Jednotný vizuální styl Continental 01. Základní prvky

Transkript

Jednotný vizuální styl Continental
01. Základní prvky
www.continental-corporation.com
Leden 2014 / Verze 04
Jedna značka, jedna identita: Jednotný vizuální styl Continental.
Vizuální prezentace společnosti Continental se vyznačuje
závaznou a nezaměnitelnou firemní identitou. Tato identita
je konzistentně dodržována u všech médií, od firemních
tiskovin, inzerce a brožur, až po řadu dalších publikací
používaných různými divizemi, obchodními jednotkami
a firemními pracovníky. Designové prvky podtrhují silné
postavení společnosti. Na tomto místě bychom rádi
poděkovali všem, kteří se podíleli na implementaci těchto
pravidel jednotného vizuálního stylu, za jejich velké úsilí
a odhodlání.
Leden 2014 | Veřejné informace
01 Základní prvky | Jedna značka, jedna identita
02
Základní prvky. Úvod.
Tato kapitola představuje základní designové prvky a pravidla
jednotného vizuálního stylu Continental, včetně loga, systému
barev, způsobu rozvržení a typografie.
01 Základní prvky | Úvod
03
Základní prvky. Obsah.
Jedna značka, jedna identita
02
Pravidla pro rozvržení prvků
Úvod
Přehled základních prvků
03
05
Úvod
Přehled formátů na výšku
Specifikace rozměrů pro
různé formáty na výšku
Přehled formátů na šířku
Specifikace rozměrů pro různé
formáty na šířku
Úpravy formátů
Specifikace výšky
Osvědčený způsob
Zakázané úpravy
Logo
Úvod
Přehled verzí loga
Prvky
Ochranná oblast
Použití barev
Samostatný znak
Interní loga / loga pro kampaně
Zakázané úpravy
06
07
08
09
10
11
12
13
Značka kvality
Úvod
14
Rozměry
15
Rozměry v rámci celkového rozvržení 16 – 17
Zakázané úpravy
18
Typografie
19
20
21 – 22
23
24 – 25
26
27
28
29
Systém barev
Úvod
Rozdělení barev
Primární barvy
Sekundární barvy
Zdůrazňující barvy
Shrnutí
30
31
32
33
34
35
Úvod
Přehled písem
Firemní písmo
Continental Stag Sans Light / kurzíva
Continental Stag Sans Book / kurzíva
Continental Stag Sans Medium / kurzíva
Nejdůležitější pravidla pro sazbu
Doporučené náhradní písmo
pro odlišné písemné systémy
Náhradní písmo pro aplikace Office
Arial normální / kurzíva
Arial tučné / kurzíva
Odrážky
Zakázané úpravy
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Tabulky a grafy
Úvod
Tabulky
Koláčové grafy
Pruhové grafy
Čárové grafy
49
50
51
52
53
Kontakt
54
01 Základní prvky | Obsah
04
Základní prvky. Přehled.
Dlaždice = značka kvality
Rámeček
Logo se sloganem
Přehled základních prvků popsaných v této
příručce (s použitím titulní strany brožury
jako příkladu).
Obrázek
Firemní písmo
Headline Lorem
Ipsum et dolore
Prostor pro sdělení
01 Základní prvky | Přehled
05
Logo. Úvod.
Logo tvoří slovní značka a symbol koně.
Slovní značka působí přívětivým dojmem a umožňuje
snadnou identifikaci. Typická ligatura písmen C a O představuje
charakteristický prvek a harmonické znaky zaručují
snadnou použitelnost i dobrou čitelnost.
Symbol koně reprezentuje dlouhou tradici značky. Jeho původ
vychází z prvního výrobku, pro který si společnost zaregistrovala
ochrannou známku – kopytní nůž (pro koně). Kůň je dynamický
a silný a vzbuzuje dojem rychlosti a hbitosti.
01 Základní prvky | Logo
06
Logo. Přehled verzí loga.
Logo
Logo se sloganem
Samostatný znak
Toto je registrovaná ochranná známka firemní
skupiny a jejích výrobků. Příklady použití:
globální prezentace značky; při jakékoli příležitosti
k identifikaci společnosti; obchodní publikace;
tvorba reklamních nápisů; značení výrobků;
internet
Registrovaná ochranná známka spolu
se sloganem společnosti Continental se obvykle
používá v propagačních materiálech (např.
v rámci značky kvality v tištěných publikacích,
viz str. 15).
Samostatný znak nepředstavuje náhradu za logo
společnosti Continental a zřídka se používá
u propagačních materiálů (např. na dárcích
nebo reklamních předmětech) v případech,
kdy nelze uvést celé logo.
07
Logo. Prvky.
Logo bez sloganu*
Slovní značka
Symbol
Logo
Logo společnosti Continental tvoří výrazná
slovní značka a symbol.
Kromě toho jej lze použít ve spojení
se sloganem „The Future in Motion“.
Kolem loga musí být vždy ochranná oblast.
Tato oblast určuje minimální mezeru mezi
logem a všemi ostatními designovými prvky.
Logo včetně ochranné oblasti
Logo se sloganem*
Slovní značka
Symbol
Logo
Logo společnosti Continental se sloganem bude
použito ve všech komunikačních prostředcích
a prostředcích určených k budování image:
– Tištěná média (přední a zadní strana obálky)
– Online média
– Inzerce
– Reklamní předměty (pokud je na nich
dostatek místa)
– Roll-up stojany
– PowerPoint (titulní snímek)
– Filmy a animované videoklipy
Slogan
Logo včetně ochranné oblasti
Minimální šířka loga je 43 mm. Logo nesmí
být menší.
Pokud uvedený požadavek nelze splnit,
obraťte se prosím na osobu ve vaší divizi,
která má na starosti jednotný vizuální styl
(viz strana 51).
Velikost loga použitá u formátu A4
(1× = 5,5 mm)
08
Logo. Ochranná oblast.
Logo bez sloganu*
1×
Závazná bílá mezera okolo loga představuje
ochrannou oblast. Bez ní se logo nesmí používat.
Výška/šířka ochranné oblasti (1×) se rovná
polovině výšky loga (2×).
1×
1×
1×
1×
1×
Ve výjimečných případech, jako například
u speciálních formátů, může být ochranná
oblast kolem loga zmenšena o polovinu,
aby bylo možné uvést větší logo.
Logo se sloganem*
1×
1×
1×
1×
½×
1×
1×
(1× = 5,5 mm)
09
Logo. Použití barev.
Použití barev
Podle média nebo způsobu použití může
být logo vyobrazeno ve čtyřbarevné nebo
černobílé verzi.
Barevná verze (primární použití)
Černobílá verze
10
Logo. Samostatný znak.
Prvky
Samostatné logo
Nápis Continental
Samostatný znak společnosti Continental
má představovat pečeť kvality. Označuje velmi
kvalitní výrobky a v mnoha různých kulturách
je symbolem vyjadřujícím vysokou hodnotu.
Samostatný znak nepředstavuje náhradu
za logo společnosti Continental. Nesmí
se objevit v těsné blízkosti loga.
Symbol
Závazná bílá mezera okolo znaku představuje
ochrannou oblast. Bez ní se logo nesmí používat.
Výška/šířka ochranné oblasti (1×) se rovná 1/5
výšky znaku (5×).
Rok založení
Rozměry
ochranné oblasti
1×
Samostatné logo včetně ochranné oblasti
Samostatný znak smí být použit pro:
– Dárky
– Propagační předměty
– Veletrhy a události
– Roll-up stojany
– Reklamní značení
– Polepy vozidel
1×
1×
1×
1×
Minimální šířka loga je 15 mm.
Logo nesmí být menší.
Pokud uvedený požadavek nelze splnit,
obraťte se prosím na osobu ve vaší divizi,
která má na starosti jednotný vizuální styl
(viz strana 51).
1×
1×
1×
1×
11
Logo. Interní loga / znaky.
Loga vytvořená pro interní účely nebo specifické
kampaně (např. důležitý projekt) pomáhají
lidem porozumět informacím a přiřadit je
k projektu. Tato loga mohou být tvořena
symbolem a/nebo slovní značkou.
