Zpravodaj Hovezi 6-2010
Transkript
Zpravodaj Hovezi 6-2010
ročník XXII., číslo 6/2010 Zdravé léto ● Školáci ve Vídni ● Výsledky literární soutěže ● Společenská kronika ● Fotbalový turnaj NETŘEBA V ČERVNU O DÉŠŤ PROSITI - PŘIJDE, JAK ZAČNEM KOSITI Kosení trávy a řezání smrkové kulatiny „hrbaňú“ Více se dočtete na druhé straně zpravodaje. Hovězský zpravodaj _ soutěž _ kosení trávy a řezání hrbaňú _ soutěž _ kosení trávy a řezání hrbaňú _ soutěž _ kosení trávy _ Kosení trávy a řezání smrkové kulatiny „hrbaňú“ V sobotu 19. června 2010 v odpoledních hodinách za slunečného počasí se v místní části Hořansku, v těsné blízkosti hospůdky U Mrázů, uskutečnil nultý ročník soutěže o nejlepšího sekáče. Na louce rodiny Chrásteckých se na start postavilo celkem sedm sekáčů, kteří měli za úkol v co nejkratším čase klasickým nářadím pokosit sedmnáct metrů dlouhý a metr osmdesát široký pás louky. Soutěž se odehrávala v přátelské a veselé atmosféře, poněvadž většina přihlášených sekáčů trávy byla z Hovězí. Nebyla nouze o vzájemné špičkování, povzbuzování a soudsedské hecování. Čtyřčlená porota si před soutěží stanovila tři kriteria hodnocení. V první řadě se jednalo o vzhled startujících, nakolik zachovávají tradiční oblečení. Zde na celé čáře zvítězil čtvrtý soutěžící pan Jindřich Janáč, který svou valašskou košilí a vysokými holýnkami okouzlil spousty přihlížejících diváků. V celkovém měřítku hodnocení měl velkou váhu dosažený čas a důležitá byla také kvalita pokosu a strniště. Hned první soutěžící pan František Janošík předvedl solidní čas a dobrou kvalitu sečení, která mu v závěrečném součtu vynesla celkově třetí příčku. Druhým soutěžícím byl Jiří Chrástecký, který svým netradičním náčiním, celokovovou kosou, ohromil přítomné. Uvolněnou a velmi dobrou atmosféru svým výkonem podpořil třetí startující pan MVDr. František Kovář, který si dopřával i přestávky na broušení své kosy. V druhé polovině startovního pole se schylovalo k nelítostnému boji o stupně nejvyšší. Jediný přespolní účastník pan Josef Urban z Jablůnky se svým dobrým časem 2,39 minut a velmi kvalitním pokosem usadil na první příčce. Šestým soutěžícím byl Josef Chrástecký, který hned po prudkém startu ohromil všechny diváky svou rychlostí. Od jeho kosy kromě trávy, létal i mech a tím jeho strniště bylo vyhodnoceno jako nejlepší. Do cíle dorazil i s vítězným časem 2,25 minut. Poslední na trať se vydal domácí závodník pan Václav Mráz st., který v solidním čase uzavřel soutěž a ke spokojenosti majitele louky pokosil zbývající část pozemku. Druhou soutěž sobotního odpoledne, řezání smrkové kulatiny hrbaňú, zahájila dvojice Jindřich Janáč a Václav Mráz st. Za velkého povzbuzování diváků se první soutěžní dvojici podařilo uřezat klát za 1,12 minut. Sourozenci Jiří a Josef Chrástečtí měli svou hrbaňu dobře na-2- broušenou, o čemž svědčil jejich čas 0,53 minut, který jim vynesl druhé místo. Hovězský zpravodaj _ soutěž _ kosení trávy a řezání hrbaňú _ školka - trempíci _ soutěž _ kosení trávy a řezání hrbaňú _ Domácí bratři Miroslav a Václav Mrázovi museli opustit výčepní pult a taktéž se chytit hrbaně. Přítomní štamgasti jim drželi palce a s konečným časem 1,05 minut se umístili na třetím místě. Čtvrtá dvojice, oba Františkové, Janošík a Chrástecký, předvedla krásný výkon s