ZDE - Jesuit.cz

CESKOSLOVENSKA
'
SOCIALISTICKA
REPUBLIKA
~AVAZEK
"..2,fL.?/
,PL
[LL..,
/
Z a v a z u j i s e spolupracovat s Eeskoslovenskou zpravodajskou sluibou
a odpovGdn6 plnit ukoly, kterC m5 budou uloieny.
Za iadnych okolnosti neprozradim nepovolanym osobfim jak na uzemi
CSSR tak v zahraniEi svoji spoluprfici s Eeskoslovenskou zpravodajskou sluibou
a zachovam v naprostC tajnosti vSechny skuteenosti, kterb se na zAklad6 spoluprfice dozvim.
Souhlasim a jsem ochoten podrobit se pPiprav6 k plneni poiadovanych
ukolb v rozsahu, ktery bude se mnou vidy projednan.
P r o h l a S u j i , i e jsem si pln6 vPdom ddvgry, ktera je mn5 spolupraci
s Ceskoslovenskou zpravodajskou sluibou prokazovhna a slibuji, i e danou dbv6x-u
nikdy nezklamu.
flea
Dne ....... ....?.. :......7-:................................................
............................................................
podpis
4
.
d
Oblastni odbor S-StB
&esk6 BudG jovice
ZruSen stupen utajeni
Ihe 12, kvgtna 1982
P o l i n i f - objektu ~ D C p2edklddAme
E
nhvrh na dlouhodobd
v y s l b i do ideodiverznich center v I t d l i i spol. "C&CH",
praqfm jm6nem :
drodnae ti, Esl, a t Q t n i p H slu8nik,
svobodd, vo jdk, zamGstdn jako oda r c h i v e v Okresnim a r c h i k
/cadh.u/
80 sidhm: v
,
rushy, pasivng ngmecky francouzsky
italsky, polaky, latinalry,
,
cfL VYSLM:
4 , / 9 ,'7,*f
f i / / , .,
/
o t i CSSR vyuBiv6 O a t i k h
e x i a t u j i c i i d e o d i v e r z n i c e n t r e Esokn6f sk6 emigraceu Meei hlavni
a n e j e k t i v n g j 9 f , k t e r 6 usm8li;uji a. u r E u j i n ~ p l ; E i m o s t i obdobWch i n a t i t o l c i v Rakousku, NSR a Belkd Eritclnii p a t F i "eeskg: nA-.
bofensk6 atFediako BELEHRBDa v b
l!a jeho s t u d i j a i a vydavateleke
za?f z e n i nl@ea<anskd akademiem*
Ee konkrbtni nepPdtelak6 Einnoeti
@
Ptednimi p f e d s t a v i t e l i t g c h t o center,, H e n 4 apolupracujf 8
Uall4inri! emigrantslqfm5 o r g a n i z a c d a s e e k u p e n i d JSpoleEnoat p.o
vedu a urnEd, pravidelne s e t k h i Es.emigrace ve Ranken, Opus Bonum, Naardenak6 h n u t i , Kestoa GcJllege, Svobodnd ErrFopa a pdi o/
j eou Msgr, J a m s l e v SKARVADA,
externf apolupracovnfk vatikAnak6ho a e k r e t a r i & t u a pFedstaveqf Eeek$ch kn6Ei v eahraniEf, ThDr.
Karel V&A,
relctor Ee.bohosloveck6 k o l e j e NEl?OMvCEKIM, Thlb. Kar e 1 sKALIcK~,profeeor na popeEak6 L a t e r h s k 6 u n i v e r z i t 8 a 5;fredektor E t v r t l e t n f k u S t u d i e , s a l e z i b Vo j t e c h HRUBP, eekrett5F
VEIE HRADU, IlEsgr. Frantigek @AR,
sekEni i56f na Kongregaci pro
katolickou vjchovu e e p o l u e a k t 6 ~K2estanak6 akademie, j e z u i t a
E e t r OVEEKA, spoluprac ovnik v a t i k b a k 6 h o r o z h l a s u a redaktor mBs i b f k u "Navy Z i r o t " a pod. VBectny t y t o oaoby maji nabojeni na
tsv. ~ a , ~ o c i a l i a t i c k o opozici
u
doma i v z a h r a n i r i a a citova$,ch
plAtcich p u b l i k u j i j e j i materidly.
BezproetFednim cflem v y s l h i nc&~HAPj e jeha zaElengni do
erost%edi Eeak6 kn83lsk6 emigrate, s m s t r e d h d v A i d , odhalovat
kanely j e j i h o epojenf s o f i c i d l n i a pfedevsim t a j n o u katolickou
c-irkvi v &SR, aledovat j e jf nepfAtelekou Einnas t vMi na6f re.publice a zji8Eovat rozeah a obsah epolupl6ce 8 dalsfmi centry
h g f a k 6 a l a i c k 6 emigrqpe.
PerspektivnE, pPi vyuEitf jeho profeee a r c h i v e r e h i s t o r i k a
vytvoiSenf nutnfch pPedpoklada, pronikuout jeko.. l a i k neb0 knge do
v a t i k b s k 6 h o t a j n e h o archivu.
-
~ C & C H ~ , metrikovg k a t o l i k , abeolvent f i l m o f ick6 fakulty
UK v P r a z e , abor a r c h i v n i c t d - h i s t o p i e , navhzal e t i t u l u sveho
zamBetndni styky do p o s t P e d $ fimsko-katolick6ho kl6ru.
