Használati útmutató ZANUSSI ZRC25SM

Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató ZANUSSI ZRC25SM.
Megtalálja a választ minden kérdésre az ZANUSSI ZRC25SM a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál.
Használati utasítás ZANUSSI ZRC25SM
Kezelési útmutató ZANUSSI ZRC25SM
Használati útmutató ZANUSSI ZRC25SM
Felhasználói kézikönyv ZANUSSI ZRC25SM
Kezelési utasítás ZANUSSI ZRC25SM
Az Ön kézikönyve
ZANUSSI ZRC25SM
http://hu.yourpdfguides.com/dref/647473
Kézikönyv absztrakt:
A kszlk freon-gzt tartalmaz, mely a krnyezetre veszlyt jelenthet, amennyiben azt nem a megfelelOE mdon s helyen dobja el! MielOEtt brmilyen tiszttsba, vagy
karbantartsba kezdene (pl. izzlmpa - mellyel a kszlk el van ltva - cserje), hzza ki a konnektorbl a dugt! Ez a kszlk nehz. Vgezze vatosan a mozgatst. Ha a
jgkrmeket a kszlkbOEl val azonnali kivtel utn fogyasztja, gsi srlseket okozhatnak. @@A kszlket nem szabad raditor vagy gztizhely kzelben elhelyezni. Kerlje,
hogy a kszlk hossz idOEn keresztl napsugrzsnak legyen kitve. @@@@@@Amennyiben beavatkozs vlik szksgess, forduljon valamelyik javtszervzhez s krjen
eredeti cserealkatrszt! Amennyiben szksgess vlik a kszlk javtsa, azt ne ksrelje meg n! Ha a javtst nem hozzrtOE szemly vgzi, az a berendezs krosodst okozhatja.
Forduljon az nhz legkzelebb tallhat javtszervizhez s kizrlag eredeti alkatrszt ignyeljen! Ez a kszlk hitOEegysgben sznhidrognt tartalmaz; ezrt a karbantartst s
az jratltst csakis engedllyel rendelkezOE szakember vgezheti. Hasznlat A kszlk zembe helyezsekor bizonyosodjk meg arrl, hogy az nem a tpvezetken ll! Az
optimlis mikdshez legmegfelelOEbb szobahOEmrsklet + 18C s +43C kztt (T kategria); +18C s +38C kztt (ST kategria); + 16C s +32C kztt (N kategria); +
10C s +32C kztt (SN kategria). Az n kszlknek kategrija az adattbln van feltntetve.
Figyelmeztets: ha a szobahOEmrsklet nincs a kszlk kategrijra megjellt hatrokon bell, a kvetkezOE tmutatsokat kell betartani: amikor a krnyezeti hOEmrsklet a
minimlis szint al cskken, a fagyaszt rekeszben a trolsi hOEmrsklet nem biztostott; ezrt ajnlatos a fagyasztott telt mielOEbb elfogyasztani. A hztartsi
hitOEszekrnyek s/vagy fagyasztk kizrlag lelmiszerek trolsra s/vagy fagyasztsra szolglnak. A mr egyszer kiolvasztott termk soha nem fagyaszthat jra!
Valamennyi hitOE- s fagyasztkszlkben jrahasznostott paprra nyomtatva 2 Zrun podmnky Zruka vyplvajc z tchto zrunch podmnek je poskytovna pouze
kupujcmu spotebiteli (dle tak jen "Kupujc") a jen na vrobek slouc k bnmu pouvn v domcnosti. Prodvajc poskytuje Kupujcmu spotebiteli Zruku v trvn dvaceti ty
msc, a to od data pevzet prodanho vrobku Kupujcm. Kupujc m v rmci Zruky prvo na bezplatn, vasn a dn odstrann vady, poppad - nen-li to vzhledem k povaze
(tzn.
pin i projevu) vady nemrn - prvo na vmnu vrobku. Pokud nen takov postup mon, je Kupujc oprvnn dat pimϯenou slevu z ceny vrobku. Prvo na vmnu vrobku
nebo odstoupen od kupn smlouvy lze uplatnit jen pi splnn vech zkonnch pedpoklad, a to pouze tehdy, nebyl-li vrobek nadmrn opoteben nebo pokozen.
