eukula Katalogauszug CZ 2012

KIESEL s.r.o.
Chodovská 3/228
141 00 Praha 4 – Michle
telefon: +420 - 272 01 93 41- 3
+420 - 607 807 000
telefax: +420 - 272 01 93 44
e-mail: [email protected]
Internet: www.kiesel.cz
www.eukula.cz
KA 0212 / CZ / © WILDE DESIGN – Germany / Printed in Česká republika
ochrana korku a parket
eukula program
Strato 101
Pojivo pro zhotovení dřevěného tmelu. Pojivo na vodní bázi ke smíchání pro zhotovení
spárovacího tmelu a stěrkové hmoty na bázi nabroušeného prachu.
Strato 101 se namíchá s jemným, čistým nabroušeným prachem ze zpracovávané dřeviny na
stěrkovatelnou hmotu. Nanáší se nerezovou špachtlí.
Giscode: W1+
Označení
Strato 101
Č. výrobku Balení
500019 5l
● rychleschnoucí
● dobrá plnivost
● nedochází ke ztmavnutí spár
pod olejovými nátěry
● snadno zpracovatelný
Spotřeba
Vydatnost Doba schn. Pal. Krabice Nářadí
50-100 ml/m2 10-20 m2/l 30-60 min 90
Strato 110
Práškový spárovací tmel. Prášek pro zhotovení spárovacího tmelu a stěrkové hmoty v barevných tónech různých dřevin.
Příslušný barevný tón Strato 110 se namíchá s ca. 70 % vody na stěrkovatelnou hmotu. Nanáší
se nerezovou špachtlí; nutno zpracovat během 45 až 60 minut.
Dodávané barevné tóny: dub, buk, borovice / javor / jasan.
Giscode: W1+
●
●
●
●
neobsahuje rozpouštědla
malé smršťování
rychle brousitelný
nízký zápach
Označení
Strato 110
Č. výrobku Balení
975000 5l
Barva
dub
Spotřeba
Vydatnost Doba schn. Pal. Krabice Nářadí
50-100 ml/m2 10-20 m2/l 45-60 min. 36
–
Strato 110
975001
5l
buk
50-100 ml/m2 10-20 m2/l 45-60 min 36
–
Strato 110
975002
5l
borovice/javor/jasan 50-100 ml/m2 10-20 m2/l 45-60 min 36
–
Strato 200
● silný uzavírací účinek
● snižuje slepování bočních hran parket
● elastická konzistence
● bez zápachu
Giscode: W2+ ● vhodný pro podlahové topení
Základový lak na dřevo. Univerzální základový lak na vodní bázi na parkety z měkkých i
tvrdých dřevin a na korek.
Nanáší se univerzálním válečkem. Plocha opatřená základovým lakem se může po 30 až 90
minutách natřít bez mezibroušení jakýmkoliv uzavíracím lakem Strato.
Označení
Strato 200
Č. výrobku Balení
700010 5l
Spotřeba
Vydatnost Doba schnutí Pal. Krabice Nářadí
100-120 ml/m2 8,5-10 m2/l 30-60 min
90
–
Strato 202
Stěrkový gel. Určen pro vyrovnání a opravy odloupnutých míst ● před aplikací uzavíracího
● žádné stopy po tazích špachtle
uzavíracího laku nebo vlasových spár ve vrchním uzavíracím laku.
● rychle schnoucí
laku není třeba provádět
Nanáší se nerezovou špachtlí na přebroušené uzavírací laky Strato.
mezibroušení
● použitelný na všech
Vytváří plný, homogenní povrch.
lacích řady Strato
Giscode: W2+
Označení
Strato 202
Č. výrobku Balení
700012 5l
Spotřeba
30-50 ml/m2
Vydatnost Doba schnutí Pal. Krabice Nářadí
20-35 m2/l 2-3 hod.
72
–
Giscodes: W1+ = uzavírací lak na vodní bázi neobsahuje rozpouštědla, neobsahuje N-metylpyrolidon
W2+ = uzavírací lak na vodní bázi obsah rozpouštědel do 5%, neobsahuje N-metylpyrolidon
ochrana korku a parket
Strato 310 lesk / Strato 311 hedvábný mat
● dobře se rozlévá
Jednosložkový uzavírací lak na vodní bázi určený pro namáhané
podlahy v bytové výstavbě. Po aplikaci vznikne velmi odolná vrstva uzavíracího laku pro ● dobrá odolnost proti oděru
dřevěné a korkové podlahy.
● zvýrazňuje přírodní kresbu dřeva
Giscode: W3+
Označení
Strato 310
Č. výrobku Balení
500000 5l
Stupeň lesku
lesk
Spotřeba
130 ml/m2
Vydatnost
ca. 8 m2/l
Doba schn. Pal. Krabice Nářadí
ca. 6 hod.
Strato 311
500001
hedvábný mat
130 ml/m2
ca. 8 m2/l
ca. 6 hod.
