzi sono indicati a titolo puramente informativo.
0,182
tappezzata
rivestita in pelle o similpelle,
con chiodi decorativi
sedile intrecciato in canna
sedile in giunco naturale
COMMENT S’ORIENTER DANS LE CATALOGUE CONTRACT
311
018
R: b 4, b 183
84 cm
46 cm
40,5 cm
3,3 kg
siège
en contre - plaqué
entre-pieds n° 28
COMMENT UTILISER LA LISTE DE PRIX
Prix en € (hors TVA)
311 018
Fini
chaise
56,00
311 018 Siège en contre-plaqué
50,00
-
311 018 Siège en bois massif
63,70
59,10
313 018 Tapissage luxe
66,00
61,40
68,20
63,60
Tapis. – tissu & mousse d’extinction
77,70
73,10
100,30
95,70
313 018 Cuir artificiel + clous déc.
79,20
74,60
313 018 Tissu du client
62,50
57,90
315 018 Jonc
64,20
59,60
313 018 Tapissage exclusif
313 018
Superior
-
315 018 Crin de mer
319 018
Avec mousse polyuréthane
319 018 Sans mousse polyuréthane
319 018 Cadre seul-sans plaques de siège
Volume (m3)
0,084
siège en contre - plaqué
-
313 018 Tapissage standard
313 018
monté
Brut
-
57,00
52,40
54,80
50,20
-
-
Consommation de
tissus en mètres
Largeur 1,4 m
0,182
Liste de prix: ligne estompée correspond à la réalisation du modèle représenté. Les prix
mentionnés ne servent que d‘information.
massif rapporté (n.a.)
tapissée
cuir ou peau tapissée avec
clous décoratifs
joncée
siége – crin de mer (n.a.)
395
CÓMO MANEJAR EL CATÁLOGO CONTRACT
311
018
R: b 4, b 183
84 cm
46 cm
40,5 cm
3,3 kg
lisa – contrachapado
código de conexión de la pata
CÓMO CONSULTAR LA LISTA DE PRECIOS
311 018
Finished Raw
chair
311 018 veneer seat
56,00
396
50,00
- -
madera maciza fijada con tornillos
63,70
59,10
66,00
61,40
68,20
63,60
tapizada
77,70
73,10
100,30
95,70
tapizado cuero o vinilo con
tachuelas decoratívas
79,20
74,60
313 018
315 018
cane seat
62,50
57,90
64,20
59,60
315 018 rush seat
- 57,00
52,40
54,80
50,20
-
-
Volume (m3)
0,084
width 1,4 m
Lista de precios: la línea sombreada corresponde a la realización del modelo visualizado.
Los precios expuestos tienen un carácter meramente informativo.
rejilla
enea
set up
lisa – contrachapado
0,182
397
TABLE TOPS
veneered chipboard + veneered edge
veneered chipboard + solid wood edge
¤
¦¬
¥¬£¦¬
Æ¦
veneered MDF + MDF edge
¤
¥¬£¦¬
¥¬£¦¬
Æ¦
laminated chipboard + laminated edge
laminated chipboard + taped plastic edge
¤ §áá
¤ §áá
¥¬
¥¬
µ¶Ç¦áá
chipboard high-pressure laminated top (HPL) + taped plastic edge
¤ ¬áá
¦¬
µ¶Ç¦áá
398
solid wood
¤
¦¬
¦¬
Æ¦
STOLOVÉ PLÁTY
DTD + povrch dýha + hrana dýha
DTD + povrch dýha + hrana nákližek
¤
¦¬
¥¬£¦¬
Æ¦
MDF + povrch dýha + hrana MDF
¤
¥¬£¦¬
¥¬£¦¬
Æ¦
DTD + povrch lamino + lepená hrana
DTD + povrch lamino + hrana ABS
¤ §áá
¤ §áá
¥¬
¥¬
µ¶Ç¦áá
DTD + povrch vysokotlaké lamino (HPL) + hrana ABS
¤ ¬áá
¦¬
µ¶Ç¦áá
399
masiv
¤
¦¬
¦¬
Æ¦
СТОЛЕШНИЦЫ
DTD + поверхность шпон + кромка клееная
DTD + поверхность шпон + кромка шпон
¤
¦¬
¥¬£¦¬
Æ¦
MDF + поверхность шпон + кромка MDF
¥¬£¦¬
DTD + поверхность слоистый пластик + клееная кромка
¥¬£¦¬
¤
Æ¦
DTD + поверхность слоистый пластик + кромка ABS
¤ §áá
¤ §áá
¥¬
¥¬
µ¶Ç¦áá
DTD + поверхность слоистый пластик высокого давления (HPL) + кромка ABS
¤ ¬áá
¦¬
µ¶Ç¦áá
400
дерево
¤
¦¬
¦¬
Æ¦
TISCHPLATTEN
DTD + Oberfläche – Furnier + Furnierkante
DTD + Oberfläche – Furnier + Aufleimerkante
¤
¦¬
¥¬£¦¬
Æ¦
MDF + Oberfläche – Furnier + MDF – Kante
¥¬£¦¬
DTD + Oberfläche – Laminat + aufgeleimte Kante
¥¬£¦¬
¤
Æ¦
DTD + Oberfläche – Melaminholzspanplatte + ABS - Kante
¤ §áá
¤ §áá
¥¬
¥¬
µ¶Ç¦áá
DTD + Hochdrucklaminat (HPL) + ABS-Kante
¤ ¬áá
¦¬
µ¶Ç¦áá
401
Massiv
¤
¦¬
¦¬
Æ¦
PIANI DEL TAVOLO
DTD + superficie in impiallacciato + bordo impiallacciato
