krása`16 křehká - Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou

krása`16 křehká - Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou

KŘEHKÁ
’16
KRÁSA
reprezentativní výstava skla a bižuterie
11. – 14. srpna 2016
EUROCENTRUM Jablonec nad Nisou
letos také prodejní výstava vánočních ozdob
hlavní partneři
pořádá
Čt – So: 10:00 – 18:00
Ne: 10:00 – 16:00
»
Kontakt:
SVSB, Palackého 41
466 01 Jablonec nad Nisou
telefon: 732 174 395
e-mail: [email protected]
web: www.svsb.cz
»
»
»
»
»
»
prezentační a prodejní stánky sklářských
a bižuterních firem
prezentace sklářských škol a muzeí
tvůrčí dílny a předvádění výroby
české vánoce
módní přehlídky Svazu výrobců skla a bižuterie
program pro děti
bohatý kulturní a doprovodný program
mediální partneři
partneři
kruche
’16
piękno
Reprezentacyjna wystawa szkła i biżuterii
11 – 14 sierpnia 2016
EUROCENTRUM Jablonec nad Nisou
w tym roku także wystawa i sprzedaż
ozdób bożonarodzeniowych
Główni partnerzy
organizator
Czw – Sob: 10:00 – 18:00
Nie: 10:00 – 16:00
» Prezentacja i stoiska wytwórców szkła i biżuterii
Kontakt:
SVSB, Palackého 41
466 01 Jablonec nad Nisou
telefon: +420 732 174 395
e-mail: [email protected]
www: www.svsb.cz
» Pokazy produkcji szkła i biżuterii
» Warsztaty artystyczne
» Prezentacja szkół szkłarskich i muzeum szkła
» Pokaz mody Związku Producentów Szkła i Biżuterii
» Bogaty program towarzyszący
Patronat medialny
partnerzy
FRAGILE
’16
BEAUTY
Exhibition of Glass and Costume Jewellery
August 11th – 14th, 2016
EUROCENTRUM Jablonec nad Nisou
This year will also include a sales exhibition
of Christmas decorations
General partners
organizer
Thu – Sat: 10 am – 6 pm
Sun: 10 am – 4 pm
» jewellery producers
of glass schools and
» Presentations
glass museums
workshops and manufacture
» Creative
demonstrations
shows of the Union of Glass and
» Fashion
Fashion Jewellery Producers
» Offer of tourism regions
» Rich accompanying program
Display and sales stands of glass and costume
Contact:
SVSB, Palackého 41
466 01 Jablonec nad Nisou
Phone: +420 732 174 395
e-mail: [email protected]
web: www.svsb.cz
medial partners
partners
FRAGILE
’16
BEAUTY
Ausstellung von Glas und Modeschmuck
11. – 14. August 2016
im EUROCENTRUM Jablonec nad Nisou
In diesem Jahr samt Verkaufsausstellung
von Weihnachtsschmuck
Hauptpartner
Veranstalter
Do – Sa: 10:00 – 18:00 Uhr
So: 10:00 – 16:00 Uhr
Kontakt:
SVSB, Palackého 41
466 01 Jablonec nad Nisou
Telefon: + 420 732 174 395
e-mail: [email protected]
web: www.svsb.cz
»
Ausstellung und Verkaufsstände von Glas
und Modeschmuckhersteller
»
Präsentation der Glaskunstfachschulen
und Glasmuseen
»
»
»
»
Workshops und Vorführungen von Glas
und Modeschmuck
Modeschau „Made in Jablonec 2015“
Angebot der turistischen Regionen
Bühnenprogramm
Medienpartner
Partner