Interní loga musí být vždy nejdříve schválena
divizí korporátní komunikace nebo osobou
ve vaší divizi, která má na starosti jednotný
vizuální styl (viz strana 51).
Základní informace:
– Logo nesmí nikdy přitahovat pozornost
uživatele více než logo společnosti
Continental.
– Logo musí zdůrazňovat téma nebo význam
projektu pro společnost – interně a externě.
Musí být zřejmé, k jakému projektu se logo
vztahuje.
– Kvůli zajištění účinnosti a dlouhodobé
identifikace by měla být speciální loga
vytvořena pouze pro projekty trvající nejméně
devět až dvanáct měsíců.
– Logo by mělo být výstižné a snadno
zapamatovatelné. Základní pravidlo zní „KISS“:
Keep it Short and Simple (krátké a jednoduché).
– Interní loga a znaky by neměly vytvářet
nové vlastní identity, ale měly by přiměřeným
způsobem přitahovat pozornost k danému
tématu.
Právní aspekty:
Logo rovněž musí splňovat požadavky
na ochranné známky. Aby se zabránilo
právním komplikacím, je třeba se především
ujistit, že se nepodobá logům, znakům nebo
symbolům již používaným jinými společnostmi.
Požadavky na provedení loga:
Interní loga nebo znaky by měly být
co nejjednodušší, aby byla zajištěna jejich
efektivita a aby je bylo možné snadno poznat
a pochopit. Složité návrhy s mnoha jednotlivými
prvky nebo textovými popisky by neměly být
používány.
– Za žádných okolností nesmí být logo
společnosti Continental nebo symbol koně
součástí interního loga nebo znaku.
– Pro slovní značky smí být použito pouze
firemní písmo společnosti Continental.
– Mohou být použity pouze firemní barvy
společnosti Continental (viz část týkající
se systému barev začínající na straně 30).
Logo musí být rovněž vhodné pro reprodukci
(tisk) v černobílé verzi.
– Slovní značky smí obsahovat pouze abstraktní,
zjednodušené znaky a symboly. Skutečné
obrázky nejsou povoleny.
– Vzhled loga by měl umožňovat snadnou
reprodukci ve velmi velké i velmi malé verzi.
– Rozměry loga musí být relevantní a vhodně
stanovené.
– Logo nesmí obsahovat efekty, jako například
3D simulace nebo barevné přechody.
Logo společnosti Continental nesmí být nikdy součástí
interního loga nebo loga kampaně
Symbol společnosti Continental nesmí být nikdy součástí
interního loga nebo loga kampaně
Smí být použito pouze firemní písmo společnosti
Continental
Všechna písmena nesmí být velká
Nesmí být použito příliš mnoho prvků nebo součástí
Nesmí být použity fotografie
12
Logo. Zakázané úpravy.
Nikdy logo nezužujte ani neroztahujte
Nikdy nepoužívejte logo bez symbolu
Nikdy nepoužívejte v rámci loga kurzívu
Nikdy neměňte tvar loga
Nikdy nepoužívejte jiné barvy
Nikdy nepoužívejte výřezy z loga
Nikdy neměňte barvu pozadí
Nikdy nepoužívejte logo na obrázcích
Nikdy neměňte barvu sloganu
Nikdy neupravujte rozměry loga
13
Značka kvality. Úvod.
Při kompozici vizuálních prvků je hlavním znakem společnosti
Continental žlutá „dlaždice“, která se používá v rámci všech
komunikačních platforem. Tato dlaždice slouží jako „značka
kvality“ a podtrhuje důvěryhodnost a vynikající kvalitu
společnosti a jejích výrobků.
Logo je vždy umístěno na této značce kvality. To zaručuje,
že je logo vnímáno jako charakteristické, jedinečné, poutavé
a překvapivé, což posiluje image společnosti.
01 Základní prvky | Značka kvality
14
Značka kvality. Rozměry.
Barevná varianta*
Obecně (např. na titulních stranách) je logo
umístěno na značce kvality. Šířka značky kvality
se rovná šířce loga včetně ochranné oblasti.
Výška značky kvality se rovná výšce loga plus
dvojnásobku výšky ochranné oblasti (2×).
Logo je umístěno ve spodní části značky kvality.
1×
1×
1×
1×
1×
1×
Černobílá varianta se používá pouze
ve výjimečných případech.
½×
1×
Černobílá varianta*
1×
1×
1×
1×
1×
1×
1×
½×
1×
1×
(1× = 5,5 mm)
15
Značka kvality. Rozměry v rámci celkového rozvržení.
Rozměry značky
kvality v rámci
celkového rozvržení
1×
Velikost rámečku rovněž souvisí s velikostí
ochranné oblasti (1×).
1×
1×
1×
Velikost rámečku je přímo úměrná formátu
a velikosti loga.
1×
1×
1×
½×
½×
1× 1×
1×
Vzhled značky kvality
Detail formátu A4
16
Značka kvality. Rozměry v rámci celkového rozvržení.
Rozměry značky kvality
1×
Vzhled značky kvality
1×
Rozměry rámečku, stejně jako značky kvality,
vychází z hodnoty ×. Okolní rámeček má vždy
1× šířku.
1×
1×
1×
1×
1×
Hodnota × závisí na příslušném formátu. Tabulky
na stranách 21 a 22 uvádí hodnotu × pro různé
formáty na výšku a tabulky na stranách 24 a 25
uvádí hodnotu × pro formátu na šířku.
1×
½×
½×
1× 1×
1×
Značka kvality se obvykle používá ve všech
komunikačních prostředcích a prostředcích
určených k budování image:
Obrázek
nebo sdělení
1×
Obrázek
nebo sdělení
Ilustrační měřítko = 45 % formátu DIN A4
1×
– Tištěná média (titulní strana)
– Inzerce
– Roll-up stojany
– PowerPoint (titulní snímek)
– Online média
– Filmy a animované videoklipy
17
Značka kvality. Zakázané úpravy.
Nikdy nezmenšujte rozměry ochranné oblasti loga
Dodržujte povinnou ochrannou oblast
Nikdy neměňte umístění loga uvnitř značky kvality
Nikdy neměňte barvu značky kvality
Nikdy neotáčejte značku kvality
Nikdy neotáčejte logo uvnitř značky kvality
Nikdy neměňte sklon značky kvality ani v rámci slovní
značky nepoužívejte kurzívu
Nikdy neupravujte rozměry
18
Pravidla pro rozvržení prvků. Úvod.
Společnost Continental používá jednoduchá pravidla pro
rozvržení prvků zahrnující oblast pro sdělení obklopenou
bílým rámečkem. Ten vymezuje oblast pro grafiku,
jejíž velikost se liší podle příslušného formátu.
Značka kvality obsahující logo je u všech formátů vždy
umístěna v bílém rámečku v levém horním rohu.
Jednotlivé obchodní oblasti jsou vyznačeny použitím
různých barev uvnitř oblasti pro sdělení.
01 Základní prvky | Pravidla pro rozvržení prvků
19
Pravidla pro rozvržení prvků. Přehled formátů na výšku.
DIN A6
DIN Lang
DIN A5
US Letter
DIN A4
DIN A3
Image or
communication
message
Image or
communication
message
Image or
communication
message
Image or
communication
message
Velikost rámečku:
4 mm
Image or
communication
message
Image or
communication
message
Velikost rámečku:
4,5 mm
Velikost rámečku:
4,5 mm
Velikost rámečku:
5,5 mm
Velikost rámečku:
5,5 mm
Velikost rámečku:
7,5 mm
Příklady použití pravidel pro rozvržení prvků u tiskových formátů
20
Pravidla pro rozvržení prvků. Specifikace rozměrů pro různé formáty na výšku.
Tato tabulka uvádí specifikace pro rozvržení
prvků u tištěných materiálů ve formátu na výšku.
Specifikace nesmí být změněny.
Minimální velikost rámečku je 4 mm.
Logo a rámeček nesmí být nikdy zmenšeny,
bez ohledu na formát.