vítězným časem 0,52 minut. Na pátou soutěžní dvojici se těšili všichni přítomní, poněvadž byla tvořena zástupkyněmi něžného pohlaví. Marie a Eva Chrástecké dokázaly divákům, že i ženy mají dobré vlohy pro náročné řezání dřeva. Jejich čas nebyl rozhodující, avšak za svůj výkon si zasloužily poděkování a samozřejmě sladkou odměnu. Poslední dvojici tvořili opět dva Františkové - zástupci SDH a místní pálenice, společnosti Nakape. Jednalo se o pana Kováře a Koňaříka, kteří chtěli zkusit zařezat si netradiční hrbaňou. I jejich výkon byl obdivuhodný, avšak nezamíchali pořadím na předních příčkách. Po skončení obou soutěží bylo provedeno vyhodnocení a předání diplomů a cen. Starosta obce pan Antonín Koňařík poděkoval všem soutěžícím za předvedené výkony, porotcům za hodnocení a divákům za povzbuzování, s velkým přáním navázání na tento nultý ročník i v příštích letech. Poděkování si Trempíci z hovězské školky V letošním školním roce jsme s předškoláky navázali úzkou spolupráci s myslivci z Mysliveckého sdružení Vsacko Hovězí. Dlouhodobý projekt jsme zaměřili na poznávání různých míst a kopců , které se tyčí nad Hovězím. V letošním roce to byla SKALKA a DUBČÍ ve všech čtyřech ročních obdobích. Děti pozorovaly faunu a flóru na podzim, v zimě jsme šli po stopách Jettyho kolem krmelce a posedu Jožky Šimčíka, jaro jsme přivítali dlouhou vycházkou kolem rybníků v Dubčí, v červnu absolvovali stejnou trasu s poznáváním lučních květin až k oboře s divočáky. Vše jsme vždy završili opékáním špekáčků – pokud počasí dovolilo, tak na zahradě MŠ Hovězí. V lednu 65 dětem ve školce pan Kovář Josef a MVDr. Durmon Jiří povyprávěli o zvířatech v zimě, donesli spoustu shozů, trofejí a děti se předvedly svými znalostmi z oboru zoologie – poznávání stop zvěře, způsobu jejich života po celý rok atd. Děti se na tyto akce těší - je to opět něco nového, užijeme si i spoustu legrace a máme na co vzpomínat. Vše je zdokumentováno ve fotografiích, kresbách dětí v albu i na stránkách MŠ Hovězí - www.estanky.cz. Tento dlouhodobý projekt zajišťují Hana Dohnalová a Magda Minarčíková. Ve školním roce 2009/2010 jsme uskutečnili 5 zdařilých akcí. -3- zaslouží i majitelé restaurace U Mrázů za výborné zázemí a dále majitel louky, na které se konala soutěž v kosení pan Chrástecký. Antonín Koňařík, starosta obce Hovězský zpravodaj _ informace ze školy _ zdravé léto _ informace ze školy _ zdravé léto _ informace ze školy _ Zdravé léto s pětkou Národní síť podpory zdraví, o.s., podpořeno Nadačním fondem Albert a Nadací rozvoje občanské společnosti, připravilo pro žáky 4. a 5. třídy naší školy zajímavé, hravé a přitom velmi potřebné a poučné dopoledne. Celý integrovaný program vedly MVDr. Kateřina Janovská a Mudr. Šárka Nováková z OHS Vsetín. V první části projektu žáci vypracovávali ve třídě test. Nešlo však o nějaké zkoušení dětí. Otázky je vedly k zamyšlení nad tím, jak důležitý je pro ně pohyb, že ne každé jídlo je pro ně prospěšné, jak zabránit úrazu ve škole, doma nebo v dopravě. V testu byla i část „Umím si vybrat dobré jídlo“ a Žízeň a hlad mě nedohoní. Druhá část, ryze praktická, děti opravdu zaujala, pracovaly s chutí. Po rozdělení do pěti skupin a připravení pěti stanovišť si společně s MVDr. Janovskou zacvičily, obkreslily si ruku a do každého prstu si