NAD 5 000 Kč DÁREK

červenec
–
srpen 2014
MAGAZÍN
mimořádné nabídky stomatologie
RYZE ČESKÁ FIRMA
OBJEDNÁVKY 800 111 577 (800 111 JPS)
paro® Hydro Sonic kartáček
aktivní | jednoduchý | bezpečný
uvnitř Magazínu
odborná práce na téma:
paro® sonic hydro-aktivní zubní kartáček
s jedinečnou funkcí – přídavnou hlavou pro
čištění mezizubních prostor
Úrazy zubů – následky neléčeného
traumatu a jeho terapie
Tři módy pro módy čištění:
NORMAL – pro jemné hydro-aktivní sonické čištění – pro
každodenní použití
INTERDENTAL – pro všestranné a individuální mezizubní
čištění a čištění ortodontických rovnátek
WHITENING – aktivní čištění při intenzivní péči o zuby
UVNITŘ MAGAZÍNU
PŘÍPADOVÁ STUDIE NA TÉMA:
strana 9
Zhodnocení oboustranné fraktury kondylu
mandibuly pomocí CBCT
strana 8
Panoramatický systém
» špičková diagnostická kvalita snímků
» široká škála projekcí včetně bitewing
a ortogonální projekce
» jednoduchý a kompaktní design
» záruka až 7 let
Mimořádně v ceně:
» technologie multifocus
» snímky v kvalitě ultra high definition
» stojan pro postavení v prostoru
zaplatíte 488 000 Kč
ZVEME VÁS NA PŘEDNÁŠKU PRO STOMATOLOGY NA TÉMA:
Aspekty týmové spolupráce dentální hygienistky
a zubního lékaře
NYNÍ V MIMOŘÁDNÉ NABÍDCE
za cenu 1 788 Kč
DOPORUČENÁ CENA PRO PACIENTA 2 750 Kč
Nabídka platí na omezené množství skladových zásob.
VIDEA práce s paro® hydro-aktivním sonickým kartáčkem na www.jps.cz.
VAŠE OBJEDNACÍ KARTIČKY
NA ROK ZDARMA
Prvních 10 zákazníků s objednávkou
vyšší než 10 000 Kč získá objednací kartičky
s předtištěnými údaji ke své praxi.
Platí pro objednávky od 1. 7. do 31. 8. 2014.
Přednáška pro stomatology je zaměřena na mikroinvazivní stomatologii
» moderní diagnostické nástroje pro mikroinvazivní stomatologii
» základní mikroinvazivní ošetření
» mikroinvazivní sekundární výplně jako
alternativa korunek
Přednáší:
Prof. MUDr. Ivo Krejčí ze Švýcarska
Místo konání: Praha 9, Hotel Chvalská Tvrz
Termín:
pátek 26. září 2014, 13 hodin
Přednáška je v AJ a do českého jazyka tlumočí
MUDr. David Urie.
Chcete dostávat MAGAZÍN JPS?
Rádi vám jej budeme ZDARMA zasílat, přihlaste se k odběru nebo
kontaktujte naše obchodní zástupce. Přihlášku k odběru MAGAZÍNu JPS
najdete na našich internetových stránkách www.jps.cz
nebo stačí poslat e-mail s vaší adresou na
[email protected].
KE KAŽDÉ LETNÍ OBJEDNÁVCE
Stáhněte si
aktuální vydání
Magazínu JPS.
Prof. MUDr. Ivo
Krejčí
nad 5 000 Kč DÁREK
TECHNIKA
Ing. Michal Belanec, tel.: 606 858 995 | Ing. Peter Vala, tel.: 602 438 041
Zdeňka Čapková, tel.: 222 260 713
Mimořádná nabídka na dentální CT
AIR-FLOW handy 3.0 Premium
+ prášek PLUS ZDARMA
» jakékoli umístění místa zájmu kdekoli
v oblasti hlavy a krku
» stabilní poloha sedícího pacienta
» využití od implantologie až po ORL
specializace
» ALARA princip – kombinace velikosti
voxelu a objemu pro minimalizaci dávky
» rekonstrukce obrazu eliminující artefakty
» kompatibilita DICOM/PACS
» SUB- A SUPRAGINGIVÁLNÍ AIR-POLISHING
» profesionální čištění v každé situaci díky
zaměnitelným násadcům
» optimální ve spojení s novým práškem
PLUS s obsahem 0,3 % chlorhexidinu
» supragingivální použití v parodontálních
chobotech hlubších než 4 mm
» nový standard v efektivitě a ergonomii
Mimořádně v ceně balíček v hodnotě 450 000 Kč:
» výkonná počítačová sestava
pro rekonstrukci obrazu
» dvoudenní trénink s aplikačním
specialistou
» software pro 3D analýzu pro
více pracovišť
ZDARMA
zaplatíte 42 300 Kč,
ušetříte 10 600 Kč
nabídka je omezena počtem kusů
více informací u našich specialistů, cena dle konfigurace a velikosti FOV
Horkovzdušné sterilizátory
Memmert
» velikost komor 32, 53, 108, 153 až 749 litrů
» vyrobeny z velice kvalitní, snadno čistitelné
nerezové oceli
» německý výrobce s dlouhou tradicí
» intuitivní ovládání
» sofistikovaná kontrola teploty s možností
zaslání alarmu e-mailem
» varianty standard a plus lišící se výbavou
» záruka 3 roky
zaplatíte od 32 700 Kč
Diodový laser
Simpler
» dva lasery v jednom – jednoduchý
a pokročilý režim
» velmi jednoduché ovládání
s podrobnými radami k jednotlivým
výkonům v češtině
» široká škála aplikací v chirurgii,
endodoncii, parodontologii, bělení, ...
» možnost přidávání aplikací v budoucnu
» rychlé hojení a lepší estetický výsledek
zaplatíte 89 000 Kč,
ušetříte 22 250 Kč
Ultrazvuková čistička Elmasonic
Denta Pro
» optimalizované programy pro využití ve stomatologii
» snadné nastavení parametrů pouhou volbou
programu (zubní náhrady, odstranění sádry,
cementu, rotační nástroje, ...)
» automatické vypnutí ohřevu zabraňuje sražení
zbytků krevních proteinů na nástrojích
» varianta s ohřevem a bez ohřevu
» snadná údržba díky vaně a krytu z nerez oceli
Mimořádně v ceně:
košík a víčko
zaplatíte od 18 600 Kč
TO NEJLEPŠÍ PRO INTRAORÁLNÍ
SNÍMKOVÁNÍ
EZRay
+
» nejnovější, již pátá generace nepřímé digitalizace
» snímky s vysokým kontrastem a jemným rozlišením
» vysokofrekvenční RTG
s programovatelnými
předvolbami
» malé ohnisko 0,4 mm
pro ještě
ostřejší snímky
zaplatíte 214 000 Kč
Ohlasy z terénu
V roce 1994 jsem zahájila soukromou zubní praxi. Koupila jsem si stomatologickou soupravu KaVo
Systematica 2000. Vybavila jsem ji koncovkami stejné firmy. Souprava po drobných úpravách pracovala
spolehlivě 19 let.
Po 19 letech jsem se rozhodovala, jakou novou soupravu mám vybrat. Po delším rozhodování a porovnávání
jsem zvolila soupravu Anthos A5.
Tu jsem zakoupila u firmy JPS. Soupravu jsem opatřila koncovkami KaVo a kompresorem DUO. Mikromotory
jsou zn. Anthos.