Podmnkou pro uplatnn kadho prva ze Zruky pitom je, e: a) vrobek byl instalovn a uveden do provozu i vdy provozovn v souladu s nvodem k obsluze, b) veker
zrun nebo jin opravy i pravy vrobku byly vdy provdny v Autorizovanm servisnm stedisku, c) Kupujc pi reklamaci vrobku pedlo platn doklad o koupi. Prvo na
odstrann vady vrobku (i vechna ppadn dal prva ze Zruky) je kupujc povinen uplatnit v nejblim Autorizovanm servisnm stedisku.
Zrove mus Autorizovanmu servisnmu stedisku umonit ovϯen existence reklamovan vady, vetn odpovdajcho vyzkouen (pop. demonte) vrobku, v provozn dob
tohoto stediska. Kad prvo ze Zruky je nutno uplatnit v pslunm Autorizovanm servisnm stedisku bez zbytenho odkladu, nejpozdji vak do konce zrun doby, jinak
zanik. Autorizovan servisn stedisko posoud oprvnnost reklamace a podle povahy vady vrobku rozhodne o zpsobu opravy. Kupujc je povinen poskytnout
Autorizovanmu servisnmu stedisku souinnost potebnou k prokzn uplatnnho prva na odstrann vady, k ovϯen existence reklamovan vady i k zrun oprav vrobku.
Bh zrun doby se stav po dobu od dnho uplatnn prva na odstrann vady do proveden zrun opravy Autorizovanm servisnm stediskem, avak jen pi splnn podmnky
uveden v pedchozm bodu. Po proveden zrun opravy je Autorizovan servisn stedisko povinno vydat Kupujcmu itelnou kopii Opravnho listu. Opravn list slou k
prokazovn prv Kupujcho, proto ve vlastnm zjmu ped podpisem Opravnho listu zkontrolujte jeho obsah a kopii Opravnho listu peliv uschovejte. Jestlie nebude
reklamovan vada zjitna nebo nejde-li o zrun vadu, za kterou odpovd Prodvajc, i neposkytne-li Kupujc Autorizovanmu servisnmu stedisku shora uvedenou
souinnost, je Kupujc povinen nahradit Prodvajcmu i Autorizovanmu servisnmu stedisku veker ppadn nklady, kter jim v souvislosti s tm vzniknou. Zruka
vyplvajc z tchto zrunch podmnek plat pouze na zem esk republiky.
Nevztahuje se na opoteben nebo pokozen vrobku (vetn pokozen zpsobenho poruchami v elektrick sti, pouitm nevhodnch npln, nevhodnmi provoznmi
podmnkami aj.), ppadn nedostatek jakosti nebo uitn vlastnosti ( kter nen zvadou) ani na vrobek pouit nad rmec bnho pouvni v domcnosti (nap. k
podnikatelskm elm aj.). Poskytnutm zruky nejsou dotena prva Kupujcho, kter se ke koupi vrobku v podle kogentnch ustanoven zvltnch prvnch pedpis. Prodvajc
je povinen pedat Kupujcmu pi prodeji vrobku a na podn Kupujcho poskytnout mu i kdykoli pot aktuln seznam Autorizovanch servisnch stedisek v esk
republice, vetn jejich telefonnch sel. Jakkoli bli informace o Zruce a Autorizovanch servisnch stediscch poskytnou: - prodvajc, - Electrolux Service, a to bu na
telefonu: 261126112, nebo na adrese ELECTROLUX s.r.o., Electrolux Service, Hanusova ul.
, 140 21 Praha 4, - Bezplatn telefonn INFOLINKA: 800-160016. tallhatak olyan felletek, amelyeket zzmara von be. A tpustl fggOEen, e zzmara kpzOEdst ki
lehet zrni automatikusan (automatikus leolvaszts), vagy kzileg. Soha ne ksrelje meg a zzmart hegyes trggyal eltvoltani, mert ezzel visszafordthatatlan krosodst
okozhat a prologtatban! E clbl csak a kszlkhez mellkelt mianyag vakarkst hasznlja! Soha ne tegyen az alacsony hOEmrskleti rszbe (fagyaszt) sznsavas dtOEt,
mert az felrobbanhat! @@Soha ne hasznljon fmeszkzket a kszlk tiszttshoz, mert krt okozhat benne. A kszlk rezhetOEen felmelegszik a kondenztorral s
kompresszorral megegyezOE magassgban.