DIN A6
DIN LANG
DIN A5
US Letter
DIN A4
(105 × 148 mm)
(105 × 210 mm)
(148 × 210 mm)
(215,9 × 279,4 mm)
(210 × 297 mm)
4 mm
4,50 mm
4,50 mm
5,50 mm / 0,22"
5,50 mm
Výška
26 mm
29,25 mm
29,25 mm
35,75 mm / 1,41"
35,75 mm
Šířka
51,80 mm
58,27 mm
58,27 mm
71,22 mm / 2,80"
71,22 mm
16 mm
18 mm
18 mm
22 mm / 0,87"
22 mm
18 mm
20,25 mm
20,25 mm
24,75 mm / 0,97"
24,75 mm
4 mm
4,50 mm
4,50 mm
5,50 mm / 0,22"
5,50 mm
Rámeček
Velikost
Nestandardní formáty musí co nejvíce
odpovídat pravidlům pro rozvržení prvků
společnosti Continental. Velikosti rámečku
a značky kvality musí být vzájemně
relevantní a musí zhruba odpovídat
specifikacím nejbližšího formátu DIN
nebo US Letter.
Značka kvality
Logo bez sloganu včetně
ochranné oblasti
Výška
Logo se sloganem včetně
ochranné oblasti
Výška
Hodnota ×
Velikost
21
Pravidla pro rozvržení prvků. Specifikace rozměrů pro různé formáty na výšku.
prvků u tištěných materiálů ve formátu na výšku.
DIN A3
DIN A2
DIN A1
DIN A0
City Light
(297 × 420 mm)
(420 × 594 mm)
(594 × 841 mm)
(841 × 1189 mm)
(1185 × 1750 mm)
7,50 mm
11 mm
15,50 mm
21,50 mm
35 mm
Výška
48,75 mm
71,50 mm
100,75 mm
139,75 mm
227,50 mm
Šířka
97,12 mm
142,44 mm
200,71 mm
278,40 mm
453,22 mm
30 mm
44 mm
62 mm
86 mm
140 mm
33,75 mm
49,50 mm
69,75 mm
96,75 mm
157,50 mm
7,50 mm
11 mm
15,50 mm
21,50 mm
35 mm
Rámeček
Velikost
nebo US Letter.
Značka kvality
ochranné oblasti
Výška
ochranné oblasti
Výška
Hodnota ×
Velikost
22
Pravidla pro rozvržení prvků. Přehled formátů na šířku.
DIN A6
DIN Lang
Image or
communication
message
DIN A5
Image or
communication
message
US Letter
DIN A4
Image or
communication
message
Image or
communication
message
Velikost rámečku:
4 mm
Velikost rámečku:
4,5 mm
DIN A3
Image or
communication
message
Image or
communication
message
Velikost rámečku:
4,5 mm
Velikost rámečku:
5,5 mm
Velikost rámečku:
5,5 mm
Velikost rámečku:
7,5 mm
23
Pravidla pro rozvržení prvků. Specifikace rozměrů pro různé formáty na šířku.
prvků u tištěných materiálů ve formátu na šířku.
DIN A6
DIN LANG
DIN A5
US Letter
DIN A4
(148 × 105 mm)
(210 × 105 mm)
(210 × 148 mm)
(279,4 × 215,9 mm)
(297 × 210 mm)
4 mm
4,50 mm
4,50 mm
5,50 mm / 0,22"
5,50 mm
Výška
26 mm
29,25 mm
29,25 mm
35,75 mm / 1,41"
35,75 mm
Šířka
51,80 mm
58,27 mm
58,27 mm
71,22 mm / 2,80"
71,22 mm
16 mm
18 mm
18 mm
22 mm / 0,87"
22 mm
18 mm
20,25 mm
20,25 mm
24,75 mm / 0,97"
24,75 mm
4 mm
4,50 mm
4,50 mm
5,50 mm / 0,22"
5,50 mm
Rámeček
Velikost
nebo US Letter.
Značka kvality
ochranné oblasti
Výška
ochranné oblasti
Výška
Hodnota ×
Velikost
24
Pravidla pro rozvržení prvků. Specifikace rozměrů pro různé formáty na šířku.
prvků u tištěných materiálů ve formátu na šířku.
DIN A3
DIN A2
DIN A1
DIN A0
(420 × 297 mm)
(594 × 420 mm)
(841 × 594 mm)
(1189 × 841 mm)
Plakát 18/1
(3570 × 2520 mm)
7,50 mm
11 mm
15,50 mm
21,50 mm
70 mm
Výška
48,75 mm
71,50 mm
100,75 mm
139,75 mm
455 mm
Šířka
97,12 mm
142,44 mm
200,71 mm
278,40 mm
906,44 mm
30 mm
44 mm
62 mm
86 mm
280 mm
33,75 mm
49,50 mm
69,75 mm
96,75 mm
315 mm
7,50 mm
11 mm
15,50 mm
21,50 mm
70 mm
Rámeček
Velikost
nebo US Letter.
Značka kvality
ochranné oblasti
Výška
ochranné oblasti
Výška
Hodnota ×
Velikost
25
Pravidla pro rozvržení prvků. Úpravy formátů.
Při úpravě vzhledu pro speciální nestandardní formáty dodržujte prosím
následující kroky:
Pokud jsou rozměry bílého rámečku příliš
velké nebo příliš malé v porovnání s bílým
rámečkem a značkou kvality, vyberte prosím
nejbližší větší nebo menší formát.
1. Vyberte formát z tabulek na stranách 21–22 a 24–25, který se nejvíce
podobá vašemu formátu.
2. Otevřete vybranou šablonu.
3. Upravte rozměry formátu klepnutím a přetáhnutím pravého dolního rohu.
(POZNÁMKA: Velikost značky kvality, bílého rámečku a typografie
nesmí být měněna!)
4. Upravte pravý a spodní okraj tak, aby byl identický s horním
a levým okrajem.
5. Nakonec proporcionálně upravte plochy na základním vzoru
a umístěte typografii do oblasti pro sdělení.
1.
2.
3.
4.
5.
Layout principle. Specification of sizes for various portrait formats.
This table shows the specifications for the application of the layout principle on portrait formats
in print applications. The specifications may not
be altered.
The minimum frame size is 4 mm. The logo and
frame are never reduced to a smaller size, regardless of the format size.
DIN A6
DIN LANG
DIN A5
US Letter
DIN A4
4 mm
4.50 mm
4.50 mm
5.50 mm / 0.22 in
5.50 mm
Height
26 mm
29.25 mm
29.25 mm
35.75 mm / 1.41 in
35.75 mm
Width
51.80 mm
58.27 mm
58.27 mm
71.22 mm / 2.80 in
71.22 mm
16 mm
18 mm
18 mm
22 mm / 0.87 in
22 mm
18 mm
20.25 mm
20.25 mm
24.75 mm / 0.97 in
24.75 mm
4 mm
4.50 mm
4.50 mm
5.50 mm / 0.22 in
5.50 mm
Frame
Size
Non-standard formats should conform to
the overall appearance of the Continental
layout principle as closely as possible. The
size of the frame and quality seal should
be harmonious and correspond approximately to the specifications for the nearest
DIN or US Letter format.
Quality seal
Logo without tagline including
the protection area
Height
Logo with tagline including
the protection area
Height
x value
Size
* Application examples of the layout principle on print formats
July 2013
Continental Corporate Design
01 Basic elements | Layout principle
21
26
Pravidla pro rozvržení prvků. Specifikace výšky.
Flexibilní pravidla pro rozvržení prvků vychází
z konkrétních rozměrů v rámci definovaného
vzoru. Specifikace oblasti obsahující text
a grafiku závisí na příslušném použití.
Maximální výška
Výška pro vyobrazení výrobků
Obrázek
nebo
sdělení
proměnlivá výška
Výška pro běné nadpisy
Minimální výška
Proměnlivá výška je podrobněji popsána v kapitole
věnující se tiskovým médiím.
27
Pravidla pro rozvržení prvků. Osvědčený způsob.
