Výukový matriál byl zpracován v rámci projektu OPVK 1

Výukový matriál byl zpracován v rámci projektu OPVK 1.5
EU peníze školám
registrační číslo projektu:CZ.1.07/1.5.00/34.1026
Autor:
Mgr. Lucie Koudelová
zpracováno:
23. 4. 2013
ročník (obor)
4. OB
66-41-L/01 Obchodník
tematická oblast
Světová literatura 2. poloviny 20. stol. a 21.
stol.
Předmět
Český jazyk a literatura
Anotace:
Výukový materiál s otázkami a úkoly
sloužící k upevnění zásad práce s textem
k MZ a pomáhající budovat porozumění
významu textu
Šablona
číslo materiálu
I/2
I/2-4-13
PRACOVNÍ LIST
John Ronald Reuel Tolkien
Pán prstenů – Společenstvo prstenu
Úryvek
„Právě na tomto prstenu, který jsi viděl hladký a nezdobený, se dosud dá přečíst písmo,
o němž zanechal zprávu Isildur, má-li člověk vůli dost silnou, aby ten kousek zlata vložil na
chvíli do ohně. To jsem udělal a tohle přečetl:
Aš nazg durbatulûk, aš nazg gimbatul,
Aš nazg thrakatulûk agh burzum-iši krimpatul.“
Změna v čarodějově hlase byla ohromující. Náhle zazněl výhrůžně, mocně a tvrdě jako
kámen. Přes polední slunce přešel stín a na verandě jako by se na okamžik zatmělo. Všichni
se zachvěli a elfové si zacpali uši.
„Ještě nikdy se žádný hlas neodvážil vyřknout slova v oné řeči v Imladris, Gandalfe Šedý,“
řekl Elrond, když stín přešel a společnost opět vydechla.
„A doufejme, že jím zde víckrát nikdo nepromluví,“ odpověděl Gandalf. „Přesto nežádám
o prominutí, mistře Elronde. Jestliže nemá tato řeč brzy znít po celém Západě, zanechte
všichni pochybností, že tento předmět je skutečně tím, zač jej Moudří prohlašují – nepřítelův
poklad nabitý vší jeho zlobou; a tkví v něm velká část jeho staré síly. Z Černých let pocházejí
slova, jež eregionští kováři zaslechli a poznali, že byli zrazeni:
Jeden prsten vládne všem, Jeden jim všem káže,
Jeden všechny přivede, do temnoty sváže.
Vězte také, přátelé moji, že jsem se od Gluma dozvěděl ještě víc.“ (…)
„Běda! Běda!“ zvolal Legolas a v jeho sličné elfí tváři se zračila veliká úzkost. „Teď musím
oznámit zprávu, se kterou mne sem poslali. Není dobrá, ale teprve teď se dozvídám, jak zlá se
bude zdát této společnosti. Sméagol, který se nyní nazývá ________, uprchl.“
Úkoly k textu:
1. Určete lit. formu a druh úryvku
2. Jaký použil autor vyprávěcí způsob? Co to znamená?
3. Která z postav vystupujících v úryvku hovoří v úvodu? Pojmenujte ji.
4. Kde se příběh odehrává?
5. O čem jednají postavy v tomto úryvku?
6. Doplňte v úryvku na základě kontextu vynechané místo
7. Pojmenujte a vysvětlete podtržený jev
8. Vyhledejte v úryvku 2 příklady tropů a pojmenujte je
9. Jaké výrazy jsou pro tuto ukázku charakteristické? Doložte na příkladech z textu.
10. Přiřaďte autora k národní literatuře. Zjistěte, který spisovatel byl jeho blízkým
přítelem. Vytvořil také podobně slavnou ságu jako Tolkien?
Řešení:
próza, epika
er-formu, objektivní vypravěč (vypráví se ve 3. osobě j. č.)
čaroděj Gandalf Šedý
Imladris – Roklinka (sídlo elfů ve Středozemi; založil ji půlelf Elrond)
Koná se zde porada, na které bylo rozhodnuto, jak naložit s Prstenem moci
Glum
synekdocha - metonymická záměna části za celek
např. Náhle zazněl výhrůžně, mocně a tvrdě jako kámen. – přirovnání; stín přešel personifikace
9. autor byl také význačný jazykovědec, proto dokázal vytvořit vlastní svět s vlastními
názvy a jazyky; např. Aš nazg durbatulûk, aš nazg gimbatul …, Imladris, Legolas…
10. anglická literatura; Clive Staples Lewis; ano, Letopisy Narnie
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Zdroje:
TOLKIEN, J. Pán prstenů. II. vyd. 2., V Argu 1., rev. Praha: Argo, 2006, s. 302-303. ISBN
80-7203-829-x.