Electro-Voice DC-One

Recenze
Electro -Voice DC-One
Speaker management procesor
> D I S T R I B U TO R :
Audiopro s.r.o
Lužná 591,
160 00 Praha 6
tel.: 257-011-177
[email protected],
www.audiopro.cz
DC-One je dvouvstupý speaker management procesor
od amerického výrobce Electro-Voice. Při prvním pohledu
na přístroj pravděpodobně překvapí jeho hloubka (36 cm),
která je oproti srovnatelným produktům konkurence až
dvojnásobná. Zdali je to krok směrem správným či špatným
nechám na každém potenciálním uživateli – proti větším
rozměrům stojí řešení problémů s dostupností mělkého
přístroje v zesilovačovém racku. Nás však bude dále
zajímat zejména to, co se skrývá uvnitř.
irma Electro-Voice (EV) byla založena již
v roce 1930 a od svého vzniku se velmi
výrazně podílela na vývoji elektroakustických
produktů zejména pro profesionální použití.
V historii byla např. oceněna Cenou Akademie
za vývoj mikrofonu typu shotgun (model 642),
který způsobil kvalitativní revoluci ve filmovém
zvuku. Ani při stručném výčtu zásadních výrobků firmy nesmím opomenout minimálně legen-
F
78
ÚNOR 2013
dární modely ER10 a zejména ER20. EV také
jako první uvedla v roce 1985 na trh mikrofony s neodymovými magnety v dodnes existující řadě N/DYM. Druhým stěžejním inženýrským odvětvím firmy jsou zesilovače a reproduktorové systémy, z nichž za zmínku určitě
stojí první horna s Constant Directivity představená v roce 1973 a samozřejmě systém MT-4
z konce 80. let, který představil inovativní způ-
> Do poruč ená cen a:
21 214 Kč
> Web vý ro bce :
www.electrovoice.com
> Autor rec enze:
Michal Brůna
sob zpracování výkonných reproboxů. Je pravda, že v posledních letech se v našich končinách o EV příliš nemluvilo, což ale neznamená,
že by se snad jejich vývoj profesionálních audio produktů jakkoli zpomalil či zastavil, právě
naopak. A nedávno představený procesor
DC-One je jedním z mnoha důkazů.
Začneme-li s prohlížením přístroje na jeho
zadní straně, zjistíme, že DC-One je vybaven
sadou dvou analogových XLR vstupů, dále
jsou tu jeden digitální AES/EBU stereo vstup
a 6 analogových výstupů, což už samo o sobě
vymezuje možné použití přístroje. Digitální
vstup, kterým srovnatelné konkurenční výrobky
nedisponují, představuje příjemnou výhodu při
použití s digitálními mixážními konzolemi, kdy
při digitálním propojení zkracuje elektroakustický řetězec o dva převodníky, čímž se mimo
jiné vyhnete kvantizačnímu zkreslení a také
tím zmenšíte latenci. Pro oba analogové vstupy jsou k dispozici také THRU XLR výstupy
pro případné další větvení signálu bez zasažení
processingem, čehož lze využít například
při propojování několika zesilovačových racků.
Součástí zadního panelu DC-One je kromě výše
www.music-store.cz
Přide jte se k nám na soci ál ní ch sí tí ch
zmíněných konektorů také spínač 6dB atenuátoru (zapojený před A/D převodníky například jako ochrana před hlukuchtivým DJem)
a D-Sub konektor RS-232 portu, který poslouží pro spárování s druhým přístrojem případně
k rychlému vyvolání až 8 různých presetů
přes externí ovládání standardu GPI (vybrané
předvolby se tak dají například načítat na dálku z ovládacího panelu v režii či u baru).
Vpředu se pak kromě podsvětleného loga,
displeje a ovládacích tlačítek nachází diodové dBu metry pro všechny vstupy a výstupy.
Provedení šasi přístroje je kovové, přední
deska je realizována kombinací černého
a matně stříbrného povrchu. Design je střídmý
a zpracování působí robustním dojmem.
DC-One si můžeme představit jako velkou
řadu zvukových funkčních bloků uvnitř jednoho
přístroje, který má ambice plnohodnotně nahradit klidně hned celou sadu rackových jednotek.
Převodníky přístroje pracují na vzorkovací frekvenci 48 kHz při standardní 24bitové hloubce,
ovšem vnitřní processing je procesorem
SHARC prováděn ve 32 bitech s plovoucí
desetinnou čárkou. Kromě plně nastavitelných
crossoverů (najdeme zde 17 typů; strmosti
6 dB, 12 dB, 18 dB a 24 dB; funkce Alignment
Delay pro kompenzaci odchylek způsobených
různou vzdáleností akustických center měničů
vůči vyřazovací hladině) nabízí na vstupních kanálech také 9pásmový parametrický a 31pásmový grafický ekvalizér (v softwaru lze např.
sledovat v jednom zobrazení zároveň oba typy
ekvalizéru pro oba kanály zároveň). Již na vstupní kanály můžete také nastavit libovolné zpoždění, které lze určit přímo v mili- či mikrosekundách. Při zadávání vzdáleností si software poradí jak s metrickou soustavou, tak s imperiálními
jednotkami. Procesor si pak z teploty vzduchu
zadané ve °C nebo °F sám přepočítá potřebné
zpoždění a hodnotu teploty můžete samozřejmě kdykoliv měnit. Delay procesory (ty na výstupních kanálech jsou co do funkcí identické)
lze nastavit dokonce i na záporné hodnoty.