5l
90
–
Strato 341 hedvábný mat / Strato 342 mat
● dobře se rozlévá
● odolný proti oděru
● odolný proti domácím
chemikáliím
Jednosložkový lak na parkety na vodní bázi.
Jednosložkový uzavírací lak, na vodní bázi, určený pro bytovou výstavbu.
Giscode: W3+
Označení
Strato 341
Č. výrobku Balení
500004 5l
Strato 342
500005
5l
Stupeň lesku
hedvábný mat
mat
Spotřeba
130 ml/m2
130 ml/m2
Vydatnost Doba schn. Pal. Krabice Nářadí
ca. 8 m2/l ca. 6 hod. 90
ca. 8 m2/l
ca. 6 hod. 90
Giscodes: W3+ = uzavírací lak na vodní bázi obsah rozpouštědel do 15%, neobsahuje N-metylpyrolidon
–
Strato 370 lesk /Strato 371 hedvábný mat /Strato 372 extra mat
Rychleschnoucí, jednosložkový lak na vodní bázi, s vysokou odolností provozu,
vhodný pro světlé dřeviny. Pro namáhané dřevěné a korkové podlahy. Vyniká zejména
díky svému rychlému schnutí a dobré odolnosti.
●
●
●
●
Giscode: W2+
dobrá odolnost proti oděru
odolný proti domácím chemikáliím
nežloutne
lak Strato 371 není citlivý na stopy
po podpatcích
.
Označení
Strato 370
Č. výrobku Balení
500008 5l
Stupeň lesku
lesk
Spotřeba
130 ml/m2
Vydatnost
ca. 8 m2/l
Doba schn. Pal. Krabice
ca. 6 hod. 90
–
Strato 371
500009
5l
hedvábný mat
130 ml/m2
ca. 8 m2/l
ca. 6 hod.
90
–
Strato 372
500010
5l
extra mat
130 ml/m2
ca. 8 m2/l
ca. 6 hod.
90
–
Nářadí
Strato 461 hedvábný mat / Strato 462 extra mat / Strato 463 ultra mat
Dvousložkový lak na vodní bázi pro silně namáhané parketové a dřevěné podlahy. ● nežloutne
Míchá se v poměru 10:1 s tužidlem Strato 460 Härter. Vhodný také jako uzavírací lak na ● vysoká odolnost proti opotřebení
podlahy olejované přírodními vosky euku-naturöl, euku-öl 1 HS a euku-coloröl. Po
● lak Strato 461 je protiskluzový
zředění vodou je možno nanášet také stříkáním.
podle DIN 18032 pro sportovní podlahy
● lak Strato 461 není citlivý na stopy po
podpatcích
Giscode: W3+
Označení
Duo Pack Strato 461
Č. výrobku Balení
500500 2 x 4,5l +
2 x 0,45l
Stupeň lesku
hedvábný mat
Spotřeba
Vydatnost Doba schn. Pal. Krabice Nářadí
130 ml/m2 ca. 8 m2/l ca. 6 hod. 30
–
Duo Pack Strato 462
500600 2 x 4,5 l+
2 x 0,45l
extra mat
130 ml/m2 ca. 8 m2/l ca. 6 hod..
30
–
Duo Pack Strato 463
500700
ultra mat
130 ml/m2 ca. 8 m2/l ca. 6 hod.
30
–
2 x 4,5l +
2 x 0,45l
Giscodes: W2+ = uzavírací lak na vodní bázi obsah rozpouštědel do 5%, neobsahuje N-metylpyrolidon
W3+ = uzavírací lak na vodní bázi obsah rozpouštědel do 15%, neobsahuje N-metylpyrolidon
ochrana korku a parket
Strato 1 K - jednosložková značkovací barva
Značkovací barva pro značkování hřišť ve sportovních halách. Nanáší se válečkem na sporto- ● pro sportovní podlahy, které se
vní podlahy opatřené dvousložkovým uzavíracím lakem Strato přebroušeným zrnitostí 120.
lakují uzavíracími laky Strato
Značkovací barva se aplikuje po prvním nátěru uzavíracího laku.
Giscode: W2+
Označení
Strato značkovací barva
Č. výrobku
972001
Balení
1l
Brava
bílá / RAL 9010
Krabice
8
Strato značkovací barva
972002
1l
černá / RAL 9005
8
Strato značkovací barva
972003
1l
oranžová / RAL 2003
8
Strato značkovací barva
972004
1l
modrá / RAL 5010
8
Strato značkovací barva
972005
1l
zelená / RAL 6010
8
Strato značkovací barva
972006
1l
žlutá / RAL 1021
8
Strato značkovací barva
972007
1l
červená / RAL 3000
8
Nářadí
Strato 120 Color
● pro barevné zvýraznění
Barevná pasta. Přidává se do uzavíracích laků Strato, laků Strato 370/371/372 a Strato
461/462/463 podle požadované intenzity barvy v množství 1-3%.
dřevěných podlah
Giscode: W3+

Na naší domovské
stránce www.eukula.de
naleznete instruktážní
video na téma
uzavíracích laků
prováděných pomocí
dvousložkových
uzavíracích laků na
bázi vody.
