orvar supreme.indd

Transkript

orvar supreme.indd
ORVAR SUPREME
�������������
�����������������������
����
����������������
������������������
������� �������������
����� ��������������������������
������� ����������
����
������������������������������
��������������������������
�������������
����������
�������������
������
�������������������
����������������
�������������������������
������������������
�����������������
�����������������
�������������
������� ���� ������������������������������
�������������������
���������������
������������������
������������
�� �������������������������
������������
����� �� �����������
�������������������
��������� ������� �
��� ��� � �������������������
� �������� �������������������
�������������
���������������������
������� �����������������
�������������
�������������������������������������
� ���� �����������������
�� �����������������������
������ ��
���������
�����������������
���������������
������� � ��������������
�����������������������
������������
� ����������
�����������
�� ���������������
��������������������������
������� ����������������������
����������������
����������
�����
������������������
������� �������������
����� ��������������������������
������� �����������
������ ��� ��� �
������������������
��������������������������
���������������������
�����������������������
����������������
�
����������������
�������������������������
������������������
�����������������
�����������������������
������
���������
����� �����������������
�� �������� ������� ��������������
����������
������� �� �������������������������
���������
�������� ������������������
�������� ��������������
�� ������������������������
�����������
���������
��������������
� �������� �������������������
�������������
���������������������
������� �����������������������
����
������������������
�������������������
�������������������������
������ ���������������������
�������������������
�����������������������
� �����������
� �����������
������������������
�����������
� �� ���������
�����������
������
�
��������������������������
������������������
�����������
����������������
���� ������������������
����� ������
������������������
������� �������������
����� ��������������������������
������� �����������
������ ��� ��� � �����
��������������
��������������������������
���������������������
�����������������������
���������������������
����������������
�������������������������
������������������
�����������������
�����������������������
�������������
� ������������������������������������
�� ���������������
��������������������������
�������
���������������������
������
�� ������������
����� �� ��������������
�����������
�������������������
������������������
������� �������������
���
���������������������
������� ��� ��������������
������ ������������������������������
��������������������������
������������
�� �����������������������
������ �� ��������������
����� ��������������
��������������
����������������
� �����������
� �����������
������������������������
�������� �������������������
�������������
������� �������
��������������
���������������������������
�������� ������������������
�������� ��������������
�� ����������������
����������
������ ��� ��� � �������������������
� �������� � ���� ����������������
�� ������������������
�������������
�
������
�����������������������
���������������������
�������������������������������������
�������������������
���
�� ���������� � ����������
������� �� �������� �����������������
�����������������������
��������������
�����������
��� ������������������
����������������
���������� �� ���������������
��������������������������
������������������
����������
�����������
�������������������
������������������
������� �������������
����� ������ �������������������
�����������������������
������������������������������
��������������������������
���������������������
�����
��
������ ���������������������
����������������������������
����������������
�������������������������
����
�� �����������
������������������
���������������������������������
����� ��������������������
�� �������� ����
������
�������������
���������������������������
�������� ������������������
�������� ��������������
�� �����
��������
������������
������ ��� ��� � �������������������
� �������� �������������������
�������������
��������������������
���������������
���������������������
������ ��������������������������������
������������������������
������ �
�
�����������������������
��������������
�����������������������
� �����������
� �����������
������� ���������������� �
��������
�� ���������������
��������������������������
������������������
�����������
����������������
�������������
������������������
������� �������������
���� � ���������������������������������
�����������
������ ��� ��� � ���
������������������
�������������������
���������
�������������������
�����������������������
����������������
����
����������������
�������������������������
������������������
�����������������
�����������������������
������
������
������� ���������������
����� ����������������
���������������
�� ���������������
��������������������������
��
���� �� ���������
�� �������������
����������������
�����������
�������������������
������������������
�������
� �������������������
�������������
���������������������
������� �����������������������
������������������������������
��������������
�������������������������
������ �� ���� �����������
������ �� �������� ������� ���������������������
��������������������
��������� �� ����������������
������������������������������
���������������������
������
�������������������
��� ����������������
���������������������������
�������� ������������������
�������� ��������
�����
����� �������������
������� ��� �������������
�������� ������ ��� ��� � �������������������
� �������� ������������
������
���������������������
�����������������������
���������������������
������������������������������������
������������������
�����������������
�����������������������
��������������
�����������
��� �������������������������
�����
������������������������������������
�� ���������������
��������������������������
��������� ���������������
����������
�����������
�������������������
��������� ������ �� ������������
���������
����� ��������������������������
�������
����������������
��������������������
������������
����� �� ���������� ��������������������������
���������
��������
������ �� ��� ������ ���������������������
����������������������������
����������������
����������������
����������
������������������������������
���������������������
�������������
������� ������� ������� �����������
����
1
ORVAR SUPREME
�
��������������������������
�������� ��������������
�� �������������������
����������������
���������������������
��� � �������������������
� �������� �������������������
�������������
���������������������
������� ��������������������
���������
�������������������������������������
�������������������������
������ ���������������������
����������
����� ���� �������� ���������
������ � �����������
� �����������
���������������
��������� ������ ���������������������
����������������
�����������
����������������
���������������������������
�������� ������������������
�������� ���
�� ��������� ������� ���� �����������
������ �� ���������
����� ��������������������������
������� �����������
������
�������
�������� ������������
��������������������������
���������������������
�����������������������
��������
��������������������������������������������������������������������
���� ��� ����������������������������
����������������
���������������
����� ���������������
������������
����������
������������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������
�������������
����
����������� �� �������� ��������
�� ��������� ���������
����������������������
������� ���������� �����������������������
�������
�������� ������������������
��������
��������������
��
������������������������
�����������
���������������
���������������������������������������������������������������������
�������
� ������� ��������������������
�������������
���������������������
������� �����������������������
�������������
���������������������������������������������������������������������������
������
����������������
������������������
����������������
������ �� ��������������
����� ����������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�����������������������
� �������
�����������
������
�� ���� � �����������
������������������������������
�������������
�����
��������� ��� ������
�������������
��������� ����������
�������� ������
��� �� ���������������
��������������������������
�����������
���������������
���
����������������
�������������������
���������
��������� ��� ������� ����� ��������� ����� ���� ����� ��� ��������
�
� ������������������
������� �������������
����� ��������������������������
������ ����� ������ ��� ��� � ������
����������� ���������������
���� ���� ������� ������������ ���������������
���� �� ����
��������������
��������������������������
���������������������
�����������������������
���������������������
������������������������������������������������������������������������
���������������
�������������������������
������������������
�����������������
�����������������������
��������������
�������������������������������������������������������������������������
������� ���������������
��������� ��������� ���������� �������� �� �����������������
�� ���������������
�� �������������
��������������������������������������
��������
�������� ����������
������� �� ��������������
�� ������������������������
�����������
�������������������
����������������������������������������������������������������������
� � ������� ���������������������
������������
���������������������
������� ����������������������
��������
����������
�����������������������������������������������������������
�����������������
��������������
�������������������
������ ������� �������������������
�������� ��� ������������
��������������������������
� �����������
������������������������������
���������������������
�������������
�
�����������
��������������
�������� ���������������������
�������� ������������������
�������� �����������
��������
��������������������
������ ������������
������ ��� ��� � �������������������
� ������� ��������������������
����������
������������
�����������������������
���������������������
�����������������������
��������������
�� ���� �����
����������������
������������������
�����������������
����������������������
���������������
�����������������������
��������������������������������
�� ���������������
��������������������������
������������������
�����������
���
�����������
�������������������
������������������
������� �������������
����� �������� ����������� �������� ������ ��
��������
������� �������������
���������� ������������������������������
��������������������������
����������������
�� ��������������
��� ��������� �����������������������
����������� ����������
������� �� �������� ��������������������
�� ��������������
� �����������
������ ������������
������������
���������������������
����� ��������������
� �����
���������������
���������������������������
�������� ������������������
������� ����������
����� �� ���������������
���������
������ ��� ��� � �������������������
� �������� �������������������
�������������
���������������������
�������
������
���������������������
����� ��������������������
������������
�� ������������
�������� �� ����������������������
��� �����������������
��������������
������������
����� �� �������� ��������������
���������������������
�������� �� ����
�����
������������������������������������
�� ���������������
������������������������������
�����������������������
���������
�����������
�������������������
������������������
������� �������������
����� ��������������������
�����
��������������������
������������������������������
��������������������������
���������������������
���������
������� ����������������������������
����������������
�������������������������
������������������
�����������������
�� ���������������������
�������������
������� ���������������
� �������������������������
�� �������� �� ����� �����
���� �������� ������������������
�������� ��������������
�� ������������������������
�����������
�������������������
�������
� �������� �������� �����������
�������������
���������������������
������� �����������������������
�������������
��������
�����������������������
�������������������������
������������
����������������������������
������������
������������������
�����������
������ � �����������
������������������������������
���������������������
��������
��������������
����� ��� ������������
���������������������������
�������� ������������������
�������� ������������
����� �� ��������������������
�������� ���� �����������
������ ��� ��� � �������������������
� ��������
���� � ������������
���������������������
���������������������
�����������������������
���������������������
������������������������
��������������
�������������������������
������������������
�����������������
�����������������������
��������������
������ ��������������
�������������������������������������
�� ���������������
��������������������������
������ ��
������
������ �� ��� �� ������������������������
�����������
�������������������
������������������
������� ��������
�������������
���������������������
������� �������������������������������
����������������������
���������������������
������������������
������ �� ����������������
��� ����������������������������
�������� �����������������
�� ������
� �����������
� �����������
������������������������������
���������������������
�������������
������� ����������
�� ������������
���������������������������
�������� ������������������
�������� ��������������
�� ���������������
���������
������ ��� ��� � �������������������
� �������� �������������������
�������������
����������������
�������������
��� �����������������������
���������������������
�������������������������������������
��������������������������
������������������
�����������������
���������������
�����������������
������������
���������������
���� ��������� � ��
�
����������������
2
�����������������
���
���
�������
�
ORVAR SUPREME
ORVAR SUPREME je Cr-Mo-V legovaná nástrojová
ocel, pro kterou jsou charakteristické tyto vlastnosti:
Části formy
• Dobrá pevnost za tepla
• Vynikající houževnatost a tažnost v podélném
a příčném směru
Dodávaný stav
V
0,9
Měkce žíhané, cca 180 HB
VYŠŠÍ ŽIVOTNOST NÁSTROJŮ
�������������
Označení „SUPREME“ znamená, že ocel získává
��������
speciální výrobní metodou a přesnými výrobními
��������
kontrolami vysoký stupeň čistoty a velmi jemnou
�����
strukturu. Kromě toho vykazuje ORVAR SUPREME
��
v porovnání s konvenčně vyráběnou ocelí typu
�����������
����
�
�
�
��
�������
�
�
��
�������
��
�
�������
FORMY NA TLAKOVÉ LITÍ
• Velmi dobrá odolnost proti náhlým tepelným
změnám a tvoření trhlin za tepla
• Dobrá obrobitelnost a leštitelnost
�
�
• Výborná prokalitelnost
�
• Malá deformace při kalení
��
�����������������
C
Si
Mn
Cr
Mo
�
Chemické složení
0,39 1,0
0,4
5,2
1,4
�����
Označení dle
Premium AISI H13, W.-Nr. 1.2344
�������
������������ normy
�
Použití
Charakteristika
W.-Nr. 1.2344 podstatně lepší izotropní vlastnosti.
Tyto zlepšené izotropní vlastnosti mají zvláštní
význam u nástrojů, které jsou vystaveny zvlášť
vysokým mechanickým a tepelným namáháním,
např. formy na tlakové lití, kovací nástroje a nástroje
na protlačování. V praxi to znamená, že nástroje je
možné tepelně zpracovat na vyšší tvrdost
(+1 až +2 HRC), bez toho, aby poklesla houževnatost.
Protože vyšší pracovní tvrdost snižuje tvoření trhlin
za tepla, je možné očekávat i vyšší životnost nástroje.
ORVAR SUPREME splňuje požadavky North
American Diecasting Association (NADCA) 207-90
na vysocevýkonnou ocel pro práci za tepla typu H-13.
�����������������
��
���
�
�
����
������������������
����
�����
��
�
�������
������
�
���������
Vložky forem
Vložky jádra
Vtokové dílce
Trysky
Vyhazovače
(nitridované)
Tlakové písty,
tlakové komory
(normálně
nitridované)
Austenitizační
teplota
Slitiny cínu,
olova, zinku
HRC
Slitiny
hliníku,
magnézia
HRC
Slitiny mědi
HRC
46-50
46-52
48-52
35-42
42-48
44-48
46-48
42-48
(QRO 90S)
(QRO 90S)
(QRO 90S)
(QRO 90S)
46-50
46-50
46-50
42-46
42-48
(QRO 90S)
1 020-1 030˚ C
1 040-1 050˚ C
NÁSTROJE NA PROTLAČOVÁNÍ
Slitiny hliníku,
magnézia
Části nástroje
Slitiny
mědi
Nerezavějící
ocel
HRC
HRC
HRC
Matrice
Podpěrné
nástroje,
držáky matric,
pouzdra,
lisovací
podložky,
44-50
43-47
45-50
razníky
41-50
40-48
40-48
Austenitizační
teplota (cca)
1 020-1 030˚ C
1 040-1 050˚ C
NÁSTROJE NA LISOVÁNÍ ZA TEPLA
materiál
Austenitizační
teplota (cca)
HRC
Hliník, hořčík
Slitiny mědi,
ocel
1 020-1 030˚ C
1 040-1 050˚ C
1 040-1 050˚ C
44-52
44-52
40-50
FORMY NA PLASTY
Austenitizační
teplota (cca)
Vstřikovací formy
1 020-1 030˚ C
popuštěné při
250˚ C
HRC
50-52
3
ORVAR SUPREME
DALŠÍ POUŽITÍ
Mechanické vlastnosti při zvýšené teplotě
Podélný směr
Použití
Austenitizační teplota
Použití
Náročné nástroje
pro práci za
studena pro
děrování, nůžky
na šrot
1 020-1 030˚ C
popustit při 250˚ C
50-52
1 020-1 030˚ C
popustit při 250˚ C
nebo 576-600˚ C
50-52
46-50
Kruhové objímky
(např. pro nástroje
z tvrdokovu)
1 020-1 030˚ C
popustit při 575-600˚ C
45-50
Díly odolné proti
opotřebení
1 020-1 030˚ C
popustit při 575˚ C
nitridovat
Stříhání za tepla
Jádro
50-52
povrch
1 000HV
Vlastnosti
Vliv času při vyšších teplotách na tvrdost
Všechny vzorky jsou odebrány ze středu tyče
o rozměrech 407 x 127mm. Pokud není udáváno jinak
vzorky byly kaleny 30 minut při 1 025˚C, ochlazené
na vzduchu a popuštěné 2+2h při 610˚C. Tvrdost byla