DTD + superficie in impiallacciato + bordo incollato
¤
¦¬
¥¬£¦¬
Æ¦
MDF + superficie in impiallacciato + bordo MDF
¥¬£¦¬
DTD + superficie in laminato + bordo incollato
¥¬£¦¬
¤
Æ¦
DTD + superficie in laminato + bordo ABS
¤ §áá
¤ §áá
¥¬
¥¬
µ¶Ç¦áá
DTD + laminato ad alta pressione (HPL) + bordo ABS
¤ ¬áá
¦¬
µ¶Ç¦áá
402
Legno massiccio
¤
¦¬
¦¬
Æ¦
PLATEAUX DE TABLE
DTD + surface en placage + bord en placage
DTD + surface en placage + bord collé
¤
¦¬
¥¬£¦¬
Æ¦
MDF + surface en placage + bord MDF
¥¬£¦¬
DTD + surface laminée + bord collé
¥¬£¦¬
¤
Æ¦
DTD + surface laminée + bord ABS
¤ §áá
¤ §áá
¥¬
¥¬
µ¶Ç¦áá
DTD + plaque agglomérée à la surface laminée à haute pression (HPL) + bord ABS
¤ ¬áá
¦¬
µ¶Ç¦áá
403
massif
¤
¦¬
¦¬
Æ¦
TABLAS DE MESA
DTD + superficie de enchapado + canto de enchapado
DTD + superficie de enchapado + canto de tablero encolado
¤
¦¬
¥¬£¦¬
Æ¦
MDF + superficie de enchapado + canto MDF
¥¬£¦¬
DTD + superficie de plástico estratificado + canto aglutinado
¥¬£¦¬
¤
Æ¦
DTD + superficie de plástico estratificado + canto ABS
¤ §áá
¤ §áá
¥¬
¥¬
µ¶Ç¦áá
DTD + plástico estratificado de alta presión (HPL) + canto ABS
¤ ¬áá
¦¬
µ¶Ç¦áá
404
Madera maciza
¤
¦¬
¦¬
Æ¦
405
Legend • Vysvětlivky • Пояснения • Erläuterungen • Legenda • Légendes • Explicaciones
Total height of chair • celková výška židle • общая высота стула • Stuhlhöhe insgesamt • altezza totale della sedia • hauteur totale de la chaise • altura
total de la silla
Seat height • sedadlová výška • высота сиденья • Sitzhöhe • altezza del sedile • hauteur du siége • altura del asiento
width of seat • šířka sedadla • ширина сиденья • Sitzbreite • larghezza del sedile • largeur du siège • anchura del asiento
depth of seat • hloubka sedadla • глубина сиденья • Sitztiefe • profondità del sedile • profondeur de l’assise du siège • medida del asiento
Arm rest height • výška loketníku • высота подлокотника • Höhe der Armlehne • altezza del bracciolo • hauteur de l’accoudoir • altura del brazo
Total table height • celková výška stolu • общая высота стола • Tischhöhe insgesamt • altezza complessiva del tavolo • hauteur totale de la table • altura
total de la mesa
Table top size • rozměr stolového plátu • размер столешницы • Abmessungen der Tischplatte • dimensioni del piano del tavolo • dimensions de l‘entaille
de table • dimensiones de la tabla de la mesa • Fußabstand innen • Distanza interna tra le gambe del tavolo • écartement intérieur des pieds de la table •
distancia interior de las patas de la mesa
Height up to the bottom edge of the apron • výška po spodní stranu lubu • высота до нижней кромки шпона • Höhe zur unteren Zargenkante • altezza fino
al bordo inferiore di sostegno • hauteur au bord inférieur de l’éclisse • altura interior
Inner spacing of table legs • vnitřní rozteč nohou stolu • внутреннее расстояние между ножками стола • Fußabstand innen • Distanza interna tra le gambe
del tavolo • écartement intérieur des pieds de la table • ancho interior
total height of table base • celková výška stolové podnože • общая высота подножия стола • Gesamthöhe des Stuhlgestells • altezza complessiva delle
gambe del tavolo • hauteur totale du pied de table • altura total del zócalo de la mesa
min./max. table top size • min./max. rozměr stolového plátu • макс/мин размер столешницы • min./max. Abmessung der Tischplatte • dimensioni min./max.
del piano del tavolo • dimensions min./max. du plateau de table • dimensiones mín./máx. de la tabla de la mesa