Označení
Strato 120 Color
Č. výrobku
974000
Balení
0,5l
Brava
antracit
Strato 120 Color
974001
0,5l
jemně zelená
Strato 120 Color
974002
0,5l
perlově šedá
Strato 120 Color
974003
0,5l
ořechově hnědá
Strato 120 Color
974004
0,5l
bílý
Strato 120 Color
974005
0,5l
týk
Strato 120 Color
974006
0,5l
růžová
Strato 120 Color
974007
0,5l
palisandr
Strato 120 Color
974008
0,5l
modrá
Strato 120 Color
974009
0,5l
kaštanová
SOUVRSTVÍ: Klasické souvrství
1
2
3
4
Pouze lak
Nářadí
Olejování s lakem
Strato 101
Pojivo s nabroušeným prachem
 ca. 30 minut 
Strato 101
Pojivo s nabroušeným prachem
 ca. 30 minut 
Strato 101
Pojivo s nabroušeným prachem
 ca. 30 minut 
Strato 200 zákl. nátěr na dřevo se
sníženým slepováním hran
 ca. 30 minut 
Strato jedno/dvousložkový
uzavírací lak
 ca. 6 hodin 
euku-öl 1 HS
Impregnace, rozleštění po ca 15 minutách
 ca. 12 - 24 hod. 
Strato jedno/dvousložkový
uzavírací lak
 ca. 6 hodin 
Strato jedno/dvousložkový
uzavírací lak
 ca. 6 hodin 
Strato dvousložkový
uzavírací lak
 ca. 6 hodin 
Strato jedno/dvousložkový
uzavírací lak
 ca. 6 hodin 
Strato jedno/dvousložkový
uzavírací lak
 ca. 6 hodin 
Strato jedno/dvousložkový
uzavírací lak
 ca. 6 hodin 
 Konečné vytvrzení po 7 dnech
 Konečné vytvrzení po 7 dnech
 Konečné vytvrzení po 7 dnech
-öl
euku-öl 1 HS
Vysoce kompaktní hloubková impregnace na bázi
přírodních olejů a alkydové pryskyřice.
Olej s podílem pevných části přes 90% pro docílení přírodního,
matného povrchu pro nejvyšší namáhání. Nanáší se špachtlí
a následně se paduje a leští.
Systém pro1den
● snadné zpracování
● vhodný pro podlahové
vytápění
● protiskluzový R 9 podle
BGR 181
● základový nátěr pro dvousložkové uzavírací laky Strato
řady 460
Giscode:Ö 40
Označení
euku-öl 1 HS
Č. výrobku
220000
Balení
5l
Spotřeba
30 ml/m2
Vydatnost Doba schn.
ca. 30 m2/l 12 hod.
Pal. Krabice Nářadí
84
–
euku-öl 1 HS
220000
1l
30 ml/m2
ca. 30 m2/l 12 hod.
480
8
euku-öl 2 Plus HS
Tvrdý voskový olej na bázi přírodních olejů a vosků.
● olejování a voskování v Vysoce kompaktní olej s podílem pevných částic přes 80%.
jednom pracovním kroku
Nanese se nerezovou špachtlí a po zavadnutí se strojně rozleští. ● vhodné pro podlahové
vytápění
Systém pro1den
● vytváří přírodní hedvábně
matný povrch
● protiskluzový R 9 podle
BRG 181
Giscode: Ö 60
Označení
euku-öl 2 Plus HS
Č. výrobku
220002
Balení
5l
Spotřeba
30 ml/m2
Vydatnost Doba schn.
ca. 30 m2/l 12 hod.
Pal. Krabice Nářadí
84
–
euku-öl 2 Plus HS
220002
1l
30 ml/m2
ca. 30 m2/l 12 hod.
480
8
euku-naturöl
Ekologická olejová impregnace na bázi čistě rostlinných olejů pro přírodní ● dobře zvýrazňuje přírodní kresbu dřeva
ošetření dřevěných povrchů.
● vysoká vydatnost
Olej s obsahem sušiny přes 97%, určený pro všechny dřevěné podlahy pro dosažení
● zanedbatelné slepování bočních hran
přírodního, matného povrchu. Nanese se nerezovou špachtlí a po zavadnutí se strojně rozleští.
Giscode: Ö 20
Označení
euku-naturöl
Č. výrobku
220008
Balení
5l
Spotřeba
30 ml/m2
Vydatnost Doba schn.
ca. 30 m2/l 12 hod.
Pal. Krabice Nářadí
84
–
euku-naturöl
220008
1l
30 ml/m2
ca. 30 m2/l 12 hod.
