101276_a - Teplice

Transkript

101276_a - Teplice
Z A D Á VA C Í D O K U M E N T A C E
zpracovaná v rozsahu ustanovení hlavy IV zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách
v platném znění
VEŘEJNÁ ZAKÁZKA NA SLUŽBY – zadávaná dle § 38 zákona
č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění
Název veřejné zakázky:
Správa a údržba dětských hřišť, pískovišť a laviček na území
Statutárního města Teplice
Zpracoval: odbor dopravy a životního prostředí Magistrátu města Teplice
Datum: 8. září 2014
Obsah
1. Informace o zadavateli.....................................................................................................3
2. Předmět plnění..................................................................................................................3
2.1. Předmět veřejné zakázky......................................................................................3-11
2.2. Místo plnění.............................................................................................................11
2.3. Bližší informace o veřejné zakázce.........................................................................11
2.4. Technické podmínky předmětu veřejné zakázky.................................................11-12
2.5. Termíny a lhůty plnění............................................................................................12
2.6. Výzva k podání nabídky, zadávací dokumentace, oznámení na profilu zadavatele,
uveřejňování............................................................................................................12
2.7. Klasifikace předmětu plnění veřejné zakázky.........................................................12
3. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky.......................................................................12
4. Hodnotící kritéria a hodnocení.......................................................................................12
5. Požadavky na zpracování nabídkové ceny.....................................................................13
6. Kvalifikace................................................................................................................13-14
6.1. Požadovaná kvalifikace uchazeče.....................................................................13-14
6.2. Základní kvalifikační předpoklady..........................................................................15
6.3. Profesní kvalifikační předpoklady..........................................................................15
6.4. Technické kvalifikační předpoklady........................................................................15
7. Požadavky na obsah nabídky a zpracování....................................................................16
7.1 Povinný obsah nabídky..............................................................................................16
7.2 Požadavky na obsah nabídky a řazení dokladů...................................................16-17
8. Požadavky na variantní řešení nabídky..........................................................................17
9. Jazyk veřejné zakázky....................................................................................................17
10. Způsob a termín předložení nabídky.........................................................................17-18
11. Obchodní a platební podmínky......................................................................................18
11.1 Obchodní podmínky................................................................................................18
11.2. Platební podmínky.................................................................................................18
12. Otevírání obálek.............................................................................................................18
13. Zadávací lhůta................................................................................................................18
14. Jistota..............................................................................................................................18
15. Poučení o dodatečných informacích...............................................................................19
16. Prohlídka místa plnění....................................................................................................19
17. Doplňující informace......................................................................................................19
18. Přílohy zadávací dokumentace.......................................................................................19
1. Informace o zadavateli
Zadavatel: Statutární město Teplice
Právní forma: územní samosprávný celek
IČ: 002 66 621
DIČ: CZ 002 66 621
Sídlo: náměstí Svobody 2, 415 95 Teplice
Webový portál: www.teplice.cz
Profil zadavatele: http://teplice.profilzadavatele.cz
Odpovědné osoby ve věcech technických a zadávacích:
o Bc. Ivana Müllerová, vedoucí odboru dopravy a životního prostředí Magistrátu města
Teplice, telefon: 417 510 902, e-mail: [email protected]
o Jarmila Jurčíková, odborný pracovník odboru dopravy a životního prostředí
Magistrátu města Teplice, telefon: 417510918. e-mail: [email protected]
2. Předmět plnění
2.1....................................................................................................... Předmět veřejné zakázky
Předmětem veřejné zakázky je správa a údržba dětských hřišť, pískovišť a laviček na území
Statutárního města Teplice:
a) dětská hřiště:
- kontrola před zahájením sezóny
- soupis závad a prací , které je nutno provést před zahájením sezóny do 25.3. každého