Měla jsem obavy, jak si na nový stroj zvyknu a jak se s ním bude pracovat. Moje obavy byly zbytečné. Se
soupravou se mně pracuje dobře. Při práci mohu střídat pracovní polohu vsedě, vestoje a za pacientem.
Nepociťuji rozdíl mezi prací na křesle KaVo a Anthos, naopak
práce na novém křesle je pohodlnější.
Firma JPS spolehlivě zajistila přípravu a montáž křesla. Servis
jsem zatím nepotřebovala, ale se servisem firmy JPS jsem
spokojena, využívám jej pro rentgenový přístroj Soredex a Digoru
mnoho let. Firma JPS je přímým distributorem firmy Anthos
v Čechách, a to je výhoda.
Se soupravou jsem spokojená a mohu ji doporučit.
MUDr. Dagmar Procházková
Táborská, Praha 4
2
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
TECHNIKA
Ing. Michal Belanec, tel.: 606 858 995 | Ing. Peter Vala, tel.: 602 438 041
Zdeňka Čapková, tel.: 222 260 713
Spolehlivé soupravy ANTHOS se záručním programem až 5 let
Anthos je pro zubní lékaře měřítkem kvality, nabízí
spolehlivá řešení a neomezené možnosti konfigurace.
Záruční program je možné prodloužit až na pět let stáří soupravy.
Záruční program zahrnuje periodický roční servisní
balíček nejvíce namáhaných dílů.
Prevence minimalizuje riziko výpadku práce
zapříčiněné poruchou soupravy.
TECHNOLOGIE UVEDENÁ V ŽIVOT
NEOMEZENÉ MOŽNOSTI
až
5let
záruční program
• technologická vyspělost a spolehlivost
• široká škála variant od jednoduchých až
po špičkově vybavené soupravy
• snadná integrace multimédií
– LCD, RTG, RVG a kamery
• elegantní, jednoduchý a funkční design
• vysoká míra ergonomie obsluhy a pohodlí pro pacienta
• propracovaný koncept pasivní a aktivní hygieny
Centra technické podpory
Ústí nad Labem
Praha
Pardubice
Ostrava
Brno
Jindřichův Hradec
Myjava
OBRAŤTE SE NA NAŠE SPECIALISTY PRO
VYTVOŘENÍ INDIVIDUÁLNÍ NABÍDKY!
Chcete jít na společenský večer JPS?
zeptejte se svého obchodního zástupce
LETOS se těšte na
BENÁTSKOU NOC
a
DISKO TRISKO pro studenty
3
Alena Sůrová, tel.: 602 359 610 | Jana Školudová, tel.: 725 833 931
Ing. Barbora Nedvědová, tel.: 702 204 137 | Ing. David Mičaník, tel.: 702 204 165
Ing. Věra Burešová, tel.: 725 731 940 | Ing. Lucie Talácková, tel.: 724 511 524
IMPLANTOLOGIE
Novinka
WeldOneTM koncept
Unikátní koncept od Dentsply Implants pro okamžité zatížení, založen na
intraorálním svařování za použití speciálních komponent a WeldOne jednotky.
Možnosti protetické náhrady:
dočasné protetické řešení na úrovni implantátu
definitivní protetické řešení na úrovni abutmentu
1 ks implantátu OsseoSpeedTM TX dle vašeho výběru
+ 1 ks krycího šroubku ZDARMA
nebo
2 ks implantátu OsseoSpeedTM TX dle vašeho výběru
+ 1 ks vhojovacího válečku ZDARMA
Vyzkoušejte koncept WeldOne na EAO 2014 v Římě v rámci hands-on kurzu
v sobotu 27. září, 7.45–10.15 hodin se zakladatelem této techniky
Dr. Marcem Degidim.
Novinka
4 + 1 ZDARMA
Bio-Oss granulát 0,5 g (malé i velké granule)
4+1
Geistlich Mucograft® nyní volně v prodeji.
Geistlich Mucograft® je 3D kolagenová matrice
pro regeneraci měkkých tkání.
Indikace:
– překrytí kořenového recesu
– zisk keratinizované gingivy
Dostupné velikosti:
15 x 20 mm
20 x 30 mm
ZDARMA
Bio-Oss granulát 0,5 g, 4 + 1 ZDARMA
Cena
Bio-Oss granulát 0,5 g 0,25–1 mm
zaplatíte 11 488 Kč,
ušetříte 2 872 Kč,
v akci 0,5 g za 2 298 Kč
Bio-Oss granulát 0,5 g 1–2 mm
zaplatíte 10 036 Kč,
ušetříte 2 509 Kč,
v akci 0,5 g za 2 007 Kč
4 + 1 ZDARMA
Bio-Gide membrána 25 × 25 mm
Bio-Gide membrána 30 × 40 mm
Case by Sofia Aroca / Anton Sculean
4 týdny po operaci
AMBASADOŘI:
4+1
ZDARMA
4
Bio-Gide, 4 + 1 ZDARMA
Cena
Bio-Gide 25 × 25 mm
zaplatíte 19 704 Kč,
ušetříte 4 926 Kč,
v akci 1 ks za 3 940 Kč
Bio-Gide 30 × 40 mm
zaplatíte 28 184 Kč,
ušetříte 7 046 Kč,
v akci 1 ks za 5 636 Kč
MUDr. Vojtěch Slezáček
Dental Office H33
Hvězdova 33, Praha 4 – Pankrác
www.dental-office.cz
Doc. MUDr. Martin Starosta, Ph.D.
Horní lán 17
Olomouc
www.perioimplants.cz
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
ORTODONCIE
Sabina Pavlovcová, tel.: 725 833 934 | Miroslav Kundera, tel.: 602 368 598, +421 918 208 176
Denisa Klanduchová, dipl. DH, tel.: +421 918 208 175 | Romana Černá, DiS., tel.: 602 558 611
ZÁMKY 3M UNITEK
Clarity
3 + 1 sady ZDARMA
»vysoce estetické keramické zámky
s kovovým slotem a výbornou
mechanikou slotu
»nabídka platí pro zámky
v provedení APC i bez APC
DRÁTY
NiTi oblouky se slevou 40 %
ocelové oblouky se slevou 20 %
40 %
sleva
20 %
sleva
» kompletní sortiment oblouků NiTi
a ocele v nabídce
3+1
ZDARMA
ADHEZIVA
ADHEZIVA se slevou 20 %
Clarity Advanced
3 + 1 sady ZDARMA
20 %
sleva
» kompletní sortiment adheziv značky
Transbond v nabídce
»jedinečné nanokeramické zámky
»low profile
»zaoblený povrch zámku
– záruka pohodlí pacienta
»díky nanokeramice mají zámky minimální tření
3+1
ZDARMA
LIGATURY
Elastitky a Alastiky s 30% slevou
» kvalitní ligatury a elastický program značky
3M Unitek ve speciální
nabídce
SmartClip SL
6 + 4 sady ZDARMA
»samoligovací kovové zámky
»snadné vyjímání a zavádění oblouků
»nabídka platí pro zámky v provedení
APC i bez APC
30 %
sleva
6+4
ZDARMA
30 %
sleva
» Forsus EZ 2 – aparát na II. třídu, snadná aplikace, progresivní léčba
» Unitek TAD – kotevní mini-šrouby v délkách 6, 8 a 10 mm dříve pod
názvem Imtec
Victory Series
6 + 4 sady ZDARMA
» skvělé kovové zámky se značeným
středem a dokonalou adhezí
» hladký design pro větší komfort pacienta
» design torque-in-baze pro pohodlnou
nivelizaci
» přehledný barevný identifikační
systém zámků
» zřetelná dlouhá osa zámku
pro přesnější lepení
» anatomicky tvarovaná baze s „Micro-Etch™“ povrchem
»nabídka platí pro zámky
v provedení APC i bez APC
KOMPLEXNÍ ŘEŠENÍ II. třídy
Forsus EZ 2 s 30% slevou
Unitek TAD s 30% slevou
KOVOVÉ ZÁMKY
Agile MBT .022" s háčky 3, 4, 5
ve speciální nabídce 25 Kč za zámek
6+4
ZDARMA
» klasické frézované levné zámky
» do vyprodání zásob
Termín / Místo konání
Téma / Přednášející
Kompenzace, nebo operace?