.
a
,
Na z&ladB dkolov8nf t y t o %%by rozi5iFJe a poeiluje. J e
v ddv6rn6m atyku a knelfmi i d d o dominikAnPl Janem K O ~ R B ~Anto,
ninem: P~~
a Janenn E A H . N h b l %
pFed k t e r w vyatupwje jako k o n v e r t i t a , ee ehjmem o studium teologie. V ddaleaku
toho j e jimi zpracov6vth, Bkolen a vychov6vh pro p r o s a t i n b l f l e
nedefinoran6 potreby j e j i c h 9ehole. Z a s v e t i l i ho do existence t a j n& t i s u r n y dboZenek6 l i t e r a t u r y v c h a r i t n i m domovg jeptiliek 34du d o m i n i I d d v ,4?4bAfi(
m
., .
a v poslednich dnech by1 jimi vyugit ke
& o l e n i dvou dominikhd, s t u d u j i c i c h na bohoaloveck6 fakaltl! v L i tom€!Ficich v d i e c i p l i n g " k r i t i k a marxismu leninismu".
r\
Ve spoleEnosti Jena BAHN~KA ee jako m i n i a t r a n t zdEastnil j4henskgch a kngZsk$ch svgceni v Brng LitomES c f c h a ceek$ch Bud€!jovicich. ?$i t g c h t o # i l e B i t o s t e c h s e osobng poznal s n k k t e m i
o r d i d f i , jako k a r d i n A l ~ mT ~ ~ E B biskupam
I ,
0TdENd&%~ii, k a p i t u l nimi v i k 6 f i H o R K ~a KAVALEM. Worn6 toho navdzal styk a dalgimi kn8B i d , z n i c M z hlediska nagich
QEISLER,
vedoucf osobr!ost 3;Adu dominikzhfi z
. -- - - - - - - , poslandob vyeoko8kolsk$ch s t u d i i a e poenel a - - kyni polsk6ho sejmu a b$v. miatopl5edaedkynf evezu polsk$ch spisovatelb. Jmenovand, jako b e z p a r t i j n i , kat.olick6 o r i e n t a c e mA vazbu
na nyn6 jgiho
,
a
Z nageho pogudu e e "~J&CH"'
A
a t a l posluchaEem v a t i k h s k 6 h o rozhleeu. Jeko takovg o d e a l a l do VatikBnu ngkolik pohlednic z ESSR,
naposledy v E e r v m 1981 dopia z PLR, ve kter6m ee v niivaznosti na
pohlednice b l i Z e prezentoval a popisoval cfrkevnl! p o l i t i c k o u aitnac i v CSSR.
W rAmci p H p r a a vyslAni
*EERICHA~do XttSlie n e b w p ~ a a t f m
dosageno jeho propojeni na n & t + e r o konkretnf
u
oaobnae t Eeekn8%8k4
emigrace nebo vatikAnsk6 administrativy v k t g . V e6vEreEn4 fAzi
h o d l h e k tomuto vyuZit
a vedoucich pFedatevitel9 dominikAnek6ho Mdu v &SR. rOezdvisle na tom posllfme vazbu "&&IcRB"'
na vatikQnsk$ roehlae dal8imiS konkr8tn6j5imi dopisy, o d e e l a ~
z NDR a PLR,
-
el
w h hpochAzi
~~m
z dglnick6 rodiny. P o l i t i c k y
se zaEal anga-
Jovat na etFedni gkole, kde by1 E i &
v SSM, .a krou%ku h i s t o r i c w c h
vgd. V dobg vy&09kolskdhol s t u d i a a voj.preeenEnf sluZby pracoval
v SSM jako h d o d Elen. P o d i l e l ae na pFipravAch politick$ch a kult u r n i c h akcf Pilaobi1 jako jednat e l glubu mlad$ch marxistickfch
h i s t o r i k Q a z a l o a i l ngkolik skupin h i s t o r i c k d h o 3ermu.
.
V krieov6m obdobi, kdy mu bylo l
e
t
, ae nezapojil do %Ad-
d c h p r o t i s o c i i a l i a t i c k ~ c hekcf.
Po,ndstupu na nyng jgf pracovil5tgS v liatopedu 1978, p r e s t a l
v organized S W pracovat. Ve pros@ ch s o c i a l i s t i c k 6 epoleEnosti
ee angezuje v r h c i o d b o r d c h pFednASek, organizovan$ch OBreanfm
e b o r e m e o e i a l i s t i c k 6 alademie. V tomto emlru b y 1 vyhodnccen jakm
jeden a nejlep3fch na okrese, PEispivd v duchu xuerxistick6 metodol o g i e k- hodnoceni stiedovEku do krajakdho a 0db0rn6h0 tisku.
.........
e i vytvoFiR Fadu odp&c& i mezi pllCedstaven$ni.
PllCesto je B nim inLA34 &/
poEit6no na misto vedouciho archivu v
t e r n ) perspekti
e
obdobi s e s t a l o jeho kon5Eke.m w fad6 pomocn$ch h i s t o r i c k f c h v6dnich oborilk, jako h e r a l d i k a , e p i g r a f i k a ., h i s t o r i c k 6 gecwgrafie, pal e o g r a f i e , diplomatika atd. V tomto smeru j e publikaEn8
. v okresnim. .a krajsk6m m635ftkulu,
_ . . C
.
~ ~ C E A I C Hj e~ n a d g r M r n l i
e
,
,
i n k e l i g e n t n i logickeho mysleni
schopen myglenkov6ho zobec<ovhi a pohotov6 a uhn6 ergumentece.
Je velmi ' s e ~ t g l $a rdd d i s k u t u j e o odborwch probl4mech, b e e
chdpe t e x t y ve francow8timd! a ngrnEin8. JE6 pPe@okledy k e zvlddnuti
c i z f c h jasykfi. V prAci je svkdomit8 a t v d r E i , p?iEemE ate d r f i v l a s t nfch z6sad. 9 e dfisledn$ a p9ean$, s e echbpnostf @ ekondvat tgfkoeti.
nEho problemem etudiem naEerpan6 vG&mosti zpracovat do pirJsenf
aemn6 formy,
Umi jednat a lidmi. DokA8e urEovat tdme rozhovoru a v e s t ho t a k ,
aby doaehl vytfEen6ho c i l e . J e velmi v$FeEq$, s e schopnostf vgcn4 a l c g i c k 6 ergumentece.
n e & ~ ~ jme f y z i c w i p8ychicQ zdrdv. Jedin$m zdravotnim omezenim
e dobr$mi *sled@ vyu%ivQnjako dfivGrnik orgVKR',.Jako takop3
by1 v lednu 1980 v y t y p o v h orgtby 00 S-StB v (!.~ud8jovicich.