480
Giscodes: Ö 20 = oleje / vosky s nízkým obsahem rozpouštědel, dearomatizované
Ö 40 = oleje / vosky obsahující rozpouštědla (≤ 15%), dearomatizované
Ö 60 = oleje / vosky s obsahující vysoké množství rozpouštědel (≥ 15%), dearomatizované
8
-öl
ochrana korku a parket
euku-coloröl – hotová zabarvená směs k použití
Jednosložkový barevný olej na bázi obnovitelných surovin.
euku-coloröl je systém pro probarvení dřeva připravený k okamžitému
použití, se kterým se dosahuje rovnoměrné a výrazné probarvení
dřevěné hmoty.
● rovnoměrné probarvení ● podíl rozpouštědel pod 5 %
bez stop po tazích štětce ● neobsahuje kobalt
● možno opatřit uzavíracími ● barevné tóny lze vzájemně
nátěry řady Strato 460
míchat
Vzorky barevných odstínů lze shlédnout na vzorkovnici nebo si je lze
vyžádat na www.eukula.de.
Giscode: Ö 20
Označení
euku-coloröl
Č. výrobku Balení Barva
220100 1l
Tabak / tabáková
Spotřeba
30 ml/m2
Vydatnost
ca. 30 m2/l
Doba schn.
max. 12 hod.
Pal. Krabice Nářadí
480 8
euku-coloröl
220100
5l
Tabak / tabáková
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
84
–
euku-coloröl
220101
1l
Schnee / sněhová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
480
8
euku-coloröl
220101
5l
Schnee / sněhová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
84
–
euku-coloröl
220102
1l
Mokka / mokka
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
480
8
euku-coloröl
220102
5l
Mokka / mokka
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
84
–
euku-coloröl
220103
1l
Koralle / korálová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
480
8
euku-coloröl
220103
5l
Koralle / korálová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
84
–
euku-coloröl
220104
1l
Honig / medová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
480
8
euku-coloröl
220104
5l
Honig / medová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
84
–
euku-coloröl
220105
1l
Farn / kapraďová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
480
8
euku-coloröl
220105
5l
Farn / kapraďová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
84
–
euku-coloröl
220106
1l
Azur / azurová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
480
8
euku-coloröl
220106
5l
Azur / azurová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
84
–
euku-coloröl
220107
1l
Zimt / kmínová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
480
8
euku-coloröl
220107
5l
Zimt / kmínová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
84
–
euku-coloröl
220108
1l
Bernstein / jantarová 30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
480
8
euku-coloröl
220108
5l
Bernstein / jantarová 30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
84
–
euku-coloröl
220109
1l
Silber / stříbrná
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
480
8
euku-coloröl
220109
5l
Silber / stříbrná
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
84
–
euku-coloröl
220110
1l
Rubin / rubínová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
480
8
euku-coloröl
220110
5l
Rubin / rubínová
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
84
–
euku-coloröl
220111
1l
Terra / terra
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
480
8
euku-coloröl
220111
5l
Terra / terra
30 ml/m2
ca. 30 m2/l
max. 12 hod.
84
–
Giscodes: Ö 20 = oleje / vosky s nízkým obsahem rozpouštědel, dearomatizované
-öl pro exteriér
euku-exterior Öl PRO
Určeno pro impregnaci dřeva v exteriéru, na bázi rostlinných olejů. Nanáší se na exotické ● ochrana proti UV záření
nebo tuzemské dřeviny pomocí štětce.
● vysoký podíl sušiny
Giscode: Ö 60 ● rychleschnoucí
Označení
euku-exterior Oil PRO
Č. výrobku
221000
Balení
5l
Spotřeba
80 ml/m2
Vydatnost Doba schn.
ca. 12 m2/l ca. 12 hod.
Pal. Krabice Nářadí
84
–
euku-exterior Oil PRO
221000
1l
80 ml/m2
ca. 12 m2/l ca. 12 hod.
480
8
euku-exterior Öl BASIC
Příjemně vonící roztok rostlinného oleje určeného k osvěžení vzhledu naolejovaných ● ochrana proti UV záření
exotických dřevin a pro napouštění dřevěných povrchů v exteriéru.
● rychleschnoucí
Giscode: Ö 60
Na exotické i domácí dřeviny se nanáší pomocí štětce.
Označení
Č. výrobku
euku-exterior Oil BASIC 221002
Balení
5l
Spotřeba
80 ml/m2
Vydatnost Doba schn.
ca. 12 m2/l ca. 12 hod.
Pal. Krabice Nářadí
84
–
euku-exterior Oil BASIC 221002
1l
80 ml/m2
ca. 12 m2/l ca. 12 hod.
480
8
euku-exterior Öl teak PRO
Impregnace s barvou teak pro exotické dřeviny v exteriéru na bázi rostlinných olejů. ● ochrana proti UV záření
Na exotické i domácí dřeviny se nanáší pomocí štětce.