II. část – 5. září 2014 (pátek),
Hotel Prestige, Znojmo
Mini Uni-Twin
6 + 4 sady ZDARMA
» zámky Mini Uni-Twin poskytují větší
mezislotovou vzdálenost
»nabídka platí pro zámky
v provedení APC i bez APC
3. října 2014 (pátek),
Austria Trend Hotel, Bratislava
6+4
ZDARMA
7. a 8. listopadu 2014
(pátek a sobota),
Loučeň, okr. Nymburk, zámek Loučeň
MUDr. Martin Kotas, Ph.D.,
MUDr. et MUDr. Ondřej Liberda, Ph.D.
Retence a umění kamufláže
Dr. Simon Littlewood
Náročné případy – III. třída, frontálně
otevřený skus – jak zvolit vhodnou
strategii
Dr. John Scholey, Dr. Colin Melrose
Dovolujeme si vás pozvat jako generální partner na kongres České ortodontické společnosti
do Olomouce v termínu 18.–20. 9. 2014.
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
ZELENÁ LINKA (VOLÁNÍ ZDARMA)
800 111 577 (800 111 JPS)
JPS, s.r.o., Velichovská 14, 155 00 Praha 5
tel.: +420 235 518 936, e-mail: [email protected], objednávky: [email protected], www.jps.cz
5
DENTÁL
Andrea Kania, tel.: 724 365 499 | Šárka Chvojková, DiS., tel.: 724 020 620 | Vlaďka Kováčiková, tel.: 725 777 487
Lucie Koutná, tel.: 702 204 157
SLEVA 15%
Ketac Molar Aplicap – kapslový systém, 50 kapslí
Ketac Molar Easymix A.R.T. – ručně míchatelná verze
» skloionomerní výplňový materiál do postranního úseku chrupu
» vysoká pevnost v tlaku a ohybu
» nízká abraze
» uvolňování fluoridových iontů
indikace:
» trvalé výplně mimo okluzní kontakt
» dlouhodobé provizorní výplně
v postranním úseku
» dostavby pilířů
» ochranné podložky
» pečetění fisur
ZDARMA HD 435 emulze na mytí rukou Durr
Easymix obj. č.: e56633
3 866 Kč
1 336 Kč
ušetříte
zaplatíte
» skloionomerní upevňovací cement
» permanentní cementování endodontických čepů
» podložka kavity
» tenká síla vrstvy
» radioopákní
» obj. č.: e37230
indikace:
» definitivní cementování pro inlaye,
onlaye, korunky a můstky z kovu
nebo metalokeramiky
Aplicap obj. č.: e564xxx
cena před slevou
AKCE 1 + 1
1× Ketac Cem Radiopaque klinické balení
+ 1× ZDARMA HD 435 – mycí krém 400 ml
580 Kč
200 Kč
3 286 Kč
1 136 Kč
SLEVA 20 %
Photac-Fil Quick Aplicap 50 kapslí
» skloionomerní výplňový materiál do postranního i frontálního úseku chrupu
» tuhnutí světlem i chemicky
» není nutné použít kondicionér ani ochranný lak
» vysoká hladina uvolňování fluoridů
» obj. č.: e610xx
indikace:
» trvalé výplně III. a V. třídy
» malé výplně I. třídy
» dlouhodobé provizorní
výplně I. a II. třídy
» výplně dočasných zubů
» pečetění fisur
» pro časté mytí pokožky a rukou
» bez alkálií a mýdel
» obsahuje složky k ošetření pokžky a obnovení jejího tukového povlaku
» obj. č.: CCH435C3150
cena před slevou 4 424 Kč,
ušetříte 394 Kč,
zaplatíte 4 030 Kč
SLEVA 15 %
RelyX Fiber Post
» kompozitní čepy
se skelnými vlákny
» balení 10 ks čepů,
velikost dle výběru
» nabídka platí do vyprodání zásob
SLEVA 15 %
Express XT Penta
» A-silikonové otiskovací hmoty pro automatické míchání
» pevnost v tahu – netrhá se při vyjmutí otisku z úst
» dokonalá hydrofilie a zatékavost – přesná reprodukce
detailů v ústech
» mimořádná rozměrová stabilita – model se nemusí odlévat
ihned, otisk zůstává stejný i po 24 hodinách
cena před slevou 4 023 Kč,
ušetříte 805 Kč,
zaplatíte 3 218 Kč
AKCE 3 + 1
Filtek Ultimate
Filtek Ultimate Flowable
» univerzální nanokompozitní výplňový materiál
» 4 různé opacity – dentin, body, sklovina, translucent
Filtek Ultimate
Flowable (1tubové)
obj. č.: e3930xx
Filtek Ultimate
obj. č.: e3920xx
Filtek Ultimate
Flowable (2tubové)
obj. č.: e3930xx
cena před slevou
6 708 Kč
6 468 Kč
3 580 Kč
ušetříte
1 677 Kč
1 677 Kč
895 Kč
zaplatíte
5 031 Kč
4 851 Kč
2 685 Kč
Název
Obj. číslo
Express XT Penta H
e36894
zaplatíte 1 616 Kč,
ušetříte 285 Kč
Express XT Penta Putty
e36895
zaplatíte 1 616 Kč,
ušetříte 285 Kč
Express XT Penta H Quick
e36896
zaplatíte 1 616 Kč,
ušetříte 285 Kč
PO
Dostavba zubu pomocí tří
odstínů (A3D, A3.5D, A1E)
materiálu Filtek Ultimate.
