Mal radosti

XXXGNHSPVQD[
NBHB[ÇO
¢ÇTMP]SPÂOÇLUÒFUÇ]MJTUPQBE
%FLPSBUJWOÇ
LPTNFUJLB
¶·µ ¯ İ
7»OPÂOÇTFUZ
¶·µ ¯ 7ÓOÆBFSPUJLB
¶·µ ¯ Ĭ
Malé
radosti
pro každý den
Ý
Motivační
programy
Motivace
Motivace
'.(3061
4PVUÆxJWPTU B ISBWPTU KTPV [»LMBEOÇ MJETLÃ WMBTUOPTUJ #ZMJ CZDIPN S»EJ BCZ W»N QPEOJL»OÇ
T '. (3061 QÒJO»tFMP OFKFO QFOÇ[F BMF J SBEPTU B [»CBWV 1SPUP KTNF QSP W»T QÒJQSBWJMJ UÒJ
TPVUÆxFWOJDIxNÓxFUF[ÇTLBUEPEBUFÂOÃPENÆOZLFTUBOEBSEOÇNQSPWJ[ÇNBUPKBLGJOBOÂOÇ
UBLJWÆDOÃ
Tvuj[JTL
MQSPÔTQÆDI
ercedesem Rychlý
W×TMFEFL
;W×tÇUF‡MJTWPKJÔSPWFÌFGFLUJWJUZ
OBQÒÇLMBE[FOBBPCI»KÇUF
UVUPQP[JDJJWO»TMFEVKÇDÇN
NÆTÇDJ[ÇTL»UFLWZttÇQSPWJ[J
PEO»TOBWÇDJGJOBOÂOÇCPOVT
.ÓxFUFUBLWZEÆMBUBx
P,ÂWÇDF
7ÇUFKUFWFTWÆUÆMÇESÓ'.(3061
0EPCSPWTLÃIPÔTQÆDIVW»T
EÆMÇVxKFOQ»SLSPLÓ5VUP
W[E»MFOPTUOFNVTÇUFVSB[JUQÆtLZ
qWZKFÉUFÔTQÆDIVWTUÒÇDKFEOÇN
[MVYVTOÇDIWP[JEFM[OBÂLZ
.FSDFEFT‡#FO[
+TUFBLÂOÇ 1PÂÇU»UFTSZDIM×N
W×TMFELFN $FOÇNFTJUPIP
;FKNÃOBQSPW»TKTNFWZQSBDP‡
WBMJNPUJWBÂOÇQSPHSBNa3ZDIM×
W×TMFEFLn%ÇLZOÆNVNÓxFUF
PCESxFUEBMtÇQSPWJ[J[BSZDIMÃ
EPTBxFOÇÔSPWOÆFGFLUJWJUZ
4UBSUQSPHSBNV
4UBSUQSPHSBNV
4UBSUQSPHSBNV
7ÇDFJOGPSNBDÇPWtFDIQSPHSBNFDIOBXXXGNHSPVQD[
Obsah Editorial
Editorial
Obsah
Editorial
%FLPSBUJWOÇ
LPTNFUJLB
7»OPÂOÇTFUZ
/PWJOLZ[,FOJ
3P[IPWPST+JÒÇN$IWBMPWTL×N
+BLWOÇN»NF
WÓOÆEÇM
.JMÃÂUFO»ÒLZBNJMÇÂUFO»ÒJ
[ESBWÇN W»T B KTFN S»EB xF TF TFUL»W»NF BMFTQPÌ QSPTUÒFEOJDUWÇN Ò»ELÓ OBtFIP
NBHB[ÇOV
1SWOÇTOÇIJNSB[ÇLZKJxPTPCÆEBMZWÆEÆU.OP[Ç[O»TTJQÒFETUBWVKÇJEZMLVVLSCV
LEFQSBTL»PI×OFLBPELVET»M»UFQMPBUJDIPVIVECVKFxIMBEÇOBtFTNZTMZ1PLVETJ
DIDFUFKFtUÆWÇDF[QÒÇKFNOJUEMPVIÃ[JNOÇDIWÇMFUBLKTNFQS»WÆQSPW»TQÒJQSBWJMJTUS»OLZ
QMOÃ [BKÇNBW×DI ÂM»OLÓ WÓOÇ EFLPSBUJWOÇ LPTNFUJLZ B JOTQJSBDÇ 7xEZw JOTQJSBDJ CVEF
QPUÒFCPWBULBxE×[O»T/BTU»W»O»NQPNBMPVÂLVQÒFEW»OPÂOÇÂBTLEZNZTMÇNFOB
TWÃCMÇ[LÃBDIDFNFKJNVEÆMBUSBEPTUBPCEBSPWBUKFNJM×NJE»SLZ1PEMFIOÆNFJUZUP
7»OPDFLS»TO×NWÓOÇNTLS×WBKÇDÇNTFWMBIWJÂL»DIQBSGÃNÓ