● vysoký podíl pevných částic
Giscode: Ö 60 ● rychleschnoucí
Označení
euku-exterior Oil PRO
Č. výrobku
221001
Balení
5l
Spotřeba
80 ml/m2
Vydatnost Doba schn.
ca. 12 m2/l ca. 12 hod.
Pal. Krabice Nářadí
–
84
euku-exterior Oil PRO
221001
1l
80 ml/m2
ca. 12 m2/l ca. 12 hod.
480
8
euku-refresher
Osvěžení vzhledu olejovaných podlah.
Ideální péče pro podlahy ošetřené tvrdým voskovým olejem. euku-refresher se nanáší
v tenké vrstvě pomocí špachtle, T-stěrky nebo hadru. Nechá se krátce zavadnout a pak
se strojně zaleští..
Giscode: Ö 60
● pro zachování přírodního vzhledu
povrchu dřeva
● zvyšuje odolnost povrchu
● pro lokální opravy olejovaného povrchu
Označení
euku-refresher
Č. výrobku
220003
Balení
5l
Spotřeba
30 ml/m2
Vydatnost Doba schn.
ca. 30 m2/l ca. 1 hod.
Pal. Krabice Nářadí
84
–
euku-refresher
220003
1l
30 ml/m2
ca. 30 m2/l ca. 1 hod.
480
Giscodes: Ö 40 = oleje / vosky obsahující rozpouštědla (≤ 15%), dearomatizované
Ö 60 = oleje / vosky s obsahující vysoké množství rozpouštědel (≥ 15%), dearomatizované
GG 40 = základní čistič, dráždivý, neobsahuje rozpouštědla
8
ochrana korku a parket
euku-öl Color - barevný koncentrát
color - barevný koncentrát ke smíchání určený pro obarvení ● barevné zvýraznění
olejů euku-öl 1 HS a euku-öl 2 Plus HS. Přidávané množství: do 30%. Pro dřevěného povrchu
zjištění výsledného barevného tónu doporučujeme před zahájením práce ● zachování kresby dřeva
provést zkušební vzorek na reálném dřevěném povrchu.
Č. výrobku
Balení
Brava
Pal.
Označení
euku-öl Color 220011
1l
silbermetallic / stříbrná metalíza
480

Na naší domovské
stránce www.eukula.de
naleznete instruktážní
video na téma
provádění olejování
během jednoho dne.
SYSTÉM:
1
2
3
4
● variabilní barevný tón
Giscode: Ö 60
Krabice
8
euku-öl Color
220012
1l
teak / týk
480
8
euku-öl Color
220013
1l
antik /antik
480
8
euku-öl Color
220014
1l
schwarz / černá
480
8
euku-öl Color
220015
1l
weiß / bílá
480
8
euku-öl Color
220016
1l
eiche / dub
480
8
euku-öl Color
220017
1l
grün / zelená
480
8
euku-öl Color
220018
1l
gelb / žlutá
480
8
euku-öl Color
220019
1l
rot / červená
480
8
euku-öl Color
220020
1l
blau / modrá
480
8
euku-öl Color
220021
1l
ockergelb / okrově žlutá
480
8
euku-öl Color
220022
1l
braun / hnědá
480
8
euku-öl Color
220023
1l
basaltgrau / čedičově šedá
480
8
Olejové souvrství 1
Olejové souvrství 2
Souvrství olej / lak
H 99
Pojivo s nabroušeným prachem
 ca. 20 minut 
Strato 101
Pojivo s nabroušeným prachem
 ca. 30 minut 
Strato 101
Pojivo s nabroušeným prachem
 ca. 30 minut 
euku-öl 1 HS Impregnace s matným
povrchem
 ca. 15 minut 
euku-öl 2 Plus HS olejování a voskování v jednom pracovním kroku
euku-öl 1 HS Impregnace
 ca. 15 minut 
 ca. 12 hod. 
euku-pflegeöl
během 15 minut rozleštit
 ca. 1 hodina 
euku-refresher
během 15 minut rozleštitt
 ca. 1 hodina 
Strato dvousložkový lak

PAD
PAD
následně provést závěrečné leštění
pomocí tkaniny euku-poliertuch
euku-öl 1 HS + euku-pflegeöl =
mat
 konečné vytvrzení po 8 dnech
následně provést závěrečné leštění
pomocí tkaniny euku-poliertuch
euku-öl 2 Plus HS + euku-refresher =
hedvábný mat
 konečné vytvrzení po 8 dnech
Nářadí
 ca. 6 hodin 
Strato dvousložkový lak
 ca. 6 hodin 
 konečné vytvrzení po 7 dnech
H Pojivo pro dřevěný tmel, G Základové nátěry
H 99
Pojivo s obsahem rozpouštědel pro zhotovení dřevěného tmelu.
Pojivo se smíchá s nabroušeným prachem příslušné zpracovávané dřeviny. Používá se pro
tmelení a stěrkování spár, prohlubenin a trhlin. Nanáší se nerezovou špachtlí.