Fotografii poskytl Dr. Gabriel
Kraste, oddělení periodontologie,
endodoncie a karyologie,
Univerzita Basel, Švýcarsko
3+1
ZDARMA
6
Cena
AKCE 2 + 1
Durr růžová řada, 400 ml
» HD 410 – Tekutina k dezinfekci rukou, 400 ml
» HD 435 – Mycí krém, 400 ml
» HD 440 – Emulze k ošetření rukou, 400 ml
Název
PŘED
15 %
sleva
zaplatíte 2 972 Kč,
ušetříte 525 Kč
Cena za balení před slevou
Akční cena
HD410
268 Kč
177 Kč
HD 435
197 Kč
130 Kč
HD 440
318 Kč
210 Kč
SLEVA 10 %
Single Bond Universal adhezivum, 5 ml lahvička
» pro všechny adhezivní techniky
» pro všechny povrchy – suchý i vlhký leptaný dentin i skloviny
» pro všechny adhezivní indikace
» obsahuje Silan
» obj. č.: e41266
cena před slevou 2 113 Kč,
ušetříte 211 Kč,
zaplatíte 1 902 Kč
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
DENTÁL
Andrea Kania, tel.: 724 365 499 | Šárka Chvojková, DiS., tel.: 724 020 620 | Vlaďka Kováčiková, tel.: 725 777 487
Lucie Koutná, tel.: 702 204 157
Vláknová stomatologie
SLEVA 15 %
everStick C&B (1× 8 cm svazek vláken)
+ G-Bond úvodní sada
» jedinečná metoda náhrady chybějících zubů
» během jedné návštěvy lze zhotovit kompozitní můstky vyztužené vlákny
» struktura okolních zubů je zachována
» vhodné pro frontální i distální náhrady
» pro můstky ukotvené na povrchu, inlejové a onlejové můstky, hybridní
i konvenční můstky
» vhodné pro dlahování
» g9000853 + g003416
cena před slevou
ušetříte
zaplatíte
EverStick C&B
G-Bond
2 250 Kč
3 280 Kč
celkem
5 530 Kč
338 Kč
492 Kč
830 Kč
1 912 Kč
2 788 Kč
4 700 Kč
» everStick – výztuže ze skelných vláken pro každodenní stomatologickou praxi
» minimálně invazivní
» extra pevné
» estetické
» klinicky ověřené
KOMPOZITUM ZDARMA
2× everX Posterior™
+ 1 tuba Gradia Direct ZDARMA
SLEVA 20 %
GC Fuji kapsle – skoionomerní cementy
» rychlé a jednoduché míchání, vždy přesný poměr
» snadná a rychlá aplikace přímo do kavity
3× everX Posterior™
+ 1 tuba G-aenial ZDARMA
» na výběr tuby P-A2 a P-A3 ZDARMA
» g005118
Běžná cena
Akční cena
GC Fuji II LC
4 640 Kč
3 710 Kč
GC Fuji IX GP/FAST
4 090 Kč
3 270 Kč
GC Fuji VIII GP
4 180 Kč
3 340 Kč
GC Fuji Triage
4 030 Kč
3 220 Kč
GC Fuji Plus
4 590 Kč
3 670 Kč
GC G-CEM
6 490 Kč
5 190 Kč
GC Fuji IX GP Extra
4 500 Kč
3 600 Kč
GC Fuji Ortho LC
4 700 Kč
3 760 Kč
Kapsle
» vlákny zesílený kompozit k náhradě dentinu
» 4 až 5mm vrstva může být polymerována najednou
» krátká vlákna zabraňují a zastavují šíření
prasklin ve výplních a v zubu
» spolehlivá vazba ke každému kompozitu
pro překrytí
2+1
ZDARMA
3+1
20 %
sleva
ZDARMA
2 + 1 ZDARMA
3 + 1 ZDARMA
ušetříte
1 470 Kč
1 700 Kč
zaplatíte
4 080 Kč
6 120 Kč
15% sleva při zakoupení 2 balení
G-aenial Universal Flo
» vysoce viskózní světlem tuhnoucí zatékavý univerzální kompozitní materiál
» odolný proti otěru, optimální využití u okluzálních a cervikálních povrchů
» indikace: pro přímé výplně
I.-V. třídu, pro dlahování,
minimální intervenční výplně
» exspirace 3 roky
za 1 tubu
cena před slevou
ušetříte
zaplatíte
1 780 Kč
za 2 tuby
3 560 Kč
267 Kč
534 Kč
1 513 Kč
3 026 Kč
SLEVA 15 %
GC Composite Primer – adhezivum pro vazbu
kompozitu ke kompozitu
» obnovuje inhibiční vrstvu
» snadná a rychlá manipulace
– jednoduše se nanese štětečkem
» obj. č.: g004865
cena před slevou
704 Kč
ušetříte
106 Kč
zaplatíte
598 Kč
Chybí vám náš obchodní zástupce ve
vašem regionu a víte o někom vhodném,
koho byste ve vašem regionu chtěli?
Dejte nám tip a my vás odměníme.
Kontakt: [email protected]
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
ZELENÁ LINKA (VOLÁNÍ ZDARMA)
800 111 577 (800 111 JPS)
JPS, s.r.o., Velichovská 14, 155 00 Praha 5
tel.: +420 235 518 936, e-mail: [email protected], objednávky: [email protected], www.jps.cz
7
PŘÍPADOVÁ STUDIE – KAZUISTIKA
Zhodnocení oboustranné fraktury kondylu mandibuly pomocí CBCT
© Dr Nur Hatab 1, Dr Jörg Mudrak 2, Prof. Vitomir Konstantinović 1
Oddělení maxilofaciální chirurgie, Stomatologický ústav, Univerzita Bělehrad, Srbsko
2
Privátní praxe, Německo
1
Tradiční zobrazení pro diagnostiku zlomenin dolní čelisti vyžaduje zhotovení přinejmenším dvou zobrazení v rovinách, které
jsou k sobě navzájem kolmé. Ortopantomogram a projekce dle Clemetschitsche jsou zobrazení, která tento požadavek
splňují – frakturu lze při zhotovení pouze jedné projekce snadno přehlédnout.1
I přesto, že výpočetní tomografie pracující na principu „Cone Beam“ je v běžné praxi stále více využívána, bylo diagnostice
maxilofaciálních traumat pomocí této techniky věnováno jen minimum pozornosti2, zvláště pak zlomeninám dolní čelisti.
Bylo dokázáno, že u zlomenin dolní čelisti je CBCT vhodnějším zobrazením než ortopantomogram, a to jak u zlomenin
artikulačního a muskulárního výběžku dolní čelisti, tak i zlomenin těla mandibuly, a to zvláště ve frontální oblasti, která je
kvůli sumaci obtížně zobrazitelná.3, 4
Několik autorů demonstrovalo převahu CBCT nad konvenčními zobrazovacími metodami u pacientů s maxilofaciálními
poraněními a publikovalo práce dokazující získání přesnějších informací o zlomenině obličejového skeletu, zvláště pak
mandibuly.2, 3
V následující kazuistice bilaterální fraktury artikulačního výběžku dolní čelisti byly k diagnostice využity obě techniky, jak
CBCT, tak i ortopantomogram.
Kazuistika
Dvacetiletý zdravý muž byl ošetřen na klinice po těžkém úrazu, který utrpěl při dopravní nehodě. Klinickým vyšetřením
byl zjištěn otok v oblasti temporomandibulárního kloubu a traumatický otevřený skus s deviací doleva. Palpační vyšetření
výše uvedené oblasti bylo velice bolestivé, byla zjištěna patologická pohyblivost fragmentů kosti a byl patrný krepitus. Jako
první pomocné diagnostické vyšetření byl proveden ortopantomogram (SCANORA® 3Dx 2D mód, Tuusula, Finsko), který
prokázal lomné linie na obou artikulačních výběžcích dolní čelisti. (Obr. 1).
Ortopantomogram přesně nezobrazil mohutnou dislokaci odlomených fragmentů kosti ve vztahu k ramus mandibulae, která
byla příčinou těžké malokluze.
Obr. 1 Ortopantomogram
Obr. 2–8 Oboustranná fraktura artikulačního výběžku s mediální dislokací levého kondylu, malokluze
V Magazínu JPS najdete
pouze jednu stranu studie,
kompletní studii naleznete
na www.jps.cz nebo si ji stáhněte.
8
Mimořádná nabídka na dentální CT
strana 2 Magazínu JPS.
PŘÍPADOVÁ STUDIE – KAZUISTIKA
Obr. 2–8 Oboustranná fraktura artikulačního
výběžku s mediální dislokací levého kondylu,
malokluze
Následně pacient podstoupil vyšetření CBCT (SCANORA® 3Dx (SOREDEX, Finsko), které jasně zobrazilo oboustrannou
frakturu artikulačního výběžku s mediální dislokací ad axim levého kondylu a malokluzi.
