docJak se tvoří čas - Turistický magazín TIM
download 
Stížnost Transkript
Jak se tvoří čas - Turistický magazín TIM
• TURISTICKÝ INFORMAČNÍ MAGAZÍN • www.czech-tim.cz ZDARMA Na výlet do Temelína str. 22 Nabídka Bechyně překvapí str. 23–24 Podzim s židovskými památkami str. 28–29 Útěky za pohodou říjen 2008 str. 31 Jak se tvoří čas ÚVODNÍK, CHUŤOVKA …myšlenky pozdě odpoledne Obsah TIM V PRAZE Židovské muzeum v Praze ........................................................5 Po stopách historie Strahovského kláštera .........................6 Pražská Loreta, to není jen zvonkohra .................................6 TIM V REGIONECH Podle našeho pana prezidenta nám žádná ekologická katastrofa nehrozí. Tak si říkám, čím to asi je, že naši planetu s definitivní platností opouštějí některé živočišné a rostlinné druhy, klesá schopnost lidské reprodukce, prokazatelně se mění klima a vědci chtě nechtě připouštějí existenci nových a „lepších“ virů, bakterií a parazitů. Myslím, že ekologickou katastrofou lze jednoduše nazvat už jen samotný stávající a vlastně „moderní“ způsob života. Jak jinak chápat například konzumaci chemicky a geneticky upravených potravin. Co říct o výrobě věcí, které aniž bychom o tom kdy přemýšleli, nemají s biologií, či dokonce ekologií vůbec nic společného? Ruská ruleta. Jak charakterizovat například mikroténový sáček, do něhož téměř každý den řada z nás vkládá svou svačinu? Budoucí odpad. Jak nazvat dobu, která lidem představuje stále více vymožeností civilizace výhradně jako spotřební zboží? Konec evoluce. Například nábytek, dříve masivní, řemeslně, či dokonce umělecky opracované dřevo, které svému účelu a majiteli sloužilo po celý jeho život. Dnes? Nejčastěji křehká a ne příliš zdraví prospěšná dřevotříska, jejíž životnost lze v tom lepším případě a při minimální zátěži měřit na roky. Poté nastoupí nová dřevotříska a pak další a další. A to raději nemluvím o lidech, jejichž příjmy vykazují nadstandard, který by si rádi dopřáli i doma. Finančně si můžou dovolit určitý typ rozmarů, v nichž je doba podporuje. Pak to vypadá tak, že když se nábytek během léta svému majiteli znelíbí, putuje na skládku a jeho místo zaujme nový, např. jinak barevný, kus. A tak je to se vším. S klesající kvalitou a precizností výrobků pochopitelně stoupá spotřeba těch nových. Následně pak lidstvo produkuje tolik odpadu, že už jaksi neví, kam s ním. Ať si náš prezident říká, co chce, o dobrém stavu životního prostředí mě nepřesvědčí. Nesměla bych totiž s hrůzou sledovat, jak nikdo přesně neví (a kromě velmi úzkého okruhu odborníků se tou otázkou ani nikdo nezabývá), co s radioaktivním odpadem, kterého zatím pouze přibývá, muselo by se někomu podařit vysvětlit mi, proč ony nevědecké výroky typu „počasí je nějak zblázněné“ nelze považovat za relevantní při posuzování stavu životního prostředí, když jejich důsledky vidím na vlastní oči atd. Lucie Šťastná Kapři se chystají z vody ven .................................................. 21 Elektrárna Temelín – turistický cíl ........................................ 22 Tajemné podzemí v Týně nad Vltavou .............................. 22 Bechyně překvapí ..................................................................... 23 Památek a rybníků ráj ............................................................. 24 Město, které protíná poledník .............................................. 25 „Mokrá“ historie Třeboňska ................................................... 25 Český Krumlov si vás bude hýčkat ...................................... 26 Plzeňské náměstí – pulzující srdce města ........................ 26 Město, odkud vzešel genius .................................................. 27 Noc otevřených dveří na opavské radnici ........................ 27 Židovské památky jižní Moravy ........................................... 28 Opomíjené památky Karlovarského kraje ....................... 29 Zábava pro chytré hlavy ........................................................ 42 KURIOZITY Návštěva v kraji pana Hrabala .................................................7 TIP NA VÝLET Jak se kdysi měřil čas .............................................................8–9 Vějíře, stuhy a vodotrysky ............................................... 10–11 Ciferníky zalité sluncem .................................................. 12–13 Kde slunce a stín tvoří čas .............................................. 14–16 Království hodin v Královéhradeckém kraji .............. 17–19 Tichý chod času jižních Čech ................................................ 20 Ovocný lihovar Petrov – čistá kvalita… ............................ 38 TIM V LÁZNÍCH Lázně pod Bechyňskou duhou ............................................ 24 Barevný podzim na kolonádě ............................................... 30 Podzimní hity ............................................................................. 31 Udělejte si pohodlí o Vánocích ............................................ 32 Zažijte vlastní proměnu ......................................................... 32 Malé lázně – velká pohoda ................................................... 33 Kde příroda uzdravuje ............................................................ 33 TIM V DOPRAVĚ Vlakem (nejen) k léčivým pramenům ............................... 34 Speciální nabídky Českých drah do zahraničí ................ 35 RECENZE Historie a současnost kartografie I. .................................... 36 Nejkrásnější vodopády České republiky .......................... 37 S batohem po Česku – Jeseníky .......................................... 37 TIM V KUCHYNI Teplé podzimní nápoje ........................................................... 39 TIM NA SLOVENSKU Slovenská nej… .................................................................. 40–41 TIM PLUS Přehled kulturních pořadů ............................................. 44–45 Tim pro školy .............................................................................. 46 Křížovka a zeměpisný samotest .......................................... 47 Maďarsko – země, ze které si (ne)vzít příklad Člověk někdy může srovnávat. V minulých týdnech jsem mohl zase porovnávat svoje zkušenosti ze zážitků v Maďarsku. Této zemi, respektive jejím termálním pramenům a koupelím, jsem se v posledních čtyřech letech upsal. I letos se Maďaři opět zlepšili. Není to sice velká země, termálních lázní však nabízí několik stovek. Silná konkurence pochopitelně nutí místní wellness manažery, aby stále zlepšovali a zkvalitňovali služby. A skutečně, když si jedny vyberete, už nepotřebujete téměř vytáhnout nos z areálu. Kromě množství různých léčebných kúr a procedur zde najdete obrovský počet navazujících sportovních, kulturních a společenských akcí. S maďarskými řidiči je to ale jinak. Před čtyřmi lety jsem žasl nad jejich disciplinovaností. Před začátkem obce zpomalili na padesátku a mezi obcemi rozhodně nepřekročili devadesátku. Jenže stačily čtyři roky a všechno je jinak. Všichni jezdí obcí alespoň sedmdesátkou. A kde je zakopaný pes? Maďarští dopraváci se dočista zbláznili. Tamní obce totiž přecpali značkami omezujícími rychlost na pouhou třicítku, a to i v případě, kdy se naopak v Čechách na přehledných a bezpečných úsecích rychlost zvy- šuje. Zkrátka, tamní plánovači dopravních tras všude rozeseli třicítku, aniž by přemýšleli. Doufám, že až pojedu do Maďarska příští rok, nezjistím, že místní obyvatelé přišli o další výjimečnou výsadu. Na přechodech pro chodce jsou totiž jako v bavlnce. Řidiči je respektují, vždy je pustí a raději už z dálky brzdí a zastavují. Uvidíme příští rok. Petr Kouba TIM – Turistický informační magazín, říjen 2008 Vydavatel: Ing. Jitka Rolínková – JITRO; Šéfredaktor: Paddington Tucker ([email protected]); Manažer redakce: Jaroslav Škárka; Redakce: Lucie Šťastná, Petr Kouba, Roman Indra, Petr Koudelka, Milan Horký, Zdeněk Jonák, Jaroslav Vašák; Adresa redakce: Na Královce 4/31, 101 00 Praha 10, tel. a fax: +420 271 741 709, e-mail: [email protected], www.czech-tim.cz; Registrováno: registrační číslo MK ČR E 15069; Uzávěrka textů: 15. 9. 2008; Distribuce: PPL; Grafická úprava a sazba: Karla Šmídová, Ludmila Lupačová, Ondrej Majer; Tisk: ČTK REPRO, a. s.; Náklad: 20 000 výtisků. Vydavatel neodpovídá za obsah inzerce a PR článků. TIM je distribuován ZDARMA. Foto na obálce: Sluneční hodiny na Kleti (autor ing. Miloš Nosek). czech-tim.cz 3 TIM V PRAZE veletržní palác praha trade fair palace prague 10. ročník mezinárodního veletrhu pro hotelnictví a gastronomii 10th international fair for hotel management and gastronomy industries největší odborné setkání profesionálů v hotelnictví a gastronomii s jejich dodavateli Specializované výstavy / BIO potraviny v gastronomii Wellness v hotelnictví Víno ho.re.ca prezentace dodavatelů biopotravin vybavení hotelů, wellness a fitness center výstava pro odbornou veřejnost, vstup na speciální pozvánky Odborný doprovodný program / nutná registrace – www.horecaexpo.cz 4. 11. HORECA FORUM 2008 témata: Ekologie, budoucnost v hotelovém provozu, Kongresová turistika 5. 11. Seminář svazu účetních Aktuality v účetních uzávěrkách za rok 2008, certifikace účetních 6. 11. AV ho.re.ca hlavní mediální partneři / Konference na téma vybavení hotelů a restaurací audiovizuální technikou a možnosti pronájmu v rámci kongresové turistiky mediální partneři / více na www.horecaexpo.cz 4 říjen 2008 TIM V PRAZE Židovské muzeum v Praze Židovské muzeum v Praze se svými více než 600 000 návštěvníky ročně představuje trvale jedno z nejnavštěvovanějších muzeí v celé České republice. Španělská synagoga v Praze Prohlídka jeho synagog z různých historických období, Starého židovského hřbitova i expozic s nevšedním bohatstvím sbírkových předmětů poskytuje výjimečný kulturní zážitek, jeden z nejsilnějších, jaký hlavní město České republiky nabízí. Židovské muzeum v Praze, založené v roce 1906, je největším muzeem svého druhu v Evropě a pečuje o jednu z nejrozsáhlejších sbírek judaik na světě. Ta obsahuje téměř 40 000 předmětů a 100 000 knih, které pocházejí z jed- Prohlídky objektů a expozic Maiselova synagoga se stálou expozicí Dějiny Židů v Čechách a na Moravě I. – od počátku osídlení do počátku emancipace Španělská synagoga se stálými expozicemi Dějiny Židů v Čechách a na Moravě II. – od počátku emancipace do současnosti a Synagogální stříbro v Zimní modlitebně Pinkasova synagoga s Památníkem českých a moravských Židů, kteří se stali oběťmi nacistické perzekuce a se stálou výstavou Dětské kresby z Terezína 1942–1944 Klausová synagoga s první částí stálé expozice Židovské tradice a zvyky Obřadní síň s druhou částí stálé expozice Židovské tradice a zvyky Starý židovský hřbitov z 15.–18. století Židovský hřbitov v Praze na Žižkově ze 17. a 18. století Galerie Roberta Guttmanna V Galerii Roberta Guttmanna ŽMP pořádá krátkodobé tematické výstavy. Od 25. září 2008 do 4. ledna 2009 je zde k vidění výstava Jarmila Mařanová. Kafka a Praha. Jarmila Mařanová patří k prvním českým umělcům, kteří se ve své tvorbě začali zabývat oběťmi šoa. Jako jedna z mála se také vytrvale zabývala ilustrováním literárních děl Franze Kafky; práce Mařanové patří dodnes k nejlepším výtvarným Věže Týnského chrámu vnikají do oken kanceláře, 1965 dílům inspirovaným tímto autorem. V roce 2006 se autorka rozhodla darovat 54 svých nejstarších monotypů ke Kafkovi do sbírek Židovského muzea v Praze. U příležitosti 86. narozenin Jarmily Mařanové je tento soubor nyní vystaven s jejími dalšími pracemi ze sbírky Židovského muzea, Galerie hl. města Prahy a Památníku Terezín v Galerii Roberta Guttmanna. Výstava má být poděkováním J. Mařanové za její velkorysý dar a výrazem úcty a uznání autorce, jejíž celoživotní tvorba je úzce spojena s osudy pražských Židů a pražským Židovským muzeem. ŽIDOVSKÉ MUZEUM V PRAZE U Staré školy 1 a 3, 110 00 Praha 1 Tel.: +420 221 711 511, fax: +420 221 711 584 E-mail: offi[email protected] Otevřeno denně mimo soboty a židovské svátky letní čas 9.00–18.00, zimní čas 9.00–16.30 www.jewishmuseum.cz Rezervační centrum U Starého hřbitova 3a, 110 00 Praha 1 Tel.: +420 222 317 191, fax: +420 222 317 181 E-mail: [email protected] Galerie Roberta Guttmanna U Staré školy 3, 110 00 Praha 1 Tel.: +420 221 711 553, fax: +420 221 711 584 E-mail: offi[email protected] Pláštík na tóru (Torah mantle) noho uceleného území, z Čech a Moravy. Díky tomu sbírka podává celistvý obraz historie Židů v našem regionu. Vzdělávací a kulturní centrum muzea připravuje pro širokou veřejnost hudební, filmové, literární a osvětové programy. Vzdělávací programy jsou určeny i školám k seznámení s židovskými dějinami, kulturou, dějinami antisemitismu a holocaustu. Literatura na tato témata je přístupná v knihovně a referenčním centru muzea. Vzdělávací a kulturní centrum Maiselova 15, 110 00 Praha 1 Tel.: +420 222 325 172, fax: +420 222 318 856 E-mail: [email protected] Knihovna a referenční centrum Imaginární portrét Franze Kafky, 1965 U Staré školy 1, 110 00 Praha 1 Tel.: +420 221 711 562 E-mail: [email protected] czech-tim.cz 5 TIM V PRAZE Po stopách historie Strahovského kláštera Historie Strahovského kláštera, jinak také premonstrátské kanonie u baziliky Nanebevzetí P. Marie na Hradčanech v Praze 1, vypráví o tom, že původně se v prostoru Strahova nacházelo pravděpodobně pohřebiště služebnictva Pražského hradu nebo obyvatel nějaké poblíž existující osady. Od 40. let 12. století zde však začal vznikat objekt mimořádné duchovní hodnoty. Právě v oné době si totiž toto místo zvolil jako vhodné pro vznik nového kláštera či, chcete-li, kanonie olomoucký biskup Jindřich Zdík. Jako první vybudovali řádoví bratři baziliku, v současné době nazývanou Nanebevzetí P. Marie. Následovaly budovy konventu v románském slohu, které byly později přestavěny ve stylu rané gotiky. Mohutné opevnění dodávalo tomuto architektonicky propracovanému areálu na výstavnosti. A nejen to. Na svou dobu byl vybaven skutečně neobvyklým a jedinečným zařízením. Do některých interiérů byla zavedena kanalizace, jinde bylo zkonstruováno podlahové vytápění. Proto když klášter v době husitských válek vyhořel, škoda byla značná. V průběhu 15. a 16. století pak pozvolna probíhala celková rekonstrukce. Její tempo nabralo obrátky teprve v 1. polovině 17. století. Tehdy začala nová etapa výstavby. Nejprve se uplatnil sloh pozdní renesance, později se areál dočkal raně barokního rozšíření a zároveň přestavby velké části budov. Dílo vznikalo za účasti řady tehdejších významných architektů a umělců. Poslední výraznou stavební úpravou uvnitř areálu kláštera byla výstavba knihovního Pražská Loreta, to není jen zvonkohra Pražská Loreta je proslulá svou nádherně znějící zvonkohrou sestavenou z 27 zvonů. Známá je také jako poutní místo, jehož historie započala 3. 6. 1626 položením základního kamene ke stavbě zvané Svatá chýše. Součástí pražské Lorety je i kostel Narození Páně. Tomu byl roku 2002 pražským arcibiskupem kardinálem Miloslavem Vlkem udělen statut poutního kostela. Svatá chýše a kostel Narození Páně je srdcem areálu, který je znám pod společným názvem Pražská Loreta. Rod Lobkowiczů tento areál založil a vybudoval. Tento starý český šlechtický rod před téměř 150 lety věnoval celý komplex řádu kapucínů. A co víme o srdci tohoto pozoruhodného areálu, o Svaté chýši? Byla vytvořena v době rozkvětu mariánského kultu oslavujícího život Panny Marie. Je vlastně jakousi duchovní podstatou tohoto poutního místa. Stavba Svaté chýše znázorňuje idealistické pojetí původního domu Panny Marie v palestinském Nazaretu. Tam ji podle tradice archanděl Gabriel zvěstoval, že se stane Matkou Boží. Odtud při sčítání lidu odešla se svatým Josefem do Betléma, kde se narodil Ježíš. Později se však 6 říjen 2008 sálu, který je pojmenován Filosofický. Práce byly ukončeny v roce 1797. V 18. století následovaly ještě drobné práce ve stylu vrcholně a pozdně barokním. Jednalo se však už pouze o dílčí úpravy. Po roce 1989, když se do kláštera opět vrátili premonstráti, jejichž klášter byl v 50. letech minulého století oficiálně zrušen, byla započata nákladná rekonstrukce celého areálu. Ta trvá dodnes. Královská kanonie premonstrátů na Strahově patří mezi nejstarší doposud existující kláštery premonstrátského řádu na světě. Strahovská knihovna je otevřena denně po celý rok, mimo 24. a 25. 