Divize automobilových
systémů
Firemní materiál
Divize zpracování kaučuku
Firemní materiál
Firemní materiál
New Answers for
Future Mobility
The Future in Motion
Geschäftsbericht 2012
Brožura „Emisní standardy“
(DIN A6)
Pozvánka na každoroční
zasedání akcionářů
(95 mm × 188 mm)
Conti Secur® PREMIUM
Kontaktklebstoff einer
neuen Generation
Conveyor Belt Group
Datový list
NEU!
www.continental-corporation.com
Obrázková brožura
Výroční zpráva (DIN A4)
28
Pravidla pro rozvržení prvků. Zakázané úpravy.
Nikdy neumísťujte značku
kvality na pravou stranu
Nikdy neumísťujte značku
kvality do spodní části
formátu
Nikdy neponechávejte
bílou mezeru mezi oblastí
pro sdělení a obrázkem
Nikdy neměňte barvu
oblasti pro sdělení
Oblast pro sdělení nesmí
překročit uvedenou
maximální výšku
Oblast pro sdělení nesmí
být menší, než je uvedená
minimální výška
Tisk na spad smí být
proveden u značky kvality
od horního okraje a nikoli
od pravého okraje formátu
Tisk na spad smí být
proveden u značky kvality
od horního okraje a nikoli
od levého okraje formátu
29
Systém barev. Úvod.
Čtyři primární barvy dodávají komunikačním materiálům
společnosti Continental charakteristický vzhled. Žlutá barva
Continental Yellow vyjadřuje dynamiku, vysokou úroveň
a mimořádnou zdatnost. Černá barva Continental Black
zastupuje především divizi zpracování kaučuku a vzbuzuje
dojem síly, dominance a výkonu. Bílá barva Continental White
byla vybrána jako zástupce divize automobilových systémů,
protože vyvolává dojem odbornosti a modernosti. Stříbrná
barva Continental Silver podtrhuje úspěch a stabilitu značky
z firemního pohledu.
01 Základní prvky | Systém barev
30
Systém barev. Rozdělení barev.
Jednotlivé divize jsou odlišeny použitím různých
poměrů těchto čtyř barev.
Firemní materiál
Primární barvy
Sekundární barvy
Zdůrazňující
barvy
Sekundární barvy
Zdůrazňující
barvy
Sekundární barvy
Zdůrazňující
barvy
Firemní identita je charakterizována barvami
Continental Yellow, Black, White a Silver. Divize
automobilových systémů používá vysoký podíl
bílé barvy Continental White, divize zpracování
kaučuku se vyznačuje výrazným využitím černé
barvy Continental Black.
Divize automobilových systémů
Primární barvy
Divize zpracování kaučuku
Primární barvy
31
Systém barev. Primární barvy.
Mezi primární firemní barvy patří Continental
Yellow, Continental Black (1 C / 4 C),
Continental Silver a Continental White.
Continental Yellow
Continental
Black 1 C*
Continental
Black 4 C**
Continental Silver
Žlutá barva Continental Yellow se používá
na velké plochy a rovněž pro nadpisy, úvodní
pasáže a ke zvýraznění částí textu.
Continental White
Standardní
Tisk
Elektronická média
Textil
Nátěr
Pantone
CMYK
RGB
HEX
Pantone pro textil
RAL
Continental Yellow
137 C
0 / 40 / 100 / 0
255 / 165 / 0
# ffa500
14-1064 TPX
1028
Continental Black 1 C
Black C
0 / 0 / 0 / 100
0/0/0
# 000000
19-0303 TPX
9005
Black C
90 / 72 / 72 / 100
0/0/0
# 000000
19-0303 TPX
9005
Continental Silver
8400 C
20 / 15 / 15 / 35
–
–
16-5101 TPX
9022
Continental White
–
0/0/0/0
255 / 255 / 255
# ffffff
11-0601 TPX
9003
Exponáty pro veletrhy / Sítotisk / Nátěr
Laminování
Barva
Akryl
matná krycí
lesklá krycí
průhledná
Mercedes-Benz
Volkswagen
Continental Yellow
Oracal 631 – 020
Oracal 751 C – 020
Oracal 8800 – 020
DB 1666 Contigelb
H1A Contigelb
Evonik – GS 1H20
Continental Black 1 C / 4 C
Oracal 631 – 070
Oracal 751 C – 070
Oracal 8800 – 070
RAL 9005
RAL 9005
Evonik – GS 9H01
Continental Silver
Oracal 631 – 090
Oracal 751 C – 090
Oracal 8800 – 090
RAL 9022
RAL 9022
Evonik – XT 7M801
Continental White
Oracal 631 – 010
Oracal 751 C – 010
Oracal 8800 – 010
RAL 9003
RAL 9003
Evonik – GS WH01
Černá barva Continental Black nabízí
specifikace pro jednobarevné i čtyřbarevné
použití. U velkých ploch je třeba použít
čtyřbarevnou verzi, aby byla zajištěna správná
úroveň sytosti. Text a logo musí být uvedeny
v jednobarevné verzi.
Stříbrná barva Continental Silver slouží jako
doplňková barva podtrhující firemní identitu.
Bílá barva Continental White se používá pro
velké plochy a také jako barva pozadí v rámci
divize automobilových systémů. Bílá barva
Continental White se rovněž používá v případě
záměny typografie a loga vůči barevnému
pozadí.
Primární barvy společnosti Continental
tiskněte vždy jako speciální barvy (pokud
je to možné) a použijte správné barvy
pro příslušný tisk nebo produkční metodu.
Odpovídající barevný prostor pro digitální
tisk je CMYK.
* použití v rámci textu a loga
** použití v rámci velkých ploch
32
Systém barev. Sekundární barvy.
Sekundární barvou je Pantone Cool Gray
9 (Continental Gray 1). Šedou barvu Cool
Gray 9 lze použít níže uvedeným způsobem
k vytvoření dalších odstínů šedi: Continental
Gray 2, Continental Gray 3 a Continental Gray 4.
Continental Gray 1
Continental Gray 2
Continental Gray 3
Continental Gray 4
Šedá barva Continental Gray 1 se používá
primárně pro typografii, Continental Gray 2
a Continental Gray 3 slouží převážně pro grafiku
a diagramy a Continental Gray 4 se používá
pro velké plochy i grafiku.
Standardní
Tisk
Textil
Nátěr
Pantone
CMYK
RGB
HEX
Pantone pro textil
RAL
Continental Gray 1
Cool Gray 9 C, 100%
0 / 0 / 0 / 65
115 / 115 / 115
# 737373
18-4005 TPX
7005
Continental Gray 2
Cool Gray 9 C, 70%
0 / 0 / 0 / 45
150 / 150 / 150
# 969696
17-1501 TPX
7037
Continental Gray 3
Cool Gray 9 C, 40%
0 / 0 / 0 / 25
205 / 205 / 205
# cdcdcd
16-4702 TPX
7042
Continental Gray 4
Cool Gray 9 C, 10%
0 / 0 / 0 / 10
240 / 240 / 240
# f0f0f0
14-4102 TPX
7035
matná krycí
lesklá krycí
průhledná
Continental Gray 1
Oracal 631 – 073
Oracal 751 C – 073
–
Continental Gray 2
Oracal 631 – 071
Oracal 751 C – 071
–
Continental Gray 3
Oracal 631 – 074
Oracal 751 C – 074
–
Continental Gray 4
Oracal 631 – 072
Oracal 751 C – 072
–
Exponáty pro veletrhy / Sítotisk / Nátěr
Laminování
33
Systém barev. Zdůrazňující barvy.
Zdůrazňující barvy se používají především
v grafických prvcích a v případech, ve kterých
jsou vyžadovány doplňkové barvy za účelem
odlišení nebo zvýraznění.
Continental Light Blue
Continental Light Green
Continental Dark Blue
Continental Dark Green
Continental Light Red
Standardní
Tisk
Pantone
CMYK
RGB
HEX
299 C
80 / 5 / 0 / 0
0 / 165 / 220
# 00a5dc
293 C
100 / 60 /0 / 5
0 / 78 / 175
# 004eaf
361 C
70 / 0 / 100 / 0
45 / 185 / 40
# 2db928
335 C
100 / 5 / 70 / 2 0
5 / 120 / 85
# 057855
032 C
0 / 90 /80 / 0
255 / 45 / 55
# ff2d37
34
Systém barev. Shrnutí.