size of the table base’s bottom part • rozměr základny • размер основания • Abmessung des Stuhluntergestells • dimensioni della base • dimensions de la
base • dimensiones de la base del zócalo de la mesa
Total height of coat stand • celková výška věšáku • общая высота вешалки • Kleiderständerhöhe • altezza dell’attacapanni • hauteur totale du portemanteau
• altura total del colgador
Weight • váha • вес • Gewicht • peso • poids • peso
Stackable chair (max. figure) • stohovatelná židle (max. počet) • штабелируемый стул (макс. количество) • stapelbar (höchstens .... Stück) • sedia impilabile (numero massimo) • chaise empilable (nombre total) • apilable (número total)
chair connectable into rows • židle spojovatelná do řad • стул, соединяемый в ряды • Stuhl bei den eine Reihenverbindung möglich ist • sedia collegabile
in riga • chaises ajustées en rangés • silla con posibilidad de formar hilera
Fire retardant fabric • nehořlavá látka • негорючая ткань • Stoff schwer entflammbar • tessuto ignifugo • non combustible tissu • tejido ignifugo
”5-year warranty on construction defects” stamp • razítko pětileté záruky na soudržnost konstrukce • печать пятилетней гарантии на соединения
конструкции • Siegel für eine 5-Jahresgarantie auf die Stabilität der Konstruktion • timbro attestante 5 anni di garanzia sulla coesione della costruzione
• cachet de garantie de trois années sur la consistance de la construction • Garantís 5 aňos, sobre defectos de fabricación
veneer seat • hladká – naklížené sedadlo • гладкое – обклеенное сиденье • Glatt – aufgeleimter Sitz • liscia – sedile incollato • lisse - siége collé
• lisa – contrachapado
406
veneer – 13 mm plywood seat • hladká – našroubovaná třináctinásobná překližka • гладкая – привинченная, состоящая из тринадцати слоёв, клееная
фанера • Glatt – aufgeschraubtes dreizehnfaches Sperrholz • sedile liscio in legno multistrato da 13mm fissato con viti • lisse – treize fois contre-plaqué
rapporté • lisa – contrachapado 13mm
solid wood seat attached with screws • našroubovaný masiv • привинченная деревянная доска • aufgeschraubtes Massiv • legno massiccio fissato con
viti • massif rapporté • madera maciza fijada con tornillos
upholstered • čalouněná • мягкая обивка • Gepolstert • tappezzata • tapissée • tapizada
upholstered with limited choice of upholstery materials • čalouněná s omezeným výběrem látek • мягкая обивка с ограниченным выбором ткани • Gepolstert mit eingeschränkter Stoffauswahl • tappezzata con tessuti da offerta limitata • tapissée avec un choix limité de tissu • tapizada con opción limitada
de telas
upholstered with lace edging • čalouněná s paspulí • мягкая обивка с кантиком • Gepolstert mit Paspeln • tappezzata con la bordura • tapissée avec
passepoils • tapizada y bordón
upholstered Velcro fastened pad seat • čalouněná paddeska připevněná suchým zipem • мягкая обивка заготовки сиденья, прикреплённая липучками
• Polsterplatte, mit Klettverschluss befestigt • pannello tappezzato fissato con chiusura in velcro a strappo • sous planche tapissée à l’aide de velcro •
tapizada, sujección al asiento con velcro
upholstered pad seat • našroubovaná čalouněná paddeska • привинченная, с мягкой обивкой, заготовка сиденья • Polsterplatte, aufgeschraubt • pannello tappezzato fissato con viti • sous planche tapissée vissée • tapizada, sujjeción con tornillos
panel for upholstery with foam • paddeska s nalepeným molitanem • заготовка сиденья с приклеенным поролоном • Polsterplatte mit angeklebtem
Schaumstoff • pannello da tappezzatura con la gommapiuma • plaque avec mousse polyuréthane collée • tablero de asiento para sujetar el tapizado, con