12. a velikonoční neděli, 9.00–17.00, polední pauza 12.00–13.00. Vstupné: 80 Kč. Snížené pro studenty středních a vys. škol do 27 let a české seniory: 50 Kč. Snížené pro skupinové zájezdy českých základních škol: 10 Kč. Rodinné: dospělí 50 Kč, děti zdarma. Kontakt www.strahovskyklaster.cz do domku v Nazaretu vrátila. Vnější stěny kaple zdobily původně malby. Teprve v 60. a 70. letech 17. století byla na popud a náklady Alžběty Apolonie hraběnky Kolowratové vytvořena štuková reliéfní výzdoba, jejímž autorem je Ital G. B. Cometa (1620–1687). Jednotlivé reliéfy (inspirované originální italskou předlohou) obsahují výjevy ze života Panny Marie. Důraz je pak kladen především na Kristovo dětství. Můžeme tak vidět znázornění Narození P. Marie, Zasnoubení P. Marie i Zvěstování P. Marii. Je zde zachycena také P. Maria na návštěvě u Alžběty a Svatá Rodina u zápisu v Betlémě. Dále bychom mohli pokračovat až ke Smrti P. Marie a přenesení Svaté chýše z Nazaretu do Evropy, které rovněž krášlí zdejší zdi. Ve Svaté chýši v Pražské Loretě uvidíte i něco, co v italské Loretě není. Jedná se o trhlinu v neomítnutém zdivu. Podle ústní legendy se nějaký člověk před oltářem rouhal Panně Marii Loretánské a byl na místě zasažen bleskem, který na stálou připomínku poškodil zdivo. Pod chýší je skryta krypta rodiny Lobkowiczů. Je zde pohřbena i zakladatelka Pražské Lorety, hraběnka Benigna Kateřina Lobkowiczová. LORETA PRAHA Loretánské nám. 7, 118 00 Praha 1 – Hradčany Tel./fax: +420 220 516 740 E-mail: [email protected] KURIOZITY Návštěva v kraji pana Hrabala „Život je věrnost třeskutým krásám, někdy i za cenu vlastního života“, tak takhle zní citát vypůjčený z díla klasika české literatury, Bohumila Hrabala. A právě tak nějak by mohlo vypadat i motto Středočeského kraje. Krás a různých tajemství, nejen těch přírodních, je tu nepočítaně. Málokdo však ví, že řada zdejších míst je také úzce spojena s životem některé ze zajímavých osobností. Například právě s jedním z významných a osobitých českých spisovatelů druhé poloviny 20. století, Bohumilem Hrabalem. Jeho vliv na českou literaturu je zřejmý. Rovněž český film byl poznamenán tvorbou tohoto umělce. Snad každý Čech zná proslulý film Slavnosti sněženek. Zázemí a kulisy tohoto filmu, režírovaného Jiřím Menzlem, vytvořilo středočeské Kersko. V celé své kráse zde skutečně stojí filmová hájenka. Uvnitř čepují postřižinské pivo a podávají „nesmrtelného“ divočáka se zelím i se šípkovou omáčkou. Pro ty, kdo po vydatném jídle chtějí pokračovat v objevování, je tu vybudována Stezka Bohumila Hrabala, kde je možné vidět nejen chatu, na Jediný profesní veletrh u nás začíná Začátkem listopadu se v Praze uskuteční 15. ročník mezinárodního veletrhu cestovního ruchu a hotelnictví určený výhradně odborníkům. Navštívit jej bude možné na půdě veletržního areálu v Letňanech, v období od 4. do 6. listopadu. Probíhají tu přípravy na následující turistickou sezonu, pilují se zde poslední detaily smluv a uzavírá se spolupráce. Návštěvníci sem ale přicházejí nejenom za obchodem. Pro MADI je typické velké množství pořádaných informačních a vzdělávacích seminářů, prezentací, workshopů apod. Počet těchto doprovodných akcí přesahuje pokaždé čtyři desítky. V jejich rámci se uskuteční také 11. ročník prezentace regionů a měst ČR připravený pod názvem Mezi českými veletrhy je tato akce bílou vránou. Jedná se o veletrh určený výhradně pro návštěvníky zabývající se cestovním ruchem profesně. Ve světě se pro takové veletrhy používá zkratka 100% B2B, neboli 100 % business to business. Každoročně praská po tři dny veletržní hala ve švech pod náporem zájemců, a to i přesto, že na veletrh MADI nemá přístup veřejnost. které spisovatel trávil spoustu času, ale také zvláštní kámen, údajně menhir z doby keltského osídlování. Návštěvníci by měli ochutnat také z Josefského pramene, nazývaného Kerka, který najdou v lese nedaleko hájenky. O tom, že Bohumil Hrabal byl milovníkem zlatavého moku, nejspíše nikdo nepochybuje. Základ této lásce pravděpodobně položilo dětství prožité v rodině správce pivovaru v Nymburce… Pivní vášeň pak spolu s oblibou českých hospod pronikla i do Hrabalovy tvorby. Postřižinský pivovar v Nymburce dodnes funguje a zájemci o autentický zážitek z jeho provozu můžou podniknout exkurzi po pivovarském areálu. Více informací na: www.polabi.com www.postriziny.cz MADI Regiony s podtitulem Dovolená v Česku. Jak využít moderní techniku v cestovním ruchu pak lze zjistit na stejnojmenném odborném semináři. V široké nabídce akcí na veletrhu nemůže chybět ani již klasický Workshop regionů konaný v samostatném sále ve zdejší výstavní hale. Tady budou mít jak návštěvníci, tak vystavovatelé příležitost setkat se osobně s několika zástupci naší redakce. Součástí veletrhu budou i další workshopy. Například na téma wellness a lázně či tzv. Incomingový workshop s podtitulem Buy Czech republic, buy central Europe, jehož hlavním cílem je vytvořit vhodné prostředí pro zahraniční nákupčí. Více informací na: www.madi.cz czech-tim.cz 7 TIP NA VÝLET Prostějov Jak se kdysi měřil čas Sluneční hodiny patří mezi neprávem opomíjené památky. Jsou dokladem umu a vědomostí jejich dávných zhotovitelů. Ti museli mít, a také měli, hluboké teoretické znalosti z astronomie a matematiky a zároveň museli být schopnými výtvarníky a řemeslníky. Evidenci slunečních hodin na našem území provádí sami jejich příznivci. Lze ji najít na stránkách astro.mff.cuni.cz/mira/sh/sh.php. Knižně byl pak vydán katalog slunečních hodin pod názvem Sluneční hodiny na pevných stanovištích. Koncem roku 2004 bylo na území ČR registrováno 1 921 kusů slunečních hodin. V současné době je jejich počet větší než 2 800. Každé z nich mají svou historii. Některé jsou tady celá staletí, jiné vznikly teprve nedávno. Zatímco o jedněch víme takřka vše, historie dalších nám zůstává nadále utajena. Pojďte s námi objevovat jejich kouzlo. K doplnění či upřesnění údajů ve výše uvedené evidenci nakonec můžete přispět i vy. Průvodcem vám při toulkách za slunečními hodinami bude jejich vášnivý příznivec Miloš Nosek, který je i autorem převážné většiny fotografií slunečních hodin na následujících stranách. V tvorbě slunečních hodin je pojmem jméno Engelbrecht, podobně jako například Baťa ve výrobě obuvi. Jak syn Antonín (1780–1831), 8 říjen 2008 tak otec Jan (1726–1807) dokázali vytvořit překrásná a fascinující díla. Jsou autory (nebo je jim autorství přičítáno) hodin například na hradě Křivoklát, v obci Suchomasty u Berouna, Miloš Nosek v Litoměřicích, na bývalém velkostatku Cibulka v Praze-Košířích, v obci Velemín, Milešov (okres Litoměřice) a Všeradice (okres Beroun), také v Dobříši, Lemberku či Blatné. Pro snazší pochopení fungování některých složitějších „orlojů“ alespoň krátký úvod. Hodiny sestávají z číselníku, který je zpravidla rovinný, a ze stínového ukazatele. Číselníky bývají umístěny na svislých plochách ve formě nástěnných hodin (cca 90 % hodin u nás), vodorovných či se sklonem, válcových a v mizivém počtu na plochách obecných. Je-li stínový ukazatel slunečních hodin rovnoběžný se zemskou osou, Slunce se pomyslně otáčí okolo něho, přibližně o 15 ° za jednu hodinu. Na principu hodinového úhlu pracuje většina slunečních hodin u nás. Pravidelné dělení hodinových čar po 15 ° je na tzv. rovníkových hodinách. Svůj název získaly díky tomu, že jejich číselník je rovnoběžný s rovníkem. Stínový ukazatel rovnoběžný se zemskou osou je pak k tomuto číselníku kolmý. TIP NA VÝLET Sluneční hodiny v Cukrovarnické ulici v Praze 6 Miloš Nosek při vyměřování analematických hodin Počernice (český statek) Hlincova Hora České Budějovice Zámek Ostrov Sluneční hodiny se řídí přírodními zákony. Zvykli jsme si na pravidelný rytmický čas řízený krystalem či mechanickým strojkem. Chceme-li získat na minutu přesný čas, musíme údaj odečtený ze slunečních hodin korigovat. Největší odchylky na stanovištích poblíž středoevropského poledníku (15 °) jsou v únoru a listopadu ±15 minut. Sluneční hodiny nejčastěji udávají pravý místní čas, a tak se hodiny umístěné od středoevropského poledníku (15 ° v. d.) na východ po větší část roku předbíhají a hodiny západně od něho se zase zpožďují. Pro zpřesnění časového údaje jsou některé z nich vybaveny korekční tabulkou či grafem. Autor hodin v Cukrovarnické ulici v Praze 6 to například vyřešil uvedením odchylek pro vybraných 18 kalendářních dnů. Sluneční hodiny můžou udávat čas orlojním (dělení dne na 24 hodin) nebo poloorlojním (dělení dne na dvakrát 12 hodin) způsobem. Můžou však být vybaveny dalšími systémy hodinových čar, pomocí kterých lze určit počet hodin od východu nebo do západu Slunce. Někdy na hodinách uvidíme i křivky ve tvaru hyperbol. Jsou to kalendářní čáry. Ano, zdá se to neuvěřitelné, ale na slunečních hodinách lze určovat i datum. Zpravidla se můžeme na číselnících setkat s křivkami pro vstupy do znamení zvířetníku. K tomuto účelu je tyčka doplněna kuličkou (tzv. nodus). Z polohy jejího stínu mezi kalendářními čarami datum určujeme. Pokud jsou kalendářní čáry na hodinách jen tři, pak vyznačují slunovraty a rovnodennost. Díky aktivitě několika málo nadšenců došlo i k ustavení pracovní skupiny Sluneční hodiny v rámci Astronomické společnosti v Hradci Králové. Jednou z jejích akcí byl i výlet za slunečními hodinami Náchodska dne 5. října, kterého se možná někteří z vás zúčastnili. Suchdol Libčeves Podrobné informace na: www.astrohk.cz/ashk/slunecni_hodiny/ Sezimovo Ústí czech-tim.cz 9 TIP NA VÝLET Litoměřice, Zahradní ulice Vějíře, stuhy a vodotrysky Kdo by rád spatřil obří sluneční hodiny, musí se vydat do města Most. V ulici K. J. Erbena 563 lze na panelovém domě spatřit číselník připomínající řecké písmeno omega. Okraje barevných ploch, připomínajících lichoběžníky, ve spodní části hodin slouží jako hodinové čáry. Pomocí nich lze na hodinách odečítat čas od 8. do 19. hodiny. Čas lze definovat jako jednu ze základních fyzikálních veličin a podle Aristotela také jako „napočítaný pohyb ve vztahu k před a po“. Hodiny jsou stroj, jímž se lidé pokoušejí po staletí odměřovat čas, ty sluneční pak nabízejí možnost měřit plynutí času za pomoci působení jednoho z přírodních živlů. Kdysi se časové jednotky odečítaly pomocí kolíku zaraženého do země, vznikl tak jakýsi stínový ukazatel. Později byl kolík nahrazen opracovaným kamenem neboli gnómonem. První horizontální hodiny tohoto typu se objevily již ve druhém tisíciletí př. n. l. v Egyptě, Babylónu, Indii a Číně. Dnes jsou rozšířeny téměř po celém světě, většinou však plní funkci spíše dekorativní. Vydejme se tedy po stopách času naší zemí. chcete-li, od horní ke spodní hyperbole. Časový údaj u hodin s kolmým ukazatelem udává totiž jen stín jeho konce. Z toho důvodu bývá často zakončen kuličkou. U brozanských hodin je spodní hyperbola jen naznačena a stuha pak opouští i její tvar. Při poslední opravě fasády došlo i na rekonstrukci hodin. Z jejich nynějšího moderního vzhledu tak lze těžko odhadnout jejich stáří. Začněme výpravu v Ústeckém kraji. Malované sluneční hodiny s opravdu bohatou minulostí najdeme na zdi rohového domu ve Školní ulici v Brozanech nad Ohří. Jsou jedny z mála, které používají kolmý ukazatel. Hodinové čáry proto musí být vyznačeny v celé délce kalendária, tj. od obratníku Kozoroha k obratníku Raka nebo, Brozany nad Ohří Litoměřická radnice Hodiny, pocházející tentokrát z dílny Jana Engelbrechta, vlastní i litoměřická radnice. Ani na nich se však informace o roce vzniku nedochovaly. Z původní gnómonické bohatosti hodin zbylo jen torzo. Na fotografii z roku 1986 jsou ještě patrné hodinové čáry pro další systémy počítání času. Litoměřice se můžou pochlubit ještě dalšími unikátními hodinami, a to v ulici Zahradní č. 5. Jsou sice sluneční, ale z dálky působí jako pendlovky, i se šiškami. Ukazují čas od 6. hodiny ranní do 6. hodiny odpolední. 10 říjen 2008 Obří hodiny v Mostě Nezvyklým provedením slunečních hodin se donedávna pyšnili obyvatelé Roudnice nad Labem. Ležely poblíž autobusového nádraží v historickém centru na Karlově náměstí. Během jeho rekonstrukce však byly odvezeny a dosud nebyly nikde umístěny. Hodiny jsou darem partnerského města Ruelle sur Touvre, proto je na hodinách nápis „CHANTENT LES HEURES DE L‘ELBE A LA TOUVRE“ (Zpěv času od Labe až po Touvre nechť zní). Jsou zhotoveny jako vodorovné hodiny ležící na podstavci ve tvaru kvádru. Číselník je stupňovitého provedení. Jednotlivé hodinové čáry jsou tvořeny hranami stupínků. Čas můžou ukazovat od 6. ranní do 6. odpolední hodiny. Při focení (viz detail) jim chyběl stínový ukazatel. Hledáte-li hodiny s vodotryskem, najdete je v Ústí nad Labem na Lidickém náměstí. Jeho Roudnice nad Labem TIP NA VÝLET Také pilíř chrámu sv. Mikuláše v Lounech se může pochlubit vlastními slunečními hodinami. Bohužel číslice i hodinové čáry jsou tak málo výrazné, že je lze lehce přehlédnout. V katalogu slunečních hodin je sice datum jejich vzniku odhadováno okolo roku 1850, ale z jejich vzhledu lze usuzovat na letopočet daleko starší. Rovnoměrné dělení číselníku bylo totiž používáno Kostel sv. Václava v Bechlíně Hodiny s vodotryskem v Ústí nad Labem ozdobou jsou od roku 1965. Autorem gnómonického řešení je Pavel Příhoda a výtvarného návrhu se zhostil Stanislav Hanzík. V roce 2005 byly hodiny pečlivě zrekonstruovány. V noci bývá fontána nasvícena. Číselník je vyryt na šikmé hladké ploše kruhového půdorysu. Sklon zajišťuje odtékání vody, a zmírňuje tak její negativní vliv na materiál, z kterého jsou hodiny vyrobeny. Číselník obsahuje hodinové i kalendářní čáry. Prvně zmiňované jsou vyznačeny po půlhodinách, v rozsahu od 4. do 20. hodiny. Sedm kalendářních čar označených symboly pro zvířetníková znamení odpovídá kalendářnímu datu vstupu do jejich vlivu. Další zajímavé hodiny jsou namalovány na zdi původně renesančního, později několikrát upraveného zámku v Krásném Březně u Ústí nad Labem. Vyjímají se v průčelí starého křídla, které je chodbou spojeno se zámeckým kostelem sv. Floriána. Zámek v současné době není přístupný. Levá spodní část číselníku je jaksi „vykrojena“ díky oknu, do jehož obvodu hodiny zasahují. Díky tomu jsou zde rysky jen pro 8. a 9. hodinu ranní a 4. a 5. odpolední. Znázorněny tu jsou kromě římských číslic i číslice arabské. Na rozdíl od jiných hodin, kde arabskými číslicemi bývá vyznačován čas letní, tady obě číslice udávají shodný údaj. V průběhu letního času pak musíme stejně jako na většině stanovišť se slunečními hodinami k odečtenému údaji přičíst hodinu. Horní část číselníku je doplněna latinským nápisem „Soli deo Gloria“ (Jenom Bohu budiž sláva). Chrám sv. Mikuláše v Lounech na středověkých slunečních hodinách. Na druhou stranu, tehdy se používala stínová tyčka kolmá ke zdi, tzv. stylus. Za zmínku stojí i velmi jednoduché, přesto z velké dálky dobře viditelné sluneční hodiny zdobící věž hotelu Praha v Hřensku. Jejich číselník se omezil výhradně na římské číslice v rozsahu od 7. hodiny ranní do 4. odpolední. Tak například hodiny v Úpohlavech. Na kapličce jsou umístěné od roku 2002. Kromě poloorlojního času, v rozsahu od 6. ranní do 6. hodiny odpolední, na nich lze díky žlutým čarám, vyznačeným v rozsahu od 10 do 1, odečíst také čas zbývající do západu Slunce. Od východu pak lze čas odměřovat pomocí bílých čar označených 1 až 11. Nezvyklý je tu počet kalendářních čar. Zpravidla bývají tři – pro slunovraty a rovnodennost – nebo jich bývá sedm a bývají označeny symboly zvířetníku. Křivka pro shodnou deklinaci Slunce odpovídá (mimo slunovraty) vstupům do dvou zvířetníkových znamení. Například v únoru vstupuje Slunce do znamení Ryb a v říjnu do znamení Štíra při shodné deklinaci. V obci Hřivčice se kaplička stojící uprostřed návsi pyšní jednoduchými, vkusnými hodinami, jejichž hodinové čáry jsou protaženy až do místa vetknutí ukazatele do zdi. Díky tomu připomínají vějíř. Římské číslice jsou rozloženy v jednoduché stuze. Ústecký kraj by se mohl pochlubit spoustou dalších krásných slunečních hodin. Bohužel se nám na naše stránky povídání o všech nevejde. Vezměme tedy zavděk alespoň namátkou vybranými zástupci z řady těch nejzachovalejších. Krajský úřad Ústeckého kraje Velká Hradební 3118/48 400 02 Ústí nad Labem www.kr-ustecky.cz Kaplička v Úpohlavech Hřensko, hotel Praha Krásné Březno Jednou ze sakrálních památek, které zdobí sluneční hodiny, je kostel sv. Václava v Bechlíně, vzdáleném asi 6 km od Roudnice nad Labem. Stěna, na které se hodiny nacházejí, míří na jihojihovýchod, proto převažují na číselníku ranní hodiny. Jsou vyznačeny po čtvrthodině, a to od 6. hodiny ranní do 4. hodiny odpolední. Prohlédneme-li si pozorně jejich ukazatel, zjistíme, že je opatřen kuličkou. Ta se používá v případě, že číselník je vybaven kalendářními čarami nebo větším počtem časových systémů. Vzhled číselníku pravděpodobně není původní. Dalšími místy, kde se sluneční hodiny objevují, jsou kapličky. czech-tim.cz 11 TIP NA VÝLET Kostelní zvony slyšel a viděl nejspíš každý. Bývají zavěšeny a rozeznívají se buď srdcem volně kmitajícím uvnitř, nebo údery kladiva. Můžou však být i zvony obrácené, srdcem vzhůru. Je to nezvyklé a svým způsobem jistě také „rebelantské“, ale v Rovensku pod Troskami, v kostele sv. Václava, mají právě takové hned tři. A aby těch zajímavostí ve zdejším městečku nebylo málo, na krajním pilíři kostela vyryl neznámý umělec pěkné sluneční hodiny. Zbyly už pouze číslice od 6 do 6 a některé hodinové čáry. Ostatní poškodil, paradoxně, zub času. Pod číselníkem je dosud patrný údaj – 1709. Snad rok jejich vzniku. Rovensko pod Troskami Kamenický Šenov Ciferníky zalité sluncem Liberecký kraj je oblast ideální pro turistiku – to se všeobecně ví – a skvělé místo pro sportovce – i to je známo. A výborný cíl pro obdivovatele jedinečných technických památek? Rozhodně. Následující text je důkazem toho, že i jim má co nabídnout. Zeď na nádvoří kláštera v obci Hejnice zdobí od r. 2001 namalované sluneční hodiny, které obsahují všechny detaily k určení základních časových údajů. Návštěvníci na nich můžou spatřit 11 hodinových a 1 kalendářní čáru. Hyperboly zimního a letního slunovratu jsou vytvořeny barevným rozhraním světle modré plochy a pozadí s oblaky. V horní části číselníku je umístěn latinský nápis „VT BREVIS HORA FVGIT MVTABILE TEMPVS ET PROPERANTE FVGIT SCILICET VITA PEDE“, který, přeložen do českého jazyka, znamená „Prchá krátká hodina proměnlivého času a s ní kvapem pomíjí života běh“. Zdejší klášterní areál slouží v současné době jako sídlo Centra duchovní obnovy. V České republice je také řada historických slunečních hodin, kterým v současné době hrozí zánik. Jedny z nich je ještě možné spatřit na stěně původně gotického kostela sv. Mikuláše v obci Horní Branná. Kostel byl sice v 70. letech 20. století opraven, ale hodiny nikoliv. Horní Branná Symetrický číselník, čáry pro 6. hodinu dopolední i odpolední leží shodně na pomyslné přímce. Ta je navíc vodorovná, což je neklamným znamením toho, že hodiny jsou nakresleny na jižní zdi. Kromě rysek vyznačujících celé hodiny jsou po obvodu číselníku mezi ciframi umístěny také půlhodinové značky v podobě kosočtverečků. Horní část číselníku zdobí latinský nápis „NIL SINE SOLE SOLET“ (Nic není bez Slunce). Tak je možné charakterizovat sluneční hodiny umístěné na boční zdi kostela sv. Jana Křtitele v Kamenickém Šenově. Hejnice Kromě hodinových čar, odečítajících čas od 6. hodiny ranní do 4. hodiny odpolední, obsahují i systém čar určený k odečítání času od západu Slunce předchozího dne. U většiny z nich jsou pak uvedeny příslušné číslice (13 až 20, 22). Místy, kde se rysky protínají, prochází čára další. Ta pravděpodobně vyznačuje období rovnodennosti, protože její sklon koresponduje se situováním zdi mírně na východ. Snad tu kdysi byly i hyperboly odpovídající slunovratům. Ukazatel, ať byl ke zdi šikmý nebo kolmý, chybí. 