kal. roku
- zprovoznění v termínu do 25.5. kalendářního roku
- vedení a zpracování pasportizace týkající se dané činnosti na dané období
- údržba a oprava poničených dílů, dle výsledků kontrol ( případně protokolů MP,
podnětů občanů ) a následných pokynů MgMT (vedeno v deníku)
- pravidelné denní vizuální kontroly technického stavu herních prvků a mobiliáře
- denní úklid hřiště do 10.00 hod. viz provozní řád (u oplocených hřišť)
- pravidelné průběžné kontroly všech herních prvků 4x během kalendářního roku
v souladu s DIN 7926 a EN ČSN 1176-1177, které budou prováděny 1x za 3 měsíce,
záznam o kontrolách bude veden v provozním deníku-jeho kopie bude po skončení
kalendářního čtvrtletí do 5ti dnů předávána zadavateli
kontrolou se rozumí:
Ø kontrola nepřístupných otvorů
Ø kontrola ukotvení
Ø kontrola povrchové úpravy (barev)
Ø kontrola pohyblivých dílů
Ø kontrola lan
Ø kontrola případného napadení hnilobou (u dřevěných prvků)
Ø kontrola jednotlivých dílů (jako funkčních celků)
Ø kontrola, šroubů a kování
Ø kontrola centrálních ložisek
Ø kontrola sedátek
Ø kontrola opotřebených závěsů
Ø kontrola „dopadových zón“ na nově zřízených hřištích(=potřeba dosypání
borky)
po provedení výše uvedených kontrol (v průběhu celé sezóny) budou zadavateli
hlášeny potřebné výměny, opravy a práce spojené se zajištěním funkčnosti a
bezpečnosti toho kterého prvku (případně hřiště jako celku).
název dětského hřiště
pořadové číslo a název herního prvku
věk
dopad
1.Bulhar
oploceno
stojan na kola
1.Houpačka BASIC 900
2.Aladinova jeskyně M326
3.Pérové houpadlo motocykl M130
4.Houpačka M141
3-12
2-6
2-6
3-8
borka
písek
5.Domeček BASIC 700
6.Horolezecký klub SPV 24510
7.Houpačka Kvartet M155
8.Spica 1 GXY8014
9.Houpačka-2 sedačky SPV24595
10.Vyhlídková skluzavka SPV24530
11.Síť COROCORD v=9,3 m
12.Houpadlo na pružině Kachna M133
13.Houpadlo na pružině Kačer M 133
14.ELE 400024 horizont. točidlo
15.Fotbalové branky SPFE 25035-2 ks
16.Koš na basketbal SPFE 25025
17.Kolotoč sedačkový Premium
(PROLEMAX)
18.herní panel V lesíku s prac. deskou v
okénku
19.houpačka Slunečnice pro dynamická
batolata
20.workoutové hřiště
název dětského hřiště
2.Novoveská
název dětského hřiště
pořadové číslo a název herního prvku
1.Skluzavka ze svahu v=137 cm M365
2.Pérové houpadlo koník M120
3.Spica 1 GXY8014
4.Houpačka Kvartet M155
5.M963 závěsná houpačka pro 2 děti
6.ELE400024 horizont. točidlo
7.M120 houpadlo na pružině Koník
8.FRE 1210 branky na kopanou a basket 2 ks
9.Houpačka ELE 400303
10.Sestava MQ 1013
pořadové číslo a název herního prvku
3.Pražská-Prosetice 1.Houpačka Kvartet M155
2.Spica 1 GXY8014
3.M964 kovová houpačka pro 4 děti
4.ELE 400024
5.M 101 houpadlo na pružině slepice
název dětského hřiště
4.Písečný vrch
oploceno
stojan na kola
pořadové číslo a název herního prvku
1.Horolezecký klub SPV24510
2.Vyhlídková skluzavka SPV24530
3.Houpačka-2 sedačky SPV24595
4.Houpačka Kvartet M15501
5.Spica 1 GXY802400
6.Pružinová houpačka motorka M130
7.Pružinová houpačka slon M123
8.Vahadlová houpačka SPFE25040
9.Herní sestava s hasičským skluzem
2-6
6-12
3-8
6-12
4-12
6-12
8+
2-6
2-6
4-15
3+
3+
4-14
borka
písek
borka
borka
borka
kačírek
pryž
pryž
borka
1-4
1-4
15+
věk
3-6
2-6
6-12
3-8
6-15
4-15
2-6
3+
3-12
4-10
věk
3-8
6-12
2-12
4-15
2-6
věk
6-12
6-12
4-12
3-8
6-12
2-6
2-6
4-12
4-12
kačírek
dopad
borka
kačírek
borka
kačírek
dopad
borka
kačírek
kačírek
borka
dopad
borka
kačírek
borka
borka
borka
kačírek
kačírek
kačírek
borka
SPFE32052
10.Skate trenažér SPFG80
11.Lanovka SPFE 28666
název dětského hřiště
5.Vrchlického
oploceno
stojan na kola
název dětského hřiště
6.Maršovská II.
název dětského hřiště
Maršovská I.
název dětského hřiště
7.Slovenská
název dětského hřiště
název dětského hřiště
kačírek
kačírek
věk
dopad
pořadové číslo a název herního prvku
1.Domeček BASIC 700
2.Pérové houpadlo motocykl M130
3.Čtyřlístek M12805
4.Houpačka Kvartet M155
5.Spica 1 GXY802400
6.Veselé opičky TRT20776
7.Houpačka-2 sedačky SPV24945
8.Pérové houpadlo motocykl M130
9.Houpačka BASIC 900
10.Houpačka BASIC 900
11.Točící mísa ELE 400024
12.Skluzavka M326
13.FRE 2002 multifunkční pro míčové hry
14.Kolotoč sedačkový Premium
(PROLEMAX)
15.herní panel Žirafa
2-6
2-6
2-6
3-8
6-12
4-10
4-12
2-6
3-12
3-12
4-15
2-6
3+
4-14
věk
2-6
2-6
3-8
pořadové číslo a název herního prvku
1.Branka s košem na basketbal
pořadové číslo a název herního prvku
1.Houpačka Kvartet M155
2.Spica 1 GXY8014
3.Výstup na ledovec SPV24620
4.Uzavíratelné pískoviště KARIM
pořadové číslo a název herního prvku
pořadové číslo a název herního prvku
1.Houpačka-2 sedačky SPV24595
2.Houpačka Kvartet M155
3.Skluzavka SPV24530
4.ELE 40024
5.M 120 houpadlo na pružině motorka
písek
písek
pryž
písek
písek
písek
borka
pryž
borka
borka
pryž
1-4
pořadové číslo a název herního prvku
1.Skluzavka BASIC 300-3418
2.Pérové houpadlo motocykl M13001
3.Houpačka M14101
8.HabrováJavorová 1.Skluzavka ze svahu v=177 cm M366
2.Pérové houpadlo koník M120
3.Pérové houpadlo králík M117
4.Spica 1 GXY8014
5.Houpačka Kvartet M155
9.Hudcov
oploceno
stojan na kola
10-12
6+
věk
3+
dopad
písek
písek
dopad
borka
věk
3-8
6-12
6-12
3+
věk
3-6
2-6
2-6
6-12
3-8
věk
4-12
3-8
6-12
4-15
2-6
dopad
borka
borka
borka
dopad
borka
borka
borka
borka
borka
dopad
borka
borka
6.FRE1210 fotbalové branky
s basket.košem2ks
7.Spica GXY
název dětského hřiště
10.Krušnohorská
oploceno
stojan na kola
název dětského hřiště
11.Vančurova
oploceno
stojan na kola
název dětského hřiště
12.U Petra
název dětského hřiště
13.Koperníkova
oploceno
stojan na kola
pořadové číslo a název herního prvku
1.MOZAIKA VMQ101300
2.Houpačka-2 sedačky SPV24595
3.Houpačka Kvartet M155