Nejlepší léčebný postup u zlomenin artikulačního výběžku je kontroverzní.6 Existují dva základní postupy: konzervativní
a otevřená repozice a fixace. Každý léčebný protokol má své výhody a nevýhody, které je třeba zvážit případ od případu
a vzhledem k compliance pacienta.
Na základě ortopantomogramu byl zvolen konzervativní postup a byl nastaven léčebný plán pro uzavřenou repozici
zlomenin. Po provedení vyšetření CBCT byl plán přehodnocen a byla zvolena druhá možnost: otevřená repozice a fixace
úlomků v anatomickém postavení zajišťující správnou polohu kondylu a správnou okluzi.
Závěr
Uvedený klinický případ dokazuje, že vyšetření CBCT přináší důležité doplňující informace v případě zlomenin artikulačního
výběžku mandibuly v porovnání s konvenčními zobrazovacími metodami. V těchto indikacích lze technologii CBCT doporučit
jako alternativní diagnostický nástroj ke konvenčním radiologickým metodám.
Literatura
1. Chacon GE, Dawson KH, Myall RW, Beirne OR. A comparative study of 2 imaging techniques for the diagnosis of condylar fractures in
children. J Oral Maxillofac Surg 2003;61:668–72.
2. A. B. Choudhary, M. B. Motwani, S. S. Degwekar et al. Utility of digital volume tomography in maxillofacial trauma J Oral Maxillofac Surg,
69 (2011), pp. e135–e140.
3. C. M. Ziegler, R. Wörtche, J. Brief, S. Hassfeld. Clinical indications for digital volume tomography in oral and maxillofacial surgery
Dentomaxillofac Radiol, 31 (2002), pp. 126–130.
4. W. C. Scarfe. Imaging of maxillofacial trauma: evolutions and emerging revolutions Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod,
100 (2005), pp. S75–S96.
5. D. Ilgüy, M. Ilgüy, E. Fisekcioglu, G. Bayirli. Detection of jaw and root fractures using cone beam computed tomography: a case report
Dentomaxillofac Radiol, 38 (2009), pp. 169–173
6. Sharif, Mo, Fedorowich, Z., Drews, P., Dorri, M., Newton, T., Oliver, R., (Apr 14, 2010) “Interventions for the treatment of fractures of the
mandibular condyle”. Cochrane database of systematic reviews (Online) (4): CD006538. Doi:10.1002/14651858. CD006538.pub2.PMID
20393948.
ODBORNÁ PRÁCE
Úrazy zubů – následky neléčeného traumatu a jeho terapie
MUDr. Pavel Kříž, Ph.D.,
prof. MUDr. Taťjana Dostálová, DrSc., MBA,
MUDr. Blanka Pasteláková
Stomatologická klinika dětí a dospělých 2. LF UK a FN Motol Praha
Úvod
Dutina ústní tvoří jen 1 % z plochy celého těla.1 Přesto jsou
úrazy této oblasti velmi časté, podle epidemiologických
studií tvoří od 6 do 37 % všech zranění.2,3 Na výskyt
úrazů v orofaciální oblasti má vliv rasa i etnikum,
socioekonomická situace, geografie i zvyky v jednotlivých
zemích.4 U pacientů dále nacházíme s frekvencí od 8 do 45
% opakované poškození zubů i okolních tvrdých i měkkých
zubních tkání . 5, 6
Úrazy postihují především děti a adolescenty, léčení je
často dlouhodobé, finančně i časově náročné a vyžaduje
multidisciplinární terapii.7 Pokud není pacient správně
léčen, má to jednoznačně vliv na kvalitu jeho života.8
Cílem našeho sdělení je popis terapie u dospělého pacienta,
kdy jeho předchozí úraz v mládí byl podceněn, a nedošlo
tak včas k jeho ošetření.
Kazuistické sdělení
V dubnu roku 2009 přišel na naši kliniku 18letý pacient po
úrazu horní čelisti vlevo (ve 12 letech), kdy kromě defektu
kosti musely být extrahovány zuby 14, 15 (obr. 1). Po ukončení
léčení na maxilofaciální chirurgii nebyl stanoven žádný další
léčebný plán vzhledem k vývoji horní i dolní čelisti. Výchozí
fotografie ukazují důsledky předčasné ztráty stálých zubů,
kdy se levá polovina čelisti bez stimulace vlastními zuby
i ve spojitosti s defekty kosti nevyvíjela dostatečně (obr. 2).
Výrazná je asymetrie pravé a levé strany, vertikálně se středy
horních a dolních středních řezáků míjejí o 3 mm. I když se
z okluzního pohledu (obr. 3) zdá, že v oblouku je prostor
pro dva premoláry a postavení středů by mohlo souviset
s kompresí v oblouku dolním (obr. 4), v bočních projekcích
vidíme správně se vyvíjející pravou stranu (Angleova I. třída)
(obr. 5), otevřený a zkřížený skus s trematy v levé části
zubního oblouku (obr. 6). Závažný stav je ještě komplikován
reinkluzí zubu 27 a retencí zubů 18, 28, 38, 48 (obr. 1).
Pacientovi byla provedena ortodontická analýza chrupu
(obr. 7, tabulka 1) a poté byla navržena multidisciplinární
terapie:
1. ortodontická terapie s úpravou postavení horního
a dolního zubního oblouku;
2. chirurgické extrakce 18, 27, 28, 38, 48 v celkové anestézii;
3. augmentace kosti a zavedení implantátů loco 24, 25;
4. protetická rekonstrukce chrupu CAD CAM technikou.
Obr. 1 Ortopantomogram 18letého pacienta po úrazu horní
čelisti vlevo
Obr. 2 Asymetrie frontálního úseku chrupu – vertikálně se středy
horních a dolních středních řezáků míjejí o 3 mm
Obr. 3 Okluzní pohled na horní čelist před terapií
V Magazínu JPS najdete
pouze jednu stranu studie,
kompletní studii naleznete
na www.jps.cz nebo si ji stáhněte.
9
ODBORNÁ PRÁCE
Ad 1. V červenci 2009 byly nasazeny kroužky na zuby 16, 26,
byl odevzdán a aktivován Bi-Helix (obr. 8). Ten byl doplněn
v prosinci roku 2009 horním fixním aparátem. V lednu 2010
byl Bi-Helix sejmut a v květnu 2010 byl nalepen dolní fixní
aparát s cílem upravit postavení horního a dolního zubního
oblouku se záměrem posunout horní střed o 3,5 mm vpravo
(obr. 9). V červenci 2010 byla aplikována expanzní spirála
k mezializaci loco 23.
Ad 2. V únoru 2011 byla provedena extrakce reinkludovaného
zubu 17 a zubů 18, 28, 38, 48 v celkové anestézii (obr. 10).
Ad 3. Po konzultaci s implantologem a jeho zhodnocení
kostního defektu spolu s místem plánovaného zavedení
implantátů (obr. 11) bylo v květnu 2012 provedeno
v
premedikaci
Augmentin
(SmithKline
Beecham
Pharmaceuticals), Aescin (Teva) a v lokální anestezii (oblast
21–26) 6 ml 4% Supracainu (Zentiva), zavedení dvou
implantátů loco 24 – Astra 3,5 × 13 mm TX a v místě 25
– Astra 4,0 × 13 mm TX (ASTRA TECH Implant System).
Současně proběhla vertikální a horizontální augmentace
alveolární kosti metodou řízené kostní regenerace s důrazem
na doplnění chybějícího objemu zejména v oblasti vestibula
a mezi implantáty. Byla aplikována směs autogenní kosti
pacienta a kostního substituentu ve formě granulí Bio-Oss® Geistlich v poměru 1 : 1 a augmentovaná oblast byla
překryta resorbovatelnou kolagenní membránou OsteoBiol
(Tecnoss). Definitivní zátěž byla naplánována za 8 měsíců.