Práce s DC-One editorem je díky jeho přehlednosti velmi logická.
Systémový přehled zobrazuje stav všech bloků procesoru.
V nastavení výhybky (crossoveru) najdeme u každého pásu
filtrů také nastavení zpoždění pásma. To při nastavování souběhu
fáze ocení zejména systémoví technici, kteří mají na starosti
správnou optimalizaci ozvučovacího aparátu.
V grafickém prostředí ovládacího softwaru
to pak vypadá tak, že se virtuální repráček
přesune až za nulu na časové ose zpoždění.
Samozřejmě že nejde o nekauzální zpožďovací
linku (což by byl zřejmě objev století) ale o vychytralost přístroje, který při nastavení záporného zpoždění na jednom kanálu ve skutečnosti
způsobí o to větší zpoždění na ostatních linkách.
To se v určitých situacích (např. při posunu subwooferu směrem od FOH) může ukázat jako
užitečná pomůcka, která ušetří čas pro přenastavení zpoždění všech ostatních linek.
Poté následuje routování signálových vstupů
na výstupy a crossover. Jako post-crossoverové procesory jsou pro každý výstup k dispozici:
5pásmový ekvalizér, zpožďovací linka, limiter
a nastavení výstupní úrovně.
www.music-store.cz
ÚNOR 2013 79
Recenze
Při načtení továrních předvoleb se vám jednotlivé výstupy popíší typovými jmény připojených beden.
Všimněte si, že související výstupy lze seskupit a pracovat s nimi společně.
Výstupní parametrický ekvalizér nám v pěti pásmech umožňuje široký prostor pro úpravu detailů
jednotlivých linek - pro každé pásmo lze nastavit
typ filtru, jeho šířku (pro parametrický střed je pro
q rozsahu od 0,40 až notch-filterových 20) a samozřejmě frekvenci a gain. Všechna pásma mají
také funkci Bypass. Za zmínku stojí také limitery
na výstupech, které mají automatické presety pro
různé zesilovače značky EV a ušetří tak případné
propočty správných hodnot. Threshold limiterů
lze kromě decibelů nastavovat i ve voltech
a vy si můžete být jistí, že se vašemu PA systému nic zlého nestane.
Výrobce k DC-One vytvořil Editor, který po připojení přes USB (v systému Windows samozřejmě
až po samostatné instalaci ovladače) umožní zařízení synchronizovat a veškeré parametry v reál-
ném čase ovládat pohodlně pomocí klávesnice
a myši. Software také umožňuje libovolné ukládání a zálohování souborů mezi přístrojem
a počítačem, přičemž každý preset reprezentuje
samostatný soubor s příponou .dc1. V paměti
přístroje je prostor pro 60 tzv. "factory" presetů,
mezi kterými jsou presety pro různé kombinace
produktů firmy EV a několik univerzálních přednastavení, a pro 20 uživatelských, které lze
libovolně přepisovat. Pro ty je zde k dispozici
6 základních konfigurací: 2pásmové stereo
+ stereo fullrange, 3pásmové stereo, 4pásmové
mono + 2x mono fullrange, 5pásmové mono
+ mono fullrange, 2pásmové stereo + mono fullrange + mono sub, 2pásmové stereo + mono
low + mono sub. Ty lze použít jako základ k uživatelským nastavením. Přístroj však nabízí i variantu Free Configuration, ve které lze nastavit
Stejně jako mnohé jiné renomované firmy používá
Electro-Voice ve svých zařízeních osvědčené
a výkonné procesory SHARC firmy Analog Devices.
i veškeré routování naprosto dle libosti. Editor je
vzhledem k množství ovládacích prvků nečekaně přehledný a dobře vymyšlený. V základním
okně prostředí můžeme kromě měřících "diod"
a displeje přístroje vidět i ovládání úrovní jednotlivých výstupů. Pro každou funkci/procesor je
zde samostatné okno umožňující kompletní nastavení v mezích přístroje. Nejvíce mě však potěšilo okno System Overview, které, jak název
napovídá, zobrazuje zároveň všechny části
systému v přehledném rozložení zobrazujícím
i návaznost jednotlivých procesů a jejich aktuální nastavení. Všechna tato zobrazení jsou zároveň odkazy na okna funkcí.
Nepatrně horší dojem na mě však udělalo uspořádání ovládacích prvků na samotném přístroji.