4.Pérové houpadlo králík M117
5.M964 závěsná houpačka pro 4 děti
6.ELE 400024 horizont. točidlo
7.M101 houpadlo na pružině Slepička
8.Herní domeček Basic 750
pořadové číslo a název herního prvku
1.Houpačka-2 sedačky SPV24595
2.Houpačka Kvartet M155
3.Skluzavka BASIC 300-3418
4.Uzavíratelné pískoviště KARIM-bez
uzavření
5.Spica GXY
6.ELE 400024
7.M 120 houpadlo na pružině motorka
8.SPFE 25080
9.BASIC 700 domeček
10.Kolotoč sedačkový Premium
(PROLEMAX)
pořadové číslo a název herního prvku
1.Houpačka Kvartet M155
2.Houpačka BASIC 900
3.Uzavíratelné pískoviště KARIM
pořadové číslo a název herního prvku
1.Spica 1 GXY8014
2.Houpačka-2 sedačky SPV24595
3.Pérové houpadlo králík M117
4.Točící mísa ELE 400024
5.Houpačka M964
6.Skluzavka BASIC 300-3418
7.FRE 2002 multifunkční pro míčové hry
8.FRE 3040 vysoký sedák 2 ks
9.FRE 3040 nízký sedák
10.M130 houpadlo na pružině Motorka
11.M101 houpadlo na pružině Slon
12.BASIC 700 herní domeček se stolkem
13.MQS1001 multif. Herní šest. Vesmírný
koráb
14.Sestava SPFE 25160
3+
6-12
věk
4-10
4-12
3-8
2-6
2-12
4-15
2-6
2-6
věk
dopad
písek
borka
písek
dopad
4-12
3-8
2-6
3+
borka
6-12
4-15
2-6
6-12
2-6
4-14
pryž
pryž
pryž
kačírek
kačírek
věk
3-8
2-6
3+
věk
borka
dopad
borka
dopad
6-12
4-12
2-6
4-15
2-12
2-6
3+
3+
3+
2-6
2-6
2-6
4-10
pryž
borka
pryž
pryž
borka
borka
4-12
kačírek
pryž
pryž
borka
15.SUPERNOVA GXY916
16.Točící mísa ELE 400024
17.FLEXUS GXY919
18.FIT prvek pro dospělé
19.FIT prvek pro dospělé
20.Síť COROCORD 8410
21.kolotoč sedačkový Premium
(PROLEMAX)
22.houpačka Slunečnice pro dynamická
batolata
23.herní panel Dílna
název dětského hřiště
14.Obránců míru
oploceno
stojan na kola
název dětského hřiště
15.Na Stínadlech
oploceno
stojan na kola
název dětského hřiště
16.Zrenjaninská
název dětského hřiště
pořadové číslo a název herního prvku
1.Houpačka 965 (pro 4 děti)
2.Točící mísa ELE 400024
3.Skluzavka BASIC 300
4.COROCORD3244 v. 7,4 m dovybavení 8
sed.
5.Sestava MQA 1004
6.M141 vahadlová houpačka na pružinách
7.GXY 8016 vertikální točidlo Spica 3
8.M 130 houpadlo na pružině motorka
9.Kolotoč sedačkový Premium
(PROLEMAX)
10.pískoviště velké s herním panelem
11.houpačka Slunečnice pro dynamická
batolata
12.herní panel Žirafa
13.herní panel V lesíku s prac. deskou a
okénkem
pořadové číslo a název herního prvku
1.Houpačka-2 sedačky SPV24595
2.Houpačka Kvartet M155
3.Skluzavka BASIC 300-3418
4.Pérové houpadlo králík M117
pořadové číslo a název herního prvku
1.Houpačka BASIC 900
2.Houpačka Kvartet M155
3.Skluzavka BASIC 300-3418
4.Spica 1 GXY8014
5.Herní sestava SPFE25160
6.Branka FRE 2 ks
7.Kolotoč KPL 114
8.Bloqx (osmistranka)1 BLX 4100
9.Pérové houpadlo M141
pořadové číslo a název herního prvku
8-15
4-15
6-15
15+
15+
6-12
4-14
pryž
pryž
pryž
pryž
pryž
kačírek
1-4
1-4
věk
dopad
6-15
4-15
2-6
5-12
borka
pryž
borka
kačírek
4-10
3-8
6-12
2-6
4-14
borka
pryž
pryž
1-4
1-4
1-4
1-4
věk
4-12
3-8
2-6
2-6
věk
2-6
3-8
2-6
6-12
4-12
3+
2-8
8-15
3-8
věk
dopad
borka
borka
dopad
borka
borka
borka
kačírek
kačírek
borka
dopad
17.Gagarinova
název dětského hřiště
18.Stará Mlýnská
stojan na kola
název dětského hřiště
19.Lužická
název dětského hřiště
20.Zám. zahrada
(U OPIČEK)
oploceno
stojan na kola
název dětského hřiště
21.Verdunská
oploceno
stojan na kola
název dětského hřiště
1.MOZAIKA VMQ101300
2.Pérové houpadlo králík M117
pořadové číslo a název herního prvku
1.Houpačka Kvartet M155
2.Spica 1 GXY8014
3.Houpačka BASIC 900
4.M120 houpadlo na pružině Koník
5.ELE 400024 horizont. Točidlo
6.BASIC 300 skluzavka
7.Horolezecký klub SPV24510
pořadové číslo a název herního prvku
1.Věžička se skluzav. AP1700 KARIM
2.Kuřátko na pružině AR004 KARIM
3.Uzavíratelné pískoviště KARIM
4.M141 vahadlová houpačka Ptáci
5.ELE400024 horizont. točidlo
6.Kolotoč sedačkový Premium
(PROLEMAX)
pořadové číslo a název herního prvku
4-10
2-6
věk
3-8
6-12
2-6
2-6
4-15
2-6
6-12
věk
3-6
3-6
3+
3-8
4-15
4-14
věk
1.MS 32 pirátská loď
2.M327 skluzavka pro batolata
3.M947 závěsná houpačka
4.M123 houpadlo na pružině Slůně
5.M141 vahadlová houpačka Ptáci
6.M113 houpadlo na pružině Dráček
7.ELE400024 horizont. točidlo
8.Herní lavice Krokodýl
2-6
2-6
3-12
2-6
3-8
2-6
4-15
2-6
9.M 164 houpadlo na pružině
10.M 629 herní stoleček
2-6
2-6
11.M 631 herní stoleček
2-6
pořadové číslo a název herního prvku
1.Závěsná houpačka pro 4 děti M964
2.Točidlo spinner Bowl ELE400024
3.Pružinová houpačka M106
4.Pružinová houpačka motorka M130
5.Pružinová houpačka slepička M101
6.Skluzavka s nerezovým skluzem M351
7.Herní sestava s nerezovým skluzem
BASIC812100
8.Houpačka s BABY sedáky
pořadové číslo a název herního prvku
věk
borka
dopad
borka
borka
borka
borka
borka
borka
borka
dopad
borka
borka
dopad
kačírek
kačírek
kačírek
kačírek
kačírek
kačírek
v
pískovišti
kačírek
v
pískovišti
v
pískovišti
dopad
2-12
4-15
2-6
2-6
2-6
2-6
4-10
kačírek
pryž
pryž
pryž
pryž
kačírek
kačírek
1-3
kačírek
věk
dopad
22.J.Payera
oploceno
stojan na kola
název dětského hřiště
1.Pružinová houpačka motorka M130
2.Pružinová houpačka koník M120
3.Točidlo Spica 1 GXY8014
4.Závěsná houpačka pro dvě děti M963
5.Herní sestava s nerezovým skluzem
BASIC811100
2-6
2-6
6-12
6-15
4-10
pořadové číslo a název herního prvku
věk
kačírek
kačírek
kačírek
kačírek
kačírek
dopad
23.Janáčkova
1.Závěsná houpačka pro čtyři děti M964
2-12
borka
oploceno
2.Vahadlová houpačka na pružinách M141
3-8
borka
stojan na kola
3.Pružinová houpačka motorka M130
2-6
borka
4.Pružinová houpačka slůně M123
2-6
borka
5.Horizontální točidlo modrá ELE400024
4-15
borka
6.Herní sestava NQ1005
4-10
borka
7.Branky na kopanou a basket FRE1210 2ks
3+
název dětského hřiště
pořadové číslo a název herního prvku
věk
dopad
24.Metelkovo nám. 1.ELE 400024 točící mísa
4-15
pryž
oploceno
2.M 963 houpačka
6-15
kačírek
stojan na kola
3.SPFE 25160 Multi climb
4-12
kačírek
4.SPFE 28530 vyhlídková věž se skluzavkou
6-12
kačírek
5.M 133 Pružinová houpačka Ziggi
2-6
pryž
6.M 134 pružinová houpačka
2-6
pryž
název dětského hřiště
pořadové číslo a název herního prvku
věk
dopad
25. Kosmonautů
1.Pružinová houpačka M 130 motorka
2-6
pryž
oploceno
2.Pružinová houpačka M 168 beruška
2-6
pryž
stojan na kola
3.Houpačka M 964 – 4 sedačky
2-12
písek
4.Sestava SPFE 25080 Catria Climb
4-12
kačírek
5.Branka FRE 2 ks
3+
6.Herní stoleček M 571
2+
7.Sestava MSC 6401
2-6
8.Herní domek Basic 750
2-6
9.Točidlo Spica 1 GXY 8014
6-12
10.houpačka Slunečnice pro dynamická
batolata
11.herní panel Žirafa
1-4
název dětského hřiště
26. Buzulucká
pořadové číslo a název herního prvku
1. GXY 940000-3717 herní sestava ALTAIR
písek
1-4
věk
6-12
dopad
kačírek
oploceno
stojan na kola
2.NAT 819-0601 vyhlídková věž se
skluzavkou
3.M 96301-3617-Z závěsná houpačka, ocel.
konst.
název dětského hřiště
27. Javorová
pořadové číslo a název herního prvku
1.M 95172-3117P houpačka slunečnice
6-12
kačírek
6-15
kačírek
věk
dopad
1-4
2.MSC541700-3417P Toddlers Castle-sestava 1-4
s nerez skluzavkou
3.M13300-01 Ziggy houpadlo na pružině
2-6
4.M13400-01 Zaggy houpadlo na pružině
název dětského hřiště
28. Sportovní hala
pořadové číslo a název herního prvku
1.M35170-3418P-Z nerezová skluzavka
2-6
věk
2-6
dopad
kačírek
2.SW910201-0809 závěsná houpačka ocelová 3-12
kačírek
3.M17202-01P-Z houpadlo na pružině Koník
kačírek
2-6
29. Prosetická
dětské dopravní hřiště u objektu Městské policie (10 ks laviček)
oploceno
stojan na kola
30. Písečák
Veřejné antukové hřiště pro míčové hry 2 kurty
31. U Hadích lázní
Veřejné hřiště na petanq
seznam
původní herní prvky (opraveny, dodělány dopadové plochy)
Buzulucká
jednohoupačka železný prvek
jednohoupačka železný prvek
Točidlo Spica 1 GXY8014 (KOMPAN)
Doubravická
Dvouhoupačka železný prvek
Skluzavka železný prvek
Trnovanská
Dvouhoupačka železný prvek
Skluzavka železný prvek
Trn. od ul. Lomové Dvouhoupačka železný prvek
Skluzavka železný prvek
celkem 232 ks nových HP a 8 starých železných prvků
=celkem se tedy jedná o kontrolu a údržbu 31 hřišť z nich je zatím 17 hřišť oploceno=
b) pískoviště
- kontrola před zahájením sezóny
- soupis závad a prací, které je nutno provést před zahájením sezóny do 25.3. každého
kal. roku
- zprovoznění do 25.5. kalendářního roku
- doplnění pískovišť pískem s atestem
- vedení a zpracování pasportizace týkající se dané činnosti na dané období
- údržba a úprava pískovišť v období od 1.3. do 30.11. kalendářního roku, dle výsledků
kontrol (případně protokolů MP, podnětů občanů) a následných pokynů MgMT (vedeno
v deníku) :
Øvýměna písku a vyčištění pískovišť (odstranění starého písku, plevelů, psích
exkrementů, odpadků, ostrých předmětů následné dosypání nového písku
v patřičné kubatuře
Øoprava a doplnění dřevěných či betonových obrub u jednotlivých funkčních
pískovišť
Øúplné odstranění nefunkčních pískovišť včetně terénních úprav
c) lavičky
- kontrola před zahájením sezóny
soupis závad a prací, které je nutno provést před zahájením sezóny do 25.3. každého
kal. roku
- zprovoznění do 25.5. kalendářního roku
- vedení a zpracování pasportizace týkající se dané činnosti na dané období
- údržba a oprava poničených laviček v období od 1.3. do 30.11. kalendářního roku dle
výsledků kontrol, (nátěr laviček v parcích a ve středu města provést do 30.6. každého
roku) (případně protokolů MP, podnětů občanů) a následných pokynů MgMT (vedeno
v deníku) celkem se jedná o 1518 ks laviček různých typů a
mobilní (volné) lavičky: odvoz a uskladnění laviček z parku před Lázněmi Beethoven
(22 ks), Čs. armády (109 ks) a z Krupské ulice (24 ks) přes zimní období (období od
15.10. do 31.3. kalendářního roku), v prostorách (na pozemcích) zhotovitele, zpětné
umístění výše uvedených laviček v termínu od 1.4. do 15.4. kalendářního roku.
V průběhu celé sezóny (od 1.4. do 15.10. kalendářního roku) bude prováděna
pravidelná kontrola jejich zabezpečení (v případě potřeby doplnění chybějícího
zabezpečení)
►Jednotlivé práce na hřištích, pískovištích a lavičkách budou zapisovány denně do
pracovního deníku po celou dobu trvání této smlouvy.
Dále je předmětem zakázky:
 zajištění veškerých dokladů požadovaných zákony, předpisy a zadavatelem
 zajištění povolení vjezdu techniky do lokalit, kde je tohoto povolení třeba (zejména
pro mobiliář umístěný v parcích)
 zajištění zvláštního užívání komunikací a veřejných ploch (záboru, uzavírek, atd.),
bude-li třeba
 zajištění dopravního značení, bude-li třeba
 uhrazení příslušných správních poplatků, bude-li třeba
 při realizaci zakázky postupovat v souladu se všemi ČSN souvisejícími s předmětem
plnění
 držení pohotovosti, a to v případě havárie, živelné pohromy, kalamitní situace, kdy
dojezdový čas je do 1 hod. od nahlášení, přičemž za nahlášení se považuje zpráva
elektronické pošty doručená na adresu zhotovitele: ...... nebo na tel. spojení
zhotovitele:.....
2.2..............................................................................................................................Místo plnění
Místem plnění jsou všechna k.ú. Statutárního města Teplice – k.ú. Teplice, k.ú. TepliceTrnovany, k.ú. Teplice-Řetenice, k.ú. Prosetice, k.ú. Nová Ves u Teplic, k.ú. Sobědruhy a k.ú.
Hudcov, na kterých je umístěn předmět plnění.
2.3........................................................................................Bližší informace o veřejné zakázce
Tato veřejná zakázka není dále blíže specifikována.
2.4.

Technické podmínky předmětu veřejné zakázky
Zakázka bude realizována v souladu s podmínkami, stanovisky a vyjádřeními
dotčených orgánů státní správy a dotčenými správci inženýrských sítí

Při realizaci zakázky bude postupováno v souladu se všemi ČSN souvisejícími
s předmětem plnění (např.: DIN 7926 a EN ČSN 1176-1177)
2.5.
Termíny a lhůty plnění
Předpokládané zahájení plnění, podpis smlouvy s vybraným uchazečem: 1. 1. 2015.
(avšak dle pravomocného termínu výběru dodavatele ukončením zadávacího řízení)
Lhůta plnění: 1. 1. 2015 – 31. 12. 2016
2.6.
Výzva k podání nabídky, zadávací dokumentace, oznámení na profilu zadavatele,
uveřejňování
Zadávací dokumentace včetně všech jejích příloh je uveřejněna na profilu zadavatele na
adrese http://teplice.profilzadavatele.cz.
Zadavatel si vyhrazuje v souladu s ustanovením § 81 odst. 4 zákona o veřejných zakázkách
v platném znění uveřejnit oznámení o výběru nejvhodnější nabídky do 5 pracovních dnů po
rozhodnutí zadavatele na svém profilu zadavatele. V takovém případě se oznámení o výběru
nejvhodnější nabídky považuje za doručené všem dotčeným zájemcům a všem dotčeným
uchazečům okamžikem uveřejnění na profilu zadavatele.
Zadavatel si dále vyhrazuje v souladu s ustanovením § 76 odst. 6 zákona o veřejných
zakázkách v platném znění uveřejnit oznámení o vyloučení uchazeče na svém profilu
zadavatele. V takovém případě se rozhodnutí o vyloučení uchazeče považuje za doručené
okamžikem uveřejnění na jeho profilu zadavatele.
Zadavatel uveřejní dokumenty v souladu s ustanovením § 147 na svém profilu zadavatele.
2.7.
Klasifikace předmětu plnění veřejné zakázky
Druh služby:
CPV
85320000-8
3. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky
Předpokládaná hodnota veřejné zakázky činí: 3.500.000,- Kč bez DPH
4. Hodnotící kritéria a hodnocení
Hodnotícím kritériem je nejnižší nabídková cena včetně DPH za dobu plnění a za
předpokládaný objem.
5. Požadavky na zpracování nabídkové ceny
 Nabídková cena musí být doložena oceněnými tabulkami v přílohách č. 1 a 2 tzv.
specifikace prací jednotkový ceník a předpokládaný objem prací

Nabídková cena bude uvedena v českých korunách, a to ve skladbě cena bez DPH, sazba
DPH a cena včetně DPH. Neplátce DPH uvede „nejsem plátce DPH“

Ceny bez DPH budou považovány za nejvýše přípustné po celou dobu plnění, v souladu
se zákonem č. 526/90 Sb., o cenách v platném znění a jeho prováděcími předpisy.

Ceny nebudou po dobu plnění žádným způsobem zvyšovány z titulu inflace ani
kurzových rozdílů.

Ceny budou zpracovány v souladu se zadávacími podmínkami a budou obsahovat veškeré
náklady, které při dané činnosti vzniknou a které s ní přímo souvisí, případně takové
náklady, které zhotoviteli vzniknou z povinností uložených smlouvou a oceňované
položky se týkají.

Dodavatel se bude informovat o místních podmínkách, nedostatečná informovanost
neopravňuje požadovat úhradu vícenákladů.

Dodavatel je odpovědný za to, že k ceně bude účtována DPH ve výši platné v den
uskutečnění zdanitelného plnění.

Vyplněný položkový rozpočet – specifikace prací (přílohy č. 1 a 2) budou podepsány
statutárním zástupcem dodavatele nebo osobou oprávněnou jednat jménem či za
dodavatele.
6.
Kvalifikace
6.1.
Požadovaná kvalifikace uchazeče
Prokázání splnění kvalifikace podle požadavků veřejného zadavatele stanovených v souladu
se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění, je předpokladem
uzavření smlouvy ve zjednodušeném podlimitním řízení.
Dodavatel je povinen ve zjednodušeném podlimitním řízení prokázat splnění požadované
kvalifikace ve lhůtě pro podání nabídek.
Ve zjednodušeném podlimitním řízení se splnění kvalifikačních předpokladů prokazuje
předložením čestného prohlášení, z jehož obsahu bude zřejmé, že dodavatel kvalifikační
předpoklady požadované zadavatelem splňuje. Uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva
podle § 82 zákona o veřejných zakázkách v platném znění, je povinen před jejím uzavřením
předložit zadavateli originály nebo úředně ověřené kopie dokladů prokazujících splnění
kvalifikace. Nesplnění této povinnosti se považuje za neposkytnutí součinnosti k uzavření
smlouvy ve smyslu ustanovení § 82 odst. 4 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách
v platném znění.
Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního
rejstříku nesmějí být starší 90 dnů ke dni podání nabídky.
Kvalifikovaným dodavatelem pro plnění této veřejné zakázky je dodavatel, který:

splní základní kvalifikační předpoklady podle § 53 odst.1,

splní profesní kvalifikační předpoklady podle § 54 písm. a), b),

splní technické kvalifikační předpoklady podle § 56 odst. 2 písm. a).

předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou
zakázku
Uchazeč může k prokázání kvalifikace předložit výpis ze Seznamu kvalifikovaných
dodavatelů vydaný provozovatelem seznamu, který nahrazuje splnění prokázání základních
kvalifika
ních předpokladů podle ustanovení § 53 odst. 1 zákona o veřejných zakázkách a profesních
kvalifikačních předpokladů podle § 54 písm. a), b), zákona o veřejných zakázkách v tom
rozsahu, v jakém doklady prokazující splnění těchto profesních předpokladů pokrývají
požadavky veřejného zadavatele na prokázání splnění profesních kvalifikačních předpokladů
pro plnění veřejné zakázky. Výpis ze Seznamu kvalifikovaných dodavatelů nesmí být starší
než 3 měsíce k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace.
Uchazeč může prokázat splnění kvalifikace platným certifikátem vydaným v rámci Systému
certifikovaných dodavatelů, který obsahuje náležitosti stanovené v § 139 zákona o veřejných
zakázkách, a údaje v něm uvedené jsou platné nejméně k poslednímu dni lhůty pro prokázání
splnění kvalifikace. Tento certifikát nahrazuje doklady o splnění kvalifikace v rozsahu v něm
uvedených údajů. Certifikát uchazeč předloží ve lhůtě pro prokázání kvalifikace. Certifikát
musí být platný ve smyslu § 140 odst. 1 zákona o veřejných zakázkách (1 rok ode dne jeho
vydání).
6.2.
Základní kvalifikační předpoklady
Uchazeč je povinen splňovat základní kvalifikační předpoklady v rozsahu požadavku
uvedeného v § 53 odst. 1 písmena a) až k) zákona o veřejných zakázkách v platném znění.
Uchazeč je povinen doložit splnění základních kvalifikačních předpokladů výše uvedených
předložením čestného prohlášení. Z obsahu čestného prohlášení musí být zřejmé, že
dodavatel splňuje příslušné základní kvalifikační předpoklady požadované veřejným
zadavatelem.
6.3.
Profesní kvalifikační předpoklady
Profesní kvalifikační předpoklady splňuje uchazeč, který je fyzickou nebo právnickou
osobou, či zahraničním dodavatelem ve smyslu zákona o veřejných zakázkách § 17 písm. o) a
podniká ve všech oborech nezbytných k plnění předmětu veřejné zakázky specifikovaného
v článku 2 této zadávací dokumentace. Uchazeč je oprávněn doložit uvedený předpoklad také
prostřednictvím subdodavatele dle § 51 odst. 4 zákona o veřejných zakázkách. Uchazeč není
oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace dle § 54 písm. a)
zákona o veřejných zakázkách.
Uchazeč je povinen doložit splnění profesních kvalifikačních předpokladů předložením kopie
výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpisu z jiné obdobné evidence,
pokud je v ní zapsán, a kopie dokladu o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních
předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu plnění této veřejné zakázky, zejména doklad
prokazující příslušné živnostenské oprávnění.
6.4.
Technické kvalifikační předpoklady
Technické kvalifikační předpoklady splňuje uchazeč, který doloží, že má: dle § 56 (2)

Odborné zkušenosti s plněním v rozsahu předmětu této veřejné zakázky v posledních
třech letech. Odborné zkušenosti doloží uchazeč seznamem významných služeb
provedených dodavatelem za poslední tři roky a kopiemi osvědčení objednatelů o řádném
plnění; tato osvědčení musí zahrnovat cenu, dobu a místo provádění prací a musí
obsahovat údaj o tom, zda byly tyto práce provedeny řádně a odborně.
Uchazeč splní požadovanou podmínku, pokud doloží, že za poslední tři roky realizoval
minimálně 2 obdobné zakázky, každou s minimálním finančním objemem 500.000,- Kč
bez DPH za jeden rok.
7.
Požadavky na obsah nabídky a zpracování
Předpokladem zadání veřejné zakázky je podání nabídky. V nabídce musí být uvedeny
identifikační údaje uchazeče. Nabídka obsahuje rámcovou smlouvu podepsanou osobou
oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Součástí nabídky jsou rovněž další dokumenty
požadované zákonem a zadavatelem. Součástí nabídky musí být rovněž doklady a informace
prokazující splnění kvalifikace.
7.1 Povinný obsah nabídky
Uchazeč je v souladu s § 68 odst. 3 zákona povinen ve své nabídce předložit:
 Seznam statutárních orgánů nebo členů statutárních orgánů, kteří v posledních 3 letech od
konce lhůty pro podání nabídek byli v pracovněprávním, funkčním či obdobném poměru
u zadavatele,
 Má-li dodavatel formu akciové společnosti, předloží uchazeč seznam vlastníků akcií,
jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního kapitálu, vyhotovený ve
lhůtě pro podání nabídek,
 Prohlášení uchazeč o tom, že neuzavřel a neuzavře zakázanou dohodu podle zákona č.
143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže, v platném znění, v souvislosti se
zadávanou veřejnou zakázkou.
 Čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku
Dodavatel může podat pouze jednu nabídku.
7.2 Požadavky na obsah nabídky a řazení dokladů
V předložené nabídce uchazeč doloží níže uvedené doklady v následujícím pořadí:
 Krycí list nabídky (vzor není přílohou), který obsahuje název veřejné zakázky,
identifikační údaje zadavatele, identifikační údaje uchazeče, nabídkovou cenu za dobu
plnění v členění cena bez DPH, sazba DPH a cena včetně DPH, datum, jména a podpisy
osob oprávněných jednat jménem či za uchazeče
 Obsah nabídky s uvedením čísel stránek u jednotlivých kapitol a oddílů
 Doklady prokazující splnění kvalifikace dle článku 6 této zadávací dokumentace
 základní kvalifikační předpoklady dle oddílu 6.2. zadávací dokumentace
 profesní kvalifikační předpoklady dle oddílu 6.3. zadávací dokumentace
 technické kvalifikační předpoklady dle oddílu 6.4. zadávací dokumentace
 čestné prohlášení o ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku
 Doklady požadované v rámci povinného obsahu nabídky uvedené v oddílu 7.1.
odrážky 1 – 4 zadávací dokumentace
 Nabídkovou cenu: tzn.: vyplněná příloha č. 2 – specifikace prací - předpokládaný
objem prací bude podepsána statutárním zástupcem zhotovitele nebo osobou
oprávněnou jednat jménem či za zhotovitele.
 Řádně doplněnou a osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče podepsanou
smlouvu o dílo (včetně oceněné a podepsané přílohy této smlouvy – ceník), která tvoří
přílohu č. 3 zadávací dokumentace
 Pokud za uchazeče jedná zmocněnec na základě plné moci, musí být předložena plná
moc originálně podepsaná zmocnitelem nebo úředně ověřená kopie se dnem ověření
podpisu
 Ostatní doklady a dokumenty dle požadavků této zadávací dokumentace
8. Požadavky na variantní
Varianty nabídky se nepřipouští.
řešení nabídky
9. Jazyk veřejné zakázky
O veřejné zakázce bude jednáno v českém jazyce.
10. Způsob a termín předložení nabídky
Uchazeči předloží svou nabídku v písemné podobě, v českém jazyce, v jednom vyhotovení.
Všechny stránky budou očíslovány včetně stránek všech listů příloh i jednotlivých listů
smlouvy. Nabídka bude zabezpečena proti manipulaci tak, aby nemohlo dojít k jejich
rozdělení a neoprávněné manipulaci.
Nabídka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly uvést zadavatele v omyl.
Obálka s nabídkou bude označena nápisem „NEOTVÍRAT – VEŘEJNÁ ZAKÁZKA
ODŽP - Správa a údržba dětských hřišť, pískovišť a laviček na území Statutárního
města Teplice.“ Na této obálce bude uvedena adresa, na níž je možné zaslat oznámení podle
§ 71 odst. 6 nebo 7 zákona o veřejných zakázkách.
Obálka bude zapečetěna proti neoprávněné manipulaci s nabídkami v řádně uzavřené obálce.
Nabídky mohou uchazeči doručit osobně nebo doporučeně poštou na adresu zadavatele.
Pro osobní doručení: hlavní podatelna Magistrátu města Teplice, nám. Svobody 2, 415 95
Teplice, odbor dopravy a životního prostředí.
V případě doručení nabídky poštou je za okamžik předání považováno datum převzetí
nabídky podatelnou zadavatele.
Nabídky musí být doručeny zadavateli do 29. 9. 2014 do 13.30 hodin.
Na nabídky doručené po tomto termínu bude pohlíženo, jako by nebyly podány, nebudou
kontrolovány a hodnoceny a budou uloženy zadavatelem k archivaci. O tomto bude uchazeč
neprodleně písemně zadavatelem informován.
11. Obchodní a platební podmínky
11.1. Obchodní podmínky
Obchodní podmínky jsou přesně specifikovány ve smlouvě, která je přílohou č. 3 této
zadávací dokumentace. Do smlouvy uchazeč doplní identifikační údaje a vyplní přílohu č. 1
(specifikace prací – jednotkový ceník), který je nedílnou součástí smlouvy.
Doplněná smlouva (včetně přílohy) musí být podepsána oprávněnou osobou.
11.2. Platební podmínky
Platební podmínky jsou přesně specifikovány ve smlouvě, která je přílohou č. 3 této zadávací
dokumentace.
12. Otevírání obálek
Otevření obálek s nabídkami proběhne dne 29. 9. 2014 od 13.30 hodin v zasedací místnosti
Magistrátu města Teplice, náměstí Svobody 2/2, Teplice.
Otevírání obálek jsou oprávněni účastnit se všichni uchazeči, kteří podali nabídku ve lhůtě
pro podání nabídek. Zadavatel si vyhrazuje právo umožnit účast uchazečů v počtu nejvýše
jedné osoby od každého uchazeče.
13. Zadávací lhůta
Zadávací lhůta končí dnem 29. 11. 2014 nebo dnem doručení oznámení zadavatele o výběru
nejvhodnější nabídky. Zadávací lhůta se prodlužuje uchazečům, s nimiž může zadavatel
v souladu se zákonem o veřejných zakázkách v platném znění uzavřít smlouvu, až do doby
uzavření smlouvy podle § 82 odst. (4) zákona o veřejných zakázkách v platném znění nebo
zrušení zadávacího řízení. Po tuto dobu jsou uchazeči vázáni celým obsahem nabídky.
14. Jistota
Není požadována.
15. Poučení o dodatečných informacích
Uchazeči se mohou obracet na kontaktní osoby uvedené v článku 1 této zadávací
dokumentace písemně s žádostmi o dodatečné informace vztahující se k zadávacím
podmínkám této veřejné zakázky. Písemná žádost musí být zadavateli doručena nejpozději 5
pracovních dnů před uplynutím lhůty pro podání nabídek, tj. nejpozději do 19. 9. 2014
Zadavatel odešle odpovědi na dotazy v písemné formě dle § 49 odst. 2 zákona o veřejných
zakázkách nejpozději do 3 pracovních dnů po doručení žádosti a zároveň zveřejní dodatečné
informace na profilu zadavatele na adrese: http://teplice.profilzadavatele.cz. Lhůta pro
odpověď zadavatele počíná běžet následujícím dnem po doručení písemné formy dotazu
prostřednictvím poštovní přepravy, elektronické komunikace (e-mail) nebo osobním
předáním.
16. Prohlídka místa plnění
Prohlídka místa plnění není stanovena, neboť se jedná o místa veřejně přístupná.
17. Doplňující
informace
Zadavatel si vyhrazuje právo ponechat si všechna vyhotovení podaných nabídek, a to i po
skončení řízení.
Účastníci zadávacího řízení nemají nárok na úhradu nákladů spojených s účastí v řízení.
Zadavatel je oprávněn zrušit zadávací řízení za podmínek uvedených v § 84 zákona o
veřejných zakázkách.
Zadavatel si vyhrazuje právo v případě vyloučení uchazeč ze zadávacího řízení, oznámit tuto
informaci na svém profilu zadavatele v souladu s § 60 zákona o veřejných zakázkách.
18. Přílohy zadávací dokumentace
Příloha č. 1 – specifikace prací – jednotkový ceník
Příloha č. 2 – specifikace prací – předpokládaný objem prací
Příloha č. 3 - smlouva
Příloha č. 4 – mapa se zákresem umístění hřišť
Příloha č. 5 – provozní řád dětského hřiště
v Teplicích dne: 8. září 2014
Bc. Ivana Müllerová
vedoucí odboru dopravy a životního prostředí