12 říjen 2008 Kamenický Šenov TIP NA VÝLET Jedny sluneční hodiny, umístěné na rohu dvou zdí, lze vidět také na západním křídle zámku v Jilemnici. V současné době zde sídlí Krkonošské muzeum, zařízení správy KRNAP. Jilemnice Pyrám je jehlanovitý kamenný rozcestník původně užívaný na rozcestích někdejších císařských silnic. Ten v Ohrazenicích (Turnov) stával uprostřed křižovatky tří cest – do Liberce, Turnova a Mladé Boleslavi. Zachované původní nápisy to dosvědčují. Modernizace silniční sítě okolo Turnova v roce 1982 však přinesla obavy, zda pyrám nezanikne. Místo se pro něj našlo, a tak zde stojí dodnes. Jeho součástí jsou i troje sluneční hodiny. Na každé stěně trojbokého jehlanu jedny. Na straně směřující do Boleslavi byly hodiny orientovány k jihozápadu a zakresleny tu jsou číslice 12 až 7. Pyrám Ohrazenice Pyrám Ohrazenice Hodinové a půlhodinové rysky zdejších hodin ukazují čas od 6. hodiny ranní do 5. hodiny odpolední. Po rozhodnutí o jejich restaurování se řešila otázka, zda pouze zrenovovat poslední verzi číselníku, nebo raději restaurovat starší, dosud na povrch trochu prosvítající podobu. Nakonec padla volba na jakýsi kompromis. V pořadí zatím poslední tvář hodin byla přemalována s tím, že ta původní bude i nadále prosvítat. Ve výčtu těch nejzajímavějších slunečních hodin nelze zapomenout na hodiny tesané do skály. A právě takovými se může pochlubit památkově chráněný objekt skrývající se pod turistickým označením „Skalní hrad Sloup“. Na obvodu jedné ze zdejších skal je uměle vytvořená rovinná plocha se zobrazením slunečních hodin. Rozevlátá stuha je tentokrát umístěná ve středu obrazu. V ní pak jsou namalovány číslice od 4 do 12. Hodinové čáry už v současnosti nejsou příliš zřetelné. Ukazatel připomíná tvar skoby. Ve spodní části číselníku je časem a povětrnostními podmínkami vybledlý německý nápis „Es ziehet die unwiederruflidte zeiht dahin“ (Uplývá neodvolatelný čas) a letopočet MDCCLII (1752). Na stěně směřující dříve do Turnova najdou turisté jihovýchodní hodiny s rozsahem času od 5. hodiny ranní do 1. hodiny odpolední. Třetí hodiny, dnes již bohužel bez ukazatele, byly kdysi orientovány směrem na Liberec. Jejich číselník je rozdělen na dvě části – ranní s číslicemi 5, 6, 7 a večerní s číslicemi 6 a 7. Na pylonu je pak uveden letopočet 1813. K historickým památkám sluneční hodiny tak nějak patří. Jsou však místa, která pro jejich umístění nejsou příliš obvyklá. K takovým docela jistě patří např. autokempy. Názornou ukázkou je Autokemp Kristýna v Hrádku nad Nisou. Vodorovné hodiny vyryté do kamenného kvádru leží přibližně uprostřed kempu, jen několik metrů od kanceláře zdejšího správce. Rysky označující celé hodiny jsou zdůrazněny kovovými klínky rozmístěnými do tvaru půlkruhu. Velkým klínem, vysunutým mimo jeho linii, je pak určeno poledne. Autokemp Kristýna Skalní hrad Sloup Kontakt www.liberecky-kraj.cz czech-tim.cz 13 TIP NA VÝLET Pelhřimov Telč Kde slunce a stín tvoří čas Kraj Vysočina je bohatý nejen na kulturní dění, památky a krásnou přírodu, ale pochlubit se může i řadou krásných slunečních hodin. Přijměte proto prosím alespoň částečný výčet těch nejzajímavějších z nich. Tak například kostel sv. Jakuba v Telči se pyšní hned dvěma kusy. Oba patří mezi nejstarší u nás. Umístěné jsou na pilíři. Pocházejí z období kolem roku 1450, kdy byl číselník dělen na pravidelné části. Jedny z hodin mají tvar půlkruhu, který je rozdělený na 10 dílů. Druhé mají ve „stuze“ vytesány číslice v rozsahu od Telč 14 říjen 2008 6. do 6. hodiny. Od číslic směřují krátké rysky směrem k pomyslné patě ukazatele. Starší jsou snad jen hodiny na chrámu sv. Bartoloměje v Brandlově ulici v Kolíně (1378). Další zajímavé sluneční hodiny Vysočiny najdeme rovněž v Telči. Tentokrát slouží jako půvabná technická dekorace na budově vzdělávacího a konferenčního centra ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy. Původně budova patřila jezuitům. První patro domu zdobila v prostoru mezi okny směrem k Ulickému rybníku dlouhá léta jen stínová tyčka trčící ze zdi. Stačilo by jen dokreslit číselník a stín by zase upřesňoval běh času. Teprve v roce 2004 k tomu došlo. Budova centra je památkově chráněná, proto byl zvolen decentní vzhled číselníku, jehož hodinové čáry dělí čas na čtvrthodiny. Hodiny fungují od 9. do 8. hodiny středoevropského, nebo od 10. do 9. hodiny letního času. Střed zrekonstruovaného náměstí T. G. Masaryka v Třešti zdobí od roku 2003 velké sluneční hodiny. Rozkládají se na ploše 663 m2 a jejich ručička je dlouhá 8,21 m. Ve výšce 2 m je tu umístěna na jakémsi sloupu maketa přesýpacích hodin. U hodin bohužel není vysvětlen princip jejich činnosti, a tak by pozorovatel vyzbrojený základními znalostmi gnómoniky (nauka o slunečních hodinách) nejspíš předpokládal, že se jedná o zemní vodorovné hodiny, u nichž je třeba odečíst čas z polohy stínu přesýpacích hodin mezi jednotlivými čarami. Autor projektu však říká, že princip ukazování času v tomto případě nespočívá, jako u tradičních slunečních hodin, v překrývání stínu ručičky a paprsku číselníku. Podstata je v jejich křížení. Číselník je součástí samotného dláždění, které bylo nutné provést tak, aby dlažební kostky vytvářely hodinové čáry ve správném směru. Hodinové čáry se zde nesbíhají do paty pomyslného šikmého ukazatele, jak tomu bývá u většiny klasických slunečních hodin. Průsečík hodinových čar by byl asi 1,5 m za gnómonem. Číslice příslušející hodinovým čarám jsou upevněny na třinácti kruhových deskách vyrobených z kovu, které lze speciálním nástrojem odšroubovat. Třešť se proslavila také raritou, která snad nemá obdoby. Dvakrát do roka tu mění na slunečních hodinách čas z letního na středoevropský a naopak. Kuriózní je zdejší způsob přemisťování číslic k sousední hodinové čáře při změně času za přispění místní školní mládeže. www.stavbavysociny.cz/cs/soutezni-realizacehlasovani/slunecni-hodiny-trest.html Třešť TIP NA VÝLET Řada nádherných slunečních hodin – více než 280 kusů – je rozmístěna po českých zámcích. Patří k nim i hodiny, které zdobí stěnu zámku v Kamenici nad Lipou. Umístěny jsou přibližně v úrovni 1. patra, mezi okny. Časová stupnice je zakreslena v půlkruhovém mezikruží a je dělena po čtvrthodině. Půl- a čtvrthodiny jsou vyznačeny kratšími čarami. Mezi římskými číslicemi jsou navíc pro půlhodiny značky ve tvaru píky. Nová Říše Kamenice nad Lipou (zámek) Zůstaňme ještě chvíli v Kamenici. Tentokrát se přesuneme ke kostelu Všech Svatých. V roce 2006 byly zdejší sluneční hodiny, připevněné na zdi kostela, renovovány. Zajímavé jsou tím, že hodinové čáry jsou vyznačeny v kalendáriu, což je oblast mezi horní a spodní hyperbolou, v níž se stín kuličky během roku přesouvá. Zakresleny jsou plnou linkou, půlhodiny pak linkou přerušovanou. Pro úplnost zopakujme, že horní hyperbola odpovídá zimnímu slunovratu. Tehdy se po ní, za slunného dne, pohybuje stín kuličky od 8. ranní do 4. hodiny odpolední. Ve dnech blízkých rovnodennosti se stín kuličky pohybuje po rovnodennostní čáře. Jen malá část hyperboly zakreslená na číselníku vyznačuje letní slunovrat. Rovnou troje sluneční hodiny najdou turisté v areálu kláštera v Nové Říši. Ty první z nich jsou umístěny na vnější stěně budovy kláštera, poblíž vchodu. Zbývající, druhé a třetí hodiny, zdobí nádvoří kláštera. Jedny na zdi a druhé jsou přímo součástí zde stojící sochy znázorňující boha Chrona, držícího svislé sluneční hodiny ve tvaru oválného zrcadla. Bohužel, zub času na nich zapracoval, a tak jsou rysky i číslice nevýrazné, stínový ukazatel u hodin pak chybí úplně. Sochařské hodiny jsou dnes u nás přibližně desatery. Součástí sochy se však staly jen tyto jediné. Zajímavé provedení slunečních hodin najdeme také na nestátním zdravotnickém zařízení, na nemocnici Ledeč – Háj, spol. s r. o. Hodiny jsou umístěny ve štítu budovy pod oknem, na něž svým půlkruhovým tvarem navazují, a z dálky tak spolu s oknem vytváří dojem ucelené kruhové ozdoby. Na výrobu desky číselníku byl použit Ledeč nad Sázavou leštěný mramor. Číslice v rozsahu od 10. do 7. hodiny jsou zlaté barvy. Horní část číselníku pak zdobí naznačené paprsky Slunce. Hodiny mají i své specifikum. Stopu ukazatele lze spatřit na číselníku i tehdy, schová-li se Slunce za mraky. Nenechte se však zmýlit. To jen jeho lesklý povrch funguje jako zrcadlo. Vzpomeňme přece, že sentence nejedněch hodin říká „sine sole nihil sum“ (bez Slunce jsem ničím). Ani zámek v Jaroměřicích nad Rokytnou nezůstal ochuzen o tento typ technické památky. Na protilehlých stranách jeho nádvoří jsou vystaveny hned dvoje. Oba kusy pocházejí z roku 1706. Řešení hodin s ukazatelem ve tvaru skoby vychází z azimutu stěn (VJV a ZSZ). U hodin s azimutem -78 ° (VJV) je kratší horní podpěra ukazatele, u hodin s azimutem 102 ° (ZSZ) je kratší ta dolní. Zatímco na některých stanovištích (Benešov, Praha – hřbitov Malvazinky, Praha – Kinského zahrada, Ohrazenice – Pyrám) umožňují vícenásobné hodiny odečítat čas za slunečného dne alespoň na jedněch hodinách, zde tomu tak není. Ranní hodiny pracují maximálně od 4. do 12. hodiny a odpolední zase od 2. do 8. hodiny. Přesný čas kolem poledne tedy nezjistíme. Můžeme pouze doporučit zdejším obyvatelům, aby si nechali vybudovat speciální třetí hodiny. Kamenice nad Lipou (kostel) Jaroměřice nad Rokytnou czech-tim.cz 15 TIP NA VÝLET Dolní Cerekev tele však na hodinách nenajdeme. Přesto je autorství přičítáno jménu Engelbrecht. Porovnáme-li totiž jimramovské hodiny například s třeboňskými, vyrobenými Janem Engelbrechtem, mají shodné rysy: řasená stuha, provedení a barva hodinových čar, dělení po půlhodině, barvy letopočtů, čísel hodin a symbolů zvířetníku. Mezi práce syna Antonína patří i sluneční hodiny v Děkanské ulici v Pelhřimově. Ještě v roce 1997 na nich bylo uvedeno nejen jeho jméno, Jimramov Nejjemnějším dělením času na slunečních hodinách v České republice se můžou pochlubit v Dolní Cerekvi. Rozmezí mezi ryskami pro celé hodiny je rozděleno na 12 částí. To znamená, že čas lze určit s přesností na 5 minut. Jejich ukazatel je vybaven stínovou kuličkou. Z polohy jejího stínu můžeme mezi 7 kalendářními čarami určit přibližné datum. V horní části číselníku je uveden zřejmě rok vzniku a rok obnovy hodin. Uprostřed je včleněna sentence: „Užij nynější – pamětliv poslední“ (myšleno hodinu respektive moment). Naopak číselníky těch nejjednodušších slunečních hodin neobsahují hodinové čáry, ale zobraVelká Bíteš zují pouze číslice. Určení časového údaje je pak jen přibližné. Právě takové jednoduché, ale vkusné sluneční hodiny najdete na zvonici u kostela sv. Jana Křtitele ve Velké Bíteši. Pocházejí pravděpodobně z roku 1886. K dispozici jsou tu jen římské číslice v rozsahu od 7. ranní do 5. hodiny odpolední. Velkou vypovídací hodnotu mají hodiny na nádvoří zámku v Jimramově. Jsou jedny z mála, na nichž je uveden i letopočet jejich vzniku. V tomto případě se jedná o rok 1798. Sklon kalendářních čar odpovídá orientaci stěny na východojihovýchod. Jméno zhotovi- ale také rok jejich vzniku – 1798. Dnes už jméno na hodinách nespatříme. Na přelomu tisíciletí hodiny změnily vzhled a autorství i letopočet z hodin zmizely. Vysočina Tourism Žižkova 16, 586 01 Jihlava Tel.: +420 564 602 555 E-mail: [email protected] www.region-vysocina.cz Jaroměřice nad Rokytnou (zámek) 16 říjen 2008 TIP NA VÝLET Hradec Králové Hradec Králové Království hodin v Královéhradeckém kraji Město Hradec Králové aspiruje na to, stát se jakousi mekkou amatérských obdivovatelů slunečních hodin. Nejen, že se přímo v samotném Hradci můžou pochlubit hned několika výstavními kousky, ale především právě zde se scházejí čeští nadšenci i odborníci z oboru gnómoniky. Právě v Hradci Králové byly v září roku 2007 instalovány na Malém náměstí netypické válcové sluneční hodiny, které pracují na principu měření výšky Slunce nad obzorem v různých ročních obdobích. Jsou interaktivní, vyžadují spolupráci s pozorovatelem. Ten nejprve musí nastavit pohyblivý vodorovný ukazatel na správné kalendářní datum a poté oto- Hradec Králové (malé náměstí) čit celým válcem tak, aby stín ukazatele směřoval svisle dolů – jeho konec pak označí na číselníku správný časový údaj. S tímto typem hodin se lze nejčastěji setkat, v přenosném provedení, ve sbírkách muzeí (např. v Národním technickém muzeu). Na pevném stanovišti jsou hodiny na Malém náměstí u nás jediné. Výhodou válcových výškových hodin je, že není potřeba orientovat je ke světovým stranám jako vodorovné hodiny, stačí znát přibližné datum. Hodiny mají dva číselníky. Jeden ukazuje pravý místní sluneční čas, druhý čas středoevropský (s dvojími křivkami pro dopolední a odpolední hodiny). K jejich zhotovení bylo užito žuly a bronzu pro pohledové části a nerezové oceli pro otočnou konstrukci. Investorem byl magistrát města Hradec Králové. Také v Hradci Králové, tentokrát však přímo před hvězdárnou, stojí na zemi budík o průměru 50 centimetrů, který vyvolává především u dětí značnou pozornost. Jedná se rovněž o sluneční hodiny. Při volbě materiálu padlo rozhodnutí na poněkud netradiční přírodní pískovec, do něhož byly hodiny vytesány. Jeho ručičky neustále ukazují čas 9. hodiny ranní. Směrodatným ukazatelem slunečních hodin však je výhradně kolmá tyčka, která ale Hradec Králové bohužel často chybí. Je totiž odní(hvězdárna) matelná a z měkkého materiálu, aby se o ni děti neporanily. A odpověď na otázku, proč se kamenné ručičky budíku zastavily právě v tomto čase? Ta je prozaická. Stín ukazatele míří přibližně na 9. hodinu v 10 hodin letního času, tj. v době, kdy obvykle začínají na hvězdárně programy pro školy. Sklon plochy číselníku vůči horizontále odpovídá umístění hodin neboli zeměpisné šířce stanoviště. Jejich ukazatel je pak k rovině číselníku kolmý. Jedná se o tzv. rovníkové hodiny. Nevýhodou je, že na podzim a v zimě kvůli deklinaci Slunce na plochu číselníku ukazatel nevrhá stín. Naopak výhodou je pravidelnost rozmístění hodinových čar na číselníku. czech-tim.cz 17 TIP NA VÝLET Dvůr Králové Josefov Budova na náměstí Svobody čp. 331, patřící Univerzitě Hradec Králové, má výsadu nést na své zdi (ve dvoře) druhé nejstarší sluneční hodiny v Hradci Králové, které pocházejí z roku 1911. Mají podobu obrazu doplněného o stuhu s číslicemi a stínový ukazatel. Na rozevláté stuze nad číslicemi jsou malá kolečka a k označení půlhodin slouží značky ve tvaru kosočtverečků. Obraz znázorňuje siluetu, kterou bylo kdysi možné spatřit ze starého královéhradeckého náměstí. Pro ilustraci je zajímavé porovnat tento obraz s fotografií současného pohledu z náměstí. Levá část doznala určitých změn. Původně budova pivovaru, dnes sídlo krajského úřadu má jiný tvar a chybí dávno zbořený komín. Od svého vzniku byly hodiny minimálně třikrát opravovány. Poprvé v létě roku 1967 společně Jaroměř 18 říjen s celou fasádou budovy. Podruhé pravděpodobně v roce 1978, kdy byly škrábány do omítky a pak domalovány. V září roku 1996 následovala poslední oprava v podobě nové malby. Hodiny i s rámem mají rozměr 440 × 325 cm a jsou umístěny asi 670 cm nad zemí. V létě stín překoná stupnici v celém vyznačeném rozsahu. V zimním období hodiny dopoledne překrývá stín přilehlé budovy, a tak je možné pozorovat jejich činnost přibližně od poledne. Nejstarší hradecké sluneční hodiny, které si lze prohlédnout na vile v Nezvalově ulici čp. 377, vznikly při stavbě domu v roce 1903. Dnes tato budova slouží jako sídlo církve adventistů sedmého dne. Hodiny nesou latinský nápis „Fiat voluntas tua“, což v překladu do českého jazyka znamená „Buď vůle tvá“. Stěna, na níž již druhé století tyto hodiny spočívají, směřuje k jihovýchodu. Jejímu azimutu však rozsah číslic a jejich rozmístění neodpovídá. Přibližně po třetí hodině odpolední (v závislosti na ročním období), tedy v době, kdy už na stěnu Slunce nesvítí, nepracují. Správný sklon nemá dokonce ani jejich ukazatel. Přestože jako časoměrné zařízení hodiny nefungují, zůstávají hezkým doplňkem budovy. Poměrně ojedinělé vodorovné hodiny na sloupku byly instalovány v roce 2007 před Domovem sv. Josefa v Žírči. Nejsou-li právě zastíněny okolními předměty, můžou na rozdíl od těch nástěnných svou funkci plnit od východu do západu Slunce. Na hodinách v Žírči lze odečítat čas od 5. do 19. hodiny. Navíc jsou doplněny značkami pro půlhodiny. Pro přečtení údaje je však nutné přistoupit k hodinám blíže. Žíreč 2008 TIP NA VÝLET Lázně Bělohrad Nové Město nad Metují Hořice Své sluneční hodiny má i Nové Město nad Metují. Instalovány jsou na budově zdejší radnice na Husově náměstí. Nazývají se rohové, či chceteli, párové hodiny. Jedny jsou orientovány na jihovýchod a druhé na jihozápad. Díky tomu je lze, podobně jako předchozí zmiňované, využít prakticky od východu do západu Slunce. Zpočátku dne fungují jihovýchodní a později jihozápadní hodiny. Pro přechodovou část dne pak ukazují čas obojí. I na těchto hodinách najdeme latinské nápisy. V tomto případě „JVSTE VIVE ET COLE DEVM“, v překladu „SPRAVEDLIVĚ ŽIJ A CTI BOHA“, a „HORA RUIT. RESPICE FINEM.“, přeloženo „HODINY RYCHLE UBÍHAJÍ. PAMATUJ NA KONEC.