Ad 4. V lednu 2013 byla provedena druhá fáze implantace,
kdy byly zavedeny vhojovací válečky. Po protetické
analýze prostoru pro definitivní tvar premolárů i vzhledem
k formování budoucích pseudopapil jsme se rozhodli
zhotovit nejdříve provizorní korunky (obr. 12), které umožnily
optimálně dokončit ortodontickou léčbu s úpravou okluzní
roviny (obr. 13).
V lednu 2014 následovala definitivní protetická rekonstrukce
loco 24, 25. Již při otiskování na definitivní CAD CAM
konstrukci (Computer-aided design and computer-aided
manufacturing) vidíme formování pseudopapil tlakem
provizorních korunek (obr. 14). K rekonstrukci používáme
technologii BioCAM (Lasak), která je založena na frézovací
technice a která umožňuje obrábět klasické slitiny na bázi
chrómkobaltu, titanu i zirkonu. Frézování v 5 osách pomůže
vytvořit přesný homogenní předtvar budoucí konstrukce.
Základem je snímání napreparovaného pilíře nebo
implantátu (obr. 15), softwarově zhotovený wax up (obr.
16) a konstrukce, kterou zhotoví počítačově řízená fréza
(obr. 17, 18). Korunky byly dokončeny v zubní laboratoři
nanesením vrstvy keramiky, byly vyzkoušeny a odevzdány
pacientovi, současně byla dokončena ortodontická léčba,
byl aplikován fixní retainer a retenční dlaha (obr. 19–22).
Závěr
Co lze říci závěrem? Úrazy v dentální oblasti u dětí
a dospívajících pacientů jsou poměrně časté. Podle
mezinárodních statistik prodělá 31–40 % hochů a 16–30 %
dívek ve věku 5 let let nějaký úraz v orofaciální oblasti. Ve
12 letech jsou chlapci postiženi úrazem v dentální oblasti
v průměru v 12–33 % a dívky ve 4–19 %. Nejvíce jsou
mezi 2. až 4. rokem života zasaženy dočasné zuby a mezi
7. až 10. rokem zuby stálé, většinou v oblasti středních
nebo postranních řezáků.9 Rodiče, ale bohužel někdy také
ošetřující stomatolog, celou situaci podcení a vhodně neléčí
jak změny ve vývoji čelistí, tak i vlastních zubů. Pozdější
terapie je samozřejmě možná, je však mnohem časově
i finančně náročnější.
Studie vznikla za podpory projektu IGA MZCR 13351-4
a 00064203 (FN Motol).
Obr. 4 Komprese v dolním zubním oblouku před léčbou
Obr. 5 Správný vývoj pravé strany – Angleova I. třída
Obr. 6 Otevřený a zkřížený skus s trematy v levé části zubního
oblouku
Obr. 7 Telerentgenogram
ODBORNÁ PRÁCE
Obr. 8 Bi-Helix in situ
Obr. 9 Horní a dolní fixní aparát – stav terapie v roce 2010
(cílem bylo posunout horní střed o 3,5 mm vpravo)
Obr. 10 Ortopantomogram po extrakci reinkludovaného zubu
17 a zubů 18, 28, 38, 48 v celkové anestezii
Obr. 11 Tvar horního zubního oblouku před implantací loco 24,
25
Obr. 12 Provizorní korunky 24, 25
Obr. 13 Úprava okluzní roviny za podpory provizorních korunek
24, 25
Obr. 14 Otisk na úrovni implantátu pro definitivní korunky 24,
25 s viditelným formováním budoucích pseudopapil
Obr. 15 Scan předtvaru konstrukce budoucích korunek
ODBORNÁ PRÁCE
Obr. 16 Computer-aided design – CAD
Obr. 17 Computer-aided manufacturing – frézování korunek
Obr. 18 Vyfrézované konstrukce 24, 25
Obr. 19 Stav po terapii z frontálního pohledu
Obr. 20 Rekonstrukce pravé strany
Obr. 21 Rehabilitace zubního oblouku vlevo
Obr. 22 Ortopantomogram po léčení s viditelnými atypickými tvary korunek 24, 25
ODBORNÁ PRÁCE
* HORIZONTAL SKELETAL *
SNA (º)
SNB (º)
ANB (º)
Maxillary Skeletal (A-Na Perp) (mm)
Mand. Skeletal (Pg-Na Perp) (mm)
Wits Appraisal (mm)
77.3
72.0
5.3
-0.7
-9.8
0.7
82.0
80.0
2.0
0.0
-4.0
0.0
3.5
3.0
2.4
3.1
5.3
1.0
* VERTICAL SKELETAL *
FMA (MP-FH) (º)
MP - SN (º)
Palatal-Mand Angle (º)
Palatal-Occ Plane (PP-OP) (º)
Mand Plane to Occ Plane (º)
Gonial/Jaw Angle (Ar-Go-Me) (º)
Upper Gonial Angle (Ar-Go-Na) (º)
Lower Gonial Angle (Na-Go-Me) (º)
P-A Face Height (S-Go/N-Me) (%)
27.6
39.6
23.2
8.4
14.8
132.8
51.2
81.6
64.9
26.0
33.0
28.0
10.0
18.6
120.9
49.1
72.0
65.0
5.0
6.0
6.0
4.0
5.0
6.7
7.0
6.0
4.0
* ANTERIOR DENTAL *
U-Incisor Protrusion (U1-APo) (mm)
L1 Protrusion (L1-APo) (mm)
U1 - Palatal Plane (º)
U1 - Occ Plane (º)
L1 - Occ Plane (º)
IMPA (º)
Interincisal Angle (U1-L1) (º)
U1 - SN (º)
2.5
0.2
107.0
64.6
71.5
93.7
136.1
90.6
6.0
2.0
110.0
59.0
72.0
95.0
130.0
103.1
2.2
2.3
5.0
7.0
5.0
7.0
6.0
5.5
Tabulka 1: McLaughlinova analýza
Literatura
1. Eilert-Petersson E, Andersson L, Sorensen S. Traumatic oral vs non-oral injuries. An epidemiological study during one year in a Swedish
county. Swed Dent J 1997;21: 55–68. 2. Andersson L. Epidemiology of traumatic dental injuries. Pediatr Dent 2013;35:102–5.
3. Andreasen JO, AndreasenFM, Andersson L, editors. Textbook and color atlas of traumatic injuries to the teeth. Oxford: Blackwell
Munksgaard; 2007. p. 217–54.
4. Glendor U, Koucheki B, Halling A. Risk evaluation and type of treatment of multiple dental trauma episodes to permanent teeth. Endod
Dent Traumatol 2000;16:205–10. 7.
5. Al-Jundi SH. Type of treatment, prognosis and estimation of time spent to manage dental trauma in late presentation cases at a dental
teaching hospital: a longitudinal and retrospective study. Dent Traumatol 2004;20:1–5.
6. Gungor HC. Management of crown-related fractures in children: an update review Dental Traumatology 2014; 30: 88–99.
7. Borum MK, Andreasen JO. Therapeutic and economic implications of traumatic dental injuries in Denmark: an estimate based on 7549
patients treated at a major trauma centre. Int J Paediatr Dent 2001;11:249–58.
8. Ramos-Jorge ML, Bosco VL, Peres MA, Nunes AC. The impact of treatment of dental trauma on the quality of life of adolescents – a casecontrol study in southern Brazil. Dent Traumatol 2007;23:114–9.