zapsaly, kdy je nutné si umýt ruce, některé dost přemýšlely. Velmi dobře se zorientovaly v dopravních značkách. Oblíbeným nápojem našich dětí je kofola. Jak se divily, kolik cukru obsahuje 1 sklenice poté, když provedly podle návodu pokus, který jim to prozradil. Nakonec si připravily zdravý jídelníček. Zpět do tříd odcházeli žáci i jejich učitelé velmi spokojeni. Jsme rádi, že nám byl projekt nabídnut a věříme, že mnohé získané poznatky a zkušenosti naše děti využijí i během blížících se prázdnin. Oběma lektorkám děkujeme. Učitelé 4. a 5. třídy ZŠ Hovězí -4- Hovězský zpravodaj _ informace ze školy _ za poznáním do Vídně _ Literární soutěž _ _ informace ze školy _ Za poznáním do Vídně jsme se vypravili na počátku června. Už ve škole nám sliboval pan učitel dějepisu překvapení. Z autobusu jsme vystoupili na Muzejním náměstí a rovnou do parku, kterému vévodí monumentální sousoší Marie Terezie. Jaké bylo to překvapení? Pan učitel nám řekl: „Tady se všichni pokloňte Marii Terezii za to, že můžete chodit do školy.“ No, nelze říct, že bychom tím byli všichni zrovna nadšeni, a který žák by také byl, ale „fórek“ se panu učiteli vydařil. V budoucnu jeho slova možná opravdu doceníme, a proto jsme se před sochou všichni také vyfotili. Další zastavení bylo u parlamentu. Po prohlídce krásné budovy klasicistního slohu, jejíž rampu zdobí mramo- rové plastiky řeckých a římských historiků, jsme si poslechli zajímavost o návštěvě našeho prvního prezidenta T. G. Masaryka na půdě parlamentu ještě v době před vznikem Československé republiky. Prošli jsme oblastí Hofburgu a už stojíme před svatoštěpánskou katedrálou. Tísní se tu spousta lidí. Rakušané totiž slaví státní svátek – Boží tělo. Se zájmem jsme sledovali průvod Vídeňanů, zpívajících náboženské písně. V jeho čele kráčeli slavnostně oděni církevní hodnostáři. To byl důvod, proč jsme se nedostali na prohlídku chrámu. Většina z nás tedy vystoupala na 137m vysokou chrámovou věž, odkud jsme měli Vídeň jako na dlani. Císařská hrobka Habsburků se nachází pod kostelem Kapucínů. Líbila se nám krásná dvojitá rakev Marie Terezie a jejího manžela, císaře Františka Štěpána I. Pravým opakem je jednoduchá rakev jejich syna, Josefa II. O tom, že je o návštěvu hrobky zájem, svědčily čerstvé květiny a rozsvícené svíce. Zlákal nás také Dům moře. Zblízka jsme se ocitli v podmořském světě. Celý výlet jsme zakončili v zahradách Schönbrunnu. Na prohlídku zámku už nebyl čas, ale ještě teď cítíme nádhernou vůni mnoha pestrobarevných keřů růží. Protože obchody byly ve svátek zavřeny, koupili jsme si zde drobné dárečky pro rodiče a sourozence. A pak už nás čekala jen delší cesta autobusem domů…. Žáci ZŠ Hovězí Výsledky literární soutěže – květen 2010 Výsledky: I. stupeň 1. Světinská Martina, 3.B. 2. Mikeš Ondřej, 3.A. 3. Galetková Rozálie, Kotrla Jakub, 3.A. Výsledky: II. stupeň Trtíková Monika + Sucháčková Kristýna, 7.A. Kašparová Tereza + Tkadlecová Kateřina, 7.A. Kocourková Tereza + Metelková Kateřina, 7.B. Poděkování patří všem, kteří se zúčastnili této soutěže. Vítězná povídka od Trtíkové Moniky a Sucháčkové Kristýny: PRINCEZNA PYNŽĎULÍNA Byla jednou jedna malá královská vesnička jménem Huslenky. V té vesničce žila krásná, zlatovlasá a modrooká princezna. Princezna byla zlá, pyšná a jmenovala se