Giscode: G3
● rychleschnoucí
● dobře brousitelný
● vhodný pro parketové uzavírací
laky a oleje
Označení
H 99
Č. výrobku
900005
Balení
10l
Spotřeba
100 ml/m2
Vydatnost
ca. 10 m2/l
Doba schnutí Pal.
20-30 min. 50
H 99
900005
5l
100 ml/m2
ca. 10 m2/l
20-30 min.
Nářadí
84
G 200
Základový nátěr na dřevo s obsahem rozpouštědel
Základový nátěr pro tvrdé, měkké i exotické dřeviny po konzultaci s technikem eukula.
Nanáší se válečkem. Lze aplikovat pod vrchní laky na polyuretanové /PU/ nebo
uretan-alkydové /UA/ bázi.
Giscode: G3
Označení
G 200
SOUVRSTVÍ:
Č. výrobku
700000
Balení
5l
Spotřeba
100 ml/m2
Vydatnost
ca. 10 m2/l
●
●
●
●
rychleschnoucí
vhodný pro exotické dřeviny
normální zvýraznění kresby dřeva
bez mezibroušení
Doba schnutí Pal.
30-40 min.
84
Sportovní podlahy
Lak se základ. nátěrem
H 99
Pojivo s nabroušeným prachem
 ca. 20 minut 
uzavírací lak UA 491 jednosložkový lak
zředěný ředidlem V28
 ca. 8 hodin 
G 200 univerzální základový lak na
dřevo se sníženým slepováním boků
ca. 30 minut. 
UA jednosložková značkovací barva
uzavírací lak UA 491 jednosložkový lak
uzavírací lak UA 491 jednosložkový lak
1
2
3
4 
ca. 16 hodin 
uzavírací lak UA 491 jednosložkový lak
Nářadí
 ca. 12 hodin 
PAD
 ca. 16 hodin 
uzavírací lak UA 491 jednosložkový lak
ca. 24 hodin 
 ca. 24 hodin 
konečné vytvrzení po 8 dnech.
 konečné vytvrzení po 8 - 10 dnech.
Giscodes: G3 = základní uzavírací laky a tmely na dřevo s vysokým obsahem rozpouštědel, obsahující aromatické látky a s obsahem nízké destilační frakce
PU dvousložkové laky na polyuretanové bázi
ochrana korku a parket
PU 450 vysoký lesk + tužidlo PU 450 Härter
Dvousložkový lak na parkety s obsahem rozpouštědel.
Míchá se v poměru 1:1 s tužidlem PU 450 Härter.
Po smíchání laku a tužidla se směs nanáší válečkem.
Při aplikaci stříkáním se viskozita upravuje ředidlem V 25.
Označení
PU 450
Č. výrobku
100003
Balení
5l
PU 450 Härter
100007
5l
Stupeň lesku
vysoký lesk
Giscode: DD2
● optimální mechanická a chemická
odolnost
● vysoce odolný opotřebení
● možno nanášet stříkáním
Spotřeba
Vydatnost Doba schnutí Pal. Krabice Nářadí
100-150 ml/m2 ca. 6 m2/l 12-16 hod. 84
–
–
PU 551 hedvábný mat + tužidlo PU 550 Härter
Dvousložkový lak na bázi polyuretanu, na rozpouštědlové bázi.
Míchá se v poměru 1:1 s tužidlem PU 550 Härter.
Po smíchání se směs nanáší válečkem. Pro silně namáhané podlahy, popřípadě
exotické dřeviny se jako základ použije vrstva směsi PU 450.
Giscode: DD2
Označení
PU 551
Č. výrobku
100006
Balení Stupeň lesku
5l
polomat
PU 550 Härter
100008
5l
Č. výrobku
800000
Balení
5l
● optimální mechanická a chemická
odolnost
● vysoce odolný opotřebení nevhodné
pro prkna a podlahové vytápění
Spotřeba
Vydatnost Doba schnutí Pal. Krabice Nářadí
120-150 ml/m2 ca. 7 m2/l 12-16 hod. 84
–
–
V 25
PU - ředidlo
Označení
V 25
Pal. Krabice Nářadí
84
–
Giscodes: DD2 = silně rozpouštědlové polyuretanové laky, obsahující aromatické látky (více než 15% obsahu)
UA jednosložkové laky na uretan-alkydové bázi
UA 490 lesk / UA 491 polomat
● protiskluzový podle
DIN18032 pro sportovní
podlahy
Jednosložkový uzavírací lak na parkety určený pro
sportovní podlahy. Nanáší se válečkem. Při aplikaci stříkáním se viskozita upravuje ředidlem V 28.
● vhodný pro podlahové topení
● malé slepování boční hran
Giscode: KH1
Označení
UA 490
Č. výrobku Balení Stupeň lesku
200001 5l
lesk
Spotřeba
Vydatnost Doba schnutí Pal. Krabice Nářadí
–
100-120 ml/m2 ca. 10 m2/l ca. 24 hod. 84
UA 491
200002
100-120 ml/m2 ca. 10 m2/l ca. 24 hod. 84
5l
polomat
–
V 28
UA-ředidlo
Označení
V 28
Č. výrobku
800003
Balení
5l
Pal.