45±1 HRC.
FYZIKÁLNÍ HODNOTY
Hodnoty při pokojové a vyšších teplotách.
Teplota
20°C
400°C
600°C
Měrná
hmotnost
kg/m3
7 800
7 700
7 600
Modul
pružnosti
N/mm2
210 000
180 000
140 000
Součinitel
tepelné
roztažnosti
˚C od 20˚ C
Tepelná
vodivost
W/m . °C
Vliv zkušební teploty na rázovou houževnatost
Charpy V, příčný směr
—
12,6 x 10-6
13,2 x 10-6
25
29
30
MECHANICKÉ VLASTNOSTI
Informativní pevnost v tahu při pokojové teplotě.
4
Tvrdost
52 HRC
45 HRC
Pevnost v tahu
Rm N/mm2
1 820
1 420
Mez průtažnosti
Rp0,2N/mm2
1 520
1 280
ORVAR SUPREME
Tepelné zpracování
Tvrdost, velikost zrna a zbytkový austenit jako funkce
austenitizační teploty
ŽÍHÁNÍ NA MĚKKO
Ocel prohřát na 850°C a pomalu ochlazovat v peci
rychlostí 10°C za hodinu až na 650°C a potom volně
ochladit na vzduchu.
ŽÍHÁNÍ NA SNÍŽENÍ VNITŘNÍHO
PNUTÍ
Po hrubém opracování nástroj prohřát na 650°C a na
této teplotě držet 2 hodiny. Potom pomalu ochladit
v peci na 500°C a nakonec ochladit volně na vzduchu.
KALENÍ
Předehřev: 600-850°C, normálně ve dvou stupních.
Austenitizační teplota: 1020-1050°C, obvykle
1020-1030°C
Teplota
°C
Výdrž
min
Tvrdost před
popouštěním
HRC
1 025
1 050
30
15
53±2
54±2
Výdrž-doba na austenitizační teplotě od okamžiku,
kdy nástroj dosáhl austenitizační teplotu v celém průřezu
Chrantě díly proti oduhličení a oxidaci během kalení
OCHLAZOVACÍ PROSTŘEDÍ
POPOUŠTĚNÍ
Popouštěcí teplotu volit podle požadované tvrdosti
z popouštěcího diagramu. Popouštět 2x na min 250ºC
s meziochlazením na pokojovou teplotu. Výdrž 1h/20
mm tloušťky, minimálně však 2h. Pro nebezpečí
vzniku popouštěcí křehkosti nepopouštět v teplotním
rozsahu 425-550°C.
Popouštěcí diagram
• Plyn/vzduch s vysokou rychlostí
• Vakuum (inertní plyn s dostatečnou rychlostí
a přetlakem)Přerušit ochlazování se doporučuje
v případě zvýšeného rizika nadměrných deformací,
nebo vzniku trhlin.
• Lázeň (sůl nebo vířivá koupel) při 450-550°C nebo
180-220°C, následné ochlazení na vzduchu
• Teplý olej
Pozn.1.: Při dosažení teploty 50-70°C ihned nástroj
popustit.
Pozn.2: Optimálních vlastností je možné dosáhnout při
dostatečně rychlém ochlazení, avšak s přihlédnutím
na možnou deformaci a vznik trhlin.
5
ORVAR SUPREME
Austenitizační teplota: 1 020°C. Výdrž: 30 min
ARA diagram
Přibližná rázová pevnost při různé teplotě popouštění
Charpy V, příčný směr
Ochlazovací
křivka
č.
tvrdost
HV 10
T800-500
(sec)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
707
673
613
613
599
592
560
519
483
222
1
6
105
316
527
1054
2772
5271
7944
20768
ROZMĚROVÉ ZMĚNY PO KALENÍ
Vzorek: 100 x 100 x 25 mm
Šířka
%
Délka
%
Tloušťka
%
min.
max
-0,08
-0,15
-0,06
-0,16
±0,00
+0,30
min.
max
-0,02
+0,03
-0,05
+0,02
±0,00
+0,02
+0,01
+0,02
+0,02
+0,04
+0,08
+0,12
Kalení v oleji
1020°C
Kalení v lázni
1020°C
Kalení na vzduchu
1020°C
min.
max
6
ORVAR SUPREME
ROZMĚROVÉ ZMĚNY PO
POPOUŠTĚNÍ
Nitridování s hloubkou >0,3 mm se nedoporučuje pro
práci za tepla.
ORVAR SUPREME může být nitridován ve stavu
žíhaném na měkko. Tvrdost a hloubka vrstvy ovšem
budou nižší.
Elektro-erozivní obrábění
Jestliže se tento způsob obrábění aplikuje na nástroji
v kaleném a popuštěném stavu, bílá přetavená vrstva
by měla být mechanicky odstraněna
např. broušením , nebo leštěním. Nástroj by potom
měl být opět popuštěn na teplotu o cca 25°C nižší,
než byla předcházející teplota popouštění.
Pozn.: Rozměrové změny po kalením a popouštění by
měli být sečteny.
NITRIDOVÁNÍ
Nitridování vytvoří tvrdou povrchovou vrstvu, která
je odolná proti opotřebení a obrušování. Nitridační
vrstva je ovšem křehká a může prasknout nebo ulomit
se, když je vystavená mechanickým nebo tepelným
šokům. Riziko roste s tloušťkou vrstvy.
Před nitridováním se nástroj zakalí a popustí při
teplotě alespoň o 50°C vyšší než je teplota nitridování.
Nitridování v plynném čpavku při 510°C nebo
plazmové nitridování v 75% vodíku a 25% dusíku
smíšených při 480°C ve výsledku dávají povrchovou
tvrdost cca 1100 HV0,2. iontové nitridování je
upřednostňovanou metodou vzhledem k lepší
kontrole potenciálu dusíku. Zvláště přítomnost tzv.
„bílé vrstvy“ není doporučována pro práci za tepla.
Ovšem opatrné plynové nitridování dává dobré
výsledky.
ORVAR SUPREME lze rovněž nitrocementovat
v plynu nebo solné lázni. Povrchová tvrdost
po nitrocementaci je 900-1000 HV0,2.
Hloubka nitridování
Proces
Doba
H
Hloubka
mm
Nitridace v plynu při
510°C
10
30
0,12
0,20
Plazmové nitridování při
480°C
10
30
0,12
0,18
Nitrocementace
- v plynu při 580°C
- v solné lázni při 580°C
2,5
1
0,11
0,06
7