Tisk
Primární barvy
Textil
Nátěr
Laminování
Pantone
CMYK
RGB
HEX
Pantone pro textil
RAL
matná krycí
lesklá krycí
průhledná
Continental Yellow
137 C
0 / 40 / 100 / 0
255 / 165 / 0
# ffa500
14-1064 TPX
1028
Oracal 631 – 020
Oracal 751 C – 020
Oracal 8800 – 020
Black C
0 / 0 / 0 / 100
0/0/0
# 000000
19-0303 TPX
9005
Oracal 631 – 070
Oracal 751 C – 070
Oracal 8800 – 070
Black C
90 / 72 / 72 / 100
0/0/0
# 000000
19-0303 TPX
9005
Oracal 631 – 070
Oracal 751 C – 070
Oracal 8800 – 070
Continental Silver
8400 C
20 / 15 / 15 / 35
–
–
16-5101 TPX
9022
Oracal 631 – 090
Oracal 751 C – 090
Oracal 8800 – 090
Continental White
–
0/0/0/0
255 / 255 / 255
# ffffff
11-0601 TPX
9003
Oracal 631 – 010
Oracal 751 C – 010
Oracal 8800 – 010
Continental Gray 1
Cool Gray 9 C, 100%
0 / 0 / 0 / 65
115 / 115 / 115
# 737373
18-4005 TPX
7005
Oracal 631 – 073
Oracal 751 C – 073
–
Continental Gray 2
Cool Gray 9 C, 70%
0 / 0 / 0 / 45
150 / 150 / 150
# 969696
17-1501 TPX
7037
Oracal 631 – 071
Oracal 751 C – 071
–
Continental Gray 3
Cool Gray 9 C, 40%
0 / 0 / 0 / 25
205 / 205 / 205
# cdcdcd
16-4702 TPX
7042
Oracal 631 – 074
Oracal 751 C – 074
–
Continental Gray 4
Cool Gray 9 C, 10%
0 / 0 / 0 / 10
240 / 240 / 240
# f0f0f0
14-4102 TPX
7035
Oracal 631 – 072
Oracal 751 C – 072
–
299 C
80 / 5 / 0 / 0
0 / 165 / 220
# 00a5dc
–
–
–
–
–
293 C
100 / 60 /0 / 5
0 / 78 / 175
# 004eaf
–
–
–
–
–
361 C
70 / 0 / 100 / 0
45 / 185 / 40
# 2db928
–
–
–
–
–
335 C
100 / 5 / 70 / 2 0
5 / 120 / 85
# 057855
–
–
–
–
–
032 C
0 / 90 /80 / 0
255 / 45 / 55
# ff2d37
–
–
–
–
–
Sekundární barvy
Zdůrazňující barvy
35
Typografie. Úvod.
Firemním písmem jej Continental Stag Sans. Vyjadřuje sílu,
schopnosti a modernost značky a současně zdůrazňuje
nadpisy, aniž by odváděl pozornost od obsahu. Continental
Stag Sans je bezpatkové písmo nenáročné pro oči s tvary
písmen zaručujícími maximální čitelnost.
Písmo Arial se používá v aplikacích MS Office a na serverech
Nimbus Global jako mezinárodní doporučené náhradní písmo.
01 Základní prvky | Typografie
36
Typografie. Přehled písem.
Firemní písmo: Continental Stag Sans
Doporučené náhradní písmo pro odlišné písemné systémy
Výchozí písmo pro aplikace Office: Arial
Stag Sans Medium et
Cons Eug aet Lorem
Magnia dolorem ites
Stag Sans Medium itl
patiol Ullait, conseque
Enetlo comnit Peruta
man estium vendenie.
Юллюм квюаыквуэ мэя про экз, нык
ад утамюр трётанё. Эа мэль выльёт
ырант адипижкй, толлй волуптатум мыа.
Arial Bold ipusumet
Cons Eug aet Lore
Magnia dolorem esr
Arial Regular itl pati
seo Ullait, consequet
Enetlo comnit Perue
man estium vendnief.
Stag Sans Book – osequissed eugait lorema magnia, das
ed alcte dolendio conullutpat, conullum riure doluptat, qui
iureri tatis etut ero od dolore molendit lorp duisiem.
Stag Sans Light – itetli iusci tie conullam riure tie corecod
mmolor ad dolese tat ate volesto dit lumsan utat, quis uas sit
in hent loren sequ blaore eu feugue consent ercillam.
Stag Sans Book – Ciliscid uisisi andre magnim veros ti onsecte vull waori
ilisi blaoreet, sed doluptat vol orem volore te min henibhit.
Stag Sans Light – duisciduis nos nulla feuguerit vellore eniamcommy nu
elpos aliquam eros dolore conseqe sim quatisisisl ut vel irit la fet
ugiam giam zzriliquatuem vel ut am, quat do odolorper il esse.
槶猒猵潧潣瑽蠸衋醾嵉愊惵, 軿鉯輘輠輗莦莚虙萷葋蒎
鋑鄜渳湥擙樲橚鬐鶤鶐, 鎟霣輘輠輗漈禊禓獌
歅毼毹烢烒珛傎圌媔惁愄, 簅縭厏吪吙祪笰笱踆氀濆
‫يف تبسكو طقسف ةيزنلا‬. ‫يتلا حرسم وه‬
‫سفن نييزانلا‬. ‫روحملا راذنا نيبيل‬، ‫نود يف‬, ‫دقو‬
‫يملاعلا عازنلا لع‬.
悲サネコル林体消必だぜな並者ヤ作異ラ任却こずス半演げ作
措ム始側ちみ津入トイル呼省ち分哲控た。稿ぞ価28従ら
う表索ラ編長レケイ際理ぽ写長住ょもでン普2術載ヘ商後ロ
‫היגולונכט םיגאב וא שידִיי‬, ‫תצלמה ב איה‬.
‫שידִיי תרות אנא תא טפשמה‬. ‫תוחתפת‬, ‫דציכ‬
‫רדס וא טפשמה‬. ‫ךנת תאז םידחוימ ורונש‬.
Arial tučné – osequissed eugait lorema magnia, damt
ed alcte dolendio conullutpat, conu itllum riuredot
luptat, que iureri tatis etut ero odeo dolore molendil.
Arial normální – itetli iusci tie conullam riure tie coremti
cod mmolor ad dolese tat et ate volesto dit lumsan utati, quis
uas sit in hent loren sequ blaore eu feug cildan.
Arial tučné – Ciliscid uisisi andre magnim veros ti onsecte vullo waori
ilisi blaoreet, sed doluptat vol orem volore te min hehat.
Arial normální – duisciduis nos nulla feuguerit vellore eniamcomy nul elpos
aliquam eros dolore conseqe sim quatisisisl ut vel irit la fetar
ugiam giam zzriliquatuem vel ut am, quat do odolorper il esse.
37
Typografie. Firemní písmo.
Firemní písmo Continental Stag Sans se používá
ve všech komunikačních médiích. Je třeba dbát
na správné použití jednotlivých specifikovaných
stylů. Pro online účely použijte prosím písmo
Continental Stag Sans pro web.
Continental Stag Sans
Vytvořil jej Christian Schwartz v roce 2009.
Light
Light kurzíva
Book
Book kurzíva
Medium
Medium kurzíva
Poznámka: Dodržujte prosím podrobné
specifikace pro použití písma v rámci
jednotlivých médií.
Continental Stag Sans je k dispozici na
http://commercialtype.com/visitor_login
uživatelské jméno: continental
heslo: f105b67b
38
Typografie. Firemní písmo – Continental Stag Sans Light / kurzíva.
