Zákonodárci v duelu
Transkript
Zákonodárci v duelu
ročník 12 SPOLEČNÍK VE SVĚTĚ PODNIKÁNÍ A PRŮMYSLU Měsíčník Hospodářské komory České republiky / březen 2011 www.komora.cz | Měsíčník Hospodářské komory České republiky | ročník 12 | cena 45 Kč Zákonodárci v duelu Milan Štěch versus Miroslava Němcová Jaroslav Laur, ALD Automotive Leasing se stává kompletní formou outsourcingu www.komora.cz Finanční rádce na rok 2011 01k_tit_Laur.indd 1 21.2.2011 13:38:58 02k_tcbc.indd 2 18.2.2011 10:02:12 Editorial Vydání: Vážení a milí čtenáři! 03/2011, číslo vyšlo 1. 3. 2011 příští číslo vyjde 1. 4. 2011 Pro Hospodářskou komoru ČR vydává: C.O.T. media, s. r. o. Opletalova 55, 110 00 Praha 1 Telefon: 221 602 304 Fax: 221 602 266 www.cotmedia.cz Šéfredaktorka: Vlasta Holéciová [email protected] Telefon: 221 602 486 Redakce: Kateřina Bártová [email protected] Telefon: 221 602 421 Foto na titulní straně: archiv ALD Automotive Layout: Lukáš Tingl Grafická úprava a sazba: Margarita Pyrkova, Martina Rychtaříková, Jaroslav Semerák, Eva Smrčková, Lukáš Tingl Inzerce: C.O.T. media, s. r. o. Opletalova 55, 110 00 Praha 1 Telefon: 221 602 153, 221 602 517 Fax: 221 602 266 www.cotmedia.cz Distribuce: Cortex, s. r. o. Poděbradská 61a, 198 00 Praha 9 V práci novináře jednou za čas nastane údobí, kdy není o čem psát. Nyní se ale v takových časech ani zdaleka nenacházíme. A jako titul přinášející důležité zprávy, které potřebujete coby podnikatelé a hospodáři ke své práci, nevíme, čím naplnit stránky dřív. Letošní rok s sebou přinesl změny v daňových zákonech, přinášíme vám tedy základní přehled toho nejpodstatnějšího, co byste neměli přehlédnout. Nově na vás čeká i rubrika Duel, v rámci které se budou střetávat předsedové ekonomických výborů Poslanecké sněmovny a Senátu. Hlavní téma je zaměřené na finance. Ani v této oblasti jsme nechtěli, aby vám uniklo to zásadní, a tak jsme oslovili odborníky na slovo vzaté. Ti připravili detailní materiál o tom, jak si počínat ve zbývajících devíti měsících tohoto roku, aby byl co nejvýnosnější. Obzvlášť doporučuji vaši pozornost upnout k tématu penzí. A podotýkám, že pro vás nemáme pouze zprofanované pravdy typu: „Co neutratíš dnes, zítra jako když najdeš.“ Pohledy upřené do budoucna ale několikrát obracíme i do minulosti, abychom se zaměřili na dva fenomény devadesátých let a zjistili, v jakém stavu se nacházejí dnes. V předminulé dekádě bylo jen málo těch, kteří si pořídli auto bez leasingu. Jak je to s tímto finančním nástrojem dnes, se dozvíte v rozhovoru na str. 10. Se smíšenými pocity mnoho z nás vzpomíná na druhý fenomén oné doby: kampeličky. Nakolik se jim podařilo očistit jméno, se dočtete na str. 40. Na závěr mi dovolte vám doporučit i poslední materiál aktuálního vydání Komory.cz. Tomáš Březina, majitel firmy Best, ve svém pravidelném komentáři přichází se závěry, ze kterých až mrazí a přednáší je přesně tak, jak vám to slibuje i název oné rubriky, tedy bez přetvářky. Přeji vám příjemné čtení! Vlasta Holéciová, Telefon: 266 610 466 šéfredaktorka [email protected] Marketing: Lucie Škopková [email protected] Produkce: Lucie Jonáková, Edita Svatošová Korektury: Martina Čechová Aktualizace členské základny HK ČR: Oddělení vnitrokomorové komunikace Telefon: 266 721 326 Předplatné: Jana Čitarská Telefon: 266 721 435 Registrace MK ČR: E10663, ISSN 1802-1247 Uzávěrka příštího čísla: 2. 3. 2011 Distribuce » » » » » více než 13 000 firem – členům Hospodářské komory ČR jednotlivým kancelářím Hospodářské komory na různých stupních hierarchie a začleněným živnostenským společenstvím V.I.P. osobnostem českého politického, společenského a hospodářského života všem ambasádám ČR a Českým centrům v Evropě, vládním agenturám, státní správě 81 senátorům, 200 poslancům, primátorům, více než 6000 starostů Náklad: 19 000 výtisků; vydavatel neručí za obsah inzerátů Cílem časopisu Komora.cz je hájit zájmy podnikatelů, přinášet stanoviska Hospodářské komory České republiky a podnikatelů k legislativě a přispívat ke zlepšení podnikatelského prostředí v Česku. www.komora.cz [3] 03k_edit.indd 3 18.2.2011 14:12:28 Obsah Moje podnikání Můj obor 10 Můj svět 14 Finanční rádce pro podniky na rok 2011 Jaký bude vývoj na bankovním trhu v letošním roce, které zajímavé produkty chystají finanční instituce pro podnikatele? Jaká je situace v oblasti pojištění a na kapitálových trzích? Kam investovat a jak pomoci se zajištěním zaměstnanců na stáří, čtěte v našem hlavním tématu. Jaroslav Laur, ALD Automotive: Leasing se stává kompletní formou outsourcingu Můj styl Prezident HK ČR se účastnil jednání krajských komor Letos v lednu a únoru se prezident Hospodářské komory České republiky Petr Kužel zúčastnil několika zasedání představenstev krajských hospodářských komor, další návštěvy KHK plánuje uskutečnit v březnu. Zákonodárci v Duelu Nenechte si ujít nový seriál krátkých rozhovorů se zákonodárci, nazvaný Duel. Na úvod jsme položili otázky nejvyšším představitelům obou komor Parlamentu České republiky – předsedkyni Poslanecké sněmovny PČR Miroslavě Němcové a předsedovi Senátu PČR Milanu Štěchovi. Ačkoliv není existence operativního leasingu v českých podmínkách nijak dlouhá, na tuzemském trhu se velmi rychle etabloval. I v této oblasti finančních produktů platí, že v jednoduchosti je síla. Potvrzují to slova ředitele pro obchod a marketing Jaroslava Lauera ze společnosti ALD Automotive, člena skupiny Société Générale. 28 22 38 54 Byznys v Plzeňském kraji Plzeňský kraj se řadí mezi nejatraktivnější regiony v České republice pro zahraniční investice, patří mezi ekonomicky nejvýkonnější regiony s relativně nízkou nezaměstnaností. Jak se daří rozvíjet podnikání v regionu, čtěte na str. 38. Akt pro jednotný trh – jak dál? Jednotný trh Evropské unie, který byl uveden v život v roce 1992, je základním kamenem evropské integrace a jejím největším úspěchem. Za necelých 20 let přispěla jeho existence k růstu HDP EU o 1,85 % a ke vzniku 2,75 milionu nových pracovních míst. Jednotný trh přinesl výhody všem – ve formě zvýšeného výběru a nižších cen zboží, příležitostí ke svobodnému cestování bez hranic, možnosti studovat, pracovat, podnikat a usazovat se v ostatních členských státech. 58 Chytré mobilní telefony Francie – zvládněte etiketu, získáte kontrakt Země galského kohouta si vždy budovala image hrdého a úspěšného státu, ve kterém každodennost plyne s grácií a elegancí. Nejinak tomu je v obchodu. Při jednání s Francouzi se nenechte zaskočit nadřazeným chováním a lpěním na ryze francouzských pravidlech společenského i obchodního styku. Pokud v této zkoušce obstojíte, máte téměř vyhráno. 62 [4] www.komora.cz 04k_obsah.indd 4 18.2.2011 10:28:55 JCFTCP (ZENWUKXG &JQTXCVUMQèGTP+QTC tel. 59 666 40 40 www.ckvt.cz 9C¼GGZMNW\KXP¨FQXQNGP 05k_vitkovic.indd 5 18.2.2011 10:12:58 [zprávy z komory a z domova] krátce tváření podmínek pro naplňování směrnice EU o energetické náročnosti budov (EPBD). OHK Znojmo pomáhá rozvíjet vztahy s Rakouskem Výstava o vývoji hodinářství Foto: archiv HK ČR Foto: archiv HK ČR Symbolickým přestřižením pásky byla v sobotu 5. února 2011 na Staroměstské radnici v Praze slavnostně zahájena největší tuzemská výstava hodinek a hodinářského umění vůbec. Spolu s představiteli pořádající společnosti, zástupci hl. m. Prahy a dalšími osobnostmi veřejného života tuto výstavu slavnostně otevřel také prezident Hospodářské komory České republiky Petr Kužel. „Hodinky jsou výrazem jedinečného umu lidského ducha, je to výrobek vysoce funkční a zároveň mnohdy krásný na pohled. Téměř každý z nás je nosí a jejich konkrétní podoba může o daném člověku mnohé napovídat. Hospodářská komora České republiky převzala nad touto jedinečnou výstavou záštitu, protože řemeslo a cestovní ruch jsou velmi důležitou součástí národního hospodářství i naší historie. Důkazem toho, že podporujeme výrobce hodinek a hodinářské řemeslo jako takové, je i to, že na přípravě této výstavy se podílel také cech hodinářů, který je členem Hospodářské komory,“ řekl při této příležitosti prezident Petr Kužel. Vývoji hodinářství v ČR i zahraničí jsou věnovány tři expozice v reprezentačních prostorách Staroměstské radnice v Praze. Návštěvníci zde mohou zhlédnout na 200 kusů hodinek a chronometrů od celkem 26 vystavovatelů − předních hodinářských značek ze Švýcarska, USA i ČR. Své místo zde má i hodinářská historie. Výstava potrvá až do 29. března 2011. Přijetí ruského velvyslance Prezident Hospodářské komory ČR Petr Kužel přijal ve čtvrtek 10. února 2011 nového velvyslance Ruské federace v České republice Sergeje Borisoviče Kiseleva. Oba představitelé při setkání potvrdili zájem na rozvoji vzájemně výhodných česko-ruských obchodních a ekonomických vztahů, ve kterých obchodní komory plní nezastupitelnou úlohu. Prezident Kužel velvyslance informoval o odhodlání HK ČR posílit vztahy s partnerskou Obchodní a průmyslovou komorou Ruské federace a připomněl připravovanou dohodu o spolupráci, která by měla otevřít nové příležitosti pro obchodní kontakty mezi podnikatelskými subjekty obou stran. Petr Kužel současně ujistil velvyslance o zájmu českých firem aktivně se zapojit do realizace ambiciózního programu modernizace, který vyhlásil prezident Medveděv. Velvyslanec tento zájem uvítal, protože je možné navázat na dosavadní pozitivní zkušenosti. Přijetí u prezidenta HK ČR se zúčastnili také představitelé obchodního a ekonomického úseku ruského velvyslanectví a zástupce Obchodní a průmyslové komory Ruské federace v ČR. Kulatý stůl ke snižování energetické náročnosti Foto: archiv HK ČR V sobotu 5. 2. 2011 se uskutečnilo setkání zástupců Hospodářské komory ČR, státní správy reprezentované pracovníky MPO, MMR a představitelů Svazu podnikatelů v oboru technických zařízení ČR k tematice energetické náročnosti budov a souvisejícím otázkám. Kulatý stůl zahájil viceprezident Hospodářské komory ČR František Holec, který přivítal hosty panelové diskuse, jimiž byli Jan Wágner (SFRB), Václav Knor (MPO, odbor stavebnictví), Pavel Jirásek (MPO, odbor elektroenergetiky), Jaroslav Maroušek (SEVEn, o. p. s.), Václav Hrabák (HK ČR, Energetická sekce) a Petr Kužel, prezident Hospodářské komory ČR. Prezident HK ČR ve svém úvodním slově zdůraznil nutnost vy- Znojemská hospodářská komora se dlouhodobě snaží otevírat českým podnikatelům dveře do Rakouska. Posledním takovým počinem bylo podnikatelské setkání v rámci projektu Podnikání bez hranic s tematikou stavebnictví, obchod a doprava. Účastníci setkání, jichž byly více než čtyři desítky, měli možnost vyslechnout přednášku o právním rámci podnikání českých podnikatelských subjektů v Rakousku a o změnách platných od roku 2011. Mezi příspěvky se objevily také informace o rozvoji přeshraniční dopravy, stavebnictví nebo přeshraničním projektu W3. Ten spojuje devatenáct obcí regionu, vytváří společný marketing a zaměřuje se na potenciální investory tím, že nabízí konkrétní rozvojové lokality a mapuje staré průmyslové areály vhodné pro další využití. Na významu dodala akci i účast předsedy Hospodářské komory Dolního Rakouska Julia Gellese, který ve svém příspěvku zdůraznil, že vítá zájem českých podnikatelů o spolupráci a je připraven je maximálně podpořit. Liberecký kraj chce podpořit své exportéry Liberecký kraj uspořádal 19. ledna ve svém sídle v Liberci a ve spolupráci s krajskou hospodářskou komorou setkání hejtmana Stanislava Eichlera s podnikateli Liberecka na téma obchodní a investiční příležitosti v netradičních destinacích. Setkání se rovněž zúčastnili: statutární náměstkyně hejtmana Lidie Vajnerová, náměstci hejtmana Vít Příkaský a Radek Cikl, dále Bedřich Danda, náměstek ministra průmyslu a obchodu, Josef Cílek, viceprezident Hospodářské komory České republiky, Vladimír Opatrný, předseda představenstva krajské hospodářské komory, Oskar Mužíček, ředitel KHK Liberec, Petr Bernát, ředitel regionální kanceláře CzechInvest, a další. „Cílem setkání bylo představit podnikatelům našeho regionu netradiční destinace. Rozšiřujeme tak možnosti uplatnění poskytovaných služeb a výrobků a informujeme podnikatele o možných trzích, které jsou otevřeny jejich expanzi,“ řekl mimo jiné hejtman Stanislav Eichler. Jednotlivé prezentace vedli přímo zástupci Libereckého kraje, kteří se zúčastnili zahraniční mise, odborníci z velvyslanectví Kanady v ČR, České krajiny CZ, Hospodářské komory ČR a CzechInvestu. V závěrečné diskusi se podnikatelé, jichž se sešlo více než 50, dotazovali na konkrétní podmínky v jednotlivých zemích. [6] www.komora.cz 06_09k_kratceD.indd 6 18.2.2011 16:45:21 [zprávy z komory a z domova] V průmyslu růst, ve stavebnictví pokles Tuzemská průmyslová produkce v roce 2010 vzrostla proti předchozímu roku o 10,5 %, naopak stavební výroba v ČR vloni meziročně poklesla o 7,8 %. Jenom v prosinci loňského roku vzrostl průmysl o 12,7 % v meziročním srovnání, zatímco stavebnictví meziročně pokleslo o 14,6 %. Tyto statistiky zveřejnil v únoru Český statistický úřad. K meziročnímu růstu průmyslové produkce nejvíce přispěla výroba motorových vozidel, přívěsů a návěsů, výroba kovových konstrukcí a kovodělných výrobků a výroba strojů a zařízení. Průmyslová produkce klesla nejvíce v odvětvích výroba ostatních nekovových Chalupou o propojení podnikání s péčí o životní prostředí a o tom, jak se tyto oblasti navzájem ovlivňují. V úvodu jednání se ministr Chalupa dohodl s vedením HK ČR na aktualizaci dobrovolné dohody, která byla v roce 2005 mezi HK ČR a Ministerstvem životního prostředí ČR uzavřena. Zároveň zástupci HK ČR poukázali na nutnost provést revizi závazků České republiky vůči Evropské unii z přístupové smlouvy. Ekologickou legislativu je podle nich nutné revidovat a v rámci požadavků EU nastavit tak, aby nepřiměřeným způsobem neovlivňovala negativně podnikatelské prostředí a konkurenceschopnost České republiky v kontextu globální ekonomiky. „Hospodářskou komoru považuji za velmi důležitého partnera ministerstva životního prostředí. Náš resort může malým a středním podnikatelům pomoci i tak, že některými našimi dotačními systémy vytvoříme jako vedlejší efekt i zakázky pro podnikatelský sektor,“ řekl na setkání ministr Tomáš Chalupa. tu (HDP). Horší proti předchozím odhadům očekává vývoj i v roce 2012, kdy by měl deficit činit 4,2 procenta. Vyplývá to z únorové zprávy o inflaci publikované ČNB. Za rok 2010 odhaduje ČNB deficit 5,1 procenta. Předchozí odhad ČNB počítal pro letošek s deficitem 4,2 procenta a pro rok 2012 se čtyřmi procenty. Podle nejnovější prognózy ministerstva financí deficit veřejných financí loni činil 4,8 procenta HDP. Pro letošek úřad své plány nemění a počítá s deficitem 4,6 procenta HDP. Za brouzdání po internetu vyhazov Okresní soud v Jindřichově Hradci potvrdil ukončení pracovního poměru se zaměstnancem Praha technická s novinkami Foto: Thinkstockphotos.com minerálních výrobků, výroba nábytku a výroba potravinářských výrobků. Nové zakázky ve vybraných odvětvích průmyslu v roce 2010 meziročně vzrostly o 14,2 %. Nové zakázky ze zahraničí meziročně vzrostly o 15,0 %. Stavební úřady vydaly v roce 2010 o 6,2 % stavebních povolení méně a jejich orientační hodnota meziročně klesla o 2,2 %. Celková hodnota nově uzavřených stavebních zakázek v tuzemsku meziročně vzrostla o 5,4 %. V roce 2010 poklesl proti roku 2009 počet zahájené výstavby bytů o 24,6 %, dokončeno bylo o 5,3 % bytů méně. Prezident Petr Kužel jednal s ministrem Tomášem Chalupou Prezident Hospodářské komory ČR Petr Kužel a viceprezident HK ČR Pavel Bartoš hovořili s ministrem životního prostředí Tomášem Zástupci projektu Praha technická neboli zážitkové turistiky postavené na zpřístupnění nezvyklých technických památek hlavního města Prahy veřejnosti představili koncem ledna celou řadu novinek. „Praha disponuje mnoha historickými skvosty, které je potřeba lidem ukázat,“ řekl na tiskové konferenci o zážitkové turistice předseda představenstva Hospodářské komory hl. m. Prahy Vladimír Srp. „Otevřeli jsme zatím čtyři zážitkové trasy a snažíme se i zde nabízet stále něco nového, aby měli lidé důvod památky navštěvovat opakovaně. V letošním roce navíc zařadíme ve spolupráci s hlavním městem Prahou do Prahy technické minimálně dvě nová velice atraktivní místa.“ Návštěva pražských kolektorů, vodárenské věže v Podolí, staré kanalizační čistírny nebo restaurátorské dílny Muzea městské hromadné dopravy patří k nezapomenutelným zážitkům návštěvníků Prahy i Pražanů samotných. Hospodářská komora hlavního města Prahy, která rezervační systém prohlídek těchto tras připravila a dále jej provozuje, přišla s novinkou – zážitkovou kartou opravňující jejího držitele k návštěvě všech tras Prahy technické s 30% slevou. Druhou z novinek Prahy technické je e-shop. Více info na www.prahatechnicka.cz. Horší odhad vývoje deficitu veřejných financí Česká národní banka pro letošní rok mírně zhoršila odhad vývoje deficitu veřejných financí na 4,3 procenta hrubého domácího produk- Foto: Thinkstockphotos.com ze strany zaměstnavatele za to, že zaměstnanec více než polovinu pracovní doby trávil prohlížením internetových stránek, hraním her a soukromými e-maily. Zaměstnanec se obrátil na soud. Ten rozhodnutí zaměstnavatele potvrdil jako platné s tím, že nešlo o sledování. Počítačový audit totiž nešpehoval osobnost zaměstnance. Nesledoval jeho údery na klávesnici, nenakukoval mu do e-mailů ani do hesel u bankovního konta. Audit zaznamenával jen navštěvované adresy. Zaměstnanec se odvolal a je připraven spor dostat až k Nejvyššímu soudu. Spor bude v nejbližší době řešit Krajský soud v Českých Budějovicích. Podle tohoto rozhodnutí tedy firma může bez předchozího upozornění sledovat, co dělá zaměstnanec v pracovní době na služebním počítači. A může pak na základě takového auditu dát i výpověď. www.komora.cz [7] 06_09k_kratceD.indd 7 18.2.2011 13:32:39 [zprávy z komory a z domova] Pražské firmy podporují výuku řemesel penky“ dovolenou, v jaké míře některé nemoci lidé přecházejí či zda se zdraví české populace v produktivním věku skutečně zlepšilo. Už patnáct firem projevilo zájem aktivně se podílet na oživení výuky řemesel v Praze. Zapojily se do projektu Řemeslo žije!, jehož hlavním cílem je Celková zaměstnanost se snížila Foto: Thinkstockphotos.com zkvalitnit výuku řemeslných oborů na pražských středních odborných školách. O to, aby se výuka na tzv. učňovských školách co nejvíce přiblížila skutečným potřebám zvoleného oboru, usiluje Magistrát hl. m. Prahy společně s Hospodářskou komorou hl. m. Prahy už od roku 2008. Skupina expertů projektu složená ze zástupců podniků, cechů i středních odborných škol pracuje na koncepci co nejužšího propojení škol a podniků, aby výuka řemesel děti nejen bavila, ale také aby je co nejlépe připravila na skutečný nástup do zaměstnání. Žáci základních škol, kteří si zvolí pro své budoucí povolání řemeslo, tak mají šanci, že díky projektu Řemeslo žije! bude jejich výuka probíhat v těsné spolupráci s podniky, to znamená, že se bude v maximálně možné míře orientovat na získání praktických zkušeností ve zvoleném oboru. Stůněme méně? Údaje České správy sociálního zabezpečení uvádějí, že ve srovnání s předchozím rokem bylo v roce 2010 dočasných pracovních neschopností (DPN) méně o 12,6 %, méně prostonaných dnů o 16 % a kratší průměrná doba trvání jednoho případu DPN o 3,9 %. V konkrétních číslech to je celkem 1 334 052 ukončených dočasných pracovních neschopností (DPN), které vloni Česká správa sociálního zabezpečení (ČSSZ) evidovala. To je o 191 962 méně než v roce 2009. Meziročně ubylo také prostonaných dnů. Zatímco v roce 2009 jich bylo 73 907 584, vloni ČSSZ evidovala celkem 62 078 690 prostonaných dnů. Statistika ČSSZ ale neuvádí, do jaké míry se na tomto snížení podílelo to, že si lidé berou místo „nescho- Podle údajů Českého statistického úřadu se celková zaměstnanost ve 4. čtvrtletí 2010 snížila proti stejnému období roku 2009 o 8,5 tisíce osob, míra zaměstnanosti 15- až 64letých dosáhla 65,5 % a meziročně vzrostla o 0,3 procentního bodu. Počet nezaměstnaných osob podle metodiky ILO se meziročně snížil o 22 tisíc osob, počet dlouhodobě nezaměstnaných se ale zvýšil o 47 tisíc osob. Obecná míra nezaměstnanosti 15- až 64letých meziročně klesla o 0,4 procentního bodu na 7,0 %. Předběžné výsledky za 4. čtvrtletí 2010 nadále potvrzují stagnaci úrovně zaměstnanosti ve druhé polovině roku 2010. Průměrný počet zaměstnaných, očištěný od sezonních vlivů, se zvýšil proti 3. čtvrtletí roku 2010 statisticky nevýznamně o 1,8 tisíce osob. Průměrný počet nezaměstnaných osob podle metodiky Mezinárodní organizace práce (ILO), očištěný od sezonních vlivů, se proti 3. čtvrtletí roku 2010 snížil o 12,5 tisíce osob. Přes celkový pokles nezaměstnanosti nadále zůstával vysoký počet nezaměstnaných osob ve věku 20−29 let (108,3 tisíce osob). Negativní je skutečnost, že počet osob nezaměstnaných jeden rok a déle se nadále zvyšoval. 820 milionů korun na transfer znalostí Celkem 18 českých žadatelů podalo projekty v oblasti výzkumu za téměř 820 milionů korun s žádostí o dotace z evropských fondů věnovaných na transfer výsledků vědeckých výzkumů a inovací do praxe. Výzva, kterou vypsalo Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR, byla uzavřena v lednu. Peněžní prostředky budou poskytnuty na projekty zaměřující se na zakládání technologicky orientovaných firem včetně firem založených za účelem využití a rozvoje duševního vlastnictví nebo na spolupráci s partnery z regionů pro komercionalizaci výsledků programu Věda a výzkum. Finance by měly plynout na zakládání nových center transferu technologií, ale také na rozvoj a stabilizaci těch stávajících. Podpory se dočkají i projekty, jež zajistí mechanismy, které povedou k převodu výsledků výzkumu do podnikové sféry. Komunikace podle zákona Komunikaci zaměstnavatelů se zástupci zaměstnanců upraví novela zákoníku práce, jejíž návrh koncem ledna projednala vláda. Mimo jiné je reakcí na rozhodnutí Ústavního soudu z roku 2008, který podle důvodové zprávy určil, že u zaměstnavatele mohou působit vedle sebe jak odborová organizace, tak i jiní zástupci zaměstnanců. Ústavní soud v roce 2008 rozhodl na základě stížnosti skupiny senátorů a poslanců a svým nálezem postavil pro vyjednávání se zaměstnavatelem na stejnou úroveň odborové organizace a jiné zástupce zaměstnanců. Technická novela zákoníku byla nutná, protože některá jeho ustanovení nebyla ústavní stížností napadena a zůstala nedotčena. Novela také upravuje komunikaci s evropskými radami zaměstnanců v podnicích působících na nadnárodní úrovni v rámci Evropské unie. Vychází přitom ze směrnice Evropského parlamentu. Cílem je mimo jiné předem vyjasnit, jak budou působit evropské rady zaměstnanců v případě podstatných změn struktury podniku, třeba při slučování. Novela rovněž upřesňuje ustanovení o důvěrných informacích. Účelem je ochrana zástupců zaměstnanců, aby jim bylo od počátku zřejmé, co zaměstnavatel považuje za důvěrné informace. Nově také zaměstnavatelé budou muset poskytovat členům evropské rady zaměstnanců nezbytné školení bez ztráty na mzdě. Brzdou jsou úřady, soudy a infrastruktura Rozvoj české ekonomiky brzdí zejména neefektivní státní úřady, pomalé soudy a špatná infrastruktura. Naopak silnou stránkou České republiky je kvalitní věda a výzkum, stabilní hospodářské Foto: Thinkstockphotos.com prostředí a schopnost přilákat zahraniční investice. Vyplývá to z analýzy konkurenceschopnosti, kterou koncem ledna zveřejnilo Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR. Česko se loni ve světovém žebříčku konkurenceschopnosti Světového ekonomického fóra (WEF) propadlo o pět pozic na 36. místo. Například v hodnocení kvality institucí si loni Česko meziročně pohoršilo o deset míst a skončilo mezi státy světa na 72. pozici. Výrazně se propadlo také [8] www.komora.cz 06_09k_kratceD.indd 8 18.2.2011 13:32:59 [zprávy z komory a z domova] v efektivitě trhu práce, a to o 13 pozic na 33. místo. V oblasti investičního prostředí ČR klesla o deset míst na 38. pozici a v podnikatelském prostředí o devět míst na 34. pozici žebříčku. Zlepšení loni zaznamenala pouze tuzemská infrastruktura. V této oblasti ČR skončila na 39. místě, zatímco v roce 2009 jí připadla 48. pozice. Uvedení Océ TDS750 přináší CAD zákazníkům velkoformátovou tiskárnu [advertorial] Společnost Océ, přední mezinárodní světový poskytovatel systémů pro profesionální správu a tisk dokumentů, oznámila uvedení velkoformátového tiskového systému Océ TDS750. Nová tiskárna Océ TDS750 nabízí architektům a inženýrům rychlé, snadné a spolehlivé řešení pro jejich velkoformátový tisk, kopírování a skenovací potřeby. Díky svým základům na výherci několika cen Océ TDS700, Océ TDS750 poskytuje spolehlivé, ekologicky přátelské řešení tisku do prostředí oddělení nebo centrálních tiskových místností. Inženýrské oddělení může snadno splnit své náročné termíny s konzistentní rychlostí tisku 9 D výtisků za minutu a s nulovou zahřívací dobou tiskárny Océ TDS750. Naplněný systém o 6 rolích médií s kapacitou až 1200 m pro dlouhodobý nepřerušovaný tisk ji předurčuje pro produktivní centrální tiskové místnosti. S funkcí bezpečné správy tiskových úloh mohou zákazníci upřednostňovat naléhavé úlohy a rychle dokončovat projekty. Česká inspekce životního prostředí se modernizuje Dvaatřicet vybraných inspektorů České inspekce životního prostředí absolvovalo postupně v Olomouci, v Brně a v Praze úvodní školení, při němž se obeznámili se speciálním softwarovým programem pro automatický převod hlasu do textu, který budou používat ve své každodenní práci. Do testovací fáze tak vstoupil na přelomu listopadu a prosince ambiciózní projekt Zefektivnění činnosti inspektorů České inspekce životního prostředí, který ČIŽP realizuje s podporou strukturálních fondů Evropské unie v rámci operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Technologickou páteří projektu je počítačová aplikace NEWTON Dictate, která s velkou přesností dokáže do souvislého textu přepsat hlasový projev, ať už přímý nebo nepřímý, v podobě dříve pořízené nahrávky. Samozřejmě za předpokladu, že mluvčí dodrží několik nepříliš složitých, zato důležitých zásad (správná artikulace, označení interpunkce, práce s makry apod.). Dodavatel softwaru, společnost NEWTON Technologies, proto nezajišťuje jen odborný servis, ale také individuální zaškolení inspektorů. Inspektoři z testovací skupiny přitom nejsou jen pasivními uživateli nového softwaru, ale jsou zároveň přímými účastníky jeho dalšího vývoje. Bezprostředním přínosem jejich činnosti totiž bude rozšíření jeho slovní zásoby o odborné a inspekcí běžně používané termíny. To následně přispěje k vytvoření kompletního terminologického slovníku pro oblast životního prostředí. Vzrůstající mobilita za prací Téměř třetině Čechů (31 procent), kteří denně dojíždějí za prací, jedna cesta zabere více než Telegraficky » Novým generálním ředitelem a předsedou představenstva státní České exportní banky (ČEB) byl 14. února zvolen Tomáš Uvíra (42), který od dubna 2007 zastával post vrchního ředitele správy majetku Ministerstva financí ČR. » Tržby ve službách vloni klesly o 1 %. Vyplývá to ze zprávy ČSÚ. » Meziroční inflace v lednu zpomalila růst na 1,7 %. Proti prosinci spotřebitelské ceny vzrostly o 0,7 %, hlavně za bydlení, uvedl ČSÚ. » Novým členem bankovní rady ČNB se stal ekonom Lubomír Lízal. » Poslanecká sněmovna PČR schválila zdražení tabákových výrobků. Od roku 2012 má vzrůst spotřební daň u cigaret o pět haléřů za kus, u doutníků o deset haléřů. » Státní rozpočet vykázal za leden přebytek necelých 11 mld. Kč, loni to bylo přes 13 mld. Kč. Na celý rok je schválen schodek 135 mld. Kč. Foto: Thinkstockphotos.com hodinu. Více než třetina (36 procent) do práce cestuje méně než půl hodiny, přesně třetina věnuje cestě za svými povinnostmi u zaměstnavatele 30 až 60 minut. Vyplývá to z dotazování mezi více než 13 000 uživateli pracovního portálu Prace.cz. Mobilita pracovní síly za uplynulých 10 let výrazně vzrostla. Podle Českého statistického úřadu v roce 2001 do práce nejvýše půl hodiny dojíždělo 53 procent obyvatel, přibližně stejné množství jako dnes cestovalo půl hodiny až hodinu a více než hodinovou cestu do práce absolvovalo pouhých devět procent dojíždějících. Vyšší ochotu cestovat za prací lze spatřovat u mladších lidí. Přestože vysoké procento občanů dává dlouhodobě přednost zaměstnání v blízkém okolí svého bydliště a neuvažují o cestování za prací za hranice svého regionu, tendence u současné generace mladých lidí, která projevuje větší ambicióznost a flexibilitu, je odlišná. U generace mladších lidí vstupujících na trh práce je opravdu vidět rostoucí orientace na kariéru, spojená často s nutným dojížděním, proti scénáři setrvání v regionu, získání zaměstnání na lokální úrovni a jistějšího života s rodinou. [ZDENĚK KUBÍN, tiskové oddělení HK ČR a ČTK] » Množství lidí bez práce má v Moravskoslezském kraji snížit nově zakládaný pakt zaměstnanosti. Budou v něm desítky podnikatelských subjektů, škol a dalších institucí, které se budou snažit najít recept na zvýšení počtu pracovních míst. » Stavební spořitelny v lednu letošního roku poskytly úvěry za dvě miliardy korun, což je v meziročním srovnání propad o téměř polovinu. Na druhou stranu spořitelny uzavřely přes 148 000 smluv o stavebním spoření včetně navýšení cílových částek proti loňským 69 000. » Opuštěná celnice v Železné Rudě, kterou získalo město od státu zdarma před 1,5 roku, se změní v česko-německé centrum. Stane se místem kontaktů mezi bavorskými a českými obcemi i podnikateli. » Výstavní a prodejní centrum (VPC) Brandýs nad Labem ve spolupráci s KHK Střední Čechy pořádá ve dnech 8. a 9. dubna 2011 První zahajovací výstavu prodejní a farmářské trhy. www.komora.cz [9] 06_09k_kratceD.indd 9 18.2.2011 16:45:36 P řehledné a efektivní řešení vozového parku je cílem každé firmy. Nejsou současné produkty leasingových společností až příliš sofistikované na to, aby se v nich podnikatel zahlcený spoustou další administrativy jednoduše orientoval? Jednoznačně souhlasím, že jednoduché a transparentní řešení správy a financování vozového parku je priorita každé firmy s racionálně uvažujícím [ managementem. Je pravda, že některé leasingové společnosti nabízejí produkty, které jsou komplikované a nepříliš srozumitelné. Někdy je to záměrné. Formou různých na první pohled atraktivních závěrečných vyúčtování nebo profit sharingu lákají některé leasingové společnosti nové zákazníky podle známého sloganu Když ptáčka lapají, hezky mu zpívají. Jaká je skutečná realita, si už mnoho firem vyzkoušelo na vlastní kůži a příliš Letos očekáváme nejen v oblasti operativního leasingu, ale obecně ve financování movitých věcí nárůst. S oživením ekonomiky vzroste i poptávka po financování investic. je to ve většině případů nepotěšilo. A druhou možností, kdy se produkty operativního leasingu jeví jako příliš sofistikované, je to, že product manažeři zapomínají na známé motto: méně je někdy více. Tendencí ve full-service leasingu je tlak na transparentnost, efektivnost a jednoduchost produktu. I proto se dominantním produktem na trhu stává uzavřená kalkulace, která klientům zajišťuje neměnnou výši splátky, nezatěžuje je podrobnými vyúčtováními a je z provozního i finančního hlediska bezriziková. ALD Automotive za svou verzi uzavřené kalkulace s obchodním názvem ALL INCLUSIVE již sedmkrát stála na stupních vítězů v anketě Zlatá koruna. Jedná se totiž o produkt, který bezesporu splňuje požadavky klientů na transparentní