9. Welbury RR, Duggal MS. Paediatric Dentistry, Third Edition, Oxford University Press, 2006, s. 64–104.
OSLAVY VRCHOLÍ
20 LET JPS – 20 LET S VÁMI
ordinace MUDr. Radka Kokaisla,
Praha 10
PetrOrtho, ordinace MUDr. Jiřího Petra, Praha 2
oslavy 20 let z ordinace
MUDr. Vlasty Staňkové, Jedovnice
..víte, jak to dopadlo?
MUDr. Hana Havlová, Litoměřice
MUDr. Petr Juran, Nové Město nad Metují
MUDr. Zuzana Vejnarová, Praha 10
MUDr. Pavel Podhajský, Nymburk
MUDr. Zdenka Škvařilová, Rožnov
pod Radhostěm
Kondito, ordinace MUDr. Mariny
Taranové, Doksy
ZE SEMINÁŘŮ FIRMY JPS
orto seminář 23.–24. 5. 2014 ve Znojmě na téma:
Kompenzace, nebo operace?
orto přednáška na zámku Liblice na téma:
Diagnóza a léčba II. třídy – praktické zkušenosti
kurz dentální implantologie v Jihlavě
s panem doktorem Křížem
seminář 12. 6. 2014 v Liberci na téma:
Základy dentální implantologie
a seznámení se systémem
10
školení 12. 9. 2014 s panem doktorem
Frankem Maierem z Německa, na kterém
představoval implantát Ankylos C/X,
školení probíhalo v Brně
Advance školení s panem
doktorem Křížem na implantát
AstraTech Profile. Školení
se uskutečnilo v září v Praze.
Lékaři měli možnost
si vyzkoušet implantaci do
umělé kosti.
praktický seminář Astra Tech na KUČOCH,
Praha
praktické orto semináře ve Zvolenu a Sliači na
téma: Ortodontické dráty – a léčby
I. – III., zúčastnilo se 21 lékařů. Přednáška byla
koncipována do teoretické a praktické části, kde
si účastníci mohli osahat a vyzkoušet tvarování
oblouků, zjistit rozdíly mezi nimi,
vyzkoušet vytvarovat různé kličky, speeovu
křivku na australském drátu atd.
PROFYLAXE
ZUBNÍ KARTÁČKY paro®
2 + 1 ZDARMA
2+1
ZDARMA
» časově omezená nabídka do 31. 8. 2014
» nabídka platí na všechny zubní kartáčky paro®
Cena za 1 kartáček
v nabídce
2 + 1 ZDARMA
Zaplatíte
Ušetříte
Doporučená
prodejní cena
37,50 Kč
112,60 Kč
56,30 Kč
75 Kč
37,50 Kč
112,60 Kč
56,30 Kč
75 Kč
32,50 Kč
97,60 Kč
48,80 Kč
65 Kč
36 Kč
108,20 Kč
54,10 Kč
72 Kč
42,50 Kč
127,60 Kč
63,80 Kč
85 Kč
paro S43 soft, M43 medium zubní kartáček (4 řady, včetně solo kartáčku, cello balení)
27,50 Kč
82,60 Kč
41,30 Kč
55 Kč
paro JUNIOR dětský kartáček (cello balení)
32,50 Kč
97,60 Kč
48,80 Kč
65 Kč
paro M27 medium dětský kartáček (3 řady, včetně i bez solo kartáčku, cello balení)
32,50 Kč
97,60 Kč
48,80 Kč
65 Kč
Název
paro exS39 ultra soft, S39 soft, M39 medium zubní kartáček
(5 řad, včetně solo kartáčku, cello balení)
paro Medic zubní kartáček (blistr balení)
paro M27L medium, S27L soft zubní kartáček,
(3 řady, včetně solo kartáčku, malá hlava, cello balení)
paro exS39 ultra soft, S39 soft, M39 medium zubní kartáček
(5 řad, bez solo kartáčku, cello balení)
paro exS39 ultra soft, S39 soft, M39 medium zubní kartáček
(5 řad, včetně solo kartáčku, blistr balení)
» paro® 3STAR-GRIP – nová generace mezizubních kartáčků trojhranného tvaru
MEZIZUBNÍ KARTÁČKY
paro® 3STAR-GRIP
paro® FLEXI GRIP
3+1
ZDARMA
» paro® FLEXI GRIP – mezizubní kartáčky zasazené ve flexibilním handy držátku
jsou připraveny k okamžitému použití. Handy držátko je měkké a kulaté, díky
speciálnímu materiálu je příjemné na dotyk a poskytuje pevnou oporu pro oba
prsty, umožňuje snadný přístup do všech mezizubních prostor.
Cena za balíček
mezizubních
kartáčků (4 ks)
v nabídce
3 + 1 ZDARMA
Zaplatíte
Ušetříte
Doporučená
prodejní cena
paro 3STAR-GRIP
61,35 Kč
245,40 Kč
81,80 Kč
109 Kč
paro FLEXI GRIP
50,10 Kč
200,40 Kč
66,80 Kč
89 Kč
Název
zasazená ve flexibilním handy držátku. Tento mezizubní kartáček je navržen tak,
aby dokonale kopíroval přirozený tvar mezizubního prostoru.
YOTUEL all-in-one je bělicí zubní krém s účinnou látkou karbamid peroxid v bezpečné koncentraci.
Bělicí zubní krém YOTUEL all-in-one je vhodný pro každodenní použití a napomáhá
chránit zubní sklovinu před mikroerozemi. Ideální poměr xylitolu, fluoridu, vápníku
a fosfátů redukuje vznik mikroerozí vzniklých působením kyselin obsažených v nápojích (isotonické nápoje, limonády a ovocné džusy).
YOTUEL all-in-one je výsledkem 14měsíčního vývoje a více než
300 farmaceutických testů.
KOVOVÝ DRÁTEK POTAŽENÝ PLASTEM
Buďte sebevědomí
OKAMŽITÁ ELIMINACE
ZÁPACHU Z ÚST
Dvě unikátní příchutě: Wintergreen a Snowmint.
Unikátní air-lift kapsle
Krásné bílé, velmi čisté a dobře chráněné zuby.
» jediný produkt, který působí zevnitř
» snadno se polyká
» působí během 20 minut
» účinek trvá až 4 hodiny
3+1
ZDARMA
2+1
zaplatíte 520 Kč,
ušetříte 260 Kč
doporučená prodejní cena 325 Kč
ZDARMA
zaplatíte 360 Kč,
ušetříte 120 Kč
doporučená prodejní cena 150 Kč
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
11
AKTUÁLNÍ SEZNAM SEMINÁŘŮ POŘÁDANÝCH FIRMOU JPS
Datum
Typ
akce
Téma
Přednášející
Místo konání, začátek akce
II. pololetí
5. 9. 2014
WO
Kompenzace, nebo operace?, II. část
MUDr. Martin Kotas,
MUDr. Ondřej Liberda
POZOR, ZMĚNA MÍSTA!
Znojmo, hotel Prestige, 9 hodin
15. 9. 2014
WI
Augmentační techniky v parodontologii
a implantologii
Doc. MUDr. Martin Starosta, Ph.D.