ZelkoZ -z h l e d i s k e formy wyal6ni do zahraniEi nebyl v y u f i t e l n g pro
n e l e g a n i rozvsdku, by1 p ? e d h k delgimu r o zprac ovAni r e f e r 6 t u
ideodiverznich center.
Wzhledem k jeho vazbdm do prostredf Fim.katolickdho kleru
a ochote jit studovat i t e o l o g i i , by1 prevat do,daliiiho rospracov h i po l i n i i ob j e k t u V A T I K ~ .
/ ,'- ,/'*r
,
/
o t y p o v b i vhodnoa ti by1 dne 9.7*1980 s i s k h ke apolupr6c i e orgAny MV na i d e d m z6kladi5. ZBvazek ke spolupr6ci podepsal
vlestnoraEn6 a bee v$hrad.
I ,
,.~.,.,.Q,.,D R.,.~ /
Bo nAvratu do c i v i l n i h o p o v o l h i by1 zamkFov6.n na rohloubenf stykd s dgkanem Firn.ketolick6 c i r k v e KQZAREM v
, ,,
F duchu 'daneho zanSfenf a e mu postupnL' p e z e n t o v a l jsko potencicndlni k o n v e r t i t a . Po. u r E i t 6 dob8 obdrZel od nEho k prostudovthf
nAboZenskoe p r o t i s o c i a l i e t i c k y zamGFenou l i t e r a t u r u , vydAvanou formou %amizdatdm, k t e r A , jak se dozvedB1 pozdEji, b l a tislcnnta v
,,
charztnim domg Feholnic dominikQnsk4ho FBdu v/,,~
S pPispLinfm ~ p r 6 vm E ~ R I ~b ~y lwe rt a t o t i a k d r n e kontraro~v8dkouk a l i z o v h a bez nerugeni jeho konepirece.
C
,...........
.
V7 prvni poloving dubna 1982 z pokynu dominikAna PHIEA, ktef$
je duchovnixn o t c em dominikdnek v /r<C'?i !*
@dnAgel "E&cB~
e
,
dvgma Elen@ dominik6nakdho PAdu,zakamuflovan$m na bohosloveck4
fakult'6 v LitomWicich, pf.edm8t ateismus a marrianu8 leniniimnua.
N& zAklad6 i n d i c i i "CdlcHAm b y l i oba ustanoveni. ,
Z,naBeho popodu -roevinul " E & C H ~ etyk s
.
Nergtfvil
ji 2x ve Vargawi5, vZdy p r i n e a l iajimav4 poznatky zprevodajek4ho
charakteru. Z j i s t i l , Be
za j e j f protisov&ky zamEicen6 romAny, v y d a . 6 v PLR, vy j6dPil dopiay prize;
" E ~ C B * inf ormw e l
r, Be j e v CSSR nelegoko jen a hod16 vyutit prlmi f l l e L i t o s t i k emigraci. Vyhl83enim vyjimeEn6ho etevu
r PLR by1 dallii a t y k nerugen.
,
Ha e8kladG tlkolovAni s e s t a l *&&cH'
posluchaEem vyeileni
vatikAnak6ho rozhlaeu, Z naBeho pokynu, ani2 by uvAdgl plnd @ h o p
/;
,@+
' ,C
.
'
z a a l e l z ESSR do &ma ngkolik pohlednic e d d a j i o s l y 3 i t e l n o s t i
a doparruEenimi k obsahm vyafldni. V Eervnu 1981 dopiaem, d e s l a n@ z PLR, prezentovel blfBe s v o j i osobu a aouEaanG s d g l i l -zae v g ~ e n 6informace,
~
v z t a h u j i c i a e k oahalend t a j n 6 tiskArny v
k'4P.4 D/
%lA3t eTe dominikhekw v
..........
Do eouEasn4 doby bylo s "&&BB~'"
uskuteEn5no 32 s Q b e k ,
agtginou k o n a d c h v konspiraEnfm bytg. K jeho dekonspiradnedolSlo, Picedal cca 80 vlaatnoruEnich zprdv. N g k t e d z n i c h namluv i l na magnetofonw$ pAsek.
Prot i p o t m z e h i o b d r l e l , f omou o d d n y Edstku 2.850,-KEa.
KromG
toho mu byly k r y t y e d a j e , apojen6 s ceatami do PLR a pFi plneni
sluBebnich Cdrolb.
,
6)
V prfibkhu dosavadnf ho styku s e "&3fi1~~" p r o j e v i l jeko velm i schopn$, naprosto s e r i o z n i epolupracovnfk. V do&Azce na 8ck.b~ky j e pFem f.,--, nevabe j e obsazovat i ve voln6m Ease. 6kol.y plnf
n c ~ & ~j e ~e nt e'i s t a ,
(C
Je stoupencem marx leninak6 i d e o l ~ gef
a pln5 se stavf za p o l i t i k u KSE. J e oddan$ s p o l u p r i c i a o r g b y
Es.StBtni bezp&noati, ukezn5nE a uv8domEle p o d r i z u j e ev6 oeobmi
a rodinn4 a s p i r a c e zdjlabm a p o t 3 e b h Eserosv6dkye J e ac hoten v zdjmu dosakeki stanoveneho c i l e B B t se i ceetou teologiekdho etudia.