Biztostania kell teht, hogy a levegOE szabadon ramolhasson a kszlk krl! A nem megfelelOE szellOEzs helytelen mikdst eredmnyez s krostja a kszlket. @@A
kszlket nem szabad a vrosi hulladkokkal egytt selejtezni. Kerlje a hitOEkr srlst, klnsen htul a hOEcserlOE kzelben. @@A kszlkhez hasznlt, jelzssel
rendelkezOE anyagok jra felhasznlhatk. @@@@@@@@@@@@@@@@@@ Az lelmiszerek trolsa s/vagy fagyasztsa sorn kvesse a gyrt tmutatsait!
TARTALOMJEGYZK Fontos figyelmeztetsek s tancsok .
..........
..........
.....
.....
..........
..........
. . . Hasznlat - zembehelyezs . .
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
. . . Hasznlat - Kapcsoltbla - Tisztts - A hitOEszekrny hasznlata - A hOEmrsklet szablyozsa - . .
. . . Friss telek hitse . .
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
. . . . . . . Hasznlat - KivehetOE rcspolcok - A polcok elhelyezse / Tancsok - Hitsi tancsok . . .
..........
. Karbantarts - Figyelem - BelsOE rsz tiszttsa - KlsOE tisztts - Hosszabb hasznlaton kvli idOEszak - . . Vilgt lmpa . .
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
. . . . . . Karbantarts - A zzmara eltvoltsa / Zajforrsok - Knnyen elhrthat zajforrsok .
Az Ön kézikönyve
ZANUSSI ZRC25SM
http://hu.yourpdfguides.com/dref/647473
...
..........
. . Mikdsi zavarok elhrtsa / Miszaki adatok . . .
.....
..........
..........
.....
.....
. . . . . . . . . zembehelyezs - Elhelyezs - PolcrgztOEk - Hts tvtartk .
..........
.....
.....
..........
. . . . zembehelyezs - Elektromos csatlakoztats . . . . . .
.....
.....
..........
..........
.....
.....
. zembehelyezs - Ajtnyits irnynak megcserlse . . . . . . . . .
..........
.....
.....
..........
. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 22 HASZNLAT Kapcsoltbla Obrcen dvefi Pfied zatkem nsledujc innosti nejprve odpojte spotfiebi od pfivodu elektrick energie. 1.
Vythnte vtrac mfiku (D), kter je zasazena tlakem tak, aby zaskoila; 4 2 1 3 E E F F F 2. odmontujte ktyr otvoru (G) a spodn zvs (E) tak, e odroubujete tfii
rouby, kter jej blokuj; 3. vysute dvefie z epu (G), vythnte ep a naroubujte na protilehlou stranu; 4. odebetre dva kryty ze dvefi (je-li jimi spotfiebi vybaven) a
uvolnte tak dva otvory pro zvs. Kryty namontujte na opanou stranu; 5. smontujte zpt dvefie; D F PR18 A A. JelzOElmpa (hitOEszekrny) B.
Termosztt gomb (hitOEszekrny) B Tisztts A fellltott kszlket langyos vzzel s semleges mosszerrel gondosan tiszttsa meg, hogy ezzel megszntesse a tipikus "j"
szagot! Ne hasznljon semmilyen drzslOEszert, poralak termket, se acl srolt! 6. klem o prmru 10 mm odroubujte ep ze zvsu (E) a namontujte na opanou stranu
samotnho zvsu; 7. namontujte spodn zvs (E) na opanou stranu a pouijte rouby, kter jste prve odroubovali. Vythnte kryt otvoru (F) z vtrac mfiky (D), otejte ve
smru, kter oznauje ipka a namontujte na opan stran; 8. pfiimontujte vtrac mfiku (D) tak, e j zatlate, dokud nezasko; 9.
odmontujte kliku a pfiimontujte ji na protilehlou stranu. Nepouit otvory mus bt pfiikryty plastovmi kryty, kter se nachzej v saku s pfisluenstvm. PR220 G A
hitOEszekrny hasznlata Mikds Dugja a legkzelebbi dugaszolaljzatba a kszlk villsdugjt. Fordtsa el jobbra a termosztt kapcsoljt (B), lltsa egy kzpes rtkre. Az (A)
mikdsjelzOE lmpa felgyullad.