a efektivní řešení správy flotil. [10] www.komora.cz 10-12k_2ald2.indd 10 18.2.2011 10:15:39 Můj obor [rozhovor měsíce] Jaroslav Laur, ALD Automotive Leasing se stává kompletní formou outsourcingu Ačkoliv není existence operativního leasingu v českých podmínkách nijak dlouhá, na tuzemském trhu se velmi rychle etabloval. I v této oblasti finančních produktů platí, že v jednoduchosti je síla. Potvrzují to slova ředitele pro obchod a marketing Jaroslava Laura ze společnosti ALD Automotive, člena skupiny Société Générale. Jeden z hlavních hráčů na trhu leasingových společností nyní víc než kdy jindy sází na transparentní a efektivní řešení financování a správy movitých věcí. problémy apod.), která na sebe bere leasingová společnost. Výše uvedené zásady jasně chápaly a akceptovaly nadnárodní společnosti, ovšem v posledních letech se tento trend posouvá i směrem k tuzemským firmám, a dokonce i do státem ovládaných institucí a municipalit. Protože full-service leasing je modulární produkt a dá se přizpůsobovat na míru podle potřeb klienta, existují i řešení, která jsou vhodná pro malé firmy a ty je stále častěji využívají. Právě v tomto segmentu má ALD Automotive díky své flexibilitě velmi výrazný tržní podíl. Foto: archiv ALD Automotive A můžete říci, jak se v posledních letech změnil přístup českých firem k leasingu jako finančnímu nástroji? Přístup se změnil principiálně. Předně firmy přestávají chápat leasing pouze jako nástroj k financování, ale stále častěji ho chápou jako kompletní formu outsourcingu, jako nástroj pro efektivní správu vozového parku. Veškeré provozní i administrativní úkony spojené s provozem vozidla zajistí externí poskytovatel, kterým je leasingová společnost specializovaná na full-service leasing. Firmy si tak uvolní finanční i lidské zdroje a mohou se koncentrovat na svůj core business. Zároveň dojde k eliminaci rizik spojených s provozem vozidel (pokles zůstatkových hodnot na trhu, navýšení provozních nákladů, pozáruční technické Ovšem rok 2009 byl pro tuzemský leasingový trh velmi těžký. V podmínkách ekonomické recese došlo k výraznému snížení poptávky po leasingových produktech. V druhé polovině roku 2010 však došlo k navýšení investic. Jaká je situace nyní? A jaký vývoj očekáváte? Rok 2009 byl pro tuzemský leasing nejtěžší. Leasingový trh se meziročně propadl o masivních 53 %! Finanční leasing movitých věcí klesl ještě výrazněji. V roce 2010 došlo k mírnému ekonomickému oživení. Zdůrazňuji, že mírnému, tomu odpovídají i nevýrazné nárůsty objemu leasingových obchodů. Finanční objem leasingu movitých věcí vzrostl o 4,8 %, počet smluv naopak klesl o 8 %, došlo tedy k nárůstu průměrné pořizovací ceny. V roce 2010 došlo k dalšímu snížení počtu smluv o finančním leasingu o 16 %, operativní leasing rostl o 11 %. Podíl operativního leasingu trvale roste zejména u nových osobních a užitkových vozidel pro firemní klientelu. V roce 2010 bylo uzavřeno 15 600 smluv, to je 27 % z celkového počtu smluv. Pokud Jaroslav Laur pracuje od roku 2002 ve společnosti ALD Automotive na pozici ředitele pro obchod a marketing. V předchozí kariéře působil na pozicích top managementu ve společnostech Bonton, Languages At Work a AAA Auto. Je absolventem pražské VŠE, v roce 2008 získal titul MBA na Prague International Business School. Jaroslav Laur je ženatý, má dvě dcery. Ve volném čase se věnuje rodině, hudbě a renovaci historických vozidel. bychom nebrali v potaz podnikatelské úvěry, bude to dokonce 62 %! Osobně očekávám v roce 2011 nejen v oblasti operativního leasingu, ale obecně ve financování movitých věcí růstovou tendenci. S oživením ekonomiky vzroste i poptávka po financování investic. Budou pokračovat i současné posuny ve struktuře leasingových produktů. Dlouhá léta byl českým hitem finanční leasing, který ovšem nyní ustupuje do pozadí. V žebříčcích popularity mezi českými firmami jednoznačně vede operativní leasing a úvěr. Čím si tyto tendence vysvětlujete? Finanční leasing byl dlouhá léta skutečným fenoménem tuzemského trhu. V zemích EU, dokonce www.komora.cz [11] 10-12k_2ald2.indd 11 21.2.2011 13:39:54 Jedním z vašich produktů je zpětný operativní leasing, který pomáhá zvýšit zisk, uvolnit hotovost a snížit rizika plynoucí z provozu vozového parku. Můžete přesně popsat princip tohoto produktu? Jistě. V době ekonomické recese se řada firem potýká s nedostatkem hotovosti a obecně vzniká vyšší tlak na snižování nákladů. Zpětný operativní leasing funguje tak, že leasingová společnost od firmy odkoupí vozy, které dosud tato firma měla ve svém majetku. Tím dojde hned k několika pozitivním efektům. Klient tím získá volné finanční prostředky; zlepší důležité ukazatele (ROE, ziskovost…) tím, že si o prodaná vozidla odlehčí rozvahu; navýší mimořádný zisk o rozdíl mezi účetní a odkupní hodnotou vozidel, a v neposlední řadě si zajistí bezrizikový a komfortní způsob správy vozového parku. Jaké další zajímavé produkty můžete podnikatelům nabídnout a o které je největší zájem? ALD Automotive uzavřela v letošním roce jako první smlouvy na operativní leasing na auta 11,9 11,6 12,6 08 9,4 03 20 10 3,2 09 20 20 06 20 05 20 122,7 95,5 99,3 03 106,4 97 02 20 04 96 20 20 01 20 20 84,5 44,2 47 09 10 63,5 98 75 63 97 s elektrickým pohonem, v tomto ohledu jsme v ČR skutečnými průkopníky. Pokud jde o zbrusu nové produkty, moc nového se vymýšlet nedá. Leasingové společnosti vytvářejí nové nástroje pro zdokonalení stávajících produktů zejména v oblasti IT. V případě ALD Automotive je to nový nástroj ALD Car Monitor, který slouží pro podrobné sledování pohybu vozidel a vedení knihy jízd za pomoci GPS. Zdokonalili jsme také náš on-line reporting Fleet Monitor, který byl oceněn jako nejlepší reportingový nástroj v prestižní anketě Fleet Awards 2010. V letošním roce jsme uvedli novou aplikaci na on-line školení řidičů, která zefektivní a zjednoduší složení povinných testů pro způsobilost řidiče. Na zvýšení komfortu klientů ALD Automotive je zaměřena nová služba pick-up, kdy přímo v sídle klienta vyzvedneme vozidla k servisní opravě, pravidelné prohlídce nebo k výměně pneumatik a po provedení opravy je zase klientovi na stejné místo vrátíme. Na trhu s leasingovými produkty je značná konkurence. V čem se vy vymezujete vůči vašim soupeřům? Co je základem vašeho know-how? ALD Automotive patří k předním světovým poskytovatelům operativního leasingu. Firma disponuje největším globálním pokrytím, má v plném vlastnictví pobočky ve 40 zemích světa a spravuje více než 850 000 vozidel. Know-how čerpáme ze zkušeností našich kolegů ze zahraničí, často si vyměňujeme poznatky na principu sharing best practises. Naše know-how vychází rovněž z dlouholetého působení na tuzemském trhu, letos 20 08 20 20 07 06 20 05 20 04 20 20 20 20 00 20 99 20 19 19 19 96 19 95 94 19 19 19 93 0 92 6,5 16 30 17 28 60 32 46 90 01 120 2,1 5,8 5,6 00 20 19 99 1,2 19 98 0,4 97 96 19 19 0,7 0,3 19 95 0,6 19 94 0,4 93 Movitosti 96,6 150 19 19 19 91 0 92 0,7 3 4,4 4,4 6 11,2 11,8 9,1 02 9 91 Od července loňského roku platí nová daňová pravidla v oblasti finančního leasingu. Je to jeden z důvodů, proč lze hovořit o jeho propadu? Ano, je to jeden z důvodů. Finanční leasing ztratil již dříve roli daňového štítu, která byla jednou z jeho hlavních výhod proti úvěru nebo pořízení do majetku. V současnosti není z hlediska délky odepisování rozdíl mezi finančním leasingem, úvěrem a pořízením do majetku. Pouze u operativního leasingu vstupuje měsíční nájemné plně do nákladů (za dodržení určitých pravidel), a to bez ohledu na jeho délku. 12 19 i v těch postkomunistických, byl jeho podíl výrazně nižší než v České republice. Vždyť v roce 2002 byl celkový objem leasingu v ČR větší než v mnohem větších ekonomikách Ruska nebo Polska! V posledních letech ovšem dochází k výrazným posunům ve struktuře leasingu. Výrazně roste podíl operativního leasingu, rostou i úvěrové způsoby financování, naopak finanční leasing zaznamenává rapidní propad. V roce 2009 se objem finančního leasingu propadl o celé dvě třetiny, propad se nezastavil ani v roce 2010. Roli finančního leasingu postupně přebírá operativní leasing a úvěr. Úvěr oproti finančnímu leasingu umožňuje ihned při pořízení auta uplatnit odpočet DPH, nájemce má vozidlo jako majetek v rozvaze a úvěr je celkově flexibilnější. V případě úvěru se ovšem jedná jen o jinou formu financování, je tedy velmi podobný finančnímu leasingu. U full-service leasingu se jedná o přechod k sofistikované formě outsourcingu, jde o diametrálně odlišný produkt. Ale o tom jsme již mluvili dříve. Nemovitosti 100,5 15 07 Vývoj leasingových obchodů členů České leasingové a finanční asociace (v mld. Kč) 19 Můj obor [rozhovor měsíce] tomu bude již 15 let. Naší prioritou je naprostá serióznost vůči stávajícím klientům, dodržování všeho, co jsme slíbili na začátku spolupráce, a neustálý důraz na zvyšování kvality produktů. Jednoznačně preferujeme dlouhodobé oboustranně vyvážené partnerství před krátkodobým jednorázovým ziskem. Naše strategie je úspěšná, máme velmi loajální klientelu a v našem oboru nebývale nízký ukazatel churn rate (odchod zákazníků). Naší výhodou je určitě i působení skupiny Société Générale v České republice. Můžeme těžit ze synergických výhod spolupráce s Komerční bankou, SGEF, Essox a dalšími společnostmi ze skupiny SG. Nedávno jste uzavřeli celoevropskou dvouletou dohodu se společností Hyundai o zvýhodněných cenových podmínkách při prodeji vozidel. Připravujete v letošním roce podobnou spolupráci s jinými společnostmi? Podobné smlouvy má ALD Automotive globálně i s jinými výrobci. V České republice budeme letos uvádět společný produkt s PSA Finance na značkový operativní leasing pro značky Citroën a Peugeot. Patříte mezi špičky na tuzemském trhu. Co je vaším cílem pro tento rok? Naše cíle se z roku na rok nemění. Chceme nadále navyšovat tržní podíl, pracovat na inovacích v produktové oblasti a tím udržet vysokou loajalitu našich klientů a získat na naši palubu nové spokojené klienty. « [VLASTA HOLÉCIOVÁ] [12] www.komora.cz 10-12k_2ald2.indd 12 18.2.2011 17:32:06 www.ckdolcevita.cz Tunisko Djerba Egypt Turecko Kréta Rhodos 13k_dolcevita.indd 13 DV A4 COT.indd 1 Kypr 18.2.2011 10:14:07 20.12.2010 13:18:14 Můj obor [téma měsíce] Finanční rádce pro podniky na rok 2011 Jaký bude vývoj na bankovním trhu v letošním roce, které zajímavé produkty chystají finanční instituce pro podnikatele? Jaká je situace v oblasti pojištění a na kapitálových trzích? Kam investovat a jak pomoci se zajištěním zaměstnanců na stáří, čtěte v našem hlavním tématu březnové Komory. [LEDEN] [ÚNOR] [BŘEZEN] [DUBEN] [KVĚTEN] [ČERVEN] [ČERVENEC] [SRPEN] [ZÁŘÍ] [ŘÍJEN] [LISTOPAD] [PROSINEC] Foto: Thinkstockphotos.com Hypoteční úvěry a podnikatelé Hypoteční úvěr patří k nejlevnějším zdrojům finančních prostředků. Základní podmínkou pro jeho získání je nemovitost, kterou lze bance vůči půjčce zastavit, a prokázání dostatečné bonity čili schopnosti úvěr splácet. Podnikatelé mají přístup jak k hypotečním úvěrům určeným pro podnikání, kdy prostředky získané proti zástavě nemovitého majetku slouží k rozvoji podnikatelské činnosti, tak k hypotečním úvěrům pro občany. Svízelí u podnikatelů ovšem bývá prokázání dostatečné schopnosti úvěr splatit. Podnikání je sice definováno jako činnost s cílem dosahovat zisk, pro daňové účely dochází ovšem velmi často k jeho daňové optimalizaci čili snížení na minimální možnou úroveň s cílem platit co nejnižší daně. Vše samozřejmě na základě platných zákonů bez nelegálních daňových úniků. Minimalizace zisku s cílem daňové úspory ovšem zároveň komplikuje podnikatelům přístup k úvěrovým zdrojům, nejen k hypotečním úvěrům. V rámci zkoumání bonity podnikatelovy firmy pro poskytnutí hypotečního úvěru pro podnikání se banky zajímají o dva základní ukazatele: zisk a obrat. Protože si jsou banky vědomy daňové optimalizace, zpravidla požadují nezáporný výsledek hospodaření (nejčastěji za dva uplynulé roky) a pro určení výše úvěru vycházejí z obratu. Čím je vyšší obrat firmy, tím snazší je pro podnikatele vyčlenit prostředky pro splácení úvěru – a to bez ohledu na výši zisku. Získat hypoteční úvěr pro občany, respektive prokázat dostatečně schopnost jeho splácení, bývá tvrdým oříškem zejména u živnostníků – a to zejména v případě, kdy uplatňují náklady procentem z příjmů. K této variantě se přiklánějí zejména živnostníci podnikající s vysokou přidanou hodnotou (jejich náklady na materiál, energie, nájemné, zaměstnance a další představují nízký podíl na tržbách). Typickým příkladem jsou umělečtí řemeslníci (např. náklady uměleckého kováře či řezbáře v poměru k ceně produktu jsou zanedbatelné), ale netýká se to pouze jich, kteří mohou podle platných zákonů do nákladů vložit 80 % příjmů. Pro daňovou optimalizaci se jedná o optimální krok, ovšem pro možnost získání hypotečního úvěru o podstatnou komplikaci. Banky při přidělování hypotečních úvěrů fyzickým osobám zkoumají bonitu klienta vesměs výhradně podle čistého příjmu očištěného o životní minimum a splátky dalších závazků. Pokud živnostník uplatňuje náklady procentem z příjmů, pohlížejí banky na tyto náklady jako na skutečně vynaložené prostředky. Živnostník nemá přitom nejmenší šanci bance prokázat, že tyto náklady fakticky nevynaložil a že ve skutečnosti velká část z uplat- něných nákladů je de facto jeho čistým příjmem, z něhož nemusí platit ani daň z příjmů, ani sociální a zdravotní pojištění. V nabídce hypotečních úvěrů bank jsou ovšem k dispozici i produkty, které s obdobnou daňovou optimalizací živnostníků počítají. Některé banky jsou ochotny v případě zkoumání bonity podnikatele pro poskytnutí hypotečního úvěru pro občany vycházet z jeho obratu místo čistého příjmu obdobně jako u poskytnutí podnikatelských úvěrů a do nabídek bank se po „hypoteční krizi“ postupně opět vracejí hypoteční úvěry bez dokládání příjmů. V obou těchto případech si ovšem zájemce připlatí. Například u hypoték bez dokládání příjmů je úroková sazba zpravidla o dva až tři procentní body vyšší než u klasických hypoték. Navíc banky vyžadují mnohem vyšší hodnoty zástavy. Zatímco u klasických hypoték s doložením příjmů jsou banky ochotny poskytnout úvěr ve výši 85 až 100 % zástavní hodnoty nemovitosti, u hypoték bez dokládání příjmů poskytnou nejčastěji jen 50 až 60 % zástavní hodnoty. Pojištění a podnikatelé Na poli podnikatelských rizik se nabízí nespočet pojištění podnikatelů, která kryjí významnou [14] www.komora.cz 14_18k_tema.indd 14 18.2.2011 16:48:14 Foto: Thinkstockphotos.com [ Nejdostupnějším investičním nástrojem u nás jsou podílové fondy, a to jak z pohledu cen nebo výše investice, tak i z pohledu množství nabízených produktů. většinu více či méně možných událostí. Při výběru pojištění ovšem platí u pojištění firmy totéž, co u pojištění fyzických osob a jejich majetku: Nemá smysl pojišťovat malé škody, má smysl pojistit pouze škody, jejichž realizace by ohrozila finanční stabilitu firmy. Pro menší škody se téměř vždy vyplácí tzv. samopojištění, tedy vytváření finančních rezerv pro případ vzniku škody. Krýt pojištěním menší škody se nevyplácí zejména proto, že je to zbytečně drahé. Pojišťovny do kalkulace pojistného zahrnují nejen pravděpodobnost vzniku škody, ale také administrační náklady, náklady na distribuci pojištění, náklady na likvidaci pojistné události, přirážku na krytí pojistných podvodů a pochopitelně zisk. Všem těmto nákladům se může firma vyhnout vytvořením vlastního „pojistného fondu“. V případě krytí vysokých škod lze pro snížení pojistného využít spoluúčast – tedy zavést či zvýšit hranici, do které vzniklé škody neproplácí pojišťovna, ale jdou na vrub společnosti. Spoluúčast je ovšem vhodné dobře zkalkulovat, neboť sleva na pojistném při zvýšení spoluúčasti nemusí být odpovídající. Při výběru pojištění by ovšem cena měla hrát až druhou roli. Základním kritériem pro jeho výběr je, že musí krýt rizika, která firmě skutečně hrozí. Před výběrem pojistky by tak měla být nejprve provedena důkladná analýza hrozících rizik. Podnikatelé by ovšem neměli podceňovat ani pojištění fyzických osob. Zejména v případě důkladného využívání daňové optimalizace je pojištění takřka nezbytné. Platí-li podnikatel minimální sociální pojištění, má na oplátku nárok na nízké platby od státu v případě, že nemůže z nějakého důvodu v podnikání pokračovat. A to se netýká pouze onemocnění či léčby úrazu kryté nemocenským pojištěním, které většina podnikatelů nevyužívá. Opět platí, že pro hrozbu nižších škod je vhodné využívat samopojištění, tedy tvorbu finančních Máte problém s pohledávkami? EOS KSI Česká republika je předním specialistou na efektivní řešení pohledávek na českém trhu. Společnost je součástí nadnárodní skupiny EOS, která se zaměřuje na všechny aspekty vymáhání pohledávek. Zabývá se správou pohledávek za fyzickými a právnickými osobami. Zajišťuje služby od raného inkasa přes inkaso mimosoudní, soudní až po exekuční řízení. Nabízí i odkup portfolií pohledávek. Disponuje sítí partnerských inkasních kanceláří pokrývající 120 zemí světa. EOS KSI je jedním z členů Asociace inkasních agentur. www.eos-ksi.cz rezerv pro případ finančně nákladné události. Důvody jsou stejné jako v případě pojištění firmy. Při výběru pojištění škod s vyššími finančními náklady je pak výběr vhodné pojistky zásadní. Z pohledu významu pojištění pro fyzické osoby jsou nejdůležitější dvě pojištění: Pojištění invalidity a pojištění úmrtí. První jmenované je přitom zcela zásadní po finanční stabilitu podnikatelovy domácnosti (není nutné ho uzavírat pouze v případě, že podnikatel má dostatečně vysoký majetek, díky němuž je samopojištěn i pro takto nákladnou událost). OCHRANA pĜed riziky nezaplacení pohledávek POMOC pĜi správČ pohledávek podniku NÁSTROJ k zajištČní ¿nancování obchodĤ PěEDCHÁZENÍ pohledávkám za nesolidními odbČrateli www.kupeg.cz Proč je pojištění invalidity důležitější než pojištění smrti? Důvodů je hned několik. Z pohledu sociálních dávek (invalidního či vdoveckého/vdovského a sirotčích důchodů) pro podnikatele a případné pozůstalé je i v případě podnikatelů domácnost mnohem lépe zajištěna v případě smrti podnikatele. Ještě významnější je skutečnost, že v případě smrti sice domácnost přijde o podnikatelův příjem, zároveň ale na druhé straně klesnou náklady domácnosti. Naopak v případě invalidity kromě ztráty příjmu náklady domácnosti ještě vzrostou – zpravidla je třeba pořídit nejrůznější pomůcky k usnadnění života postiženého, je nutné provést stavební úpravy domácnosti, může být nezbytná neustálá asistence… Při výběru pojištění opět mnohem důležitější roli www.komora.cz [15] 14_18k_tema.indd 15 18.2.2011 11:48:52 FINANCE PRO VAŠE PODNIKÁNÍ Zajistíme vám úvěr z nebankovního sektoru. hraje rozsah pojistného krytí než cena pojištění. V tomto směru je nezbytné dávat pozor především na nabídky levnějších úrazových pojistek, které sice vypadají lákavě svou nízkou cenou a poměrně vysokými pojistnými částkami, ovšem kryjí pouze menší část rizika. Mohou sloužit spíše jako doplňkové pojištění než hlavní pojistka pro zajištění domácnosti. Stejně tak to platí u pojištění invalidity následkem úrazu. Podle údajů České správy sociálního zabezpečení je podíl přiznaných invalidních důchodů následkem úrazu minimální – podle věku a pohlaví představuje jen přibližně 5 až 15 % všech přiznaných invalidních důchodů. Ostatní jsou invalidity vzniklé důsledkem nemoci. Pokud si podnikatel pojistí jen „úraz“, kryje tak pouze zanedbatelnou část rizika. Velmi významným kritériem při výběru pojištění invalidity (ale platí to i o ostatních pojistkách) je, za jakých okolností bude poskytnuto pojistné plnění. Pravidla pojišťoven se v tomto ohledu významně liší a pro správnou volbu je toto kritérium zásadní. I v tomto případě zpravidla platí, že pojistky s vyšším pojistným mívají lepší podmínky. Není to ale jednoznačné pravidlo. Pojištění, které si sice dobře prodává, ale jeho význam pro zajištění v případě pojistné události je minimální, je pojištění závažných onemocnění. Jednak zahrnuje pouze omezený výčet onemocnění, jednak podmínky pro výplatu pojistného plnění bývají tak přísné, že získat peníze od pojišťovny je takřka nemožné. Foto: Thinkstockphotos.com [PETR ZÁMEČNÍK, Šéfredaktor INVESTUJEME.CZ] Kapitálové trhy a možnosti investic Garantujeme: seriózní a prověřené poskytovatele, výhodné a bezpečné podmínky, individuální řešení. ZNÁME CESTU K FINANCÍM, ZNÁME CESTU K PROSPERITĚ. Konzultace zdarma: Ratajová & partneři, s. r. o. Tel.: +420 777 101 520 E-mail: [email protected] www.financni-prosperita.cz Říká se, že investování do vlastního podnikání je nejrizikovější, ale zároveň nejziskovější. Když člověk rozmnožuje prostředky prostřednictvím něčeho, čemu rozumí, je pravděpodobnost úspěchu poměrně vysoká. Kromě samotného podnikání je ale jedním ze způsobů, jak vydělané peníze uchovat nebo rozmnožit, investování na kapitálových trzích. Základem u každého potenciálního investora je v každém případě vědět, co chce. V dnešní době je na výběr doslova nepřeberné množství způsobů, jak prostředky investovat tak, aby buď vydělávaly, nebo alespoň uchovaly svou hodnotu do budoucna. Na své si přijdou jak konzervativní a méně zkušení investoři, tak ti zkušenější a ti, kteří pro vyšší zisk jsou ochotni podstoupit vyšší riziko. Nejdostupnějším investičním nástrojem u nás jsou podílové fondy, a to jak z pohledu cen nebo výše investice, tak i z pohledu množství nabízených produktů. Pro nejkonzervativnější investory jsou určeny fondy peněžního trhu, které investují do konzervativních dluhopisů a jiných nástrojů peněžního trhu. Riziko potenciálních ztrát je u nich velmi nízké, stejně jsou na tom ale také výnosy. Jsou to nástroje, jejichž investiční horizont by měl být krátký, do jednoho roku. Na delší dobu nejsou „peněžáky“ efektivní, lepší jsou dluhopisové fondy. U nich mohou investoři očekávat také vyšší výnosy, které jsou ale vykoupeny mírně vyšším rizikem. Konzervativnější investoři by měli investovat do fondů zaměřených na české státní dluhopisy nebo fondů, které zajišťují měnové riziko do české koruny. Výkyvy koruny v tomto případě totiž nejsou žádoucí a zbytečně zvyšují riziko ztrát (podobně jako u fondů peněžního trhu). U fondů, které investují do firemních dluhopisů, dluhopisů s vysokým výnosem (high yield) nebo dluhopisů rozvíjejících se zemí, jsou očekávané výnosy i riziko větší a v určitých případech je možné investovat i do fondů vedených v jiné měně. Zde může vystupovat měnové riziko jako faktor, který může zvýšit výnosový potenciál fondu. Stejné je to u akciových fondů. Zde je nabídka nejširší, takže je možné investovat do globálních akcií, na rozvinutých trzích (EU, USA), v různých regionech (Asie, Latinská Amerika apod.), ve vybraných zemích, do vybraných sektorů apod. Měnové riziko vzhledem k velkému množství fondů v cizích měnách se rovněž dá akceptovat. Smíšené fondy jsou kompromisem pro ty, kteří chtějí prostřednictvím jednoho fondu investovat do většího množství investičních nástrojů. Jendou z možností jsou pak také fondy fondů, které investují do různých fondů a investor má v jednom produktu desítky fondů. Skupina těchto fondů, nazývaná fondy životního cyklu, je také vhodná jako alternativa k penzijnímu připojištění. Speciální kategorií jsou pak fondy garantované nebo zajištěné, jejichž největší výhodou je garance návratu investované částky. Pro zkušenější investory, kteří jsou si vědomi určitých rizik a v investování nejsou úplnými začátečníky, je vhodné investování přímo na burze, prostřednictvím brokerských společností. Pro ty, kteří chtějí investováním dosahovat skutečně vysokých zisků v kombinaci s vysokým rizikem, jsou dostupné nástroje využívající finanční páku. Jde o nástroje obchodované na komoditních burzách (futures, opce) nebo mezinárodní měnový trh (FOREX). [DANIEL KUCHTA, redaktor INVESTUJEME.CZ] Státní penze? Raději s ní nepočítejte… Penzijní reforma je aktuálním tématem… už mnoho let. O nutnosti reformy penzijního systému se v Česku hovoří téměř dvacet let a kromě dílčích parametrických úprav se nic zásadního ještě nestalo. Díky loňskému rozhodnutí Ústavního soudu se ale pravděpodobně již něco stane. V rámci penzijní reformy se hovoří o zavedení fondového pilíře penzí, do něhož by měli lidé v produktivním věku odkládat část svých prostředků. Jsou představeny nějaké možnosti, jak by penzijní systém mohl vypadat, jeho konečná verze je ale zatím v nedohlednu. Jsou ale fakta, která jsou zřejmá již nyní. [16] www.komora.cz 14_18k_tema.indd 16 18.2.2011 11:49:24 Firmy mohou zaměstnancům pomoci s penzí Již dnes využívá přes milion zaměstnanců firemního příspěvku na penzijní připojištění. Současný dobrovolný systém v České republice patří k evropským unikátům, když jen na základě státní podpory a daňových úlev přilákal celkově již přes 4,5 mil. účastníků ze 4,9 mil. plátců sociálního pojištění. Stále přibývá těch, kterým zaměstnavatel přispívá, když se průměrná měsíční částka pohybuje kolem 500 Kč, ale například v energetickém sektoru dosahuje příspěvek téměř 1000 Kč měsíčně. Příspěvek na penzijní připojištění se stává u dobrých zaměstnavatelů samozřejmou součástí koncepce odměňování a ti nejprogresivnější již dnes vytvářejí samostatně komunikované firemní penzijní programy. Zohlednit lze například postavení zaměstnance ve firemní hierarchii, odvodit výši příspěvku od úrovně příjmu nebo od počtu odpracovaných let jako ocenění věrnosti. V kolektivním vyjednávání penzijní připojištění přináší prostředek, který umožní zvýšit příjem zaměstnance se šetrnějšími dopady na firemní náklady díky osvobození od zdanění a odvodů. Jak stát podporuje soukromé penze » Zvýhodněný příspěvek zaměstnavatele: do 24 000 Kč ročně » Daňově uznatelný náklad + osvobození od sociálního a zdravotního pojištění » Roční úspora na odvodech (34 %): 8160 Kč Po novele zákona o penzijním připojištění z roku 2009 je zaměstnavatel povinen přispívat do všech penzijních fondů působících v ČR. To znamená nechat zcela volný průběh nebo zastřešit penzijní program servisní firmou, která se všemi penzijními fondy spolupracuje a dokáže dát systému další přidané hodnoty. Součástí stejného limitu zvýhodnění je také životní pojištění a zaměstnavatel si může podle platné legislativy vybrat, kam příspěvek poskytne. Může to být jeden z uvedených finančních produktů (PP nebo ŽP), případně kombinace obou do zmíněné roční částky 24 000 Kč. Je třeba uvést, že v případě životního pojištění velkou část zvýhodnění „spotřebují“ vysoké poplatky pojišťoven, a zejména při předčasném ukončení, například po ukončení pracovního poměru, jsou ztráty zaměstnance obrovské. Reforma rozšíří možnosti firem i zaměstnanců Penzijní reforma by měla přinést kromě vyvedení části odvodů do tzv. druhého pilíře také posílení pilíře třetího na základech dnešních penzijních fondů. Potřeba bude určitě oddělení majetku a vytvoření skutečných správcovských společností s transparentními náklady. Měnit se budou také investiční strategie, aby si vybrali jak příznivci konzervativních možností včetně garantovaných, tak aby současně mohli více riskovat ti, kteří touží po vyšším výnosu. Třetí pilíř bude vhodným nástrojem nejen pro posílení role zaměstnavatelů rozšířením zvýhodnění, ale také možností pro řešení předčasných penzí. Celá řada profesí bude podobný nástroj nutně potřebovat, protože těžko si představit třeba hutníka pracujícího u vysoké pece ještě v pětašedesáti. Očekává se například také progresivnější model státní podpory, kdy například procentuálně stanovený příspěvek státu může být takto oproti dnešnímu fixnímu přirozeně valorizován. [PAVEL HULÁK, ředitel Divize Zaměstnanecké výhody, FINCENTRUM] Nebojte se o své peníze! S námi budete na penzijní reformu připraveni. 800 99 00 99 www.fincentrum.com www.komora.cz [17] 14_18k_tema.indd 17 18.2.2011 11:49:32 Můj obor [téma měsíce] Druhou a často opomíjenou skutečností je, že stabilita jakéhokoli penzijního systému závisí na stabilitě politické. O tom by mohli vyprávět nejen lidé v penzijním věku, kteří zažili měnovou reformu v padesátých letech minulého století, ale můžeme se porozhlédnout i v současnosti do okolních zemí. Na Slovensku byl zaveden druhý pilíř penzijního systému na principu fondového spoření, který ale prochází neustálými změnami a úpravami – a především politickým tlakem na navrácení peněz do průběžného systému, kde se jich nedostává. V Maďarsku nedostatek financí ve státní kase vyřešili de facto přímým znárodněním fondového systému. A kdo zaručí, že se něco obdobného nemůže zopakovat i v Česku? Peníze na penze jsou pro politiky zejména v období ekonomických recesí či jiných turbulencí obrovským lákadlem, ať jsou v libovolné podobě. Leží-li na účtech penzijních společností, především jsouli spořeny již delší dobu a představují-li obrovský majetek, je to vábnička takřka neodolatelná, která poměrně spolehlivě dokáže vyřešit předluženost státu – a při té příležitosti zrušit úspory obyvatel. Z tohoto pohledu je takřka nezbytné nespoléhat se na státní penzijní systém, ať už současný nebo reformovaný. Přibližně 20 až 30 let spoření a průměrně dalších 20 let čerpání penze je příliš dlouhá doba na finanční otřesy. Při tvorbě soukromých úspor na penzi lze využít nespočet finančních nástrojů. Vedle současných penzijních fondů, které se díky konzervativnímu způsobu investování vycházejícího ze současné legislativy hodí zejména pro lidi v předdůchodovém a důchodovém věku, navíc na omezenou částku pravidelného spoření, jsou zřejmě základním finančním produktem pro širokou veřejnost podílové fondy. Podílové fondy nejsou státem nijak významně podporovány. Pomineme-li osvobození výnosů od daně z příjmů po šesti měsících držení podílových listů, nejsou podporovány vůbec. Nabízejí ale široké možnosti investic, z nichž si může vybrat skutečně každý podle časového horizontu, na který chce peníze ukládat, a rizika, které je ochoten a schopen podstoupit. Speciálním typem podílových fondů, které jsou určeny především na spoření na stáří, jsou fondy životního cyklu. Ty mají vždy stanovený cílový časový horizont, který odpovídá věku odchodu do důchodu střadatele, a správc e fondu upravuje složení investic ve fondu tak, aby odpovídaly aktuálnímu investičnímu horizontu. Fondy životního cyklu jsou tak vhodné zejména pro lidi, kteří se chtějí věnovat svému podnikání či zaměstnání a správu finančních aktiv chtějí přenechat profesionálům. « [PETR ZÁMEČNÍK, šéfredaktor Investujeme.cz] Petr Zámečník Šéfredaktor Investujeme.cz Foto: archiv První a zásadní informací je, že penzijní reforma se zdá být nevyhnutelná – z jediného důvodu: V systému je málo peněz. Ať se provedou jakékoli změny, ať bude nastaven systém jinak a sebelépe, více peněz v něm nikdy nebude. A pokud ano, budou to opět peníze, které si ze své kapsy budou muset vytáhnout lidé v produktivním věku. Pravděpodobně dojde ke zvýšení zásluhovosti systému, který je v současné podobě rovnostářský. To ovšem znamená pouze to, že lidé s vyššími příjmy dostanou vyšší penze za vyšší odvody, ale na druhé straně lidé s nižšími příjmy dostanou penze nižší. [18] www.komora.cz 14_18k_tema.indd 18 18.2.2011 11:49:46 Můj obor [fúze a akvizice] Bude renesance na trhu fúzí a akvizic pokračovat? Naše přesvědčení se rovněž opírá o jednoznačně se zlepšující sentiment na trhu, sbližování cenových představ mezi kupujícími a prodávajícími a v neposlední řadě můžeme pozorovat také návrat bankovního akvizičního financování. Opatrný optimismus ukázal i nedávný průzkum názorů generálních ředitelů, který každoročně provádí PwC u příležitosti světového ekonomického fóra ve švýcarském Davosu. Z více než 1200 oslovených šéfů významných firem z celého světa jich 14 procent zmínilo fúzi či akvizici jako potenciální příležitost růstu jejich podniku. 