Spolupraci j e komproh3.tovdne P r o d r k y , provAdgn4 i technickgmi
prostreaky p o t v r m j i jeho vkrohal n a e t , dobrf v e t a h k orgdnitm MV
a schopnost p l n i t a o l y na p o l i objektu VAT&.
PoEft6 e tim,
%e s e bude moci jednou v r d t i t do ESSR a vyu2ft nabytjch akuHencstf
a vgdomosti v o b l a s t i vedeni ideologick6ho b o j e p r o t i nepFdteldm
eocialiamu a odpihcam marximu leninismu.
V prdbehu epoluprAce by1 ''(!E&cH~
syatemeticky prov~Povdn.
V;yhodnocov€hfm jeho zprdv b f l o s h l e d b o , 2e jsoa vgrohodn6 a od-
9 t*/'f'?
p o d d a j i skuteEnoeti.,~,~. /
P r o v e d e d prov6rkov6 konbinece, k o n t r o l o v a d navfc pomocf mb
"SFBTISTIKAWpp o t v r d i l a serioznoat epolupr6ce n
E ~ e Ea.
~ ~
bezpeEnostnfmi orgAny. Zanechala v nEm dojem, fe pFispgl ke ztotoEn8ni osoby, obeterdvajicf epojenf mezi polskoa A801idaritoum
a Es.diaidentsk$mi kruhy.
Zavedew Z T 'DIAGRAMm
~
povrzu j e Ee w E E R I ~ spolopr6ci
~m
nevyzrad i l e f e v j e d n h i c h a objekty nageho eAjmu postapuje podle den$ch
pokyn6 a zami5Peni. &on aouEean6 provEi(i1, 2e j e schopen &oly
n e j e n p l n i t , a l e eemostatnG r o z v i j e t pcdle momentBlni aituace.
~
,
d
komplexni peycholagick6 ' v y ~ e t ~ e p.
n iok6zalo jeho
b , ldad.n$ Proveden6
vetah ke apoluprAci, k t e m u povaBu j e ze vgc apoleEensky
vfznemnou, u m o ~ ~ u j i m
c ui t a k e osobni e e b e r e e l i z e c i . Plngni lUrolfi
chhge jako pPisp6vek k b u d o v h i a o c i a l i a t i c k 6 spoleEnoati. Jeho
rozumor6 schopnoeti a povahov6 v l a s t n o s t i jsou vhddnd pro r e a l i z e c i c i l a v zehreniEi ne $eeku boje p o t i V a i d k h u a k a t o l i c k 6 cfrkvfi.
J e echopen pFekonBvat x&t&2ov6si tuace.
,
Dosavadni vfeleUky provgrkov$ch opatFeni prokazu ji Je
" & ~ c H "j e spolehliv$m, oddmqhu spolupracovnikem, ma jicim d W r u nepFitele. V jeho kontrolebude pokraEovha aB do v y s l A d do
zahraniEi.
Ha zdkladg doporuEeni zamGstnavatele p F i h l d s i l s e
R & & ~ ~ A
ke EtrnActidennima pobytov6mu z6jozdu k moFi na a a r i e t i c k e pobPerZi v o b l a d =mini
I t B l i e . Cestu u&ute&li v arpnu neb0 p ~ EBtkem z4H 1982.
-
PPed d j e z d e m e e z n h i nEkten5 k d e e dominikhsk6 Fehole,
pFedev5im GEISLERA, k t e d m6 vazbgl do zehraniEi, pFipedn6 i kardindla TOM&%
neb0 biskupa &EENA&A
s h y s l e m emigrooat do I t B l i e ,
m
/ / a /
i
/
kde hodld, jako l a i k nebo b o h a s l w e c , studovat t e o l o g i i . Bude
od n i c h poBadovat dopornEenf na p F e d s t a v i t e l e Eeek6 knGkak4
emigrace v R i m e , k t e H by se ho u j a l i a podpopili v jeho zAmgru. PFedpaklBdhe, ke e ohledem na obec* nedoatatek kngBek$ch
pov&ni t ohota
do& hue. VynaanaZime ee, eby '"emf grovel
po l i n i i daminikdnskbho FAdu, k t e r f mB v Rim8 g e n e r a l 4 t e e v o j i
u n i v e r z i t u ev.Tod5e AkvimkBho, na k t e r d mohou studovat t e o l o g i i
i laici.
nc~&~~m
d
I$esd9tisle na uvedenem n a v g t f v i " & ~ c H
pFed
~ c e s t o u do I t 4 l i e
se VarBavi5. WvnGB jmenovan6 se a v W i a e z h g r e m emigrov a t a p026dd ji o r e f e r e n c e e doporuEenf na ni5kter6ho polakdho
, kte* by w c ~ & ~ H Apodpom
p r e l d t a s okol5
Pi& v r e a l i z e c i jeho oaobnich a s p i r e d .
Dopiay, odeslangmi z NDR a PLR p o s f l f n E E A ~ vazbu
~ ~ m na vet i k h s k $ rozhlaa. S d 6 l i v nich daliii d d a j e k e sv6 osobg a cirkean& p o l i t i c k 6 s i t u a c i v &SIR.
Zmini ee o nadcMsejici turietickd
c e s t g do I t B l i e , piSiEemf projevf sdjem
s e t k a a ngkter$m e
p r a c o v n i k j Eeek6ho oddgleni V a t i k h s k d h o rozhlaau. PogBd4 je,
neb0 ve vzkazech d@movu s d g l r l i E f s l a
aby mu na adreeu
t e l e f o n u , prostFednictvfm k t e d h o by e e s nimi mohl s p o j i t .
QJ
Po n e v A s h i k o n t a k t a a proatredim Eeak6 kn5Msd emigrate nebo vatikAnak6ho a p a r d t u a po u j i g t E n i , Be mu pomohou k umietgni
v ihmg a s t u d i u t e o l o g i e , vyu3ije vhodnd p F f l e f i t o a t i nebo dvoudennfho d l e t n do sfma bghem zAjezdu k emigraci.