A hitOEszekrny a kapcsol llsba val forgatsval kikapcsolhat. Fontos! Ha a fokszablyz a legalacsonyabb hOEmrskletre van lltva, magas szobahOEmrsklet s
nagy telmennyisg hitse esetben a kszlk folyamatosan mikdhet. A hitOErsz proljn kpzOEdhet zzmara vagy jgrteg is. Ez esetben a kapcsolt kiss magasabb fokra
kell lltani. Pozor Po obrcen smruNP00 KlsOE tisztts A kls falakat langyos, szappanos vzzel mossa le! Ne hasznljon por alak, drzshats mosszert. A kszlk hts
rszn tallhat kompresszort s a fekete rcsot kefvel vagy porszvval tiszttsa meg a portl! A por felhalmozdsa cskkentheti a kszlk gazdasgos mkdst!
@@@@@@@@Figyelem! @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nastavte pomoc pohybliv noiky. @@@@8 Oddlte
uvnitfi spotfiebie ndoby jednu od druh. @@Pfistroj otfiete a peliv osute. @@Zlepte tak innost chladniky a uetfite spotfiebu elektrick energie. Mnoho istcch
prostfy bt umstny do zvltnch hermetickch ndob nebo zabaleny do alobalu nebo polyethylnovch sk, aby se k nim vzduch dostal co nejmn.
@@@@@@Pattintsa ki a szellOEzOErcsot (D) 2. @@Funkn svteln kontrolka B. Knoflk termostatu B 3. @@4. Vegye ki a kt furatdugt (ha van), s tegye t a
az ellenkezOE oldalra. 5. @@Peliv jej cel vysute. Nepouvejte rozpoutdla nebo brusn prky, nebo mohou pokodit ntr. 6. @@7.
@@Hzza le a furatfedOEt (F) a szellOEzOErcsrl (D) a nyllal jellt irnyba s tegye t a az ellenkezOE oldalra. 8. Pattintsa a helyre a szellOEzOErcsot (D). G
POUIT CHLADNIKY Uveden do provozu Zasute zstrku do zsuvky ve zdi. Otote kolekem termostatu (B) smrem doprava do stfiedn polohy.
Rozsvt se kontrolka (A). Pfieruen provozu chladniky doshnete otoenm koleka termostatu na pozici oznaenou symbolem . Dleit Je-li pokojov teplota dosti vysok
nebo je-li spotfiebi zcela zaplnn a zrove je nastaven na nejni teploty, me se stt, e chladnika pob nepfietrit a na zadn stn se vytvofi nmraza. V takovm pfipad
bude tfieba nastavit teplotu na ponkud vy hodnotu, m umonte automatick odmraen nmrazy a snte spotfiebu energie. 9.
Szerelje le az ajt fogantyjt s helyezze t az ellenkezOE oldalra. A felesleges furatnylsokat a mellkelt tartozkok kzt tallhat mianyagdugkkal kell elfedni. Figyelem:
Miutn megcserlte az ajt nyitsirnyt, ellenOErizze, hogy a tmtOE mgneses profil jl tapade a szekrnyhez. Ha a szobahOEmrsklet alacsony (pl. tlen),
elOEfordulhat, hogy mgnesprofil nem fekszik fel tkletesen az ajtkeretre. Ez esetben vagy megvrja, hogy a tmtOEprofil magtl hozzidomul a szekrnyhez, vagy
pedig egy hajszrtval vatosan felmelegti a tmtst, elOEsegtve ily mdon annak gyorsabb illeszkedst. PR220 Chlazen erstvch potravin Zsady pro dosaen dobrch
vsledk: neukldejte do chladniky tepl jdla nebo odpafiujc se tekutiny; potraviny pfiikryjte nebo zabalte, zvlt jestlie maj siln aroma; potraviny rozmisujte tak, aby
vzduch mohl kolem voln proudit. Regulace teploty Teplota se nastavuje automaticky a me bt zvena (chlad mn) otoenm koleka termostatu na ni sla a snena
(chlad vce) otoenm na vy sla. Sprvn pozice me bt v kadm pfipad zvolena pouze po zven faktor, kter ji ovlivuj: teplota okolo frekvence otvrn dvefi mnostv
uchovvanch potravin umstn zafizen Ve vtin pfipad je nejvhodnj nastaven do stfiedn pozice. 14 11 DLEIT UPOZORNN Je velmi dleit, aby tento nvod na pouit
stle doprovzel spotfiebi a slouil jako zdroj informac o jeho obsluze.