Olomouc, Clarion Congres Hotel, 13 hodin
17. 9. 2014
WS
Základy práce s kofferdamem
MUDr. Martin Kapitán
České Budějovice, hotel Albatros – Vita,
13 hodin
18. 9. 2014
W
Vláknová stomatologie
MUDr. Zbyněk Mach
Praha – Průhonice, hotel Magnolia,
14 hodin
19. 9. 2014
W
Klíčové body endodontického ošetření
MUDr. Martin Kapitán
Přerov, hotel Na Jižní, 13 hodin
1. Vývojové poruchy tvrdých zubních tkání – možnosti
ošetření dítěte v ordinaci PZL
2. Stomatologické ošetření dítěte s chronickým
systémovým ošetřením
Doc. MUDr. Romana Ivančaková
Koberová, CSc.
Plzeň, Restaurant Indigo, 13 hodin
19. 9. 2014
WS
22. 9. 2014
WI
Dentální implantologie – praktický kurz
MUDr. Patrik Prachár, Ph.D.
Brno, FN u sv. Anny, 8 hodin
26. 9. 2014
WS
Aspekty týmové spolupráce zubního lékaře a dentální
hygienistky (pro stomatology)
Prof. MUDr. Ivo Krejčí
Praha, hotel Chvalská Tvrz, 13 hodin
26. 9. 2014
W
Aspekty týmové spolupráce zubního lékaře a dentální
hygienistky (pro dentální hygienistky a sestry)
diplomovaná dentální hygienistka Dana
Krejčí
OBSAZENO!
Praha, hotel Chvalská Tvrz, 13 hodin
3. 10. 2014
WO
Retence a umění kamufláže
Dr. Simon J. Littlewood
Bratislava, Austria Trend Hotel, 9 hodin
15. 10. 2014
WS
První pomoc v ordinaci zubního lékaře
MUDr. Jiří Pokorný
Tábor, hotel Dvořák, 13 hodin
17. 10. 2014
WI
Praktický kurz dentální implantologie
Doc. MUDr. Josef Podstata, DrSc.,
MUDr. Luboš Steklý
Olomouc, Privátní praxe čelistní
a obličejové chirurgie
23. 10. 2014
WI
Estetika na implantátech ve frontálním úseku,
Emergence Profile
MUDr. Roman Tichý
Brno, hotel Avanti, 13 hodin
24. 10. 2014
W
Inovace ve fixní protetice – návody, postupy,
technologie
MUDr. Jana Krňoulová, Ph.D.
Jihlava, hotel Gustav Mahler, 13 hodin
6. 11. 2014
WI
Regenerace tvrdých a měkkých tkání
MUDr. Peter Augustín, Ph.D.
Brno, soukromá praxe Tigerdent, 8 hodin
WO
Náročné případy – III. třída, frontálně otevřený skus,
ektopické zuby – jak zvolit vhodnou strategii?
Dr. John Scholey, Dr. Colin Melrose
Loučeň, Zámecký hotel Maxmilián,
8.30 hodin
7. 11. 2014
W
Prevence, ochrana, estetika a funkčnost v současné
stomatologii
Prof. Dr. Ivica Anić, Ph.D., D.D.S
České Budějovice, hotel Albatros Vita,
13 hodin
8. 11. 2014
W
Prevence, ochrana, estetika a funkčnost v současné
stomatologii
Prof. Dr. Ivica Anić, Ph.D., D.D.S
Praha, hotel Chvalská Tvrz, 9.30 hodin
12. 11. 2014
WI
Regenerace parodontu a alveolárních struktur metodou tkáňového inženýrství s použitím Bio-Oss
a Bio-Gide materiálů a autologní PRP plazmy
Prof. MUDr. Antonín Fassmann, CSc.
Brno FN u sv. Anny, Stomatologická
klinika, 8.30 hodin
14. 11. 2014
WI
Augmentace v parodontologii a implantologii
MUDr. Vojtěch Slezáček
Praha, soukr. praxe Dental Office 33,
12 hodin
14. 11. 2014
W
Inovace ve zhotovování celkových snímatelných
náhrad
MUDr. Jana Krňoulová, Ph.D.
Liberec, grandhotel Zlatý Lev, 13 hodin
19. 11. 2014
WS
Profesionální ošetření chrupu ultrazvukem
a pískovačem (Swiss Dental Academy)
Mgr. Michaela Moravcová
Ostrava, Harmony Club Hotel, 12 hodin
20. 11. 2014
WS
Profesionální ošetření chrupu ultrazvukem
a pískovačem (Swiss Dental Academy)
Mgr. Michaela Moravcová
Praha, 12 hodin
21. 11. 2014
WS
Profesionální ošetření chrupu ultrazvukem
a pískovačem (Swiss Dental Academy)
Mgr. Michaela Moravcová
Praha, 12 hodin
27. 11. 2014
WI
Regenerace tvrdých a měkkých tkání – navazující kurz
MUDr. Peter Augustín, Ph.D.
Brno, soukromá praxe Tigerdent, 8 hodin
7.–8. 11. 2014
ZVEME VÁS NA PŘEDNÁŠKU NA TÉMA:
1. Vývojové poruchy tvrdých zubních tkání – možnosti ošetření dítěte
v ordinaci PZL
2. Stomatologické ošetření dítěte s chronickým systémovým ošetřením
Přednášející: Termín:
Místo konání:
Doc. MUDr. Romana Ivančaková Koberová, CSc.
pátek 19. září 2014
Hotel Hazuka, Plzeň – Doudlevec, Zborovská 18
Přednáška je určena pro pro všechny PZL, kteří ve své ordinaci ošetřují celé
rodiny včetně dětských pacientů
1. část přednášky je zaměřena na vývojové poruchy vrozené a získané
2. část přednášky je zaměřena na dětské pacienty
s astmatem, celiakií, diabetem, krvácivými chorobami atd.
Přednáška je ohodnocena 5 kredity pro stomatology, 4 kredity pro ADH.
Doc. MUDr. Romana
Ivančaková Koberová, CSc.
Klinické semináře Tichý zubař, jsou odborné semináře pořádané
čtvrtletně pod záštitou MUDr. Romana Tichého. Cílem těchto
seminářů je předávat si v úzkém, odborném kruhu získané zkušenosti,
konzultovat složité případy a případně navázat vzájemnou spolupráci.
V posledním roce proběhly semináře např. na téma „Atrofická
mandibula“ (MUDr. Roman Tichý), „Emergence Profile“ (MUDr. Lukáš
Cupal), „Adhesivní lepení“ (MUDr. Jan Baštecký), „Aktuální trendy
v endodoncii“ (MUDr. Hana_Zallmannová),
„3D navigovaná implantace – coDiagnostiX™“
(MUDr. Roman Tichý).
Semináře jsou ZDARMA, vybíráme pouze poplatek
100 Kč za občerstvení. Pokud máte zájem zúčastnit
se těchto seminářů, pište prosím na e-mail:
[email protected].
MUDr. Roman Tichý
K účasti na semináři se můžete také přihlásit prostřednictvím www.jps.cz v sekci Akademie JPS nebo u paní Marie Přibylové, tel. 724 286 863. Aktuální seznam
seminářů pořádaných firmou JPS najdete na www.jps.cz.
W – teoreticko-praktické školení určené zubním lékařům, dentálním hygienistkám, sestrám; WO – teoreticko-praktické školení určené ortodontistům; WS – teoreticko-praktické školení určené stomatologům; WI – teoreticko-praktické školení určené implantologům; WT – teoreticko-praktické školení určené technikům; WEB – webinář
ZELENÁ LINKA (VOLÁNÍ ZDARMA)
800 111 577 (800 111 JPS)
JPS, s.r.o., Velichovská 14, 155 00 Praha 5
tel.: +420 235 518 936, e-mail: [email protected], objednávky: [email protected], www.jps.cz