Styl písma
Stag Sans Light
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuv
w x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! “ § $ % & / ( ) = ? ` + # * ‘ _ - – € ¥ ç ~ ... – æ oe @ o a © ƒ ‚ å « € ®
† ⁄ ø • Ø Û Á ˇ ‰ „ » Æ OE fl ˆ ı Ó Ì Ï TM Í Å — ÷ › ‹ Ç Ù ‡
Styl písma
Stag Sans Light kurzíva
w x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! “ § $ % & / ( ) = ? ` + # * ‘ _ - – € ¥ ç ~ ... – æ oe @ o a © ƒ ‚ å « € ® †
⁄ ø • Ø Û Á ˇ ‰ „ » Æ OE fl ˆ ı Ó Ì Ï TM Í Å — ÷ › ‹ Ç Ù ‡
Ukázkový text
Ciliscid uisisi. Ipisi. It nulputet landre magnim verosti onsecte vullaori ilisi
blaoreet, sed doluptat volorem volore te min henibh exerat. Del utem dolor
ipismod dolor ipisl euis exero odolobore min ut augiame
loreet ilisi eriusci duisciduis nos nulla feuguerit vel eniamcomny nu
elpos aliquam eros dolore conseqisim quatisisisl ut vel irit la feugiam giam
zzriliquatue vel ut am, quat do odolorper il esse.
7,5 bodů / 11 bodů
Cummolutpat, consequissed eugait lore magniam, daselc
dolendio conullutpat, conullum riure doluptat, quisl iurer tatisl
etuero od dolore molendit lorpe duisi. Em do eaeuel faccum
nostion sectet iusci tie conullam riure tie corecol
mmolor ad dolese tat ate volesto dit lumsan utat, quis uis
sit in hent lor sequi blaore eu feugue consent ercillam.
9 bodů / 11 bodů
Ciliscid uisisi. Ipisi. It nulputet landre magnined
verosti onsecte vullaor ilisi blaoreet seder dri.
Eluptat volorem volore te min henibh exalmre
Del utem dolor ipismod dolor ipisl euisa erat.
14 bodů / 16,5 bodů
Cummolutpat, Conslequiss
Secte Dolendio Conulutpat
39
Typografie. Firemní písmo – Continental Stag Sans Book / kurzíva.
Styl písma
Stag Sans Book
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvw
x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! “ § $ % & / ( ) = ? ` + # * ‘ _ - – € ¥ ç ~ ... – æ oe @ o a © ƒ ‚ å « € ® † ⁄
ø • Ø Û Á ˇ ‰ „ » Æ OE fl ˆ ı Ó Ì Ï TM Í Å — ÷ › ‹ Ç Ù ‡
Styl písma
Stag Sans Book kurzíva
w x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! “ § $ % & / ( ) = ? ` + # * ‘ _ - – € ¥ ç ~ ... – æ oe @ o a © ƒ ‚ å « € ®
† ⁄ ø • Ø Û Á ˇ ‰ „ » Æ OE fl ˆ ı Ó Ì Ï TM Í Å — ÷ › ‹ Ç Ù ‡
Ukázkový text
Ciliscid uisisi. Ipisi. It nulputet landre magnim verosti onsecte vull
aori ilisi blaoreet, sed doluptat volorem volore te min henibh exi
erat. Del utem dolor ipismod dolor ipisl euis exero odolobore min loreet
ilisi eriusci duisciduis nos nulla feuguerit vel eniamcomyr
elpos aliquam eros dolore conseqisim quatisisisl ut vel irit la feug
iam giam zzriliquatue vel ut am, quat do odolorper il esse.
Cummolutpat, consequissed eugait lore magnia, dased
cte dolendio conullutpat, conullum riure doluptat, qui iureri
tatisl etuero od dolore molendit lorp duisi. Em do ea feuel
faccum nostion sectet iusci tie conullam riuri
molor ad dolese tat ate volesto dit lumsan utat, qu duis
sit in hent lor sequi blaore eu feugue consent ercilla.
9 bodů / 11 bodů
Ciliscid uisisi. Ipisi. It nulputet landre magne
del verosti onsecte vullaor ilisi belao breet,
Eluptat volorem volore te min henibh exam
Del utem dolor ipismod dolor ipisl eu erat.
Cumolutpat, Consequisse
Secte Dolendio Conultpat
40
Typografie. Firemní písmo – Continental Stag Sans Medium / kurzíva.
Styl písma
Stag Sans Medium
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvw
x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! “ § $ % & / ( ) = ? ` + # * ‘ _ - – € ¥ ç ~ ... – æ oe @ o a © ƒ ‚ å « € ® † ⁄
ø • Ø Û Á ˇ ‰ „ » Æ OE fl ˆ ı Ó Ì Ï TM Í Å — ÷ › ‹ Ç Ù ‡
Styl písma
Stag Sans Medium kurzíva
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwx
y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! “ § $ % & / ( ) = ? ` + # * ‘ _ - – € ¥ ç ~ ... – æ oe @ o a © ƒ ‚ å « € ® † ⁄ ø •
Ø Û Á ˇ ‰ „ » Æ OE fl ˆ ı Ó Ì Ï TM Í Å — ÷ › ‹ Ç Ù ‡
Ukázkový text
Ciliscid uisisi. Ipisi. It nulputet landre magnim verosti onsece de
aori ilisi blaoreet, sed doluptat volorem volore te min henib ex
erat. Del utem dolor ipismod dolor ipisl euis exero odolobo mini loreet
ilisi eriusci duisciduis nos nulla feuguerit vel eniamcoyre
elpos aliquam eros dolore conseqisim quatisisisl ut vel irit laugia
Cummolutpat, consequissed eugait loret magnia, das
cotel dolendio conullutpat, conullum riure doluptat, quia
iureri tatisl etuero od dolore molendit lorp duisi. Em do ea
feuel faccum nostion sectet iusci tie conulia
molor ad dolese tat ate volesto dit lumsan utat, qu uist
sit in hent lor sequi blaore eu feugue consent ercilla.
9 bodů / 11 bodů
Ciliscid uisisi. Ipisi. It nulputet land magne del
verosti onsecte vullaor ilisi bel breet. Eluptat
volorem volore te min henibh exam
Del utem dolor ipismod dolor ipisl eu erat.
Cuolutpat, Consequisser
Secte Dolendio Conutpat
41
Typografie. Nejdůležitější pravidla pro sazbu.
Abyste zajistili optimální použití typografických prvků, dodržujte prosím následující body:
– Ujistěte se, že velikost písma a řádkování jsou správné.
– Ujistěte se, že je vyrovnávání znaků pro jednotlivé velikosti
písma správné.
– Používejte pouze specifikované styly písma.
– Zarovnejte text vlevo s volným pravým koncem řádku.
– V aplikaci InDesign nastavte funkci Kerning (vyrovnání znaků)
na „Optical“ (optický).
Správné typografické hodnoty jsou uvedeny na stranách 49, 58 a 65 příručky pro tisková média.
42
Typografie. Doporučené náhradní písmo pro odlišné písemné systémy.
Nimbus Sans Global
Nimbus Sans Global je standardní mezinárodní
písmo používané společností Continental.
Nimbus Sans Global nyní obsahuje asi
35 000 znaků, včetně kompletních sad pro
čínský, japonský a korejský jazyk. Kromě písmen
latiny, řečtiny a cyrilice jsou k dispozici také znaky
pro japonská slabičná písma kandži, hiragana
a katakana a úplná sada znaků pro korejské
slabičné písmo hangul.
Light
Toto písmo se uplatňuje u všech jazyků, u kterých
nelze použít firemní písmo Continental Stag Sans.
Při použití čínské znakové sady Nimbus musí být
mezi znaky větší rozestupy.
Normální
Tučné
Юллюм квюаыквуэ мэя про экз, нык
ырант адипижкй, толлй волуптатум мыа.
Cyrilice (Rusko): Nimbus Global tučné / Nimbus Global normální
槶猒猵潧潣瑽蠸衋醾嵉愊惵, 軿鉯輘輠輗莦莚虙萷葋
毹烢烒珛傎圌媔惁愄, 簅縭厏吪吙祪笰笱輑鄟銆踆氀
Čínština: Nimbus Global tučné / Nimbus Global normální
‫היגולונכט םיגאב וא שידִיי‬, ‫תצלמה ב איה‬.