PEedpoklddBme, ke " ~ E ~ I C H "potiebn4 doporuEeni ne pf edetav i t e l e Eeskd kni58sk6 emigrace, d d n i k h s k 6 h o FAdu, neb0 v e t i k h s k 4 a d m i n i a t r a t i v y obdrki a Be tito a ohledem na n ~ d o e t a t e k
zdjemcb at atudium t e o l o g i e nebo kngkak$ch povoldni ho prijmou,
s a e a d i a e ct udgleni p o l i t i c k d h o a e y l u u i t a l a k f c h d h d d a umoEni
studium, pFipadmE z a m g s t d n i , v nkkterh z vetikthsk$ch i n s t i t u c f .
V p r i p a d g jednoznaEn6ho odmitnuti s e v r 6 t i do
ddle pileobit v p r o e t f e d i taint5 k a t o l i c k 6 cfrkve.
CSS-R, kde bude
V prbbghm; z.dvgreEn6 pif prevy bude w E ~ I I I ~sezn8men
~m
r
-
agenturn6 operativnim p.ost5edim v Itafi
/politick$ ayetdm, vnitrPZ a zahraniEnf p o l i t i k a hoapoddFakA
s i t u a e e , metody p b c e i t a l a k 6 kontrarozvgdky a pod./
6
,
- ae a i t u a c i ve VatikhG a Pimak6
kurii
J a t r u k t u r a , p o l i t i c k 6 proudy, tzv. v$chodni vatikdnakd p o l i t i k a
-
proati!edim Eeske knGJsk4 e m i n a c e v &m6
jcentra a j e jich Einnm t , reZim a s i t u a c e v bohoslovedr d koleji NEPOMUCENUX a pod./'
8
nhplni s t u d i a a s i t u a c i ne LatednskC u n i v e r z i t g e na univ e r z i t g su.'D:omBi3e Akvinskdho
8
- a Einnoe t i
a osobami posrpnovd emigrace v I t h l i i
/ P E L I ~ N , anahy o spoluprdci 8 kn6Eskou e n i g r a c i , organizace
kampani p r o t i CSSR, nepFQtelekd L l i m o a t / ,
e
V r h c i aginturne o p e r a t i m i #- ipravy bude
-
-
*EEAICH~vyHkolen:
k f o r m h osobnfho s p o j e n i a jeho nAleBitostem
[pevnd, kdd, mimoFAdn6, pi!eddvaci a kontaktni schbzka, vizuA1-.
ni kontakt, v$znam hesla a pozn6veciho znemeni,. v$stra&n$ch aig-
nB1fi a ndhradnich terminb, funkce a pou2iv6.d kontrolnich tree/.
-
k form6111 neoaobniho spojenf
//EU 210, OTS 100, BU 200, yfznam a pou2ivAnf mrtv6 scehfAnky,
k r y d adresyL.
K P U 210, 0T.S 100, PU 200 bade " ~ E ~ C H ~' y g ok l e n pracovnfky
technick6 souEdsti. K zavedenfi OTS 100 a PU 200 do praxe dojde
8%
po zabydleni
m
~
v zahraniEi.
~
~
~
~
~
*
-
n?!Eb~~w'
bude dAle i n s t r u o v h k ,.r . , -/*
.:,.
.:-. .
'
dodr2ovAni konspirace
,UchovAni a vyetupovAnf v prostPedi, dznam legendy pro prikryt f rozviSdn$ch zd jmfi a Einnosti o a t r a g i t o a t a bBBloat kontrola
a obrana @ e d sledovthim, nebezpeEi provokacf, p5echov6vhi inmfo&aci a pod./
,
,
- dlouhodob6mn operetivnimu a e p r a w dajsk6mu zam8:eni
a aolbm
v duchu c i l e vyalt5nl
d
-
legendB, k t e r o a pouZije p F i v$elei3ich epravodajsk$d
a pi% vyt8ZovAni Ee.kn65ekou emigraci
- plAnu spo
orgAny
jeni.
Pevnd schdzke : &n
eae:
-
- Piazza Aeti,
pred vchodem do k o s t e l a S.Antonio
16.00 hodin, Eekaci doba 10 minut, legendovan4
Etenim k o s t e l n i c h v$vGsek e osnthueni.
na miato pevn6 achdeky
kaQd$ druhg Etvrtek v mlreici, .poEinaje bseznem
1983* t. j., 10.30, .1404e,: 12e5.S 9e6es atd.
nt!?d
se~
bude
~~
doetevovat
m
.
Traee :
.
-
@choz5 bod
k o s t e l S.M.B;ue%lbtrice, &m4iaeea
dP S.P&uailiatrice.
TS:ee vystavi v 15.15 hodin
pied vchodem do zminendho k o e t e l a , kde bude E i s t
k o a t e l n i qhrgekJ! a v 15.20 hodin'naetougi na kont r o l n f t r a e u v trvani cae 4 0 min.
Kontrolnf body t
-
ldkdrne ne rohu Via Clel5a a Via !RbaoBene /dkup d r o b d c h edravotnick$ch potre&//
-
bar na rohu V i a Aeeiei a Via Tuecolena LobEeretve-
nf//
-
obchody na Piezza Ragusa jprohlidka v$loh/
Po t r a a e se bude pobybwet t a k , aby v 16.a) hodin
b$l na m i s t 6 pev& schflzky.
'/ / A
/
Kealo
.;
MX: J a k -se doetanu k hrobce 6.ECILIB MEPELLA?
ON: Musite jit k CIRCO WSEIISIZO a odtud pgglsy.
Neeu T
h
t pozdrav 5 ce&$ch Budgjovic.
Heelo bude proneasno oboustrann6 Eeaky.