7 OFQPTMFEOÇ ÒBEÆ CZDI W»N S»EB QPQÒ»MB 7»OPDF QMOÃ M»TLZ W LSVIV CMÇ[L×DI
BEPDFMÃIPOPWÃIPSPLVTU»MÃQP[JUJWOÇNZtMFOÇEPCSPVO»MBEVBIMBWOÆQFWOÃ
[ESBWÇ
4QP[ESBWFNWBtF
*WBOBfUÆQ»OPW»
ÒFEJUFMLBTQPMFÂOPTUJ
,04.&5*,"'.(3061$;&$)TSP
/FKWÆUtÇTFUL»OÇ
'.(3061
+BLTFUWPÒÇQBSGÃNZEÇM
7ÓOÆBFSPUJLB
0UFWÇSBDÇEPCB
QÒFELPODFNSPLV
*7PC»MLB
¢ÇTMPSPÂOÇLUÒFUÇMJTUPQBE
7ZEBWBUFM,04.&5*,"'.(3061$;&$)TSP
%SPCOÃIPB#SOP
UFMXXXGNHSPVQD[
3FEBLDF.&%*"$;&$)3&16#-*$TSP
+VHPTM»WTL»C#SOP
UFMXXXNFEJBD[
%51+JULB1ÒJLSZMPW»
ĪõĠ]
NBHB[ÇO
Ą
Dekorace
Dekorativní kosmetika
KFUBEZ
4SBEPTUÇW»NP[OBNVKFNF
xFW×SPCLZLWBMJUOÇEFLPSBUJWOÇ
LPTNFUJLZQS»WÆSP[tÇÒJMZ
OBtJOBCÇELV)ZQPBMFSHFOOÇ
LPTNFUJDLÃW×SPCLZ
WMVYVTOÇNCBMFOÇ[BQÒÇ[OJWÃ
DFOZNÓxFUFTBNJWZ[LPVtFU
BKFtUÆQÒFE7»OPDFNJ
OBCÇEOPVUTW×N[»LB[OÇLÓN
#VEPVKJTUÆJWIPEO×N
W»OPÂOÇNQÒFLWBQFOÇNQSP
WBtFCMÇ[LÃxFOZBEÇWLZ
7×SPCLZBWTVWLBEPLBUBMPHV
CVEPVLEJTQP[JDJWESVIÃ
QPMPWJOÆMJTUPQBEV"OB
DPTFUFEZNÓxFUFUÆtJU
İ
5W»ÒFOLB
S 4VO5PVDIqCSPO[PW»
S $PSBMqSÓxPW»
.JOFS»MOÇQVESWFUÒFDIPETUÇOFDI
Q 0QBMqSP[KBTÌVKÇDÇ
Q %FTFSU3PTFqNBUVKÇDÇ
Q "NCFSqCSPO[VKÇDÇ
0ÂOÇTUÇOZ
D $IPDPMBUF.PVTFqUÒJPETUÇOZIOƇ
EÃ
D 4JMWFS%VTUqUÒJPETUÇOZtFEÃ
D 'BMM(SFFOqUÒJPETUÇOZ[FMFOÃ
D )FBUIFS*OUFOTFqUÒJPETUÇOZGJBMPWÃ
-FTLOBSUZ
MJQ 4QJDZ/VEFq[WÆUtVKÇDÇPCKFNSUÓ
MJQ *OOPDFOU1JOLqSP[KBTÌVKÇDÇ
MJQ 4VCUMF3PTFqUNBW»CSPTLWPW»
MJQ 1MVN (PME q tWFTULPW» TF [MBU×NJ
»TUFÂLBNJ
.BLF‡VQqQPELMBEPW×LSÃN
GM *WPSZqTWÆUM×UÆMPW×
GM #FJHF/VEFqUÆMPW»CÃxPW»
GM /BUVSBM#FJHFqQÒJSP[FO»CÃxPW»
GM (PMEFO 4VO q WF [MBUÃ J CÃxPWÃ
CBSWÆ
²BTFOLB
N )ZQOPUJD#MBDLqÂFSO»QSPEMVxVKÇDÇ
B[WÆUtVKÇDÇPCKFN
5VxLBOBPÂJ
LS %FDBEFODF#MBDLqÂFSO»
LS %FFQ.BSPPOqNBUO»IOÆE»
LS 4USPOH(SBQIJUFqUNBWÆtFE»
LS 'SP[FO(SFZqQFSMFwPW»TUÒÇCSO»
%PQMÌLZ
IVTU×tUÆUFDOBQVES
Ô[L×tUÆUFD
BQMJL»UPSOBPÂOÇTUÇOZ
NBHB[ÇO
Dárkové
Vánoce
W»OPÂOÇTFUZ
7»OPDFKTPVC»KFÂO×N
ÂBTFNE»SLÓBQÒFLWBQFOÇ
BQSPUPQSPW»T'.