574 milionů eur za tuto částku byly loni prodány České Radiokomunikace. Šlo o desátou největší transakci v novodobé historii ČR. Podle našich očekávání by měly největší aktivitu vykazovat stejné sektory, které dominovaly roku 2010. Mezi ně patří zejména energetický průmysl a výroba elektrické energie a tepla, ke slovu se přihlásí i v posledních letech těžce zkoušené odvětví nemovitostí, a to zejména v oblast maloobchodních a kancelářských prostor. Očekáváme pokračující zájem o oblast informačních technologií, například softwarové společnosti či různí poskytovatelé IT služeb. Navíc věříme, že se na trh vrátí i oblast zdravotnictví, a to včetně výrobců zdravotnických pomůcek či léků, a rovněž sektor automobilového průmyslu. Za všemi největšími transakcemi loňského roku stál zahraniční kapitál. Předpokládáme, že i v letošním roce bude hrát zahraniční kapitál v oblasti akvizic významnou roli. Věříme, že ke stále dominujícím evropským investorům, jako jsou fondy privátního kapitálu či strategičtí investoři ze západoevropských a středoevropských zemí, přibudou v letošním roce ještě více zájemci z některých asijských zemí a rovněž ze strany ruského kapitálu. Český trh fúzí a akvizic se může kvůli velikosti transakcí jevit některým investorům jako relativně malý, nelze mu však upřít rozmanitost. To ukázal i v loňském roce, kdy jsme zde viděli na jedné straně nejmenší reportovanou transakci v hodnotě čtyř milionů eur, kterou byl prodej Altis Kolín, na druhé straně desátou největší transakci v historii novodobé České republiky – prodej Českých Radiokomunikací za 574 milionů eur. Viděli jsme rovněž jak transakce mezi strategickými investory (např. prodej NWR Energy), tak i transakce privátních osob (např. prodej prodejce náhradních dílů Auto Kelly). « Markéta Mühlhoferová Foto: archiv L oňský rok, zejména jeho druhou polovinu, bychom mohli označit za návrat fúzí a akvizic. I když podle souhrnných statistik objemu transakcí rok 2010 zaostal za rokem 2009, statistiky neodrážejí zcela věrohodně pozorovanou skutečnost. Za prvé čísla roku 2009 byla silně ovlivněna velkou transakcí ze závěru roku: nákup Pivovarů Staropramen společně s dalšími středoevropskými pivovary ze strany CVC Capital Partners za 2,23 miliardy dolarů. Za druhé vzhledem k tomu, že proces prodeje/akvizice společnosti se v průměru pohybuje kolem šesti měsíců, řada transakcí zahájených v roce 2010 doběhne až v roce 2011. senior manažerka v oddělení poradenství při transakcích, PwC ČR www.komora.cz [19] 19k_pwc_chmellar.indd 19 18.2.2011 13:20:11 Můj obor [pojišťovnictví] Foto: EGAP EGAP: máme dobré zprávy pro exportéry Pojistné fondy úvěrové pojišťovny EGAP posílí letos jedna miliarda korun ze státního rozpočtu. To je rozhodně dobrá zpráva pro exportéry, kteří hledají příležitosti pro uplatnění na trzích mimo Evropskou unii. A takových, kteří se poohlížejí po nových možnostech odbytu nejenom v Rusku a v dalších zemích SNS, ale také ve Vietnamu, Indii, Turecku, na Blízkém východě, v zemích Afriky a Latinské Ameriky a v dalších částech světa, je stále více. E GAP jim nabízí komplexní úvěrovou pojistnou ochranu od pojištění prospekce zahraničních trhů přes pojištění bankovních záruk vystavovaných v souvislosti se získáváním nebo realizací vývozního kontraktu, bankovních úvěrů, bez nichž to ve většině případů nejde, až po pojištění předexportního financování nebo výrobního rizika. Mezi nabízenými pojistnými produkty dnes nechybí nic, co by čeští exportéři, a případně i investoři mohli potřebovat, a podmínky, za jakých tyto produkty EGAP nabízí, jsou zcela srovnatelné s podmínkami, které mají jejich konkurenti ve vyspělých evropských zemích. Bez úvěrového pojištění se státní podporou by se s největší pravděpodobností neuskutečnily ročně obchody za desítky miliard korun. Jenom v loňském roce pojistil EGAP český vývoz v objemu přesahujícím 67 miliard. Největší díl připadl na vývozní odběratelské úvěry poskytnuté bankami na financování exportních kontraktů. Celkem byly na tento typ pojištění uzavřeny smlouvy v pojistné hodnotě 36 miliard korun. Druhý největší objem, 19 miliard korun, představuje pojištění českých investic v zahraničí a úvěrů na jejich financování. I letos by se český vývoz zboží, služeb a investic, pojištěný EGAP, mohl přehoupnout přes šedesátimiliardovou hranici. Díky zmíněné miliardě ze státního rozpočtu na to bude mít pojišťovna dostatečnou pojistnou kapacitu. Jak už bylo řečeno na začátku, je to dobrá zpráva pro exportéry. Je ale třeba jedním dechem dodat, že je to dobrá zpráva nejenom pro ně, ale pro celou ekonomiku. Ze studie, kterou zpracovala poradenská společnost EEIP v čele s profesorem Mejstříkem, mimo jiné vyplývá, že jedna miliarda poskytnutá státem do pojistných fondů EGAP vygeneruje během deseti let kumulované přínosy pro veřejné rozpočty ve výši přibližně 1,7 miliardy korun a průměrnou roční zaměstnanost v podobě 1750 pracovních míst. Dále se ukazuje, že 1000 korun podpořeného exportu přináší 312 korun reálného průměrného nárůstu exportu, což je přibližně dvojnásobek toho, čeho dosahují při aplikaci obdobného modelu podpory vývozu v Německu. V této souvislosti je třeba říci, že tuto státní podporu exportu formou úvěrového pojištění si de facto platí exportéři sami. Z vybraného pojistného jsou kryty veškeré provozní náklady EGAP a rovněž výplaty pojistných plnění, jako jsou náhrady škod, které utrpí pojištění klienti, ať už přímo vývozci nebo financující banky. Na to nikdy od státu nepadla ani koruna. Všechny dotace ze státního rozpočtu do pojistných fondů slouží výhradně pro vytváření optimální pojistné kapacity. EGAP sám nemá možnost posilovat pojistné fondy v potřebném rozsahu, protože smyslem jeho činnosti není dosažení zisku, ale poskytování pojistné ochrany vývozcům v případech, kdy takovou službu nejsou schopny nabídnout a zajistit komerční instituce. Není tedy pochyb o tom, že státní podpora vývozu formou pojištění rizik se vyplatí. Tím spíše, že celý systém je plně samofinancovatelný, a to bez přestávky od roku 1992, kdy zahájil činnost. Začátkem letošního roku skončila protikrizová opatření, která splnila svůj účel a podpořila české exportéry v době snížené poptávky na mezinárodních trzích, a EGAP se vrací k předkrizové úrovni pojistného krytí, což znamená, že například spoluúčast u nejvíce využívaného pojištění vývozních odběratelských úvěrů je 5 %, a to jak pro komerční, tak i pro politická rizika. Letošní novinkou je pak možnost plného krytí rizika nesplacení bankovního úvěru na předexportní financování komerčního vývoje výsledků vědy a výzkumu pro účely exportu. To je úvěr, jenž umožňuje profinancovat cestu od dobrého nápadu v podobě patentu nebo průmyslového či užitného vzoru k tuzemské výrobě, která už je převážně orientována na export. Tímto nadstandardním opatřením chce EGAP v rámci svých možností maximálně podpořit český vývoz s vysokou mírou přidané hodnoty. « [VLASTIMIL NESRSTA, EGAP] [20] www.komora.cz 20k_egap.indd 20 18.2.2011 10:17:46 Můj obor [pojišťovnictví] Foto: ECP Ondřej Rušikvas: Cestovní pojištění není úhrada účtu od lékaře Evropská Cestovní Pojišťovna (ECP) má podle svého marketingového a obchodního ředitele Ondřeje Rušikvase obrovskou výhodu, která je zároveň i její slabinou. Je zaměřena výhradně na cestovní pojištění pro firmy a jednotlivce, a její služby jsou proto v porovnání s konkurencí dražší, a to proto, že i v případě ECP platí, že kvalita zkrátka něco stojí. V íra v oživení ekonomiky je mezi analytiky čím dál silnější. Jaká jsou vaše očekávání pro letošní rok, půjdou tržby proti předešlým letům opět nahoru? Poklesy tržeb, které jsme zaznamenali v předchozích letech, byly do určité míry dané naší úzkou specializací na cestovní pojištění pro korporátní a individuální klienty. Už na podzim roku 2009 začaly společnosti šetřit a byly nuceny omezit výjezdy do zahraničí. V okamžiku, kdy se začaly ekonomické parametry měnit k lepšímu, firmy svou odloženou spotřebu opět realizovaly, začaly více cestovat, a tím pádem i více investovat do cestovního pojištění. Naproti tomu domácnosti na krizi reagovaly s jistým zpožděním. Lidé v minulém roce uzpůsobili spotřebu svým reálným příjmům a více zvažovali, za co, jak a kdy vydají peníze. Myslím si, že tento přístup se již nezmění. Pro českou společnost byla krize novum a lidé si teprve s ní naplno uvědomili, co obnáší ekonomický cyklus v kapitalistické společnosti. Na jednu stranu byla krize ozdravná, protože mnoho firem si do té doby žilo nad poměry a krize pomohla řadu činností zefektivnit. Spotřeba v roce 2008 neodpovídala reálnému stavu ekonomiky. Krize změnila přístup lidí ke spotřebě a ovlivnila jejich schopnost spotřebu efektivněji zvažovat. To se týká všech subjektů, které na tuto změnu musí být připraveny. Předpokládám, že nemáte problém s tím být připraveni. Vaše produkty byly flexibilní už před krizí. Protože se zabýváme pouze cestovním pojištěním, šli jsme do hloubky mnohem víc než konkurenti. Nevýhodu máme v tom, že od začátku jsme měli zájem, a stále to platí, prodávat kvalitní služby, které mají svou cenu. Na investice do systémů, do lidských zdrojů, musíte vydělat. Nechceme slevit ze svých standardů, protože si myslíme, že cestovní pojištění jako služba není o tom, že za vás někdo zaplatí účet za lékaře. Cestovní pojištění znamená, že někdo kvalifikovaně rozhodne, jestli je konkrétní lékař nebo přeprava klienta na dostatečné kvalitativní úrovni, jestli má klient možnost získat po svém návratu rychle a administrativně jednoduše své peníze. Lidé mají zafixovánu představu, že cestovní pojištění je vyjádřeno pouze částkami, které najdou v brožuře. Pohnutá situace v Egyptě a nepokoje v dalších zemích rozvířily dění nejen v médiích, ale i v diplomacii a obchodě. Jak se takové události dotýkají ECP? Dotýkají se a dotýkat se budou. Je to zkrátka něco, co musíme předjímat, protože cestování je živá věc závislá na tom, co se kde ve světě právě děje. Ještě jsem nezažil rok, který by byl z hlediska cestování klidný. Svět je kulturně i ekonomicky různorodý a různé události budou cestování vždy měnit. Egypt, případně i Tunisko, jsou pro české cestovatele velmi zajímavé destinace. Každý větší subjekt v cestovním ruchu je svým způsobem závislý na tom, kolik lidí odjede do Egypta. V situaci, kdy je zřejmé, že konflikt v Egyptě bude vleklý a nejistota bude v lidech přetrvávat, řešil bych svou letní dovolenou v Egyptě už teď. I z hlediska cestovního pojištění? Z hlediska cestovního pojištění také, protože kryjeme také zrušení cesty. Ovšem z běžných důvodů, nikoli proto, že má klient obavu někam cestovat. Promítá se náhlá vyšší rizikovost dané oblasti do ceny za vaše služby? Zatím se to nestalo. Musela by to být systémová a promyšlená změna. Pokud by riziková situace trvala delší dobu, pochopitelně můžeme přehodnotit způsob kalkulace cen. K takovému kroku jsme museli přistoupit vloni, kdy došlo v důsledku prachového mraku nad Evropou k rušení nebo posunu cest. V tu chvíli totiž u nás začala diskuse, jak nás tato událost ovlivní. Měla samozřejmě ohromný vliv, protože tehdejší škody byly obrovské. Museli jsme přehodnotit riziko, a tím pádem se změnily i ceny. Politické dění ve světě je do jisté míry předvídatelné, ale přírodní katastrofu jen těžko anticipujete. Do jakých destinací firmy a instituce dnes nejčastěji vysílají své zaměstnance? Máte jedinečnou možnost sledovat, kam se upírá pozornost českého zahraničního obchodu... České firmy jsou hodně aktivní v rámci rozvíjejících se zemí. Velmi zajímavý je pohyb v zemích BRIC, kde je jasná tendence k dalšímu růstu. Firmy s působností v ČR často vysílají své zaměstnance do destinací, kam mají západní společnosti obecně problém své lidi vyslat. « [KATEŘINA BÁRTOVÁ] www.komora.cz [21] 21k_ecp.indd 21 18.2.2011 10:14:39 Moje podnikání [komora v regionech] Prezident HK ČR se účastnil jednání krajských komor Letos v lednu a únoru se prezident Hospodářské komory České republiky Petr Kužel zúčastnil několika zasedání představenstev krajských hospodářských komor, další návštěvy KHK plánuje uskutečnit v březnu. Přítomnost prezidenta na jednání představenstev přispívá k efektivní vnitrokomorové komunikaci, výměně a přenosu informací v rámci komorové struktury a rovněž napomáhá řešení případných interních komorových záležitostí. Podněty od Středočechů Letošní sérii svých návštěv KHK zahájil Petr Kužel v Brandýse nad Labem, kde se v úterý 18. ledna zúčastnil zasedání představenstva Krajské hospodářské komory Střední Čechy. Účastníci tohoto jednání diskutovali o vnitrokomorových záležitostech a vztahu a jednáních se státní správou a o některých dalších tématech, jako například o oblastech dopravy nebo vědy, výzkumu a inovací. Z jednání vzešla řada zajímavých podnětů, jimž se účastníci rokování chtějí v dohledné době věnovat. O prioritách dopravní infrastruktury Ve středu 2. února se Petr Kužel zúčastnil v Ústí nad Labem zasedání představenstva Krajské hospodářské komory Ústeckého kraje. Účastníci jednání z jednotlivých okresů diskutovali mimo jiné o rozvoji dopravní infrastruktury v rámci Ústeckého kraje včetně vodní cesty. Prezident Petr Kužel zdůraznil: „Hospodářská komora České republiky se zasazuje o řešení priorit budoucí dopravní infrastruktury v rámci jednotlivých krajů, tedy i kraje Ústeckého. Za pomoci odborníků z dopravní sekce HK ČR nabízí Ministerstvu dopravy ČR prioritní řešení při tvorbě superstrategie, kterou ministerstvo připravuje.“ Dále se jednalo o problematice financování podnikatelských subjektů ze strany bank, problému nezaměstnanosti či o energetice. Prezident Petr Kužel také přítomné informoval o aktivitách a krocích Hospodářské komory ČR v posledním období například v daňové oblasti. Zajímavé podněty V pondělí 7. února se v Sokolově konalo zasedání představenstva Regionální hospodářské komory Poohří. Prezident HK ČR Petr Kužel na jednání hovořil a s přítomnými členy před- Foto: archiv HK ČR [ Při zasedání představenstva Regionální hospodářské komory Poohří byly hlavními tématy podpora exportu, energetika, doprava a školství. Foto: archiv HK ČR [ V Ústí nad Labem se diskutovalo o rozvoji dopravní infrastruktury v rámci kraje včetně vodních cest. stavenstva RHK diskutoval o vnitrokomorových záležitostech, o jednáních se státní správou a o některých dalších tématech, jako například o podpoře exportu, o energetické problematice, dopravě, učňovském školství a také o problematice státních zkušeben a stavebnictví. Na jednání se rovněž hovořilo o současné ekonomické situaci a v této souvislosti prezident HK ČR aktuálně reagoval na ekonomické údaje za rok 2010 právě zveřejněné Českým statistickým úřadem. Mimo jiné vyzdvihl jako pozitivní několikaprocentní růst produktivity práce. Účastníci rokování se shodli, že se v dohledné době chtějí věnovat řadě zajímavých podnětů, které z jednání vzešly. O aktuálních i dlouhodobých tématech Zasedání Krajské hospodářské komory Pardubického kraje, kterého se prezident HK ČR Petr Kužel rovněž zúčastnil, se konalo v pondělí 14. 2. v Chrudimi v blízkosti zdejšího malebného historického náměstí. Prezident Kužel se svými kolegy diskutoval o vnitrokomorových záležitostech a aktuálních i dlouhodobých tématech, která podnikatele zajímají a trápí. Šlo například o směrování podpory podnikání ze strany vlády, připravované změny v daňové zátěži podnikatelů, potřebu udržet budování kvalitní dopravní infrastruktury v jednotlivých regionech či nezbytnost zachování státní podpory obyvatelstvu při pořizování vlastního bydlení. Prezident Petr Kužel účastníky zasedání seznámil také se stanoviskem HK ČR k nedávnému rozhodnutí Nejvyššího správního soudu, podle kterého není přípustný souběh výkonu funkce statutárního orgánu Foto: archiv HK ČR [ Nejen vnitrokomorové záležitosti byly předmětem diskuse zasedání v Brandýse nad Labem. s běžným pracovním poměrem ve společnosti. Připomněl rovněž aktuální novelu zákona o DPH, jež umožňuje vracení DPH z pohledávek, které jsou v insolvenci, a která klade důkazní břemeno na správce daně místo na daňový subjekt. Přítomní se v diskusi dotkli i problému administrativní zátěže podnikatelů. « [ZDENĚK KUBÍN, PETR KOPÁČEK, tiskové oddělení HK ČR] [22] www.komora.cz 22k_cesty.indd 22 18.2.2011 16:50:17 23k_retail.indd 23 18.2.2011 10:34:20 Moje podnikání [finance] Daně Novela zákona o daních z příjmů (ZDP) Návrh novely ZDP sjednocuje přístup k penzijnímu připojištění a rozšiřuje daňové úlevy také na produkty poskytované institucemi penzijního připojištění se sídlem v zahraničí (tj. EU a EHP). Tato změna zajistí soulad podmínek pro uplatnění daňových úlev v případě soukromého životního pojištění. Další bod návrhu prosazuje zdanění formou srážkové daně příjmů plynoucích z distribuce dividend vyplácených z titulu přijatých úrokových příjmů, čímž zákonodárce dosáhne efektivního zvýšení zdanění pro konečného investora na více než 19 %. Novela ZDP také usiluje o vymezení konkrétních kritérií nezbytných k tomu, aby výhoda 5% sazby daně byla přiznaná pouze investičním a podílovým fondům upraveným zákonem o kolektivním investování a byla aplikovatelná u srovnatelných subjektů se sídlem na území jiných států EU, Norska a Islandu. V této oblasti můžeme do budoucna očekávat ještě další zpřísnění legislativy. Dále novela ZDP zavádí nově pro všechny právnické osoby využívající k 1. lednu 2011 režim osvobo- zení příjmů z provozu elektrických zdrojů energie povinnost uplatňovat po dobu tohoto osvobození daňové odpisy těchto zařízení, a to v maximální výši a bez možnosti jejich přerušení. Novela ZDP ruší osvobození úrokových příjmů spořitelních a úvěrních družstev, která v souvislosti s předchozími změnami zdanění úrokových příjmů právnických osob již ztratila svou opodstatněnost, a navíc představuje specifickou konkurenční výhodu oproti poplatníkům s obdobným předmětem činnosti. Novela daňového řádu Od 1. ledna 2011 nahrazuje novela daňového řádu stávající zákon o správě daní a poplatků. Cílem technické novely daňového řádu je zamezit mezerám v aplikační praxi, jež by ve svých důsledcích mohly vést ke zbytečným sporům, případně by mohly mít nepříznivý dopad na inkaso daňových příjmů. Klíčovou změnou je délka lhůty pro stanovení daně, která se prodlužuje ze současných tří na pět let. Tato změna přinese větší časový prostor, Foto: Thinkstockphotos.com Vybrané změny pro rok 2011 v němž může správce daně i daňový subjekt správně a úplně zjistit a stanovit daň. V případě daňových subjektů se tak prodlouží časový prostor pro korigování reálné výše stanovené daně, v případě správců daně pak dojde ke zvětšení prostoru pro odhalení případných daňových úniků. Česká republika se přiblíží režimu obvyklému také v okolních státech. Daňový subjekt je podle novely oprávněn v zákonné lhůtě podat dodatečné daňové přiznání nebo dodatečné vyúčtování na daň nižší, jestliže vyšly najevo nové skutečnosti nebo důkazy, které nasvědčují tomu, že daň byla stanovena v nesprávné výši. Příklad V prosinci 2010 daňový subjekt dodatečně zjistil, že v přiznání k dani z příjmů právnických osob za rok 2008 chybně vyloučil na řádku 40 daňově uznatelné náklady a tím odvedl vyšší daň, než byl povinen. V lednu 2011 tedy podal dodatečné daňové přiznání. Jelikož bylo dodatečné přiznání podáno v lednu 2011, bude se tento úkon a toto řízení posuzovat již nově [24] www.komora.cz 24_25k_subtema.indd 24 18.2.2011 11:41:31 Moje podnikání [finance] podle daňového řádu. Podle výše uvedeného striktního výkladu by tak toto dodatečné přiznání bylo s největší pravděpodobností správcem daně zamítnuto z důvodu nezákonného podání (nejedná se o novou skutečnost či důkaz). Daňový subjekt by pak mohl správce daně pouze informovat o svém zjištění a tím dát podnět k zahájení přezkumného řízení. Bylo by však na zvážení (libovůli) správce daně, zda přezkum řízení zahájí či nikoli. Pokud by správce daně neshledal podnět k zahájení přezkumu důvodným, mohl by daňový subjekt chybnou aplikací zákona v minulosti přijít o nemalé finanční prostředky. Foto: Thinkstockphotos.com Skutečná aplikace Jak bude ovšem samotná aplikace daňového řádu a výklad jednotlivých sporných ustanovení v praxi skutečně vypadat, je stále otevřenou a nejasnou záležitostí. Je možné a při aplikaci výše uvedeného postoje správce daně velmi pravděpodobné, že v praxi dojde k zásahu soudů v této oblasti. Nedůvodné krácení práv daňových poplatníků by se totiž mohlo jevit jako ústavně nekonformní. Případná judikatura však zabere určitý čas. Kontrola povinnosti zveřejňovat účetní závěrku Jednou z povinností podnikatelů zapsaných v obchodním rejstříku je mimo jiné uložení účetní závěrky ve sbírce listin obchodního rejstříku. Přestože podle současné právní úpravy mohou být za nedodržení povinnosti zveřejnit účetní závěrku uděleny pokuty jak ze strany rejstříkového soudu a správních orgánů, tak i ze strany finančních úřadů, velká část českých podnikatelů povinnost zveřejňovat účetní závěrku neplní. Většina podnikatelů spoléhá na to, že doposud státní úředníci kontrolující splnění této povinnosti ukládali pokuty za nesplnění jen velmi zřídka. To se pravděpodobně brzy změní, neboť vzhledem k nedostatku peněžních prostředků ve státní pokladně se v nejbližší době státní úředníci zaměří právě na kontrolu dodržování této povinnosti a vymáhání souvisejících sankcí, které mohou v některých případech dosahovat významných částek. Zákon o účetnictví stanovuje, že účetní jednotky jsou povinny sestavit v případech stanovených zákonem účetní závěrku. Účetní jednotky, které se zapisují do obchodního rejstříku, nebo ty, kterým tuto povinnost stanoví zvláštní zákon, jsou povinny tuto závěrku (po jejím ověření auditorem a schválení k tomu příslušným orgánem) zveřejnit, a to ve lhůtě 30 dnů od splnění obou podmínek, nejpozději vsak do konce bezprostředně následujícího účetního období. V současné chvíli jsou finanční úřady oprávněny uložit sankci za nesplnění povinnosti zveřejnit účetní závěrku ve sbírce listin obchodního rejstříku až do výše tří procent z hodnoty aktiv. S ohledem na hodnotu aktiv některých společností by pokuta uložená podle zákona o účetnictví mohla dosahovat milionových částek. Novela zákona o DPH Novela zákona o DPH zavádí institut ručení za daň neodvedenou dodavatelem. Za běžných okolností odvádí účtovanou daň dodavatel, zatímco nárok na odpočet si uplatňuje příjemce plnění. Aby nedocházelo k situacím, kdy dodavatel daň neodvede, avšak příjemce si odpočet nárokuje, zavádí novela ve vymezených případech ručení příjemce za odvedení daně dodavatelem. Jedná se o situace, kdy odběratel věděl nebo vědět měl a mohl, že: » DPH nebude úmyslně zaplacena, » dodavatel se úmyslně dostal nebo dostane do postavení, kdy nemůže DPH zaplatit, » dojde ke zkrácení DPH nebo vylákání daňové výhody. « [BDO TAX] [email protected] | [email protected] | telefon: 585 757 411 | fax: 585 418 867 | www.anag.cz Daně 2011 a předpisy související s přehledy změn brožovaná cca 1 200 stran ran cca 480 Kč Přináší aktuální znění všech důležitých daňových a souvisejících předpisů. V úplných zněních zákonů jsou promítnuty veškeré změny platné k 1. 1. 2011 (např. rozsáhlá novelizace zákona o daních z příjmů) a údaje zveřejněné na začátku roku 2011 nezbytné pro správné stanovení daňových povinností za rok 2010 (např. jednotné kurzy pro přepočet zahraničních měn). Vzhledem k zásadní novele zákona o DPH je v publikaci zařazeno úplné znění tohoto zákona k 1. 1. 2011 a také k 1. 4. 2011 s vyznačením změn. Součástí jsou i aktuální metodické pokyny, sdělení a informace Ministerstva financí a všeobecné doplňující informace vycházející z údajů o průměrné mzdě. 59 VTEŘIN – malým zamyšlením k velkým změnám Chcete vylepšit některou z důležitých stránek vašeho života? Například získat práci svých snů nebo být prostě úspěšnější? Psycholog Richard Wiseman došel k závěru, že „self-help průmysl“ často podporuje věci, které ničí motivaci, poškozují vztahy a snižují kreativitu: přesný opak toho, co slibují. Autor v publikaci přináší odborné rady, které vám změní život za 59 vteřin a povedou vás kupředu, abyste se stali rozhodnějšími, měli více představivosti a byli šťastnější a úspěšnější. Témata, kterými se Richard Wiseman v knize 59 vteřin zabývá, jsou: motivace, kreativita, přesvědčování, stres, rozhodování, vztahy a osobnost. vázaná 336 stran 339 Kč ABECEDA ÚČETNICTVÍ pro podnikatele 2011 kroužková cca 440 stran an cca 560 Kč Podrobný návod pro začínající účetní a dobrý rádce pro ty zkušenější obsahuje důležité a prospěšné informace „od A do Z“, které postupně uvádějí čtenáře do problematiky (podvojného) účetnictví. Publikace je rozdělena do 11 kapitol, které obsahují vymezení základních pojmů a prvků v účetnictví, tj. dlouhodobý a finanční majetek, cenné papíry, zúčtovací vztahy, vedení účetnictví ve zjednodušeném rozsahu, vlastní kapitál, závazky, odložená daň a rezervy, náklady a výnosy, účetní závěrka, účetní a daňová soustava, mezinárodní účetní standardy, a to s ohledem na aktuální změny v právních předpisech pro rok 2011. Součástí jsou příklady nejčastěji řešených případů. www.komora.cz [25] 24_25k_subtema.indd 25 18.2.2011 11:41:46 Moje podnikání [komentář] Pojištění právní ochrany J edním z produktů, který se v devadesátých letech minulého století objevil u nás, je pojištění právní ochrany, které je dodnes na trhu známé díky jedné nejmenované pojišťovně. Nesleduji statistiky, nakolik je tento pojistný produkt využíván, ale s nárůstem nejen soudních sporů lze takové pojištění obecně doporučit, a to nejen firmám. Vždyť každý, kdo řídí auto, je v právním riziku. A co že to vlastně je pojištění právní ochrany? korun. Pojistka profesní odpovědnosti advokáta ale slouží k tomu, aby případné pojistné plnění odškodnilo klienta, pokud mu advokát svou čin- Každý, kdo se setkal s advokáty, ví, že až na zákonné výjimky nesmí advokát zdarma poskytovat právní poradenství. V zásadě jsou dvě možnosti: buď se dohodnete s advokátem na tzv. smluvní odměně, nebo advokát postupuje podle advokátního tarifu, který stanoví výši odměny podle jednotlivých úkonů advokáta a druhu právního poradenství. Pojištění právní jistoty tedy většinou kryje veškeré náklady na právní zastoupení a soudní poplatky. Podle druhu problému mohou být takové náklady až v řádu statisíců, takže pojištění se může opravdu vyplatit. Občas se zaměňuje pojištění právní ochrany s pojištěním profesní (právní) odpovědnosti, které např. u advokátů je ze zákona povinné a výše krytí dosahuje minimálně tři miliony ností nebo nečinností způsobí škodu. Tato pojistka tedy pokrývá něco naprosto odlišného. Protože odpovědnostní vztahy jsou spletité, je dobré zvážit pojištění právní odpovědnosti i u fyzických osob, například u rodiny – malé děti, domácí zvířata mohou způsobit řadu škod nebo domnělých škod a v případě sporu je vždy třeba počítat s nečekanými nemalými náklady. Marketingové informace Pojištění právní ochrany většinou kryje veškeré náklady na právní zastoupení a soudní poplatky. Podle druhu problému mohou být takové náklady až v řádu statisíců. Typická je odpovědnost za škodu, která opravdu může potkat v životě každého, a je třeba mít na mysli, že škoda může být opravdu veliká a často přesahovat majetek a výdělečné schopnosti strůjce škody. Z toho důvodu stát v příslušných právních předpisech upravuje oblasti, kde je ten nebo onen druh pojištění povinný ze zákona. Klasicky to Informace o rizicích Michal Kroft Foto: archiv Pohled právníka všichni známe u povinného ručení, které musí mít sjednáno každý, kdo má vůz. Ve zbytku je vždy ponecháno na volné úvaze, zda a jaké pojištění si může fyzická nebo právnická osoba sjednat. Nicméně z vlastní zkušenosti vím, že v každém případě je klíčové si podrobně prostudovat nejen vlastní pojistnou smlouvu, ale zejména pak pojistné podmínky. Oblast pojištění a pojistek je opravdu oblast speciální; bez důkladné znalosti celkové problematiky může laik často neúmyslně přehlédnout nebo nepochopit řadu ustanovení, která ale mohou být fatální v případě, že by mělo dojít k pojistnému plnění. Pojišťovny totiž ukrývají do pojistných podmínek řadu výluk. V extrémním případě se tak může stát, že k vyplacení pojistného nedojde vůbec nebo jen v zanedbatelné míře. U náročnějších pojistek pak mohu jen doporučit najmout si právníka a nezávislého specialistu na pojištění, aby pojistka měla opravdu význam, pokrývala plně to, co má být pojištěním chráněno, a placení pojistného mělo smysl. Toto platí zejména u pojistek, které sjednává právnická osoba-podnikatel, a to i z hlediska statutárních orgánů, protože péče řádného hospodáře nezná bratra. To už je ale téma na jiný článek… « Management pohledávek Advokát, Managing Partner NWD Legal [email protected] Payment services Př_dp_klady ú_pěchu S firmou EOS Vám k tomu nic nechybí. Nedoplatky, dlužníci, špatná platební morálka a problémy s likviditou bývají největší překážkou realizace nápadů a využívání nového obchodního potenciálu. Skupina EOS proto vyvíjí v celé Evropě rozsáhlá řešení, které Vám poskytnou ten prostor, který pro svoji úspěšnou budoucnost potřebujete. Více se o nás a našich systémech řízení informací, pohledávek a likvidity dočtete na adrese www.eos-ksi.cz. With head and heart in finance [26] www.komora.cz 26k_kroft_eos.indd 26 18.2.2011 10:19:52 27k_forum.indd 27 18.2.2011 10:34:49 Moje podnikání [duel] Zákonodárci v Duelu V tomto vydání Komory.cz začínáme seriál krátkých rozhovorů se zákonodárci, nazvaný Duel. Na úvod jsme položili otázky nejvyšším představitelům obou komor Parlamentu České republiky – předsedkyni Poslanecké sněmovny PČR Miroslavě Němcové a předsedovi Senátu PČR Milanu Štěchovi. V dalších dílech, zveřejňovaných v následujících vydáních, budeme postupně oslovovat předsedy jednotlivých výborů obou parlamentních komor, a to především těch, které se vyjadřují k ekonomické legislativě. Milan Štěch: V Senátu chci slušnou a korektní atmosféru Jaké hlavní cíle si ve své funkci předsedy Senátu PČR kladete? Povinnosti předsedy Senátu vyplývají z Ústavy ČR a Jednacího řádu Senátu PČR, což znamená řádné zajištění přípravy a projednání všech legislativních návrhů, které jsou postoupeny z Poslanecké sněmovny nebo jsou navrženy senátory. Senát má důležitou úlohu také při realizaci české zahraniční politiky, činnosti s tím související rovněž předseda Senátu zajišťuje. Jak jsem již uvedl ve svém úvodním vystoupení po zvolení do funkce, mým cílem je, aby jednání v Senátu probíhala ve slušné a korektní atmosféře. To samozřejmě nebrání tomu, aby byly jednotlivé návrhy podrobeny detailnímu prozkoumání a kritice. Podnikatelská sféra očekává, že zahraniční cesty senátorů budou více sloužit Foto: archiv Jako předseda Senátu ČR jste nejen významným politickým představitelem, ale také manažerem, který musí dohlížet na rozpočet této organizace. Provedl jste nebo máte v plánu provést nějaká úsporná opatření? Předseda Senátu je politická funkce, chod Senátu po organizační a manažerské stránce zabezpečuje Kancelář Senátu v čele s kancléřem. Na přípravě rozpočtu se podílí také Hospodářský výbor Senátu a rozpočet je konzultován s předsedou Senátu. Letošní rozpočet Senátu je