Bezecke boty 2016 CZ
Transkript
Bezecke boty 2016 CZ
ZOBACZ W APLIKACJI / VIEW THE APPLICATION / K VIDĚNÍ V APLIKACI / IN DER APP ANSEHEN Pobierz bezpłatną aplikację i przeglądaj katalogi Spokey w urządzeniu mobilnym / Download a free app and browse the Spokey catalogues in your mobile / Stáhněte si bezplatnou aplikaci a procházejte katalogy Spokey ve svém mobilní zařízení / Laden Sie die kostenlose App herunter und sehen Sie sich die Spokey Kataloge auf Ihrem mobilen Gerät an / Wystarczy w sklepie z aplikacjami wpisać „Spokey katalog” lub „Spokey sp. z o.o.”, by mieć dostęp do kolekcji marki Spokey / Just type “Spokey catalogue” or “Spokey sp. z o.o.” in the app shop to have access to Spokey collection / Stačí v obchodě s aplikacemi vepsat „Spokey katalog” nebo „Spokey s.r.o.”, a máte přístup ke kolekci značky Spokey / Es reicht, im App Shop „Spokey katalog” oder „Spokey sp. z o.o.” einzugeben, um Zugang zur Kollektion der Marke Spokey zu haben / SH-301-WS16-73X PL W damskich butach treningowych LIBERATE 1 zastosowano przewiewną cholewkę i wstawki z otwartej siateczki, co zapewnia uczucie chłodu podczas treningów w upalne dni oraz wyjątkową elastyczność i wsparcie. Ich niezwykły design przypadnie do gustu każdemu, a materiały z których są zbudowane zapewnią pełen komfort i satysfakcję z użytkowania. wkładka: pochłaniająca mikrowstrząsy pianka EVA / podeszwa: TPU zapewnia odpowiednią amortyzację / bieżnik: TPR zapewnia lekkość i oporność na ścieranie / cholewka: przewiewna siateczka 3D, skóra ekologiczna, miękka wyściółka syntetyczna EN In the LIBERATE 1 women’s training shoes, a breathable upper and open ventilation mesh panels have been used to provide a feeling of coolness while training on hot days, as well as exceptional flexibility and support. Their unusual design will appeal to everyone, and their materials will provide full comfort and user’s satisfaction. footbed: shock absorbing EVA foam / sole: TPU ensures proper cushioning / outsole: TPR ensures lightness and wear resistance/ upper: breathable 3D mesh, ecological leather, soft synthetic liner CZ V dámské tréninkové obuvi Liberate 1 je použitý vzdušný svršek a vložky z otevřené síťoviny, která poskytuje při tréningu chladivý pocit v horkém počasí a výjimečnou pružnost a podporu. Jedinečný design obuvi osloví každého, a materiály, z nichž jsou konstruovány zajistí pohodlí a spokojenost uživateli. vložka: pohlcující mikrootřesy pěna EVA / mezipodrážka TPU zajistí ochranu proti otřesům / podrážka: TPR poskytuje lehkost a odolnost proti oděrue / svršek: prodyšná 3D síťovina, ekologická kůže, měkký sintetický vnitřní materiál DE In den Damen-Trainingsschuhen LIBERATE 1 wurde ein luftdurchlässiger Oberschuh sowie Einsätze aus offenem Netz angewandt, was ein kühles Gefühl während des Trainings an heißen Tagen sowie außerordentliche Elastizität und Stütze bietet. Ihr außergewöhnliches Design wird jedem gefallen, während die Materialien, aus denen sie hergestellt werden, 100 % Komfort und Zufriedenheit während der Verwendung bieten. Einlage: Mikrovibrationen absorbierender EVA Schaumstoff / Sohle:TPU garantiert die korrekte Stoßdämpfung / Profil: TPR garantiert Leichtigkeit und Abriebfestigkeit / Oberschuh: luftdurchlässiges 3D Netz, Kunstleder, weiches Synthetikfutter 36 837515 37 837516 38 837517 39 837518 40 837519 SH-305-WS16-65X PL W cieszących się ogromną popularnością butach LIBERATE 5 zastosowano komfortową cholewkę wykonaną z siateczki 3D, zapewniającą cyrkulację powietrza. Połączenie amortyzującej wkładki z podeszwą o odpowiedniej amortyzacji oraz zastosowanie lekkich i odpornych materiałów gwarantuje wytrzymałość, wygodę oraz satysfakcję z użytkowania. wkładka: pochłaniająca mikrowstrząsy pianka EVA / podeszwa: TPU zapewnia odpowiednią amortyzację / bieżnik: TPR zapewnia lekkość i oporność na ścieranie / cholewka: przewiewna siateczka 3D, skóra ekologiczna, miękka wyściółka syntetyczna EN A comfortable upper of 3D mesh has been used in very popular LIBERATE 5 shoes to allow air circulation. The combination of a shock absorbing footbed and light