“ V areálu zámeckého parku Lázní Bělohrad najdeme sídlo městského kulturního střediska a Památník K. V. Raise se stálou expozicí Život a dílo K. V. Raise a historie Bělohradu. Ve štítu budovy rovněž bývaly vymalovány do roku 1959 sluneční hodiny. Ty však byly odstraněny a v listopadu roku 2005 byly vytvořeny nové. Vzhled číselníku byl navržen jako replika původního, nově byl ale změřen azimut stěny, stínový ukazatel zůstal původní. Číselník má v tomto případě opět podobu stuhy, která je částí mezikruží. Hodinové rysky zde chybí. Odečítání celých hodin je proto velice přibližné. Půlhodiny vyznačují terčíky ve tvaru čtverečků. Význam poledne je pak na těchto hodinách zdůrazněn odlišnou barvou a velikostí číslice XII. Regiocentrum Nový pivovar Pivovarské náměstí 1245 500 03 Hradec Králové Tel.: +420 495 817 111 E-mail: [email protected] www.kr-kralovehradecky.cz Hradec Králové (Nezvalova ul.) Červený Kostelec czech-tim.cz 19 TIP NA VÝLET Písek Volyně Tichý chod času jižních Čech Jižní Čechy jsou krajem, kde turisté o technické památky téměř zakopávají. Nejinak je tomu v případě zajímavých slunečních hodin. Pozoruhodnou konstrukcí se můžou pochlubit například sluneční hodiny, které stojí na hrázi Římovské přehrady před budovou Povodí Vltavy. Stín v tomto případě nevrhá stínová tyčka. Záměrem projektanta bylo, aby místo ní sloužil vodní paprsek (pramínek). Ten však již řadu let bohužel netryská, a tak jsou hodiny nefunkční. Číselník má tvar válce. Číslice a hodinové rysky jsou vyryty do kamene. od 7. hodiny ranní do 4. hodiny odpolední, s výjimkou 10. a 11. hodiny, pravého poledne a 1. hodiny odpolední. Další hodiny umístěné na bráně najdeme na zámku v Třeboni. Stínový ukazatel (polos) zde vychází z květu růže – znaku Rožmberků. Rysky zde vyznačují pouze celé hodiny. Římské číslice jsou rozmístěny ve stuze. Půlhodiny lze odečíst pomocí značek mezi číslicemi. mezi nimi jsou rozmístěny značky ve tvaru kosočtverečků. Z kalendářních čar jsou vyznačeny jen tři, označené symboly zvířetníku – Kozoroha, Berana, Raka a Vah. Rovníková přímka má mírný sklon zprava dolů doleva, což svědčí o tom, že stěna míří nikoliv přesně k jihu, ale je natočena několik stupňů směrem k západu. Tečkované hyperboly označují dny, během nichž „světlý den“ a „tmavá noc“ tvoří celistvý počet hodin, což vysvětlují nápisy „Long: Diei“ („Délka dne“) a „Lon: Noctis“ („Délka noci“). Za zmínku stojí i pěkné sluneční hodiny v Panské ulici v Českých Budějovicích. Jsou umístěny na domě, kde sídlí Komorní galerie u Schelů. Zhotoveny byly v roce 1995. Kromě rysek určujících celé hodiny je na číselníku vyznačeno sedm kalendářních čar se symboly zvířetníku. Nad patou polosu ( místo vetknutí ukazatele do zdi) je pak uvedeno mudrosloví „I SLUNCE MĚŘÍ SVŮJ ZÁPAD“. České Budějovice (Panská ulice) Římov Třeboň (Zámecká brána) Na prstech jedné ruky by se daly spočítat sluneční hodiny umístěné v České republice na vstupních branách. Jedněmi z nich jsou ty na Budějovické bráně v Českém Krumlově. Umístěny jsou přibližně v úrovni druhého patra. Číselník má podobu pruhu pergamenu. Rozmístěny jsou na něm pouze černé arabské číslice. Stínový ukazatel vychází ze středu znázorněného Slunce. Jeho stín ukazuje čas Na třeboňském zámku ještě zůstaneme. Přesuneme se na druhé nádvoří, kde najdeme další skvost, jehož autorem je Jan Engelbrecht. Jak uvádí letopočet na těchto hodinách, z jejich tichého chodu se kolemjdoucí můžou těšit již třetí století. Celé hodiny jsou vyznačeny dlouhými čarami zakončenými šipkou. Půl- a čtvrthodinové rysky jsou podstatně kratší. Římské číslice jsou umístěny v bohatě skládané stuze, Český Krumlov (Budějovická brána) Třeboň (Jan Engelbrecht) V České republice je asi 30 radničních budov, které zdobí sluneční hodiny. Jednou z nich je i půvabná renesanční radnice s loubím a věží na náměstí ve Volyni. Postavena byla ve 30. letech 16. století. Hodiny se nachází v 1. patře mezi okny. Jejich číselník je jednoduchý. Stínová tyčka vychází ze středu Slunce a je podepřena. Číslice od 7. hodiny ranní do 5. hodiny odpolední jsou umístěny ve stuze. Celé hodiny jsou přesně vymezeny krátkými ryskami nad a pod číslicemi. Půlhodiny pak pomocí teček mezi číslicemi. Okolo vlastního číselníku jsou motivy jednotlivých zvířetníkových znamení – vpravo nahoře začínají vodnářem a pak následují, ve směru chodu hodinových ručiček, ryby, beran atd. Vlevo nahoře je umístěn, jako poslední, motiv kozoroha. O stáří hodin svědčí i nápis nad číselníkem „OPRAVENO R. 1927“. Další renovace pak byly provedeny v letech 1982, 1987 a 1994. Další krásné sluneční hodiny mají i v Písku, na vrcholu Kleti, nejvyšší hoře Blanského lesa, v obci Zlatá Koruna a na řadě dalších míst jižních Čech, ale o těch až jindy. www.jiznicechy.cz 20 říjen 2008 TIM V REGIONECH Výlovy vybraných rybníků: Kapři se chystají z vody ven Školní rybářství Protivín Tel.: +420 382 251 140 E-mail: [email protected] www.skolnirybarstvi.cz 19. 10. Podroužek 22. 10. Rožboudovský 26. 10. Selibovský 29. 10. Hrbovský velký 4. 11. Řepický horní Rybářství Lnáře Tel.: +420 383 495 293 E-mail: [email protected] www.lnare.cz/rybarstvi/ 17. 10. Měleč 24. 10. Mlýnský drahenický 30. 10. Zlatohlav 31. 10. Honýz 7. 11. Hajnice Tradice výlovů jihočeských rybníků je dlouholetá – sahá až do 16. století, kdy byly Jakubem Krčínem z Jelčan stavěny největší rybníky na Třeboňsku. V té době se jižní Čechy staly významným producentem rybího masa a s více než devíti tisíci tunami vylovených ryb ročně pokrývají dodnes více než polovinu produkce celé ČR. Rybníky, a potažmo vodní plochy, jsou zkrátka charakteristickým rysem jihočeské krajiny. Slavnostní výlovy rybníků začínají zpravidla už kolem 7. hodiny ranní. Brzké vstávání se však v tomto případě rozhodně vyplatí. V průběhu sledování výlovu lze většinou přímo na hrázi ochutnat také tradiční rybí pochoutky a poté v rámci rybářsky laděného výletu navštívit i nejbližší vyhlášenou jihočeskou rybí restauraci. Na větších rybnících bývá zajištěn i prodej ryb za výhodné ceny. Někde dokonce bude vyhrávat dechovka a proběhne starodávné slavnostní pasování na rybáře. Návštěvníkům výlovů organizátoři obvykle doporučují pohodlné teplé oblečení a vhodné obutí do mokrého terénu. Zároveň je prozřetelné ověřit si alespoň telefonicky platnost plánovaného termínu výlovu. Dlouholeté zkušenosti potvrdily, že nikdy nelze úplně vyloučit změny. Vzhledem k tomu, že mezi nejvýznamnější rybníkářské oblasti jižních Čech patří okolí Třeboně, Hluboké nad Vltavou, Jindřichova Hradce, Blatné, Protivína a Vodňan či Nových Hradů a Tábora, lze předpokládat, že nejvhodnější pro účast a zhléd- nutí výlovu jsou rybníky Podkostelní, Putim, Bezdrev, Dehtář, Rožmberk, Svět, Dvořiště, Horusický, Bošilecký, Hejtman, Řežabinec, Velká Holná či Žárský. Vždy je ale lépe dohodnout si návštěvu předem. Snáze lze potom zajistit případný odborný výklad, občerstvení uzenářskými specialitami z ryb nebo výhodný nákup uzeného a mraženého zboží v podnikových prodejnách. Rozloha jihočeských rybníků představuje téměř polovinu vodních ploch všech rybníků v České republice. Přepočteno na množství to znamená více než 7 tisíc rybníků zabírajících prostor o rozloze necelých 23 tisíc ha. A protože vodní plochy patří mezi jedny z nejstabilnějších ekosystémů, může se krajina jižních Čech směle pochlubit svou vysokou ekologickou hodnotou. Z hlediska produkce sladkovodních ryb určených pro následný prodej a spotřebu patří rybniční soustavy jihočeského regionu k nejvýznamnější oblasti v České republice. Téměř polovina ryb totiž pochází právě odtud. Největší díl pak připadá na Třeboňskou rybniční soustavu, jejíž roční produkce přesahuje 3 tisíce tun. Rybářství Třeboň, a. s. Tel.: +420 384 701 510 E-mail: [email protected] www.trebon.rybarstvi.cz 6.– 7. 10. Ponědražský 10.–12. 10. Rožmberk 20.–23. 10. Záblatský 30.–31. 10. Hejtman 4.–6. 11. Svět Rybářství Hluboká, a. s. Tel.: +420 387 789 411 E-mail: [email protected] http://hluboka.rybarstvi.cz 7.–8. 10. Voblánov 15.–16. 10. Blatec 19.– 23. 10. Dehtář 26.–29. 10. Munický 11.–14. 11. Volešek Blatenská ryba, spol. s r. o. Tel.: +420 383 422 511 E-mail: [email protected] www.blatenskaryba.cz 17. 10. Žofín, Leletický, Topělecký, Koželuh 18. 10. Podkostelní, Putim 24. 10. Labuť, Březský velký, Pikard velký, Jezero Kožlí 28. 10. Topič zadní 31. 10. Cunát, Milava czech-tim.cz 21 TIM V REGIONECH Elektrárna Temelín – turistický cíl Kontrast renesančního zámečku a jaderné elektrárny je zřejmý. A vypovídající hodnota jejich těsné blízkosti? Snoubení moderní doby s historií. Že něco takového není možné? Ale ano. Dokladem je renesanční zámeček Vysoký Hrádek stojící v areálu jaderné elektrárny Temelín. Rozhodně však, v tomto případě, nejde o pouhé statické objekty, které spolu, z hlediska architektonického, poněkud neladí. Je to téměř k neuvěření, ale jak zámeček, tak elektrárna mají jedno společné. Slouží lidem. Elektrár- na jako zdroj energie, zámeček jako turistické informační centrum Jaderné elektrárny Temelín, kde je možné dovědět se snad vše, co se elektrárny a jejího chodu týče. Návštěvníci zjistí, co je žlutý koláč, na vlastní oči se přesvědčí o tom, co můžou spatřit v tzv. mlžné komoře, doví se, jak se řídí reaktor, a díky moderně vybavenému kinosálu, který je součástí informačního centra, mj. také nahlédnou do nejzajímavějších částí elektrárny. Poutavě a srozumitelně vytvořená expozice spolu s výkladem průvodkyně pak zajistí, že odtud žádný z návštěvníků neodejde bez řady nových informací a spousty zážitků. Krajinářský park doplněný soustavou rybníků, do něhož je objekt zámečku zasazen, vznikl v 1. třetině 19. století a je jako stvořený pro odpočinek po náročné exkurzi. Tajemné podzemí v Týně nad Vltavou Hlavní turistická sezona je sice už nenávratně pryč, ale v městečku, kam vás nyní pozveme, dosud panuje čilý ruch. Navštivte místo plné turisticky atraktivních objektů a zajímavých míst, Týn nad Vltavou. Město zvané Nový Týn bylo založeno spolu s nedalekým kamenným hradem na místě dřívější osady Týn koncem osmdesátých let 13. století. Bylo to záhy poté, co původní osada vyhořela. V roce 1609 jej pak císař Rudolf II. povýšil na královské město. Svou prohlídku můžete začít na náměstí Míru u městské kašny. Od jednoho z místních obyvatel jsme se dověděli, že kašna bývala původně dřevěná. Ta dnešní kamenná pochází až z roku 1808. Na náměstí stojí i nejrozsáhlejší stavba městského centra, arcibiskupský zámek. 22 říjen 2008 Dnes v něm sídlí městské muzeum, kde si můžete prohlédnout pozoruhodnou stálou výstavu loutek (děti si tu můžou samy zahrát na malém jevišti loutkové divadlo) a navštívit expozici historie Vltavotýnska, vltavínů a voroplavby. Neměli byste zapomenout ani dům U Modré hvězdy, kde byl nalezen vzácný renesanční poklad, při slavnostních příležitostech vystavovaný v městském muzeu. Dům je nejen pěkný, ale také zajímavě architektonicky řešený. Rovněž arkády v přízemí budovy radnice lze, díky jejich atraktivitě, jen stěží přehlédnout. Energii můžete načerpat v kavárně a cukrárně U Slunce, kde se dodnes zachovala pozoruhodná renesanční síň zpevněná valenou klenbou. Dobrodružnější povahy můžou po občerstvení vyrazit na prohlídku zdejšího tajemstvími opředeného a veřejnosti nedávno zpřístupněného podzemí. Vznik celého systému podzemních chodeb ražených ve skále se odhaduje na období mezi 14. až 16. stoletím. Původně měl sloužit jako jakási jímací galerie k zadržování pitné vody. Pravděpodobně však tudy vedly i únikové chodby z města, využitelné v případě nebezpečí. V neklidných dobách pak mohlo podzemí sloužit i jako bezpečný úkryt. Prohlídku podzemí můžete absolvovat od dubna do září pouze s nezbytným vybavením v podobě pláštěnky, gumové obuvi a kvalitní baterky. Vše vám zapůjčí zdejší průvodci. Atrakce pro turisty je to velice zajímavá, má však jedno úskalí. Vzhledem k tomu, že chodby jsou místy velice úzké, není návštěva podzemí příliš vhodná pro lidi trpící některými typy fobií. Informační centrum, kde vám ochotně a téměř s čímkoliv poradí, najdete přímo na náměstí. Infocentrum Náměstí Míru 37, 375 01 Týn nad Vltavou Tel.: +420 385 772 301 E-mail: [email protected] www.tnv.cz TIM V REGIONECH Most Bechyňská duha Kostel sv. Michala a Matěje Bechyně překvapí Jihočeské městečko Bechyně leží na vrcholu kopce u soutoku řeky Lužnice a říčky Smutné. Založeno bylo Janem Lucemburským v roce 1323. Proslulo zejména lázeňstvím a výrobou keramiky. Pochlubit se může spoustou zajímavých objektů a míst, která potěší oko i mysl. Letos však má Bechyně o lákavou perličku navíc. Připomíná si totiž hned několik významných výročí. Bechyně se může pochlubit dvěma pěknými kostely (sv. Michala a sv. Matěje) a unikátním klášterem připojeným ke kostelu Nanebevzetí Panny Marie, stojícím na skále nad Lužnicí. Původní stavba z konce 13. století zanikla během husitBechyňský klášter Bechyňský zámek ského dobývání Bechyně v roce 1422. Na konci 15. století byl klášter znovu vystavěn. Uvnitř lze vidět největší soubor sklípkových kleneb u nás. Prohlídky v klášteře jsou možné celoročně a zajišťuje je zdejší informační centrum se sídlem na náměstí. Pravděpodobně nejzásadnější událostí tohoto roku je uplynutí 685 let od založení města. Jeho nejvýznamnějšími majiteli byli Šternberkové, na něž dodnes upomínají náhrobní kameny ve zdejším klášterním kostele. Slaví také bechyňský most zvaný Bechyňská duha. Letošního 28. října uplyne přesně 80 let od jeho dokončení. V době vzniku mostu šlo o velice odvážnou stavbu s nejvyšším železobetonovým obloukem v tehdejší ČSR (50 metrů nad hladinou řeky). Rozpětí mostního oblouku je 90 a délka mostu 203,38 metru. Celkové finanční náklady na jeho vybudování činily 5 milionů korun. Most je určen pro silniční i železniční dopravu. Také 105 let existence tzv. Křižíkovy dráhy na železniční trase z Tábora do Bechyně je důvodem k oslavám. Jde o první elektrifikovanou dráhu uvedenou do provozu na území Rakouska-Uherska. Původním historickým vlakem je možné se svézt během každoročně konaných nostalgických jízd. Zdejší zámek Bechyně sice žádné výročí neslaví, ale za návštěvu docela jistě stojí. A nejen zámek, ale i nádherně upravený přilehlý park. Z pozdně gotických přestaveb původního hradu a pevnostního systému města se zachovalo pouze torzo. V bývalé sýpce je umístěno muzeum předního českého sochaře Vladimíra Preclíka, v bývalém zámeckém pivovaru si pak návštěvníci můžou prohlédnout expozici keramiky Alšovy jihočeské galerie. Další objekt, který by turisté neměli při návštěvě města nechat bez povšimnutí, je hasičské muze- um. Tady si na své určitě přijdou všichni kluci. Pokochat se můžou především sbírkou staré hasičské techniky, jako jsou vozy, uniformy, přilby apod. Milovníky bicyklů pak docela jistě potěší i informace, že v okolí Bechyně se nachází řada dobře značených cyklostezek. Turistické infocentrum Tel.: +420 381 213 822, +420 602 843 442 E-mail: [email protected] www.avantitravel.cz czech-tim.cz 23 TIM V REGIONECH Lázně pod Bechyňskou duhou Nejstarší známá tištěná zpráva o zdejších lázních pochází z roku 1730. Jejich vynikající léčebné výsledky zaznamenali i význační pražští lékaři a profesoři. Na jejich popud se v Praze utvořilo družstvo, které v roce 1884 lázně zakoupilo a upravilo je tak, aby vyhovovaly všem požadavkům balneologickým i hygienickým. Dnes se zde léčí především revmatická artritis, Bechtěrevova choroba, koxartróza a ostatní artrózy, metabolická onemocnění s postižením kloubů a další bolestivé syndromy šlach a svalů. K léčbě se využívá nejmodernějších léčebných metod – vodoléčby, elektroléčby, magnetoterapie, masáže klasické, aromaterapie, slatinných zábalů a koupelí. Hlavním přírodním léčivým zdrojem zdejších lázní je slatina, dovážená z nedalekých Komárov- ských blat. Komplex lázní je umístěn v klidném prostředí na okraji města, jen kousek od známého mostu Bechyňská duha. V jejich areálu se nachází několik budov, které poskytují hostům ubytování různých kategorií. Centrem je nově vybudovaný lázeňský hotel Olga. Kromě komplexní a příspěvkové léčby nabízí Lázně Bechyně různě dlouhé relaxační pobyty, pobyty zaměřené na redukci váhy či úlevu od bolesti zad, beauty pobyty, relaxační pobyty pro dva, Památek a rybníků ráj Mile působící jihočeské město Veselí nad Lužnicí leží přímo na soutoku Lužnice s Nežárkou. Vydají-li se sem turisté hledající krásy historických památek, budou spokojeni. Litovat však nebudou ani ti, kdo se rádi kochají pohledem na neponičenou přírodu nebo které těší výlety po krajině plné rybníků. Výpravu za poznáním je možné začít například přímo na náměstí. Na první pohled upoutá pozornost každého návštěvníka jednopatrová renesanční budova radnice pocházející z roku 1579. Další zajímavou budovou, postavenou ve stejném slohu, je zdejší muzeum „Weisův dům“ s psaníčkovými sgrafity. Zájemci si můžou zajistit průvodce, který prohlídku expozic doplní odborným výkladem. V současné době zde probíhá výstava fotografií hmyzu. Mezi nejzajímavější exponáty muzea bezpochyby patří hrací židle nebo stará kola. Součástí stálé expozice pak je pamětní síň hudebního skladatele Karla Weise, po němž je muzeum pojmenováno. Kousek od náměstí stojí dominantní raně gotický kostel s renesančními úpravami. Nese jméno Povýšení sv. Kříže. Významnou zdejší památkou je i secesní objekt sokolovny, posta- pobyty spojené s oslavou Velikonoc, Silvestra či Valentýna. Formou dárkového poukazu lze pobyt v lázních použít jako vítaný dárek k narozeninám či jinému výročí. Lázně Bechyně s.r.o. Soukenická 57, 391 65 Bechyně Tel.: +420 381 476 100, +420 777 710 226 E-mail: [email protected] www.laznebechyne.cz vený v roce 1905, který je však nyní v rekonstrukci. Severozápadním směrem se od Veselí rozkládají Veselská blata s rašeliništní flórou a porosty borovice blatky. Zdejší vesničky jsou známé krásnými a zároveň unikátními lidovými stavbami. Okolí Veselí je proslulé především díky nádherné přírodě a množství zachovalých vodních ploch. Stačí uvést jména Horusický (třetí největší český rybník), Bošilecký, Švarcenberk nebo Vlkovský, které patří s řadou dalších, méně známých rybníků a s okolními loukami, lesy a polními cestami k biosférické rezervaci Třeboňsko. Výlovy vybraných rybníků Rybářství Třeboň, a. s. 14.–16. 10. Tisý velký 29.–30. 