(3061$;&$)JUFOUPSPL
QÒJQSBWJMBW»OPÂOÇOBCÇELV
[W×IPEOÆO×DICBMÇÂLÓ
7LBxEÃNTFUVOBMF[OFUF
KFEFOQSPEVLU;%"3."
BOBWÇD[ÇTL»UFW»OPÂOÇUBtLV
KBLPE»SFL6EÆMFKUFSBEPTU
TW×NCMÇ[L×NWPÌBW×N
W»OPÂOÇNE»SLFNPE'.
(3061
1PESPCOPV OBCÇELV OBKEFUF OB OB XXX
GNHSPVQD[
%»NTL×TFUTEFPEPSBOUFNWFWÓOÇDI
B
I LMBTJDL×QBSGÃN
I TQSDIPW×HFM
I UÆMPW×CBM[»N
I EFPEPSBOUWFTQSFKJq;%"3."
$FOBQSPEJTUSJCVUPSZ,Â
7»t[JTL,ÂQMVTCPEV
%»NTL× TFU T LSÃNFN OB SVDF WF
WÓOÇDIB
I
LMBTJDL×QBSGÃN
I TQSDIPW×HFM
NBHB[ÇO
I
UÆMPW×CBM[»N
EFPSPMM‡PO
I LSÃNOBSVDFq;%"3."
I
$FOBQSPEJTUSJCVUPSZ,Â
7»t[JTL,ÂQMVTCPEV
%»NTL× TFU T MVYVTOÇNJ WÓOÆNJ B
I MVYVTOÇQBSGÃN
I TQSDIPW×HFM
I UÆMPW×CBM[»N
I MFTLOBSUZ
I EFPSPMM‡POq;%"3."
$FOBQSPEJTUSJCVUPSZ,Â
7»t[JTL,ÂQMVTCPEV
7»OPÂOÇFYUSBE»SFL
,VQUF TJ UÒJ QBSGÃNZ OB WMBTZ B ÂUWSU×
EPTUBOFUF;%"3."
7»t[JTL,ÂQMVTCPEÓ
'PPUDBSFqQÃÂFPOPIZKBLPW»OPÂOÇ
TFUQSPE»NZJQSPQ»OZ
I IZESBUBÂOÇLSÃN
I PTWÆxVKÇDÇHFM
I BOUJQFSTQJSBOUWFTQSFKJ
I QFFMJOHq;%"3."
$FOBQSPEJTUSJCVUPSZ,Â
7»t[JTL,ÂQMVTCPEÓ
1»OTL×TFUWFWÓOÇDIB
I LMBTJDL×QBSGÃN
I TQSDIPW×HFM
I WPEBQPIPMFOÇNM
I EFPSPMM‡POq;%"3."
$FOBQSPEJTUSJCVUPSZ,Â
7»t[JTL,ÂQMVTCPEV
1»OTL× TFU T QÆOPV OB IPMFOÇ WF WӇ
OJ
I LMBTJDL×QBSGÃN
I WPEBQPIPMFOÇ
I QÆOBOBIPMFOÇ
I UÆMPW×CBM[»N
I TQSDIPW×HFMq;%"3."
$FOBQSPEJTUSJCVUPSZ,Â
7»t[JTL,ÂQMVTCPEV
1»OTL×TFUTMVYVTOÇWÓOÇ
I
LMBTJDL×QBSGÃN
I WPEBQPIPMFOÇ
I TQSDIPW×HFM
I EFPSPMM‡POq;%"3."