and resistant materials ensures durability, comfort and user’s satisfaction. footbed: shock absorbing EVA foam / sole: TPU ensures proper cushioning / outsole: TPR ensures lightness and wear resistance / upper: breathable 3D mesh, ecological leather, soft synthetic liner CZ Populární obuv Liberate 5 má komfortní svršek z síťky 3D pro cirkulaci vzduchu. Kombinaci tlumících vložek, podrážky, která tlumí otřesy, lehké a odolné materiály obuvi, zaručuji dlouhou životnost obuvi, pohodlí a spokojenost uživatele.vložka: pohlcující mikrootřesy pěna EVA / mezipodrážka TPU zajistí ochranu proti otřesům / podrážka: TPR poskytuje lehkost a odolnost proti oděrue / svršek: prodyšná 3D síťovina, ekologická kůže, měkký sintetický vnitřní materiál DE In den besonders beliebten LIBERATE 5 Schuhen wurde ein komfortabler Oberschuh aus 3D Netz eingesetzt, der die Luftzirkulation garantiert. Die Verbindung der stoßdämpfenden Einlage mit einer Sohle mit entsprechender Dämpfung sowie der Einsatz leichter und beständiger Materialien, garantieren Beständigkeit, Komfort und Zufriedenheit während der Verwendung. Einlage: Mikrovibrationen absorbierender EVA Schaumstoff / Sohle:TPU garantiert die korrekte Stoßdämpfung / Profil: TPR garantiert Leichtigkeit und Abriebfestigkeit / Oberschuh: luftdurchlässiges 3D Netz, Kunstleder, weiches Synthetikfutter 36 837510 37 837511 38 837512 39 837513 40 837514 SH-305-MS16-95X 40 837504 41 837505 42 837506 43 837507 44 837508 45 837509 SH-307-WS16-43X PL Konstrukcja butów LIBERATE 7 zapewnia amortyzację oraz lekkość umożliwiając naturalny bieg. Zastosowanie siateczki gwarantuje wygodę jak i naturalne dopasowanie się do kształtu stopy, zapewniając cyrkulację powietrza. Dodatkowym atutem są pionowe elementy gwarantujące wsparcie i bezpieczeństwo śródstopia podczas ruchu. wkładka: pochłaniająca mikrowstrząsy pianka EVA / podeszwa: TPU zapewnia odpowiednią amortyzację / bieżnik: TPR zapewnia lekkość i oporność na ścieranie / cholewka: przewiewna siateczka 3D, skóra ekologiczna, miękka wyściółka syntetyczna EN The construction of LIBERATE 7 shoes provides cushioning and lightness to enable natural running. The use of mesh ensures comfort and natural adjustment to the shape of the foot to allow air circulation. An additional advantage is vertical elements ensuring support and safety of the mid-foot during trainings. footbed: shock absorbing EVA foam / sole: TPU ensures proper cushioning / outsole: TPR ensures lightness and wear resistance / upper: breathable 3D mesh, ecological leather, soft synthetic liner CZ Konstrukce obuvi Liberate 7 umožňuje, díky tlumení nárazů a lehkosti, přirozený běh. Prodyšný svršek obuvi zajistí správnou cirkulaci vzduchu. Další výhodou jsou vertikální prvky pro podporu a bezpečí nártu při pohybu.vložka: pohlcující mikrootřesy pěna EVA / mezipodrážka TPU zajistí ochranu proti otřesům / podrážka: TPR poskytuje lehkost a odolnost proti oděrue / svršek: prodyšná 3D síťovina, ekologická kůže, měkký sintetický vnitřní materiál DE Die Konstruktion der LIBERATE 7 Schuhe garantiert Dämpfung und Leichtigkeit, die natürliches Laufen garantieren. Die Anwendung des Netzes garantiert Komfort sowie natürliche Anpassung an die Fußform, durch die Gewährleistung der Luftzirkulation. Ein zusätzlicher Vorzug sind die senkrechten Elemente, die Unterstützung und Sicherheit für den Mittelfuß während der Bewegung.Einlage: Mikrovibrationen absorbierender EVA Schaumstoff / Sohle:TPU garantiert die korrekte Stoßdämpfung / Profil: TPR garantiert Leichtigkeit und Abriebfestigkeit / Oberschuh: luftdurchlässiges 3D Netz, Kunstleder, weiches Synthetikfutter 36 837467 37 837468 38 837469 39 837470 40 837471 SH-307-WS16-59X 36 837472 37 837473 38 837474 39 837475 40 837476 SH-307-WS16-90X 36 837477 37 837478 38 837479 39 837480 40 837481 SH-307-MS16-99X 36 837482 37 837483 38 837484 39 837485 40 837486 41 837487 42 837488 43 837489 44 837490 45 837491 SH-307-MS16-13X 40 837498 41 837499 42 837500 43 837501 44 837502 45 837503 SH-307-MS16-69X 40 837492 41 837493 42 837494 43 837495 44 837496 45 837497 834245