10. Velká Černá Návštěvníky upozorňujeme, že z technických důvodů může dojít ke změně plánovaného výlovu nebo zkrácení doby výlovu rybníka. Výlovy začínají v 7 hodin ráno. Informace o případných změnách získáte na tel. +420 384 701 510 nebo +420 384 701 535. Infocentrum nám. T. G. Masaryka 25, 391 81 Veselí nad Lužnicí Tel.: +420 381 548 180 E-mail: [email protected] www.veseli.cz 24 říjen 2008 TIM V REGIONECH Město, které protíná poledník Jindřichův Hradec leží v jižních Čechách přesně na patnáctém poledníku, který protíná farní kostel Nanebevzetí Panny Marie. Mezi největší lákadla patří hlavně gotický hrad a renesanční zámek, rybník Vajgar, řada církevních památek, světoznámá úzkokolejka a v neposlední řadě také okolní malebná krajina. Nejstarší dochovanou zmínku o tomto městě máme z roku 1220, kdy Jindřichův Hradec patřil zakladateli rodu pánů z Hradce, Jindřichu I. Nejbouřlivější rozvoj prožilo město v druhé polovině šestnáctého století, kdy byla postavena řada měšťanských domů. Centrem historic- ké části je náměstí Míru s gotickou radnicí. Na severovýchodní straně náměstí poutá pozornost Langrův dům, jedinečná původně gotická, později renesančně přestavěná budova, jejíž průčelí je zdobeno figurálními sgrafity s biblickými výjevy. Městu dominuje proboštský kostel Nanebevzetí Panny Marie s věží, jehož nárožím prochází 15. poledník východní délky. Původně gotický kostel byl postaven ve 2. polovině 14. století, o sto let později byl opravován a rozšířen o Špulířskou kapli. V kapli jsou uloženy ostatky svatého Hippolyta, patrona města. Věž, vysoká 65 m, pochází z 15. století, svou nynější podobu získala po ničivém požáru v roce 1801, kterému padlo za oběť 318 domů a 30 lidských životů. V letních měsících je věž, z níž je překrásná vyhlídka na město i okolí, přístupná veřejnosti. Město Jindřichův Hradec nabízí svým návštěvníkům bohaté kulturní, společenské a sportovní „Mokrá“ historie Třeboňska Jeden z nejstarších a zároveň největších rybníků na Třeboňsku, Dvořiště, vznikl už v 2. polovině 14. století, přesněji roku 1363. Období vlády Karla IV. se tak stalo počátkem třeboňského rybnikářství. V roce 1450 bylo na Třeboňsku asi 20 rybníků o celkové rozloze 710 hektarů. Přelom 15. a 16. století pak znamená pro třeboňské rybnikářství období největší a nejrušnější výstavby. Spojováno je především s osobností Štěpánka Netolického, který jako první dokázal v třeboňské rybniční soustavě uplatnit systém. Současně založil Zlatou stoku a vybudoval i celou řadu rybníků (mj. Koclířov, Tisý, Záblatský, Horusický, Opatovický, Káňov). Jeho současníkem a zároveň i pokračovatelem v započatém díle byl Mikuláš Ruthard z Malešova. Ten založil rybniční soustavu poblíž Chlumu u Třeboně, která svým vodohospodář- vyžití v nádherném prostředí historického města. Pro náruživé sportovce jsou zde k dispozici tenisové a volejbalové kurty, plovárna, krytý plavecký bazén, upravené cyklotrasy. Turistickou atraktivitu místa podtrhuje krásná příroda města i okolí. Jindřichův Hradec stojí za to vidět! Informační středisko města Jindřichův Hradec ul. Panská 136/I, 377 01 Jindřichův Hradec Tel.: +420 384 363 546 E-mail: [email protected] www.jh.cz ským uspořádáním a produkčními možnostmi předstihla ostatní rybníky v okolí Třeboně. Stal se tak velkou osobností českého rybnikářství v průběhu 16. století. Jakub Krčín z Jelčan převzal už dobře a účelně uspořádané rybniční hospodářství, aby je řídil, a to až do roku 1590. V období jeho stavitelské aktivity vznikly nebo byly rozšířeny rybníky Svět, Spolský, Vdovec, Naděje, Skutek, Potěšil, Ptačí Blato, Krčín a řada dalších. Na důkaz oddanosti Rožmberskému domu Krčín také vystavěl největší rybník v Čechách, dodnes nazývaný Rožmberk. Dokončen byl v roce 1590. Současně s ním vybudoval i Novou řeku, která slouží jako převaděč „velké“ vody z povodí Lužnice do Nežárky. Těmito díly bylo na Třeboňsku dovršeno rybniční stavitelství. Informační a kulturní středisko www.itrebon.cz czech-tim.cz 25 TIM V REGIONECH Český Krumlov si vás bude hýčkat Cestovat po českých zemích o dovolené je občas k zešílení, ale když se setkáte s městem, ve kterém najednou cítíte, že vás tu rádi vítají, že pro ně nejste jen peněženka, která tam utratí nějaké peníze, a že se vám věnují, málem tomu odmítáte uvěřit. A pokud cestujete s člověkem na invalidním vozíku a i k němu je město vstřícné, jedná se doslova o zázrak. Přijedete-li do Českého Krumlova autem, nemusíte se jako v jiných městech strachovat, že nezaparkujete. Systém záchytných parkovišť je příkladný a velkokapacitní parkoviště najdete i v samotném centru, hned na začátku památkové zóny. Parkoviště jsou prostorná, s místem na odpočinek, restaurací a navíc s toaletami, které jsou vždy čisté a uzpůsobené i pro vozíčkáře. A co je největší div, na toaletách se neplatí, a to téměř v celém Krumlově. Zdejší informační systém vás zavede na kterékoliv místo ve městě. A nutno podotknout, že velmi spolehlivě. Informační tabulky jsou v různých jazycích a najít místo, které hledáte, není nic obtížného. Konec konců, dovedou vás k němu i zástupy turistů, protože možná z tohoto důvodu si město oblíbili Němci, Rusové, Italové, Nizozemci nebo Japonci. Stejně kvalitní jsou i informační služby, které vám nabízí centra pro turisty rozesetá po celé délce prohlídkové trasy. Obsluha zvládá komunikaci v několika světových jazycích. Český Krumlov je jistou alternativou k návštěvě Prahy. Na rozdíl od hlavního města má však jednu obrovskou výhodu. Je mnohem skromnější, rodinnější a troufám si říct, že zajímavější. V Krumlově se vám nestane to, co v Praze – nenarazíte tu na prodejce ruských čepic, fotbalových dresů, podivných bábušek a jiných pseudosuvenýrů. Je s podivem, že Český Krumlov si dokázal udržet historickou tvář i v nabízených službách. Potěší vás útulné kavárny nebo cukrárny, prodejny s rukodělnými a uměleckými předměty i dřevěnými výrobky, v kterých nikdy nenarazíte na brak a laciné zboží. Plzeňské náměstí – pulzující srdce města Plzeňské náměstí Republiky, dříve zvané Velké, bývalo ve středověku svými rozměry 139×193 metrů jedním z největších v Evropě. Dnes je přirozeným centrem setkávání a dějištěm mnoha zajímavých kulturních událostí. Jako na běžícím pásu se tu střídají festivaly, koncerty, slavnosti a trhy – zkrátka akce všeho druhu. Kulisy náměstí se mění v závislosti na typu právě probíhající akce. V květnu se zde kromě jiného objevují například historická vozidla US Army u příležitosti Slavností svobody, v červnu během Historického víkendu zase upadá náměstí pod nadvládu tisíců strašidelných bytostí. V srpnu pak zní náměstím tóny hudby, nastává totiž čas festivalu Na ulici. Říjnové oslavy Pilsner Fest snad ani není třeba žádnému Čechu připomínat. Sváteční atmosféra adventu pak s sebou přináší mrazivě dojemný zážitek z hromadného zpěvu desítky tisíc koledníků. Dominantou náměstí Republiky je chrám sv. Bartoloměje, pyšnící se nejvyšší kostelní věží v České republice. Jeho pověstná plzeňská madona patří do souboru sedmi nejkrásnějších českých gotických soch. Podle jedné z pověstí sochu z opuky vytesal mladý mnich z nedalekého františkánského kláštera. Při práci prý podvědomě vtělil soše podobu měšťanské dívky, do níž byl nešťastně zamilován. Na barokní mříži chrámu sv. Bartoloměje je umístěn andělíček. Denně údajně přináší štěstí desítkám Plzeňanů i návštěvníkům města. Mezi ostatními andělíčky je snadno k rozeznání, jediný je celý ohmataný. Podle pověsti se ho poprvé dotkl kdysi dávno, v den své svatby, plzeňský kat. Odtud tedy pochází jeho kouzelná moc. Více informací na: www.plzen.eu 26 říjen 2008 TIM V REGIONECH Město, odkud vzešel genius Jen malá část veřejnosti ví, jak úzce byla spjata osobnost pedagoga, filozofa, politika, žurnalisty a prvního československého prezidenta v jedné osobě, Tomáše Garrigua Masaryka, s městem Hustopeče. A čím že se autor citátů „nebát se a nekrást“ či „mravnost je poměr člověka k člověku“ zapsal do historie tohoto jihomoravského města? Z Hustopečí pocházela Masarykova matka Terezie, rozená Kropáčková. Sám Masaryk zde pobýval v letech 1861–1863 u svého strýce a navštěvoval zdejší piaristickou reálku. Své životy zde dožili oba Masarykovi rodiče a jsou pochováni na místním hřbitově. Masarykovi jsou ve městě věnovány dvě pamětní desky a pomník – deska na domě jeho strýce, kde bydlel v době studií, deska na radnici a nefigurální pomník před piaristickou reálkou. Fotografie těchto míst, ale i další fotografie, například jeho příbuzných z Hustopečí nebo snímky z jeho návštěv v době prezidentského působení, můžete až do konce letošního roku vidět v Městském muzeu a galerii v Hustopečích. Městské muzeum a galerie Hustopeče Dukelské nám. 23, 693 01 Hustopeče Tel.: +420 519 413 849 E-mail: [email protected] www.hustopece-city.cz Projekt „Hustopeče – turistická brána jihu Moravy“ je spolufinancován Evropskou unií. Noc otevřených dveří na opavské radnici V loňském roce mohli návštěvníci Opavy podvakrát odkrýt za setmění tajemství budovy zdejší radnice zvané Hláska. Neobvyklá večerní a noční prohlídka této historické stavby se uskuteční i letos, tentokrát bude navíc ozdobena odhalením nového tajemství. Po velkém úspěchu dvou loňských akcí připravilo město Opava jako doprovodný program ke státnímu svátku Dne vzniku samostatného československého státu další Noc otevřených dveří na Hlásce. Pracovníci magistrátu se promění ve významné osobnosti, které mají nějakou spojitost s městem, a zájemce opět provedou málo známou historií Opavy. V rámci nápadité prohlídky si návštěvníci také prohlédnou Opavu z výšky radniční věže v neobvyklou pozdní, večerní či noční, hodinu. Akce totiž bude probíhat od 17 do 22 hodin. Zároveň si návštěvníci budou moct vychutnat i jedinečnou atmosféru kostela sv. Václava. Bude to také vynikající příležitost popovídat si s průvodcem a zaposlouchat se do tónů varhan. Více informací o akci a případně také vstupenky poskytne Městské informační centrum Opava. V úterý 28. října se tak na opavské radnici v rámci programu objeví např. autorka knih o lvici Else Joy Adamsonová, slezský básník Petr Bezruč či zakladatel moderní genetiky Johann Gregor Mendel. MIC Opava Horní náměstí 67, 746 26 Opava Tel.: +420 553 756 143 E-mail: [email protected] www.infocentrum.opava.cz czech-tim.cz 27 TIM V REGIONECH Pohořelice Břeclav Židovské památky jižní Moravy Od středověku ovlivňovalo historii našich zemí židovské obyvatelstvo. Pojďme se nyní společně projít po památkách židovského osídlení některých moravských měst. Židovská obec v Moravském Krumlově patřila k nejstarším na Moravě. První Židé se tu usadili zřejmě již v 2. pol. 14. stol., více se jich tu zabydlovalo zřejmě až po pol. 15. stol., kdy byli Židé vypovězeni z královských měst. R. 1585 tu je doloženo 26 židovských rodin. Dokud byli majiteli panství páni z Lipé, měli Židé celou řadu privilegií. Jejich postavení se zhoršilo poté, co byl pánům z Lipé majetek zkonfiskován za účast v protihabsburském povstání v letech 1618–1620. Nový majitel panství Gundakar z Lichtenštejna se snažil Židy z města vypovědět. R. 1726 byl vydán familiantský zákon, který povoloval na Moravě pobyt 5 106 židovským rodinám, z toho 49 rodin mohlo bydlet v Moravském Krumlově. K obývání jim bylo přiděleno 42 domů. R. 1830 tvořili Židé ve městě 23 % z celkového počtu obyvatel, což bylo nejvíce v celé historii města. Po pol. 19. stol., kdy získali rovnoprávnost, se značnou měrou podíleli na hospodářském rozvoji města. Díky zrušení restriktivních opatření se však začali stěhovat z malých do velkých měst. Roku 1848 bydlelo v Moravském Krumlově 348 Židů, roku 1938 už jen 29. Jako jinde i v Moravském Krumlově museli Židé až do pol. 19. století bydlet ve čtvrti oddělené od křesťanských částí města. Bývalé ghetto se Moravský Krumlov 28 říjen 2008 nachází v severní části městského jádra. Vzniklo zřejmě již v 2. pol. 17. stol., dochované domy pocházejí ze 17.–20. stol. Zajímavostí je, že areál ghetta je uprostřed předělen farním kostelem s hřbitovem a farou. Od křesťanské zástavby byla židovská čtvrť oddělena zdí a nataženým drátem. Vchody do ghetta se uzavíraly po setmění, o sobotách, nedělích a všech křesťanských a židovských svátcích. Nejdůležitějšími domy byly synagoga (ta byla poškozena bombardováním r. 1945 a následně zbořena, přibližně na jejím místě stojí novostavba českobratrské modlitebny, čímž je zachována duchovní kontinuita místa), škola, rabínský dům, který je adaptován k obytným účelům, a židovská radnice, která je přestavěna na hasičskou zbrojnici. Zachována je také rituální lázeň – mikve – v suterénu domu čp. 87. Do současné doby se dochovalo 27 domů. Židovský hřbitov patří mezi velmi cenné hřbitovy Moravy. Založen byl nejpozději v průběhu 16. století a nachází se na něm kolem 400 náhrobků. Také v Pohořelicích bývala stará židovská obec, v písemných pramenech je doložena od 16. stol., ale pravděpodobně je ještě starší – první zpráva o židovském osídlení v městečku je z r. 1490. Nejcennější památkou po ní je židovský hřbitov, založený snad v 2. pol. 17. stol. Dochovalo se na něm kolem 1 000 velmi cenných náhrobků barokního a klasicistního typu s bohatou reliéfní symbolikou. Většina z původních 115 domů někdejší židovské čtvrti stojí dodnes. Synagoga postavená v novorománském slohu v letech 1853–1855 na místě starší, snad středověkého původu, byla bohužel zničena nacisty. V Břeclavi se Židé začali usazovat prokazatelně od počátku 15. stol. Nejstarší dochovaná památka je ovšem o 200 let mladší – dodnes existující židovský hřbitov byl založen až v 17. stol. Dnes je na něm kolem 300 náhrobků z 18.–20. stol. a novorenesanční hrobka místní podnikatelské Kuffnerovy rodiny. Při vstupu stojí domek hrobníka a novogotická obřadní síň, obě stavby byly postaveny podle plánů architekta Franze Neumanna. Výrazně mladší synagoga byla postavena v novorománském slohu r. 1868 na místě starší synagogální budovy. R. 1888 byla přestavěna podle návrhu věhlasného stavitele Maxe Fleischera. Bohoslužebným účelům sloužila do nacistické okupace, během níž bylo vnitřní zařízení zničeno. V letech 1997–1999 byla provedena celková rekonstrukce včetně restaurování nástěnné výmalby. V současnosti je zde regionální muzeum, v hlavním modlitebním sále se konají koncerty, výstavy a přednášky, na ženské galerii je stálá expozice o dějinách místní židovské komunity. Kolem synagogy zůstala stát přibližně polovina ghetta, do současnosti je v přestavbách dochováno 35 domů. Břeclav Břeclav TIM V REGIONECH Opomíjené památky Karlovarského kraje Na Karlovarsku se Židé usazovali většinou v malých obcích. Architektura, kterou vytvořili, je cenná nejen umělecky, ale také historicky – mj. výstižně dokumentuje historii soužití dvou náboženství i pozdější vztah nacismu k židovství a „vědeckého“ ateismu k víře obecně. Jedním z nejvýznamnějších center židovského osídlení byl od 15. stol. Hroznětín. Obec tu existovala až do nacistické okupace. Kompaktní ghetto tu neexistovalo, většina židovských domů byla soustředěna ve dvou sídelních okrscích. Severní se rozkládal v sousedství katolického kostela a fary, židovské domy stávaly i po obou stranách Bystřice. R. 1842 stálo v této části města 23 domů a synagoga. Západním okrskem byla Koželužská ulice vedoucí podél západního břehu Bystřice, kde v téže době bylo 11 domů a špitál. Většina z nich je dodnes v přestavbách zachována. Synagoga neznámého stáří byla v 50. letech 20. stol. společně se sousedícím rabínským domem zbořena. tomu se na ploše hřbitova dochovaly pouhé tři; dva cenné náhrobky byly odvezeny do Mariánských Lázní. V Poutnově bydleli Židé od 2. pol. 17. stol. v domech v Židovské ulici, které jsou bohužel všechny zbořeny. Patrová hrázděná synagoga s bytem rabína, mikví a černou kuchyní snad ze 17. stol. byla zbořena r. 1915, dochována zůstala jen malá část přízemní zdi. Hřbitov v polích byl založen snad v 1. pol. 18. stol. a je na něm dochováno cca 50 náhrobků, nejstarší z 18. stol. tov, typologicky se některé náhrobky řadí do saské oblasti, některé jsou bohatě členěné, zdobené rostlinnými ornamenty i židovskou symbolikou. Svým typem a rozměry tvoří ojedinělý celek. V Malé Šitboři žili Židé od 1. pol. 18. stol. Jejich domy byly rozptýleny po celé obci mezi domy křesťanů. Synagoga z r. 1808 vyhořela r. 1914 a následně byla zbořena. Hřbitov byl založen pravděpodobně v 18. stol. V areálu o trojúhelníkovitém půdorysu je dochováno kolem 70 náhrobků. Židovské osídlení v Lázních Kynžvart je doloženo od 1. pol. 15. stol. Ghetto bylo založeno snad v 1. pol. 18. stol., před pol. 19. stol. se skládalo z 20 domů, z nichž do dneška zbylo jen 8. Hřbitov na zalesněném svahu Vysokého vrchu byl založen pravděpodobně v 15. stol. a později byl několikrát rozšiřován. Je zde dochováno kolem 300 náhrobků, nejstarší z 2. pol. 17. stol., a torzo vstupní brány. Jde o velmi cenný hřbiSeverozápadně od náměstí byl další sídelní okrsek, skládající se ze 3 domů, které dosud stojí. Mezi nimi je stavebně nejzajímavější barokní dům čp. 19, bývalý obchodní dům New York Antona Zuckera s klenutým přízemím. Jeden z jeho dvou portálů je datován rokem 1770. Dochovány jsou figurální nástropní malby v patře, stopy po mezuzách, zbytky dvou pater nádvorních pavlačí na kamenných konzolách a v suterénu mikve. Synagoga postavená uprostřed jižního ghetta snad r. 1764 na místě starší byla r. 1938 nacisty vypálena a později zbořena. Hřbitov byl založen pravděpodobně v 15. stol. Za 2. sv. války byl těžce poškozen nacisty, tehdy byly zničeny i cenné náhrobky z 16.