PFed pi chod em na v$chozi bod e i T S sakoupi noviny,
Her6 bude d r z e t etoEen4 bghem cel6, kontrolni t r a e y
i na mf etg perm6 achfizky v ruce.
Z j i s t i - l i nebezpeEi, zasune j e do,kapey kabAtu,
cog bude znamenat,. Ze ke klrbntaktu neajde a Be
misto pevne schbzky obeazuje opgt v pri6tira mEsic- i- a-
D y c i adreea :
2w?.Gk
P: pdbghu mgaice ledna 1983 potvrdi n & & ~ ~ m tejnapisqfm
prost5edkem mra KA do Prehy, obdaaenf pevn6' a c h b k y 10.3.1983,
pFfpadn8 navrhne jin$ t e m i n , podle Eesov$ch mo8noati.
So~Eabn?ipod6 atruEnou inf ormaci k oeobni a i t u e c i e a e n t d h 8
s d 6 l i za j i m a d a neoakladn6 i n f o r m ce.
,
.Pevnou schdzku obaadi 18 Ffmsk6 rezidentury, Po nevdzAni
osobniho atyku bude navrhovaw p l e a spojenf upraven podle pohybovgch mo2noat i " ~ E ~ c H A " ' ,
B .pi?fpade, ite ee n E ~ A I ~ dostane
~ ' * mimo &m mebo i ItAlii,
vyvolA schfizku na vhodnd & a t o, k t e r 6 i a j e j i m terminem edg13 a doeta.tteEn$xm Eaaov$m p35edstihem v t a jnopisn6 sprAv6, zaelanB n a . gg? do CSSR.
P5ehleB o s i t n a c i " & ~ C H A @ bude z a j i l S t h pomoci Z T "IO~
VozR;
9
/L'?LI.
Celkov6 v$de je na rIhrada c e e t o d c h e l o h n ~ ~ f i ~~ Um~ O
a
Einit cca 13,00Q,- KEs h e n a zdjezda a kapemd//. &om8 t o h ~do-~
poruEujeme mu predat, formatr odmgrry, EBstlcn 3,.000',- KEa na zakonpeni osobnich sart%kfi,
NBvrh dohodg, upravujicf socidln6 prBvni a mordlnf vztahy
mezi v e d e h FWV e " C E % I C ~ ~vypracoveqf
,
v souledu e RIB E,19/'75
j e pFilo%en,
N6vrh je pPedklAddrn ve spoluprdci
8
3.odborem 1,s;-SNB,
wed, e t .ref . s p e c i a l i a t e
31. odbor I.aprAvy SNB
U
D o p o ' r u E u j i ts,,.:,:-/,
joaice
~ d ~ e l ! n i l00
r SSt
mJr. JUDr,
61
S o u h l a e i m
NAEelnik 3 a b o r u D.SSNB
pplk, POZORN~ Jan
:
A/
u
genmjr. SOCHOR Karel
t
i.
Ld
4%
FEDERALNI MINISTERSTVO VNITRA
Poftovnl 6Fad Praha 75, schr6nka 24, PSC 170 05
Cj.:
P F i l o h a k E j . : ~-00356/g9/31-82
......................................................
P?l odpov6dt uvedte vtdy toto Elslo lednacll
ZruS @h-..stupeii..utajen
i
D O H O D A
4!9
P
T a t o d o h o d a j e v y s l e kern u j e d n A n i m e z i zAstupcem v e d e n i
?
Z d&.'c /ra ls .#UL FO/L ~ / y
FNN CSSR a
J e v y p r a ~ o v A n av s o u v i s l o s t i s j e h o d l o u h o d o b ~ mv y s l g n i m d o
/ ~ 9 rEi
a na zdkladg v l a s t n i h o dobrovoln4ho rozhodnuti
...................................................
...............
pracovat rozvgdng v z a h r a n i E i ve pyospgch Ceskoslovensk6 s o c i a l i stick4 republiky .
Dohoda v y c h A z i z e s m s r n i c FMV a z a b e z p e E u j e s o c i 8 l n ~prAvni
a morAlni d p r a v u v z t a h d m e z i ztiEastn6nfmi s t r a n a m i a j e p r o n6
zgvaznd.
.,&34&LEC%/C
s e zavazuje:
I
C)
a ) po v y s l d n i d o
/raP / E vZdy
............
s e F i d i t pokyny c e n t r 6 l y a
d o d r i o v a t je;
b ) v y n a l o B i t vSechno t i s i l i , o s o b n i v l a s t n o s t i ,
odborne a operat i v n i z k u g e n o s t i , aby v j s l e d k y zpravodajskc! E i n n o s t i b y l y
maxim6ln6 e f e k t i v n i . V zdjmu t o h o a k t i v n g p F i s t u p o v a t k
p l n E n i d k o l b , d o d r Z o v a t zAsady k o n s p i r a c e a s t a n o v e n 6 l e g e n d y ;
i i v o t n i c h s i t u a c i c h a podminkdch ( zmgna zamGstnAni,
r i nemoc, r o d i n n 4 p r o b l e m y a t d , ) i n f o r m o v a t c e n t r h l u a pad&$ s i t u a c e s n i t y t o 'z8vaZn8 o s o b n i otAzky k o n z u l t o v a t ;
c)
'0.z 6 s a d n i c h
d ) v dohod5 s c n t r l o u v y t v 8 F e t s i podminky a pFedpoklady p r o
., 9 / s d 4
zisk6ni
s t a t n i h o obEanstvi;
3 2
.................
(;y
L,,.,,,,
, ,<-/r
/
e ) v p F i p a d 5 o d h a l e n i n e v y z r a d i t metody a zBjmy Es.rozvSdky,
a n i s v d j v z t a h k FMV CSSR a v t o m t o sm6ru s e F i d i t pokyny
centrdly ;
f) v p r d b g h u rozvi5dn6 E i n n o s t i v z a h r a n i E i p r a v d i v 6 i n f o r m o v a t
c e n t r 6 l u o zjiSt8njrch skuteEnostech.