$FOBQSPEJTUSJCVUPSZ,Â
7»t[JTL,ÂQMVTCPEV
1SPEÆUJBNM»EFxTWÓOÆNJB
1SPEÇWLZ
I QBSGÃNQSPEÇWLZ'.
I UÆMPW×CBM[»N
I MFTLOBSUZ
I TQSDIPW×HFMq;%"3."
$FOBQSPEJTUSJCVUPSZ,Â
7»t[JTL,ÂQMVTCPEV
1SPDIMBQDF
I QBSGÃNQSPDIMBQDF'.
I ±TQSDIPW×HFM
I W»OPÂOÇE»SFL
I E»SLPW»QBQÇSPW»UBtLBq;%"3."
$FOBQSPEJTUSJCVUPSZ,Â
7»t[JTL,ÂQMVTCPEÓ
1MBUÇ EP WZQSPE»OÇ [»TPC QSPEVLUÓ
[ OJDI TMPxFO×DI 7ZISB[VKFNF TJ QS»WP
OB[NÆOZQSPEVLUÓ[BQPEPCOÃ
Ĭ
Rozhovor
Rozhovor
T+JÒÇN$IWBMPWTL×N
/PWJOLZ
K
Kena
ena
zKeni
+JxPESPLVQPN»I»NF
JEÇLZW»NQSPKFLUV-FKMZ
"CBTTPWÃqWZCVEPW»OÇtLPMZ
QSPEÆUJWBGSJDLÃ,FOJ
;B EWB SPLZ KTNF OB W×TUBWCV B QSP‡
WP[ tLPMZ TQPMFÂOÆ QÒJTQÆMJ DFMLFN
, +BLà KTPV OPWJOLZ fLPMB
KJx GVOHVKF BLUV»MOÆ N» QÒFT x»LÓ
B VÂJUFMÓ $FM» PCMBTU NMVWÇ KFO P OÇ
BBLUV»MOÆKFUPOFKWÆUtÇBOFKIF[ÂÇtLPMB
WPLSFTF/BQP[FNLVKTPVOPWÆ[CVEP‡
WBOÃUPBMFUZWZTB[FOÃNBOHPWÃBBWPL»‡
EPWÃ LFÒF B WMBKF OBE OÇN ÂFTL» WMBKLB
3»KUPOBQPIMFEb
ê
5FOUPLS»UKTNFTFQUBMJ
%JBNBOUPWÃPSDIJEFKF+JÒÇIP
$IWBMPWTLÃIPOBKFIPÔTQÆDI
W'.(30611PEMFOÆKKF
SFDFQUKFEOPEVDI×
+FODIUÇU
+BLKTUFTFL'.(3061EPTUBM
,'.(3061KTFNTFEPTUBMEÇLZTWÃNV
TQPO[PSPWJ +»SPWJ )BWMPWJ LUFS× NJ UFOUP
PCDIPEQÒFETUBWJM;BKÇNBWPTUÇKFxFKTFN
UPCZMK»LEP+»SV)BWMBLPOUBLUPWBMQSP‡
UPxFKTFNNVDIUÆMOBCÇEOPVUPCDIPELUF‡
S×KTFNQÒFEUÇNEÆMBM+FMJLPxKTNFTFWF
WtFNTIPEMJBNÆQSPEVLU[BVKBMtFMKTFN
EPUPIPCF[W»I»OÇ
+BLUS»WÇUFTWÓKWPMO×ÂBT $FTUVKFUF
.PNFOU»MOÆTFNVTÇNQÒJ[OBUxFNOPIP
WPMOÃIP ÂBTV OFN»N QSPUPxF TF WÆOVKJ
PCDIPEVB[»SPWFÌEJWBEMV5FOUP[QÓTPC
xJWPUB NJ [BUÇN WZIPWVKF B OBQMÌVKF NÆ
+BL EMPVIP Vx T '. (3061 TQPMVQSB‡ 4BNP[ÒFKNÆTFOBKEPVEOZLEZTJVEÆM»N
DVKFUF
WPMOP5PTFTOBxÇNSFMBYPWBUTQPSUFN$P
;BSFHJTUSPWBM KTFN TF W EVCOV TF WBtÇ PU»[LZ U×ÂF DFTUVKJ S»E +F ÔQMOÆ