koncipován tak, aby byl dodržen objem finančních prostředků schválený státním rozpočtem. Výjezdy vedení Senátu a například členů Hospodářského výboru Senátu by měly přednostně směřovat do zemí, které lze považovat za prioritní z hlediska hospodářských zájmů České republiky. V uplynulých letech jsem absolvoval dvě takové cesty, a to do Mexika a do Číny. Letos se z podnětu Ministerstva zahraničních věcí ČR a Ministerstva průmyslu a obchodu ČR připravuje cesta předsedy Senátu do Indie, která bude výrazně orientována na podporu obchodních a podnikatelských zájmů ČR. Existují zákony, jako například ty, které budou součástí důchodové či zdravotní reformy, u nichž by asi nebyl na škodu určitý konsenzus parlamentních stran a také obou parlamentních komor. i ekonomické diplomacii, tedy že senátoři budou vystupovat v zahraničí také v zájmu českých exportérů a budou jim napomáhat otvírat dveře na nové trhy. Co pro to, aby se tyto požadavky promítly v programech a výsledcích senátorských zahraničních cest, můžete udělat, resp. děláte? Prostředky na zahraniční cesty jsou pro letošní rok kráceny. Jednotlivé výbory a vedení Senátu plánují výjezdy v rámci stanovených finančních limitů. Souhlasím s tím, že by zahraniční cesty senátorů měly napomáhat rozvoji i ekonomické diplomacie. Existuje pro to podle vás prostor a vůle? Ano, tak by to mělo být, prostor zde existuje. Vůli u koaliční většiny ovšem bohužel obvykle postrádám. « Příště V pomyslných duelech se začnou střetávat předsedové ekonomických výborů Poslanecké sněmovny PČR a Senátu PČR. [28] www.komora.cz 28-29k_duel.indd 28 18.2.2011 16:51:16 Moje podnikání [duel] Miroslava Němcová: Chci zlepšit organizaci jednání sněmovny Plánujete změny jednacího řádu Poslanecké sněmovny. Jaké především, kdy by měly začít platit a jaký efekt mají přinést? Změny se týkají jak způsobu podávání legislativních návrhů, zejména pozměňovacích, tak způsobu jejich projednávání. V budoucnu by například měly mít možnost předkládat pozměňovací návrhy pouze celé poslanecké kluby nebo skupiny, nikoliv jednotlivci jako doposud. Chceme také prodloužit dobu pro posouzení pozměňovacích návrhů, která je dnes velmi krátká, maximál- [ Foto: archiv Jaké hlavní cíle si ve své funkci předsedkyně Poslanecké sněmovny kladete? Především chci, aby jednání sněmovny bylo důstojné, slušné a profesionální, aby celý legislativní proces byl transparentní. To znamená především upravit jednací řád Poslanecké sněmovny. Další prioritou je zefektivnit a zlevnit chod sněmovny. Již ve 2. pololetí roku 2010 jsme významně škrtali část plánovaných výdajů, o 10 % snižujeme výdaje také v roce 2011. Dalším cílem je propagace Poslanecké sněmovny jako prostoru pro tříbení a výměnu názorů. Naše veřejnost nestojí o bezobsažné útoky v osobní rovině, o tom svědčí korespondence, kterou dostávám. Hledání rozhodnutí ve věcné rovině také přináší řadu střetů, ale to k demokratické diskusi neodmyslitelně patří. jednáváním programu sněmovny. Program vždy projednává nejprve organizační výbor, často jen proto, aby ho vzápětí poslanci z gruntu předělali. Je to zbytečná ztráta času. Stejně tak musíme změnit režim projednávání zpráv, kterých je na každé schůzi v průměru dvacet. Byla bych ráda, aby změ- Věřím ve zdravý rozum, a tudíž i v to, že prostor a vůle pro širší konsenzus na těch nejdůležitějších reformách se najde. ně tři dny. Někdy takových návrhů padnou desítky i stovky. Málokterý poslanec má možnost během tak krátké doby posoudit pozměňovací návrhy odpovědně se znalostí všech souvislostí. Navrhuji, aby se lhůta prodloužila na třicet dní a aby všechny pozměňovací návrhy byly vráceny navrhovateli. Ten by pak musel dát sněmovně písemné stanovisko, co který návrh skutečně znamená. Myslím, že tak by mohla odpadnout třeba i řada tzv. přílepků k zákonům a dalších nesmyslů a kvalita zákonů by se celkově zvýšila. Je také potřeba zlepšit samotnou organizaci jednání sněmovny. Hodně času se zbytečně tráví pro- na jednacího řádu začala platit už od 1. ledna 2012, mimo jiné i proto, aby se mohly všechny změny vyzkoušet a bylo možné v příštím roce provést případné korekce. V roce 2013 by už sněmovna fungovala normálně podle nových pravidel. Jedním z kroků, jak snížit výdaje na provoz Poslanecké sněmovny, je omezení počtu poslaneckých zahraničních cest. Jejich kvantitu by měla nahradit kvalita. Podnikatelská sféra očekává, že zahraniční cesty poslanců přestanou být turistickou záležitostí a budou více sloužit i ekonomické diplomacii, tedy poslanci budou vystupovat v zahraničí také v zájmu českých exportérů a budou jim pomáhat otvírat dveře na nové trhy. Co pro to, aby se tyto požadavky promítly v programech a výsledcích poslaneckých zahraničních cest, můžete udělat, resp. děláte? Racionální program zahraničních cest je jedna z prvních věcí, na níž jsem začala pracovat po nástupu do funkce. Zčásti jsem vázána rozhodnutími mého předchůdce (týká se to jak cest do zahraničí, tak naopak přijetí zahraničních návštěv zde v ČR, pozn. red.). Mou prioritou je efektivní zastupování Poslanecké sněmovny v organizacích, v nichž je Česká republika členem: Meziparlamentní unie, Parlamentního shromáždění NATO, Parlamentního shromáždění OBSE, Parlamentního shromáždění Rady Evropy, Shromáždění ZEU (Západoevropské unie), Středoevropské iniciativy, Setkání předsedů parlamentů zemí V4, Setkání předsedů parlamentů Regionálního partnerství a Konference předsedů parlamentů členských zemí EU. Cesty s oficiální delegací jsou pro letošní rok v úsporném režimu, ale jsem připravena racionální návrhy hospodářské sféry podpořit. Stejné hledisko platí pro cesty výborů sněmovny. Nyní se zpracovávají jejich plány. Existují zákony, jako například ty, které budou součástí důchodové či zdravotní reformy, u nichž by asi nebyl na škodu určitý konsenzus parlamentních stran a také obou parlamentních komor. Existuje pro to podle vás prostor a vůle? Věřím ve zdravý rozum, a tudíž i v to, že prostor a vůle pro širší konsenzus na těch nejdůležitějších reformách se najde. Stěžejní bude debata o podobě důchodové reformy a s ní spojené daňové reformy, která právě získává konkrétní obrysy. Je přitom jasné, že se celý proces neobejde bez kompromisů. Podobná debata nás čeká v oblasti zdravotnictví, změn v justici a v krocích proti korupci. Jsem přesvědčena, že nutnost reforem v těchto oblastech je jasná všem politickým stranám, a že proto budou všichni hledat spíše cesty, jak reformy provést než jak je zablokovat. Dalším tématem, kde musíme hledat konsenzus, je např. změna Ústavy České republiky spojená se zavedením přímé volby prezidenta. « [ZDENĚK KUBÍN, tiskové oddělení HK ČR] www.komora.cz [29] 28-29k_duel.indd 29 18.2.2011 10:38:06 Moje podnikání [poradna] Komora radí podnikatelům Obraťte se s dotazy na kontaktní místa HK ČR Téměř 100 kontaktních míst Hospodářské komory rozmístěných po celé republice zodpovědělo od roku 2004 do současnosti více než 65 tisíc podnikatelských dotazů. Rychle a bezplatně. Zeptejte se i vy. Kontakty a další informace najdete na www.komora.cz po kliknutí na lištu „Pomáháme vašemu podnikání“. Platba daně paušální sazbou Ano, určité povinnosti vztahující se ke změně režimu vykazování výdajů zde existují, takže pokud jste v roce 2009 uplatňoval výdaje podle skutečnosti a nyní chcete za uplynulé zdaňovací období 2010 výdaje uplatňovat paušálem, musíte za rok 2009 podat dodatečné daňové přiznání. Zde upravíte základ daně o pohledávky, závazky a zásoby vykázané k 31. 12. 2009. Pohledávky a zásoby vám základ daně zvýší, naopak závazky poníží. V případě, že evidujete drobný hmotný majetek s pořizovací cenou do 40 tisíc Kč, který jste začal užívat do konce roku 2009, nemusíte ho dodaňovat. Pokud vám byly dodaněné pohledávky uhrazeny v roce 2009, nemusíte příjmy z nich získané zahrnovat do svých příjmů za rok 2010. Podrobněji viz § 23 odst. 8 písm. b) zákona o daních z příjmů. Je nutné tento paragraf přečíst až do konce a nejlépe alespoň třikrát, protože je dost nepřehledný. Jestliže vám vyjde, že máte dodanit, budete pravděpodobně platit i penále, které vznikne. « [JIŘÍ VONDRÁK, Hospodářská komora ČR] R áda bych se věnovala pečení dortů, cukroví a zákusků na zakázku. V tomto oboru nejsem vyučena, pouze se mu věnuji jako koníčku. Zatím peču pro svou vlastní potřebu, případně pro rodinu a známé. Co je potřeba k tomu, abych mohla v tomto oboru podnikat oficiálně? Když získám živnostenský list, je potřeba mít i provozovnu, která splňuje veškeré hygienické předpisy, nebo je možné péci i v domácích podmínkách? Foto: Thinkstockphotos.com Podnikání v oblasti pekařství a cukrářství Pokud by se jednalo o výrobu a úpravu pokrmů a nápojů poskytovaných k bezprostřední spotřebě v provozovně, v níž jsou prodávány, je toto obsahem živnosti řemeslné hostinská činnost. Pokud by k výrobě, úpravě a prodeji nedocházelo v provozovně umožňující bezprostřední spotřebu, jedná se o živnost řemeslnou pekařství, cukrářství. Přesné náplně obou živností naleznete např. na serveru Businessinfo. Pro provozování řemeslných živností je nutné doložit způsobilost, která se dokládá výučním listem, popřípadě maturitou, diplomem, dokladem o rekvalifikaci v oboru, popřípadě dokladem o šestileté praxi. Přesné požadavky na doložení způsobilosti naleznete v § 21 a § 22 živnostenského zákona. Foto: Thinkstockphotos.com J sem OSVČ. Vedu daňovou evidenci a chtěl bych si letošní daň z příjmu vypočítat paušální sazbou. Musím to předem nahlásit? Musím to tak pak dělat každý rok? Nemá-li sama fyzická osoba jako podnikatel potřebnou kvalifikaci, může alternativně splnit odbornou způsobilost prostřednictvím ustanoveného odpovědného zástupce (který způsobilost má). V tomto případě ale musí být odpovědný zástupce ve smluvním vztahu k podnikateli a musí se v dostatečném rozsahu podílet na provozování živnosti. Další informace k získání oprávnění pro provozování řemeslné živnosti vám poskytnou na místním živnostenském úřadě. Provozovnu (tj. místo, v němž je živnost provozována) můžete mít teoreticky i doma, tedy v místě podnikání (tj. v místě, odkud je podnikání řízeno), avšak domácí prostředí by muselo tak jako tak [30] www.komora.cz 30-31k_porad.indd 30 18.2.2011 10:21:54 Na CzechPOINTy (nejen) pro výpisy splňovat hygienické a další nároky na provozovnu – což je pochopitelně složitější než provozování v místě, které je na to uzpůsobené. Požadavky na provozovnu vám sdělí buď na již zmíněném místním živnostenském úřadě, nebo na místní hygienické stanici. « v zákoně č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků, a zákoně č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele. S dotazy se můžete obrátit jak na zmíněnou krajskou hygienickou správu, a také na Státní zdravotní ústav – www.szu.cz. « [VOJTĚCH SEDLÁČEK, Hospodářská komora ČR] [VOJTĚCH SEDLÁČEK, Hospodářská komora ČR] Dovoz kosmetických výrobků Na regulaci prodeje kosmetických prostředků se vztahují § 25 – 29 zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a vyhláška č. 448/2009 Sb., o hygienických požadavcích na kosmetické prostředky, ve znění pozdějších předpisů. Plné znění těchto předpisů naleznete na portálu státní správy portal.gov.cz v sekci Zákony. Vy, jelikož nejste výrobcem ani dovozcem (při dodání zboží z jiného státu EU se již nejedná o dovoz, neboť zboží se stále pohybuje v rámci jednoho jednotného trhu), nepodléháte povinnostem pro dovozce/výrobce, resp. osoby uvádějící zboží na trh, vyplývajících z výše uvedených právních předpisů. Vaší hlavní povinností je tak zejména dodržení označování kosmetického prostředku a jeho vybavení návodem k použití, jak je uvedeno ve vyhlášce č. 448/2009 Sb. Zde jsou definovány základní údaje, kterými musí být výrobky označeny – pro prodej v ČR je tedy zásadní především překlad informací do češtiny. Přehledné informace o označování kosmetických výrobků naleznete také často na webových stránkách místní krajské hygienické správy. Vedle výše uvedených předpisů zaměřených speciálně na kosmetické zboží musí výrobky také splňovat obecné požadavky na bezpečnost výrobků a jejich obal, jak je specifikováno Foto: Thinkstockphotos.com P C ořídila jsem si počítačovou sestavu v ceně zhruba 85 000 Kč. Jakým způsobem ji mám odepisovat? Odpis počítačové sestavy Účetní odpisy slouží k přehledu o skutečné výši hodnoty majetku a jeho opotřebení v důsledku užívání nebo zaostávání po technické stránce. Pravidla účetních odpisů upravuje zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví. Daňové odpisy jsou dány zákonem č. 586/1992 Sb., o dani z příjmů, a slouží ke stanovení daně z příjmů. Výpočet – z pořizovací ceny, odepisuje se do výše pořizovací ceny. Foto: Thinkstockphotos.com R áda bych dovážela kosmetické výrobky ze zemí EU, konkrétně z Velké Británie. Je třeba pro jejich prodej získat nějaké české povolení pro prodej (certifikace apod.), nebo je možné zboží schválené k prodeji v jiné zemi EU prodávat rovnou? Co všechno musí být uvedeno na štítku s českým označením zboží? Slyšel jsem, že byla zřízena další kontaktní místa CzechPOINT, kde lze získat řadu výpisů z různých rejstříků. Slouží CzechPOINTy jen podnikatelské sféře, nebo je může využít i kterýkoliv běžný občan? V čem spočívají výhody těchto míst a co vše zde mohu získat? Zaokrouhlování – na celé koruny nahoru. Neúčtují se přímo do účetnictví, ale na karty majetku. Výpočet daňových odpisů: lineární odpisy: O = VC × OS/100 kde O = odpis v Kč, VC = vstupní cena v Kč, OS = odpisová sazba v procentech zrychlené odpisy: rok: 01 = VC / K t-tý rok: 0t = 2 × ZC / (K − n) kde 0 = odpis v Kč, K = koeficient odpisování stanovený pro jednotlivé odpisové skupiny, ZC = zůstatková cena (vstupní cena minus odpisy), n = počet let, po které bylo odpisováno Nakupovaný předmět nebo materiál se řadí do 6 skupin, podle toho je určena délka. Výpočetní technika patří do první skupiny, která se odepisuje tři roky. Pokud je tato technika pořizovaná jako nová, lze v prvním roce uplatnit zvýšenou sazbu odpisů o 10 %. « zechPOINTy především účelně šetří čas a peníze. Jsou to místa, kde jsou poskytovány služby umožňující občanům a podnikatelům přístup k ověřeným výpisům z informačních systémů veřejné správy, konkrétně z obchodního rejstříku, živnostenského rejstříku, katastru nemovitostí, rejstříku trestů, registru řidičů (výpis bodového hodnocení osoby), seznamu kvalifikovaných dodavatelů, registru Ministerstva životního prostředí, insolvenčního rejstříku a lze na nich učinit podání podle § 72 živnostenského zákona. V České republice je zřízeno zhruba 6500 těchto míst - více než padesát jich provozuje Hospodářská komora. Další CzechPOINTy provozuje Česká pošta, magistráty, radnice měst a obcí a jsou rovněž k dispozici na některých notářstvích. Obecně největší výhodou kontaktních míst CzechPOINT je, že na jednom místě a na počkání lze získat potřebné výpisy a ověřit pravost podpisů a listin. CzechPOINTy Hospodářské komory poskytují ale více než jen standardní služby řadového CzechPOINTu. Klientovi, který je navštíví, zároveň mohou poskytnout odborné poradenství k problematice datových schránek a autorizované konverzi dokumentů (převedení dokumentů z listinné podoby do elektronické a naopak), kterou taktéž provádějí. Pro stálé klienty nabízejí možnost objednání vyhotovení výpisů v předem stanoveném termínu, čímž eliminují nepříjemný čas, který řada klientů neúčelně tráví při čekání na jiných kontaktních místech CzechPOINT. Subjekty, které potřebují některé výpisy v pravidelných časových periodách, se mohou dohodnout na jejich automatickém vyhotovení a zasílání. CzechPOINTy Hospodářské komory jako jediné v ČR také umožňují získat řadu užitečných informací potřebných pro podnikání a při vstupu do podnikání. [JIŘÍ VONDRÁK, Hospodářská komora ČR] www.komora.cz [31] 30-31k_porad.indd 31 18.2.2011 10:22:11 Moje podnikání [na vrcholu] Monopolní ceny nás dovedly ze Země na satelit, říká výkonný ředitel TV Óčko Hynek Chudárek Mají malé televizní stanice šanci uspět a dlouhodobě se etablovat na trhu? To byla otázka, kterou si v lednu v souvislosti s ukončením vysílání televize Z1 položilo asi více lidí. Nevyhnuli jsme se jí ani v rozhovoru o problémech spojených s podnikáním v této oblasti, který jsme vedli s výkonným ředitelem televize Óčko Hynkem Chudárkem. P ři ukončení vysílání Z1 se uvádělo, že důvodem je neúnosnost ji dále financovat. Co podle vás bylo hlavní příčinou záporných hospodářských výsledků? Přesně to, co uváděli majitelé. Tedy příliš drahé pozemní digitální vysílání. V současné době jediný, kdo u nás nabízí šíření signálu pozemní cestou, je společnost Radiokomunikace, a. s. Z monopolního postavení vyplývá i monopolní cena, která se stala pro malé a středně velké televize likvidační. A tento efekt posílila ještě skutečnost, že k vysoké ceně za pozemní šíření digitálního signálu přistoupila nastupující hospodářské krize a klesal i objem reklamy. Byly to otevírající se nůžky – cena za šíření signálu stoupala s přibývajícím pokrytím, příjmy za inzerci klesaly. Ale cena za šíření signálu ovlivnila v době krize hospodaření televizí víc než propad reklamy. Foto: archiv Proč se tedy nestala tato cena likvidační také třeba pro Óčko? Protože jsme konali včas. Půl roku 2009 jsme měli digitální pozemní vysílání a dostali jsme se do ztráty. Včas jsme vyhodnotili situaci a rychle učinili potřebné kroky, takže nás zvýšení ceny tolik nepoškodilo. Je ale také pravda, že Z1 vzhledem ke svému zaměření měla i vyšší provozní náklady než my. V čem spočívaly vaše kroky k eliminování cenových dopadů? Ze Země jsme se vydali na satelit: začali jsme se soustřeďovat a marketingově podporovat šíření signálu přes satelit. Óčko je první česká televize, která začala vysílat na satelitu Astra. A také jsme diverzifikovali cestu našeho signálu k divákovi – vedle satelitní cesty ho šíříme rovněž kabelovým vysíláním, internetem, a také moderními komunikačními prostředky, jako je iPhone a iPad. Ve dvou regionech – v Českých Budějovicích a Ostravě – ho šíříme také pozemním vysíláním, ale to je v lokálních sítích, které nevlastní Radiokomunikace. Jsme rovněž v experimentálním vysílání DVB-T v rámci projektu společnosti O2. TV Óčko byla první z malých televizí na českém trhu – a drží se na něm již osm let. Hynek Chudárek byl spolu s Jiřím Němečkem a Pavlem Frombergerem jejím zakladatelem. Nicméně k pozemnímu vysílání bychom se chtěli, až budou příznivější ceny, vrátit. Proč se chcete vrátit? Souvisí to s měřením sledovanosti, což je důležitý údaj pro získávání reklamy. Až do loňského léta jsme k určení sledovanosti využívali Mediaprojekt, který se dělá formou dotazování. V létě jsme ale přešli na telemetrické měření – to jsou ony známé peoplemetry. Ty sice ukazují menší čísla než při dotazování, ale zase jsou přesnější. A zadavatelé reklamy chtějí přesná čísla. Pro nás to byl odvážný krok, ale museli jsme ho udělat. Podle peoplemetrů se dá exaktně spočítat, na kolik přijde oslovení jednoho diváka. Velcí reklamní klienti bez tohoto měření reklamu nezadávají. Existují nějaká specifika řízení televize proti firmám v běžnějších oborech? Televize je firma jako každá jiná. Musí fungovat základní ekonomické principy. Musí tedy hospodařit se ziskem (veřejnoprávní televize či rozhlas jsou jiná záležitost, ale i ony musí dbát na vyrovnané hospodaření). Stejně jako při rozjezdu kterékoliv jiné firmy je potřeba počítat s určitým časem na rozjezd, tedy s časem, kdy ještě nezačne vydělávat. Záleží na televizi, jaký formát zvolí. Nízkonákladové televize zaměřené na určitý specifický segment, jako je například Óčko, by měly mít tento čas kratší. Ale záleží na konkrétní situaci, na konkrétním projektu. A také záleží na způsobu rozjezdu. Je na českém trhu ještě prostor pro novou televizní stanici? Směr jde jednoznačně k tematickým televizím. To proto, že jsou ještě ufinancovatelné. Lidé dnes nesedí u televize, ale nahrávají si vybrané pořady a pouštějí si je v době, kdy mají na jejich sledování čas. V České republice je tedy prostor již jen pro tematické televize. Plnoformátové televize Nova, ČT, Prima a Barrandov obsadily prostor na trhu a pro další už není místo. Plnoformátové televize mají výrazně vyšší náklady na program, na svůj provoz. Finančně nejnáročnější je jistě zpravodajství, na jeho úrovni je vidět, kolik prostředků je investováno. Bezpochyby etalonem je zpravodajství ČT. Jaký je váš názor na vlastní tvorbu veřejnoprávní televize? To je jedno z jejích hlavních poslání – mít dobrou vlastní dramatickou tvorbu stejně tak jako tvorbu dětských pořadů apod. Do toho se komerční televize moc nepouštějí, je to drahé! ČT má ale na vlastní tvorbu dost peněz. Koncesionářské poplatky by na její financování měly stačit. Mají být tedy koncesionářské poplatky zachované? Ano. Alternativou k nim by při plnění všech úkolů, které veřejnoprávní televize má ze zákona, bylo přímé financování státem z rozpočtu. A to není příliš vhodné, je zde velké riziko politických vlivů a ohrožení nezávislosti média. Proto jsem zastáncem financování ČT formou koncesionářských poplatků. Ty musí být používány hospodárně a efektivně. A to je věc běžných zásad správného hospodaření, kterých se drží každá úspěšná firma. Zásad, které by měly platit nejen v komerční, ale i v neziskové sféře. « [ZDENĚK KUBÍN, tiskové oddělení HK ČR] [32] www.komora.cz 32k_navrcholu.indd 32 21.2.2011 13:49:34 33k_clarion.indd 33 18.2.2011 10:15:24 Retail Summit 2011 připravený Svazem obchodu a cestovního ruchu ČR VŠE Praha a společností Blue Events, navázal na předchozích 16 ročníků tradiční konference o rozvoji obchodu. Zachoval zacílení na český trh, udržel si však současně svůj mezinárodní charakter. Letošní, 17. ročník summitu zaznamenal účast srovnatelnou s loňským, historicky nejúspěšnějším ročníkem. Na všech setkáních organizovaných v průběhu dvou dní se tak dohromady sešlo více než 850 účastníků reprezentujících zejména obchod (30 %) a výrobu spotřebního zboží (27 %). Další účastníci byli z řad dodavatelů informačních a komunikačních technologií, marketingových služeb, orgánů státní správy, bank, škol a dalších expertních institucí a médií. Foto: archiv Retail Summit 2011 Jak přežít na náročném trhu? Inovovat! Retail Summit zažil další úspěšný ročník ve své sedmnáctileté historii. Více než 850 účastníků velmi intenzivně diskutovalo, jak uspět na trhu, který sice již překonal hlavní vlnu globální ekonomické recese, potýká se však s řadou výzev na poptávkové i nabídkové straně. Jak v úvodu summitu uvedl prezident Svazu obchodu a cestovního ruchu ČR Zdeněk Juračka, inovace je v obchodu nezbytná, a to jak pro velké, tak i střední a malé firmy. Velká krize je za námi, ale „normální“ stav už nikdy nenastane „Česká republika se s globálním ekonomickým propadem vyrovnává velmi dobře. Nyní, kdy krize pomalu doznívá, se ukazuje, že jsme z ní vyšli jako silná a stabilní země, která za sebou růstem svého hrubého domácího produktu nechává většinu zemí Evropské unie,“ povzbudil účastníky hned v úvodu summitu ministr průmyslu a obchodu Martin Kocourek. Růst HDP se pozitivně projevil i na tržbách v maloobchodě, které se po výrazném propadu z roku 2009 v průběhu loňského roku postupně vrátily alespoň do mírného vzestupu. Očekávání zákazníků jsou ovšem stále poměrně opatrná, čímž se český trh nijak výrazně neliší od globálních trendů, které prezentovala Kathy Sheehan z GfK Custom Research North America. Výrobci i obchodníci proto musí predikovat budoucí poptávku a udělat maximum pro to, aby pochopili, jak se spotřebitelé cítí a jak se v souvislosti s tím chovají. Nelze bohužel očekávat, že by se spotřebitelská poptávka vrátila do „normálu“. Za klíčový moment je na základě výzkumů GfK třeba považovat fakt, že zákazníci se v době krize stali ještě citlivějšími na to, aby za své peníze dostávali správnou hodnotu. Je rovněž třeba počítat s tím, že spotřebitelé jsou nyní obecně opatrnější a řadu nákupních rozhodnutí zvažují déle. I nadále však platí, že chybu neudělá ten, kdo svoji nabídku založí na předpokladech, že spotřebitelé požadují nejen cenové výhody, ale potřebují také udělat si radost a odreagovat se od každodenního stresu. Inovace na maloobchodním trhu proto musí být orientovány na zákazníka a přinášet mu prospěch v nejširším slova smyslu, to znamená nejen nové funkční benefity, ale i požitky a zážitky méně racionální a spíše emoční. Výzkumy trhu současně prokazují, že stále roste podíl spotřebitelů, kteří poptávají celkově vyšší kvalitu života a zajímají se nejen o to, kolik zaplatí za nákup oni sami, ale i celá společnost. Není proto náhodou, že na summitu ve vystoupení Volkerta Engelsmana z Eosta zaznělo i nové, velmi silné téma udržitelnosti podnikání jako strategické inovace a také konkurenční výhody. Inovace vyžadují prostředí systematicky podněcující nápady Cesta vpřed na náročném pokrizovém trhu vede přes sérii větších i menších změn v naší činnosti, shodli se diskutující v CEO panelu. Vladimíra Dvořáková z FMV VŠE Praha představila základní teoretický rámec úspěšného procesu inovace, kde roli musí hrát nejen geniální myšlenky, ale i „prostředí, které podněcuje nápady, má mechanismy na jejich kritické zhodnocení a realistické prosazení“. Klíčový řečník Retail Summitu 2011 Thomas Bruch z Globusu správnost této teoretické poučky beze zbytku dokázal na příkladu své vlastní firmy, která neustále hledá lepší cestu a je skutečnou laboratoří inovací. Globus má unikátní firemní kulturu, která je založena na sdílení podnikatelského ducha nejen mezi manažery, ale všemi spolupracovníky. Ti všichni mají možnost samostatně rozpoznávat problémy a příležitosti, a to vždy na základě jejich hlubokého pochopení. Firemní kultura Globusu je postavena na principu neustále se učící firmy. Chyby jsou dovoleny, ale musí z nich být vždy vyvozeno příslušné ponaučení. To vytváří ideální prostor pro nápady i samostatnou iniciativu a vede ke každodennímu zlepšování nabídky pro zákazníky i souvisejícím organizačním inovacím. « [RENÉ BÁRTEK] [34] www.komora.cz 34k_sumit.indd 34 18.2.2011 16:53:03 Nové Rubrika [podrubrika] legislativa Foto: archiv Novela zákona o hospodaření energií Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR předložilo do meziresortního připomínkového řízení materiál s názvem návrh zákona, jímž se mění zákon o hospodaření energií. Úprava vyplývá z transpozice evropské legislativy. Podle požadavků Evropské unie by mělo u určených výrobků spojených se spotřebou energie dojít k značnému zlepšení s cílem snížit dopady na životní prostředí a dosáhnout úspory energie. Zákon o obchodních společnostech V současné době je v meziresortním připomínkovém řízení návrh zákona o obchodních společnostech a družstvech. S ohledem na změnu v soukromém právu, způsobenou novým občanským zákoníkem, tento návrh předpokládá nahrazení stávajícího obchodního zákoníku novým zákonem. Předkládaný materiál bude regulovat pouze obchodní společnosti a družstva. Úprava ostatních ustanovení bude sjednocena a přesunuta do nového návrhu občanského zákoníku. Předkladatel uvádí, že tím dojde k jednodušší orientaci v textu a že nebudou využívány mnohačetné odkazy z jednoho ustanovení na jiné. Návrh novely insolvenčního zákona a občanského soudního řádu Ministerstvo spravedlnosti ČR předložilo do meziresortního připomínkového řízení materiál předpokládající novelizaci insolvenčního zákona a občanského soudního řádu. Cílem návrhu je upravit tyto důležité procesní normy tak, aby bylo možné co nejvíce eliminovat neopráv- něné návrhy na zahájení insolvenčních řízení podávané s cílem poškodit soupeře v konkurenčním boji. Tato praxe se v poslední době velmi rozmohla a v nedávné době bylo tímto způsobem poškozeno několik zaběhnutých renomovaných společností. Současná zkušenost totiž ukázala, že již sama informace o zahájení insolvenčního řízení je veřejností vnímána jako fakt, že se daná společnost nachází ve finančních problémech. Tato skutečnost nemusí být vždycky relevantní a zdravé podniky může takováto informace v konkurenčním boji velmi poškodit. Podle navrhované novely by soudy měly mít možnost uložit v odůvodněných případech insolvenčním navrhovatelům složení jistiny k zajištění náhrady případné škody způsobené neoprávněným insolvenčním návrhem. Dále by také soudy měly mít možnost automaticky odmítnout insolvenční návrh pro zjevnou bezdůvodnost. K tomuto návrhu uplatnila Hospodářská komora České republiky připomínku týkající se možnosti rozporovat skutečnost, že věřitel jako insolvenční navrhovatel řádně nezakládá zákonem stanovené dokumenty do Sbírky listin. Hospodářská komora České republiky nepovažovala tuto skutečnost za relevantní vzhledem k oprávněnosti insolvenčního návrhu, v připomínkovém řízení navrhla uvedený text vypustit a tuto problematiku řešit jiným způsobem, především v přístupu rejstříkových soudů. V rámci vypořádání byla připomínka akceptována a dotčený text byl z návrhu zákona vypuštěn. « knihy v březnu Mezinárodní obchodní a diplomatický protokol 2. přepracované a doplněné vydání Soňa Gullová V praktické a čtivé publikaci se seznámíte se současnými pravidly obchodního a diplomatického protokolu a společenské etikety. Zjistíte, jak jednat se zahraničními partnery z vybraných zemí, od Argentiny až po Velkou Británii, na co si dát pozor a jak udělat dobrý dojem. V příloze najdete vzory protokolární a diplomatické korespondence, pravidla používání vizitek ve vybraných zemích a další užitečné informace. Cena 298 Kč, 256 stran, pevná vazba Jak překonat strach z veřejného vystoupení Janet Esposito Chcete se konečně zbavit strachu z veřejného vystoupení či projevu před publikem? Pak je tato knížka určena právě vám! Představuje metody, které vám pomohou překonat obavy a trému, takže se na veřejné vystoupení či projev budete těšit a zvládnete je s jistotou. V knize se dozvíte, jak výrazně omezit své pocity strachu, neklidu a ztráty kontroly v souvislosti s mluvením či vystupováním před ostatními. Zjistíte, jak minimalizovat nepříjemné fyzické příznaky spojené se strachem, jak se nenechat ovládnout hrůzou z účasti na veřejných akcích, jak eliminovat chuť vyhnout se veřejnému vystupování a jak uklidnit svou mysl i tělo a získat sebejistotu. Cena 219 Kč, 160 stran Zákoník práce 2011 – s výkladem Právní stav k 1. 1. 2011 Jaroslav Jakubka Již 12. vydání osvědčené, praktické publikace zahrnuje komplexní seznámení se změnami, které přinášejí novely zákoníku práce s účinností od 1. 1. 