Pynžďulína. Nikoho neměla ráda, na všechny byla zlá a její ubohý tatínek si s ní už nevěděl rady. Musela mít všechno co chtěla, jinak začala křičet až okna praskala. Desítky princů odmítla, protože pro ni nebyli moc urození a bohatí. Když přišel den „D“, tak přiletěl do údolí strašný, ošklivý drak, který požadoval jednou za rok ženu na pokrm. Každým rokem se hlasovalo a letos byla vylosována princezna. Po celých Huslenkách musely být vyvěšeny černé prapory, záclony a vlajky. Princezna ječela, že se drakem sníst nedá, až zase okna praskala. Nakonec křičela tak moc, že si vyřvala hlasivky a nezbývalo jí nic jiného, než odejít hledat draka, aby nepodpálil celé Huslenky. Nakonec byla z hledání tak unavená, že usnula na okraji bažiny na Makytě. Jak se vzbudila, uviděla draka, jak k ní běží a chystá se ji sníst. Jenomže drak si nevšimnul bažiny, která se nacházela kolem princezny. Jak běžel, zabořil se do bařiny, ta ho vcucla až po špičku nosu a tak se drak utopil. Od té doby se princezna poučila a už pyšná a lakomá nebyla. Byla už hodná, milá a konečně si -5- našla svého prince, kterého si vzala za muže. Ta svatba se konala i na počest toho, že už byla vesnice Huslenky osvobozena od strašného draka, který tuto vesnici sužoval. Jelikož drak zahynul v bažinách, chtěli jedno údolí pojmenovat Bažiny, protože právě zde drak zahynul. S tím sice lidé moc nesouhlasili, a tak si trochu název bažiny nechali přejmenovat na Bařiny. A jestli princezna a její rodina neumřeli, tak žijí dodnes! Hovězský zpravodaj kino _ společenská kronika _ inzerce _ kino _ společenská kronika _ inzerce _ kino _ Jubilanti v červnu 4. července 2010 v 20.00 hodin IRON MAN 2 Akční film USA, 125 min., český dabing, mládeži přístupno od 12 let. - Komiksový superhrdina Iron Man dočkal druhého dílu. Ten slibuje další intenzívní zážitek. Vstupné: 40,- Kč 11. července 2010 ve 20.00 hodin SEX VE MĚSTĚ 2 Romantická komedie USA, české titulky, mládeži přístupno od 12 let. - Carrie, Samantha, Charlotta a Miranda jsou zpátky. Vstupné: 40,- Kč 18. července 2010 ve 20.00 hodin ROBIN HOOD Historický film USA, 148 min., české titulky, mládeži přístupno od 12 let. - Zapomeňte na všechno, co jste kdy slyšeli o slavném zbojníkovi Robinu Hoodovi. Režisérská legenda Ridley Scott Surá Božena 80 let Hovízky 406 Šimčíková Ludmila 70 let Potoky 702 Martišková Marie 75 let Kaštýl 475 Trtík Josef 70 let Veřečný 551 Janiš Josef 70 let Hořansko 158 Kovaříková Ludmila 70 let Hovízky 399 Janušová Marie 80 let Veřečný 445 Přejeme vše nejlepší do dalších let milým jubilantům. Narození Martin Šerý Dolansko 420 Stela Šrámková Hovízky 427 Rodičům blahopřejeme k narození dítěte. Úmrtí Ševčík Josef 78 let Kaštýl 476 Mejstříková Ludmila 81 let Střed 15 Blízkým příbuzným vyslovujeme upřímnou soustrast. vám odvypráví vlastní verzi tohoto příběhu. Ta je temná, jak temný byl raný středověk, v němž se film odehrává. Vstupné: 40,- Kč BENE TRADE s.r.o. Změna programu vyhrazena! Tento program lze nalézt na Internetu a to na adrese: http://obec-hovezi.cz tel.: 571 437 480 tel/fax:571 424 293 mobil: 603 202 849, 724 364 673 e-mail: [email protected] info: www.benetrade.cz Ohrada 791 - mezi prodejnou LIDL a areálem ČSAD 75501 Vsetín Naši léta zaběhlou prodejnu jsme přestěhovali z areálu KOTRLA a.s. v Rokytnici