" [BÂBM KTFN PLBNxJUÆ QSBDPWBU B E»WBU TLWÆMÃxFKFNPKFQS»DFTQPKFOBTDFTUP‡
UPNVUPPCDIPEVNBYJNVN
W»OÇNQPDFMÃ&WSPQÆUVEÇxN»NNPxOPTU
QP[OBUNOPIPOPW×DINÇTUBMJEÇ
+BL×KFW»tSFDFQUOBÔTQÆDIWOBtFN
QPEOJL»OÇ
1PEQPSVKÇW»TWQPEOJL»OÇCMÇ[DÇ
$IUÇU5PKFQPEMFNÆNPUPSBNPUJWBÂOÇ 6SÂJUÆBOP+FQSBWEBxFOÆLEZNVTÇ[WM»E‡
TÇMB LUFS» KF [F WtFIP OFKEÓMFxJUÆKtÇ +FE‡ OPVUC×UOÆKBL×ÂBTCF[FNÆBMFWÆÒÇNxF
OPEVtFVEÆMBUSP[IPEOVUÇxFDIDFUF1BL KJNUPÂBTFNWtFWZOBISBEÇN
N»UFOBEtFOÇBDIVwUPWtFDIOPQÒFO»tLJ
UF OB TWÓK U×N WtJDIOJ KEPV WQÒFE B W»t +BLÃKTPVWBtFQM»OZEPCVEPVDOB
PCDIPESPTUF1BLKFUBLÃEÓMFxJUÃOBQPKJU .PNFOU»MOÆ QPÒ»EOÆ OBTUBSUPWBU PCDIPE
TFOBTZTUÃNBBLUJWOÆTQPMVQSBDPWBUTF T'.(30614OBxÇNTFNBYJN»MOÆWÆOP‡
TW×NTQPO[PSFN
WBUTWÃNVOPWÃNVU×NVLUFS×N»WFMLPV
CVEPVDOPTU ;»SPWFÌ TF QPPIMÇxÇN QP
7ÆOVKFUF TWÓK ÂBT LSPNÆ '. (3061 OPWÃNTLWÆMF[BÒÇ[FOÃNCZEMFOÇBWOFQP‡
KFtUÆKJOÃQS»DJ
TMFEOÇÒBEÆDIDJKFUTSPEJOPVBTFTW×NJ
"OP .×N WFML×N LPOÇÂLFN B [»SPWFÌ OFKCMJxtÇNJOBFYPUJDLPVEPWPMFOPV
QSBDÇKFEJWBEMP.PNFOU»MOÆISBKVWEJWB‡
EMF 3BELB #S[PCPIBUÃIP 5BLÃ N»N EÇLZ ,EFCVEFUFUS»WJUMFUPtOÇ7»OPDF
QBSUOFSPWJ PCDIPEOÇ BLUJWJUZ T 5VSFDLFN 5BLUPWÇNÔQMOÆQÒFTOÆqTFTWPVSPEJOPV
LEF TQPMFÂOÆ WFEFNF UVSFDLPV QPCPÂLV VSPEJOOÃIPLSCV"VxTFOFNÓxVEPÂLBU
'.(3061
SZCÇQPMÃWLZBCSBNCPSPWÃIPTBM»UV
NBHB[ÇO
Historie
Jak vnímámevuní
vune
EÇM
,PNQMJNFOUaLS»TOÆWPOÇtnCZDIUÆMBTMZtFULBxE»xFOBBMF
JNVx/FOÇÂMPWÆLBLUFSÃIPCZUBLPW×LPNQMJNFOUOF[BIÒ»M
VTSEDF,S»TOÆWPOÆUNÓxFLBxE×[O»T/F[»MFxÇOBWÆLV
QPIMBWÇSBTFÂJKTNFCPIBUÇOFCPDIVEÇ7ÆEPNÇxFEPPLPMÇ
tÇÒÇNFMJCPVWÓOJO»NQÒJO»tÇVTQPLPKFOÇ
/B SP[EÇM PE DIW»MZ OBtFIP [FWOÆKtLV
E»W»OBKFWPUFOLEPDIW»MÇOBtJWÓOJxF
TF O»N TOBxÇ QÒJCMÇxJU DIDF TF EPULOPVU
OBtJDI DJUÓ 1PDIWBMB OB BESFTV WÓOÆ KF
OÆDP NOPIFN PTPCOÆKtÇIP QSPUP UFEZ