Podobné dokumenty

qro 90 supreme.indd

qro 90 supreme.indd ochlazení na vzduchu • Teplý olej Pozn.1.: Při dosažení teploty 50-70°C ihned nástroj popustit. Pozn.2: Optimálních vlastností je možné dosáhnout při dostatečně rychlém ochlazení, avšak s přihlédnu...

Více

I. Do přírody - TechnologyTour.cz

I. Do přírody - TechnologyTour.cz Ultrazvuk nachází rozmanité uplatnění např. v technice nebo v medicíně, ale i v přírodě. Jedná se o: 2 body a. usměrněný proud fotonů vysílaný nosnou vlnou elektromagnetického signálu o frekvenci c...

Více

NAREX Ždánice

NAREX Ždánice Standardní výrobní sortiment obsahuje závitníky strojní, závitníky tvářecí, závitníky maticové a závitníky sadové, soupravy závitořezných nástrojů a závitové kruhové čelisti. Nejen tradice, ale pře...

Více

STAVAX ESR.indd

STAVAX ESR.indd Ocel chránit před oxidací, prohřát na 780°C. Pomalu ochlazovat v peci rychlostí 10°C za hodinu až na 650°C, nakonec volně ochladit na vzduchu.

Více

Stavax - Uddeholm CZ

Stavax - Uddeholm CZ Původní rozměry tyče: 508x306 mm. Velikost vzorku: 7x10x55 mm bez vrubu. Kaleno při 1020°C, výdrž 30 minut. Chlazeno na vzduchu, popouštěno 2x2 hodiny. Vliv popouštěcí teploty na rázovou houževnato...

Více

Příklad 1

Příklad 1 za zvýšené teploty. Vanad je přidán proto, aby vznikly precipitáty karbidu vanadu, které zvyšují creepovou pevnost (odolnost vůči creepu). Přítomnost mědi není dána legováním, ale do oceli se dosta...

Více

PROJEKT I Materiálová část - UMI FS ČVUT | Ústav materiálového

PROJEKT I Materiálová část - UMI FS ČVUT | Ústav materiálového vedlo k příliš nízké tvrdosti a materiál by se „mazal“ na nástroje. Naopak, oceli s vyšším %C se musí žíhat na měkko. U nadeutektoidních legovaných ocelí je dokonce žíhání na měkko zcela nezbytné, ...

Více

- Uddeholm CZ

- Uddeholm CZ Popouštěcí teploty volit podle požadované tvrdosti z popouštěcího diagramu. Popouštět dvakrát s meziochlazením na pokojovou teplotu. Nejnižší popouštěcí teplota je 180°C. Minimální doba je 2 hodiny...

Více

uslechtila ocel sortiment

uslechtila ocel sortiment – kované tyče (zhruba od rozměru 210 mm) jsou dodávány dle normy DIN 7527-6 Informace k sortimentu Mimo sortiment uvedený v tabulkách je možné objednat zboží podle požadavků zákazníka a v souladu s...

Více