84
Krabice
–
UA Markierungsfarbe - jednosložková značkovací barva
Značkovací barva s obsahem rozpouštědel určená pro značkování hřišť ve sportovních halách. Nanáší se válečkem na sportovní podlahy opatřené UA uzavíracím lakem se
po první vrstvě uzavíracího laku.
● pro značkování hřišť
● pro podlahy opatřené uzavíracím
lakem UA
Giscode: KH1
Krabice
Nářadí
8
Označení
Č. výrobku Balení
UA 1K- jednosložková značkovací barva 970001 1l
Barva
bílá / RAL 9010
UA 1K- jednosložková značkovací barva 970002
1l
černá / RAL 9005
8
UA 1K- jednosložková značkovací barva 970003
1l
červená / RAL 3000
8
UA 1K- jednosložková značkovací barva 970004
1l
modrá / RAL 5010
8
UA 1K- jednosložková značkovací barva 970005
1l
zelená / RAL 6010
8
UA 1K- jednosložková značkovací barva 970007
1l
žlutá / FR 811
8
UA 1K- jednosložková značkovací barva 970008
1l
oranžová / RAL 2003
8
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Uvedené hodnoty spotřeby, vydatnosti a doby schnutí jsou orientační. Podle vlastností konkrétního podkladu, teploty
a vlhkosti vzduchu a způsobu zpracování se mohou skutečné hodnoty lišit.
Giscodes: KH1 = uzavírací lak na bázi olejové umělé pryskyřice s vysokým obsahem rozpouštědel, dearomatizováno
(obsah rozpouštědel >15%)
Čistící a ošetřovací prostředky
ochrana korku a parket
vosk euku-wax
Protiskluzový podle DIN 18032.
● vhodný i pro sportovní podlahy
Vosk pro vosk lakované podlahy. Nanáší se pomocí mopu euku-wischwiesel nebo hadru ● samoleštící
rovnoměrně v tenké vrstvě. Určen pro dřevěné, v ředěné nebo neředěné forměparketové nebo
● odolává opakovanému vytírání
korkové podlahy opatřené uzavíracím lakem jakož pro podlahy z umělých hmot, linolea nebo
● pro všechny podlahy s uzavírapřírodního či umělého kamene. Protiskluzové vlastnosti má pouze neředěný.
Giscode: GE10
cím lakem
Označení
Č. výrobku
Balení
Stupeň lesku Spotřeba
Vydatnost Doba schnutí Pal. Krabice Nářadí
ca. 30 m2/l ca. 30 min. 144
6
euku-wax
950002
3l
lesklý
35 ml/m2
euku-wax
950002
1l
lesklý
35 ml/m2
ca. 30 m2/l ca. 30 min.
360
15
matný vosk euku-matwax
● perfektní ochrana povrchu podlah
s matným uzavíracím lakem
● připraveno k okamžitému použití
Pro osvěžení vzhledu podlah, lakovaných extra matným lakem..
Péče na ochranu lakovaných podlah. Nanést rovnoměrně, v tenké vrstvě.
Označení
euku-matwax
Č. výrobku
950013
Balení Stupeň lesku Spotřeba
1l
mat
35 ml/m2
Giscode: GE10
Vydatnost Doba schnutí
ca. 30 m2/l ca. 30 min.
Pal. Krabice Nářadí
360 15
profesionální údržba olejovaných podlah euku-refresher
Pro osvěžení vzhledu olejovaných podlah.
Ideální péče pro podlahy ošetřené tvrdým voskovým olejem.
Výrobek se nanáší v tenké vrstvě a je určen pro strojní rozleštění.
● pro udržení přírodního vzhledu
povrchu podlahy
● optimalizuje odolnost proti opotřebení
Giscode: Ö 60 ● pro lokální vylepšení a opravy
Označení
Č. výrobku
euku-refresher 220003
Balení
5l
Spotřeba
30 ml/m2
Vydatnost Doba schnutí
ca. 30 m2/l ca. 30 min.
Pal. Krabice Nářadí
84
–
euku-refresher 220003
1l
30 ml/m2
ca. 30 m2/l ca. 30 min.
480
8
čistič euku-clean
euku-clean je koncentrát, který se používá pouze zředěný vodou. Je určen pro čištění korkových, ● vysoce účinný čistící koncentrát
● pro čištění podlah s uzavíracím
parketových i jiných podlah, opatřených uzavíracím lakem.
Giscode: GU 70
lakem
Bznačení
euku-clean
Č. výrobku
950012
Balení
1l
Spotřeba
50-100 ml/10l vody
Doba schnutí
ca. 30 min.