–19. stol. – část jich byla použita k vydláždění ulic. Díky Většina židovských domů v Úbočí byla soustředěna v jihozápadní části obce, ale nejednalo se o uzavřené ghetto, byly zde i domy křesťanů. Část domů je v přestavbách dochována. Synagoga, postavená po r. 1889 jako náhrada za starší vyhořelou, byla po r. 1960 zbořena. Hřbitov byl založen r. 1841 na dně rokle severovýchodně od zdejšího rybníka a je na něm dochováno kolem 70 náhrobních kamenů. V Drmoulu se Židé usazovali od konce 16. stol. Jejich domy byly soustředěny na návsi, ale z původních 25 je v přestavbách dochováno jen několik. Synagoga z let 1800–1803 byla r. 1938 vypálena a zbořena, na jejích základech byla v letech 1945–1946 postavena hasičská zbrojnice. Hřbitov byl založen nejpozději v 17. stol. Je tu dochováno cca 360 náhrobků z let 1673–1936. Jde o velmi cenný hřbitov s barokními a klasicistními žulovými náhrobky zdobenými prvky lidového umění, nejčastěji rostlinnými motivy. czech-tim.cz 29 TIM V LÁZNÍCH Podzim na kolonádě v Mariánských Lázních Dovolenou podle vlastních skrytých přání a představ umožní prožít svým návštěvníkům Léčebné lázně Mariánské Lázně a.s. Uskutečnit své sny sem každoročně jezdí lidé z celého světa. Dokonalá péče o klienta je pro zdejší lázeňský personál samozřejmostí a podstatou práce. Dá se říct, že je přímo součástí lázeňské kultury podobně jako klidná atmosféra zdejšího prostředí a pohoda mariánskolázeňských hotelů. Mariánské Lázně však nejsou pouhým „podnosem“, na němž jsou návštěvníkům servírovány konkrétní léčebné kúry a klienti tak degradováni na pouhé pacienty. Široká řada produktových balíčků dovoluje zájemcům o wellness nebo relaxační pobyt v lázních hluboce si zde odpočinout, načerpat energii a odložit své starosti a povinnosti chvíli stranou. Zkrátka užít si. Zdejší pobyt si lze zpestřit také výpravou do restaurace Grandhotelu Pacifik na „Myslivecké speciality“, poslechem „Romantického klavíru“ 30 říjen 2008 tamtéž nebo ve Ville Butterfly posedět při tónech harfy. Další možností je nechat si provést kosmetické ošetření obličeje či pedikúru v Beauty centru hotelu Hvězda-Skalník, případně navštívit zdejší Aqua-Wellness centrum, kde je k dispozici moderně zařízený vnitřní bazén s mnoha vodními atrakcemi, sauna, aromatická parní lázeň a solná jeskyně. Ta je vhodná především při problémech s dýchacím ústrojím a můžou ji navštěvovat i děti v doprovodu rodičů. Právě pro rodiny s dětmi je připraven speciální program Lázeňské rodinné radovánky, který je zaměřený na relaxaci pro celou rodinu. Pro dámy, které touží po úbytku vlastních kilogramů, tady připravili i akci s názvem „Být štíhlá a šik“. Jedinečnost Mariánských Lázní spočívá nejen v propojení nabídky kvalitní péče a poskytovaných služeb, ale také ve výrazné různorodosti zdejších léčivých pramenů, rozmístěných v těsné blízkosti od sebe. Jde o balneologickou raritu. Teplota těchto pramenů se pohybuje od 7 do 10 °C. Vzhledem k jejich rozdílnému chemickému složení se pochopitelně pyšní také různými účinky na lidský organismus. Proto je spektrum nemocí léčených právě tady tak široké. Zdejší prameny jsou účinné při léčbě ledvin a močových cest, dýchacích cest, pohybového ústrojí, metabolických a gynekologických nemocí. Mariánské Lázně jsou i místem vhodným pro pracovní jednání a pořádání odborných konferencí či seminářů. Dokladem toho je připravované setkání ministrů Evropské unie, které se uskuteční v dubnu příštího roku ve společenském a konferenčním centru Casino. Již ve starém Římě byly lázně místem konání pracovních schůzek a je doloženo, že právě v nich byly zároveň velmi často uzavírány obchody či probíhala politická jednání. Zkrátka již naši předkové věděli, že spojit příjemné s užitečným, tedy obchod s relaxací, se rozhodně vyplatí. TIM V LÁZNÍCH ★★★★ MARIÁNSKOLÁZEŇSKÁ REGENERAČNÍ KÚRA Cena od 12 159 Kč za osobu Program zahrnuje 7x ubytování s polopenzí, vstupní a závěrečné lékařské vyšetření včetně závěrečné lékařské zprávy, pitnou kúru, laboratorní vyšetření, EKG, procedury: 2x minerální koupel, 2x suchá plynová koupel CO2, 3x plynová injekce, 2x částečná masáž, 3x léčebný tělocvik, 3x inhalace, 3x elektroterapie, volné využití bazénu a sauny v odpoledních hodinách. SHIATZU WELLNESS & RELAX Podzimní hity Sleva 10% na všechny typy pobytů. Nabídka platí do 15. 11. 2008 ★★★★ SEASON PACKAGE Cena od 6 048 Kč za osobu Program zahrnuje 3x ubytování se snídaní, 2x polopenzi (menu 3 chody), 1x slavnostní večeři při svíčkách a sklence sektu, 1x osvěžující nápoj, procedury: 1x klasická částečná masáž, 1x parafínový zábal na ruce, 1x minerální koupel, 1x suchá plynová koupel CO2, volné využití bazénu, whirlpoolu a sauny v odpoledních hodinách. PROGRAM PRO DÁMY Cena od 6 750 Kč za osobu Program zahrnuje 3x ubytování se snídaní, 3x večeři formou menu, 1x wellness nápoj, procedury: 1x klasické kosmetické ošetření, 1x minerální koupel se suchým zábalem, 1x masáž Afroditin sen se zábalem ze smetany, medu a pomerančového oleje, volné využití bazénu, whirlpoolu a sauny v odpoledních hodinách. Cena od 12 663 Kč za osobu Program zahrnuje 7x ubytování s polopenzí, vstupní a závěrečné lékařské vyšetření včetně závěrečné lékařské zprávy, pitnou kúru, laboratorní vyšetření, procedury: 3x minerální koupel, 3x slatinný zábal, 3x částečná masáž, 3x suchá plynová koupel CO2, 2x léčebný tělocvik, 3x parafínový zábal, 1x Shiatzu masáž, volné využití bazénu a sauny v odpoledních hodinách. (kód rezervace: PAC11) RELAXAČNÍ LÁZEŇSKÁ DOVOLENÁ Cena od 11 205 Kč za osobu Program zahrnuje 7x ubytování se snídaní, 7x večeři formou menu, vstupní a závěrečnou lékařskou konzultaci, závěrečnou lékařskou zprávu, pitnou kúru, 2 lázeňské procedury denně, volné využití bazénu, whirlpoolu a sauny v odpoledních hodinách. (kód rezervace: VB1011) Další nabídky naleznete na www.marienbad.cz Léčebné lázně Mariánské Lázně a.s. Masarykova 22, 353 29 Mariánské Lázně Tel.: +420 354 655 501-9 E-mail: [email protected] www.marienbad.cz czech-tim.cz 31 TIM V LÁZNÍCH Udělejte si pohodlí o Vánocích Čas vánoční se nezadržitelně blíží a mnoho lidí by jej rádo prožilo v pohodlí, klidu a radostné atmosféře. Jednou z možností, jak toho dosáhnout, je ubytovat se v hotelu Bellevue-Tlapák, a spojit tak zábavu a chuť dobSilvestrovský pobyt (28. 12.–1. 1.) rého jídla v příjemné atmosféře lázní s péčí o své tělo. Příjemný pobyt s plnou penzí, relaxačním proPoděbradské lázně jsou kvalitou své péče proslulé. V hotelovém komplexu Bellevue přispívá k účinnosti léčby i přímo sem zavedený pramen minerální vody Poděbradka, využívaný jak k léčebným koupelím, tak k pitným kúrám. Samozřejmou součástí provozu je tu i balneorehabilitační centrum s možností lékařské a rehabilitační péče. A jaká že je nabídka vánočních pobytů? Adventní víkendy (29.–30. 11., 5.–7. 12., 12.–14. 12.) Příjemný odpočinek od předvánočního stresu s plnou penzí, bohatým relaxačním programem a výletem do skanzenu v Přerově na Labem. Cena: 3 300 Kč pro jednu osobu (ve dvoulůžkovém pokoji) Vánoční pobyt (22.–26. 12.) Krásné vánoční dojmy umocněné dobrým jídlem (plná penze), relaxačním programem a dalšími službami. Např. procházkou po vánočních Poděbradech s průvodcem, tanečním večerem, slavnostním menu s vánoční nadílkou. Cena: 5 860 Kč pro jednu osobu (ve dvoulůžkovém pokoji) Týdenní vánoční pobyt (20.–27. 12.) Bohatý program. Cena: 7 780 Kč pro jednu osobu (ve dvoulůžkovém pokoji) gramem, procházkou a tanečním večerem. Silvestr – slavností menu se zábavním programem. Cena: 7 660 Kč pro jednu osobu (ve dvoulůžkovém pokoji) Týdenní silvestrovský pobyt (27. 12.–3. 1.) Cena 9 730 Kč pro jednu osobu (ve dvoulůžkovém pokoji) Hotel Bellevue-Tlapák nám. T. G. Masaryka 654/III, 290 01 Poděbrady Tel.: +420 325 623 111, Fax: +420 325 614 584 E-mail: [email protected] www.bellevue.cz Zažijte vlastní proměnu Klid, soukromí, bezvadná péče a dokonalá revoluce fyzických i duševních sil. Takový komfort čeká klienty Lázní Vráž. Ani to ale není vše. Necelých 100 kilometrů jižně od Prahy, asi 10 kilometrů od Písku, uprostřed zalesněné krajiny můžou zdejší návštěvníci očekávat i bohatou nabídku různých balíčků, kulturních a sportovních programů. Nejen pacienti trpící neurologickými onemocněními či poruchami pohybového aparátu jsou zde v těch správných rukou. Zdejší zaměstnanci jsou připraveni i na péči o klienty z řad tzv. samoplátců, kteří pobyty v lázních vnímají především jako způsob předcházení závažným chorobám nebo jako ideální příležitost relaxace a všestranného vyžití. Patříte-li právě k těmto lidem a rádi byste využili zdejší nabídky služeb a možností v duchu hesla „hodně muziky za málo peněz“, jsou pro vás připraveny tzv. balíč- 32 říjen 2008 ky. Ty zahrnují v rámci jedné ceny celý kopec prožitků a požitků. Snad nejzajímavěji zaměřený se zdá být balíček s názvem „Klídeček pro muže“. Je doslova ušitý na míru aktivním a upracovaným mužům, které bolí, jak se říká, celý člověk, a především pak záda, kteří žijí věčně ve stresu a potřebují neustále příležitost k pohybu. Za částku ve výši ani ne deseti tisíc, přesně 9 464 Kč, se můžou těšit nejen na konzultaci s lékařem, ale také zažijí, jaké to je, nořit se do pivní koupele, několikrát se také podrobí hbitým prstům masérek, příjemně se zapotí v sauně, nechají se obložit rašelinou a získají volný vstup do fitness po celou dobu týdenního pobytu. Samozřejmostí je luxusní ubytování v ceně. Hotel přichází také s nabídkou „Víkendového snění“. Během tohoto relativně krátkého pobytu v ceně 3 490 Kč se klienti můžou nechat unášet vůněmi medu nebo čokolády během zábalu, uvolnit v bylinkové koupeli a při klasické masáži a po dobu pobytu mají k dispozici saunu a bazén. Opět je ubytování již v ceně a tentokrát také plná penze. Tento sen se může stát skutečností jak pro muže, tak pro ženy. Nesněte, prožijte sen. Lázně Vráž Tel.: +420 382 737 111 E-mail: [email protected] www.lazne-vraz.cz TIM V LÁZNÍCH Malé lázně – velká pohoda Wellness hotel Rezidence Ambra kromě kvalitního ubytování a bezchybně fungujících a profesionálně odvedených služeb nabízí také – a to především – uvolnění těla i mysli, nabytí nových sil a zpětné získání zdraví nebo jeho posílení ve vlastním Centru vitality. Třešničkou na dortu pak je přátelská a velmi intimní atmosféra, která v celém objektu panuje. Právě tato charakteristika dala vzniknout obrovskému věhlasu Rezidence. Jen málokterý wellness hotel se může pochlubit tak širokou nabídkou různých typů pobytů a služeb jako hotel Ambra. Jsou to vlastně malé lázně. Nechybí dokonce ani vlastní balneoprovoz ve zdejším Centru vitality. Poskytují zde širokou nabídku jak léčebných, tak wellness procedur. Rádi tu vyhoví také zájemcům o pobyty zdravotně-edukační se zaměřením na cesty dýchací, cukrovku, pohybový aparát a zdravou výživu. Samozřejmou součástí lázeňských procedur jsou koupele, masáže, zábaly, oxygenoterapie, aromaterapie, infra-sauna, ale nechybí ani vana s magnetickým polem, světelnou terapií a muzikoterapií, lávové kameny, pivní koupel nebo pečující služby jako pedikúra. S volbou vhodných procedur pomůže zdejší fyzioterapeut případně lékař. Nezbytným doplňkem a zároveň chloubou hotelu je vnitřní bazén s protiproudy a whirlpoolem. Nově jsou k dispozici také zábavné elektronické šipky, kulečník, stolní fotbal, stolní tenis či dětský koutek. Celé toto moderně a zároveň útulně vybavené zařízení leží v klidném prostředí u lesa asi 300 metrů od lázeňského města Luhačovice. V provozu je celoročně. Díky programům šitým přímo na míru je pobyt tady ideální pro klienty všech věkových kategorií a v kterémkoliv ročním období. V současné době hotel nabízí mimořádné podzimní slevy v hodnotě 10–30 % na všechny typy pobytů. Bližší nformace na: www.hotel-ambra.cz Kde příroda uzdravuje Ověřené receptury pro přípravu koupelí, masáže, bylinné čaje a směsi, především však nevídaná pohoda a „božský“ klid. To jsou maličké lázně s přízviskem bylinné – Bylinné lázničky v Komorní Lhotce. Tradice bylinných lázní umístěných na okraji lesa ve svahu beskydské Goduly, založených už v roce 1860, pokračuje díky zkušenostem, umu a nadšení zdejších pracovníků. Více než moderním technologiím tu dávají přednost osvědčeným originálním a původním léčebným postupům. V průběhu času je doplňují také o nové produkty a služby, jako například masáže nebo prodej bylinných čajů. Samotná koupel se připravuje přidáním pytlíku sušených bylin, z něhož se účinné látky uvolňují. Terapeuticky činný je výluh i aroma. K relaxaci během koupele výborně přispívá i případné popíjení některého z bylinných čajů. Teplota vody v lázni se pohybuje mezi 35 až 38 °C, doporučená doba pobytu v ní je 15 až 20 minut. Pokud teplota vody klientovi nevyhovuje, může si ji sám regulovat. Po koupeli následuje asi 20 minut pobytu na pohovce. Klient je zabalený do prostěradla a teplé deky. Takové pokračování procedury vede k dalšímu uvolnění těla a umocňuje příjemné pocity. Nabídka koupelí byla nedávno rozšířena o další – rašelinovou a koupel z otrub. Cílem zdejšího zařízení je nabídnout hostům zázemí pro účinný a příjemný odpočinek. Dobře tady totiž vědí, jak důležitá rovnováha duše a těla pro radostný život je. Kontakt: www.bylinnelaznicky.cz czech-tim.cz 33 TIM V DOPRAVĚ ĝЬ¦ôì ø Ć®®¬¦ô榻Ĉ ì Ć ¬ Ê» ®)ÝÚÝ»ľŅĆľņĆ»ĆĈ » » ¬ Ĉ »Ć ŃłĽ¬Ê¬® »ô¬ĆŃłĽ ø» »Ú Ć ø ľŃĆ » ô¬¦ă»Ĉ ì¬ ì¬ ¦» ¦¬ ¦ø»¬¬¦¬æÚĆøľŅńĽĈ ø¦»®ęă® ø®®¬Ć®¦ôìĈ ʬڻ¬ÚľņĆĿĽĆ »Ý®®Ý»»ø¦»® ®ô»ă »Ĉ Ćz®ôÚÝ» »Ć ø¦» ݬ ø ¬»Ĉ ø»¦ĆľŁĿ® ĝì¦Ğă ø ø¦» Ć » ¬ ¬ăôÝôĈ ă ø ľŅņņĆ ®¬ Ĉ ìø » ¦ ®¬ ĝĞĆ ® »ø» »ø»Ú»»ņĆłĿăôĈ ľľĆĿĽĆľľ »ø»ô»Ú»ĝĈ ĞľĿĆŁĽĆ ą ® Ýô»»»Ĉ Ý®» ľŅŃłĆ ì¬ ® »Ú» ø¦»»ę)Ĉ Ý ® ę Ć » ă Úø¦»ÝĈ ®ęĆø»ę)Ĉ » » » ¬ Ý®» ¬ »Ć Ý»¦¬Ê» ¬®¬»Ćø» ø¦»ęăøĒĈ ďÚÝìĆ ®ø»¦ĆłņĆ ą) ô » ® ô ø¦» » ô ô» Ćô ¦Ú»)ĝôĞăă ÊĆ»» Ĉ »»»ĿĽĽ¦Ć®» » ®Ĉ ®ô »» ø ¦Ú ® ® ŃĈľł Ć ŁĽĽ¦ ìø ô ô Ú» Ĉ ôì®Ć)»Ĉ ĿĆ Ú»® Ý » ®Ýô ìă ®»ăăă Ć»» ĆĆė Ć ą ¬® 34 říjen 2008 ŅŁĽľľĿľľŀ ĆĆ ľĆņĆĿĽĽŅ TIM V DOPRAVĚ Speciální akční nabídky Českých drah do zahraničí Pro ty, kdo si s nákupem jízdních dokladů pospíší, jsou připraveny mezinárodní jízdenky za velmi atraktivní ceny. Prodej probíhá na principu „first minute“ podobně jako u leteckých společností. Kdo s nákupem nezaváhá a ví, kdy a jakým vlakem chce cestovat, značně ušetří. Tyto speciální jízdenky za tzv. globální ceny (cena je současně s rezervací místa k sezení nebo s rezervací lůžka či lehátka v ubytovacím voze) je možné zakoupit obvykle až 3 měsíce před odjezdem. U spoje z Prahy do Lublaně je lhůta zkrácena na 2 měsíce. Vlaky s jízdenkami za akční ceny Místo Číslo vlaku Relace 73, 75 k sezení v lehátkovém voze v lůžkovém voze Praha – Wien 512 Kč – – 72, 74 Wien – Praha 512 Kč – – 100 Praha hl. n. – Ljubljana 714 Kč – – 101 Ljubljana – Praha hl. n. 714 Kč – – 207 Praha hl. n. – Venezia S.L. – od 960 Kč – 239 Venezia S. L. – Praha hl. n. – od 960 Kč – 207 Praha hl. n. – Zürich – od 960 Kč od 1 698 Kč 467 Zürich – Praha hl. n. – od 960 Kč od 1 698 Kč 224 Humenné – Praha hl. n. – od 419 Kč – 225 Praha hl. n. – Humenné – od 419 Kč – 352 Praha – Basel od 714 Kč od 960 Kč od 1 698 Kč 353 Basel – Praha od 714 Kč od 960 Kč od 1 698 Kč 378 Praha – Amsterdam od 714 Kč od 960 Kč od 1 698 Kč 347 Amsterdam – Praha od 714 Kč od 960 Kč od 1 698 Kč – od 419 Kč – – od 419 Kč – Košice – Cheb 420 Pro přepočet cen mezinárodních jízdenek je použit jednotný železniční kurz 1 EUR = 24,60 CZK, který se může měnit. NÁŠ TIP: Jízdenky za speciální ceny do Německa, Rakouska, Maďarska a na Slovensko zakoupíte také na internetu v eShopu Českých drah na www.eshop.cd.cz. Bližší informace získáte na telefonní lince Kontaktního centra Českých drah 840 112 113 nebo na e-mailu [email protected]. Košice – Plzeň Cheb – Košice 421 Plzeň (vlakem 377) – Košice Ceny se u jednotlivých relací a vlaků můžou měnit. www.cd.cz czech-tim.cz 35 RECENZE Historie a současnost kartografie I. Mapa patří k nejstarším lidským artefaktům. Již v pravěku si lidé zakreslovali na kostěné destičky, mamutí kly či stěny jeskyní plánky svých tábořišť, jejich okolí i loveckých stezek. S nástupem starověku v době velkých civilizací v souladu se všeobecným rozvojem vzdělání vzrostla na významu i kartografie. Starořecké učence zajímalo, jak vypadá Země, jak ji znázorňovat a měřit. Na rozdíl od Řeků Římané mapy prakticky využívali v každodenním životě, nepostradatelnými se staly ve vojenství. Již v této době vznikali první předchůdci automap tzv. tabulae pictae, itineráře cest, se znázorněným pobřežím, řekami, silnicemi a jednotlivými centry. Rozpad římské říše a stěhování národů s sebou přineslo úpadek vědy, vytváření map v evropském prostoru se omezilo na pouhé ilustrování teologických textů, nositelem starověké kartografické tradice se tak stal svět arabský. Až s nástupem renesance se situace v západní a střední Evropě mění, vzdělanci se vracejí k antické kultuře a vědě, lidé objevují starověká kartografická díla, prahnou po novém vědění. V krátkém sledu za sebou je vynalezen tisk map z dřevořezu a mědirytiny. Začíná doba velkých zámořských objevů a poznávání světa. Zámořské objevy vyvolaly mimořádný zájem o mapy, kromě tvorby map námořních a map znázorňujících nové světy se však rozvíjí také tvorba zemských glóbů a prvních podrobných map jednotlivých zemí. V roce 1518 vzniká mapa Čech od Mikuláše Klaudyána, první samostatné kartografické dílo našeho území. V polovině 16. století se těžiště evropského obchodu i kartografie přesouvá ze Středomoří do Nizozemí, kde se začínají ve větší míře vydávat velké atlasy světa. Za Ludvíka XIV. v době vrcholného absolutismu se nejvýznamnějším centrem evropské kar- tografie stává Francie. Zde nejdříve a posléze i ve všech ostatních evropských zemích dochází k významnému přerodu kartografie, jejímž základem se stává zeměměřičství. Geodetických prací se ujímají geografické a vojenské instituce a dochází k prvním úplným a podrobným měřením a mapováním jednotlivých státních území. –pokračování příště– Jakub Zmrzlík redaktor odborného kartografického časopisu Zeměměřič Kontakt www.shocart.cz Figurální mapa Evropy, poprvé vydaná r. 1619, od r. 1630 součást Bleauova díla Novus atlas, nazvaná podle postav (figur) 10 manželských párů v dobových krojích. Na horním okraji jsou v 9 oválech veduty a plány významných evropských měst. Turistické zážitky v teple Dům kultury Metropol v Českých Budějovicích letos v listopadu uvítá první ročník jedinečného veletrhu turistických zážitků, možností a vizí nazvaný JIHOČESKÝ KOMPAS. Historicky první takto rozsáhlé setkání odborné i laické veřejnosti se uskuteční ve dnech 13.–15. listopadu 2008. Součástí veletrhu bude konference a zároveň prezentace připravovaných i realizovaných turistických projektů týkajících se jižních Čech, Šumavy, Horního a Dolního Rakouska a východního Bavorska. K dispozici budou také stánky s širokou nabídkou propagačních materiálů poskytujících k danému tématu podrobné informace. 36 říjen 2008 Zahájení veletrhu je naplánováno na pravé poledne ve čtvrtek 13. listopadu. RECENZE Nejkrásnější vodopády České republiky Vodopády patří k nejpřitažlivějším přírodním výtvorům a jsou vyhledávaným turistickým cílem. Můžeme je nalézt na starých obrazech romantických krajin a jejich fotografie zdobí nejednu publikaci o přírodě. Nejkrásnější vodopády České republiky z edice Průvodce nakladatelství Academia je první ucelená knižní publikace, která se nám snaží přiblížit pohled do nečekaně bohatého, pro většinu z nás netušeného a dosud neobjeveného přírodního světa naší vlasti. Autor Martin Janoška, vědom si jedinečnosti publikace, neopomíjí úvod do problematiky. Zmíněny jsou definice, klasifikace a členění vodopádů. Víte například, kterému z vodopádů se říká skluzavka? Je téměř k neuvěření, že v České republice je k vidění přes 120 vodopádů vyšších než 3 metry. Tento počet je v knize přehledně řazen podle oblastí s nezbytným odborným členěním, doplněn kvalitními fotografiemi a výkladem autora, který je srozumitelný i laickému čtenáři. Za užitečnou informaci lze považovat turistickou přístupnost. Například u Pančavského vodopádu, největšího v České republice (148 m), je v této souvislosti uvedeno: „Turisticky přístupná je pouze skalní vyhlídka na nejsvrchnější část kaskád. Kompletně a s odstupem lze Pančavský Dolní Adršpašský vodopád vodopád pozorovat z modře značené turistické trasy procházející dnem Labského dolu.