2011. Zahrnuje všechny novely z konce roku 2010 – zákon č. 347/2010 Sb., zákon č. 427/2010 Sb., o pobytu cizinců na území ČR, i novely ze sněmovního tisku č. 159, kterým se mění nový zákon daňový řád. Novelizovaný text je pro snadnou orientaci zvýrazněn různým typem písma. Cena 119 Kč, 96 stran Na www.grada.cz můžete prolistovat 20 % stran uvedených titulů. [LUCIE PLACHÁ, Oddělení legislativy HK ČR] www.komora.cz [35] 35k_legis_grada.indd 35 18.2.2011 10:16:09 Moje podnikání [byznys v regionech] Foto: ZČU v Plzni [ Západočeská univerzita v Plzni, která v současné době využívá pro potřeby výuky více než 60 budov, zaznamená v následujících letech významný stavební rozvoj. Investice plynou z evropských strukturálních fondů. Byznys v Plzeňském kraji Plzeňský kraj se nachází v jihozápadní části Česka při hranici se Spolkovou republikou Německo. Vnitrozemské hranice má kraj s Jihočeským, Ústeckým a Karlovarským krajem. Plzeňský kraj se řadí mezi nejatraktivnější regiony v České republice pro zahraniční investice, patří mezi ekonomicky nejvýkonnější regiony s relativně nízkou nezaměstnaností. Priority na období 2011 – 2013 » západní obchvat Plzně » výstavba klatovské nemocnice » výstavba divadla v Plzni » program stabilizace a obnova venkova » rozvoj vysokého školství » zachovat kvalitu životního prostředí Důvody, proč investovat v Plzeňském kraji » Kvalifikovaná pracovní síla v technických oborech » Vzdělávací kapacity, technická univerzita » Rozvojové plochy v centrech osídlení » Objekty a plochy k pronájmu » Úspěšně realizované investice » Investiční pobídky » Výhodná geografická poloha a dopravní na ose západ – východ » Modernizovaná telekomunikační infrastruktura » Kvalitní životní prostředí » Kultura, rekreace [36] www.komora.cz 36_39k_region.indd 36 18.2.2011 16:55:19 Moje podnikání [byznys v regionech] H lavní město regionu je Plzeň, dalšími významnými centry osídlení jsou Domažlice, Klatovy, Rokycany, Sušice a Tachov. V regionu žije 550 113 obyvatel, z toho dvě třetiny v plzeňské aglomeraci. Západočeská Univerzita v Plzni nabízí tradiční technické a ekonomické obory a humanitní studia a současně představuje významnou základnu výzkumu a vývoje. Odborné kapacity nabízí také plzeňská Lékařská fakulta Univerzity Karlovy v Praze. V regionu je k dispozici úplná nabídka středních škol. Z hlediska dopravní polohy se nachází na nejvýznamnější spojnici Prahy a původních německých zemí. Krajem prochází dálnice D5 Praha – Plzeň − Německo a III. železniční koridor Praha – Plzeň – Cheb − Norimberk, který prochází v současnosti rozsáhlou modernizací. Právě poloha kraje s vazbou na bavorskou dálniční síť a Prahu udržovala Plzeňský kraj mezi nejatraktivnějšími oblastmi České republiky z hlediska investic. Tyto investice mají vysoký podíl exportu zejména do Německa. Foto: Útvar koncepce a rozvoje města Plzně [ Autor architektonického návrhu Plzeňského vědecko-technologického parku Ing. arch. Karel Hanzlík převzal v loňském roce z rukou primátora města Plzně Cenu Hanuše Zápala za období 2006 – 2009. Jeho stavba byla oceněna díky architektonické kvalitě, která splňuje nejpřísnější estetická a technická kritéria současnosti a povznáší tak stavební kulturu města. To byly hlavní příčiny dobré ekonomické výkonnosti kraje a pozitivního vývoje nezaměstnanosti. Značný rozsah investic v době ekonomického růstu (2007 − 2009) vedl k velkému nedostatku pracovních sil a intenzivní migraci za prací. Globální ekonomická krize ovlivnila již od konce roku 2009 také hospodářství PK. Pokles investiční aktivity v kraji si vyžádá efektivnější využití vnitřních zdrojů. Jako nejperspektivnější se jeví využití výsledků výzkumu a vývoje zejména u vysokých škol a inovačního potenciálu firem. Pozitivní je rozvoj vědecko-technického parku v Plzni a snaha vysokých škol o budování výzkumných center. Pozitivní ekonomický vývoj zvrátil také populační vývoj kraje. Imigrace z ekonomických důvodů především ze zahraničí stojí za populačním růstem kraje v posledních letech. Váš nápojový specialista www.fontana.cz 188x134 COT.indd 1 36_39k_region.indd 37 24.1.2011 13:50:02 www.komora.cz [37] 18.2.2011 14:23:11 Moje podnikání [byznys v regionech] Foto: ZČU v Plzni [ Regionální inovační centrum elektrotechniky (RICE), které je součástí fakulty elektrotechnické, zahájilo svou činnost v říjnu 2010. Ve výzkumném centru bude prováděn základní, aplikovaný a smluvní výzkum. Silné stránky » Diverzifikace místní ekonomiky, silné podniky v šesti oborech zpracovatelského průmyslu, v dopravě a logistice » Dopravní napojení Plzeňského kraje, dosažitelnost Německa, Rakouska i pražského letiště » Připravená infrastruktura pro investory (Borská pole, Škodovka, Bolevec) » Dynamické firmy v sektoru MSP (podle průzkumu 85 % z nich rostoucích), velmi pozitivní pohled na budoucnost v oboru Informační technologie, automatizace a elektronika » Produktivita práce je v určitých oborech nad průměrem ČR – elektronický a elektrotechnický průmysl, automobilní komponenty, strojírenství, potravinářství » Slušná životní úroveň (úroveň tvorby HDP je na druhém místě po Praze), nižší náklady na podnikání (nájmy, lidské zdroje) než v Praze » Exportní orientace firem ve vybraných oborech zpracovatelského průmyslu – elektrotechnika a spotřební elektronika, plastikářství, automobilní komponenty » Instituce na podporu ekonomického rozvoje, zejména BIC Plzeň a RRA Plzeňského kraje » Program rozvoje města Plzně zahrnující téma rozvoje inovací Ani tato změna však nezabrání dalšímu stárnutí populace s dopadem na potřebné kapacity sociální a zdravotní infrastruktury; problémy působí také snížení porodnosti v 90. letech, které se v současné době promítá do poklesu počtu žáků na 2. stupni základních a středních škol. Hospodářství kraje Plzeňský kraj je dosud vnímán jako převážně průmyslový. Tuto tradici symbolizuje především strojírenský podnik Škoda, který se po restruk- [ Průměrná hrubá měsíční mzda v Plzeňském kraji je 21 242 korun. turalizaci v devadesátých letech minulého století věnuje především oborům energetiky a dopravní techniky. Významné podniky působí v oboru výroby nápojů. Největší ve svém oboru je Plzeňský prazdroj, a. s., součást skupiny SABMiller. K dalším významným potravinářským producentům patří také Stock Plzeň, a. s. (výroba lihovin), a Bohemia Sekt Českomoravská vinařská. I přes útlum využití bohaté surovinové základny kraje zůstává významným hráčem na trhu skupina Lasselsberger, a. s. (výroba obkladů). Foto: Útvar koncepce a rozvoje města Plzně [ Revitalizace areálu Světovar je jedním z projektů, které vyplývají ze schváleného Programu rozvoje města Plzně. Dnes tento brownfield patří mezi pět nejlepších areálů v Plzni. 7,13 % taková je míra nezaměstnanosti v Plzeňském kraji Průmyslové zóny hrají klíčovou úlohu při lákání zahraničních investorů do Plzeňského kraje. Městský industriální park Plzeň-Borská pole se v ČR stal etalonem úspěšně realizované průmyslové zóny. Zkušenosti s umístěním nových investorů spoluvytvářejí příznivé klima pro rozšíření portfolia zaměstnavatelů v kraji, úspěšně se rozvíjejí projekty i v dalších regionálních centrech – v Klatovech, Domažlicích, Tachově a Rokycanech. Největšími stabilními zaměstnavateli v sektoru služeb je fakultní nemocnice, plzeňské dopravní podniky, Psychiatrická léčebna Dobřany a Západočeská univerzita. Příznivé dopravní napojení, další polohové faktory a přístup místní správy umožnily úspěšnou lokalizaci některých celorepublikově významných investic. Nejvýznamnější průmyslovou investicí je závod společnosti Panasonic AVC Network Czech, s. r. o., zaměřený na výrobu televizorů, který jako jediný podnik se sídlem v kraji patří mezi 10 největších [38] www.komora.cz 36_39k_region.indd 38 21.2.2011 13:46:08 [ Globálním cílem Plzeňského kraje je zvýšit kvalitu života zdejších obyvatel. firem ČR (v žebříčku TOP 100) co do objemu realizovaných tržeb. Průmyslové zóny Czech POINT Hospodářské komory České republiky Slabé stránky » Plzeňský kraj je relativně malý region se špatným demografickým vývojem, nízkou mobilitou obyvatel (pracovní síly) a s velkou konkurencí Prahy (zejména její atraktivita pro vysoce kvalifikovanou pracovní sílu) Rozvojová území s největší atraktivitou pro investory se nacházejí v Plzni, jejím okolí a podél dálnice D5 (konkrétní seznam na webových stránkách kraje – průmyslové zóny). Klíčovou roli v procesu lokalizace investic do výroby v atraktivních územích převzal privátní sektor. Přetrvává potřeba veřejné podpory ve formě přípravy území a aktivního marketingu. Kraj se pravidelně účastní významných tuzemských i mezinárodních veletrhů. Aktuální zájem investorů o investice (kromě fotovoltaických elektráren) citelně oslabil, i tak je ale region agenturou CzechInvest nadále považován za území, kde se očekává brzký nárůst zájmu. Noví investoři začínají poptávat zejména nájemní objekty. » Nevyužívání potenciálu osob spojených Brownfieldy » Nízká exportní orientace a pokles Plzeňský kraj věnuje také velkou pozornost brownfieldům na svém území. Má zmapováno na 200 lokalit, u 20 nejperspektivnějších z nich má podrobný popis s nabídkou. Mezi TOP 5 nejlepších patří např. areál Světovaru v Plzni, kde se jedná o využití bývalého areálu pivovaru. Později sloužily objekty pro vojenské účely jako kasárna. Celý areál je již v majetku města. Některé objekty jsou památkově chráněny. Podle územního plánu se zde připravuje velmi pestré spektrum činností (kultura, administrativa, obchod a bydlení). Developerské projekty Rozmach soukromých developerských projektů podtrhuje atraktivitu Plzeňského kraje jako vhodného místa pro lokalizaci investičních záměrů. Privátní investice využívají silné stránky regionu − potenciál vzdělané pracovní síly a možnosti jejího uplatnění ve strategických službách a současně výhodnou polohu umocněnou kvalitní dopravní infrastrukturou s přímou vazbou na dálnici D5. « s Plzní (krajem) a působících mimo něj (v ČR) » Image města Plzně a regionu jako sídla těžkého průmyslu (a ne inovačních technologií) » Nedostatečné (téměř zcela chybějící) vhodné nájemní prostory a budovy pro investory ve službách s vysokou přidanou hodnotou » Nedostatek připravených průmyslových zón ve vhodných místech (větší sídla, dostupnost dálnice) počtu zaměstnanců u zaměstnavatelů z potravinářského průmyslu a výroby stavebních materiálů a hmot » Rozdíly mezi Plzní s bezprostředním okolím a zbytkem kraje v řadě charakteristik (průměrná mzda, vzdělanostní struktura, atraktivita pro investory) » Nezájem současných představitelů kraje o spolupráci s podnikovou sférou včetně podpory rozvojových projektů » Neexistence strategie rozvoje průmyslu • zajišťuje komunikaci s úřady z jednoho místa, na počkání, bez front! Poskytujeme: • ověřování listin a podpisů • služby související s datovými schránkami, včetně poradenství k těmto službám • autorizovanou konverzi dokumentů na žádost • výpisy z Obchodního rejstříku • výpisy z Katastru nemovitostí • výpisy z Rejstříku trestů • výpisy ze Živnostenského rejstříku • výpisy z Centrálního registru řidičů – výpisy bodového hodnocení osoby • výpisy ze Seznamu kvalifikovaných dodavatelů • výpisy z registru Ministerstva životního prostředí – MA ISOH • výpisy z Insolvenčního rejstříku • možnost přijetí podání do registru živnostenského podnikání – podle § 72 živnostenského zákona Všechny tyto služby lze použít i pro potřeby bank. kraje i krajské vize, co podporovat a co utlumovat; problematická až neexistující vzájemná komunikace » Nedostatečná podpora vědy a výzkumu ze strany města a kraje » Neexistence orgánu zodpovědného za strategii vědy a výzkumu v kraji » Inovace dosud nebyly politickou prioritou [ZDROJE: PLZEŇSKÝ KRAJ, ČESKÝ STATISTICKÝ ÚŘAD PLZEŇSKÝ KRAJ] • je určen pro podnikatele a širokou veřejnost Zdroj: Regionální rozvojová agentura Plzeňského kraje Bližší informace: www.komora.cz www.komora.cz [39] 36_39k_region.indd 39 18.2.2011 16:55:27 9ãHFKQR 1HRE\þHMQp 9êVWDYLãWČ.DUOVUXKH %ĜH art KARLSRUHE - 0H]LQiURGQtYHOHWUK VRXþDVQpKRXPČQt 9êVWDYLãWČ.DUOVUXKH Dub CLOUDZONE - ,7,MHGQRGXãH YêKRGQČVSROHKOLYČ 9êVWDYLãWČ.DUOVUXKH Trendkongress net economy - %86,1(66,7 $6$6(59,&( 9êVWDYLãWČ.DUOVUXKH NUFAM - 9HOHWUKXåLWNRYêFK YR]LGHOYMLåQtP 1ČPHFNX 9êVWDYLãWČ.DUOVUXKH REHAB - .YČ 0H]LQiURGQtRGERUQê 9êVWDYLãWČ.DUOVUXKH YHOHWUKUHKDELOLWDFH SpþHR]GUDYt SUHYHQFHDLQWHJUDFH - EUNIQUE arts & crafts Karlsruhe (YURSVNêYHOHWUKV 9êVWDYLãWČ.DUOVUXKH MHGLQHþQêPYêEČUHP XåLWpKRXPČQt GHVLJQX WTT-Expo - 2GERUQêYHOHWUK SUĤP\VORYpWHSHOQp DFKODGLFtWHFKQLN\ 9êVWDYLãWČ.DUOVUXKH Led LEARN7(& - Úno IT-TRANS - ,76ROXWLRQVIRU 3XEOLF7UDQVSRUW 9êVWDYLãWČ.DUOVUXKH =PČQ\Y\KUD]HQ\,6WDY =iĜ SĜHGQtPH]LQiURGQt9êVWDYLãWČ.DUOVUXKH YHOHWUKVNRQJUHVHP RSURIHVLRQiOQtP Y]GČOiYiQtXþHQtD,7 7HUPtQ\GDOãtFKYHOHWUKĤDEOLåãt LQIRUPDFH9iPSRVN\WQH¿UPD 1DYHOHWUKVURR¿FLiOQt]DVWRXSHQt YHOHWUåQtVSROHþQRVWL0HVVH.DUOVUXKH YýHVNpUHSXEOLFH www.messe-karlsruhe.de LQIR#QDYHOHWUKF] ZZZQDYHOHWUKF] +420 605 404 691 Foto: Thinkstockphotos.com Jak se žije družstevním záložnám Popularita družstevních záložen v České republice neustává, ba naopak. Podle posledních údajů České národní banky se v roce 2009 vklady klientů zvýšily na téměř 15 miliard korun oproti 8,5 miliardy v roce 2008. Počet členů družstevních záložen meziročně vzrostl téměř o osm tisíc. Od konce 90. let, kdy kampeličky ve velkém krachovaly, se radikálně proměnil způsob jejich regulace a pojištění vkladů. Vysoké úročení vloženého kapitálu Čechy láká a řada záložen nyní pomýšlí na bankovní licenci. [40] www.komora.cz 40_42k_zblizka.indd 40 18.2.2011 17:33:32 Moje podnikání [zblízka] Z kampeličky snáze bankou O renesanci slávy prvorepublikových kampeliček se v roce 1995 pokusil zákon o spořitelních a úvěrních družstvech. Záhy nato vznikly desítky kampeliček, mnoho z nich se však nedožilo ani přelomu tisíciletí – nucená správa byla uvalena nejprve na První družstevní záložnu, následoval pád dalších spořitelních ústavů. Na některé vyhlásil nucenou správu stát, jiné byly nuceny vyhlásit krach samy. Speciálně zřízený Zajišťovací fond družstevních záložen, který byl zrušen k 31. prosinci loňského roku, vyplatil během třinácti let své existence vkladatelům zkrachovalých kampeliček více než osm miliard korun. Činnost fondu do značné míry utlumilo sjednocení dohledu nad finančním trhem, které nabylo účinnosti 1. dubna 2006. Přísnější regulace ze strany České národní banky, která staví družstevní záložnu v podstatě na stejnou úroveň jako klasickou komerční banku, stávajícím kampeličkám velmi pomohla. Z pohledu Fondu pojištění vkladů jsou banky a záložny totožné instituce – jsou shodně pojištěny do výše 100 000 EUR. Také jejich regulace je prakticky shodná. „To je pro klienty zárukou, že jejich prostředky jsou v bezpečí v záložně úplně stejně jako v bance. Situaci, kdy jsou záložny i banky vnímány jako rovnocenné a podléhají stejně přísné regulaci ze strany ČNB, vnímáme jako jednoznačně pozitivní,“ uvádí Karel Pluhař ze spořitelního družstva WPB Capital. PR manažer záložny CREDITAS Martin Doležal hodnotí stávající systém regulace stejně kladně: „Současný způsob regulace bankovního trhu považujeme za velmi kvalitní. Je rozhodně přísnější než v dobách minulých, a to je jedině dobře.“ Historie kampeliček v Česku Úvěrová a spořitelní družstva se začala v českých zemích zakládat už v 50. letech 19. století. Inspiračním zdrojem se jejich nezdolnému propagátorovi Františku Cyrilu Kampelíkovi (po něm se pro tento druh finanční instituce vžil název kampelička) staly v Německu rozšířené raiffeisenky. První Snadnější přerod na banku by měla spořitelním družstvům usnadnit přijatá novela zákona. Zásadní bude výše základního kapitálu, která musí u banky dosahovat výše nejméně 500 milionů korun. Nejlépe nakročeno má v tomto případě Moravský peněžní ústav (s 440 miliony) následovaný WPB Capital (380 milionů). Záložny usilující o bankovní licenci se také budou muset stát akciovými společnostmi. Návrh na změnu právní formy by měl být podle novely možný teprve tehdy, když ČNB udělí jak licenci, tak i souhlas se změnou. Banky, spořitelní a úvěrní družstva a obchodníci s cennými papíry mají podle úpravy povinnost posílit své kontrolní systémy. Jedním z těchto mechanismů je takzvaný výbor pro odměňování, jenž určí pravidla pro přidělení odměn pro osoby ovlivňující rizikový profil finanční instituce. Pro centrální banku novela zavádí povinnost informovat tento výbor o odměnách bankovních manažerů. Tyto informace poslouží srovnání systémů odměňování a postupů jednotlivých bank. Předávané informace se mají týkat počtu lidí, kteří pobírají nejméně milion eur (aktuálně zhruba 25 milionů korun). Informace by měly obsahovat údaje o hlavních složkách mezd, prémií, dalších odměn a penzijních výhod. Novela také dává centrální bance právo na to, aby po kampeličkách, které mají problémy s hospodařením, vyžadovala nápravu. Může například chtít, aby záložna omezila pohyblivou část odměn nebo přednostně z čistého zisku navýšila kapitál. záložna vznikla v roce 1858 ve Vlašimi. Zlatý věk ale družstevní záložny zažívaly až od konce 19. století. Roku 1913 bylo v českých zemích více než 5000 záložen, měly různou formu vlastnické struktury, která se projevila i v jejich názvu – existovaly kampeličky občanské, živnostenské nebo družstevní. Nacisté v protektorátním Československu donutili záložny ke slučování. Spořitelní družstva v Sudetech se musela připojit k německým družstevním svazům. Rok 1942 přinesl reorganizaci finančnictví, vznikla Ústřední banka družstev, která úvěrovala konzumní družstva a umožnila peněžní a obchodní styk mezi družstevními podniky. Ve stejném roce převzala Agrární banka československá bankovní obchody Deutsche Bodenverkehrsgenossenschaft a byla transformována na Zemědělskou banku pro Čechy a Moravu. Přítrž družstevním záložnám učinil komunistický převrat v roce 1948, který jejich činnost potlačil. Definitivní zánik kampeliček přišel na konci 50. let 20. století. Ještě na konci roku 1951 existovalo v českých zemích tzv. lidové peněžnictví, které zahrnovalo 176 okresních záložen a spořitelen (se 184 pobočkami), 425 spořitelen a záložen (35 poboček) a samostatné záložny a kampeličky: 122 vedených úřednicky (dvě pobočky) a 2607 vedených činovnicky (bez poboček). Tyto spořitelny a záložny byly v 50. letech 20. století sloučeny zejména pod Českou státní spořitelnu a částečně pod Státní banku československou. Ze záložny bankou Přestože řada klientů preferuje vklady do bank, kde cítí pro své finance větší bezpečí (výměnou za nižší zúročení vkladů), důvěra ve spořitelní družstva mezi lidmi opět roste. Jednak jsou záložny pod přísným dohledem ČNB, a bezpečnost peněz jim svěřených je tedy shodná s bankovním sektorem, největším lákadlem pro vkladatele je bezesporu možnost zúročit své vklady za mnohem zajímavějších podmínek na spořicích účtech nebo Perspektivní exportní region: Karlsruhe T echnologický region Karlsruhe je jedním z hospodářsky, vědecky a výzkumně nejaktivnějších regionů Evropy. Sídlí zde řada vědeckých a výzkumných zařízení respektovaných po celém světě, a také mnoho inovativních podniků. Karlsruhe je se svým moderním výstavištěm v srdci města jedním z největších kongresových center v Německu a zábavní Evropskou halou ideálním místem pro pořádání odborných veletrhů a kongresů otevírajících nové perspektivy a podporujících obchodní úspěch. V roce 2010 [advertorial] pořádala veletržní a kongresová společnost Karlsruhe 301 akcí, jejích veletrhů se zúčastnilo 7737 vystavovatelů a přivítat mohla na 727 tisíc návštěvníků. Na konci září se v Karlsruhe uskuteční odborný veletrh WTT-Expo − jediný letošní veletrh průmyslové chladicí a tepelné techniky v německy mluvících zemích. Organizátoři chtějí navázat na veleúspěšný minulý ročník. Program opět zpestří přehlídka hadicové techniky k procesně-technickému využití, novinkou pak bude přehlídka vyhřívacích systémů hal. Doprovodný program tradičně nabídne energe- tické fórum a přednášky jednotlivých vystavovatelů, novým tématem bude energetická efektivnost. Veletrh WTT-Expo navštěvují provozní a techničtí vedoucí, vedoucí údržby, technický personál, nákupčí, plánovači a poradci, stejně jako experti ze všech oblastí procesně-technického průmyslu a zásobování. Oficiálním zastoupením veletržní společnosti Messe Karlsruhe v České republice je firma Naveletrh, s. r. o. (www.naveletrh.cz), která ráda poskytne bližší informace na [email protected]. « www.komora.cz [41] 40_42k_zblizka.indd 41 18.2.2011 14:09:29 v termínovaných vkladech, přičemž vedení účtu je většinou zcela osvobozené od poplatků. Banky si bezpečí depozit nechávají zaplatit, proto nemusejí nabízet na vkladech tak vysoké úročení, podnikání záložen je v porovnání s bankami rizikovější, proto logicky mohou nabízet úročení vyšší. „Záložny konkurují některými svými produkty bankám už nyní, zejména v oblasti vkladových a úvěrových produktů. U vkladů WPB Capital nabízí úrok až 4,95 % ročně a úvěry začínají už na úrokové sazbě 7,95 % ročně. Transformace nejsilnějších záložen na banky ještě zvýší konkurenci na trhu, z čehož budou profitovat zejména klienti,“ ubezpečuje Karel Pluhař. Záložny také do jisté míry vydělaly na ekonomické recesi, kdy se velké banky zdráhaly poskytovat flexibilní a dostupné financování bez zbytečné administrativy firmám i jednotlivcům. Transformace na banku je nicméně velmi náročný proces a každá záložna musí pečlivě zvážit, jestli se jí vyplatí. Zejména pro menší záložny je výhodnější udržet si současnou právní formu. Nicméně přízeň zájemců vede nejúspěšnější záložny na trhu k tomu, že začínají pomýšlet na bankovní licenci, jež pro ně už není tak nedosažitelnou metou. „Současná bilanční suma Mezníky v porevoluční historii záložen » 1995 – vzniká dodnes platný zákon o spořitelních a úvěrních družstvech » 2001 – vzniká Asociace družstevních záložen (dříve Unie družstevních záložen) » 2005 – činnost spořitelních a úvěrových družstev spadá pod dohled ČNB, povinný základní kapitál se zvedl z 500 tisíc na 35 milionů korun » 14. 2. 2011 – prezident Václav Klaus podepsal novelu zákona, která usnadní transformaci záložen na banky Moravského peněžního ústavu se blíží šesti miliardám korun, což vytváří podmínky pro budoucí transformaci na banku, která potřebuje základní kapitál 500 milionů korun. Soustavným růstem se snažíme dosáhnout budoucí bankovní licence a kopírujeme tak vývoj z jiných evropských zemí,“ uvádí předseda představenstva spořitelního družstva Moravský peněžní ústav Radomír Lapčík. Vlaštovka jménem Fio Někdejší družstevní záložna Fio v loňském roce jako první získala bankovní licenci a s přibližně šesti desítkami poboček po celé republice začala vystupovat jako Fio banka. Za rok 2010 banka zís- Psychologie řízení Jak si rozložit práci, abychom se z ní nehroutili? U niverzální návod k řízení času neboli time managementu bohužel neexistuje. Nejlepší způsob je totiž ten, který vyhovuje právě vám, vašemu osobnostnímu typu, návykům a pracovnímu prostředí. Pro inspiraci ale mám několik doporučení ze své školicí a koučovací praxe. Pravidlo 60/40: při plánovaní úkolů dne počítejte s časovými rezervami na úkoly, které se během něj náhle objeví. Naplánujete-li si úkoly na 100 % svého pracovního času, můžete si být téměř jisti, že je nezvládnete a dostanete se do spirály neustálého dohánění a stresu. Pravidlo zní: „Plánujte si úkoly na 60 % svého pracovního dne, o zbývajících 40 % se postará vaše okolí.“ Při sestavování týdenního plánu se dokonce doporučuje poměr otočit na 40/60. Při stanovování priorit je důležité mít na paměti dvě roviny – jednak důležitost a za druhé naléhavost úkolu. Často se necháváme zavalit urgentními úkoly a na důležité, často dlouhodobé, strategické (ale ne úplně naléhavé) úkoly nezbývá čas a energie. Začněte svůj pracovní den úkolem, jehož splnění nezabere mnoho času, a teprve pak se zaměřte na úkoly důležité. Je dobré si uvě- domit svou individuální křivku výkonnosti (zda jsme skřivánci nebo sovy) a tu skloubit při plnění pracovních povinností s tím, kdy a jak moc jsme během práce vyrušováni svým okolím. Své úkoly si zapisujte. Když úkoly a nápady k jejich plnění zapíšete na papír, získáte možnost o nich přemýšlet, místo abyste mysleli na to, že je máte udělat. Nebuďte perfekcionisty. Častou příčinou velkého počtu nedokončených úkolů je snaha mít vše zpracováno naprosto dokonale (ale ono to nikdy nebude dokonalé, vždy je možné věci vylepšovat!). Proto si vždy stanovte termín splnění úkolu a práci si rozvrhněte do tohoto termínu. Stanovení termínů je důležité také u netermínovaných úkolů. Úkol zabere totiž tolik času, kolik si na jeho zpracování stanovíte. (Mně osobně pomáhá připomínat si jednu ze Čtyř dohod Miguele Ruize: „Dělejte vše co nejlépe… Ale ne lépe.“) Častým časožroutem je odkládání úkolů. Jak na takzvanou agonii odkladu? Uvědomte si, co odkládáte. Které typy úkolů, situací? Přemýšlejte o možných příčinách tendence odkládat. Je to nedostatek, nebo naopak přemíra informací? Chybí pochopení smys- kala přibližně 22 000 nových bankovních klientů a 8000 klientů-investorů. Ke konci ledna 2011 tak Fio evidovala více než 80 000 klientů, což souvisí také s kampaní, která banku začala dostávat do širšího povědomí veřejnosti. „Naše dosavadní působení hodnotíme velmi úspěšně – Fio banka vstoupila na český bankovní trh razantně. Poté, co jsme získali bankovní licenci a v září dokončili integraci bankovních služeb, se přírůstky klientů ztrojnásobily oproti době před získáním bankovní licence. Zároveň jsme se stali nejvstřícnější bankou klientského ratingu OVB Vstřícná banka ve 3. i 4. čtvrtletí 2010,“ shrnuje počáteční měsíce působnosti Fio banky její mluvčí Jan Franek. Přestože si družstevní záložna Fio v posledních letech vedla dobře, výše zmíněné přírůstky počtu klientů po získání bankovní licence a integraci bankovních služeb pod banku ukazují, že záložna je pro mnohé stále tabu. „Nyní jsme s přírůstky klientů samozřejmě spokojeni a v tomto roce chceme klientskou základnu dále navýšit. Hranicí, kterou budeme považovat za úspěch, je 50 tisíc nových klientů za rok 2011,“ říká Franek. « [MARTIN KALIVODA] lu úkolu? Jak se můžete podobné situace příště vyvarovat? U větších úkolů použijte techniku krájení salámu: rozdělte si úkol na jednotlivé části a začněte ukrajovat. Který první krok – třeba jen malý krůček − můžete udělat právě teď? Naplánujte si odměnu za dokončení úkolu. Zmáčkněte pomyslné tlačítko START a úkol udělejte. Dopřejte si slíbenou odměnu (neodkládejte ji!). Inspirující je také sebepoznání pomocí jungovské typologie MBTI®, díky níž pochopíme, proč některé typy lidí rádi pracují v předstihu, své úkoly plní postupně, pak je nadšeně odškrtávají ve svých seznamech, zato práce a změny na poslední chvíli jim přinášejí stres. Na druhé straně je pro jiné typy lidí obvyklé nechávat věci otevřené a úkoly řešit na poslední chvíli před termínem, ale s obrovským množstvím energie a nápadů. Přeji hodně úspěchů v boji s časožrouty! « [PHDR. ANNA CRKALOVÁ, KONZULTANTKA SPOLEČNOSTI COACHING SYSTEMS] Příště: delegování odpovědnosti PhDr. Anna Crkalová Foto: archiv Moje podnikání [zblízka] konzultantka společnosti Coaching Systems [42] www.komora.cz 40_42k_zblizka.indd 42 21.2.2011 13:49:02 5 Davida Szendzielarze otázek pro Co vám podnikání přináší? Řekl bych, že když podnikáte, vnímáte profesní situace mnohem intenzivněji, než když jste zaměstnanec. Pokud se společnosti něco nepodaří, opravdu vás to mrzí. Naopak pokud se něco podaří, je vaše radost o to větší. Velice důležití jsou také v mém týmu lidé. Když vidím, co vše do své práce vkládají, že přicházejí s novými nápady, jsem na ně velmi hrdý. Co do podnikání v žádném případě nepatří? Vlastní ego. Za ta léta podnikání jsem nejednou viděl, že mnohé příležitosti byly ztraceny či [VLASTA HOLÉCIOVÁ] David Szendzielarz je generální ředitel společnosti Fashion Days a City Days pro ČR a Slovensko. Fashion Days je přední on-line nákupní klub působící v České republice od roku 2009. Koncept módního klubu je založen na exkluzivním členství. Kampaně nabízejí limitované kolekce předních značek, jako je Calvin Klein, Dolce & Gabbana, Tommy Hilfiger, Victoria’s Secret, Guess a dalších, které jsou nabízeny s třicetiaž sedmdesátiprocentní slevou. V lednu 2011 byl zprovozněn bratrský server City Days nabízející slevové kupony. Foto: archiv Jak dlouho podnikáte? Od října 2009. Jaké bylo nejlepší období ve vašem podnikání? Nejtěžší byly první dva měsíce, ale zároveň to bylo jedno z nejradostnějších období. Když jsme začali dostávat objednávky, ukázalo se, že úsilí a risk za to stály, protože jsme viděli, že náš obchodní model funguje. A když se pak objednávky začaly doslova hrnout, bylo to úžasné. Ptáme se podnikatelů některá rozhodnutí byla špatná, a to jen z důvodu nesprávně vneseného vlastního ega či osobní pýchy. Proto: ego a osobní city nemají v byznysu co dělat. Takové vlastnosti máte nechat doma, jakmile jdete ráno do práce. Co byste rád v podnikání do budoucna dokázal? Rád bych docílil takového stavu, kdy dobrý management, schopný tým lidí, dobrá průprava a zaběhlé procesy dosáhnou takové úrovně, že bude zbytečné, abych chodil do kanceláře. « Jedinečná možnost pořízení či obnovy komunálního vozidla s 90% dotací z operačního programu Životní prostředí Unikont Group, s. r. o., výhradní zastoupení na komunální a zametací stroje Multicar, HAKO a Trilety, umožňuje v rámci operačního programu Životní prostředí pořízení komunální techniky s 90% dotací. Informujte se na podrobnosti: » Bezplatná konzultace a posouzení proveditelnosti projektu. » Zajištění kompletního zpracování žádosti. » Operační program je časově omezen. » Špičkové zametací technologie s nejefektivnějším systémem filtrace. » Možné další využití multifunkčních strojů. » Bezplatné předvedení nebo vyzkoušení. » Poprodejní zázemí největšího dodavatele lehkých komunálních vozidel v ČR. » Více než 16 000 vozidel Multicar v provozu v České republice. » Možnost výkupu starších vozidel Multicar na protiúčet. Unikont Group, s. r. o. – prodej a servis komunální techniky Centrála: Pobočka pro Moravu: Služeb 609, 108 00 Praha 10 tel.: 272 701 785, fax: 272 700 602 e-mail:[email protected] 2. května 685 (areál Slavia) 763 61 Napajedla tel.: 724 515 651, fax: 576 510 033 www.unikont.cz www.komora.cz [43] 43k_5otaz.indd 43 18.2.2011 10:30:47 Rubrika [podrubrika] Obchodní právo Smluvní doložky 2. část V tomto díle si představíme další druhy smluvních doložek, se kterými se velmi často můžete setkat při podpisu obchodních smluv. [KAREL MAREK, autor přednáší obchodní právo na Právnické fakultě MU] Foto: peepo/istockphoto.com M ůže jít např. o cenovou doložku, která může být sjednána různým způsobem, má zabránit nepříznivým důsledkům zvyšování cen subdodávek při jinak pevné ceně finálního zboží. Jestliže strany dohodnou při určení ceny, že její výše má být dodatečně upravena s přihlédnutím k výrobním nákladům, a neurčí-li, které složky výrobních nákladů jsou rozhodné, mění se kupní cena v poměru k cenovým změnám hlavních surovin potřebných k výrobě prodávaného zboží (obecná cenová doložka). Neurčí-li strany ve smlouvě, která doba je rozhodující pro posuzování cenových změn, přihlíží se k cenám v době uzavření smlouvy a v době, kdy měl prodávající zboží dodat. Má-li se dodání zboží uskutečnit během určité lhůty, je rozhodná doba skutečného včasného plnění, jinak konec této lhůty. Je-li prodávající v prodlení s dodáním zboží a v době skutečného dodání jsou ceny u rozhodných složek výrobních nákladů nižší než ceny v době uvedené ve smlouvě, přihlíží se k těmto nižším cenám. Práva a povinnosti stran z doložky podle obchodního zákoníku zanikají, jestliže oprávněná strana svá práva neuplatní u druhé strany bez zbytečného odkladu po dodání zboží. Uplynutím lhůty „bez zbytečného odkladu“ práva zanikají, jde tedy o lhůtu prekluzivní. Je však možno sjednat i konkrétní cenovou doložku. Posléze uvedená cenová doložka stanoví rozhodující vstupy (subdodávky) zboží, jejich procentní podíl na ceně, uvádí výrobce (dodavatele) vstupů a jednotkové ceny v době uzavření smlouvy. Přitom se např. dohodne, že cena zboží se změní poměrně podle cen, za které budou v době plnění dodávat výrobci. K cenové doložce lze sjednat i limit (nejvýše o kolik procent se cena zvýší), a případně i ujednání, Jak se vyvarovat sporu » Pro případ sporu lze sjednat prorogační doložku a v případě sporu sjednat k projednání a rozhodnutí věci pravomoc