gomaespuma pegada
cane seat • vyplétaná rákosem • плетённая из тростника • rohrgeflecht • sedile intrecciato in canna • joncée • rejilla
rush seat • sedadlo – mořská tráva • сиденье - морская трава • Sitz, seegras • sedile in giunco naturale • siége – crin de mer • enea
combination – upholstered seat, caned backrest • kombinace – sedadlo čalouněné, opěradlo vyplétané • комбинация – сиденье с мягкой обивкой, спинка
плетённая • Kombination – Sitz gepolstert, Rückenlehne geflochten • combinazione – sedile tappezzato, schienale in giunco naturale • combinaison – siége
tapissée, dossier tressé • combinación – asiento tapizado, respaldo enrejado
leather or vinyl upholstered • čalouněná kůží nebo eko kůží • обивка кожей или искусственной кожей • Mit Leder oder Kunstleder gepolstert • tapizado
cuero o vinilo • cuir ou peau tapissée • tapizado con cuero o poli-piel
leather or vinyl upholstered with decorative nails • čalouněná kůží nebo eko kůží s ozdobnými hřeby • обивка кожей или искусственной кожей с
декоративными гвоздями • Gepolstert mit Leder oder Kunstleder mit Ziermägeln • rivestita in pelle o similpelle, con chiodi decorativi • cuir ou peau tapissée
avec clous décoratifs • tapizado cuero o vinilo con tachuelas decoratívas
”comfort” seat upholstery • komfortní čalounění sedáku • комфортная обивка сиденья • komfortable Sitzpolsterung • tappezzatura comfort del sedile •
tapissage confort du siège • cómodo tapizado del asiento
embroidered design • vyšívaný ornament • вышиваемый орнамент • gestepptes Ornament • decorazione ricamata • ornement brodé • ornamento bordado
CNC-cut design at the backrest • ornament vyfrézovaný v opěradlové desce • отфрезерованный орнамент в доске спинки стула • Ornament, durch die
Sitzplatte gefräst • decorazione eseguita con la fresa sul pannello dello schienale • ornement réalisé avec la fraise dans la plaque du dossier • ornamento
fresado de través de la placa del respaldo
laser-engraved design at the backrest • ornament aplikovaný laserem • орнамент на поверхности, нанесенный лазером • Ornament, auf der Oberfläche
der Rückenplatte mit Laser graviert • decorazione applicata con laser • ornement réalisé avec le laser • ornamento aplicado mediante láser en la superficie
de la placa del respaldo
Alpi veneer • Alpi dýha • Alpi фанерa • Alpi Furniers • Impiallaccio Alpi • Placage Alpi • Chapa Alpi
zipper at the reverse side of the backrest • zip na zadní straně opěradla • застежка-молния на задней стороне спинки • Reißverschluss auf der Hinterseite
der Rückenlehne • cerniera sul retro dello schienale schienale • fermeture éclair sur le côté arrière du dossier • cremallera en la parte trasera del respaldo
metal footrest • nášlapný plech • защитная жесть • Trittblech • lamiera di rinforzo • tôle de protection • chapa para pisar
ZM
T-nut • závrtná matice • резьбовая гайка • Senkmutter zum Festhalten des Zusatztisches • madrevite filettata di raccordo • écrou d’attache • tuerca para
fijar una mesa adicional a la silla tipo sillón
knocked-down • demont • в разобранном виде • Demont • smontato/a • démonté • desmontado
semi knocked-down • polodemont • в полуразобранном виде • Halbdemont • semi-smontato/a • semi démonté • semi desmontado
leg connection of the given number • nožní spoj uvedeného čísla • ножное соединение указанного номера • Stegleiste der aufgeführten Nummer • giunzione delle gambe corrispondente al numero indicato • connexions des pieds du numéro cité • código de conexión de la pata