‫רדס וא טפשמה‬. ‫ךנת תאז םידחוימ ורונש‬.
Chcete-li si objednat styly písma Nimbus
Sans Global, obraťte se prosím přímo
na obchod Font Shop:
Pracovník zákaznického centra Axel
Kleynemeyer [email protected]
T. +49 30 / 695 96 333
Hebrejština: Nimbus Global tučné / Nimbus Global normální
‫يف تبسكو طقسف ةيزنلا‬. ‫يتلا حرسم وه‬
‫سفن نييزانلا‬. ‫راذنا نيبيل‬
Arabština: Nimbus Global tučné / Nimbus Global normální
悲サネコル林体消必だぜな並者ヤ作異ラ任却こずス半演げ作
う表索ラ編長レケイ際理ぽ写長住ょもでン普2術載ヘ商後ロ
Japonština: Nimbus Global tučné / Nimbus Global normální
43
Typografie. Náhradní písmo pro aplikace Office.
Arial
Arial představuje výchozí písmo pro aplikace
Office používané společností Continental.
Bylo obsaženo jako standardní písmo ve všech
vydáních systému Microsoft Windows
od verze 3.1 (Microsoft a Apple).
Je běžně používáno ve všech aplikacích Microsoft.
V roce 1990 jej vytvořili Robin Nicholas a Patricie
Saundersová.
Normální
Normální kurzíva
Tučné
Tučná kurzíva
44
Typografie. Náhradní písmo pro aplikace Office – Arial normální / kurzíva.
Styl písma
Arial normální
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrst
u v w x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! “ § $ % & / ( ) = ? ` + # * ‘ _ - – € ¥ ç ~ ... – æ oe @ o a © ƒ
‚ å « € ® † ⁄ ø • Ø Û Á ˇ ‰ „ » Æ OE fl ˆ ı Ó Ì Ï TM Í Å — ÷ › ‹ Ç Ù ‡
Styl písma
Arial kurzíva
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrst
u v w x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! “ § $ % & / ( ) = ? ` + # * ‘ _ - – € ¥ ç ~ ... – æ oe @ o a © ƒ
‚ å « € ® † ⁄ ø • Ø Û Á ˇ ‰ „ » Æ OE fl ˆ ı Ó Ì Ï TM Í Å — ÷ › ‹ Ç Ù ‡
Ukázkový text
Ciliscid uisisi. Ipisi. It nulputet landre magnim verosti onsece delo
aori ilisi blaoreet, sed doluptat volorem volore te min henib exim
erat. Del utem dolor ipismod dolor ipisl euis exero odolobo minian
loreet ilisi eriusci duisciduis nos nulla feuguerit veloa eniamcoyr
elpos aliquam eros dolore conseqisim quatisisisl uta velo irit laugi
Cummolutpat, consequissed eugait loret magnia, dasoe
cotel dolendio conullutpat, conullum riure doluptat, qui
iureri tatisl etuero od dolore molendit lorp duisi. Em dort ea
feuel faccum nostion sectet iusci tie conuli molorad dolese
tat ate volesto dit lumsan utat, qu uis sit ina hent lor sequi
blaore eu feugue consent ercilla.
9 bodů / 11 bodů
Ciliscid uisisi. Ipisi. It nulputet land magnet
del verosti onsecte vullaor ilisi bela breet.
eluptat volorem volore te min henibh edela
erat Del utem dolor ipismod dolor ipidisni.
Cuolutpat, Conse quissert
Secte Dolendio Conutpata
23,5 bodů / 27,5 bodů
45
Typografie. Náhradní písmo pro aplikace Office – Arial tučné / kurzíva.
Styl písma
Arial tučné
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqr
s t u v w x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! “ § $ % & / ( ) = ? ` + # * ‘ _ - – € ¥ ç ~ ... – æ oe @ o
a © ƒ ‚ å « € ® † ⁄ ø • Ø Û Á ˇ ‰ „ » Æ OE fl ˆ ı Ó Ì Ï TM Í Å — ÷ › ‹ Ç Ù ‡
Styl písma
Arial tučná kurzíva
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqr
s t u v w x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ! “ § $ % & / ( ) = ? ` + # * ‘ _ - – € ¥ ç ~ ... – æ oe @ o
a © ƒ ‚ å « € ® † ⁄ ø • Ø Û Á ˇ ‰ „ » Æ OE fl ˆ ı Ó Ì Ï TM Í Å — ÷ › ‹ Ç Ù ‡
Ukázkový text
Ciliscid uisisi. Ipisi. It nulputet landre magnim verosti onsece aori
ilisi blaoreet, sed doluptat volorem volore te min henib derate.
Del utem dolor ipismod dolor ipisl euis exero odolobo minian
loreet ilisi eriusci duisciduis nos nulla feuguerit velo
a eniamcoyr elpos aliquam eros dolore conseqisim quatisisis
luta giam zzriliquatue vel quat do odolorper il esse.
Cummolutpat, consedi quissed eugait loret magnia,
dasoe cotel dolendio conullutpat, conullum riuret
doluptat, qui iureri tatisl etuero od dolore molendet
lorp duisi. Em dort ea feuel faccum nostion sectet
iusci tie conuli molorad dolese tat ate voles lumsan
utat, qu uis sit ina sequi consent ercilla.
9 bodů / 11 bodů
Ciliscid uisisi. Ipisi. It nulputet land mag
net del verosti onsecte vullaor ilis bela.
Breet eluptat volorem volore te min hete
edela rat. Del utem dolor ipismod dotar.
Cuolutpat, Conse quiset
Secte Dolendio Conuata
23,5 bodů / 27,5 bodů
46
Typografie. Odrážky.
Odrážky ve formě šipek
Šipky kombinované s pomlčkami
Odrážky ve formě pomlček
Tem et apiet tem et apiet
velectem utesequi de exeremq etalu uiaestion,
corendit aut pariam cus derumqu aepudae:
Tem et apiet tem et apiet
velectem utesequi de exeremq etalu uiaestion,
corendit aut pariam cus derumqu aepudae:
› Luptati dit andis que venis molupta facidelia
› Con pelesti tem et apiet facerov idelia ater
› Ipsapel ipis molecat urecusc pelesti te apieta
› Utesequi de exeremq uiaestionet
› De exeremq uiaestionet
› Con pelesti tem et apiet facerov idelia atera
› Dignis repro ipsapel ipis molecat urecus quo
berum adis voloreium volupic
› Luptati dit andis que venis molupta facidelia
– Vas dignis repro ipsapel ipis moleca
– Natia dollupt atissitecto omnihillab
› Con pelesti tem et apiet facerov idelia atera
– Utesequi de exeremq uiaestionet
– De exeremq uiaestionet
› Dignis repro ipsapel ipis molecat urecus quo
berum adis voloreium volupic
Velectem utesequi de exeremq etalu uiaestion
et corendit aut pariam cus derumqu aepudat
dit andis que venis molupta mendis dior simde
volorro quostis quaerest as dignis repro ipsat
pel ipis molecat urecusc iatquo berum adi tolo
reium volupic
Šipky slouží k zarovnání a zdůraznění informací.
Šipky se rovněž používají jako odrážky
v prezentacích PowerPoint.
Pomocí pomlček mohou být odsazeny
a zarovnány podbody.
Pomlčky se používají při výčtu informací, které
jsou součástí těla textu a nevyžadují zvýšený
důraz.
–
–
–
–
Luptati dit andis que venis molupta facer ide
Con pelesti tem et apiet facerov idelia ater
Ipsapel ipis molecat urecusc pelesti te apieta
Dignis repro ipsapel ipis molecat urec ausch
iquo berum adis voloreium volupic
– Con pelesti tem et apiet facerov idelia atera
47
Typografie. Zakázané úpravy.