konkrétně uvedeného soudu. » Pro případ majetkových sporů: v těch případech, ve kterých by strany mohly sjednat smír (s výjimkou podle zákona č. 216/1994 Sb., v úplném znění) je možno sjednat rozhodčí doložku. (Spory mohou rozhodovat jen takové osoby, u kterých to vymezuje zákon č. 216/1994 Sb.) Příště: Licenční smlouva jak se budou smluvní strany podílet na úhradě rozpracované výroby a jak využijí tyto dílčí výstupy pro případ, že po použití cenové doložky bude cena vyšší než limit a kupující využije právo odstoupit od smlouvy. Mezi tuzemskými subjekty lze dohodnout také měnovou doložku. Zejména strojírenské a elektrotechnické zboží totiž postupně připomíná stavebnice při použití komponentů vyráběných v řadě zemí světa a ceny tuzemských dodávek mohou být závislé i na kurzu cizích měn. Stanoví-li smlouva, že cena nebo jiný peněžitý závazek se rozumí při určitém kurzu měny, v níž má být závazek plněn (zajišťovaná měna), ve vztahu k určité jiné měně (zajišťující měna), a dojde-li po uzavření smlouvy ke změně kurzovního poměru obou měn, je dlužník povinen zaplatit částku sníženou nebo zvýšenou tak, aby částka v zajišťující měně zůstala nezměněná. Je také možné sjednat i doložku o omezení prodeje v souladu s ustanovením § 742 obchodního zákoníku. Ujednáním o omezení prodeje se prodávající zavazuje, že nebude určité zboží prodávat určitému okruhu zákazníků nebo do určitého státu nebo že toto zboží bude prodávat jen v omezené míře nebo za podmínek stanovených v ujednání. Při použití těchto ujednání (o reexportu a omezení prodeje) je však vždy třeba vzít v úvahu úpravu hospodářské soutěže, a to naši i v zemi smluvního partnera, a je třeba respektovat i soutěžní právo ES (viz Smlouvu o Evropské unii; nařízení č. 1/2003/ ES; nařízení č. 2790/99/ES. Např. sjednávání zákazu reexportu zásadně odporuje právu ES. Ve vztazích se subjekty se sídlem nebo bydlištěm v různých státech je možné sjednat doložku o úředním povolení. Kdo opatří úřední povolení, je věcí smluvního ujednání. Pokud by strany odkázaly na použití českého obchodního zákoníku, pak tento v ustanovení § 731 určuje, že dlužník je povinen řádně požádat o vývozní povolení, průvozní povolení nebo jiné úřední povolení, které se vyžaduje pro splnění jeho závazku v místě plnění (odst. 1 § 731). Věřitel je povinen řádně požádat o dovozní povolení nebo jiné úřední povolení, které se vyžaduje pro přijetí plnění ve stanoveném místě plnění. Povinnost podle odst. 1 § 731 vzniká, jestliže v něm uvedená povolení jsou vyžadována v době plnění bez ohledu na to, zda byla vyžadována již v době uzavření smlouvy. Je-li žadateli pravomocně zamítnuta žádost o udělení povolení, nastávají účinky nemožnosti plnění. Strana, která o povolení neúspěšně požádala, je povinna druhé straně nahradit škodu způsobenou zánikem závazku, ledaže smlouva byla uzavřena s odkládací podmínkou udělení povolení. « [44] www.komora.cz 44k_smlouvy.indd 44 18.2.2011 10:16:58 45k_lexumu.indd 45 18.2.2011 10:17:51 Moje podnikání [informace z komorové sítě] Vizitky komor a společenstev Okresní hospodářská komora Liberec Vladimír Rambousek prezident Třebešovská 109/11 193 00 PRAHA 9 Tel.: 281 864 803 E-mail: [email protected] www.ckbs.cz S jakými problémy se nejvíce potýkají podnikatelé ve vašem oboru? V první řadě bych chtěl zdůraznit, že bezpečnostní sektor je stále na trhu opomíjenou veličinou. I když firmy mají nejen ve svých vedeních profesionály, nabízíme špičkové služby a držíme si profesionální úroveň, stále se potýkáme s problémy hlavně ze strany státu a nevyřešené legislativy. Stále nás tíží otázky, zda bude někdy existovat zákon o soukromých bezpečnostních službách, jestli naši členové a podnikatelé v oboru zvládnou zkoušky odborné způsobilosti, které jsou v tuto chvíli nejaktuálnějším tématem, a hlavně: zda se udrží na trhu. Jaká navrhujete řešení? Výsledný efekt vidím hlavně v dořešení legislativy, jež má dosud velké mezery. Náš klub se aktivně zapojuje do přípravy zákona o soukromých bezpečnostních službách, a to bereme za stěžejní. Od tohoto bodu bychom se měli odrazit. Co se vašemu společenstvu v poslední době podařilo? Určitě je největší prioritou rozšíření členské základny ČKBS a s tím spojené zkvalitnění našich služeb, ještě větší spolupráce s HK ČR a spřátelenými komorami, s nimiž pracujeme na změně legislativy, a komunikace s podnikateli z oboru. Již není trend jít po vlastní cestě, ale naopak spolupracovat, pomáhat si a dozvědět se. Kde naopak vidíte rezervy? V našich materiálech máme slogan Spojujeme profesionály. Rezervu vidím právě v tom, že po zkušenostech z minulých let jsou kolegové z oboru stále skeptičtí k jakémukoli sdružování. Našemu klubu se ale daří tuto bariéru překonávat. Co nového připravujete? Především jsme, co se týče rozvoje klubu a našich služeb, změnili marketing celého klubu, a ten nechci prozrazovat. Vsadili jsme na spolupráci s HK ČR, vzdělávání a zkoušky odborné způsobilosti. Klub je otevřený všem, kteří mají co do činění s bezpečnostním oborem. Spolupracujete se zahraničím? Jakým způsobem? Náš klub je zakládajícím členem ESBOC-Evropského klubu bezpečnostních služeb. Jsme v kontaktu hlavně s kolegy ze SR, SRN, PL a HUN. V tomto roce se prezentujeme na 18. mezinárodním veletrhu PRAGOALARM/PRAGOSEC, kde pořádáme doprovodný program s mezinárodní účastí. Jmenujte největší výhody vyplývající ze členství ve vašem společenstvu. Informovanost z oblasti legislativy, komunikace, systém práce prezídia, balíčky služeb se slevovým systémem, prezentace členů a vzdělávání. « Foto: archiv Foto: archiv Český klub bezpečnostních služeb, o. s. Jaroslav Kopta předseda představenstva Rumunská 655/9 460 01 Liberec 1 Tel.: +420 485 100 148 E-mail: [email protected] www.ohkliberec.cz S jakými problémy se nejvíce potýkají podnikatelé ve vašem regionu? Liberecký region se dlouhodobě potýká s existencí hospodářsky slabých oblastí zejména v bezprostřední blízkosti státní hranice. Podniky zde zanikají nebo přesouvají výrobu, často chybí motivace pro podnikání. Na celý region negativně působí rychlé změny ve zpracovatelském průmyslu, které způsobují náhlý nárůst nebo pokles objemu zakázek. Tyto změny neprospívají stabilitě na trhu práce. Stavebnictví utrpělo těžký pád až o 40 procent a bohužel ani prognóza na následující léta není pozitivní, očekává se další pokles. Sklářský a bižuterní průmysl, který zažil hospodářský šok v celém Libereckém kraji, nyní prochází konsolidací v podobě hledání nových trhů. Nelehké časy má mnoho malých podniků, často rodinných. Masivní povodně v minulém roce postihly i mnoho malých firem a živnostníků. Ti, kteří ekonomicky přežili, bohužel jen velice obtížně dosahují na finanční prostředky na obnovu a další rozvoj. Potýkají se i s malou kupní silou v postižených oblastech. Jaká navrhujete řešení? Jedním z řešení je podpora flexibility pracovní síly, zejména rychlá možnost rekvalifikací. Nezbytná je trvalá podpora exportních aktivit našich podniků. Liberecká hospodářská komora napomáhá rozšiřovat spolupráci se silným německým trhem a ve spolupráci s dalšími organizacemi se pokouší najít exportní příležitosti i ve vzdálenějších destinacích. Za důležité považujeme nesnižovat objem regionálních investic, které jsou přímou podporou stavebnictví. Pomáháme také zvýšenou orientací na skutečné konkrétní potřeby podnikatelů, a to zejména cílenými programy pro hospodářsky slabé oblasti. Jedná se například o kvalifikované informace o podpůrných programech nebo aktuálních exportních možnostech. Co se vaší komoře v poslední době podařilo? Za významný v tomto roce považujeme projekt Adapta, jehož cílem je finanční pomoc firmám, které procházejí restrukturalizací a musí propouštět z organizačních důvodů. Propouštěné zaměstnance se budeme snažit umísťovat po proškolení k novým zaměstnavatelům a pro ně máme rovněž připravenou přímou finanční podporu. Tradiční je účast v projektech na podporu inovací v podnicích a spolupráce s vysokými školami. Podařilo se zintenzivnit přeshraniční spolupráci se sousedním Saskem s konkrétními výsledky. Otevřeli jsme možnost zahraniční spolupráce několika firmám z našeho regionu v rámci přeshraničního projektu Dvě země – jeden hospodářský prostor, který realizujeme společně s partnerskou Obchodní a průmyslovou komorou Drážďany / Žitava. « [46] www.komora.cz 46k_vizit1.indd 46 18.2.2011 14:05:37 Moje podnikání [názory] Chceme vědět, jaké zaměstnance firmy hledají, říká hejtman Olomouckého kraje Martin Tesařík Jak hodnotíte spolupráci vašeho regionu s podnikatelskou sférou? Olomoucký kraj spolupracuje s podnikateli již od svého vzniku. Myslím, že naše vztahy jsou velmi dobré. Daří se nám úspěšně komunikovat s Krajskou hospodářskou komorou Olomouckého kraje, kterou dlouhodobě podporujeme. Naši pomoc již řadu let čerpají také například podnikatelské klastry, tedy sdružení více firem zabývajících se podobným oborem činnosti. Naše podpora směřuje i do aplikace výzkumu a vývoje v praxi; v této oblasti spolupracujeme nejen s podnikateli, ale rovněž i s vysokými školami sídlícími v našem regionu. Slovo z komory Základem je dohoda o spolupráci mezi KHK a krajem Jak hodnotíte spolupráci vaší komory s Olomouckým krajem? V posledních pěti letech došlo v naší spolupráci s Olomouckým krajem k významnému pozitivnímu posunu. Základem pro ni je dohoda o spolupráci uzavřená mezi KHK OK a Olomouckým krajem. Zástupci Krajské hospodářské komory jsou v komisích a výborech, které jsou poradními orgány rady a zastupitelstva Olomouckého kraje, naši zástupci pracují v tematicky zaměřených pracovních komisích, jako například v oblastech vzdělávání, zaměstnanosti, dopravy apod. KHK OK je rovněž partnerem v různých projektech Olomouckého kraje (např. zastoupení Olomouckého kraje v Bruselu, regionální inovační strategie, zahraniční aktivity OK aj.). Krajská komora také získává více zakázek na akcích pořádaných nebo spolupořádaných krajem v oblasti podpory podnikání v Olomouckém kraji – jako příklady lze uvést zahraniční obchodní mise pro podnikatele do Nizozemska, Bulharska, přípravu a aktualizaci publikace Významné firmy Olomouckého kraje, finanční podporu Časopisu podnikatelů – čtvrtletníku hospodářských komor v kraji, spolupráci na programu Olomouckého kraje ke zmírnění dopadů hospodářské krize v regionu, opatření na zateplení a výměnu oken a dveří. Zmínit je potřeba i spolupráci a partnerství na akcích pro podnikatele (jako jsou například partnerské dny se zahraničními obchodními komorami, soutěže Podnikatel roku, Město pro byznys, Firma roku a Živnostník roku) a pro veřejnost (Scholaris – prezentační výstava oborů SŠ a VOŠ, Dny Olomouckého kraje, Morava JOB, odborné regionální konference, odborné semináře). Co by mělo být cílem takové spolupráce? Cílem je soustavné vytváření dobrých podmínek pro malé a střední podnikání, které přináší pracovní příležitosti pro občany kraje, podpora místních firem a podnikání v regionu, mezinárodní spolupráce a podpora exportních aktivit firem, rozvoj spolupráce s podnikateli z partnerských zahraničních regionů a mezinárodními organizacemi. Kde vidíte největší rezervy? V první řadě je to efektivnější postup při přípravě akcí kraje na podporu rozvoje firem a podporu Jaké novinky ve vzájemné spolupráci připravujete? Novinku jsme spustili již v loňském roce, jsou jí učňovská stipendia podporující vybrané učební obory. Stipendia jsme zavedli na základě požadavků firem, jimž se nedostává pracovníků v některých profesích. Příkladem mohou být mladí lidé vyučení v oborech strojní mechanik, obráběč kovů, klempíř, zedník, elektrikář, malíř a lakýrník, ale také řezník-uzenář a pekař. « podnikání v regionu, zejména inovativního. Uvítali bychom větší zájem kraje nechat se podnikateli inspirovat ohledně podpory mezinárodní spolupráce v oblasti podnikání. K oblastem, kde je možné a žádoucí spolupráci zintenzivnit, patří podpora exportních aktivit firem, především malých a začínajících, zaměření na problematiku odborného školství, pracovních příležitostí a motivace pro absolventy SŠ a VŠ (zaměstnání v regionu a zamezení odlivu absolventů), podpora spolupráce mezi vědeckovýzkumným a podnikatelským prostředím, podpora odborného školství a technického i dalšího (celoživotního) vzdělávání. Jaké novinky ve vzájemné spolupráci připravujete? Připravujeme projekt, který má přispět k prohloubení spolupráce Olomouckého kraje a hospodářských komor a také k významnější podpoře podnikatelských aktivit firem v Olomouckém kraji, zejména exportních. Připravujeme rovněž obchodní mise pro podnikatele do Běloruska a Srbska. « Bořivoj Minář předseda představenstva KHK Olomouckého kraje Foto: archiv Foto: archiv Co by mělo být cílem takové spolupráce? Cílů je samozřejmě více. Na prvním místě uvedu propagaci úspěšných firem z regionu, které mohou být příkladem pro ostatní. Tu provádíme prostřednictvím soutěže Podnikatel roku Olomouckého kraje, na kterou finančně přispíváme. Druhou rovinu spolupráce vidíme v komunikaci s podnikateli při rozhodování o studijních a učebních oborech na našich středních školách a učilištích. Je pro nás důležité vědět, jaké zaměstnance firmy hledají. www.komora.cz [47] 47k_vizit2.indd 47 18.2.2011 17:02:52 Podmínky k podnikání jsou ve Francii výborné, podle zprávy Světové banky Doing Business 2011 jsou 26. nejlepší na světě. Oproti roku 2010 si Francie polepšila o pět míst. Česku patří 63. místo. Foto: archiv Seriál Podnikání a daně Francie Francie stála při zrodu Evropského hospodářského společenství, je nejrozlehlejší a druhou nejlidnatější zemí EU. Její vliv na administrativu a směřování Evropské unie je proto velký. Podmínky pro podnikání jsou ve Francii příznivé i přes vyšší zdanění. F rancie je velmi vyspělou zemí s dobrými podnikatelskými podmínkami pro domácí i zahraniční podnikatele a firmy. Nicméně uspět na francouzském trhu není snadné. V absolutních číslech je Francie pátým největším exportérem světa (po Číně, Německu, USA a Japonsku). Nejvíce Francie exportuje do Německa (15 %), Španělska (10 %), Itálie (9 %), Velké Británie (8 %) a USA (7 %). Francie je největším světovým vývozcem elektrické energie, když 80 % elektrické energie je produkováno v jaderných elektrárnách. A ve Francii se tradičně daří výrobcům luxusního zboží. Světovou módu ovlivňují především francouzské a italské společnosti. Velmi známé francouzské společnosti jsou např. Louis Vuitton, Chanel, Hermes, Cartier či Christian Dior. Všechny tyto společnosti patří do desítky nejluxusnějších značek dle renomovaného časopisu Forbes. Tyto a další domácí společnosti (např. LὈréal, Renault, Danone, Air France, AXA, Allianz a PSA Peugeot Citroen) pomáhají Francii vytvářet ve světě velmi dobrou image. Podnikatelské prostředí Podmínky k podnikání jsou ve Francii výborné, podle zprávy Světové banky Doing Business 2011 jsou 26. nejlepší na světě. Oproti roku 2010 si Francie polepšila o pět míst. Česku patří 63. místo. Podle každoroční studie Světového ekonomického fóra The Global Competitiveness Report 2010 – 2011 je Francie 15. nejvýkonnější zemí světa. Česku patří 36. místo. Rovněž finanční trh patří mezi nejlepší, podle studie Světového ekonomického fóra Financial Development Index 2010 má Francie 11. nejlepší finanční index. Česku patří 33. místo. Kolik stojí založení firmy? Nejoblíbenějším typem společnosti je společnost s ručením omezeným, která má ve Francii dvě varianty. SARL (alespoň dva společníci, maximálně 100 společníků) a EURL (jeden společník). Odpovědnost společníků je omezena výší jejich příspěvků. SARL je vhodný typ společnosti zejména pro malé a střední podniky. Základní jmění společnosti s ručením omezeným musí činit nejméně 7500 €. Náklady spojené se založení SARL činí přibližně 500 €. Pro společnost s ručením omezeným jsou důležitým dokumentem stanovy, které zahrnují organizační rozdělení moci společnosti, počet členů, odpovědnost členů, základní kapitál a další. Pro větší společnosti je nejvýhodnějším typem společnosti akciová společnost, které mohou být obchodovatelné na burze. Minimální kapitál pro akciovou společnost je 37 000 € a k založení akciové společností je nutné nejméně sedm akcioná- [48] www.komora.cz 48-49k_DFranc.indd 48 18.2.2011 11:37:51 Společně a nerozdílně při platbě DPH řů. Zahájit podnikání je ve Francii poměrně snadné díky fungující síti CFE (poskytuje poradenství pro povinnou administrativu). Jejich služby využívají především menší společnosti a živnostníci. Daně jsou vysoké Vyšší celkové daňové zatížení než ve Francii je jenom v zemích Skandinávie, Belgii a Itálii. Celková míra zdanění přesahuje 43 % k HDP, v Česku dosahuje míra zdanění 36 % k HDP. Časová náročnost spojená 19,6 % je základní sazba DPH ve Francii s daňovými povinnostmi je však ve Francii podstatně nižší než v Česku. Podle zprávy Světové banky Paying Taxes 2011 zabere daňová agenda francouzským společnostem méně času než ve většině zemí EU (lepší je pouze Irsko, Velká Británie a Švédsko), naopak Česku patří předposlední pozice před Bulharskem. Francie je jednou z mála vyspělých zemí světa, kde je uvalena dokonce daň z bohatství. Daň z příjmu fyzických osob Daňové zatížení ve Francii je progresivní, je zavedeno celkem pět daňových pásem (0 %, 5,5 %, 14 %, 30 % a 40 %). Jako ve všech členských zemích jsou zavedeny různé položky snižující daňovou povinnost (podpora bydlení, vzdělání či zabezpečení na penzi). Občané s majetkem nad 760 tisíc € odvádějí daň z majetku, sazba daně se pohybuje od 0,55 % do 1,8 %. Sociální pojištění Francie je jedinou zemí EU s vyššími odvody zaměstnavatele na sociální a zdravotní pojištění než v Česku. Zaměstnavatel v průměru odvádí za svého zaměstnance na pojistném 42 % z jeho hrubé mzdy, v Česku 34 %. Francouzští zaměstnavatelé odvádějí za své zaměstnance důchodové pojištění, příspěvek na nemoc, invaliditu a mateřství a příspěvek v nezaměstnanosti. I přes vysoké odvody na pojistném je zdravotní péče ve Francii drahá a Francouzi platí vysokou spoluúčast, např. za léky platí občané až 85 % z ceny léčiva (záleží na druhu léku), základní hospitalizační poplatek činí 16 € za den, lékařské ošetření 30 % nákladů. Daň z příjmu právnických osob Světovým trendem je snižování sazby daně z příjmu právnických osob. Francie není výjimkou, sazba daně však klesá pomalu a po Maltě (35 %) je druhá nejvyšší v EU. V roce 2000 byla ve Francii sazba daně 37,8 %, v současnosti činí 34,4 %. V Česku byla v roce 2000 sazba daně 31 %, v letošním roce je 19 %. Standardní sazba daně je 33,33 %, současně však musí společnosti odvádět speciální daň na sociální účely. Menší společnosti, kde nejméně 75 % kapitálu vlastní fyzické osoby, s ročním obratem do 7 630 000 € podléhají 15% sazbě daně. DPH Základní sazba DPH je 19,6 %. Snížená sazba daně je 5,5 %, je uvalena např. na zemědělské produkty, knihy, zábavu a potraviny. Supersnížená sazba DPH je 2,1 % a je uvalena na zdravotnické potřeby a noviny. Mzdy a pracovní doba Ve Francii jsou poměrně značné regionální rozdíly v nezaměstnanosti a výši dosahovaného příjmu. V nejlepším regionu (Centre) jsou mzdy o více než třetinu vyšší než v regionu Réunion. Průměrná hrubá měsíční mzda za rok 2009 dosahovala 2755 € měsíčně. Francie je jednou z mála zemí, kde došlo i pro rok 2011 ke zvýšení minimální mzdy (na 1365 €). Ve Francii je nejkratší pracovní týden v Evropě, pouze 35 hodin týdně. Zákonnou pracovní dobu 35 hodin si může země dovolit především kvůli nadprůměrné produktivitě práce, které Francie dosahuje. Současné nastavení zákonné pracovní doby je však maximálně únosné a snižuje konkurenceschopnost některých domácích firem. Rovněž je ve Francii velmi vysoký počet nepracovních dní (dovolená a svátky), celkem 40 dní, např. v Česku 32 dní, Německu 30 dní, Austrálii 28 dní, USA 25 dní, Kanadě 19 dní. Míra nezaměstnanosti se po celý rok 2010 pohybovala v rozmezí 9,7 % až 9,9 %. « [PETR GOLA, autor je odborník na daňové systémy] Prameny: The Worldbank – Doing Business 2011, OECD Tax Database, CIA (Central Inteligence Agency) – The World Factbook, The Worldbank and PwC – Paying Taxes 2011, Forbes, Platinum Brands Více o obchodních zvyklostech ve Francii čtěte na str. 54. Jiří Novák Foto: archiv Vyšší celkové daňové zatížení než ve Francii je jenom v zemích Skandinávie, Belgii a Itálii. Od začátku roku platí velmi revoluční novinka – společná a nerozdílná odpovědnost za odvedení daně finančnímu úřadu. Co přesně taková odpovědnost znamená? Jednoduše řečeno: pokud dodavatel z nějakého důvodu neodvede daň, správce bude její zaplacení požadovat po odběrateli bez ohledu na skutečnost, že ten daň již jednou zaplatil dodavateli v ceně zboží nebo služeb. Pro daňovou správu je to elegantní řešení, následné vypořádání dodavatele s odběratelem je totiž soukromoprávní záležitostí, kterou zákon o DPH řešit nemusí. Cíl celého opatření je jasný – anebo spíše usnadnění výběru DPH a zamezení daňovým podvodům. Opatření se však zásadním způsobem dotkne všech obchodujících podniků (nutno říci, že především těch poctivých), kterým bude nezbytně nutné zdůvodnit, proč má existovat hrozba platit daň za někoho jiného, komu navíc již daň samy v ceně zboží zaplatily. Předpokladem pro úspěšnou implementaci tohoto nového daňového institutu je přesné vymezení podmínek, za kterých společná a nerozdílná odpovědnost nastoupí, a přesné instrukce správcům daně, ve kterých situacích a jak mají tento nový daňový institut aplikovat. Ve vztahu k dodavateli sice představuje neodvedení daně správci podvodné jednání (s výjimkou např. insolvence), proč – a kdy – by však měl být odběrateli automaticky přisuzován podíl na takovém podvodu? V této otázce se může společná a nerozdílná odpovědnost značně odlišovat, a to od situace, kdy nastoupí za všech okolností, až po případ, kdy správce daně bude povinen prokazovat úmysl podvodu odběratele. Prostřední variantou pro vznik společné a nerozdílné odpovědnosti by mohl být seznam vyvratitelných domněnek indikujících podvodné jednání, jako např. neobvykle nízká či vysoká cena či nestandardní způsob platby. Vyvrácení takových domněnek, tedy prokázání, že transakce z pohledu odběratele nepředstavuje podvodné jednání, by však bylo na odběrateli. Ať již bude společná a nerozdílná odpovědnost zavedena v jakékoliv formě, lze mít odůvodněné pochybnosti o jejích praktických dopadech. Předně jakkoliv nejasná úprava přinese značnou právní nejistotu, a to jak pro podniky, tak pro správce daně. « odborník na DPH společnosti BDO Tax www.komora.cz [49] 48-49k_DFranc.indd 49 18.2.2011 17:04:23 Mezinárodní akademie EUROCHAMBRES 2011 Evropská asociace obchodních a průmyslových komor EUROCHAMBRES pořádá ve dnech 27. až 30. března 2011 v Jodoigne nedaleko Bruselu Obchodní akademické fórum 2011. Jeho obsahem bude třídenní studijní program probíhající v neformálním motivačním mezinárodním prostředí zaměřený na problematiku obchodní politiky a internacionalizace služeb komorových sítí na podporu firem při přístupu na třetí trhy. Program je určen zaměstnancům komor a podobných organizací zabývajících se podporou podnikatelů v oblasti mezinárodního obchodu. Jeho cílem je seznámit posluchače s problematikou obchodní politiky EU, exportní dokumentací a nástroji na podporu obchodu a investic včetně uvedení praktických příkladů z této oblasti. Dvourychlostní oživení globální ekonomiky Mezinárodní měnový fond (MMF) koncem ledna zvýšil odhad růstu globální ekonomiky na letošní rok na 4,4 procenta, zatímco dosud počítal s růstem 4,2 procenta. MMF to uvedl v aktualizovaném výhledu s názvem World Economic Outlook. Výhled na příští rok ale nechal beze změn a nadále předpokládá, že ekonomika vykáže růst o 4,5 procenta. Rychleji v letošním roce porostou ceny. Foto: Thinkstockphotos.com Konference ke směrnici o službách Evropská asociace průmyslových a obchodních komor EUROCHAMBRES, jejímž členem je i Hospodářská komora České republiky, a Evropská federace zaměstnavatelů BUSINESSEUROPE uspořádaly 31. ledna v Bruselu konferenci věnovanou směrnici o službách. Cílem konference bylo zhodnotit implementaci této směrnice po roce jejího fungování v praxi. Úlohou směrnice o službách je odstranit bariéry v poskytování služeb, tedy usnadnit jejich pohyb napříč Evropskou unií. Implementace směrnice spočívá zejména v přizpůsobení národní legislativy uvedenému evropskému předpisu a zřízení tzv. jednotných kontaktních míst (JKM). Tato kontaktní místa poskytují důležité informace týkající se podmínek pro poskytování služeb v daném státě a zároveň umožňují podání potřebných dokumentů. Právě u JKM je potřeba učinit mnoho dalších kroků, aby byla plně zajištěna kvalitní implementace směrnice. Na evropská jednotná kontaktní místa lze vstoupit prostřednictvím portálu www.eu-go.eu. Účastníci konference upozornili na ne příliš častou možnost JKM vyplnit formuláře on-line a použít elektronický podpis, na nízký počet jazykových mutací a v některých případech na i nedostatečně kvalifikovaný personál. Vedle technických aspektů JKM přetrvávají další bariéry pohybu služeb, a to například nedostatečné uznávání odborných kvalifikací, různost právních forem pro některá řemesla napříč EU či odlišná pravidla pro držení kapitálu ve vlastní společnosti. USA: Nezaměstnaných méně, ale pořád ještě dost Fond ale upozornil, že oživení světové ekonomiky je značně nerovnoměrné a zůstane takové i v dohledné době. „Dvourychlostní oživení pokračuje. Ve vyspělých zemích se aktivita snížila méně, než jsme předpokládali, růst je ale slabý Počet nových žadatelů o podporu v nezaměstnanosti ve Spojených státech se letošní první únorový týden opět výrazně snížil a nečekaně sestoupil pod hranici 400 000. Řady nových nezaměstnaných, kteří se hlásí o podporu, se tak zmenšily na nejnižší úroveň za více než dva a půl roku. Sdělilo to americké ministerstvo práce. Počet nových žádostí o podporu klesl o 36 000 na 383 000, nejníže od počátku července 2008. Míra nezaměstnanosti v USA v posledních dvou měsících výrazně klesala a v lednu se dostala na devět procent z listopadových 9,8 procenta. To zčásti ukazuje na to, že dlouhodobě nezaměstnaní už vzdali hledání práce, údaje z ledna však naznačily, že zřejmě roste skutečná zaměstnanost, když oficiální čísla ukázala přírůstek nových míst v nečekaně slabém rozsahu. Počet nezaměstnaných v největší světové ekonomice je nadále na neobvykle vysoké úrovni téměř 14 milionů lidí. Na prahu ekonomické recese v prosinci 2007 jich bylo zhruba dvakrát méně. O orientaci evropských fondů Mluvčí německých liberálů v Evropském parlamentu, europoslanec Michael Theurer, chce změnit zaměření evropských strukturálních fondů a kohezního fondu. Více peněz by podle něj mělo v budoucnu jít hlavně na podporu inovačních schopností malých a středních podniků. Informoval o tom německý EurActiv. Požadavky vky na evropskou minimální lní mzdu Občané chtějíjí po Evropě garanci minimálníhoo příjmu – během ednového posledního lednového víkendu se v Evropmentu sešli ském parlamentu anských zástupci občanských oslanci, sdružení s poslanci, aby společněě diskuálních tovali o sociálních ospodářské dopadech hospodářské ucí chudokrize a rostoucí d občanů bě v unii. Od adavky zazněly požadavky arantovana státem garantovalní mzdu. nou minimální ké snesla Na EU se také vlna kritiky za to, že alý zájem projevuje malý abé osoby. o sociálně slabé Foto: Thinkstockphotos.com krátce a nezaměstnanost vysoká,“ píše se ve zprávě. Měnový fond si všímá také problémů na periferii eurozóny, které považuje za jednu z hlavních příčin ohrožení růstu. Výhled eurozóny tak zůstává beze změn a fond předpokládá, že ekonomika 17 členských zemí letos vykáže růst v rozsahu 1,7 procenta. Eurozóna tak v letošním i příštím roce patrně vykáže slabší růst než Spojené státy i Japonsko. Foto: Thinkstockphotos.com Můj svět [zprávy ze zahraničí] [50] www.komora.cz 50-51k_kratceZ.indd 50 18.2.2011 10:20:23 Můj svět [zprávy ze zahraničí] EU o spotřebitelských sporech Evropská unie chce sjednotit pravidla pro mimosoudní řešení spotřebitelských sporů. Je přesvědčena, že je nejvyšší čas harmonizovat pravidla, která umožní řešit spotřebitelské spory jinak než soudní cestou. Komise za tímto účelem odstartovala veřejnou konzultaci, jež potrvá až do března. Její výsledky mají tvořit základ pro legislativní návrh. Ten spatří světlo světa v listopadu. Bude restrukturalizace řeckého dluhu? modelů. Kapitáni finančního světa a veřejní hlídači finančního systému ignorovali varování a neptali se na rostoucí rizika v systému, který je nezbytný pro prosperitu Američanů, ani se je nesnažili pochopit či řídit. Šlo o velké selhání, ne o klopýtnutí,“ stojí ve zprávě. Svět bude potřebovat další úvěry Pokud má celosvětový hospodářský růst v příštích deseti letech naplnit očekávání ekonomů, budou zapotřebí další úvěry v celkovém objemu až 103 bilionů dolarů (asi 1,9 biliardy Kč). Uvádí to zpráva Světového ekonomického fóra (WEF) a organizace Řecko by se mohlo dostat z platební neschopnosti, jen pokud odepíše 30 procent svého dluhu. Během následujících 20 let by tak celkový dluh Řecka klesl pod 60 procent hrubého domácího produktu a splnilo by unijní rozpočtová pravidla. Vyplývá to ze studie, kterou zveřejnil bruselský nezávislý výzkumný ústav Bruegel. Takzvaná restrukturalizace dluhu by měla negativní vliv na některé banky v unii, ale podle Bruegelu by všechny z nich nejspíš přežily. Některé by však potřebovaly finanční injekci. Celkový řecký dluh dosahuje 325 miliard eur (zhruba 7,8 bilionu korun), z něhož 68 miliard eur drží řecké banky a 52 miliard eur banky v eurozóně. Evropská centrální banka disponuje řeckými dluhopisy v hodnotě 50 miliard eur. Foto: Thinkstockphotos.com » Mimořádný summit členských států eurozóny se uskuteční 11. března v Bruselu. Řešit se na něm bude předcházení dluhovým krizím. » Nezaměstnanost v eurózoně v prosinci zůstala na listopadových 10 %. V EU zůstala stabilní na 9,6 %. » Obchodní deficit Spojených států se v loňském roce zvýšil o 32,8 % na 497,8 miliardy dolarů (zhruba devět bilionů Kč). Zaznamenal tak nejprudší nárůst od roku 2000. Oznámilo to v polovině února americké ministerstvo obchodu. » Estonská ekonomika ve čtvrtém čtvrtletí zrychlila růst na 6,6 %, což je nejrychlejší tempo za více než tři roky a nejlepší výsledek z celého Pobaltí. » Počet nezaměstnaných v Německu obnovil pokles. Upravená míra nezaměstnanosti se snížila na 7,4 %. » Výdaje spotřebitelů ve Spojených státech loni stouply o 3,5 %, což byl nejvyšší růst od roku 2007, tedy od doby před začátkem recese. » Ruský hrubý domácí produkt se v loňském Vláda USA prý nebyla připravena Vláda Spojených států nebyla připravena na finanční krizi a nedůslednou reakcí na ni zvýšila nejistotu a paniku na trzích. Vyplývá to z vyšetřování zvláštní komise Kongresu. Krizi podle ní šlo předejít. Selhal ale dozor nad trhem, i když měl nástroje k tomu, aby jí zabránil. Dalšími faktory, které k ní přispěly, byly chyby manažerů a bezhlavé riskování na Wall Streetu, uvedla koncem ledna komise po několikaměsíčním vyšetřování. „Krize byla výsledkem lidské činnosti i nečinnosti. Nemohla za ni matka příroda či selhání počítačových Telegraficky roce zvýšil o 4 %. Předloni se propadl o 7,8 % v důsledku světové finanční krize. » Růst ekonomiky USA ve čtvrtém čtvrtletí 2010 zrychlil na 3,2 %, ekonomové ale čekali vyšší tempo. Foto: Thinkstockphotos.com McKinsey. „Globálně ale může finanční protekcionismus omezovat zahraniční financování, které bude v příštích deseti letech k zajištění dostatečných úvěrů klíčové. Globální nerovnováha totiž přetrvá,“ uvádí zpráva. Autoři zprávy tak naznačují, že plnit poptávku po úvěrech nebude snadné. Jako problém by se mohly ukázat některé méně vyvinuté finanční systémy a kapitálové trhy v Asii. Výsledkem by tak mohlo být, že Asie nebude schopna si s vysokým růstem poptávky po úvěrech poradit. WEF a McKinsey odhadují, že poptávka po úvěrech v Asii během příštích deseti let dosáhne asi 40 bilionů dolarů (zhruba 726,7 bilionu Kč). Banky v Evropské unii pak budou podle odhadů muset půjčit dalších asi 13 bilionů dolarů (kolem 236,2 bilionu Kč). » Standard & Poor’s snížila rating Japonska na AA minus ze stupně AA, výhled je stabilní. » Světový počet uživatelů internetu vloni dosáhl podle Mezinárodní telekomunikační unie dvou miliard a mobil používá již přes pět miliard lidí. » Největší polská rafinerie PKN ve čtvrtém čtvrtletí roku 2010 podle předběžných údajů minimálně zdvojnásobila provozní zisk. PKN je majitelem Unipetrolu. » Světová hospodářská krize se na Slovensku v roce 2009 promítla v poklesu produkce podniků, což výrazně snížilo také objem vyprodukovaných odpadů. Množství odpadů umístěných na trh podle slovenského ministerstva životního prostředí meziročně kleslo o 26 % na 8,5 milionu tun. [ZDENĚK KUBÍN, tiskové oddělení HK ČR] www.komora.cz [51] 50-51k_kratceZ.indd 51 18.2.2011 17:05:30 Můj svět [veletrhy] Zahraniční veletrhy a výstavy se státní podporou Stejně jako v předchozích letech i letos Hospodářská komora České republiky realizuje pro agenturu CzechTrade a Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR projekt Společná účast na specializovaných výstavách a veletrzích v zahraničí, který pomáhá českým firmám se těchto akcí účastnit. Uvádíme seznam veletrhů a výstav zahrnutých do tohoto projektu v letošním roce, jichž je možné se zúčastnit. Seznam veletrhů na rok 2011 Název veletrhu INTERLAKOKRASKA 2011 CEBIT Kaz Build KIFF BIO-EUROPE SPRING TECHNICAL FAIR IHM Ecology of big city SACHA 2011 RUSSIA POWER European Coatings Show CONECO Hannover Messe MosBuild / INTERIORS PLUS MUSIKMESSE LAAD AERO Friedrichshafen TransRussia CHINA GLASS Interop HOSPITALAR Ligna Surface engineering POWER GEN EUROPE SENSOR + TEST ITM POLSKAP AGRO Kijev Paris Air Show Stone + tec GIFA OUTDOOR SPORTEX Eclat de Mode International Fair of Mining, Power Industry and Metallurgy EMO ITMA MosShoes Eurocoat Vietnam International Industrial Fair ECOFAIR Hong Kong Electronics Fair (Autumn Edition) ARMS & HUNTING A+A Environment and energy Erbil International Trade Fair 2011 CPhI Woodworking METALWORKING Defence & Security 2011 MINING WORLD METALEXPO Heim + Hand werk ZDRAVOOKHRANENIYE Město Země Termín Moskva Rusko 01. 