do PRODEJNÍHO SKLADU na Ohradě vedle supermarketu LIDL. V naši prodejně naleznete jak zcela nové zboží: LOŽISKA, GUFERA, MANŽETY - včetně atypů KLÍNOVÉ ŘEMENY, O-KROUŽKY - Rubena, Optibelt MAZACÍ TECHNIKA - lisy, olejničky, maznice NÁŘADÍ - Knipex, Ajax, Fortum, Stahlwille LEPIDLA, TMELY - Loctite, Cyberbond PALETOVÉ VOZÍKY, RUDLY - prodej, servis GUMY, PRYŽE, HADICE - všech průměrů a provedení ELEKTROMOTORY - KEM, Siemens SVAŘOVACÍ TECHNIKA - výrobce Kuhtreiber - Třebíč PŘÍSLUŠENSTVÍ - pojistné kroužky seger, zajišťovací matice KM, podložky MB tak zboží výkupové - za bezkonkurenční ceny: NÁŘADÍ, NÁSTROJE - vrtáky, nože, plátky ELEKTROMATERIÁL - jističe, stykače, svítidla, relé SPOJOVACÍ MATERIÁL - prodej na kila ARMATURY - ventily, šoupátka, klapky MOTORY, PŘEVODOVKY ELEKTRODY a nově také BAZAROVÝ prodej - dovoz z Anglie: PŘÍMOTOPY VENTILÁTORY LAMPY VYSAVAČE MIXÉRY MIKROVLNKY KONVICE ŽEHLIČKY a mnoho dalšího Přijďte se sami přesvědčit ve všední den a mnoho dalšího od 7.00 hod do 15.30 hod. Případně i jinak po telefonické domluvě. PS: Vykoupíme od vás starší nepoužité zboží z vše uvedného sortimentu. TĚŠÍME SE NA VAŠI NÁVŠTĚVU -6- Hovězský zpravodaj _ inzerce _ sport - fotbalový turnaj _ inzerce _ sport - fotbalový turnaj _ inzerce _ fotbalový turnaj _ PLOTY – PLETIVO – MONTÁŽE Hrabovská 5/39, Ostrava – Nová Bělá, Mitrovice, 724 00 Otevírací doba: Po – Pá 8.00 -15.00 nebo po telefonické domluvě na tel.: 722 550 000 DOPRAVA ZDARMA PŘI NÁKUPU NAD 7000,-Kč. (Jinak 300,-Kč.) POPLASTOVANÉ PLETIVO KOMPAKT (ZELENÉ) 4 - hranné bez zapleteného napínacího drátu, drát průměru 1,65 mm, s poplastováním 2,65 mm, oko 50 mm Výška pletiva Cena za bm Balení 125 cm 56 Kč 25 m 100 cm 150 cm 160 cm 180 cm 200 cm 45 Kč 59 Kč 67 Kč 81 Kč 84 Kč Celkem 25 m 1.125 Kč 25 m 1.475 Kč 25 m 25 m 25 m 1.400 Kč 1.675 Kč 2.025 Kč 2.100 Kč PLOTY - PLETIVO – zabýváme se výstavbou a prodejem oplocení, jako jsou poplastovaná nebo pozinkovaná pletiva, apod. Kompletní nabídku zboží a služeb naleznete na www. ploty-pletivo.cz. GARÁŽOVÁ VRATA OD 9.999 Kč Výklopná, rolovací i sekční a to jak ruční tak s pohonem na dálkové ovládání, včetně montáže. Více informací naleznete na www.vrata-ostrava.cz. DĚTSKÉ DOMEČKY - www.detske-domky.cz - Tel.: 722 557 777 TÚJE NA ŽIVÝ PLOT OD 10 KČ, SEKÁNÍ TRÁVY Kompletní nabídka je na www.thuja.cz nebo na tel.: 722 557 777 Fotbalový turnaj „O Pohár starosty obce Hovězí“ Stalo se již milou a pěknou tradicí v naší obci, že každoročně v měsíci květnu se na místním fotbalovém hřišti scházejí bývalí fotbalisté a nadšenci, kteří mají fotbal neustále rádi, aby změřili své síly na hovězském pažitu. Tradičního fotbalového turnaje se účastní čtyři týmy z údolí Hovízky, Dolanska, Dědiny a Hořanska. V letošním roce z důvodu nepříznivého počasí se první termín konání fotbalového turnaje v polovině měsíce května musel zrušit. Druhý termín stanovený na sobotu 29. května 2010 již vyšel a za krásného slunečného počasí se na místním hřišti sešli zástupci všech čtyř mužstev. Krátce po poledni vedoucí mužstev pod dozorem starosty obce rozlosovali sled utkání tohoto turnaje. Do prvního soutěžního utkání nastoupila družstva Dědiny a Hovízek. Průběh utkání byl vyrovnaný, avšak do vedení šli fotbalisté Dědiny gólem Radka Šímy. V druhém poločase