“ V nakladatelství Academia vyšla publikace, které se na 284 stranách se spoustou barevných fotografií podařilo odkrýt nezmapované, turisticky atraktivní přírodní výtvory. Její doporučená cena je 435 Kč. Matěj Volák Kontakt www.academia.cz, www.academiaknihy.cz www.academiabooks.com S batohem po Česku – Jeseníky Nemnoho publikací na našem knižním trhu se věnuje tematice pěších turistických tras tak zevrubně, jako je tomu u titulu Jeseníky z edice S batohem po Česku autora Petra Bělašky. Vydavatelství Akcent není v této oblasti žádným nováčkem. Cestopisné knihy vydává od začátku své existence. V tomto roce začalo předkládat turistické veřejnosti soubor publikací, které se vyznačují podrobným zpracováním jednotlivých tras, doplněných podle charakteru krajiny panoramatickými mapami. Tyto mapy otevírají nový rozměr vnímání mapovaného terénu. Publikace popisuje dvacet tras, které uspokojí náročného turistu i rodiny s dětmi. Trasy vás provedou po zajímavých místech a jsou doplněné informacemi charakteru zeměpisného i historického. Pro přehlednost jsou u jednotlivých tras tučně vyznačeny barvy turistických značek a místa, na kterých je vhodné minimálně se zastavit. Například ve Zlatých Horách, které jsou počátečním a cílovým bodem prvních tří tras, je vypíchnuto vše zásadní, počínaje rozhlednou Biskupská kupa a konče mučírnou čarodějnic v expozici městského muzea. Vydavatelství Akcent se po Žďárských vrších a Jeseníkách v edici S batohem po Česku postupně chystá vydat dalších sedm průvodců, které vám za 179 Kč zprostředkují trasy zajímavých lokalit naší vlasti. Roman Indra Rozhledna Biskupská kupa (trasa č. 1.) Kontakt www.vydavatelstviakcent.cz czech-tim.cz 37 TIP NA VÝLET Pavel Dupal - stavitel lihovaru a František Bušek Ovocný lihovar Petrov čistá kvalita… Petrov u Prahy leží nedaleko soutoku Sázavy s Vltavou. Zde jsme ochutnali vynikající hruškovici a o zdejší výrobě se dověděli i něco více. Průvodce nám dělal pan František Bušek, jednatel společnosti. Výroba ovocných destilátů je složitý a dlouhý proces. V našem lihovaru využíváme tradiční postupy výroby destilátů za použití nejmodernějších technologií destilace. Ty splňují veškeré předpoklady pro špičkovou kvalitu veškerých našich produktů, výroba probíhá jednofázově, tzv. periodickou destilací. Výsledné výrobky jsou pravé destiláty, které jsou vyráběny bez jakýchkoliv přísad. Klademe důraz na kvalitu, v žádném případě neprovádíme a neschvalujeme přimíchávání kvasného lihu do pálenek, tak jako to provádí celá řada renomovaných výrobců. Naše destiláty vybíráme ze surovin nejvyšší možné kvality. Svůj původ mají nejen u nás, ale i v dalších zemích EU. Nejdůležitějším ukazatelem kvality ovoce je obsah přírodního cukru, tzv. refrakce. Pouze zralé a čisté ovoce může být použito jako základ pro výrobu našich destilátů. Z vybraného ovoce a čisté kultury lihovarských kvasinek připravíme kvas, který se čerpá do uzavřených nerezových kvasných nádrží o objemu 200, popř. 60 hl. Tato fáze výroby se nazývá kvašení – fermentace – a je jedním z nejdůležitějších prvků ve výrobním procesu. Bez přístupu vzduchu kvas zraje minimálně 30 dnů. Tato doba je velmi závislá na různých faktorech, např. druhu ovoce, obsahu cukru v něm, teplotě atd. Intenzitu kvašení můžeme regulovat pomo- 38 říjen 2008 Destilační kolona Destilační kolona cí pláště – duplikátoru –, kterým jsou vybaveny naše kvasné tanky. Proces kvašení je pod neustálým dohledem a provádějí se průběžně laboratorní a senzorické zkoušky kvasu. Až v ten pravý okamžik můžeme kvas začít destilovat… Samotnou výrobu pálenky – destilaci – provádíme na moderním destilačním zařízení. Destilační místnost – palírna – je vybavená technologií německé společnosti Arnold Holstein, která patří v oboru destilačních zařízení ke světové špičce. Destilační aparatura se skládá z kotlů pro náplň kvasu o objemu 2 × 500 l, vlastní kolony, která je tvořena třemi patry s kloboučkovými dny, deflegmátorem a v neposlední řadě katalyzátorem, který slouží k zachycování škodlivých látek. Zde se z kvasu jediným procesem a perfektním oddělením tří frakcí (úkap, jádro, dokap) získává ovocný destilát s typickou vůní a jemnou chutí. Čerstvě vypálený má poměrně vysoký stupeň lihovitosti (cca 80 % obj.). Poté destilát zraje v kameninových, popř. nerezových Lihovar prodejna nádržích při konstantní teplotě. Doba zrání je pro tu či onu pálenku různá, ale výsledkem musí být harmonie chuti a vůně. Následuje poslední fáze výroby pravého ovocného destilátu a tou je ředění vodou na požadovaných 50 či 40 % obj. a stáčení do lahví. Ovocný lihovar Petrov s.r.o. vyrábí celou řadu pálenek. Jedná se zejména o klasickou slivovici, třešňovici, višňovici, meruňkovici a hruškovici. Mezi vrcholné a exkluzivní produkty patří Williams hruškovice a malinovice. V areálu lihovaru je také podniková prodejna s možností ochutnání, posezení a zakoupení celého sortimentu produktů. Prodejna je otevřena v letní sezoně od čtvrtka do soboty, mimo sezonu v pátek. Veškeré produkty jsou k dostání také po dohodě přímo v lihovaru. V roce 2006 jsme zakoupili u renomované firmy W. Scherrer ve Švýcarsku 16 kusů certifikovaných stromků Williams hrušky. Stromkům se daří dobře a jako první experimentální výsadba se staly základem dlouhodobého záměru vysazení cca 10 000 m2 vlastního sadu. Nuž tedy, pozdvihněme sklenky – na zdraví... Ovocný lihovar Petrov s.r.o. 252 81 Petrov u Prahy, čp. 21 Tel.: +420 241 951 701 E-mail: [email protected] www.slivovice.net Venkovní posezení TIM V KUCHYNI Fernet káva 2 porce silné cezené kávy, 4 cl Fernet Stocku, 4 cl vaječného likéru, vanilková zmrzlina, čokoláda na strouhání, drcený led, 33% šlehačka Do sklenice naplněné ledem nalijeme 2 cl Fernet Stocku a 2 cl vaječného likéru. Přidáme vanilkovou zmrzlinu. To vše zalijeme vychlazenou kávou, ozdobíme šlehačkou a posypeme nastrouhanou čokoládou. Karamelové mléko Teplé podzimní nápoje Bordó punč Do 1 litru svařené vody přidáme šťávu ze 4 pomerančů, 2 citronů a 1/4 litru dobrého araku nebo rumu. Osladíme 400 g cukru, dobře promícháme a procedíme přes ubrousek. Potom slabě obarvíme červeným bretonem a před podáváním přilijeme asi 1/4 litru slabého čaje. Tuto kávu můžeme připravit i pro více osob najednou. Uvaříme si světlý karamel, který rozlijeme do silnostěnných pohárů. V pánvičce s hubicí nahřejeme whisky, zapálíme ji a hořící nalijeme do pohárů na karamel. Pak hořící lihovinu zalijeme připravenou kávou moka. Do jednotlivých pohárů nakapeme obrácenou lžičkou smetanu a ihned podáváme. Kávový punč 300 g práškového cukru, 6 žloutků, 1/4 l šlehačky, 3/4 l silné kávy, čokoládové hoblinky Práškový cukr a žloutky ušleháme do pěny, ohřejeme smetanu (nesmí se vařit). Tu a tam všleháme horkou kávu do žloutkové pěny. Podáváme ve skleněných pohárech a zdobíme čokoládovými hoblinkami. Čaj s mlékem a medem 1 litr vody, 15 zrnek kardamomu, 15 hřebíčků, kousek celé skořice, 3–4 lžíce medu, 4 dl mléka, 6–8 lžiček černého čaje 1 litr vody svaříme s 15 zrnky kardamomu, 15 hřebíčky a kouskem skořice a necháme 20 minut na mírném ohni. Za stálého míchání přidáme 3–4 lžíce medu a 4 dl mléka a vaříme zvolna ještě asi 10 minut. Do konvice nasypeme 6–8 lžiček černého čaje, zalijeme l litrem vařící vody a necháme 7 minut louhovat. Šálky naplníme do poloviny medovým mlékem a dolijeme čajem. Císařská káva s whisky 15 g kávy, 15 g cukru, 50 ml whisky, 30 ml 33% smetany ke šlehání Čaj chlazený s Martini 40 ml Martini, několik kapek citronové šťávy nebo plátek citronu, chlazený čaj, led, trochu krystalového cukru Uvaříme čaj a necháme ho vychladnout. Okraj sklenice lehce navlhčíme a ponoříme do krystalového cukru. Opatrně nalijeme Martini, doplníme chlazeným čajem, citronovou šťávou a ledem. Ozdobíme citronem a pijeme brčkem. Čajový punč diabetický s vínem 7 dl přírodního bílého vína, 100 g sorbitu (umělé sladidlo), 2 proužky tence sloupnuté citronové kůry, 1 dl rumu a 5 dl silného čaje Víno nalijeme do hrnce, přidáme citronovou kůru, Sorbit, postavíme na oheň a přivedeme k varu. Pak z ohně stáhneme a po částečném prochladnutí přilijeme rum a horký čaj. Hotový punč podáváme horký ve sklenicích. 3/4 litru mléka, 1/4 litru vody, 6 lžiček cukru Za stálého míchání upražíme cukr na mírném ohni v pánvi dozlatova. Pak karamel zalijeme mlékem a vlažnou vodou, zahřejeme, ale nevaříme. Mícháme, až se karamel rozpustí. Kávové kakao 1,5–2 dl horké silné černé kávy, 8 dl horkého kakaa, pískový cukr podle chuti Horkou kávu s kakaem slijeme, zamícháme a scedíme do šálků. Cukr podáváme zvlášť. Námořnický grog 1 kolečko citronu, 2 hřebíčky, špetka mleté skořice, 2 kostky cukru, 100 ml rumu, 150–200 ml černého čaje Citron důkladně omyjeme horkou vodou a nakrájíme na kolečka. Do každého kolečka zabodneme dva hřebíčky, vhodíme ho do silnostěnné sklenice a posypeme malinkou špetičkou skořice. Zalijeme rumem a přidáme 2 kostky cukru. Uvaříme silný černý čaj a horkým dolijeme sklenice. Punč pro děti a abstinenty 5 dl spařeného černého čaje (ne déle než 3–4 minuty), šťáva z půlky citronu, 2 pomeranče, med podle chuti, 4 kolečka z oloupaného pomeranče Do horkého přecezeného čaje vymačkáme šťávu z citronu a pomerančů a na malém plameni ještě trochu prohřejeme (pouze k bodu varu). Nalijeme do předehřátých čajových sklenic, podle chuti osladíme medem a do každé sklenice vložíme 3–4 kolečka oloupaného pomeranče zbaveného jadérek. Teplý mléčný nápoj Do předehřáté sklenice nalijeme 2 dl teplého plnotučného mléka. Přidáme 2 lžíce ovocného sirupu a zamícháme. Čajový punč kubánský 7 kávových lžiček čaje, trochu mletého hřebíčku, půl litru vody, 2 polévkové lžíce citronové šťávy, šálek brusinkové a šálek pomerančové šťávy, 3 polévkové lžíce na kostky pokrájeného ananasového kompotu, cukr Čaj spolu s umletými hřebíčky spaříme a necháme asi 4 minuty vyluhovat, promícháme a slijeme. Přidáme ovocné šťávy, pokrájený ananas, podle chuti osladíme a přivedeme k varu. Nalijeme do vyhřátých pohárů a podáváme. czech-tim.cz 39 TIM NA SLOVENSKU Slovenská nej... Štrbské pleso Plesnivec - chráněná květina Nejvyšší pohoří – Vysoké Tatry Nejvyšší vrch – Gerlachovský štít (Vysoké Tatry – 2 655 m n. m.) Nejnižší bod – vodní hladina řeky Bodrog (94 m pod hladinou moře) Nejvýše položená obec – Štrbské Pleso (1 355 m n. m.) Největší přírodní park – Národní park Nízké Tatry (81 000 ha) Nejvzácnější flóra a fauna – Státní přírodní rezervace Děvínská Kobyla Nejdéle chráněná rostlina na Slovensku – plesnivec alpský Nejdelší dolina – Ľubochnianská (Velká Fatra – 25 km) Nejdelší hřebenová túra – Nízké Tatry (80 km) Nejdelší řeka – Váh Největší národní park – Nízké Tatry (81 000 ha) Nejstarší jeskyně v Evropě – Dobšinská ledová jeskyně Největší říční ostrov v Evropě – Žitný ostrov Váh pod Strečnem Největší lokalita s porostem tisu v Evropě – Harmanecká tisina ve Velké Fatře (19 ha) Geografický střed Slovenska – vrchol Hrbu (1 255 m n. m.) ve Veporských vrších Geografický střed Evropy – kostelík sv. Jána nedaleko obce Kremnické Baně Nejstarší zachovaná stavba na Slovensku – římská pevnost Gerulata (dnes Rusovce, část Bratislavy) Nejstarší dřevěný gotický kostelík na Slovensku – Hervartov ze 16. stol. Nejstarší umělecká památka – moravská Venuše (mamutovina), odhadovaný věk 22 800 let Nejrozsáhlejší středověký hrad ve střední Evropě – Spišský hrad Největší dřevěný gotický oltář na světě – hlavní oltář v kostele sv. Jakuba v Levoči od mistra Pavla (18,62 m výška, šířka 6,3 m) První univerzita – Academia Istropolitana v Bratislavě – založená roku 1467 První báňská univerzita ve střední Evropě – Banská Štiavnica, založená r. 1762 První vytištěná kniha – latinská učebnice od Lucasa Fabinusa, vytištěná v roce 1573 v Prešově Spišský hrad Kontakt Ovocný lihovar Petrov s.r.o. 252 81 Petrov u Prahy, čp. 21 Tel.: +420 241 951 701 E-mail: [email protected] www.slivovice.net 40 říjen 2008 TIM NA SLOVENSKU Banská Štiavnica Slovensko v kostce • 7 přírodních národních parků, 13 chráněných krajinných oblastí • více než 40 % území Slovenska tvoří lesy, jen skandinávské země mají vyšší procento • více než třicet dobře vybudovaných zimních lyžařských středisek s možností uskutečnění mezinárodních sportovních akcí • 360 jezer a přehrad s plážemi, 58 řek a potoků, které se využívají k vodním sportům • 1 472 pramenů termálních a minerálních vod, mnohé s léčivými účinky • 21 lázní, ve kterých se díky termálním a minerálním vodám spolu se sirným bahnem, léčivými plyny, rašelinou a léčivým klimatem léčí téměř všechny choroby • více než 40 rekreačních areálů s termální vodou, některé z nich jsou otevřeny celoročně, i v zimním období, největší aquapark ve střední Evropě – Tatralandia, Liptovský Mikuláš • čtrnáct zpřístupněných jeskyň všech druhů, většina z nich je krápníkových, několik ledových a výjimečnou hodnotu má aragonitová jeskyně v Ochtiné, která patří mezi tři zpřístupněné jeskyně svého druhu na světě • množství archeologických nálezů v muzejních expozicích Hrnčíř Banská Štiavnica - Nový Zámok Hervartov - dřevěný kostelík • 18 městských památkových rezervací, 10 rezervací lidové architektury, 10 muzeí v přírodě, pozoruhodná sakrální architektura spolu s výjimečnými dřevěnými kostely, mnohé z nich byly postaveny bez použití jediného hřebíku • množství panských usedlostí, téměř 200 hradů a zámků, od hradních zřícenin až po zachovalé hradní areály s muzejními kolekcemi • hustá síť muzeí, galerií, technických památek • bohatý kulturní život nejen v hlavním městě, představení špičkových umělců, množství festivalů a výstav s významnou mezinárodní účastí • rázovitý folklor, diferencovaný podle regionů, lidové výrobky vysoké umělecké hodnoty, lidová řemesla, živá kultura různých etnických skupin • originální národní kuchyně Slovenská agentura pro cestovní ruch Jilská 16, 110 00 Praha 1 Tel./fax: +420 224 946 082, Mobil: +420 776 765 477 E-mail: [email protected] www.slovakia.travel Levočský oltář Cicmany - skanzen czech-tim.cz 41 TIM V REGIONECH lidského těla. K zaměstnání hlav návštěvníků tu pak slouží i připravené testy, rébusy, kvízy, hry a hlavolamy. Z parku odejdou nadšeni lidé všech věkových kategorií. Vstup do iQparku je z nákupního městečka Centra Babylon. V současné době však lze využít i jedinečnou příležitost a navštívit vybranou část iQparku také v dalších městech. Padesát exponátů totiž právě putuje po Česku pod názvem Interaktivní výstava Hry a klamy. 9. 10.–20. 11. Ostrava 25. 11.–29. 1. Třebíč www.iqpark.cz Zábava pro chytré hlavy Více než stovku poučných a zároveň zábavných a interaktivních exponátů a atrakcí z různých oblastí lidského života, které jsou rozmístěné na ploše o rozloze větší než 1 600 m2, najdou zájemci v libereckém iQparku v Centru Babylon. iQpark je vlastně jakousi novodobou školou hrou v podobě, jaká je známá z odkazu J. A. Komenského. Návštěva parku přinese dětem a často také jejich rodičům smysluplné prožití volného dne. Zdejší exponáty jsou rámcově členěné do vzájemně se prolínajících tematic- kých okruhů Člověk, Prostředí, Hry a Zajímavosti. Nejsou však, jak to na výstavách obvykle bývá, ukryté pod sklem, ale naopak jsou vždy co nejblíže rukám i očím pozorovatele. Lze se zde setkat i s demonstracemi různých přírodních jevů, fyzikálních zákonů i fungování INZERCE www.kralovna.cz Využijte nejoblíbenější online, vyhledávač letenek www.kralovna.cz! nejlevnější letenky do celého světa exkluzivní ceny pro zákazníky Královny low cost letenky po Evropě cestovním kancelářím vyhledávač ZDARMA a zajímavé provize bez práce letenky - ubytování - pojištění chartery - eurovíkendy Létat s námi se vyplatí! 42 říjen 2008 czech-tim.cz 43 www.czech-tim.cz KULTURNÍ PŘEHLED program Praha · Brno · regiony příspěvky: [email protected] PRAHA LATERNA MAGIKA Národní 4, Praha 1 Tel.: +420 224 931 482 ŘÍJEN 1.-4. 10. od 20 hod. Graffiti 6.–9. 10. od 20 hod. Kouzelný cirkus 10.–11. 10. COCKTAIL 008 HOSTÉ LATERNY MAGIKY Festival tina B 13.–14. 10. a 29.–31. 10. COCKTAIL 008 15.–18. 10.; 23.–25. 10.; 27.–28.10. Kouzelný cirkus 20.–22. 10. Rendez-vous ww.laterna.cz NÁRODNÍ GALERIE V PRAZE Staroměstské náměstí 12, Praha 1 DŮM U ČERNÉ MATKY BOŽÍ MUZEUM ČESKÉHO KUBISMU Praha 1, Ovocný trh 19 Tel.: +420 224 211 746 EXPOZICE: Český kubismus od doby jeho počátků přes léta jeho rozvoje končícího objevy nové poetiky v době druhé poloviny desátých let (E. Filla, J. Čapek, B. Kubišta). 11. 10. 14–16.30 hod. – Dům U Černé Matky Boží Na hraně Navštivte naši hranatou dílnu, kde se vyřádíme na tvorbě interiéru kubistické kavárny, hrana nehrana. KLÁŠTER SV. ANEŽKY ČESKÉ Sídlo Sbírky starého umění NG Praha 1, U Milosrdných 17 Tel.: +420 221 879 111, 224 810 628 Středověké umění v Čechách a střední Evropě 30. 10. od 16.30 hod. Deskové malířství, sochařství a umělecké řemeslo v době Karla IV. Komentovaná prohlídka ke stálé expozici. 44 říjen 2008 koncerty · výstavy · akce 19. 10. od 11 hod. Sochařství krásného slohu 22. 10. od 15 hod. Donátoři významných uměleckých děl KLÁŠTER SV. JIŘÍ Sídlo Sbírky umění 19. století Praha 1 – Pražský hrad, Jiřské nám. 33 Tel.: +420 257 531 644, 257 530 543 Umění 19. století v Čechách / doprovodná akce 19. 10. od 13 hod. Láska v umění – V. Levý: Kristus u Marie a Marty (1858), J. Mánes: Setkání Petrarky s Laurou v Avignonu roku 1327 (1845–46), K. Purkyně: Podobizna rodiny řezbáře Vorlíčka (1859–60) 2. 10. od 16 hod. – Veletržní palác Vizionáři 18. století 9. 10. od 16 hod. – Klášter sv. Jiří Český klasicismus a romantismus 16. 10. od 16 hod. – Klášter sv. Jiří Realismus v Čechách a výtvarníci ND 23. 10. od 16 hod. – Veletržní palác Klasicismus v Evropě 30. 10. od 16 hod. – Veletržní palác Evropská romantická malba 1. 10. – 16 hod. České sochařství 19. století – s kurátorkou Sbírky umění 19. století Kateřinou Bednářovou-Kuthanovou 1. 10. – 19 hod. Jaroslav Čermák – seznamte se s hlavními osobnostmi českého umění 19. století PALÁC KINSKÝCH Praha 1, Staroměstské nám. 12 Tel.: +420 224 810 758 EXPOZICE: Krajina v českém umění 12. 10. od 15 hod. Nejen z českých luhů a hájů SCHWARZENBERSKÝ PALÁC Sídlo Sbírky starého umění NG Praha 1, Hradčanské nám. 2 NOVÁ EXPOZICE: od 28. 