03. – 04. 03. Obor povrchové úpravy kovů a dalších materiálů Hannover Almaty Kyjev Milán Petrohrad Mnichov Petrohrad Jakutsk Moskva Norimberk Bratislava Hannover Moskva Frankfurt n. M. Rio de Janeiro Friedrichshafen Moskva Šanghaj Las Vegas Sao Paolo Hannover Kyjev Milán Norimberk Poznaň Kyjev Paříž Norimberk Düsseldorf Friedrichshafen Vejle Paříž Katowice Hannover Barcelona Moskva Paříž Hanoj Bělehrad Hongkong Moskva Düsseldorf Riga Erbil Frankfurt n M. Minsk Šanghaj Bangkok Taškent Moskva Mnichov Moskva Německo Kazachstán Ukrajina Itálie Rusko Německo Rusko Jakutsko, Rusko Rusko Německo Slovensko Německo Rusko Německo Brazílie Německo Rusko Čína Nevada/USA Brazílie Německo Ukrajina Itálie Německo Polsko Ukrajina Francie Německo Německo Německo Dánsko Francie Polsko Německo Španělsko Rusko Francie Vietnam Srbsko Čína Rusko Německo Lotyšsko Irák Německo Bělorusko Čína Thajsko Uzbekistán Rusko Německo Rusko 01. 03. – 05. 03. 02. 03. – 05. 03. 09. 03. – 12. 03. 14. 03. – 16. 03. 15. 03. – 17. 03. 16. 03. – 22. 03. 21. 03. – 24. 03. 23. 03. – 25. 03. 28. 03. – 30. 03. 29. 03. – 31. 03. 29. 03. – 02. 04. 04. 04. – 08. 04. 05. 04. – 08. 04. 06. 04. – 09. 04. 12. 04. – 15. 04. 13. 04. – 16. 04. 26. 04. – 29. 04. 11. 05. – 14. 05. 08. 05. – 12. 05. 24. 05. – 27. 05. 30. 05. – 03. 06. 01. 06. – 03. 06. 07. 06. – 09. 06. 07. 06. – 09. 06. 14. 06. – 17. 06. 14. 06. – 18. 06. 20. 06. – 26. 06. 22. 06. – 25. 06. 28. 06. – 02. 07. 14. 07. – 17. 07. 20. 08. – 23. 08. 02. 09. – 05. 09. 06. 09. – 09. 09. 19. 09. – 24. 09 22. 09. – 29. 09. 26. 09. – 29. 09. 27. 09 – 29. 09. 19 .10. – 23. 10. 12. 10. – 14. 10. 13. 10. – 16. 10. 14. 10. – 17. 10. 18. 10. – 21. 10. 20. 10. – 23. 10. 24. 10. – 27. 10. 25. 10. – 27. 10. 25. 10. – 28. 10. 01. 11. – 05. 11. 02. 11. – 05. 11 05. 11. – 07. 11. 15. 11. – 18. 11. 30. 11. – 04. 12. 05. 12. – 09. 12. informační technologie stavební nábytkářský průmysl biotechnologie strojírenský průmysl řemesla čištění vody a vzduchu, technologie ochrany život.prostředí energetika, dobývání nerostů, stavebnictví energetický průmysl chemický průmysl stavebnictví stavební / bytový textil hudební nástroje obranný průmysl letectví strojírenství pro železnice stroje a zařízení pro sklářský průmysl IT zdravotnická technika dřevoobráběcí stroje povrchové úpravy kovů a dalších materiálů energetický průmysl elektrozařízení strojírenský průmysl zemědělská technika letecký průmysl kamenosochařské práce a restaurování kamene slévárenství sportovní zboží sportovní zboží sklářský průmysl těžební průmysl strojírenský průmysl textilní stroje obuvnictví chemický průmysl průmysl ochrana životního prostředí elektrozařízení zbraně, střeliva a jejich doplňky pracovní lékařství a bezpečnost vodní, odpadní hospod., technologie ochrany život. prostředí všeobecný chemický a farmaceutický průmysl dřevoobráběcí stroje strojírenský průmysl obranný průmysl těžební průmysl řemesla zdravotnická technika [52] www.komora.cz 52k_svv.indd 52 18.2.2011 10:36:15 [evropská unie a podnikání] Novinky EU národních právních řádů a rozhodla se soustředit jen na oblasti, ve kterých může mít akce EU přidanou hodnotu. Problematická v návrhu zůstává oblast smluv u prodejů mimo prodejny. Důsledkem budou požadavky na řadu informací a dva týdny na možné vrácení výrobku spotřebitelem. Nákladná otcovská Foto: Thinkstockphotos.com Evropská komise zveřejnila v pondělí 31. ledna novou iniciativu zaměřenou na předčasné ukončování školní docházky. Studenti, kteří dosáhnou nižšího stupně vzdělání, mají zpravidla větší potíže najít si zaměstnání. Akční plán Komise si klade za cíl počet mladých lidí, kteří předčasně ukončili své vzdělání, snížit ze současných 14,4 procenta na méně než 10 procent do roku 2020. Dále se domnívá, že tito mladí lidé mají obrovský potenciál pro společnost a ekonomiku EU. Jako řešení Komise navrhuje větší podporu při učení dětí, řešení záškoláctví a možnost takzvané druhé šance pro mladé lidi, kteří by mohli navázat na své nedokončené vzdělání či by chtěli zlepšit svou odbornou přípravu. Smluvní právo Evropská komise plánuje předložit na konci roku 2011 návrh tzv. 28. režimu pro smluvní právo. Jednotná forma by v případě přeshraničního obchodu měla umožnit výběr nástroje, na kterém se obě strany shodnou a který jim umožní zajistit stejná práva a výhody. Návrh lze považovat za alternativu plné harmonizace spotřebitelských práv, která nemá podporu u členských států ani Evropského parlamentu. V lednu ministři odstranili z návrhu Směrnice o spotřebitelských právech dvě kapitoly, což řada podnikatelů uvítala. Rada tak uznala, že není možné dosáhnout shody na plné harmonizaci Předcházení vzniku odpadů a jejich recyklace Evropská komise přijala Sdělení, které zkoumá pokrok při dosahování cílů tematické strategie EU pro předcházení vzniku odpadů a jejich recyklaci z roku 2005. Strategie stanovila dlouhodobé cíle zaměřené na oblast recyklace, předcházení vzniku odpadů a jejich další využívání. Komise konstatuje, že bylo dosaženo » EU se snaží uchytit v Číně, otevřela první obchodní kancelář: Jazykové a kulturní bariéry často brání evropským podnikatelům prosadit se na čínském trhu. EU proto v Pekingu založila první obchodní pobočku pro malé a střední podniky (MSP) z Evropy. » Buďte v EU aktivní a zapněte si web, vzkazuje zastoupení: České podniky projevují stále velmi malý zájem o bruselské dění. Přitom právě tam mohou získat cenné informace a ovlivnit připravovanou legislativu. České stálé zastoupení v Bruselu se jim proto rozhodlo vyjít vstříc a 27. ledna spustilo webové stránky, které by měly firmám pomoci orientovat se v EU. » Komise stále odkládá vyhodnocení Small Business Actu: Evropská komise zatím nechce říct, jaké výsledky má její politika podpory malých a středních podniků v EU formulovaná v dokumentu Small Business Act (SBA). Podle návrhu, který má EurActiv k dispozici, jsou výsledky v mnoha členských státech chabé. » EU se chystá reformovat pravidla u veřejných zakázek: Evropská komise jednala o rozsáhlé úpravě pravidel o zadávání státních veřejných zakázek. EU tímto krokem zamýšlí pomoci především malým a středním podnikům a povzbudit je k větší přeshraniční aktivitě. » Europoslanci jsou pro posílenou Foto: Thinkstockphotos.com Konec předčasného ukončení školní docházky? Evropská komise konzultuje zájmové skupiny ohledně otcovské dovolené, která na rozdíl od mateřské a rodičovské není na evropské úrovni regulována. Jedná se o krátkodobé volno, které si otec bere, aby se ihned po porodu staral o matku a dítě. V EU umožňuje otcovskou dovolenou dvacet zemí, kde délka volna trvá od dvou do devadesáti dnů. Otcové dostávají 0–100 % náhrady platu. Asociace evropských obchodních komor EUROCHAMBRES nesouhlasí s tím, aby byla regulována délka a výše otcovské dovolené na evropské úrovni. Domnívá se, že je to úlohou členských států. Zvýšení otcovského příspěvku na 90 % během dvou týdnů by ve Velké Británii zatížilo rozpočet půlmiliardou liber ročně. Telegraficky z EU významného pokroku zejména v oblasti zlepšení a zjednodušení právních předpisů. Míra recyklace se zvýšila, objem skladovaného odpadu se snížil a došlo k omezení používání nebezpečných látek u některých druhů odpadu. Na druhou stranu se narostl vyprodukovaný odpad, který má nepříznivý vliv na životní prostředí. [ALENA VLAČIHOVÁ, zástupkyně ředitele CEBRE spolupráci k patentu EU: Evropský parlament udělil zelenou skupině 23 zemí, která hodlá v rámci mechanismu posílené spolupráce usilovat o zřízení jednotného patentního systému v EU. Stále ale není vyhráno, současný návrh se totiž stává terčem kritiky: prý nahrává německým a francouzským firmám. » EU chce snížit byrokracii u dotací na výzkum: Evropská komise přijala kroky, jejichž cílem je zjednodušit administrativu spojenou s financováním výzkumu z peněz EU. Opatření má pomoci zejména MSP. Brusel věří, že tím počet zájemců o dotace na výzkum vzroste. Zdroj: server EurActiv.cz (www.euractiv.cz) ve spolupráci s CEBRE (podporováno CzechTrade)] www.komora.cz [53] 53k_novEU.indd 53 18.2.2011 17:07:11 Můj svět [jiná země, jiný mrav] Francie Zvládněte etiketu, získáte kontrakt Země galského kohouta si vždy budovala image hrdého a úspěšného státu, ve kterém každodennost plyne s grácií a elegancí. Nejinak tomu je v obchodu. Při jednání s Francouzi se nenechte zaskočit nadřazeným chováním a lpěním na ryze francouzských pravidlech společenského i obchodního styku. Pokud v této zkoušce obstojíte, máte téměř vyhráno. Foto: Thinkstockphotos.com J ak vystupovat na schůzce s francouzskými obchodními partnery? Při setkání i při loučení si všichni zúčastnění podávají ruce. Pouze při setkání s velmi vysoce postavenou dámou mohou muži naznačit polibek ruky. Když pozdravíte bonjour, nezapomeňte dodat madame nebo monsieur. Mezi příbuznými, přáteli, známými (zvláště na jihu) je běžný naznačený polibek na obě líce. Líbání jako pozdrav má svá pravidla. Nejdříve je levá líce, pak pravá líce. V některých oblastech se povolují polibky tři nebo i čtyři. Výměna vizitek v obchodním styku je samozřejmostí. Jednající by měl být vybaven vizitkou ve francouzštině. Vizitka by měla obsahovat jméno a příjmení, název a adresu podniku či organizace, telefonní a faxová čísla i e-mailové spojení. Soukromé adresy se na vizitkách neuvádějí. Vždy musí být uvedena funkce. Na funkce si Francouzi nesmírně potrpí a je pro ně příznačné, že každý pracovník má na vizitce uvedenou byť i zcela nejasnou pracovní funkci, jako např. chargé de mission. Akademické tituly se na vizitkách vynechávají. Šlechtické tituly, vyjádřené předložkou „de“ nebo „de la“, sice již ztratily svůj nadřazující charakter, ale staly se součástí jména. Proto je nutné je v osobním styku důsledně dodržovat a není možné je vynechat. Partnery oslovujeme bez titulů, ale vždy funkcí, např. pane předsedo (monsier le président). Pokud má někdo více funkcí, je vhodné v oslovení používat tu, která se nám zdá nejhonosnější. Paní ředitel Francouzky jsou známé tím, že na veřejnosti vystupují velmi sebevědomě a můžeme se s nimi v obchodních firmách setkat i na vedoucích funkcích. Doporučuje se oslovovat je „paní řediteli“ (madame le directeur) nikoliv „paní ředitelko“, což většina žen ve vedoucích funkcích považuje spíše za urážku. Obvykle vystačíme s oslovením monsieur, madame a madémoiselle (pane, paní, slečno) bez příjmení. Slovo docteur je ve Francii určeno pouze lékařům, advokát se oslovuje Maitre (Mistře) a ingénieur je povolání, ne titul. Ve Francii se dodržuje slušnost dávání přednosti ve dveřích. Společensky starší, a především výše postavení mají přednost. Na jednání Francouzi přicházejí obvykle s patnácti- až třicetiminutovým zpožděním. Od za- hraničního partnera se však očekává, že přijde včas. Schůzku je nutné dohodnout nejméně 14 dní předem, první jednání by mělo být sjednáno písemně. Dopis musí být napsán perfektní francouzštinou, neboť Francouzi nejsou příliš tolerantní ke špatné francouzštině v psané podobě. Obchodní korespondenci s francouzskými partnery je nezbytné vždy věnovat mimořádnou pozornost, obchodní dopisy jsou velmi strojené, krásně stylizované a píší se vybraným stylem, jenž bývá v jiných zemích vyhrazen pouze těm nejvyšším kruhům. I když později má obchodník velmi dobré vztahy s francouzským partnerem, korespondence je nadále vedena velice formálně. Je také zcela vyloučeno přijít do francouzské firmy bez ohlášení. Na jednání přicházejí francouzští obchodníci výborně připraveni a snaží se vždy perfektně splnit svůj úkol. Vycítí-li, že partner není na jednání připraven, raději ho ukončí. K jádru věci obloukem Francouzi nepřistupují při jednáních přímo k věci. První orientační fáze je pro ně důležitá, proto začínají každé jednání zdvořilostní a společenskou [54] www.komora.cz 54-57k_francie_clen.indd 54 18.2.2011 10:41:46 Foto: Thinkstockphotos.com [ Práce do pozdních nočních hodin je pro vrcholové manažery z velkých měst takřka výsadou. Také proto si velmi váží svého soukromého života, který od práce striktně oddělují. konverzací. Pozorně své partnery sledují, snaží se je co nejlépe poznat, a také navodit příznivou atmosféru, ve které bude jednání probíhat. Vystupují zdvořile, srdečně a přívětivě. K vlastnímu obchodnímu jednání přecházejí pomalu. Přejít při setkání přímo k věci považují za velmi nezdvořilé a netaktní. Okamžité nastolení hlavních problémů s vynecháním orientační fáze (zejména při prvním setkání) mohou Francouzi považovat i za určitý projev arogance až nadřazenosti svých zahraničních kolegů. Ve Francii je tradičně respektován a dodržován společenský protokol i hierarchie, proto při jednáních v cizině Francouzi vždy právem očekávají, že budou jednat s partnery přinejmenším na stejné úrovni. Pokud musí jednat s funkčně nižšími zaměstnanci, cítí se poníženi. Uvítají však, pokud budou přijati na co nejvyšší úrovni. Přejí si vždy jednat s významnými partnery (vedoucími pracovníky), kteří mají pravomoci rozhodovat. Není zvykem uzavírat obchody či vést seriózní obchodní vyjednávání po telefonu, faxem či e-mailem. Přes veškerou úctu a zdvořilost dokážou francouzští partneři při prosazování svých zájmů jednat značně tvrdě a asertivně. Francouzi dávají vždy přednost osobním kontaktům. Francouzští manažeři však nemají příliš v oblibě služební cesty, dávají přednost jednání v domácím prostředí. Jestliže však jednají v cizině, rozhodně si všimnou vybavení jednacích místností a kanceláří, jejich umístění (dobrá adresa), vystupování personálu apod. Ocení dobrou organizaci celé návštěvy. Při přípravě jejich pobytu se snažte, aby program byl časově náročný. Zapsat každé slovo Jednání samo má pak poměrně rychlý spád. Francouzi, kteří mají vždy jasný cíl, se také rychle rozhodují. Důsledně hájí svá stanoviska, neustále hledají a snaží se prosadit pro sebe ty největší výhody. Používají různé jednací taktiky, které podle potřeby mění. Jednají spíš impulzivně, bývají netrpěliví a nesnášejí zdlouhavé zdůvodňování či objasňování. Jsou nepřáteli rozvleklých způsobů jednání, které nevedou k cíli. Pozitivně na ně působí, pokud stručně, jasně, důrazně a nebojácně, ale velmi slušně a kultivovaně vyjádříte svůj názor a svá stanoviska. Neradi podnikají s rizikem a jen zřídka přistoupí na jiné požadavky, než si představovali. Před rozhodnutím provádějí důkladnou analýzu a odhad rentability, možných efektů a rizik. Neradi riskují, mají nedůvěru v neznámé. Zajímá je komplexní řešení problémů, ctí logiku, dávají přednost praktickým řešením. Do konečného rozhodnutí proto partnera netlačíme, nevyvíjíme žádný nátlak, naopak mu ponecháme čas na zvážení všech pro a proti. Francouzi i při dramatickém průběhu diskuse chápou, že při jednání musí dojít ke kompromisu přijatelnému pro obě strany, tedy spíše v duchu vítězství-vítězství. Při projednávání smlouvy (která bývá často vypracovaná do nejmenších detailů) se dohadují snad o každé větě. Nebojí se konfliktů. Připravte si tedy předem racionální, pádné argumenty. Velmi neradi ustupují, při obhajování svých zájmů mohou být tvrdohlaví, velmi asertivní, někdy až agresivní. Francouzský partner se až do poslední chvíle, často i těsně před podpisem kontraktu, snaží dohodu ještě „vylepšit“ ve svůj prospěch. Jste-li organizátorem jednání vy, ujistěte se, že budete mít zápis z jednání. Francouzi nemilosrdně skáčou do řeči, což však nepovažují za hrubost, ale naopak prokazují tím zájem o předmět rozhovoru. Na závěr každého důležitějšího ústního jednání se snažte prosadit podepsání nějakého písemného dokumentu např. memoranda. Francouzští obchodníci totiž mohou změnit názor či stanovisko, vracet se k již projednaným otázkám a dohodnutým podmínkám obchodu a pod záminkou perfekcionismu je měnit. Písemný závazek je pro Francouze zavazující více než ústní dohoda. Proto i každé jednání po telefonu si vždy podrobně zapisujte. Záznam z telefonického rozhovoru či potvrzující dopis nezapomeňte zaslat svému francouzskému partnerovi. Auto není oblek Francouzi jsou živí, vzhledem k jejich temperamentu nejsou při jednání delší pauzy obvyklé. Jsou hovornější, tichu a mlčení se vyhýbají. Ústní projev doprovází výmluvná řeč těla. Tam, kde jiní vyjadřují své pocity tím, že mění hlas, Francouzi používají mimiku a gesta. Když něco chválí, líbají si u toho špičky prstů. Když už ale naopak mají něčeho dost, pokládají si ruce na čelo. Když dojde k nějaké směšné situaci, tak krčí rameny. Když se nudí, hřbetem ruky se poplácávají po tvářích. Když se rozčílí, špulí rty a hlasitě odfukují. Považují za velmi nezdvořilé, když někdo mluví s rukama v kapsách. Francouzi patří mezi kontaktní kultury, snášejí větší fyzickou blízkost. Na jihu jsou lidé při rozhovoru blíže, více se objímají, více gestikulují, mají sklon k přehánění www.komora.cz [55] 54-57k_francie_clen.indd 55 18.2.2011 10:41:55 Můj svět [jiná země, jiný mrav] Foto: Thinkstockphotos.com [ Francouzi jsou pověstní svým vytříbeným vkusem a smyslem pro eleganci, kterou očekávají i u svých partnerů. Samozřejmou součástí jejich módního stylu jsou silné parfémy a kvalitní a vždy čistá obuv. a zdají se být méně zodpovědní. Obyvatelé hlavního města a severních oblastí jsou rezervovanější, klidnější, vážnější i diskrétnější. Francouze ovlivňují při nákupu vždy kvalita a image výrobku. Proto je třeba v rámci komunikace se spotřebiteli využívat tzv. emotivní reklamu a spíše potlačit technické informace. Při nákupu je pro francouzské spotřebitele důležitý design, a také dobrý poměr mezi cenou a kvalitou. Při nákupu automobilů dávají přednost francouzským znač- Kolik řečí neumíš, tolikrát jsi Francouzem Obchodním jazykem Francouzů je pochopitelně francouzština. Francouzi jsou na svůj jazyk velmi hrdí, a přestože velmi neradi jednají v cizím jazyce, jako druhá obchodní řeč získává stále větší důležitost angličtina a dnes ji ovládá většina francouzských manažerů. Při jednání v angličtině vás však může z počátku překvapit specifická výslovnost − Francouzi např. neumějí vyslovit „r“ a „h“. Němčinu pro jednání nelze doporučit vůbec, velmi výjimečně ji lze použít jen v několika oblastech. Dodnes se však říká, že Francouz jedná v cizím jazyce pouze tehdy, když má o daný obchod skutečně velký zájem. Francouzi jsou nacionalisté, jsou hrdí na své dějiny, kulturu, hospodářské úspěchy apod., což se může projevovat až určitou nadřazeností vůči cizincům. kám, kromě aut velmi luxusních typu BMW a Mercedes. Francouzi obecně dávají přednost levnějším vozům. Auto není oblek, tvrdí. Pouze pro některé firmy je důležité, v jakých autech jezdí jejich zaměstnanci. Státní reprezentanti mají mít vždy auto francouzské značky. Při nákupu potravinářských výrobků je rozhodujícím kritériem kvalita. Pokud chcete dát svému obchodnímu partnerovi dárek, sledujte jeho vkus, na který si Francouzi zvláště potrpí. Dárky se zásadně nedávají na prvním jednání či při setkání, nechávají se raději na jednání poslední nebo se vyměňují až při odjezdu. Dárky by měly být kvalitně zabalené. Nic nezkazíte knihami, hudbou, porcelánem, sklem apod. Není zvykem dávat předměty s výrazným, velkým logem firmy, to může být považováno za nevkusné. Vhodným dárkem určitě není víno či bonboniéra. Nákladné dary mohou i urazit. [ obvykle nepodává žádné občerstvení (ani čaj nebo káva) a většinou se ani nekouří. Pouze v případě velmi dlouhých jednání může být pauza na občerstvení a kouření. Při jednáních v českých firmách jsou francouzští partneři již zvyklí na kávu, čaj, minerálku, případně sušenky. V žádném případě není vhodné nabízet v průběhu jednání alkohol. Pracovní doba ve Francii je od 9 do 12 a od 14 do 18 hodin (na severu a jihu často také od 8 do 12 a od 14 do 17 hodin). Není vhodné cestovat na jednání v průběhu července a srpna, kdy probíhají školní i podnikové prázdniny. Velmi zřídka se schůzky plánují na pátek kvůli zkrácené pracovní době. Připadne-li státní svátek na úterý či čtvrtek, prodlužují si Francouzi víkend. Čím vyšší postavení Francouzi zastávají, tím déle zůstávají v práci. Vrcholoví manažeři v hlavním městě pracují do pozdních hodin a velice si na tom zakládají. Jednání většinou probíhají odpoledne kolem 15.30 hodin. Dopoledne bývají vyhrazena dlouhým schůzím. Hlavním jídlem dne je oběd, i když jeho význam velmi slábne. Firmy a instituce začaly otevírat kantýny či jídelny a krok po kroku se Francie blíží kratší polední pauze. Přesto mnoho obchodů i bank dodnes přes poledne zavírá minimálně na jednu hodinu. Na jihu, především v menších městech, ustane od 12 do 14 hodin veškerá činnost. Stále více přicházejí do módy pracovní obědy a pracovní snídaně. Délka obchodního oběda se může protáhnout až na dvě hodiny a podává se i alkohol; sluší se projevit zájem o to, jaké víno je podáváno. Kromě dezertu se podávají na závěr jídla i sýry, které je vhodné pochválit. O pracovních otázkách mluví Francouz již od počátku jídla, proto se také velmi dbá na zasedací pořádek, tj. rozsazení hostů u stolu. Cílem pracovního oběda je vytvořit dobré vztahy, projevit partnerovi úctu, více se s ním poznat, ale i prodiskutovat problematické body Francouzi pod záminkou perfekcionismu často mění dohodnuté obchodní podmínky. Podepsaný zápis z jednání vás ušetří pozdějších sporů. Časový plán po francouzsku Francouzům sedí více inteligentní než hospodský humor. Politickým vtipům se raději vyhněte zcela. Při formálních a pracovních příležitostech se s humorem prakticky nesetkáte, moc humoru se považuje za přehnané a nevhodné. Osobní narážky, byť přátelské a vtipné, se považují za projev vulgárnosti a je moudřejší se jim vyhnout. Během jednání se vzájemného obchodu v lepších podmínkách. Ten, kdo zve, platí účet. Být opilý je považováno za společenské faux pas. Známosti jistí obchody Francouzi si velmi cení dobrého vkusu, kladou důraz na vnější prezentaci. Oblečení by proto mělo být konzervativní a elegantní. Důraz je kladen [56] www.komora.cz 54-57k_francie_clen.indd 56 18.2.2011 16:55:20 Můj svět [jiná země, jiný mrav] [ na nevtíravou eleganci. Důležitým doplňkem jsou vždy čisté, kožené a dokonale naleštěné boty. Sako a kravata se neodkládají ani v horkém létě, pokud tak ovšem neučiní Francouz sám. V Paříži se nosí v chladnějším období či večer tmavé obleky, v létě se dává přednost světlejším odstínům. Muži i ženy si potrpí na kvalitní, silné parfémy. Oblékání závisí na postavení a typu podnikání, jiné je v Paříži, jiné mimo hlavní město, kde se mohou obchodníci oblékat méně formálně. Ne všichni Francouzi chodí do zaměstnání v obleku. Uniformita je v rozporu s jejich mentalitou. Důraz na individualitu se klade i v oblékání. Francouzi si velmi zakládají na vzdělání. Na vrcholu vzdělávacího systému stojí prestižní grandes ecoles, které vychovávají budoucí elitu nejvyšších státních úřadů i průmyslu. Tyto školy nabízejí Foto: Thinkstockphotos.com Patriotismus Francouzů se projevuje i v jejich nákupním chování. Trhu dominují domácí výrobky, zahraniční zboží musí mít dobrou image a kvalitu, aby uspělo. Špičkové musí být zejména potraviny. svým absolventům nejen vzdělání, ale také vlivnou síť známostí. Absolventi mají své asociace, kde se pravidelně setkávají, vyměňují si informace apod. Rozhodujícím předpokladem pro dosažení úspěchu ve Francii jsou totiž známosti, které je nutné neustále pěstovat a prohlubovat. Pěstování vztahů je důležité i pro činitele malých a středních podniků v rámci regionů. « [SOŇA GULLOVÁ, autorka působí na VŠE Praha] Zkušenosti z praxe Ptáme se člena komory na obchodování s Francií Foto: archiv S polečnost Dura Automotive není na zahraničních trzích nováčkem. Jaký podíl má na vašem současném exportu obchod s Francií? Podíl francouzských zákazníků na našich tržbách představuje momentálně asi 10 % celkových tržeb, naším zákazníkem je skupina PSA (Peugeot Citroen Automobile). Je těžké se na tamním trhu prosadit a získat dlouhodobý kontrakt? Nemyslím si, že by bylo těžší prosadit se ve Francii než např. na německém trhu, ale určitá specifika zde samozřejmě existují. Nesmíme zapomínat, že Francie velmi silně podporuje své podnikatele a umí velice důrazně hájit své národní zájmy. Na druhou stranu posledních dvacet let patří tato země k významným investorům v České republice, automobilový průmysl nevyjímaje. Typická situace je asi taková, že česká pobočka nadnárodní firmy vyváží své výrobky do Německa, Francie, zkrátka tam, kde se automobily vyrábějí, a tam, kde výrobek umí konkurovat kvalitou a cenou. Kontrakty v našem odvětví jsou uzavírány na celou dobu životnosti jednoho auta, což představuje většinou šest až sedm let; ještě před zahájením [ „Pověst našich výrobků a firem ve Francii je mnohonásobně lepší než pověst naší republiky a naší politické reprezentace,“ svěřuje své zkušenosti Tomáš Muroň, key account manager Dura Automotive sériových dodávek prochází výrobek testováním, celou řadou náročných zkoušek tak, aby v okamžiku prvních dodávek byly odstraněny veškeré nedostatky a rizika. Které hlavní zásady je potřeba při jednáních s francouzskými obchodníky ctít? Troufám si tvrdit, že pověstná česká flexibilita a pružnost mohou být při jednání s francouzskými obchodníky spíš na škodu než k užitku, takže bych raději doporučil velmi dobrou přípravu, tvrdá a jasná fakta a argumenty. Určitě je dobré vzít v potaz kulturní odlišnosti, které mezi naší republikou a Francií panují. V mezinárodním prostředí pak může s trochou nadsázky nastat během večeře situace, kdy Němci a Češi už jdou spát, zatímco Francouzi teprve otevírají nejlepší láhve vína. Co byste poradil firmě, která nemá s Francií zkušenost, a chystá se expandovat právě na tamní trh? Myslím, že je potřeba dobrá až velmi dobrá znalost francouzštiny. Francouzi velice nelibě nesou absolutní nadvládu angličtiny v mezinárodním obchodě, takže pro navázání a uzavření obchodu se neobejdeme bez místních zástupců, kteří umějí naší nabídku představit a prodat. To je samozřejmě nákladné a pro menší firmy možná i nedostupné, nicméně pokud nechceme otevírat ve Francii prodejní kancelář, určitě se vyplatí najít někoho, kdo v této zemi třeba dříve pracoval a nějakou zkušenost už má. Jaké pověsti se ve Francii těší čeští podnikatelé? Určitě velmi dobré, pověst našich výrobků a firem ve Francii je mnohonásobně lepší než pověst naší republiky a naší politické reprezentace. Také z druhé strany nelze nevzpomenout na francouzské výhrady vůči polským instalatérům, případně výroky francouzského prezidenta na adresu nových členů EU v době amerického útoku na Irák. Ale zpět k vaší otázce: Ano, naše firmy a jejich výrobky jsou zárukou kvality, a stejně tak je garantována vysoká spolehlivost dodávek, neboť čeští zaměstnanci jsou v případě vysoké poptávky svolní k přesčasům, stávka je v naší zemi poměrně neobvyklý úkaz. « [VLASTA HOLÉCIOVÁ] www.komora.cz [57] 54-57k_francie_clen.indd 57 18.2.2011 10:42:27 Můj svět [evropská unie] Akt pro jednotný trh – jak dál? Jednotný trh Evropské unie, který byl uveden v život v roce 1992, je základním kamenem evropské integrace a jejím největším úspěchem. Za necelých 20 let přispěla jeho existence k růstu HDP v EU o 1,85 % a ke vzniku 2,75 milionu nových pracovních míst. Jednotný trh přinesl výhody všem – ve formě zvýšeného výběru a nižších cen zboží, příležitostí ke svobodnému cestování bez hranic, možnosti studovat, pracovat, podnikat a usazovat se v ostatních členských státech. P o přistoupení ČR k EU jsme výhody jednotného trhu mohli využít i my. A čísla hovoří jednoznačně o jeho pozitivním dopadu jak z hlediska nezbytných investic, tak zejména odbytových možností pro naše podniky. ČR patří mezi země s největším podílem exportu do členských zemí EU. Jak však prohlásil jeden z iniciátorů myšlenky jednotného trhu Jacques Delors, „není možné se zamilovat do jednotného trhu“. Trh je nástroj, nikoliv cíl. A cíle, které zakladatelé jednotného trhu sledovali, naplněny nebyly. Vytváření jednotného trhu nemůže být přirozeně nikdy ukončeno, protože jde o trvalý proces, ale se stavem věcí nejsou spokojeni podnikatelé, spotřebitelé, zaměstnanci ani ostatní. Trh v EU zůstává roztříštěný v mnoha oblastech: energie, poštovní služby, finanční a další oblasti. Jednotná měna neplatí ve všech členských státech. Překážky představované národními pravidly zůstávají v platnosti. Mnoho otázek jako je harmonizace daní, sociálních systémů, veřejných služeb obecného zájmu, je velmi kontroverzních. Autor analýzy jednotného trhu profesor Monti ve své zprávě vypracované na objednávku předsedy Evropské komise J. M. Barrosa konstatoval: „Jednotný trh je dnes méně populární než kdykoliv dříve, zatímco Evropa jej potřebuje více než kdykoliv předtím.