Giscodes: Ö 60 = oleje / vosky s vysokým obsahem rozpouštědel (≥15%), dearomatizovány
GE 10 = emulze / disperze (obsahující tenzidy)
GG 20 = základní čističe s obsahem rozpouštědel bez H-látek, neoznačeno
GU 70 = udržovací čističe, dráždivé, bez obsahu rozpouštědel
Pal. Krabice Nářadí
480 6
ošetřovací emulze euku-pflege-emulsion pro olejované podlahy
● pro čištění a ošetřování
● optimální udržovací ošetřování
● pro udržení přírodního vzhledu
povrchu podlahy
Giscode: GU40
Pro ošetření vytíráním parketových podlah impregnovaných oleji euku-öl.
Podlaha se zavlhka vytírá ošetřovací emulzí euku-pflege-emulsion přidanou do vody.
Označení
euku-pflege-emulsion
Č. výrobku
950009
Balení
5l
Spotřeba
0,1-0,2l/10l vody
Doba schnutí
ca. 1 hod.
Pal. Krabice
90
–
euku-pflege-emulsion
950009
1l
0,1-0,2l/10l vody
ca. 1 hod.
480
Nářadí
8
ošetřovací souprava euku-pflegeset 1 pro lakované podlahy
Ošetřovací souprava pro podlahy natřené uzavíracími laky.
Praktické sady v přenosném balení s čistícími a ošetřovacími prostředky vhodnými pro příspříslušný druh podlahy. Balení obsahuje 1 l euku-wax a 1 l euku-clean.
● kombinace vhodných výrobků
● praktické přenosné balení
Giscodes: GE10 + GU70
Označení
euku-pflegeset 1
POUŽITÍ:
Č. výrobku
950004
Balení
1l euku-wax + 1l euku-clean
Pal. Krabice
–
7
Nářadí
Jaké výrobky použít na různé podlahy?
Zdravé prostředí v obytných místnostech je základním předpokladem pro dobrý pocit člověka a také pro trvalé udržení kvality dřevěné
podlahy. Při teplotě v místnosti ca. 20°C a relativní vlhkosti vzduchu ca. 50% je dosaženo ideální klima. Vyšší vlhkost vzduchu může
způsobovat nabobtnání dřeva, zatímco při nižší vlhkosti vzduchu se dřevo smršťuje a mohou se tak začít objevovat spáry. Jednoduché
měřící přístroje (vlhkoměr a teploměr) umožňují tyto parametry průběžně kontrolovat. Odpařovače s vodou na otopných tělesech nebo
zvlhčovače vzduchu ve větších místnostech pomohou situaci napravit.
Druhy podlahy
Podlahy s uzavíracími laky
Sportovní podlahy
Podlahy ošetřené tvrdými olejovými vosky /2HS plus/

Na naší domovské
stránce www.eukula.de
naleznete instruktážní
video na téma
čištění a ošetřování
dřevěných podlah
s uzavíracími laky a
ošetřování olejovaných dřevěných
podlah
Olejované podlahy
euku-wax
▲●
euku-mattwax
▲●
▲●
euku-refresher
●
euku-pflege-emulsion
■
■
●
euku-pflegeöl
euku-clean
■
■
euku-clean spray
■
■
▲ zpro první ošetření, ● pro pravidelné ošetření, ■ pro pravidelné čištění
Giscodes: GE10 = emulze / disperze (obsahující tenzidy)
GU40 = udržovací čističe (obsahující tenzidy)
GU70 = udržovací čističe, dráždivé, neobsahující rozpouštědla
Doplňkové výrobky: nářadí a příslušenství
ochrana korku a parket
Nerezová špachtle
Označení
Nerezová špachtle
Č. výrobku
980000
Popis
27 cm, pro dřevěné tmely, základové stěrky a olej
Pal.
–
Krabice
10
Popis
8 mm vlákno, určen pro vodní laky (bez držáku)
Pal.
–
Krabice
Krabice
–
Váleček Microstar-Rolle
Označení
Č. výrobku
Váleček Microstar-Rolle 980024
Držák válečku / Teleskopická tyč
Označení
Držák válečku
Č. výrobku
980031
Popis
pro univerzální a Strato-Microstar válečky
Pal.
–
Teleskopická tyč
980049
pro držáky válečku, lze roztáhnout na délku až 3 m
–
Č. výrobku
980039
Popis
pro skladování očištěných válečků
Pal.
–
Krabice
–
Popis
obsah 12 litrů, s ryskami
Pal.
–
Krabice
–
Pal.
Krabice
–
250 ks
–
Box na válečky
Označení
Box na válečky
Kbelík na uzavírací laky
Označení
Kbelík na uzavírací laky
Č. výrobku
979300
Lešticí tkaniny - euku-poliertuch
Označení
lešticí tkaniny /
euku-poliertuch
Č. výrobku
980055
Popis
Pro leštění a odstraňování přebytků
euku-refresher a ošetřovacího oleje euku-pflegeöl
při technologii olejování podlahy během jednoho dne