Hrad Scharfenstein (DE) Oederan-Park miniatur (DE) Freiberg

Hrad Scharfenstein (DE)
Burg Scharfenstein (DE)
Scharfenstein castle (DE))
č. 2 na mapě
Nr. 2 auf der Landkarte
Nr. 2 on the map
autem 46 km, cca 1:00 h, směr Chemnitz
hrad ze 13 stol., jedno z nejstarších sídel v Sasku
muzeum vánoc a hraček, muzeum Karla
Stülpnera – pytláka a lidového hrdiny
parkoviště cca 800 m
otevřeno celoročně, kromě 6. -31. ledna
www.die-sehenswerten-drei.de
GPS: 50°42’16.349”N, 13°3’21.754”E
Oederan-Park miniatur (DE)
č. 3 na mapě
autem 53 km, cca 1:00 h, směr Sayda
nejstarší park miniatur na světě
přes 200 staveb a více než 1300 ručně
vyřezávanými a částečně pohyblivých figurek
osob a zvířaty
otevřeno od 8. března do 2. listopadu denně
bezplatné parkoviště u objektu
www.klein-erzgebirge.de
GPS: 50°51’42.798”N, 13°10’28.513”E
Freiberg –Minizoo (DE)
č. 4 na mapě
autem 55 km, cca 1:00 h
140 kusů zvěře na 3 ha
bezplatné parkování u objektu
otevřeno celoročně
vstup volný
www.freiberg.de
GPS: 50°54’49.968”N, 13°20’6.674”E
mit dem Auto 46 km, ca. 1 Stunde in Richtung
Chemnitz
Sie wurde im 13. Jhd. Errichtet, eine der ältesten
Sitzen in Sachsen
Weihnacht- und Spielzeugmuseum, Karl Stülpner
Museum
Parkplätze ca. 800 m
Öffnungszeit: Dienstag-Sonntag, außer 6. -31.
Januar
www.die-sehenswerten-drei.de
GPS: 50°42‘16.349“N, 13°3‘21.754“E
Klein Erzgebirge Oederan (DE)
Nr. 3 auf der Landkarte
mit dem Auto 53 km, ca. 1 Std., in Richtung Sayda
der älteste Miniaturpark der Welt
Die über 200 handgefertigten Modelle,
geschnitzten Figuren, Häusern, Tieren usw.
täglich geöffnet vom 8. März bis 2. November
kostenlose Parkplätze an der Anlage
www.klein-erzgebirge.de
GPS: 50°51‘42.798“N, 13°10‘28.513“E
Freiberg –Tierpark (DE)
Nr. 4 auf der Landkarte
mit dem Auto 55 km, ca. 1 Std.
140 Tiere auf 3 ha
kostenlose Parkplätze an der Anlage
täglich geöffnet
kein Eintritt
www.freiberg.de
GPS: 50°54‘49.968“N, 13°20‘6.674“E
by car 46 km, ca. 1:00 hr. direction Chemnitz
it was built in the 13th century, one of the oldest
castles in Saxony
Christmas and toy museum, Karl Stülpner
museum – poacher and folk hero
Parking ca 800 m
Open year-round, except 6. -31. Januar
www.die-sehenswerten-drei.de
GPS: 50°42’16.349”N, 13°3’21.754”E
Oederan-Park miniatur (DE)
Nr. 3 on the map
by car 53 km, ca. 1:00 hr., direction Sayda
the oldest miniature park in the world
more than 200 handcrafted models, more than
1300 moving figurines
Open daily from the 8. March to 2. November
Free parking
www.klein-erzgebirge.de
GPS: 50°51’42.798”N, 13°10’28.513”E
Freiberg –Minizoo (DE)
Nr. 4 on the map
by car 55 km, ca. 1:00 hr.
140 animals on the 3 ha
free parking
open year-round
free entrance
www.freiberg.de
GPS: 50°54’49.968”N, 13°20’6.674”E
AUSSFLUGSTIPPS
TIPS FOR TRIPS
TIPY NA VÁŠ VÝLET
HURÁ
M
Í
N
Á
N
Z
O
za P
SPIELEN
N
E
N
R
E
L
d
n
u
PLAY
N
R
A
E
L
d
n
a
Tipy na další výlety Vám rádi doporučí naši pracovníci:
Andere Ausflugziele für Sie haben unsere Angestellten:
More tips for trips have our staff for you:
IC Lesenská pláň
(na mapě č. 1)
Lesná 25, 435 45 Nová Ves v Horách
tel.: 476 000 334
www.vrclesna.cz
Projekt “Dvě země – jeden region”
100115049
Tiskárna AKORD Chomutov