vyrovnal po pěkné akci Hovízek Libor Bláha. V závěru dramatického utkání strhli vítězství na svou stranu hráči Dědiny, za které skóroval Jirka Durmon. Ve druhém zápase na sebe narazily týmy Dolanska a Hořanska. Mužstvo Ho-řanska bylo v pozici obhájců loňského vítězství. Popravdě musíme říci, že celek Dolanska do letošního turnaje Hořansko Dědina -7- Hovězský zpravodaj _ sport _ fotbalový turnaj _ sport _ fotbalový turnaj _ sport _ fotbalový turnaj _ sport _ fotbalový turnaj nastoupil bez svých opor bratrů Štrbíkových. Na hře toto oslabení bylo poznat a hráči Hořanska, díky gólu Jaroslava Jakubkoviče a dvou gólů Lubomíra Kovaříka, zaslouženě tento zápas dovedli do vítězného konce. Třetí zápas obstaraly mančafty Dědiny a Dolanska, které po vyrovnaném průběhu nakonec pouze remizovaly 0 : 0. Ve čtvrtém zápase mužstvo Hořanska deklasovalo mužstvo Hovízek rozdílem třídy a utkání skončilo 5 : 1. Za Hořansko se do sítě soupeře trefil dvakrát Lubomír Kovařík a po jednom gólu dali Radim Hudcovský, Karel Hajda a Pavel Tkadlec. Za poražené čestný gól vsítil Radim Kašpar. V poslední sérii dvojzápasů na sebe narazila mužstva Dědiny a Hořanska. Při pohledu na tabulku fotbalového turnaje bylo zřejmé, že mezi těmito týmy se rozhodne o vítězi turnaje. V prvním poločase nebyla nouze o krásné fotbalové náznaky a šance byly na obou stranách. Ve druhém poločase, po školácké chybě gólmana Hynka Hromady, se ujal vedení celek Hořanska po gólu Lubomíra Kovaříka. Ten samý hráč ke konci utkání přidal ještě jeden pojišťovací gól a bylo rozhodnuto o vítězi utkání a turnaje. Poslední zápas měl s konečnou platností naopak rozhodnout o posledním místu turnaje. Tým Dolanska si po bojovném výkonu poradil se spoustou zraněných hráčů Hovízek a zaslouženě vyhrál po vstřelených brankách dvou Miroslavů Novosada a Trlice 2 : 0. Po skončení posledního zápasu starosta obce Antonín Koňařík vyhlásil nejlepšího brankáře turnaje, kterým se stal obdržením pouze jednoho gólu Robin Slováček. Nejlepším střelcem se šesti střelenými góly byl vyhlášen Lubomír Kovařík. Tým Hořanska dosáhl i na poslední individuální cenu nejstaršího hráče, kterým byl vyhlášen Zdenek Hnátek. Vyhlášení pokračovalo celkovým pořadím turnaje, kde čtvrtou příčku ob- 1) Dědina 1) Dědina Dolansko Hovízky sadilo mužstvo Hovízek. Na druhém a třetím místě se umístila dvě mužstva celek Dědiny a Dolanska se shodným počtem bodů, stejným vzájemným zápasem a s celkovým skórem. Poprvé v historii fotbalového turnaje „O Pohár starosty obce Hovězí“ se losovalo o druhou a třetí cenu. Los vyhrál celek Dědiny a tím mužstvo Dolanska si od- neslo cenu za třetí místo. Tak jako vloni i v letošním roce první příčku obsadilo mužstvo Hořanska, které převzalo vítězný pohár. Závěrem starosta obce poděkoval všem hráčům a divákům za účast na letošním ročníku a začaly bujaré oslavy vítězného celku. Antonín Koňařík, starosta obce 2) Hovízky 3) Dolansko 4) Hořansko Body Pořadí 2:1 0:0 0:2 4 2-3 0:2 1:5 0 4 0:3 4 2–3 9 1 2) Hovízky 1:2 3) Dolansko 0:0 2:0 4) Hořansko 2:0 5:1 3:0 Hovězský zpravodaj vydává Obecní úřad Hovězí, registrace: MKČRE 15664, sazba: Mikeš Josef, tisk: Grafia Nova - Rožnov p. R. Cena 5 Kč. Neprošlo jazykovou úpravou. Telefon: 571 445 088, fax: 571 445 011, e-mail: [email protected], www.obec-hovezi.cz.