Třířádkový displej zrovna velkou přehlednost
Veškeré nastavení DC-One je možné řídit z počítače pomocí obslužné aplikace. K tomu slouží USB rozhraní na čelním panelu.
Ethernetovým rozhraním pro ovládání přes IrisNet je vybaven až vyšší model DX46.
80
ÚNOR 2013
www.music-store.cz
Přide jte se k nám na soci ál ní ch sí tí ch
neumožňuje a přístroj navíc nemá žádný otočný
knoflík (knob), který by ovládání mohl ulehčit.
Korunováno je to umístěním směrových tlačítek
a tlačítek pro změnu hodnot, které nejsou v obvyklém (a logickém) čtyřsměrném rozestavění,
tudíž např. nastavování ekvalizérů není příliš intuitivní a dá zpočátku trochu přemýšlení, které tlačítko použít. Pravdou však je, že v momentě, kdy
si na neobvyklé řešení ovládání zvyknete, lze většinu parametrů nastavit celkem snadno.
Mezi ovládacími tlačítky se vyskytují také dvě
čtveřice tlačítek s nadpisem Processing Menus,
umožňující jedním stiskem otevřít přímo ovládání nejpoužívanějších funkcí nabízených přístrojem. Opakovaným stisknutím těchto tlačítek pak
jednoduše listujete mezi jednotlivými vstupy respektive výstupy. Další šikovná funkce přístroje,
již můžeme také použít přímo na ovládacím panelu, je funkce Edit / Compare. Ta umožňuje
během nastavování přepínat mezi výchozím
a současným nastavením a sledovat tak, jestli
naše úpravy vedou k lepšímu zvuku, či nikoli.
Při opouštění módu Edit jsme dotázáni, zdali
chceme provedené změny uložit, pokud jsme
tak již předtím neučinili. Výčet ovládacích
tlačítek zakončuji samozřejmou dvojicí Store
a Recall, pro uložení a vyvolání presetů, tlačítkem
Setup pro tzv. globální nastavení (včetně například i výběru konfigurace) a tlačítky Mute
pro jednotlivé výstupy.
Abych tuto otázku shrnul: V přístroji sice lze
v podstatě vše nastavit pomocí tlačítek na předním panelu, ovšem osobně bych ho nepoužil
na víc, než vyvolání presetu a řekněme nastavení úrovně výstupů a frekvence crossoveru.
Zřejmě i proto existuje v Editoru okno (Front
Panel Access) umožňující vlastní výběr funkcí,
které lze na předním panelu vidět a které
z nich lze nastavovat. I díky propracovanému
softwaru předpokládám, že snaha designérů
se spíše ubírala tímto směrem, což ale
v dnešní době laptopů osobně nepovažuji
za špatný trend, obzvlášť když se lze, v případě
potřeby, ke všem funkcím dostat i bez připojeného PC, takže ani v nouzi bez počítače nezůstane uživatel na holičkách.
Velmi důležitým faktorem, který jsme doposud nezmínili, je samozřejmě zvuk. U tohoto typu přístroje
není lehké objektivně posoudit, jaký (jak negativní)
vliv na průchozí zvuk má. Přístroj jsem testoval např. na aktivním PA od L-Acoustics a nemůžu říci,
že bych byl „narovno“ (rozuměj bez processingu)
schopen rozeznat zvukový rozdíl mezi připojením
„přímo” a přes DC-One. Při srovnání s cenově víceméně srovnatelným DBX DriveRack PA, což je
model patřící v našich končinách k těm nejpoužívanějším, bych subjektivně řekl, že zvuk DC-One
je znatelně dynamičtější a jasnější.
Celkově můžu říci, že na mě DC-One udělal dobrý
dojem. Samozřejmě má pár menších neduhů,
které trochu znesnadňují jeho maximální využitelnost (např. zmiňovaná absence otočného knobu),
ovšem často to jsou jen drobnosti, případně záležitosti, se kterými se potýkají vesměs všechny podobné výrobky v této kategorii. Některé detaily mě
však naopak velmi potěšily, například dvousloupcové LED řešení výstupních kanálů, kde přidaný
sloupec zobrazuje využití limiteru a spodní 4 diody
zobrazují, která část signálu (frekvenčně) do konkrétního výstupu míří. Přístroj jinak splňuje veškerá
zvuková i všechna očekávání stran funkčnosti a tudíž (i vzhledem k úměrně nízké ceně) věřím, že si
u nás najde mnoho nových, spokojených majitelů.
√
Ačkoliv je provedení čelního panelu na první pohled střídmé, z funkčního hlediska je velmi promyšlené. Vedle výstupních metrů tu najdeme sloupec s rozlišovacími LED, takže uživatel má na první
pohled přehled o jaké pásmo se jedná. Sloupec je doplněn metrem záběru výstupního limiteru.
V „amp-racku” se zesilovači
Electro-Voice to DC-One
opravdu sluší. Na recenzi zesilovače EV Q1212 se můžete těšit v některém z příštích
čísel našeho časopisu.