embossed pattern of the given number • reliéf uvedeného čísla • рельеф указанного номера • Relief der aufgeführten Nummer • motivo a rilievo corrispondente al numero indicato • relief du numéro cité • asiente de relieve, código
imitation bamboo • imitace bambus • имитация бамбук • Imitation – Bambus • imitazione bambù • imitation du bambou • imitación de bambú
imitation rattan • imitace ratan • имитация ратана • Imitation – Ratan • imitazione canna d’India • imitation du ratane • imitación de ratán
aluminium tube diameter/thickness in mm • hliníková trubka – průměr/tloušťka v mm • алюминиевая трубка - диаметр/толщина в мм • Alu-Rohr,
Durchmesser/Wanddicke in mm • tubo di alluminio – diametro/spessore in mm • tube en aluminium – diamètre/épaisseur en mm • tubo de aluminio
– diámetro/grosor en mm
teak-aluminium profile • teak-hliníkový profil • комбинированный профиль: тиковое дерево и алюминий • Teak- Alu - Profil • profilato in alluminio e teak •
profilé en teck et aluminium • perfil combinado de teka con aluminio
G = wood-metal • dřevo-kov • дерево и металл • Holz-Metall • legno-métal • bois-metal
wood-aluminium • dřevo-hliník • дерево и алюминий • Holz-Alu • legno-alluminio • bois-aluminium • madera-aluminio
table top thickness in mm • tloušťka stolového plátu v mm • толщина столешницы в мм • Dicke der Tischplatte in mm • spessore del piano del tavolo in mm
• Epaisseur de l’entaille de table en mm • grosor de la tabla de mesa en mm
veneered chipboard + veneered edge • DTD + povrch dýha + hrana dýha • DTD + поверхность шпон + кромка шпон • DTD + Oberfläche – Furnier +
Furnierkante •DTD + superficie in impiallacciato + bordo impiallacciato • DTD + surface en placage + bord en placage • DTD + superficie de enchapado +
canto de enchapado
veneered chipboard + solid wood edge • DTD + povrch dýha + hrana nákližek • DTD + поверхность шпон + кромка клееная • DTD + Oberfläche – Furnier
+ Aufleimerkante • DTD + superficie in impiallacciato + bordo incollato • DTD + surface en placage + bord collé • DTD + superficie de enchapado + canto
de tablero encolado
veneered MDF + MDF edge • MDF + povrch dýha + hrana MDF • MDF + поверхность шпон + кромка MDF • MDF + Oberfläche – Furnier + MDF – Kante
• MDF + superficie in impiallacciato + bordo MDF • MDF + surface en placage + bord MDF • MDF + superficie de enchapado + canto MDF
solid wood • masiv • дерево • Massiv • Legno massiccio • massif • Madera maciza
laminated chipboard + laminated edge • DTD + povrch lamino + lepená hrana • DTD + поверхность слоистый пластик + клееная кромка • DTD + Oberfläche – Laminat + aufgeleimte Kante • DTD + superficie in laminato + bordo incollato • DTD + surface laminée + bord collé • DTD + superficie de plástico
estratificado + canto aglutinado
laminated chipboard + taped plastic edge • DTD + povrch lamino + hrana ABS • DTD + поверхность слоистый пластик + кромка ABS • DTD + Oberfläche
– Melaminholzspanplatte + ABS - Kante • DTD + superficie in laminato + bordo ABS • DTD + surface laminée + bord ABS • DTD + superficie de plástico
estratificado + canto ABS
chipboard high-pressure laminated top (HPL) + taped plastic edge • DTD + povrch vysokotlaké lamino (HPL) + hrana ABS • DTD + поверхность слоистый
пластик высокого давления (HPL) + кромка ABS • DTD + Hochdrucklaminat (HPL) + ABS-Kante • DTD + laminato ad alta pressione (HPL) + bordo ABS •
DTD + plaque agglomérée à la surface laminée à haute pression (HPL) + bord ABS • DTD + plástico estratificado de alta presión (HPL) + canto ABS