“ Padesátka návrhů Ve snaze dát nový impulz tomuto největšímu trhu na světě přišla Evropská komise v listopadu minulého roku s návrhem Aktu pro jednotný trh. Sdělení Komise o Aktu obsahuje 50 konkrétních legislativních i nelegislativních návrhů, které by měly odstranit dosavadní slabá místa a uvolnit nevyužitý potenciál jednotného trhu. Jednotný trh by se tak měl stát jedním z hlavních nástrojů k realizaci inteligentního, udržitelného a začleňujícího růstu, což jsou hlavní cíle strategie, kterou si EU vytyčila ve svém dokumentu Evropa 2020. Návrhy byly předloženy ke konzultaci a do konce února se k nim mohl vyjádřit každý. Hospodářská komora České republiky přispěla do společného stanoviska Asociace evropských komor EUROCHAMBRES a náš postoj vychází z následujících myšlenek. Základní priorita Konkurenceschopná, vzájemně propojená a otevřená ekonomika by měla být základní prioritou EU. Pro vytvoření nových pracovních míst a zajiš- tění evropského sociálního modelu udržitelným způsobem je nutné zajistit růst. Toho je možné dosáhnout jedině vytvořením podnikatelsky příznivého prostředí, které bude brát v úvahu zejména zájmy malých a středních podniků jako základního zdroje nových pracovních míst a růstu. Zdá se, že jednotný trh dnes narazil na své limity dané samou podstatou evropské integrace, již ovlivňují různé až protichůdné přístupy členských států, jejich různá velikost a váha jejich ekonomiky, odlišné hospodářské politiky, ale i objektivní příčiny, jako jsou různost jazyků a národních kultur a historických zkušeností. Vedle toho se stále silněji projevuje únava z integrace způsobená hospodářskými potížemi a nestabilitou, které ještě zhoršila hospodářská a finanční krize. Objevují se i extremistické názory otevřeně nebo skrytě xenofobní. Chybí jasná vize cílů integrace a k celkově špatné náladě přispívají i média, která líčí EU jako nadvládu bruselských úředníků. Monti i komise vidí cestu ke změně vztahu k jednotnému trhu v posílení jeho sociální dimenze, ochrany spotřebitelů a životního prostředí. Proto současně s Aktem pro jednotný trh bylo zveřejněno sdělení, které se týká oblastí, v nichž by [58] www.komora.cz 58-59k_export.indd 58 18.2.2011 10:11:28 [ Foto: Thinkstockphotos.com Můj svět [evropská unie] opírat o chytrou regulaci, důslednou implementaci přijatých směrnic a nařízení, vzájemné hodnocení mezi členskými státy, hodnocení dopadu včetně sociálního, a to před legislativním procesem, v jeho průběhu i po ukončení, kontrolu a důsledné prosazování přijatých závazků včetně jmenovitého uvádění těch členských států, které je neplní. Je také třeba změnit komunikaci o jednotném trhu, prezentovat jeho klady i zápory. Členské státy si musí uvědomit, že jednotný trh není jen přeshraniční záležitost, ale každý národní trh je nedílnou součástí jednotného trhu celé EU. K lepšímu marketingu jednotného trhu by přispělo, kdyby měl jednotnou grafickou prezentaci včetně výrazného loga. Z 50 navrhovaných opatření jsou pro podnikatele samozřejmě nejdůležitější ty návrhy, které mohou výrazně oživit aktivity na jednotném trhu. Sem patří rozvoj jednotného trhu v oblasti služeb. Stávající směrnice o službách z roku 2009 by neměla být konečným cílem, okruh služeb, na něž se směrnice vztahuje, by se měl rozšiřovat o další obory s cílem přispět k jejich růstu a konkurenceschopnosti. Je třeba zlepšit aplikaci směrnice, zkvalitnit činnost jednotných kontaktních míst a rozšířit jejich jazykovou nabídku i zlepšit povědomí o možnostech poskytování služeb přes hranice. Zlepšit postavení MSP Za důležitý považujeme celý soubor návrhů týkajících se malých a středních podniků. MSP se Nelze vytvářet jednotný trh jako nepřístupnou pevnost už z toho důvodu, že EU je největším exportérem a importérem na světě, a potřebuje proto otevřený obchod se třetími zeměmi. měl jednotný trh přinést více výhod jednotlivým občanům. I když uznáme, že jednotný trh není jen ekonomická záležitost, je třeba důrazně připomenout, že ekonomická stránka musí zůstat nezastupitelnou prioritou opatření k oživení jednotného trhu. Bez uvolnění potenciálu a rozvoje podnikání nebude možné realizovat ostatní cíle a překonat současné potíže projevující se v rozpočtových deficitech, rostoucím zadlužení a krácení výdajů na sociální potřeby. Návrhy pro oživení aktivity Aby se Akt pro jednotný trh stal katalyzátorem nového nastartování jednotného trhu, musí se tradičně potýkají s problémy v získávání financí a v průběhu krize se jejich situace ještě zhoršila. Vítáme návrh na přijetí akčního plánu na zlepšení přístupu MSP ke kapitálu a návrh na usnadnění investičních aktivit rizikových (venture) fondů v celé EU. Zlepšení postavení MSP by napomohlo i opatření týkající se zjednodušení účetnictví. Revize Aktu pro malé podnikání snad po dvou letech od jeho přijetí přinese slibované výsledky v podobě evropského patentu, statutu evropské soukromé společnosti a závaznosti testu dopadu nové legislativy na MSP. Na druhé straně opatření v Aktu pro jednotný trh na podporu udržitelného rozvoje a ochranu životního prostředí, jako je uhlíková stopa ve výrobcích a službách a sociální odpovědnost podniků, musí zohledňovat specifika MSP, jinak budou představovat další administrativní zátěž a překážky v podnikání. Brzdy elektronického obchodu Přetrvávající roztříštěnost jednotného trhu má největší dopad na elektronický obchod, který zdaleka nevyužívá svých možností. Přijetí jednotných pravidel, vyřešení otázky autorských práv a zavedení kompatibility informačních systémů by výrazně zvýšilo podnikatelské aktivity a zlepšilo nabídku zboží a služeb. Spotřebitelské organizace však brzdí pokrok předkládáním nereálných požadavků, aby buď zůstala zachována národní pravidla umožňující uplatnit vyšší ochranu, než stanoví evropská směrnice, nebo aby harmonizace zajistila nejvyšší ochranu spotřebitelů v celé EU. Ke zlepšení podnikatelského prostředí v EU by měly přispět další návrhy, jako je připravované propojení obchodních rejstříků, zavedení elektronické identifikace, zlepšení normalizace, podpora alternativních metod řešení sporů zejména spotřebitelských, zlepšení systému veřejných zakázek a řada dalších. Konkurenceschopnost na globálních trzích Nelze zapomenout na problémy konkurenceschopnosti evropských firem na globálních trzích. Je jasné, že nelze vytvářet jednotný trh jako nepřístupnou pevnost už z toho důvodu, že EU je největším exportérem a importérem na světě, a potřebuje proto otevřený obchod se třetími zeměmi. Je však třeba, aby komise dbala při mnohostranných i dvoustranných jednáních na to, aby vzájemné závazky byly reciproční, aby EU prosazovala sbližování pravidel a norem včetně požadavků v sociální a environmentální oblasti tak, aby nedošlo k narušování volné soutěže. Návrh Aktu pro jednotný trh obsahuje také několik opatření, jež se podnikatelům nemohou líbit, ať již jde o zavedení systému kolektivních spotřebitelských žalob, které by se mohly obdobně jako v USA stát zajímavým zdrojem finančních kompenzací pro advokátní kanceláře zastupující spotřebitele. Návrh na revizi směrnice o vysílání pracovníků do zahraničí, která je dlouhodobě předmětem kritiky odborových centrál, by mohl narušit otevřenou hospodářskou soutěž, pokud by vedl k tomu, že dodavatelská firma by musela svým zaměstnancům hradit stejné mzdy, jaké mají odbory vyjednané se zaměstnavateli v dané zemi. V každém případě by měli být čeští podnikatelé ve střehu. Pro ekonomiku, která realizuje přes 80 % svého zahraničního obchodu na jednotném trhu EU, nemůže být lhostejné, jak a kterým směrem se tento trh bude rozvíjet. « [IVAN VOLEŠ] www.komora.cz [59] 58-59k_export.indd 59 18.2.2011 10:11:37 Můj styl [komunikace] Znáte slovník řeči těla? Prostorová bublina. Vzdálenost mezi lidmi ve vzájemné interakci, jakési obranné pásmo člověka. Přílišná blízkost vyvolává vzrušení a působí rušivě. Čím lépe někoho známe, tím spíše vstoupíme do jeho osobní bubliny. Velikost bubliny ovlivňuje druh setkání. Podání ruky. Správným podáním ruky můžeme pozitivně i negativně ovlivnit první dojem. Sebejisté podání ruky je pevné, stejnoměrné a stisk je silný a přiměřeně dlouhý. Síla stisku a jeho délka vypovídá o naší osobě. Úsměv. Vyjadřuje štěstí, utrpení, obavy, nejistotu, ale i agresivitu. Jsou různé typy přátelských úsměvů: prostý, horní a široký. Jejich intenzita se mění od nízké do vysoké, přičemž intenzivnější usměv předává i silnější sdělení. Foto: Thinkstockphotos.com Řeč těla pod drobnohledem Distingovaný projev nezahrnuje jen schopnost se správně a v příhodné chvíli vyjádřit k nastolenému tématu. Vhodné načasování vyžadují také doprovodná gesta, mimika, tón hlasu nebo držení těla. Neverbální komunikace má totiž při rozpravě překvapivě větší váhu než to, co říkáte. [60] www.komora.cz 60-61k_komunik.indd 60 18.2.2011 17:35:15 Marketing L idé, kteří chtějí působit jako profesionální rétoři, musí umět řeč těla využít jednak pro vlastní prospěch (umocnit slova silou gest), zároveň by měli napřímit své „smyslové senzory“ k neverbálním signálům svého protějšku. Mimoslovní komunikace účastníkům diskuse odhaluje, co se skrývá v mysli a jaký je aktuální emocionální prožitek druhého. Neverbální vyjadřování zahrnuje obličejovou mimiku, gestikulaci, zaujetí určité pozice v rámci sdíleného prostoru i vůči účastníkům rozhovoru nebo třeba také dikci a tón hlasu. Perfektně zvládnutá neverbální komunikace může váš byznys podpořit nebo naopak poslat ke dnu. Řeč těla vám zkrátka pomůže maximalizovat vaše úsilí komunikovat efektivně. Poslouchejte očima Člověk komunikuje neustále a hned na několika úrovních. Podle vědecké studie provedené na Kalifornské univerzitě se 93 procent efektivní komunikace odehrává na neverbální úrovni. Jiný výzkum naznačil, že dopad na lidské chování mají ze sedmi procent slova, z osmatřiceti procent kvalita hlasu a s pětapadesáti procenty vede neverbální komunikace. Pokud tedy chcete maskovat své pocity nebo reakce na některé informace, věnujte velkou pozornost svému neverbálnímu chování. Můžete sebelépe vládnout slovem a kontrolovat intonaci svého hlasu, znalec neverbálních vjemů bude ve vašem chování číst jako ve svém oblíbeném románu. Pozorováním mimiky, očního kontaktu, držení těla, pohybů rukou a chodidel nebo způsobu, jakým k vám osoba kráčí, se i vy můžete stát tím, kdo signály těla snadno interpretuje. Neverbální komunikaci „čtou“ personalisté při pohovorech s uchazeči o zaměstnání – z mimoslovních projevů vydedukují kandidátovy schopnosti nebo silné a slabé stránky. Pokud vedete poradu nebo mluvíte ke skupině osob, neverbální projevy okolí vás upozorní, že hovoříte příliš dlouho, že chce promluvit někdo jiný nebo že se nálada ve skupině změnila. Pozorujte reakce lidí, s nimiž hovoříte, a stane se z vás lepší řečník a lídr. Mluvte správně beze slov Udržováním správného očního kontaktu si v publiku budujete důvěru a důvěryhodnost dodáváte také svým slovům. Vyhýbáte-li se pohledům účastníků, vyvoláváte v nich efekt zcela opačný. Kvalita vizuálního spojení mezi vámi a posluchači určuje, zda vám budou lidé naslouchat. Pokud pohledy adresátů opomíjíte, nebudou se cítit komfortně. Uvážlivý řečník se proto snaží po dobu svého proslovu navázat oční kontakt s co největším množstvím posluchačů. V případě, že se ocitnete mezi hrstkou lidí, je takový úkol mnohem snazší než tehdy, hovoříte-li před velkým auditoriem. Při veřejném vystoupení si proto rozvrhněte čas svého projevu tak, abyste zvládli pohledem nejprve obsáhnout celé publikum, poté svůj zrak zaměřte na konkrétní osoby (pokud trpíte trémou, může to být třeba i zeď mezi hlavami účastníků), přičemž pohled na jednotlivce by neměl trvat déle než pět sekund. Navázání očního kontaktu s jednotlivými členy velké skupiny lidí může být zrádné. Dopředu totiž těžko odhadnete, zda jste svou pozornost upřeli na správného posluchače. Pozor si dejte také na délku svého pohledu při rozmluvě s menším množstvím účastníků. „Naporcujte“ svůj pohled do cizích očí tak, aby trval čtyři nebo pět sekund, poté pohledem uhněte. Načasování si můžete nanečisto vyzkoušet tak, že se například zahledíte na bod na stěně a v duchu budete počítat do pěti, pak svou pozornost upřete jinam. Díky takovému tréninku budete mít možnost získat cit pro správné trvání očního kontaktu. Když vás tělo prozradí Ruce a mimika jsou našimi nejčastějšími pomocníky při každodenní komunikaci s přáteli. Nerozlišujte mezi publikem tvořeným blízkými lidmi a byznys partnery nebo kolegy – všem bez výjimky musíme dát možnost poznat naše neverbální projevy, aby si o nás mohli utvořit komplexnější představu. Vzpomeňte si, jak se chovají osobnosti, které obdivujeme právě pro jejich schopnost uchvátit pozornost publika. Podíváte-li se na jejich tělesný projev důkladně, zjistíte, že nestojí strnule na jednom místě, ale jsou neustále v pohybu. Ptáte se, proč to dělají? Protože dobře vědí, že lidé jsou stvořeni k pohybu a pohyb mnohem snáz upoutá pozornost. Každý pohyb, který během svého vystoupení uděláme, však musí dávat smysl (zapomeňte na houpání nebo přešlapování). Nervózní pohyby se okamžitě přenesou na publikum a ohrozí porozumění komunikačnímu záměru. Umírněný pohyb naopak podtrhne význam sdělení. Přímé držení těla pomáhá nejen lépe dýchat (správná frekvence dechu odbourává nervozitu), ale dává ostatním jasný signál, že jste sebejistá a důvěryhodná osobnost. Pokud nezaujímáte takové držení těla intuitivně, můžete si ho nacvičit před zrcadlem. Neméně důležité jsou duševní a emocionální postoje – bez nich budou vaše slova znít prázdně a neupřímně. Pokud budete říkat něco, s čím se vnitřně neztotožňujete, vaše tělo vás prozradí. Není třeba se za každou cenu stylizovat do pozice, která vám nesedí, ani slepě následovat pokyny odborníků na komunikaci. Buďte přirození a jednejte tak, abyste rozuměli v prvé řadě sami sobě. « Domina, která dokáže pěkně potrápit Stojím na úpatí Hrubého Jeseníku a snažím se zhluboka nadechnout. Jsem v malebném prostřední vyhlášených lázní Jeseník, kde léčí nervy a plicní onemocnění, přesto moje krční tepny tepou prudce, jak jsem rozčilená. Stačila jediná příhoda s lékařkou, která velmi nekompetentně a laxně přistoupila ke své profesi a komunikaci s rodičem. Zamýšlím se, co může způsobit špatné naplnění marketingově postavené image. Právě tímto incidentem jsem si uvědomila, jaké důsledky mohou mít klíčová slova a sdělení v rukou marketingových expertů, kam až může zasahovat aplikace marketingu a co je nutné udělat, aby byly skutečně naplněny očekávání a představy, které marketingové a komunikační nástroje navozují. Přestavme si, že máme velmi profesionálně postavenou marketingovou a mediální kampaň, která nese své ovoce. Příklad jesenických lázní − mají kredibilitu, jsou vyhlášené, pacienti se vracejí, i v zimních měsících je téměř plno – na první zdání marketing postavený na jedničku, ale po bližším ohledání zde nacházíme řadu nedostatků. Proti našemu očekávání přicházejí malá zklamání a stačilo by tak málo − jednoduchá pravidla pro každý článek v řetězci (každého zaměstnance). Jasná vysvětlení, jak naplňovat marketingem stanovené cíle a sdělení. Jestliže mám v klíčovém sdělení propacientský přístup, musím zákonitě obeznámit lékaře, jak má jednat s klientem. Stačí jediný lékař, který nejedná v souladu s tímto sdělením, a naruší dlouho budovanou pověst, a máte hodiny a dny práce zmarněné. Pokud říkám, že mám služby na vysoké úrovni, nechápu, proč v nabídce chybí například lékárna nebo možnost hlídání dětí. O nenaplněných očekáváních, která se mohou skrývat pod klíčovými slovy, je možné vést hodinové debaty a rozpravy. Jesenické prameny jsou skutečné léčivé, vzduch čistý, sestry vstřícné, lázně mají tradici, ale marketing je pro ně domina, která toto místo pěkně trápí. Napovrch zdařilý obraz místa klidu, pohody a servisu bohužel nepronikl do sfér za zrcadlem. Buďme tedy obezřetní, neboť marketing je opravdu kráska, která dokáže být zlá a krutá. Pokud zvolím komunikační cestu a začnu se na trhu nějak prodávat, o to více musím držet správný směr svých zaměstnanců. Nenaplněné sny a očekávání jsou jako noční můry. Než se jich zbavíme, stojí nás to hodně času a úsilí. « Monika Urbanová majitelka poradenské společnosti Pentacle Consulting [KATEŘINA BÁRTOVÁ] www.komora.cz [61] 60-61k_komunik.indd 61 18.2.2011 16:52:58 Můj styl [technika] Chytré mobilní telefony pro rok Chytrý telefon, nebo tablet? Samsung GALAXY Tab je žhavou novinkou na pomezí smartphonu a tabletu. Poháněn je procesorem Android 2.2, který plnohodnotně zastoupí notebook i nejvyspělejší mobilní telefony. Na 7palcovém displeji můžete jednoduše číst svou oblíbenou knihu, denní tisk nebo využívat aplikace, jako je například Wooky, Social Hub, Media Hub nebo unikátní technologie Swype umožňující psaní textu plynulým pohybem po virtuální klávesnici. Nyní navíc dostanou noví zákazníci dárek ve formě luxusního koženého pouzdra. Kancelář na cestách Perla mezi smartphony Spojka s online světem Torch 9800 jako vůbec první BlackBerry přináší plnohodnotnou výsuvnou qwerty klávesnici v kombinaci s velkým 3,2” dotykovým displejem. Díky nejnovějšímu operačnímu systému Blackberry 6 máte přístup ke všem důležitým funkcím během několika okamžiků. BlackBerry Torch 9800 vám umožní nosit si kancelář s sebou, mít dokonalý přehled o svém čase a e-mailech a díky velkému displeji vás o všem ihned a přehledně informuje. Tak má vypadatt skvělý pracovní nástroj.j. V malém, elegantním a designově povedeném těle modelu Pearl 3G nalezneme všechny vymoženosti moderních smartphonů BlackBerry. Pokud jsou pro vás BlackBerry s plnohodnotnou qwerty klávesnicí příliš velké, model Pearl 3G je se ctí zastoupí a chybět vám nebude vůbec nic. Od dokonalé správy e-mailů přes organizaci času až po perfektní zabezpečení a vysokou výdrž. Nokia N8 má dvanáctimegapixelový fotoaparát s optikou Carl Zeiss, xenonový blesk a umožňuje nahrávat videa v HD kvalitě a následně je upravovat v intuitivním vestavěném editoru. N8 nabízí přístup ke službám internetové televize s pořady na přání. Telefon stačí připojit do systému domácího kina a užívat si videa v HD kvalitě s prostorovým zvukem Dolby Digital Plus. Samozřejmé je intuitivní propojení lidí, míst a služeb. Kalendář akcí ze sociálních sítí je ihned převeden do mobilního kalendáře. [62] www.komora.cz 62-63k_mobily.indd 62 18.2.2011 10:26:31 2011 Výkonný jako vy Pohledný a spolehlivý Samsung GALAXY Ace je novinka z řady chytrých telefonů ovládaných operačním systémem Android™. Nabízí zkušenosti prémiových modelů na kompaktním a pohodlném 3,5palcovém displeji HVGA. Má 800MHz procesor, hlasové vyhledávání a prohlížeč dokumentů ThinkFree. Neomezené možnosti zábavy skýtá více než 100 000 aplikací z Android Market™ a Samsung Apps, stejně jako rychlé psaní SMS díky Samsung SWYPE. Telefon s konektivitou Wi-Fi a Social Hub umožňuje nepřetržitý kontakt s okolím. Novinkou společnosti Nokia pro tento rok je model E7. Integrovaná podpora pro Microsoft Exchange ActiveSync nabízí přímý přístup k firemní poště a aplikacím v reálném čase. Dotyková obrazovka s technologií Nokia ClearBlack usnadňuje čitelnost displeje venku a díky plnohodnotné qwerty klávesnici je Nokia E7 ideálním modelem pro byznysmeny, kteří potřebují pracovat s dokumenty, upravovat tabulky nebo prohlížet a editovat prezentace. Dostupná je i série korporátních bezpečnostních řešení, která chrání firemní data. Dravec v rodině Androidů Multimediální zážitek HTC Desire HD s operačním systémem Android™ 2.2, obrovským displejem a 1GHz rychlým procesorem zajistí svému majiteli jedinečné multimediální zážitky. Sledujte videa, filmy, fotografie; můžete s ním brouzdat na internetu nebo nahrávat videa v HD kvalitě a sdílet je se svými přáteli a rodinou. HTC Desire běží na momentálně nejrychlejším procesoru na trhu a kombinuje nejnovější verzi operačního systému Android™ 2.2 s uživatelským prostředím HTC Sense. Přehrávání filmů nebo brouzdání na internetu je nyní mnohem živější. Funkce Friend Stream vám umožní být ve styku s kýmkoliv mnohem snadněji, ať jde o byznys nebo o zábavu. www.komora.cz [63] 62-63k_mobily.indd 63 18.2.2011 16:50:18 Můj styl [kultura] A Kultura v březnu Králova řeč Jak žil Jiří VI.? Již 10. března přichází do českých kin film Králova řeč (King’s Speech) na motivy životního příběhu krále Jiřího VI. Zahrál si v něm Colin Firth, kterého proslavila role Darcyho z Deníku Bridget Jones, dále Helena Bonham Carter, Geoffrey Rush a Derek Jacobi. Snímek nominovaný na neuvěřitelných 12 Oscarů režíroval Tom Hooper. FILM Světlo v architektuře Výstavní síň Mánes na Masarykově nábřeží v Praze bude od 10. do 13. března hostit druhý ročník specializované výběrové výstavy svítidel, designu a příslušenství Světlo v architektuře. Prestižní akce je důležitá pro architekty a developery, ale svým širokým záběrem a tím, že představí nejvýznamnější světové i české značky z oboru, zaujme i širokou veřejnost se zájmem o design. Odcházení VÝSTAVA FILM Havel, Havlová a herecké špičky Jaké bude filmové zpracování divadelní hry Odcházení? Snímek režírovaný Václavem Havlem bude k vidění od 24. března. Hudbu složil Michal Pavlíček. Hrají: Josef Abrhám, Dagmar Havlová, Vlasta Chramostová, Eva Holubová, Tatiana Vilhelmová, Jan Budař, Jiří Lábus, Jiří Macháček, Oldřich Kaiser a mnoho dalších současných hereckých es. [64] www.komora.cz 64_65k_kultura.indd 64 18.2.2011 10:30:16 Můj styl [kultura] HUDBA OSOBNOST Jaký kulturní počin vás v poslední době zaujal? PJ Harvey Britská písničkářka PJ Harvey přichází s novým albem. Řada jejích fanoušků bude překvapena. V kariéře PJ Harvey se střídají období syrovějších drsnějších písniček s jemnými a něžnými nahrávkami. Deska Let England Shake se octila ale ještě jinde. Dospělá zralá muzika je nahrávána v okouzlení tradičními britskými kulisami a britskou mentalitou. Písničkářka se tak nečekaně vrací k tradici a místy působí, jako by zpívala něžné písničky pro malé děti. Zvláštní a poměrně milé album. Chick Corea + Gary Burton Legendy moderního jazzu, pianista Chick Corea a vibrafonista Gary Burton, míří do Prahy. V sobotu 26. března se v Kongresovém centru v Praze na společném koncertě představí legendární pianista Chick Corea a vibrafonista Gary Burton. Chick Corea v Česku naposledy vystupoval v roce 2007 s banjistou Bélou Fleckem, v 90. letech se u nás ukázal se slavným Electric bandem, ve spojení s Garym Burtonem zde zahraje poprvé. Vzhledem ke své pozici a nadměrnému časovému zaneprázdnění nemám příliš příležitostí účastnit se kulturních akcí. Avšak v předvánoční době se mi podařilo na vlastní kůži zažít atmosféru naprosto plné Lucerny, ve které vystupovali Monkey Business, má oblíbená funková kapela. Byl to naprosto skvělý pocit, když se doslova celá budova otřásala v základech. Zároveň dvě překvapení, která Monkey Business připravili, byla úžasná. Spolu s Matějem Ruppertem a Tonyou Graves vystoupili Jiří Korn a o hodinu později zpěvák s úžasným hlasem, David Koller. Musím upřímně říci, že na tento koncert budu díky českým fanouškům dlouho vzpomínat a doufám, že se mi podaří v brzké době zažít něco podobného. HUDBA Foto: archiv KNIHA BOHEMIA DOCTA J.R. Smith, generální ředitel AVG Technologies Námětem unikátní knihy Bohemia Docta jsou dramatické příběhy české vědy mimo univerzity. Martin Franc, Antonín Kostlán a Alena Míšková mapují vědecký život od počátků v humanistických učených společnostech až po současnou Akademii věd ČR. Součástí publikace jsou biografické medailony zásadních vědeckých osobností a množství ilustrací. Tip: V e-shopu www.academiaknihy.cz můžete titul zakoupit se slevou 15 %. [JANA KOMÁNKOVÁ, nezávislá publicistka] www.komora.cz [65] 64_65k_kultura.indd 65 18.2.2011 10:30:32 Můj styl [bez přetvářky] Foto: archiv Pád Říše římské aneb Může za to hlavně Otto von Bismarck… B rit sir Edward Gibbon (1737 až 1794) je jeden z nejvýznamnějších světových historiků. Zabýval se hlavně dějinami Římské říše. Jeho stěžejní dílo Úpadek a pád Římské říše patří dodnes mezi klasická díla. Edward Gibbon identifikoval pět hlavních příčin pádu římské civilizace: 1. Rozpad rodinné struktury 2. Oslabení smyslu pro osobní zodpovědnost 3. Vzrůst daní, řízení a zásahy státu 4. Hledání rozkoší, které se stávaly víc a víc požitkářskými, násilnickými a nemorálními 5. Úpadek náboženství Z historického hlediska pár let po sepsání příčin pádu Římské říše se v její bývalé severní části každoročně v měsíci lednu koná prestižní světové setkání hlav států, kapitánů byznysu a osob zvaných celebrity. Nazývá se Světové ekonomické fórum (WEF), hostitelem je luxusní švýcarské letovisko Davos. Pod ochranou ostřelovačů na střechách domů se několik dnů mluví a mluví, potkává se, předstírá se, že ekonomika je věda a že její čím dál komplikovanější produkty a teorie řídí pochody světa. Usuzuji tak z médií a z publikovaných výstupů. Usuzuji, že tam nikdy nikdo nepřednesl zjištění Edwarda Gibbona z osmnáctého století, přestože na jejich studium jsme měli přes dvě stě let. Je to škoda, protože dotyčný projev by byl nepochybně doplněný Miroslav Šole reflexí současného stavu euroamerické civilizace. A zaznělo by: Ad 1. Počet dětí narozených mimo rodiny vzrost za posledních 40 let o 400 %. Ad 2. Sociálně-tržní ekonomiky zcela zničily individuální odpovědnost většiny populace. Bereme dávky, nepracujeme, na povel stávkujeme, evidujeme krize a počítáme s tím, že je za nás někdo odstraní. A stále čekáme na nějaké pokyny, většina z nás na další hlubší a hlubší sociální reformy. Ad 3. Nikdy v historii jsme neměli tak vysoké daně, tolik státních zásahů a restrikcí. Nikdy např. v české historii nepracovalo v produktivní sféře pouze 20 % obyvatelstva, a fakticky tak živilo zbylých 80 %, tj. nepracujících nebo pracujících ve státním obrovském, nefunkčním a neefektivním servisu. Ad 4. Stačí zapnout televizi, internet, projít se periferiemi, někde i centry měst. Ad 5. I ve velmi nábožensky založených státech se vlastní náboženství stává více a více spíše folklorem. Možná je dobře, že nikdo ze světových politiků, byznysmenů a celebrit si zatím nepovšiml uváděných paralel. Či spíše všiml, ale nesebral odvahu je křičet do světa. Velmi by vyděsil změkčilé voliče, zaměstnance, příznivce. Ti by ještě méně pracovali, ještě více by čekali na vyšší řešení. Příště by již určitě do Davosu pozván nebyl. Nebylo by proč, neboť by nebyl svými traumatizovanými voliči zvolen do čela úřadu. Gordický uzel. Bylo by však potřebné, kdyby ho někdo konečně, pár minut po dvanácté, dokázal rozetnout. Dokázal oznámit skutečný stav věci, označit viníky, nabídnout řešení. Stručné, v pár větách, víc není potřeba. Osobně řešení znám, nejsem však ani politik, ani davoský byznysmen, a už vůbec ne celebrita. Neřeknu. Nabídnu jen pár z mnoha viníků. Resp. těch několik výjimečných osobností minulosti i současnosti, kvůli kterým stovky milionů obyvatel euroamerické civilizace nesmírně a nadměrně zbohatlo, ztučnělo, zlenivělo, ztrouchnivělo… a jako bezhlavé tupé stádo se řítí na konec své civilizace… James v roce 1765 vynalezl parní stroj. Během následujících dvou set let tím zcela zničil ekonomickou a finanční gramotnost stovek milionů lidí. Za jeho dob všichni věděli, z čeho žijí. Protože všichni pracovali na poli. Dnes všichni sedí v nějakém úřadě a myslí si, že peníze vznikají v jejich mzdové účtárně a že na ně mají, výkon nevýkon, vždycky nárok. Gottlieb vymyslel spalovací motor a v roce 1885 zkonstruoval motocykl, rok nato automobil. Zrychlil nám život a zavřel nás do plechových konzerv. Dal nám nový status, obezitu a obalil nám mozek tukem. Dosud žijící Bill nám počínaje rokem 1975 život ještě více zrychlil. Nesnesitelně zrychlil. Vdechl život prvním počítačům a jejich operač- lová » Tomáš Březina » Vladimír Kovář » Karel Muzikář » Martin Kovář » Dita Stejskalová Příští Komora Tomáš Březina předseda představenstva a majitel firmy BEST, a. s, Podnikatel roku 2007 ním systémům. Fakticky ovládl svět. A aniž by to tušil, naplánoval nám nejen reálný, ale i virtuální život. Někteří z nás žijí již jen ten virtuální. Mladičký Mark nás před sedmi lety posadil před počítače definitivně. Před údajnou sociální síť. Ve skutečnosti neskutečně asociální. Nejhorší je Otto Eduard Leopold. Ve své době bezkonkurenčně nejvýznamnější politik. Zvaný Železný kancléř. Omyl. Nutně velmi laskavý a nevidící do budoucnosti. V roce 1889 dokončil v Prusku zavedení nového systému sociálního pojištění pro všechny vrstvy obyvatelstva. A založil tak epochu státního blahobytu, epochu ekonomické nezávislosti jedinců na druhých jedincích. Avšak zcela závislých na státu. Rozvrátil generační sounáležitost rodin. Položil základy nízkopopulačních generací, vymírání států. Položil základy států pro milovníky osobní neodpovědnosti, milovníky zasloužených a zaručených penzí a předčasných odchodů na zasloužený odpočinek. Ani on nečetl Gibbona. A sám nezjistil, že každá, skutečně každá fungující civilizace je založena na rodině. Nikoliv na státu. Spletl se. Rád bych to světovým státníkům a celebritám v Davosu řekl. PS. Nápověda: James Watt, Gotlieb Daimler, Bill Gates, Mark Zuckerberg, Otto Eduard Leopold von Bismarck… a mnoho dalších, na které již nebylo místo… « Jiná země, jiný mrav – Německo Jaké jsou obchodní zvyklosti ve státě, který je největším exportérem na světě? Čtěte v našem pravidelném seriálu. [66] www.komora.cz 66k_koment.indd 66 21.2.2011 14:14:10 MBAmakes the difference Vysoké učení technické v Brně Nottingham Trent University, Fakulta podnikatelská Brno Business School ■ titul od špičkové britské Nottingham Trent University ■ široká škála výukových metod, včetně přední manažerské simulace „The Marketplace“ ■ vyvážený mix lektorů z univerzit a z praxe ■ výborný poměr ceny a kvality za studium ■ zahajujeme v dubnu 2011 e-mail: [email protected], tel.: + 420 541 149 603-4 67k_vutbrno.indd 67 www.uk-mba.cz 18.2.2011 10:13:07 VEZEME VÁM NOVÉ CENY HLEDÁTE VÝKON, VZRUŠENÍ, PROSTOR, VŠESTRANNOST, JISTOTU 4x4? OBJEVTE SUBARU! Kombinovaná spotřeba paliva 5,7-10,5 l/100 km, emise CO2 149-243 g/km. * Bonusy jsou platné na výprodej MR2010 a Euro4 do vyprodání zásob. SUBARU AWD Může vůz pojmout Vaši rodinu, přátele a vše potřebné, a zároveň být snadno ovladatelný na vozovce za každého počasí? Pokud si vyberete nové Subaru, můžete všechno. Jedinečná kombinace kompaktního a nízko položeného motoru SUBARU BOXER a podvozku Symmetrical All-Wheel Drive vám dává jistotu za každých podmínek. Dva systémy s perfektně vyváženým rozložením hmotnosti v podélné ose vozu, které pracují jako jeden a poskytují tak svižnost, ovládání a bezpečí, které si užijete jenom v Subaru. Autorizovaní partneři Subaru ČR Brno, C & K, tel.: 547 136 215 Brno, MIJA AUTOCENTRUM, tel.: 545 245 277 České Budějovice, BALKAR, tel.: 387 240 727 Dvůr Králové, AC BOOM, tel.: 499 320 249 Frýdek-Místek, AUTOSALON FRÝDEKMÍSTEK, tel.: 558 432 872 Fryšták u Zlína, IVOS ZLÍN, tel.: 577 912 590 Hradec Králové, RADKO POLÁK ILOS, tel.: 495 220 873 Jihlava, AUTO VYSOČINY, tel.: 567 322 536 Jíloviště, SRBA SERVIS, tel.: 255 717 000 Liberec, ILOS, tel.: 485 100 896 Olomouc, TRENDCAR, tel.: 585 700 977 Opava, DANCARS CZ, tel.: 553 719 296 Ostrava, SUBI STYL, tel.: 596 616 940 Plzeň, AUTWEC, tel.: 377 473 935 Plzeň, M. LIŠKA, tel.: 377 452 083 Praha 5, EMIL FREY ČR, tel.: 255 720 111 Praha 9, EMIL FREY ČR, tel.: 283 061 234 Praha 10, ALM, tel.: 271 961 283 Sedlčany, AUTO VERO, tel.: 318 875 297 Sokolov, ALGON PLUS - AUTO, tel.: 352 621 211 Ústí nad Labem, BETA HASE, tel.: 475 201 206 Financování s 0% navýšením! 68k_subaru.indd 68 www.subaru.cz 18.2.2011 12:55:06