I v pfipad prodeje, pfievodu spotfiebie na novho vlastnka, nebo i v pfipad sthovn se ujistte, e nvod byl pfiiloen ke spotfiebii, aby se nov vlastnk mohl obeznmit s
jeho funkcemi a dleitmi upozornnmi. U tohoto typu spotfiebie nahradilo magnetick uzavrn dvefi pvodn, kter u starch typ chladniek mlo na dvefich zpadku.
Pfied vyskldkovnm va vyfiazen chladniky se postarejte, aby zpadka na jejm zavrn byla nepouiteln. Zabrnte tm, aby se ze spotfiebie stala smrteln past pro dti.
Nsledujc upozornn jsou uvdny v zjmu bezpenosti. Peliv si je pfiette pfied samotou instalac a pouitm spotfiebie. Nepouvejte dn mechanick nstroje ani jin
pfiedmty i pfistroje k urychlen odmraen, krom nstroj doporuench vrobcem. @@Elektrospotfiebi se nesm odhazovat spolu s bnm odpadem. @@@@Materily
opatfien znakou se daj recyklovat. @@Je nutn odvzt ho do sbrnho msta pro recyklaci elektrickho a elektronickho zafizen.
Zajitnm sprvn likvidace tohoto vrobku pomete zabrnit negativnm dsledkm pro ivotn prostfied a lidsk zdrav, kter by jinak byly zpsobeny nevhodnou likvidac
tohoto vrobku. Podrobnj informace o recyklaci tohoto vrobku zjistte u pfislunho mstnho fiadu, sluby pro likvidaci domovnho odpadu nebo v obchod, kde jste
vrobek zakoupili. Instalace Bhem normln innosti elektrospotfiebie se kondenztor a kompresor umstn na zadn stn siln zahfivaj. Z bezpenostnch dvod proto
minimln ventilace mus bt zajitna podle pfislunho obrzku. Upozornn: ventilan otvory je zapotfieb udrovat voln prchodn.
@@@@@@ Zafizen obsahuje sousti, kter se zahfivaj. @@Seznamte se s pfislunmi instrukcemi. Zahfivajc se sousti by nemly bt zakryty. Jeli to mon, mla b bt
zadn stna zafizen otoena ke stn. Jestlie se elektrospotfiebi pfiepravuje ve vodorovn poloze, me se stt, e olej obsaen v kompresoru vytee do mrazcho okruhu.
Pfied uvedenm elektrospotfiebie do chodu je nutno pokat alespo dv hodiny, ne olej pfietee zpt do kompresoru.
Az Ön kézikönyve
ZANUSSI ZRC25SM
http://hu.yourpdfguides.com/dref/647473
Veobecn bezpenost Toto zafizen by mlo bt obsluhovno pouze dosplmi osobami. Dtem by nemlo bt povoleno zachzet i hrt si s vrobkem. Je nebezpen mnit
vlastnosti i zasahovat jakmkoliv zpsobem do vrobku. Vnujte pozornost tomu, aby pfistroj nestl na sovm kabelu. Pfied itnm a drbou pfistroje jej vdy vypnte a
vythnte sovou zstrku. Tento elektrospotfiebi je tk. Pfii jeho pfiemisovn je tfieba postupovat opatrn. Ledov kostky mohou zpsobit popleniny, jsouli povny ihned
po vyjmut z elektrospotfiebie. V pfipad pfiemisovn elektrospotfiebie je zapotfieb postupovat opatrn, aby nedolo k pokozen chladc jednotky, kter by mohlo
zpsobit nik chladc kapaliny.
Elektrospotfiebi se nesm nachzet v blzkosti raditor nebo plynovch spork. Zamezte tomu, aby byl elektrospotfiebi na del dobu vystaven pfimmu slunenmu zfien.