Alpi veneer • Alpi dýha • Alpi фанерa • Alpi Furniers • Impiallaccio Alpi • Placage Alpi • Chapa Alpi
4.. XXX
2nd and 3rd digit of the table number is to be set up based on the particular choice of the table top version (thickness, used material). • Druhá a třetí pozice čísla stolu je generována interním systémem
podle použitého materiálu a tloušťky plátu. • Вторая и третья позиции номера стола генерируются внутренней системой в зависимости от примененного материала и толщины столешницы. • Die
zweite und dritte Position der Artikelnummer sind von unserem internen System nach dem verwendeten Material und der Dicke der Tischplatte generiert. • La seconda e la terza posizione del numero
del tavolo vengono generate dal sistema interno ed indicano il tipo del materiale usato e lo spessore della piastra. • La deuxième et troisième position du numéro de la table sont générés par le systéme
intérieur selon matériel utilisé et épaisseur du plateau. • La segunda y la tercera cifra de la referencia de la mesa, se establece según la versión de la tapa elegida (Grosor, material, etc...)
407
408
409
INDEX
model
410
p.
model
p.
model
p.
311 014
118
373 060
152
311 189
254
313 014
118
371 073
150
313 189
254
711 015
154
373 073
150
313 195
168
711 017
154
311 085
258
323 195
168
311 018
120
313 085
258
313 199
170
313 018
120
321 085
260
313 201
172
313 020
124
323 085
260
323 201
172
323 020
124
313 096
222
313 204
174
711 020
156
319 096
222
313 205
188
321 024
142
373 099
210
323 205
188
323 024
142
311 130
146
313 207
190
321 030
126
311 131
132
323 207
190
323 030
126
311 132
122
429 245
304
311 030
270
313 132
122
429 252
302
323 033
128
321 135
144
429 257
333
711 034
156
323 135
144
429 258
333
313 036
236
429 138
304
429 259
333
323 036
236
311 149
136
429 327
332
313 037
238
313 149
136
373 360
210
323 037
238
311 150
134
371 363
212
311 056
146
313 150
134
373 363
212
371 060
152
429 152
302
429 403
309
model
p.
model
p.
model
p.
429 408
332
317 501
38
311 544
100
429 409
332
323 501
40
311 544
104
429 438
309
327 501
40
311 545
102
313 444
220
313 502
42
311 546
114
323 444
220
317 502
42
313 546
114
311 454
218
371 506
274
311 547
110
313 454
218
371 507
274
311 550
112
323 454
218
313 509
54
313 550
112
4.. 466
298
313 510
54
311 551
110
4.. 467
298
313 510
54
311 554
94
311 473
256
395 510
330
313 554
94
313 473
256
313 512
56
311 555
96
4.. 478
288
313 512
56
313 555
96
311 479
270
395 512
326
311 556
106
4.. 479
288
395 513
326
311 557
106
313 486
272
313 514
60
321 558
90
311 488
272
323 514
60
323 558
90
313 499
46
395 516
324
321 559
92
317 499
46
395 517
324
323 559
92
323 499
48
429 518
305
323 560
88
327 499
48
395 539
328
323 561
80
313 501
38
395 540
328
4.. 561
290
411
model
model
p.
model
p.
323 562
84
429 589
307
313 612
23
562
290
313 590
86
323 612
27
4.. 563
296
429 590
308
4.. 612
286
4.. 565
296
429 591
307
313 613
31
323 566
88
429 592
306
313 614
22
323 568
84
429 593
306
323 614
26
311 571
108
429 594
308
313 615
30
311 572
108
429 595
307
313 616
23
353 573
78
429 600
306
323 616
27
323 574
82
4.. 601
294
313 617
31
373 576
78
4.. 602
294
313 618
20
311 579
98
429 604
306
323 618
24
323 581
86
429 605
307
313 619
28
4.. 582
278
4.. 607
286
395 630
312
313 583
76
429 609
306
395 631
312
323 583
76
311 610
22
395 632
314
4.. 583
278
313 610
20
395 633
314
429 584
305
321 610
26
4.. 634
320
429 585
305
4.. 610
292
4.. 635
318
429 586
304
311 611
28
4.. 636
318
429 587
304
313 611
30
395 637
316
429 588
306
4.. 611
292
391 649
334
4..