Vedenim FLW CSSR
m
s e prostFednictvim sv6ho zdstupce zavazuje :
a ) p r o s t p e d n i c t v i m odpov5dnych p r a c o v n i k d c e n t r t i l y v y t v 6 F e t
o p t i m d l n i a e n t u r n g o ~ e r a t i v n ip F e d p o k l a d y , aby r o z v 6 d n 8
E i n n o s t ?L!K K ~ L E ~ c ~
b y l a v prbbEhu j e h o
p h s o b e n i v z a h r a n i E i GspESn6 a z a j i S f o v a l a mu maxim6lni
bezpeEi a j i s t o t u ;
.............................
b ) u h r s d i t jmenovandmu z t r a t y n a m a j e t k u v z n i k l d r o z h o d n u t i m
soudu v d d s l e d k u jeho "emigrace";
c ) v p F i p a d 5 d e l B i nemoci n e b 0 n 6 k l a d n 6 o p e r a c e z a j i s t i t mu
- 1 6 k a P s k o u pomoc v CSSR
zemi p f i s o b e n i ;
d
neb0 u h r a d i t v z n i k l 6 vjrdaje v
d ) po n 6 v r a t u do CSSR z a b e z p e E i t mu nBrok n a p l n f d b c h o d , d o v o l e nou a z a p o E i t 6 n i d o b y . . ; z t r 6 v e h v z a h r a n i E i d o c e l k o v d h o
s o c i 6 l n i h o zabezpeEeni;
e 1. z a j i s t i t , aby jmenovanjr o b d r i e l p o n g v r a t u d o CSSR b y t a
zamEstn6ni o d p o v i d a j i c i j e h o vzdElAni, zkuSenostem a
f y z i c k * mo8nostem.;
f), z a r u E i t mu b e z t r e s t n f n 8 v r a t d o CSSR b e z o h l e d u n a o d s o u z e n i
z a nezAkonn4 o p u 3 t G n i CSSR, v E e t n 5 z a h l a z e n i t r e s t u a zachovdni Es. s t b t n i h o obEanstvi;
' k d + #o L
g) zabezpeEit,%e rodiEe
nebudou v d h s l e d k u j e h o "emigrace"diskriminov8ni;
........................................
4;>;..-/'-fir;
??JP, :#oLEcY/L~
/ z c ~ L - / h ) v p F i p a d E o d h a l e n i rozvGdn6
Einnosti
v y t v d F e t p r d v n i p F e d p o k l a d y , k t e r 6 by z a m e z i l y j e h o
, o d s o u z e n i , u m o i n i l y j e h o p r o p u S t E n i a n d v r a t d o CSSR;
......................
i ) h r a d i t mu pFimt5 o p e r a t i v n i n d k l a d y s p o j e n e s r o z v E d n o u
E i n n o s t i a odmi5hovat h o p o d l e d o s a h o v a n 6 v g s l e d n o s t i v
z e h r a n i E n i mEnE;
j ) p r a v i d e l n g jednou z a r o k h o d n o t i t v i s l e d n o s t rozvgdn6
E i n n o s t i jmenovandho a p r o v 6 d E t j e j i o c e n s n i fobmou
f i n a n E n i c h odmgn v n g s l e d u j i c i m r o z s a h u :
0
-
-
-
z a o b d o b i 1 5 l e t od v y s l 6 n i 6 . 0 0 0 a2 15.000 K E s r o E n 6
z a o b d o b i 5 -10 l e t od v y s l d n i 7 . 2 0 0 a 2 2 0 . 0 0 0 K E s roEnP
-
n a d 10 l e t
12.0001 a5 25.000 K E s r o E n &
Dohoda n a b g v d p l a t n o s t i dnem j e h o o d j e z d u d o z a h r a n i E i ;
V p F i p a d 5 z r a d y s e a n u l u j i v s e c h n y z d v a z k y v e d e n i FMV CSSR
v ~ p l j v a j z~ jt 6 t o dohody. J e j i p l a t n o s t k o n E i dnem t r v a l e h o
#DLE~"&~
n a v r a t u 4 t: '&&y'c&
d o CSSR.
..........................
Ohsah a platnosf,
/'
V praze, dne
dohody p o t v r z u j i obE s t r a n y svyrni p o d p i s y .
: 5.' i.4.lf82.
.....................
-1-
ZruSen stupen utajeni
I . s p r d v a SNB, e d b o r 26
VEc: TS J W A N
TS J W A N
4
V P r a z s dne 22.12.1988
- h o d n ~ c 9 n is p e l u p r P c e
- Mdnd
h o d n a c e n i s p o l u p r 4 c e z a e b d e b i e d 1.8.1987
d e 30.11.1988
Na r e z i d s n t u ? ~ 5 i z e n KP SWM
OEC 1 9 6 7 3 3
N a c e n t r h l e F i z s n KP KOUKALEM OEC 1 6 5 0 4 1
1) Agsnt JUVAN by1 z i s k $ n k? . s p o l u p r A c i n a i d s e v 8 - p o l i t i a k 0 m z 6 k l a d i
pracevnikzm O b l a s t n i h e e d b o r u S-StB CeskC B u d ~ j s v i ~a.e RENTKEM.
V r a c e 1 9 8 2 b y 1 v y s a z e n do z a Y r a n i E i . VPIdomk p r e c u j e pro Es.
rozvEdku.