Lorem Ipsum
Gendes dolor
Lorem Ipsum eta Lorem Ipsum
del Gendes dolor Gendes dolor
Lorem Ipsum eta
del Gendes dolor
Mezera mezi znaky nesmí být příliš velká
Mezera mezi znaky nesmí být příliš malá
Nikdy neroztahujte písmo
Nikdy nezužujte písmo
Lorem Ipsum
Gendes dolor
Lorem Ipsum
Gendes dolor
Lorem Ipsum eta
del Gendes dolor
Nikdy neměňte sklon písma
Zachovejte správné řádkování
Nikdy nepoužívejte jiná písma
Nikdy neměňte tvar typografie
48
Tabulky a grafy. Úvod.
Pravidla pro tabulky, grafy a diagramy společnosti Continental
platí pro všechna média. Informační grafika představuje
účinný způsob, jak lze přehledně a výstižně zprostředkovat
složité informace.
01 Základní prvky | Tabulky a grafy
49
Tabulky a grafy. Tabulky.
Název
Název Lorem Ipsum Dolorem eta delo
Záhlaví
2011
2012
Růst v roce 2012
v%
MEZISOUČET
10 973
10 791
1,7
v milionech
Mezisoučet
10 708
10 535
1,6
MEZISOUČET
1 248
1 434
-13,0
Mezisoučet
1 076
1 020
5,5
Mezisoučet
v milionech
Položka
Podpoložka
Podzáhlaví I
Položka
Podzáhlaví II
< 1 rok
> 1–5 let
> 5 let
292 553
415 403
427 644
—
—
1 277
18 400
375
—
217 727
355 555
383 314
—
Mezisoučet na
dvou řádcích
27
49
-44,9
Položka
18 400
375
MEZISOUČET
-8 270
-8 246
0,3
Položka
383 314
—
—
-12
-7
71,4
Položka
—
18 400
23 828
2 703
2 545
6,2
Položka
217 727
355 555
383 314
Položka
11 847
23 828
17 235
Položka
—
—
5,5
381 604
500 095
448 054
Položka
Celkový součet
1)
2)
3)
4)
Ugiamcon sendionsecte ming er ipis dit vullandreet alit irit ullandrem enibh ex eugiam ate conulla mconsenibh.
Rud tisl utat, vullandion vel ero el et, sequis dolore magniss ectetummy nullaor.
Adiationse min henibh eugiamet ad magnit, sed tat quiscil.
Pit nulla consecte ming etummy nim ex eugue te eum eraestrud do odolestrud dunt incilla core conulputpat elissi te dolobor.
Celkový součet
Tabulky jsou vždy navrženy stejným způsobem.
Kromě příslušného obsahu v těle tabulky vždy
mají název, záhlaví a zápatí. Tabulky mohou být
umístěny volně uvnitř oblasti pro text a měly by
obsahovat nejméně dva sloupce.
1) Ugiamcon sendionsecte ming er ipis dit vullandreet alit irit ullandrem enibh ex eugiam ate conulla.
2) Rud tisl utat, vullandion vel ero el et, sequis dolore magniss ectetummy nullaor.
50
Tabulky a grafy. Koláčové grafy.
Název ea facilissi bla feumsan vullut
Název ea facilissi bla
Koláčové grafy zobrazují jednotlivé podíly nebo
procenta z celkového množství. Abyste zajistili
přehlednost, neměly by obsahovat více než
osm oddílů.
10 %
10 %
25 %
30 %
75 %
60 %
35 %
4%
35 %
15 %
25 %
8%
8%
50 %
Název Percil utpatincin hent lumsan
Legend Exer amconsectet
Lortisi blan hent velis nibh elenisi iureet Dolor aute
dit lutat autpatet eta dolorem
Percil utpatincin onulla mcons
Ut dolortie commy nullam alit irit eugiam sed
* Fußnote Em dunt lore consed diat velenis do con vendiat Duissit lor acin utem. Ut
dolortie commy nullam alit irit eugiam sed
23 %
50 %
35 %
Název Percil utpat trincin hent lumsan
utet nim utpatem duip euis exeraessit
Lortisi blan hent velis nibh elenisi
iureet Dolor aute dit lutat autpa
Percil utpatincin onulla mcons
Ut dolortie commy nullam alit irit
eugiam sedv dolorem
Lortisi blan hent velis nibh elenisi
iureet Dolor aute dit lutat autpa
Legend Exer
Lortisi blan hent
velis nibh ele
Percil utpatincin
Ut dolor comy
Koláčové grafy jsou vždy tvořeny tak,
že se začínají číst od pozice 12 hodin.
Graf by měl být umístěn uprostřed vzhledem
k záhlaví.
Koláčové grafy jsou přizpůsobeny počtu sloupců
v návrhu, ale ve většině případů zahrnují dva
až tři sloupce. Měly by být vytvořeny s použitím
primárních a sekundárních barev a v případě
potřeby doplněny o zdůrazňující barvy
za účelem zobrazení doplňkových hodnot.
Legend Exer
ameri consectet
Lortisi blan het
Percil utpatin
Lortisi blan hent
* Fußnote Em dunt lore consed diat velenis do con vendiat Duissit lor acin utem. Ut
dolortie commy nullam alit irit eugiam sed
* Fußnote Em dunt lore consed diat velenis do con vendiat
Duissit lor acin utem. Ut dolortie commy
51
Tabulky a grafy. Pruhové grafy.
400
400
300
300
200
200
100
100
0
Pro pruhové grafy platí stejná pravidla jako pro
koláčové grafy. Jeden graf může zahrnovat dva
až šest sloupců.
Pruhové grafy by měly být vytvořeny s použitím
primárních a sekundárních barev a v případě
potřeby doplněny o zdůrazňující barvy
za účelem zobrazení doplňkových hodnot.
0
2011
2012
Název Percil utpatincin hent lumsan
Lortisi blan hent velis nibh elenisi iureet Dolor aute dit lutat
Percil utpatincin onulla mcons autpatet eta dolorem
Ut dolortie commy nullam alit irit eugiam sed eta diele
2012
2013
Legend Exer
Lortisi blan hent
Percil utpatin
2013
Percil utpatincin on
Ut dolortie commy
Legend Exer
Lortisi blan hent
Ut dolortie com
52
Tabulky a grafy. Čárové grafy.
400
400
300
300
200
200
100
100
0
Čárové grafy by neměly obsahovat více
než šest čar. Čáry by měly být zobrazeny
v kontrastních barvách tak, aby je bylo
možné snadno rozlišit.
Měly by být vytvořeny s použitím primárních
a sekundárních barev a v případě potřeby
doplněny o zdůrazňující barvy za účelem
zobrazení doplňkových hodnot.
0
2011
Legend Exer
Lortisi blan hent
2012
2013
Percil utpatin
Lortisi utpatincin on
2009
Legend Exer
Lortisi blan hent
2010
2011
2012
Percil utpatin
Ut dolortie commy
2013
Lortisi blan hent
53
Kontakt.
V případě jakýchkoli dalších dotazů se prosím
obraťte na náš místní nebo regionální
komunikační tým.
Korporátní komunikace: Obsah příručky na CD
Desiree Balk
T. +49 511 938 - 18004
[email protected]
Pneumatiky pro osobní a lehká nákladní vozidla
Silke Gliemann
T. +49 511 938 - 2793
[email protected]
Thomas Röhrich
T. +49 511 938 - 1877
[email protected]
Pneumatiky pro užitková vozidla
Inga Meinhardt
T. +49 511 938 - 2269
[email protected]
Korporátní budování značky zaměstnavatele
a nábor zaměstnanců
Silke Rehberg
T. +49 511 938 - 1641
[email protected]
ContiTech
Jens Fechner
T. +49 511 938 - 14019
[email protected]
Podvozky a bezpečnost
Mark Hogg
T. +49 69 7603 - 3091
[email protected]
Interiér
Urs Weidermann
T. + 49 6196 87 - 3647
[email protected]
Powertrain
Birgit Mehlhorn
T. +49 941 790 - 3604
[email protected]
01 Základní prvky | Kontakt
54

Jednotný vizuální styl Continental 01. Základní prvky

Transkript

Podobné dokumenty

o ekonomice kávy

vizuálníSTANDARTY - Top