3. Baroko v Čechách Nenechte si ujít prohlídku opraveného paláce, který je jednou z nejkrásnějších renesančních staveb v Praze a nyní dává nově vyznít sbírce umění českého manýrismu a baroka. 14. 10. od 16.30 hod. Hvězdy barokního nebe 21. 10. od 16.30 hod. Paleta barokních žánrů ŠTERNBERSKÝ PALÁC Sídlo Sbírky starého umění NG Praha 1, Hradčanské nám. 15 Tel.: +420 233 090 570 Evropské umění od antiky do závěru baroka 1. 10. od 16 hod. Philippe de Champaigne: Portrét umělcovy manželky. Dílo sezony – nově zapůjčené dílo z Moravské galerie v Brně 1. 10. v 17 hod. Kolekce španělského sochařství 16.–17. století KNIHOVNA VE ŠTERNBERSKÉM PALÁCI Tel.: +420 220 515 458 Svým fondem je zaměřena na výtvarné umění. Obsahuje díla encyklopedická, monografická, periodika a katalogy českých i zahraničních výstav. VALDŠTEJNSKÁ JÍZDÁRNA Sbírka asijského umění Výstavní prostor NG Praha 1 – Malá Strana, Valdštejnská 3 Tel.: +420 257 073 136 VÝSTAVA: Mistři čínské tušové malby 20. století 18. 10–1. 11. v 11 a 14 hod. Plachetnice ve větru – vývoj a proměny čínského tušového malířství, k nimž došlo v průběhu minulého století. VELETRŽNÍ PALÁC Sídlo Sbírky umění 19. století a Sbírky moderního a současného umění NG Praha 7, Dukelských hrdinů 47 Tel.: +420 224 301 111 EXPOZICE: Umění 20. a 21. století Součástí expozice je také Sbírka francouzského umění 19. a 20. století a Stálá expozice zahraničního umění 20. století. VÝSTAVY: Hlavní výstavní projekt NG roku 2008 všechna patra Do 7. 12. – 1. patro Amedeo Modigliani: Mladá žena v košilce – významné, dočasně zapůjčené dílo z galerie Albertina Od 3. 10. do 2. 11. – Ochoz a respirium 5. patra: ART & INTERIOR Living in Europe/Cesta k pomalé architektuře/Současná architektura Varšavy Komplex výběrových výstav Art & Interior je v letošním roce doplněn o soubor tří výstav věnovaných rozmanitým pohledům na současnou architekturu Evropy. Od 25. 10. – Ochoz mezaninu Tomáš Rajlich: Obrazy z let 1969–2008 Retrospektivní výstava představuje malířské dílo Jana Rajlicha v protikladech a vztazích dvou výrazných prvků jeho tvorby, struktury a textury. 1. 10. v 17–19.30 hod. Ruce (surrealismus) – koláž a tvorba animovaného filmu Současné umění: 15. 10. od 16 hod. Co je to „umění a umělecké dílo“? – komentovaná prohlídka 22. 10. od 16 hod. Umění, jeho hodnota a problematika kýče – přednáška a komentovaná prohlídka 29. 10. od 16 hod. Estetika přírody – přednáška Umělecké spolky 19. století: 7. 10. od 16 hod. Prerafaelité – prostota rafinovaných viktoriánů 14. 10. od 16 hod. Nabis – mystika, nebo věda? 21. 10. od 16 hod. Beuronská škola – egyptské zjevení ve střední Evropě Umění 20. a 21. století – speciální akce: 1. 10. od 16 hod. Auto/portrét? 8. 10. od 16 hod. Já živočich 15. 10. od 16 hod. Co znamená „živák“? 22. 10. od 16 hod. Mikromakrodráhy ZÁMEK ZBRASLAV Expozice asijského umění, Sbírka orientálního umění Národní galerie v Praze, zámek Zbraslav, Praha 5 – Zbraslav, Bartoňova 2 VÝSTAVY: Ambit Tabule cti Přehled velkých sběratelů asijského umění 19. a 20. století Do 17. 5. 2009 – Ambit Umění Koreje Zápůjčka 70 artefaktů z Národního muzea Koreje v Soulu Do 23. 11. – Ambit Milan Pitlach: Kaligrafie Kaligrafie 48, Shanghai, Feb. 2007 50 barevných fotografií znaků, nápisů a obrazů na zdech Šanghaje 11. a 12. 10. Orientální koberce – textilie s duší 19. 10. Tibetské buddhistické malířství 26. 10. Postavy hinduistického panteonu 25. 10. od 14–16 hod. Železnicí po Paňdžábu www.ngprague.cz GALERIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Dům U Kamenného zvonu, Staroměstské nám. 13, Praha 1 Tel.: +420 224 826 391 Fax: +420 222 327 693 E-mail: [email protected] STÁLÉ EXPOZICE: Zámek Troja U Trojského zámku 1, Praha 7-Troja, Tel.: +420 283 851 614 VĚČNÉ LÉTO V ŘÍMSKÉ VILE Ze šlechtických rezidencí. Architektura a výzdoba zámku Troja. Čínské komnaty zámku Troja. Obrazárna Galerie hlavního města Prahy. Lektorský výklad: 26. 10. v 15.00 hod. FRANTIŠEK BÍLEK V TROJI 1. dubna otevření celoroční expozice Expozice Bílkova nábytku z interiéru Bílkovy vily v Praze na Hradčanech se představuje, po dobu rekonstrukce objektu vily, v Oranžerii zámku Troja. Bílkův dům v Chýnově Údolní 133, 391 55 Chýnov u Tábora Otevřeno: út–ne 10.00–12.00 hod., 13.00–17.00 hod. Expozice: Mezi Prahou a Chýnovem Současná expozice nabízí návštěvníkům ojedinělou příležitost prohlédnout si v chýnovském ateliéru soubor soch včetně Bílkovy největší plastiky Úžas (1907), který tu ještě nikdy nebyl vystaven. Sochařská instalace je zde umístěna po dobu rekonstrukce pražské Bílkovy vily. Zámek Moravský Krumlov 672 01 Moravský Krumlov, okres Znojmo, Tel.: +420 515 322 225, 515 322 789 Stálá expozice známého cyklu obrazů významného českého secesního malíře Alfonse Muchy – SLOVANSKÁ EPOPEJ a tendencí, vytvořená v průběhu 60. let – od informelu, nové figurace, pop artu přes konstruktivismus ke konceptuálnímu a akčnímu umění, a díla následujícího dvacetiletí, kdy se tyto tendence staly nežádanými a jejich autoři vytvořili neoficiální výtvarnou scénu. BRNO Městská knihovna 2. patro, Mariánské nám. 1, Praha 1 22. 10. 2008 – 1. 2. 2009 BYTOSTI ODNIKUD / Metamorfózy akademických principů v malbě 1. poloviny 20. století Výstava a publikace jsou věnovány akademismu a akademické malbě v první polovině 20. století v Čechách, soustředí se tedy na „paralelní“ dějiny umění, běžící vedle „velkého“ a dobře zpracovaného a stále důkladněji prozkoumávaného příběhu české moderny a avantgardy. Autorská prohlídka s Marií Rakušanovou: 29. 10. v 16.30 hod. příspěvková organizace Komenského nám. 534/8 602 00 Brno Tel.: 539 092 801 E-mail: [email protected] Staroměstská radnice 2. patro, Staroměstské nám 1., Praha 1 2. 7. – 5. 10. Z NOVÝCH PŘÍRŮSTKŮ SBÍREK Výstava přírůstků sbírek představuje akvizice Galerie uskutečněné v roce 2007 díky podpoře Magistrátu hl. m. Prahy. Vzhledem k tomu, že již po několik let pravidelná akviziční činnost GHMP stagnovala (kromě příležitostných darů a doplňování kolekce Františka Bílka nebyly uskutečněny žádné nákupy uměleckých děl), chopila se Galerie mimořádné příležitosti prezentovat nově získaná umělecká díla. Nový nákup se v souladu s dosavadní akviziční politikou GHMP soustředil na mladé umění a doplňování sbírek. Vždy ve středu 17–22 hod. v Domě U Zlatého prstenu VÝTVARNÝ ATELIÉR Celoroční cyklus tvůrčích dílen pro děti i dospělé s lektorkou Lucií Haškovcovou v ateliéru. (Akce si, prosím, rezervujte do 16 hod. předchozího dne – [email protected]) Kousky mě _ kousky N.Y.C. 1998 Dům U Kamenného zvonu Staroměstské nám. 13, Praha 1 VÝSTAVY: 31. 10.–11. 1. VERONIKA BROMOVÁ 2008 Veronika Bromová je významnou představitelkou generace, která se přihlásila o slovo v polovině devadesátých let 20. století. Bromová reprezentovala Českou republiku na benátském Bienále v roce 1999 a s úspěchem participovala na celé řadě prestižních výstav doma i v zahraničí. Výstava sestávající z fotografií, instalací a videí je zaměřena především na díla posledních let – i když připomíná také zásadní projekty Bromové realizované v druhé polovině poslední dekády dvacátého století. Autorská prohlídka s Olgou Malou a Veronikou Bromovou: 30. 10. v 16 hod. Dům U Zlatého prstenu Týnská 6, Praha 1 23. 10. 2008 – 30. 1. 2009 1960 SÚČASNOSŤ Slovenské umění. Průřez více než půlstoletím slovenského výtvarného umění z nejvýznamnější nestátní slovenské sbírky se představuje pod záštitou primátorů hlavního města Prahy a hlavního města SR Bratislavy. Těžištěm jsou díla umělců více generací KONCERTY 12. 10. v 16 hod. – Dům U Kamenného Zvonu Kocianovo kvarteto program: L. Sluka, F. Schubert Vratislav Nechleba, Španělská tanečnice, 1916 www.ghmp.cz FILHARMONIE BRNO Pulcinella, suita VÁCLAV VONÁŠEK – fagot FILHARMONIE BRNO dirigent PETR ALTRICHTER Prodej vstupenek: Pokladna Filharmonie Brno, Besední ulice, 602 00 Brno, Tel.: 542 211 463 v pracovní dny 13–18 hod. a u večerní pokladny www.filharmonie-brno.cz REGIONY TÁBOR 9. a 10. 10. od19:30 hod. – Janáčkovo divadlo Symfonické abonmá – 1. ab. koncert BRAHMS Dvojkoncert a moll pro housle, violoncello a orchestr op. 102 MAHLER Symfonie č. 1 D dur „Titán“ PAVEL WALLINGER – housle PAVEL ŠABACKÝ – violoncello FILHARMONIE BRNO dirigent PETR ALTRICHTER 19. 10. od 18 hod. – Besední dům Podzimní koncert Kantilény EBEN Na našem sádku DVOŘÁK Moravské dvojzpěvy (výběr) JANÁČEK Říkadla ZÁMEČNÍK Utvořme krajinu zpěvu HVĚZDIČKY, SLUNÍČKA, KANTILÉNKA KANTILÉNA LUKÁŠ DAŇHEL – klarinet, EVA PODAŘILOVÁ – klavír Sbormistři: IVETA PTÁKOVÁ, BEATA SCHÖNOVÁ, TEREZA TOUFAROVÁ a JAKUB KLECKER 23. a 24. 10. od 19:30 hod. – Besední dům Netradiční abonmá – 1. ab. koncert Anonym Suita A dur HÄNDEL Koncert F dur pro varhany a orchestr op. 4 č. 4 PIAZZOLLA Koncert pro kytaru a akordeon „Pocta Lutychu“ ŠTĚDROŇ Hudební žert ŠIMÍČEK Ejhle, skladba P. D. Q. BACH Převážně nevážně KAMILA KLUGAROVÁ – varhany VLADISLAV BLÁHA – kytara JAROMÍR ZÁMEČNÍK – akordeon BRNĚNSKÝ KOMORNÍ ORCHESTR um. vedoucí JIŘÍ MOTTL 25. 10. od 10:30 hod. – Besední dům Rodinné abonmá – 1. ab. koncert Strejda z Ameriky Se strejdou, klavírním virtuosem do země za velkou louží DVOŘÁK, GERSHWIN, BERNSTEIN, SOUSA, COPLAND, KANDER, ANDERSON KAREL KOŠÁREK – klavír, Q VOX FILHARMONIE BRNO dirigent a moderátor MILOŠ MACHEK 30. a 31. 10. od 19:30 hod. – Besední dům Klasické abonmá – 1. ab. koncert ŠTĚDROŇ Austerlitz, světová premiéra VIVALDI Koncert a moll pro fagot a orchestr RV 497 PURCELL Abdelazer, suita pro smyčce VIVALDI Koncert C dur pro fagot a orchestr RV 472 STRAVINSKIJ 2. 10. v 19 hod. – kostel sv. Jakuba Koncert moderní duchovní hudby v podání kytaristy, křesťanského písničkáře a psychoterapeuta Jiřího Černého 10. 10. v 10 hod. – u pomníku Jana Žižky na Žižkově náměstí SLAVNOSTNÍ POLOŽENÍ VĚNCE k 584. výročí úmrtí Jana Žižky 12.10. v 16 hod. – Milenium Tábor IV. semifinále pěvecké soutěže JIHOČESKÝ VRABČÁK 2008 Účinkují: TS 6 Dance Tábor, ABBA Rocks Revival, Eva Hroncová, Josef Dušek, Pavel Steffal. 16.–18. 10. – Základní škola Bernarda Bolzana 6. ROČNÍK MEZINÁRODNÍHO FESTIVALU OUTDOOROVÝCH FILMŮ Soutěžní putovní přehlídka dobrodružství, adrenalinu, extrémů a cestopisů. Promítací časy: 9 hod. – určeno pro školy, a 19 hod. – pro veřejnost 30. 10. v 9 hod. – nám. Fr. Křižíka OSLAVY 90. VÝROČÍ VZNIKU ČESKOSLOVENSKÉHO STÁTU Pietní akt u pomníku obětem I. sv. války 10 hod. – Žižkovo náměstí Slavnostní nástup vojenských útvarů posádky Tábor a posádky Bechyně spojený s přehlídkou vojenské techniky 19 hod. – Divadlo O. Nedbala SLAVNOSTNÍ KONCERT VOJENSKÉ HUDBY TÁBOR VÝSTAVY GALERIE U RADNICE ul. Martínka Húsky čp. 54 otevřeno: út–so 9–12 12.30–16.30 hod. Od 2. 10. do 13. 11. „UMĚNÍ PŘÍRODNÍCH NÁRODŮ“ – DŘEVOŘEZBY A OBRAZY Z JIŽNÍ TANZÁNIE HUSITSKÉ MUZEUM – Gotický sál otevřeno: po–ne 9–17 hod. do 4. 10. „Dr. EDVARD BENEŠ, československý diplomat, politik a prezident“ výstava u příležitosti 60. výročí úmrtí prezidenta Edvarda Beneše od 15. 10. „90. LET STÁTNOSTI“ výstava k 90. výročí vzniku samostatného československého státu vstupné zdarma STÁLÁ EXPOZICE – Hotel Dvořák TÁBORSKÝ POKLAD Bývalá sladovna v areálu táborského hradu Otevřeno: po–ne 9–12, 13–17 hod. www.tabor.cz czech-tim.cz 45 www.czech-tim.cz příspěvky: [email protected] Pro školy Židovská kultura odhaluje kořeny dnešní civilizace Motto: „Jsi-li jiný než Já, nejenže mi neškodíš, ale naopak mne obohacuješ.“ (Saint-Exupéry) Úvod Starší pamětníci mají pojmy židovská kultura, židovství či judaismus spojeny převážně s postavou židovské renesanční Prahy, rabínem Jehudou Löwem, který v židovských kruzích proslul svou moudrostí a mezi širokou veřejností je dodnes znám jako stvořitel Golema, kterého údajně vybavil nadlidskou silou na obranu ghetta před pogromy. Totalitní režim neposkytoval příliš mnoho informací o historii, kultuře a tradici židovského národa, snad proto, že tyto informace by se musely nutně dotýkat problematiky náboženství a duchovního života. Mladá generace si vybavuje tyto pojmy spíše v souvislosti s drastickým osudem židovského národa během druhé světové války, se symbolem Davidovy hvězdy a skutečností holocaustu. Historie židovského národa Židovská tradice, kultura i věda představují neodmyslitelný základ naší civilizace. Židovství představuje poslední předkřesťanské náboženství, z něhož se křesťanství vyvinulo a které je starší než např. islám. Pro svoji kulturní odlišnost žili Židé po celá dlouhá staletí specifickým životem odloučeni od ostatní společnosti. Nedosáhli nikdy postavení rovnocenného s ostatními národy. Množství historických reálií nalezneme již v Bibli, jejím Starém zákoně (Židé mluví o Tóře); přesné historické datování je záležitostí pečlivé práce historiků. Teprve po 1. světové válce se západoevropští Židé dočkávají plné občanské rovnoprávnosti. Té si však příliš neužili. Další přerušení historické kontinuity způsobil fašismus, jehož záměrem bylo zničení veškerého židovského obyvatelstva. Za 2. světové války tragédie pokračovala. Bylo zabito celkem 6 milionů židovských občanů. Válečné zkušenosti vyvolaly u Židů touhu po vybudování vlastního státu. Ten byl s pomocí OSN ustaven v květnu 1948. Bylo to problematické řešení, protože stát byl vytvořen uměle: arabský svět nebyl dostatečně připraven vznik židovského státu akceptovat. Z každodenních zpráv si uvědomujeme, že konflikt není stále dořešen. Tragédii židovského národa má připomínat nový významný celosvětový svátek: Den holocaustu 27. ledna. Byl vyhlášen rezolucí valného shromáždění OSN jako Mezinárodní den památky obětí holocaustu. V tento den byl roku 1945 osvobozen vyhlazovací tábor Osvětim-Březinka. Židovské osobnosti a památky na našem území První zpráva o přítomnosti židovských kupců na našem území pochází z 10. století z dokumentu židovského kupce Ibrahima ibn Jákoba. První osídlení vznikala na obchodně důležitých místech, v okolí Vltavy, tržišť a v podhradí. Začátkem 13. století se tato osídlení postupně měnila v ghetta izolovaná od ostatních obyvatel. Náboženské obřady se konají v synagogách. První synagogy na našem území byly dřevěné, od středověku se však začaly stavět synagogy zděné. Nejstarší dochovanou synagogou Čech a Moravy je raně gotická Staronová synagoga v Praze, která patří k největším světovým židovským památkám. V 15. století byl založen starý židovský hřbitov, který patří mezi nejvýznamnější památky Prahy. Osobnosti židovského původu jsou často opředeny legendami. Uznání získaly teprve nedávno. Světoznámý pojem představuje tzv. Pražská židovská německá literatura, zahrnující literární díla autorů žijících v Praze, ale píšících německým jazykem. Mezi ně se řadí překladatel a literární historik P. Eisner, spisovatelé F. Kafka, G. Meyrink, F. Werfel, literární kritik, vydavatel Kafkova díla Max Brod, novinář E. E. Kisch, J. Urzidil a další. Kromě těchto spisovatelů zde působili i čeští židovští autoři a umělci, kteří psali svá díla v českém jazyce (K. Poláček, F. Gellner apod). V souvislosti s holocaustem představuje specifickou součást židovského umění TEST: tvorba v terezínském ghettu. 1. Ve kterém století žil rabín Nový vzdělávací program klade učitelům za Jehuda Löw? povinnost seznámit žáky v rámci průřezového tématu Multikulturní výchova s důleo 15. století žitostí kulturních a historických specifik kaž× 16. století dého jednotlivce i národa; dále klade důraz o 17. století na pochopení, že odlišná národní, náboženská či kulturní svébytnost naši společnost 2. Které knihy O. Pavla, neohrožuje, ale naopak ji obohacuje a že připomínající ohrožení mnohé z židovského světa, bojujícího celá židovského národa, znáte? staletí o přežití, je hodno následování. (volná odpověď) Z. Jonák • Jak jsem potkal ryby • Smrt krásných srnců 3. K jakým účelům slouží synagoga? × Je místem pro bohoslužebná setkání, místem společenských setkání nebo náboženského studia. o Je poutním místem všech věřících. o Slouží jako nemocniční zařízení. 46 43 říjen 2008 KŘÍŽOVKA, TEST Ve kterých čtyřech městech se objevují první horizontální hodiny s kmennými ukazateli? (odpověď najdete v tajence křížovky) Zeměpisný samotest Vážení čtenáři, naše redakce vám chce rozšířit znalosti o České republice i zábavnou formou. Jsme národ soutěživý, tak i vy otestujte své znalosti o naší zemi. V každém čísle vám položíme 12 otázek. Nejprve to zkuste bez mapy, průvodců a internetu, jen to, co opravdu nevíte, vyhledejte. Kdo vše vyřeší bez nápovědy, to je jako by vylezl na horu bez kyslíku. Dnešní testíček je lehký, poznávací, otázka pro obrázky 1–12 je společná: 1 4 Jak se jmenuje hrad/zámek na obrázku? ? 2 3 5 6 8 7 9 11 10 12 Zde uvádíme výherce z červnového čísla: Jaromír Votroubek, Brno; Květoslava Kalinová, Kvasiny; Karel Kaňkovský, Uherské Hradiště. Vylosovaní výherci: Zdeňka Čiháčková, Hradec Králové; Rudolf Ploc, Černice; Ludmila Staňková, Litomyšl; Ing. Josef Keller, Písek; Josef Luxemburg, Milevsko; Josef Hanušek, Jihlava; Ivana Pantělejevová, Prostějov. Soutěžní otázka ze zářijového čísla zněla: Na počest které královny probíhají v září v Hradci Králové středověké slavnosti? Správně odpověděli ti, kteří napsali: Na počest královny Elišky Rejčky (1288–1335) Vylosovaní výherci jsou: Tereza Žáková,Vlašim; Mirka Žilková, Kladno 1; Karel Fiala, K. Vary. Výsledky samotestu: 1– Frýdštejn, 2 – Bouzov, 3 – Český Šternberk, 4 – Kost, 5 – Kunětická Hora, 6 – Pernštejn, 7 – Trosky, 8 – Štramberk, 9 – Loket, 10 – Velhartice, 11 – Žebrák a Točník, 12 – Konopiště Tajenka z minulého čísla: V kterém městě se nachází Alšova jihočeská galerie? Odpověď zní: HLUBOKÁ NAD VLTAVOU. Křížovku řešilo celkem 340 luštitelů. Nebyla žádná špatná odpověď, tajenku tedy vyluštilo všech 340 čtenářů magazínu TIM. Omlouváme se Vám za vzniklé potíže v letním čísle, kdy jsme uvedli jen jednoho soutěžícího a zároveň výherce z červnového vydání. V redakci vznikla malá nesrovnalost a tisková chyba, moc se za ni omlouváme a slibujeme, že se již nebude opakovat. Doufáme, že jsme si tak nepokazili naši reputaci a i nadále budete soutěžit s naším magazínem. Přejeme hodně úspěchů. Vaše redakce turistického magazínu TIM Vyluštěnou tajenku zasílejte do 20. 10. 2008 na [email protected], nebo na adresu: Redakce magazínu TIM, Na Královce 4/31, 101 00 Praha 10. czech-tim.cz 47