Na zadn stran spotfiebie mus bt zajitna odpovdajc ventilace a mus bt vyloueno kad mon pokozen na chladcm okruhu. Pouze u mrazniky (krom zabudovanch
model) je idelnm umstnm suternn sklep i podsklep. Nepouvejte jin elektrospotfiebie (jako zmrzlinov pfistroje) uvnitfi chladcch elektrospotfiebi. selhn funkce
zafizen. Po porue kontaktujte mstn autorizovanou opravnu a vdy trvejte na originlnch nhradnch dlech. Tento elektrospotfiebi obsahuje uhlovodky uvnitfi
chladc jednotky: drba a doplovn proto mus bt provdna pouze povfienmi odbornmi pracovnky. Pouit Domc ledniky a mrazky jsou konstruovny pouze pro
skladovn poivatin. Nejlep pracovn vsledky doshnete, bude-li se venkovn teplota pohybovat mezi + 18C a + 43C (tfida T); + 18C a + 38C (tfida ST); + 16C a
+ 32C (tfida N); + 10C a + 32C (tfida SN).
Tfida vaeho spotfiebie je vyznaena na vkonnostnm ttku. Upozornn: jestlie se venkovn teplota pohybuje mimo rmec rozpt vyznaenho pro danou tfidu spotfiebie,
je tfieba postupovat podle nsledujcch instrukc: jestlie se teplota prostfied sn pod stanovenou hranici, neme bt zaruena teplota v mraznice; z tohoto dvodu
doporuujeme spotfiebovat uskladnn potraviny co nejdfive. Rozmraen potraviny nesm bt znovu zmrazovny. Pfiesn dodrujte doporuen vrobce tkajc se skladovn,
Seznamte se s pfislunmi instrukcemi. Vnitfin obloen pfistroje je tvofieno kanlky, ktermi proud mrazc sms.
Pfii jejich naruen dojde k nenvratnmu pokozen pfistroje a ztrt uchovvanch potravin. NEPOUVEJTE OSTR PEDMTY K ODSTRAOVN NMRAZY A LEDU. K
odstraovn nmrazy je mono pout pfiiloenou krabku. Za dnch okolnost nestrhvejte nsilm pevn led z obloen. Pfii rozmrazovn zafizen mus led nejprve roztt.
Seznamte se s instrukcemi tkajcmi se rozmrazovn. Neuchovvejte v mraznice sycen npoje s obsahem CO2, nebo vyvjej tlak na ndobu, kter me explodovat a zniit
zafizen. OBSAH Dleit upozornn . . . . . . . .
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
. . . . . . . Obsluha / Kontroln panel - itn vnitfiku pfistroje - POUIT CHLADNIKY - Uveden do provozu - . Regulace teploty - Chlazen erstvch potravin . .
..........
.....
.....
..........
..........
. . Obsluha / Nastaviteln poliky - Rozmstn poliek vestavnch do dvefi / . . .
.....
..........
. . . . Rady / Rady pro pouit chladniky . . . . . .
.....
.....
..........
..........
.....
.....
. . . . . . . drba / Upozornn - Odstaven pfistroje - Pravideln itn - Svtlo . . .
..........
.....
.....
. . . drba / Odledovn / Hlunost / Snadno odstraniteln zdroje mon hlunosti . . . . . . .
..........
. . Sluba zkaznkm a nhradn dly / Technick vlastnosti . . .
.....
..........
..........
.....
. . . Instalace / Umstn Zarky pfiepek - Distann rozprky . .
..........
..........
.....
.....
. Instalace / Zapojen do elektrick st . . . . . . . . .
..........
.....
.....
..........
..........
. . . Instalace / Obrcen dvefi . .
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
. . . . Zrun podnnky .
.....
..........
..........
.....
.....
..........
..........
.....
.....
. 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 13 Servis/opravy Jakkoliv odborn elektroinstalan prce nutn k instalaci tohoto zafizen mus bt provedeny kvalifikovanm
odbornkem nebo kompetentn osobou. Servis na zafizen poskytuje autorizovan opravna a k jeho oprav se pouvaj jen originln nhradn dly. Za dnch okolnost se
nepokouejte opravovat zafizen sami. Opravy provdn neodbornou osobou mohou zpsobit zrann nebo zvan 12 .
Az Ön kézikönyve
ZANUSSI ZRC25SM
http://hu.yourpdfguides.com/dref/647473
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)