W×CÆSQBSGÃNVQÒFETUBWVKFIMVCPLÃPTPC‡
OÇSP[IPEOVUÇ
QSPCVEÇ DIVw OFQÒÇKFNOà QBDIZ W NÇTU‡
OPTUJOFCPOBPCMFÂFOÇLUFSÃ[BNÆÒÇOBtJ
QP[PSOPTU L PÂJTUÆ [»QBDI LPVÒF OFCP
CFO[JOV O»T [BTF WBSVKF QÒFE NPxO×N
OFCF[QFÂÇN
0QPNÇKFO×TNZTM
.»MPLEP [ O»T TJ WtBL VWÆEPNVKF xF
LEZCZOFCZMPOPTVUPIPQPEJWVIPEOÃIP
O»TUSPKFCZMJCZDIPNPUBLOFWtFEOÇ[»xJ‡
UFLPDIV[FOJ¢JDIPW×PSH»OO»NQPN»‡
I»WOÇNBUIPEOPUJUBUFEZJSP[IPEPWBU
6[WÇÒBUKFÂJDIEBMFLPWZWJOVUÆKtÇ[WÇÒBUB
EPL»xPVWÂBT[BWÆUÒJUOFCF[QFÂÇP[OBÂP‡
WBUTJTW»UFSJUPSJBW»CJUQBSUOFSB¢MPWÆL
WtBLxJKFWFTQPMFÂOPTUJLEFTF[BNÆÒVKF
[FKNÃOBOB[SBLPWÃWKFNZUÇNWÇDFÂJDI
VTUPVQJMEPQP[BEÇ"MFJLEZxTJUPNPxO»
OFVWÆEPNVKFNFO»tÂJDIO»TLBxE×EFO
OFPNZMOÆ WFEF QÒJ OBtJDI SP[IPEOVUÇDI
.ÓxFNF VDÇUJU WPÌBWÃ KÇEMP LUFSÃ W O»T
NBHB[ÇO
¢MPWÆL EPL»xF SP[MJtJU BTJ QBDIÓ QPNPDÇ SFDFQUPSÓ LUFSÃ TF
OBDI»[FKÇOBOPTOÇTMJ[OJDJBNBKÇ[BÔLPM
SP[tJGSPWBU QPTFMTUWÇ KFEOPUMJW×DI WÓOÇ
,BxE» ÂJDIPW» CVÌLB QÒFETUBWVKF QPV[F
KFEFOUZQSFDFQUPSV7POOÃM»ULZWÆUtJOPV
BLUJWVKÇ WÇDF UÆDIUP SFDFQUPSÓ UBLPW×DI
LPNCJOBDÇ TF UFEZ OBCÇ[Ç OFLPOFÂOÃ
NOPxTUWÇ +FEOPUMJWÃ WPOOÃ M»ULZ WZUW»ÒÇ
W SP[EÇMO×DI TMPVÂFOJO»DI OPWÃ B OPWÃ
WBSJBOUZ/BQÒÇLMBEWÓOÆSÓxÇTFTU»W»BTJ
[LPNQPOFOU
6E»W» TF xF OFKMFQtÇ ÂJDI NBKÇ xFOZ
W QMPEOÃN WÆLV B KTPV UFEZ TDIPQOÃ
JEFOUJGJLPWBU QBDIZWÓOÆ J W UÆDI OFK‡
OJxtÇDI LPODFOUSBDÇDI %MF PECPSOÇLÓ
VOJDIISBKÇIMBWOÇSPMJIPSNPOZLPNVOJLV‡
KÇDÇTÂJDIPW×NJCVÌLBNJ1ÒÇSPEBUPUBLUP
[BÒÇEJMB BCZ CZMZ xFOZ‡NBULZ TDIPQOÃ
SP[QP[OBUISP[ÇDÇOFCF[QFÂÇBDIS»OJUTWÃ
QPUPNTUWP7ZUÒÇCFO×ÂJDINBUFLKJNUBLÃ
VNPxÌVKF SP[QP[OBU QPEMF WÓOÆ TWÃIP
QPUPNLB1PEMFQSÓ[LVNÓQP[OBKÇKJxEWB
EOZQPQPSPEVKFOÂJDIFNTWÃEÇUÆUÃNÆÒ
EWÆ UÒFUJOZ NBUFL /F O»IPEPV KTPV QSP
TWÓK KFNO× ÂJDI xFOZ W QMPEOÃN PCEPCÇ
IMBWOÇ DÇMPWPV TLVQJOPV LPTNFUJDLÃIP
QSