září 2014 - Dolní Dvořiště

Dolnodvořišťský
zpravodaj
čtvrtletník – září 2014– číslo 3 - Ročník XII
Pro: D. Dvořiště, Rychnov n/M, Sv. Kámen, Tichou, Cetviny, Všeměřice, Budákov, Rybník, Trojany, Jenín.
Vážení spoluobčané,
opět se nám po čtyřech letech přiblížily komunální volby a je tedy nasnadě ohlédnout se a
zhodnotit za končícím volebním obdobím.
V říjnových volbách roku 2010 jsme si zastupiteli obce zvolili těchto 9 členů: Jaroslava
Douchu, Josefa Kletzenbauera, Jana Kozlíka, Mgr. Zuzanu Malou, Helenu Panskou, Mgr.
Josefa Rezničáka, Ing. Milana Svobodu, Miroslava Trosta, Jaroslava Zemana. Na ustavujícím
zasedání byla starostkou obce zvolena Helena Panská, uvolněným místostarostou Jaroslav
Doucha. Na konci roku 2012 se svého mandátu vzdala Mgr. Zuzana Malá, její místo
v zastupitelstvu zaujala Ing. Lucie Culková.
Do dnešního dne se zastupitelé sešli na 47 veřejných zasedáních s následující účastí:
Jaroslav Doucha – 38 x, Josef Kletzenbauer – 40 x, Jan Kozlík – 41 x, Mgr. Zuzana Malá – 24
x, Ing. Lucie Culková – 19 x, Helena Panská – 47 x, Josef Rezničák – 46 x, Ing. Milan Svoboda
– 43 x, Miroslav Trost – 45 x, Jaroslav Zeman – 32 x.
Za uplynulé 4 roky se podařilo:
2011
x
Zateplení budovy mateřské školy
x
Intenzifikace čistírny odpadních vod v Rychnově nad Malší
x
Oprava chodníků na sídlišti v Dolním Dvořišti
x
Rekonstrukce nové budovy základní školy
x
Rekonstrukce budovy č. p. 141 (bývalá vizovka na hraničním přechodu) na ubytovnu
x
Oprava můstku v Tiché
x
Nové dopravní značení ve všech částech obce
x
Výměna dveří a oken v kabinách FK
Zpravodaj - září 2014.indd 1
28.8.2014 7:40:08
x
Oprava podlahové krytiny (dlažby) v bytových domech č. p. 29, 30 a 31 v Rychnově nad
Malší
x
Oprava místní komunikace z Rychnova nad Malší do Všeměřic
x
Oprava místní komunikace z Trojan na Kaliště
2012
x
Stavební úpravy radnice (– odvlhčení suterénního zdiva) a vybudování dešťové
kanalizace
x
Rekonstrukce zasedací místnosti a obřadní síně
x
Výměna střešní krytiny na budově č. p. 141 (bývalé vizovky)
x
Rekonstrukce staré budovy základní školy, výdejny jídel
x
Výměna výtahu v Domě pro seniory
x
Oprava hřbitovní zdi a márnice v Dolním Dvořišti
x
Rekonstrukce bývalé kotelny na sídlišti v Dolním Dvořišti na dílny obce
x
Drobné opravy komunikací v Jeníně, v Tiché, v Dolním Dvořišti a v Rychnově nad Malší
x
Oprava dešťové kanalizace v Dolním Dvořišti a v Rychnově nad Malší
x
Rekonstrukce chodníků
x
Nové schody na hřbitov v Rychnově nad Malší
x
Výstavba plynovodu k budovám č. p. 140 a 141 v Dolním Dvořišti
x
Oprava komunikace v Rychnově nad Malší (k Harazinům)
x
Rekonstrukce provzdušňovacího systému čistírny odpadních vod Dolní Dvořiště
2013
x
ZTV (základní technické vybavení – vodovod, kanalizace, plyn, dešťová kanalizace,
komunikace, chodníky, veřejná zeleň) pro výstavbu 27 rodinných domů
x
Úprava náměstí v Dolním Dvořišti
x
Restaurování kašen v Rychnově nad Malší, oprava studny
x
Oprava fasády radnice
x
Rekonstrukce vnitřních prostor budovy radnice
x
Oprava kříže na hřbitově v Dolním Dvořišti
x
Oprava dešťové kanalizace v Dolním Dvořišti od Jednoty k můstku po obou stranách
ulice
x
Oprava starých a výstavba nových chodníků v ulici od Jednoty k můstku v Dolním
Dvořišti
x
Rekonstrukce budovy bývalého pohostinství v Rybníku na bytový dům – 7 bytových
jednotek
x
Výměna oplocení zahrady mateřské školy
x
Výměna lapače tuků ze školní kuchyně
x
Instalace výtahů v bytových domech č. p. 29, 30 a 31 v Rychnově nad Malší
x
Dětské hřiště a pergola v Trojanech
x
Restaurování kašny v Dolním Dvořišti
Zpravodaj - září 2014.indd 2
28.8.2014 7:40:09
2014
x
Rekonstrukce kabin FK
x
Výstavba plynovodu ke kabinám FK
x
Oprava chodníku v Dolním Dvořišti od Smrčků k Německým
x
Výstavba nového chodníku na Husu v Dolním Dvořišti
x
Oprava mostu přes řeku Malši v Dolním Dvořišti
x
Oprava propustku v Dolním Dvořišti u Schwarzů
x
Nová fasáda a oplocení dílen obce
x
Připojení kašny v Dolním Dvořišti na vodovod a kanalizaci
x
Rozšíření bezdrátového rozhlasu v Dolním Dvořišti a Rychnově nad Malší
x
Rozšíření veřejného osvětlení v Rychnově nad Malší – směr na Malonty
Bohužel se nám nepodařilo splnit slib daný hasičům – postavit novou hasičárnu. Máme sice
vypracovanou projektovou dokumentaci k provedení stavby, chybí nám však jedna jediná věc –
uzavřít smlouvu se Státním pozemkovým úřadem o uložení dešťové kanalizace a přístupu na
pozemek okolo hasičárny.
V současné době probíhá geodetické zaměřování pozemku a
následně (snad) již dojde k uzavření potřebné smlouvy. Po jejím získání stavební úřad Kaplice
vydá stavební povolení a začne se stavět. Je mi to velmi líto, a zároveň se i omlouvám za
nesplnění slibu, ale někdy mám pocit, že všechny možné (i nemožné) problémy se nám seskupily
právě u této stavby.
V červnu jsme obdrželi stavební povolení na výstavbu 2 bytových domů v Dolním Dvořišti, ve
kterých bude 18 bytových jednotek. V současné době probíhá výběrové řízení na zhotovitele
stavby.
V září budou započaty práce na obnově výtlačného vodovodního řádu od úpravny vody
k vodojemu v Dolním Dvořišti, který zásobuje vodou nejen Dolní Dvořiště, ale i Trojany, Rybník
a Rychnov nad Malší.
Máme vypracovanou studii na přírodní koupaliště, pozemky potřebné pro jeho výstavbu jsou již
v majetku Obce.
Se Správou a údržbou silnic jednáme o možnosti vystavění chodníku v Rybníku od viaduktu
k autobusové zastávce, nové autobusové zastávky se občané dočkají ještě v letošním roce.
Je to 3 měsíce, co v naší obci funguje bezpečnostní agentura, která má za úkol zbavit naší
obec prostituce. Nezmizela samozřejmě úplně, ale podařilo se ji vytlačit z obce až na hranice
katastrálního území. Osobně si myslím, že se agentura svého úkolu zhostila se ctí a podařilo se
jí to.
Dovoluji si touto cestou poděkovat všem zaměstnancům obce a zastupitelům za jejich
odvedenou práci a za ochotu a pomoc při řešení problémů.
Závěrem přeji nám, občanům, volbu kvalitního vedení obce, novému zastupitelstvu pak hodně
úspěchů, správných rozhodnutí a uznání spoluobčanů.
Helena Panská - starostka
Zpravodaj - září 2014.indd 3
28.8.2014 7:40:09
Usnesení z jednání zastupitelstva obce konaného 28. 5. 2014
89/14 Schválení zapisovatele, ověřovatelů zápisu, kontrola usnesení – schváleno
90/14 Zakoupení auta Ford Tranzit cena 84.700,- Kč - schváleno
91/14 Smlouva s EKO – F a. s. dle nového občanského zákoníku - schváleno
92/14 Program zasedání – schváleno
93/14 Propachtování pozemků p. č. 136/15, část 298/4 v k. ú. Trojany, 403/1, 404, část 411/41, část 412/1,
1013 v k. ú. Všeměřice, 749/90v k. ú. Dolní Dvořiště Agro Svoboda, Dolní Dvořiště 232 - schváleno
94/14 Prodej pozemku p. č. 749/110 v k. ú. Dolní Dvořiště o výměře 672 m 2 p. V. Korchové, Rychnov n M.
34 a J. Mráčkovi, Mojné - schváleno
95/14 Záměr o prodeji pozemku p. č. 837/2 v k. ú. Rychnov nad Malší - schváleno
96/14 Povolení se sjezdem z pozemku p. č. 749/115 na pozemek p. č. 749/26 v k. ú. Dolní Dvořiště schváleno
97/14 Prominutí podmínky kupní smlouvy na pozemek 749/108 v k. ú. Dolní Dvořiště čl. 5, odst. 1 a) schváleno
98/14 Smlouva o zřízení věcného břemene uložení distribuční soustavy nízkého napětí a pilířů na pozemkách
p. č. 749/119, 749/120, 749/122, 749/123, 749/128, 749/131, 597/2, 597/1, 749/114, 749/113, 749/112,
749/111, 749/26, 749/109, 2099/1 v k. ú. Dolní Dvořiště za úplatu 10 000,- Kč - schváleno
99/14 Ředitelkou PO ZŠ a MŠ Dolní Dvořiště od 1. 8. 2014 p. Leona Marečková - schváleno
100/14 Vícepráce – oprava propustku za cenu 34 249,54 Kč bez DPH – schváleno
101/14 Vícepráce na stavbě „Stavební úpravy a přístavba šaten a zázemí sportovního areálu“ za cenu
20 358,- Kč bez DPH - schváleno
102/14 Příspěvek na dítě V. Čižíková, Trojany 20 - neschváleno
103/14 Příspěvek na dítě manželé L. Morávková a M. Morávek, Dolní Dvořiště - neschváleno
104/14 Příspěvek na dítě manželé B. Ratajová a E. Rataj, Rychnov n. Malší 29 - schváleno
105/14 Vícepráce - most přes Malši za cenu 256 099,- Kč bez DPH - schváleno
106/14 Vícepráce a méněpráce – fasáda oprava dílen – vícepráce za cenu 17 287,- Kč bez DPH, méněpráce
za cenu 12 150,- Kč bez DPH - schváleno
107/14 Záměr o prodeji pozemku p. č. 749/107 v k. ú. Dolní Dvořiště - schváleno
108/14 Záměr o koupi pozemku p. č. 1313/1 a 1313/15 v k. ú. Dolní Dvořiště - schváleno
109/14 Půjčka na předfinancování dotace z norských fondů pro Sdružení Hrady na Malši na opravu tvrze v
Tiché – neschváleno
110/14 Záměr o směně částí pozemků p. č. 1370/7 a 249 za část pozemku p. č. 1038 v k. ú. Rychnov nad
Malší - schváleno
Usnesení z jednání zastupitelstva obce konaného 18. 6. 2014
111/14 Schválení zapisovatele, ověřovatelů zápisu, kontrola usnesení – schváleno
112/14 Podepsání kupní smlouvy na nákup pozemků p. č. 1313/1 a 1313/15 v k. ú. Dolní Dvořiště –
schváleno
113/14 Program zasedání - schváleno
114/14 Prodej p. č. 749/107 v k. ú. Dolní Dvořiště o výměře 1 026 m2 p. R. Figurové, Rychnov n. M. 35 a
M. Antošovi, Omlenička 56 - schváleno
115/14 Závěrečný účet obce za rok 2013 – bod a) Zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření obce za r.
2013 - schváleno
116/14 Závěrečný účet obce za rok 2013 – bod b) Schválení závěrečného účtu - schváleno
117/14 Schválení účetní závěrky za rok 2013 - schváleno
118/14 Rozpočtové opatření č. 3 – viz příloha – schváleno
119/14 Smlouva o podmínkách zřízení a budoucí smlouvě o právu věcného břemene - služebnosti na
pozemku p. č. 564/4 v k. ú. Dolní Dvořiště - schváleno
Zpravodaj - září 2014.indd 4
28.8.2014 7:40:09
120/14 Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti inženýrské sítě na pozemku p. č. 2101/19 v k. ú.
Dolní Dvořiště - schváleno
121/14 Revokace usnesení č. 102/14 – Příspěvek na dítě V. Čižíková, Trojany 20 - schváleno
122/14 Příspěvek na dítě V. Čižíková, Trojany 20 – schváleno
123/14 Příspěvek při úmrtí A. Dolanského, Rychnov nad Malší 29 - schváleno
124/14 Příspěvek při úmrtí J. Korcha, Rychnov nad Malší 21 - schváleno
125/14 Přístavba ubytovny č. p. 141 Dolní Dvořiště - schváleno
126/14 Počet zastupitelů pro příští volební období v počtu 9 - schváleno
127/14 Rozebrání zastřešení přístřešku na tvrzi v Tiché na náklady obce z důvodu dokončení
archeologického výzkumu – schváleno
128/14 Schválení dodatku smlouvy se spol. HG security s. r. o. Praha - se stanovením horního limitu
15 000,- Kč pro úhradu nákladů spojených s dopravou z Č. Budějovic do D. Dvořiště a zpět a částky
156 999,92 Kč vč. DPH na poskytnutí služeb za květěn 2014 - schváleno
129/14 Podepsání kupní smlouvy se spol. Trans World & Entertainment a. s. Česká Kubice na koupi auta
Ford Tranzit - schváleno
Usnesení z jednání zastupitelstva obce konaného 16. 7. 2014
130/14 Schválení zapisovatele, ověřovatelů zápisu, kontrola usnesení – schváleno
131/14 Program zasedání - schváleno
132/14 Prodej části pozemku p. č. 837/2 v k. ú. Rychnov nad Malší p. M. Zelinkové, Rychnov n. M. 17 a L.
Zelinkovi, D. Dvořiště 62 - schváleno
133/14 Směna pozemku p. č. 103/7 a 249 za část pozemku p. č. 1038 v k. ú. Rychnov nad Malší neschváleno
134/14 Záměr o prodeji pozemku p. č. 749/131 v k. ú. Dolní Dvořiště - schváleno
135/14 Schválení uzavření dodatku ke Kupní smlouvě se smlouvou o zřízení předkupního práva s věcně
právními účinky – článek V, odst. 1, písm. b - na pozemky p. č. 749/105, 749/103, 749/129, 749/108,
749/133 v k. ú. Dolní Dvořiště - schváleno
136/14 Výběrové řízení – Obnova vodovodního řadu od úpravny vody k vodojemu Dolní Dvořiště – firma
Sekisui SPR Czech s. r. o. Soběslav, cena 3 394 224,- Kč bez DPH – schváleno
137/14 Příspěvek na dítě p. K. Grégrová, D. Dvořiště 195 a P. Sůsa, Sedlčany 507 - schváleno
138/14 Snížení počtu tříd v MŠ Dolní Dvořiště - schváleno
139/14 Plán údržby vodohospodářského majetku – doplnění náplně do biologického filtru na ČOV
v Rychnově n. Malší - cena 24 805,- Kč s DPH, obnova čerpadla pro vratný kal - 24 805,- Kč s DPH,
přeložka potrubí - cena 194 144,50 Kč s DPH, nákup vysokotlakového čističe na ČOV Dolní Dvořiště
Kärcher 5 - cena 12 500,- Kč s DPH - schváleno
140/14 Příspěvek při úmrtí p. M. Nečase, Jenín 21 – schváleno
141/14 Smlouva o smlouvě budoucí na věcné břemeno o zřízení služebnosti vodovodního řadu v pozemku p.
č. 2102/7 v k. ú. Dolní Dvořiště za úplatu 10 000,- Kč + DPH - schváleno
Své náměty, nápady, příspěvky nebo Vámi oblíbené recepty na vaření a pečení
můžete zasílat na emailovou adresu [email protected].
Uzávěrka dalšího vydání bude 15. Listopadu 2014
DOLNODVOŘIŠŤSKÝ ZPRAVODAJ • Září 2014
čtvrtletník
evid. číslo: MK ČR E 14308
Vydala Obec Dolní Dvořiště, Dolní Dvořiště 62, 382 72 Dolní Dvořiště, IČO 245 844, počtem 500 ks, zdarma
odpovědný redaktor: místostarosta obce Jaroslav Doucha
Tisk: Tiskárna Vyšehrad, s.r.o., Český Krumlov
Uzávěrka do následujícího zpravodaje, který vyjde v prosinci je 15.11.2014 !!!
Své příspěvky zasílejte na e-mail [email protected]
Za původnost, jazykovou a věcnou správnost uvedených příspěvků odpovídají autoři.
Názory vyjádřené v autorských článcích nemusejí být totožné s názorem vydavatele Dolnodvořišťského zpravodaje.
Zpravodaj - září 2014.indd 5
28.8.2014 7:40:09
SBOR PRO OBČANSKÉ ZÁLEŽITOSTI
Společenská rubrika
%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%
Noví občánci obce:
Albert Sůsa
Ladislav Hampl
Lucie Štifterová
Dolní Dvořiště
Dolní Dvořiště
Dolní Dvořiště
Blahopřejeme k životnímu jubileu:
V měsíci červenci oslavili:
Bohumír Kaupa
Josef Vykouk
Anna Šimková
Marie Hüttnerová
Dolní Dvořiště
Tichá
Dolní Dvořiště
Dolní Dvořiště
V měsíci srpnu oslavili:
Roman Joukl
Milan Tóth
Marie Verbályová
Ladislava Harazínová
Hana Baláková
Hana Tesařová
Helga Broučková
Marie Duffková
Marie Kolářová
Dolní Dvořiště
Dolní Dvořiště
Trojany
Rychnov nad Malší
Dolní Dvořiště
Dolní Dvořiště
Dolní Dvořiště
Rychnov nad Malší
Rychnov nad Malší
V měsíci září oslaví:
Božena Sivoková
Miroslav Zelenka
Drahomíra Uhlířová
Jenín
Dolní Dvořiště
Rychnov nad Malší
POZVÁNKA
Obec Dolní Dvořiště a SPOZ srdečně zve všechny seniory na
tradiční
SETKÁNÍ SENIORŮ
v pátek 24.10.2014 od
15 hodin na sále v pohostinství v Rychnově nad Malší. K poslechu
a tanci hraje
Zpravodaj - září 2014.indd 6
DOUBRAVANKA.
28.8.2014 7:40:09
Obecní knihovna Dolní Dvořiště
Léto nám pomalu končí, dny se krátí a tak si opět můžete zpříjemnit večery četbou. Nabízíme
Vám několik vybraných titulů z nových knih.
Vondruška: Přemyslovská epopej 1.-4. díl
Lorentz: Lvice
Stainforth: Krásná Karolína, Karolínina pomsta, Karolínina volba
Palov.Ch.: Ohnivé kameny, Templářská šifra, Templářská relikvie
Steel D.:
Rodinné pouto, Do skonání času
Cleeves: Mlčenlivé hlasy
Forsyth:
Seznam smrti
Creis: Hlídka
Cole: Maniak
Dětská literatura:
Kostík Billy, Jednou budu klaun, Prima kámošky, Prima kluk, Můj skřítek Šalvěj
Ve škole straší, Máme doma gorilu, Pohádky kocoura Kostičky
Přehled o všech knihách najdete na www.knihovnadolnidvoriste.estranky.cz
on-line katalog
14. června se uskutečnilo již tradiční „Pasování prvňáčků na čtenáře“ – děti prokázaly, že se
opravdu v 1. třídě naučily číst a tak si z této akce odnesly nejen pasovací listinu ale i zábavnou
knihu na prázdniny.
knihovnice H.Baláková
PODĚKOVÁNÍ
Ráda bych poděkovala bývalým žákům páté třídy za společně strávený rok. Stáli jste mne
spoustu šedivých vlasů, ale taky mi dali mnoho úsměvných a dojemných vzpomínek.
Chtěla bych vám popřát, ať vykročíte správnou nohou na vaší další životní cestě a hlavně,
abyste zůstali sami sebou.
Vaše Tereza Dašková
Zpravodaj - září 2014.indd 7
28.8.2014 7:40:10
HURÁ DO šKOLY A šKOLKY
Během prázdnin došlo ve školce i škole ke změnám, se kterými bych Vás chtěla seznámit.
Paní starostka jmenovala 1. srpna do funkce ředitelky školy Mgr. Leonu Marečkovou. Zastupitelé
schválili snížení počtu tříd na dvě. V mateřské škole nastupuje po dobu nemoci Jitky Konské paní
učitelka Eva Válková.
V jednotlivých třídách a školní družině na žáčky čekají tyto paní učitelky:
1. třída
Mgr. Leona Marečková, Petra Pašková
2. a 3. třída
Bc. Marie Tetourová
4. třída
Mgr. Zuzana Malá
5. třída
Mgr. Tereza Dašková
ŠD
Petra Pašková
V MŠ jsou děti rozděleny do těchto tříd:
1. třída
2. třída
ŽELVIČKY
OPIČKY
paní učitelka Eva Válková
paní učitelky Soňa Orlovičová, Jana Princová
Mgr. Leona Marečková, ředitelka školy
Vystoupení na konci aneb talentů máme dost
Pokaždé na konci školního roku dají třídy hlavičky dohromady a připraví si krátký program
ve kterém každý ukáže svůj talent. Letos byla přehlídka vystoupení vážně pestrá.
Estetika druhé a čtvrté třídy nám ukázala, že zahrát divadlo je hračka a prvňáčci se ve svém
představení o myšičkách také nedali zahanbit. Jako bychom se rázem ocitli v divadle.
Dalším uměleckým odvětvím, kterému se žáci věnovali byl tanec. Zatímco druháci se
natřásali v rytmu Dádiny abecedy, čtvrťačky zvolily modernu v podání Katy Perry a taneční kreace
nám předvedl také tanečák. Juliardova akademie by to nezvládla lépe.
Co by to bylo za přehlídku talentů, kdby se nezpívalo. A jelikož si myslíme, že hudby není
nikdy dost, bylo se na co koukat. Angličtina zazpívala song a o strastech teenagerů. Kluci ze čtvrté a
páté zarepovali tak, že by i Rytmus záviděl a třeťáci se vytáhli s vlastní tvorbou, doprovázenou
rytmickým zvukem bubnů.
Ovšem nesmíme zapomenout ani na neotřelou módní přehlídku estetiky třetí a páté třídy,
kterou by se nedala zahanbit ani Coco Chanel.
Závěrem si pro nás páťáci připravili trochu recese a hravou formou si z nás učitelek udělali
šprťouchlata a rozdali nám dárky a diplomy na rozloučenou.
Potom už si vzala slovo paní ředitelka Zuzana Malá. Poděkovala žákům, učitelům i rodičům
za spolupráci a předala pomyslné žezlo budoucí paní ředitelce Leoně Marečkové.
Když se ohlédnu za celou besídkou, musím se usmívat. O talentu našich dětí není žádných
pochyb a já už se velice těším na to, čím nás děti překvapí příště. Na to se určitě přijedu podívat,
poprvé v nové roli, diváka.
Za ZŠ Tereza Dašková
Zpravodaj - září 2014.indd 8
28.8.2014 7:40:11
Požární sport - sezona 2014 Ženy a Muži SDH Dolní Dvořiště
Vážení spoluobčané dovolte, abychom vás v tomto vydání zpravodaje, stručně seznámily
s dosavadní aktivitou a případnými úspěchy v právě probíhající sezoně v požárním sportu v roce 2014.
Poprvé se v letošním roce naše družstva (ženy, muži A a B) představily na Okrskové soutěži v Rožmitále na
Šumavě, na kterých si družstvo žen a A- tým muži vybojovali postup
na Okresní soutěž do Kaplice kde úspěšně reprezentovali náš sbor a též i obec.
Poté již následovali soutěže započítávané do Velké ceny Českého Krumlova (tento okresní
pohár zahrnuje celkem 7. soutěží). Po 5-ti již uskutečněných kolech (Chmelná, Třísov,
Besednice, Holubov, Přední Výton) patří našim zástupcům celkem lichotivé postavení
v tabulce: Ženy – 6. místo (13) Muži A- 10. místo (21).
Mimo tohoto seriálu soutěží se např. tým muži A. vypravil reprezentovat i mimo Okres Č. K.
a to do Žabovřesek a na netradiční hasičský speciál v požárním sportu, který se konal v obci
Hranice (poblíž Nových Hradů) odkud si družstvo mužů přivezlo pohár za 2. místo.
Dále se zúčastnily muži i soutěže o Štít města Vyšší Brod, kde obsadily 3. místo.
Pozadu nezůstalo ani družstvo žen, které na soutěži v Chmelné započítávané do Jihočeské has. ligy
vybojovalo skvělé 3. místo.
Dále se ještě naše ženy a muži zúčastnily pohárové soutěže v Plešovicích.
Do konce sezony naše družstva čeká ještě velký počet hasičských soutěží, za zmínku stojí např. noční soutěž
ve Frymburku, či již tradiční závěrečná soutěž v roce v podzámčí
Státního zámku Hluboká nad Vltavou – O Hlubockého Kapra (29. 11. 2014)
Tímto bychom vás spoluobčany chtěli pozvat k návštěvě některé z hasičských soutěží.
Pro informaci termíny všech soutěží jsou zveřejněny v nástěnce na hasičské zbrojnici.
Na další spolupráci se těší členové SDH D. Dvořiště.
Za SDH Radek Schwarz
Zpravodaj - září 2014.indd 9
28.8.2014 7:40:11
FOTBALOVÝ KLUB DOLNÍ DVOŘIŠTĚ
Zprávy z dění FK Dolní Dvořiště
Jak všichni dobře víte, v letošním roce proběhla komplexní rekonstrukce fotbalových kabin, za což by chtělo
vedení klubu a hráči poděkovat zastupitelům naší obce. Samozřejmě ne každý je fanouškem fotbalu, kdy se
11 chlapů honí za kulatým nesmyslem, ale věřte, že je to nejmasovější sport na světě a také nejpřístupnější
pro všechny skupiny obyvatel jak po finanční stránce, tak i co se týče věku a pohlaví (čímž chceme říct, že je
tu možnost i pro naše ženy založit si své mužstvo). Je lepší běhat po hřišti a něco udělat pro svoji kondici a
zdraví, být v dobré partě, než se nudit. Dále bychom chtěli informovat o možnosti zapůjčení nově
vybudovaných prostor, kdy zde vniklo příjemné prostředí pro různé společenské nebo sportovní akce. S
případnými dotazy na zapůjčení prostor se obracejte na činovníky FK Dolní Dvořiště (najdete nás na hřišti).
K dnešnímu dni je registrováno u FK Dolní Dvořiště 94 členů. Máme tři fotbalová mužstva a to mužstvo
mužů „A“, mužstvo Staré Gardy a mužstvo starších žáků. U našeho klubu je roční poplatek za členství 100,Kč žáci a 200,- Kč muži. Jediné, co si musí každý hráč koupit za své, jsou kopačky a chrániče, vše ostatní
zajišťuje FK. Fanoušci již samozřejmě zaznamenali, že dne 23.8.2014 začala podzimní část fotbalového
ročníku 2014-2015, kdy se naše mužstvo mužů „A“ okresního přeboru utkalo na domácím hřišti s borci FK
Nová Ves - Brloh B. Po velice dramatickém a emočně vyhroceném zápase zvítězili naši borci 1:0. První
vstřelenou branku si tak v letošním ročníku připsal Tadeáš Zeman a první vychytanou nulu si připsal domácí
gólman Jan Růžička. Doufejme, že úspěšný start do soutěže je příslibem pro další utkání v soutěži.
Rozlosování domácích zápasů:
MUŽI „A“
FK Dolní Dvořiště – TJ Černá
FK Dolní Dvořiště – SK Zl.Koruna
FK Dolní Dvořiště - FC Vltava
FK Dolní Dvořiště - So Kájov
Žáci:
FK Dolní Dvořiště – FC Vltava
FK Dolní Dvořiště – FKVyšší Brod
FK Dolní Dvořiště - SK Větřní
FK Dolní Dvořiště – Hr. Malonty
13.9.2014
27.9.2014
11.10.2014
25.10.2014
v 17:00
v 16:30
v 16:00
v 14:30
13.9.2014
17.9.2014
27.9.2014
25.10.2014
v 10:00
v 16:30
v 10:00
v 10:00
U příležitosti otevření nově opravených kabin se uskutečnil exhibiční zápas mezi borci FK Dolní Dvořiště
Stará Garda a SK Dynamo 35 České Budějovice, kdy po heroickém výkonu domácích borců se hosté v
závěru třásli o výsledek. Utkání skončilo výsledkem 11:3 ve prospěch hostů. Střelci našich branek se tak
nezapomenutelně zapsali do historie domácího fotbalu - jedná se o tyto borce: Jan Macanovič, Richard
Mazanec, Josef Hajdák. Hoši děkujeme. Musíme i touto cestou poděkovat našim hostům z Českých
Budějovic za velmi profesionální přístup.
Vedení FK Dolní Dvořiště
Zpravodaj - září 2014.indd 10
28.8.2014 7:40:11
Termíny mistrovských zápasů – podzimní část – MUŽI – okresní přebor
1. kolo 23.08.2014
Zápas
Hosté
Domácí
Termín
Den
Hřiště
A1A0101 FK D. Dvořiště FK N. Ves-Brloh B 23.08. 17:00 SO Dolní Dvořiště
2. kolo 30.08.2014
A1A0206
FK D. Dvořiště
Frymburk B
30.08. 17:00 SO Dolní Dvořiště
3. kolo 06.09.2014
A1A0302
Chvalšiny
FK D. Dvořiště
06.09. 17:00
SO
Chvalšiny
4. kolo 13.09.2014
A1A0405
FK D. Dvořiště
TJ Černá
13.09. 17:00 SO
Dolní Dvořiště
5. kolo 20.09.2014
A1A0503
So Přídolí A
FK D. Dvořiště
20.09. 16:30
SO Přídolí
6. kolo 27.09.2014
A1A0604 FK D. Dvořiště
SK Zl. Koruna 27.09. 16:30 SO Dolní Dvořiště
7. kolo 04.10.2014
A1A0704
FK Dy V.Brod A
FK D. Dvořiště
04.10. 16:00 SO Vyš. Brod
8. kolo 11.10.2014
A1A0803
FK D. Dvořiště
FC Vltava
11.10. 16:00 SO Dolní Dvořiště
9. kolo 18.10.2014
A1A0905
FC Velešín B
FK D. Dvořiště
18.10. 15:30
SO Velešín
10. kolo 25.10.2014
A1A1002
FK D. Dvořiště
So Kájov
25.10. 14:30 SO
Dolní Dvořiště
11. kolo 01.11.2014
A1A1106
Sm. H. Planá B
FK D. Dvořiště
01.11. 14:00 SO H.Planá
Termíny mistrovských zápasů – podzimní část – Okresní přebor
starších žáků (7+1) - skupina A
1. kolo 17.09.2014
E1A0101 FK D.Dvoř. / So H.Dvoř. FK Dy V.Brod 17.09. 16:30 ST D.Dvořiště
2. kolo 31.08.2014
E1A0204
FK D.Dvoř. / So H.Dvoř.
Frymburk 31.08. 17:00 NE D.Dvořiště
3. kolo 07.09.2014
E1A0302 Hr. Malonty
FK D.Dvoř. / So H.Dvoř.
07.09. 17:00 NE Malonty
4. kolo 14.09.2014
E1A0403
FK D.Dvoř. / So
H.Dvoř.
FC Vltava / FC
Lipno A
14.09.
17:00
NE D.Dvořiště
5. kolo 21.09.2014
E1A0503 Sp. Kaplice B FK D.Dvoř. / So H.Dvoř. 21.09. 13:00 NE Kaplice 2
6. kolo 28.09.2014
E1A0602 FK D.Dvoř. / So H.Dvoř. SK Větřní A 28.09. 16:30 NE D.Dvořiště
7. kolo 05.10.2014
E1A0704 Rožmitál
Zpravodaj - září 2014.indd 11
FK D.Dvoř. / So H.Dvoř.
05.10. 16:00 NE Rožmitál
28.8.2014 7:40:11
8. kolo 12.10.2014
E1A0801 FK Dy V.Brod FK D.Dvoř. / So H.Dvoř. 12.10. 16:00 NE Vyš.Brod
9. kolo 19.10.2014
E1A0904 Frymburk
FK D.Dvoř. / So H.Dvoř.
19.10. 15:30 NE Frymburk
10. kolo 26.10.2014
E1A1002 FK D.Dvoř. / So H.Dvoř. Hr. Malonty 26.10. 14:30 NE D.Dvořiště
Aktuální kádr FK Dolní Dvořiště na podzimní část sezony 2014/ 2015
Brankáři:
Růžička Jan, Posel Jindřich
Obránci:
Hošek Dalibor, Hajdák Michal, Macanovič Jan, Čutka Václav, Mokoš Jakub,
Stanislav
Záložníci:
Varhol Petr, Macanovič Tomáš, Marek Štefan, Rubeš Michal, Kotlár Vasil,
Matěj, Šrefl Karel
Útočníci:
Pecha Pavel, Zeman Tadeáš, Vančura Martin, Lattner Václav
Jančiga
Bandík
Realizační tým:
Trenér: Hošek Štefan
Vedoucí mužstva: Vaněček František
Masér: Mayr Ladislav
Za FK Štefan Hošek
Výborová schůze FK Dolní Dvořiště
Konaná dne: 19.6.2014
Přítomni: Bóga, Zeman, Panský, Doucha, Melka, Bršťák, Pecha V.
Program:
1) Slavnostní otevření rekonstruovaných kabin 20.8.2014
2) Přátelský zápas S FC DYNAMO Č.BUDĚJOVICE 35+
3) Stav účtu a platby
4) Hostování hráčů
5) Družstvo žáků přihlášeno do soutěže systému 7+1
6) Pravidla provozu kabin a bufetu
Za FK Luboš Bóga a Jaroslav Zeman
Zpravodaj - září 2014.indd 12
28.8.2014 7:40:12
První výsledky posilovny v Rychnově nad Malší
První výsledek a úspěch z Rychnovské posilovny se dostavil po dvou letech od zahájení jejího provozu.
Po dvouleté svědomité, pravidelné a cílevědomé přípravě v naší posilce, se přihlásil Milan Rezničák na
Mezinárodní mistrovství České republiky 2014 v naturální kulturistice, konaného v Brně v měsíci červnu.
V kategorii „dorost“ České republiky získal stříbrnou medaili, což v mezinárodním měřítku znamenalo třetí
místo.
K dosaženému úspěchu mu blahopřejeme a jako sponzor a otec v jedné osobě jsem mu položil pár otázek.
Proč právě naturální kulturistika?
Před 3 roky jsem utrpěl zranění obou kolen při fotbalu. Po prodělaných operacích a dlouhých rehabilitacích
jsem se pod vedením mého kamaráda Martina Jozefíka rozhodl začít cvičit. Chytlo mě to a drží dodnes.
Naturální kulturistika proto, že v této organizaci mám nejvíce známých.
Co znamená „naturální“ kulturistika?
Závodníci jsou testovaní na látky dopingového charakteru, které mohou zlepšovat výkonnost a svalové
přírůstky. Při pozitivním nálezu je automaticky diskvalifikován a je mu pozastavená sportovní činnost.
Většina lidí si ale plete doplňky stravy s dopingem, což je veliká škoda.
Je veliký rozdíl mezi „klasickou“ a „naturální“ kulturistikou?
Ano je. V klasické kulturistice nejsou sportovci testováni a není nijak omezeno, co a jak užívá.
V klasice se smí zkrátka vše, cílem je být největší.
Co tě motivovalo a motivuje?
Motivací mi byl můj zevnějšek, popravdě chtěl jsem se začít líbit asi jako každý kluk. Nebyl jsem
nejhubenější a měl jsem z toho komplexy. Když se ukázaly první výsledky a viděl jsem, že to jde, když se
chce, už mě nic nezastavilo v pokračování. Zlepšila se moje fyzická schránka i psychika se tím posílila.
Z posilování se mi stal životní styl a kdo to zažil, pochopí, že už nejde přestat.
Máš nějaké trenéry a poradce?
Mám spíš jen známé, kteří se v tomto sportu pohybují a poradí mi co a jak. Většinu zkušeností a znalostí si
člověk musí vyzkoušet sám na sobě, obzvlášť v kulturistice, která je velice individuálním sportem. Ke konci
přípravy se mě ujal a byl mi oporou psychickou i materiální hlavně Jan Šimušák, který se v tomto sportu
pohybuje značnou část života.
Jak si se připravoval na soutěž?
Příprava nebyla zrovna nejlepší. Byly to moje první závody a zkušenosti jsem teprve získával. Teď už bych
spoustu věcí udělal jinak. S dietou před závody jsem začal někdy v polovině března, 4 měsíce před startem.
Vše probíhalo až moc dobře, vycházelo jak mělo, váha klesala abych byl na pódiu co nejostřejší a nastoupil
jen se svalovinou bez podkožního tuku a vody.
Na konci dubna jsem se ale infikoval a onemocněl salmonelou z masa. Vše se mi sesypalo, jakoby mi životní
sen a cíl utekl z dohledu. Takže 5 týdnů až do června jsem ležel v posteli, jedl banány a suché rohlíky. Po
psychické podpoře rodičů a blízkých jsem se po zotavení sebral a zkusil za poslední 2 týdny vymáčknout ze
sebe maximum Dojel jsem si pro zkušenosti, stříbrné a bronzové umístění.
Zúčastnil ses už nějaké jiné soutěže?
Ne, toto byla moje premiéra.
Pomýšlíš na další soutěže?
Nejdříve jsem tvrdil, že ne. Ale ano, jakmile to zkusíte, chcete ten pocit zažít znovu. Stát před plným sálem a
ukázat, zúročit tu dřinu. Necvičím primárně, abych se ukazoval, ale je to krásný bonus a odměna kdy si i
něco dokážete sami sobě.
Na jakou soutěž se nyní připravuješ?
Příští rok hodlám reprezentovat ČR na Mistrovství Slovenska. Dál se chci zúčastnit několika soutěží v Česku,
a pokud vyjde forma a seženu dostatek financí a sponzorů, uvažuji o účasti na MISTROVSTVÍ SVĚTA
V DUBAII ve Spojených arabských emirátech.
Zpravodaj - září 2014.indd 13
28.8.2014 7:40:12
Kde nyní cvičíš a proč?
Nyní navštěvuji posilovnu v Rychnově nad Malší, která už je pro mě celkem příjemným zázemím
a nemusím cestovat dálky, abych si kvalitně zacvičil. Nízká cena vstupu mi jakožto studentovi taky pomáhá.
Vybavení je na celkem slušné úrovni, ale samozřejmě jsou věci, které by chtěly doplnit.
Příští rok ti bude osmnáct, co to v kategorii dorost bude pro tebe znamenat?
Znamená to pro mne, že v této kategorii budu nejstarší a budu moci ještě celý rok startovat jako
dorostenec. Mým cílem bude vytěžit ze soutěžního roku 2015 maximum.
Je možné s tebou cvičit, nebo si od tebe nechat poradit?
Ano, samozřejmě rád pomáhám všem, kteří chtějí a mají také vůli začít. Stačí mě kontaktovat. :)
Protože každý sport je o vůli, cílevědomosti a píli, v tomto případě i o náročném tréninku, přejeme ti do
budoucna hodně úspěchů a radosti z dosažených výsledků.
Josef Rezničák, Komise pro kulturu, sport a cestovní ruch.
Zpravodaj - září 2014.indd 14
28.8.2014 7:40:12
JAK OVLÁDNOUT ŠEDESÁT MILIONŮ
Před časem vzbudil velký ohlas článek v tisku s názvem Jak ovládnout 220 miliard. Popisoval boj o
vybrané peníze za povinné zdravotní pojištění, kdy „náhončí“ některých pojišťoven mnohdy
nevybíravými způsoby lákali občany ke změně zdravotní pojišťovny. Mimochodem – tato částka je
nyní už asi 260 miliard a podobné praktiky podle sdělovacích prostředků pokračují i nadále.
Pozměněný titulek jsem použil k popisu situace v obci Dolní Dvořiště. Šedesát milionů korun je
zhruba částka, která proteče za rok rozpočtem obce. Pro přehlednost:
60 miliónů za rok rovná se
5 miliónů každý měsíc nebo také
160 tisíc korun každý den.
Na jednoho z nás včetně nemluvňat tak vychází každý rok téměř 50 000 korun.
Tuto sumu „ovládá“ devět námi zvolených zastupitelů. Ti rozhodují jakým způsobem a na co
budou peníze použity a současně určují, o jak velké částce může starosta rozhodnout bez jejich
předchozího souhlasu – dnes je to 50 tisíc. Diskutují a rozhodují zpravidla jednou za měsíc
hlasováním na veřejném zasedání.
Blíží se volby, ve kterých si budeme vybírat ty z nás, kteří o penězích budou rozhodovat dál. A
nejen o penězích, rozhodovat budou také o osudu nemalého majetku obce, o prodeji či nákupu
pozemků, o hospodaření v lesích, v budovách, v rybnících, o kvalitě života v obci, o vzdělávání, o
bezpečnosti požární i obecné, o ochraně před povodněmi a v řadě dalších oblastí. Volby jsou také
příležitostí nás všech rozhodnout o tom, kdo bude peníze a majetek ovládat další čtyři roky.
Oproti jiným volbám si můžeme vybírat přímo jednotlivce bez ohledu na to, která strana či hnutí je
navrhla. Stačí udělat křížek právě u té osoby, které věříme. V Dolním Dvořišti tak můžeme vybrat
devět lidí. A protože jak každý z nás, tak každý kandidát třebaže je z jedné strany či z jednoho
uskupení má jinou představu, jsou volby šancí najít nám spřízněnou duši. Téměř všichni se tady
známe, takže výběr jednotlivých lidí je tou nejlepší možností, jak zařídit, aby se „naše“ peníze a
„náš“ majetek používal tak, jak si my představujeme.
Podle průzkumů je zájem lidí chodit k volbám stále menší a menší. Přitom jedině volby jsou hlavní
možností ke zhodnocení čtyřletého hospodaření nynějších zastupitelů a jsou příležitostí jak ovlivnit
prostředí, v němž žijeme a život náš a našich dětí do budoucna.
Je nám skutečně jedno kdo a jak o hodnotách, které patří nám všem, bude rozhodovat? Mně tedy
určitě ne a proto se voleb zúčastním a budu dobře číst a dlouho přemýšlet koho označím a tím mu
dám svůj hlas, komu chci dovolit aby o „mých“ penězích, o „mých“ pozemcích, o budovách, o
cestách, chodnících, lesích a rybnících rozhodoval. A jsem přesvědčen, že nebudu sám, kdo svého
práva jednou za čtyři roky využije.
Stanislav Sípal.
Zpravodaj - září 2014.indd 15
28.8.2014 7:40:12
Vážení spoluobčané!
Čtyři roky nám „odtekly“ jako voda v Malši a místo řečí pojďme přímo k věci.
Připomínáme Vám náš program z r. 2010 a jeho plnění:
„SPOLEČNĚ PRO DVOŘIŠTĚ“
x INFRASTRUKTURA BYDLENÍ A DOPRAVY
Co jsme si předsevzali:
- připravit podmínky k individuální výstavbě, vybudovat obytný dům jako finančně přijatelné
bydlení, dbát na udržení venkovského charakteru, dobudovat chybějící parkovací plochy,
podpora veřejné osobní doprav atd.
Co jsme udělali:
- v D. Dvořišti byly připraveny parcely pro výstavbu 27 domů
- v Rybníku z původního hostince vybudován bytový dům o 7 byt. jednotkách
- k výstavbě rodinných domů byly zájemcům prodány vhodné pozemky
- rekonstrukce podl. krytin a střech obecních domech
- výstavba rodinného domu v D. D. (naproti hřbitovu) – schváleno
- vytvořeny, další bude v Rychnově n/M
- zateplení školky, školy
- instalace „výtahů“
- plán údržby vodohospodářského majetku, oprava dešťové kanalizace, rekonstrukce
výtlačného řádu, rekonstrukce čistírny odp. vod v Rychnově n/M a další
x INFRASTRUKTURA BEZPEČNOSTI
Co jsme si předsevzali:
- údržba a renovace chodníků, omezení provozu v obytných zónách, vybudování
protipovodňové odlehčovací vodoteče na Malši, dodržování klidu a osobní bezpečnosti,
zamezení projevů prostituce atd.
Co jsme udělali:
- renovace chodníků proběhly v několika úsecích
- oprava mostu v D. D. a propustků
- instalace značek, retardérů a měřičů rychlosti, nové dopravní značení
- odlehčovací vodoteč řešena společně s ……………….
- byla vybrána bezpečnostní agentura pro dohled nad dodržováním obecně závazných
vyhlášek obce a další
- otevření nízkoprahového centra pro smysluplné využití volného času dětí a mládeže a
zajišťující prevenci a pomoc s dalšími sociálními problémy a další
Zpravodaj - září 2014.indd 16
28.8.2014 7:40:12
x VOLNÝ ČAS
Co jsme si předsevzali:
- podpora spolkové a zájmové činnosti, vybudování koupaliště, vybudování volně přístupného
travnatého hřiště, vytvoření prostor k trávení volného času v bývalém pivovaru, posilování
investic do oprav a rekonstrukcí kulturně historických památek (tvrz Tichá, pivovar,
kostely...) atd.
Co jsme udělali:
- finančně jsou podporovány všechny spolky a organizace
- pokračovaly práce na tvrzi v Tiché+archeologické průzkumy
- vybudovala a zařídila se posilovna v Rychnově n/M a dětské hřiště v Trojanech,
- kompletně jsme zrekonstruovali kabiny v D. Dvořišti
- schváleno je prodloužení „umělky“ za fotbalovým hřištěm
- bude vybudováno víceúčelového zázemí u hasičského hřiště za Malší
- vyjma pivovaru (problémy s památkáři) se daří investovat do historických památek a
další
x PROPAGACE OBCE
Co jsme si předsevzali:
- zlepšit informovanost vlastních občanů obce, posilování spolupráce s obcemi a institucemi
v našem regionu, rozšiřování nabídky služeb a možnost rovnoměrného využití potenciálu
katastru atd.
Co jsme udělali:
- rekonstrukce vnitřních prostor radnice, oken a fasády
- obec je plnohodnotným členem mikroregionu Sdružení Růže
- na propagaci se podílí spoluprací ve sdružení Hrady na Malši
- byly zásadně změněny webové stránky obce
- podporovány jsou aktivity soukromých osob i neziskových organizací
- proběhla rekonstrukce kašen v Rychnově n/M a v D.Dvořišti a jejich zprovoznění a
další
x DALŠÍ INVESTICE A ZDROJE
Co jsme si předsevzali:
- vytvořit a dodržovat strategii rozvoje obce, investice volit hospodárně a kontrolovat kvalitu
provedení, využívat nabízených dotačních možností atd.
Co jsme udělali:
- obec buduje svou strategii ve spolupráci s mikroregionem Sdružení Růže
- zde také obec využila dotací (např. tvrz v Tiché, dětské hřiště v Trojanech, prostory
pro venkovní výuku…)
- oprava hřbitovní zdi a márnice v D. Dvořišti
- oprava fasády a oplocení obecních dílen
- po převodu pozemků bude vybudována nová hasičská zbrojnice
- vzhledem k příspěvku z provozu hracích automatů obec zrušila pro své občany
poplatek za vývoz domovního odpadu a další
Zpravodaj - září 2014.indd 17
28.8.2014 7:40:12
A co nás mimo jiné čeká:
-
vybudovat obytný dům jako finančně přijatelné bydlení
vytvářet podmínky pro individuální výstavbu
parkovací plochy v Rychnově n. Malší, Dolním Dvořišti
oprava místní komunikace v obci Rybník
obnova vodohospodářského majetku
dbát na bezpečnou rychlost v obytných zónách …
stálá podpora spolkové a zájmové činnosti
vybudování koupaliště v Dolním Dvořišti
dobudování „umělky“ v D. Dvořišti s využitím celé volné plochy jako alternativy
k chybějícímu volně přístupnému hřišti
vytvoření prostor k trávení volného času v prostoru za garážemi u fotbalového hřiště
v Dolním Dvořišti
pro potřeby hasičů vybudování pergoly za řekou
volné a bezpečné využívání okolního přírodního prostředí obce
údržba již vytvořených hřišť
webové stránky obce – doplnění, vylepšení a modernizace
spolupráce s obcemi a institucemi v našem regionu
rozvoj přeshraniční spolupráce
A na závěr je na místě poděkovat všem kolegům v zastupitelstvu bez jejichž spolupráce, pomoci a
podpory by tento výčet možný nebyl.
Současně přejeme těm, kteří se rozhodli v následujícím volebním období nekandidovat v jejich
profesním i soukromém životě klidnější chvíle než které leckdy zažívaly při jednáních o obecních
záležitostech!
Mgr. Jozef Rezničák a Jaroslav Zeman
Zpravodaj - září 2014.indd 18
28.8.2014 7:40:13
Obec Dolní Dvořiště
Vás zve na
POUŤ SV. JILJÍ
Sobota 6.9.2014
900 - 1800
Stánky, pouťové atrakce, jízda na ponících, občerstvení
1000
Zahájení turnaje v nohejbale v Rychnově nad Malší
1030
Pohádka „DUHOVÁ POHÁDKA “ v prostoru u hasičské
zbrojnice
1200 - 1800
Vystoupení dechové hudby „HORANÉ“ na náměstí
1300
Vyhlášení vítězů „ O nejkrásnější rozkvetlé okno, balkon,
zahrádku“ na náměstí
1430
Pohádka „ POHÁDKY PANA POHÁDKY“ v prostoru u hasičské
zbrojnice
2000 – 0200
Pouťová zábava na sále restaurace Selský dvůr.
Hraje skupina „ ROCK BAND“
Zpravodaj - září 2014.indd 19
28.8.2014 7:40:13
Zpravodaj - září 2014.indd 20
28.8.2014 7:40:13