412
p.
model
p.
model
p.
model
p.
391 650
334
313 735
234
313 784
196
395 651
322
429 735
308
323 784
196
4.. 652
336
313 738
62
313 785
200
4.. 653
336
323 738
62
323 785
200
313 654
224
313 739
64
313 786
192
323 654
224
323 739
64
323 786 P
192
429 654
305
4.. 739
284
313 787
202
313 655
226
313 740
66
313 788
198
323 655
226
323 740
66
311 789
262
429 655
309
4.. 740
280
313 789
262
429 657
333
313 741
68
429 791
309
429 658
332
4.. 741
282
313 800
204
429 659
332
4.. 742
282
323 800
204
429 691
307
313 744
70
313 801
208
429 692
307
323 744
72
323 801
208
429 693
308
313 745
70
313 802
206
313 726
228
323 745
72
313 803
206
323 726
228
313 747
74
313 811
130
313 731
230
4.. 747
284
323 811
130
4.. 733
280
311 763
148
317 812
34
313 734
232
313 763
148
327 812
34
323 734
232
311 769
132
317
814
36
413
model
414
p.
model
p.
model
p.
313 817
176
321 917 P
180
323 985
50
323 817
176
313 917
184
327 985
50
311 840
252
323 917 P
184
313 986
194
313 840
252
323 917 P
186
363 987
240
313 850
264
309092
186
367 988
36
323 850
264
313 919
182
363 989
44
311 890
266
311 924
214
367 989
44
313 890
266
311 925
216
363 990
68
313 894
268
383 970
244
363 994
242
323 899
268
383 971
246
363 995
240
313 900
160
383 972
244
363 997
242
319 900
160
383 973
246
E 6862
342
323 900
162
383 974
248
E 6863
342
313 904
164
383 975
247
E 6906
340
323 904 P
164
383 976
248
E 7302
352
323 904
166
383 977
247
E 7303
352
313 906
166
383 981
52
E 7308
350
313 907
162
363 982
32
E 7309
350
321 915
214
367 982
32
E 7314
344
311 917
178
313 983
58
E 7345
346
313 917
178
323 983
58
E 7346
346
321 917
180
363 984
74
E 7347
348
415
PHOTO:
Markus Reuter
Jindřich Špaček
Miloslav Bouška
Client photo
TON archive
LAYOUT & GRAPHIC:
John Volpato
ART DIRECTION:
Tom Kelley
FURNITURE DESIGN:
Michael Thonet
August Thonet
Tom Kelley
Radim Ulmann
Company R&D
PREPRES:
Miloslav Bouška
PRINT:
F.I.Z.
SPECIAL THANKS TO:
Cube Restaurant, Stuttgart
Hotel Internacionál, Brno
Hotel Jana, Přerov
Café Scéna, Kroměříž
Penzion Brusenka, Brusné
416
This catalog is for informational purposes only. TON a.s. reserves the right to
make changes concerning finishes and materials. Specification and dimensions of
all products may vary without previous notice. TON is not liable for typographical
errors printed in this literature. • Tento katalog je pouze informativní. „TON a.s. si
vyhrazuje právo na změny týkající se barevného dokončení a použitých materiálů.
Charakteristika a rozměry se mohou lišit bez předchozího upozornění. Tiskové
chyby vyhrazeny.
TON a.s.
Michaela Thoneta 148
768 61 Bystřice pod Hostýnem
CZECH REPUBLIC
tel.: +420 573 325 111
+420 573 325 480
+420 573 325 240 (English)
+420 573 325 446 (English)
+420 573 325 494 (Deutsch)
+420 573 325 267 (по-рyccки)
+420 573 325 246 (français)
+420 573 325 446 (italiano)
+420 573 325 457 (slovensky),
+420 573 325 245 (česky)
fax: +420 573 378 261
e-mail: [email protected]
www.ton.eu

Katalog 4. část

Transkript

Podobné dokumenty

Infant car seat

OBRAZY FIRMY EUROGRAPHICS