3 ) TS JUVAN b y 1 v y s l 4 n do z a h r a n i E i s c i l c r n v y s t u d o v a t b e h o s l s v e c k o u
f a k u l t u a z a p e j i t s e d e p r h c s Es. kn68sk8 emigrtace. V souEasnC
deb5 d s k e n E u j e s t u d i n m na LotlrAnskC u n i v e i b i t i . P l n i l n d s l e d u j i c i
dkoly c p s r a t i v n i h e c 3 a r a k t e r u : t y p a v a c i E i n n o s t ziskPvBnf p o z n a t k d
k osobGm a i n s t i t u c i m o h j e k t u VLAIDCE,
z i s k 4 v l n i pedkladd na AO,
z j i 9 f a v t i n i s h l a s d na p r o v e d s n 6 AO, n6m5tov6 E i n n e s t na AO, z i s k i v 4 n i z p r e v e d a j s k f c 9 i n f o r m a c i po l i n i i eb j e k t u VLADCE.
,
5 ) Naspln6n6 & o l y n e b y l y .
6)
- 2 S t a n a v e n d c f l e s9 deFi p l n i t . 5 4 pF9dpoklad fispi35n8t70 uksnE s n i s t u d i a a v y s v g c e n i v r. 1989. D419 bud2 p d s o b i t ne Fil e z a f i c k 6 f a k u l t E L a t e r 6nskC u n i v e r z i t y u p r a f .
jake j z h s a s i s t e n t . SeuEasnG js pravd6psdobn6 jeho pfisabzni
v s f u n k c i e s e b n i % o t a j lmnika b i s k u p a SKARVADY.
Ubytav6ni
v cbb jc!ktm, k t s r f p a t F i OPUS DEI o t o v i r 6 mritnest z i s k d v d n i
p o z n a t k t k t C t a e r g a n i z e c i . TS JUVAN by1 vyu8iv6n k r o z p r a c a v i n f t y p a SEKY a r a z p r a c r v 6 n i b s h e s l e v c b v NEPOMUCENU.
7)
U TS j o nutnd zvfgonau p o z e r n o s t vi5novat.:
o s e h n i s i t u a c i z h l s d i s k a p s r s p o k t i v n i 5 e u p l a t n E n i TS p r o
r a z v 6 d k u . .no j i musi s TS n 3 u s t P l s e k t u a l i z e v a t ; h o d n r t i t
j s j i v f v e J z h l e d i s k a p F i n o s u p r e r o z v 6 d k u a h l e d a t mo5nosti
k. iddoucimu usm&rfic~v8nit o h . o t o vfvods.
R o z v i j e t s a m a s t a t n a s t T TS a jmhs i n i c i a t i v u p F i p l n & n i aper a t i v n f e h i i n f o r m a E n i c h fikelb.
..
I d e r v k p o l i t i c k 6 a o p s r a t i v n i v$chrva js prav8dGna RO prbbgfnE na Rs. J z j i fireve; j e d o b r d , p r o j 2 v u j e . - s 2 vo vysokg d i s c i p l i n e v o n o s t t TS. Vfslsdkem o p e r a t i v n i v3;chrvy j e zvf9snd vyuv s b l a s t i A00
-
-
4)
8)
,
h y l TS p r @ b k o l m k
~6200, ~b
210 s OT5 100.
10) TS JWW d r d r z u j e p r a v i d l a k m n s p i r a c a a n e n i d r k c n s p i r o v 8 n .
1 1 ) ZBvadovC s i g n d l y s e n e v y s k y t l y .
12) S p o c i d l n f p r o v g r k a TS n o b y l a p r o v e d e n a .
1 4 ) S TS JUVAN so p r a k t i k u j e o s o b n i s p o j o n i formpu RS a.P%.
V c 4 E i 1 9 8 8 b y l o s TS pP$ru3ene s p e j o n f z d f i v ~ d uj e h r EasavCho z a n s p r 8 z d n 6 n i a p o b y t u .mime R i m . Spo j e n i b y l o a p 6 t ohnoveno obsazov6nim pwn$ck s c b b z e k v l i s t ~ p a d u1988. S t Q v a j i c f
p l a n spoj ? n i vyhrvujs.
15) JWANOVI j s o u poskytovhny f i n a n E n i edm6ny o d p o v i d h i j i c i d r ~ v n i
a v j s l ~ ? d k l l ms p a l u p r 6 c e .
--
1 6 ) Po. dobu ' \ e d n ~ c s n 6 h e o b d o b i s e u s k u t s E n i l a 9
1 7 ) TS nomh namitky p r o t i z m h i
RS
a 4 P~S.
Ro.
18) Vfdaje s p ~ j z n 6s ? s p a l u p r a c i E i n i l y :
OdrnEny : 2050 000 L i t
A 6 ~h~-c/
V q d a j e na TS : 594 500 L i t
A'/ L,/
Vyda j e RO : 406 200 L i t ,
L
*
1 9 ) Brs da1E.i s p e l u p r d c i v budoucim obdebi n a v r h u j i :
-z j i s t i t r 8 $ s t r a n n 5 v y u E i t 2 l n o s t J W A N A p r o rezv6dku z h l e d i s k a j s ) . r . ~p d s e b e n i na u n i v e r z i t i , e v l i v ~ o v h 0 .p e r s p 2 k t i v u TS,
sm8rovat J W A N A na z i s k d n i n i s t a o s o b n i h o tajomnika SKARVADY,
& o l e v a t T S k v y h l o d l v a c i a t t y p o v a c i E i n n o e t i mezi s t u d m t y
L a t s r Q n s k 6 u n i v o r z i t y s e zam5Fsnim na polskC, i t a l s k d a l a t i no.arnsrick4 s t u d s n t y ,
v y u a i t TS na prov8rkovA c p e t f 9 n i k TS U D A T ~ ~ ,
e v 6 F i t a e H n e s t i JUVANA ko z i s k h v t i n i p e z n a t k b k OPUS DEI,
a k t i v i z e v a t s p o j s n i pf" KA ,
-
0
Na z d k l a d g RNS E . 19/75 navrhujsrns @ k n i t s p o l u p r t i c i za hadnocan6 e b d a b i n a 8 00G.K E s o
Vypreceval: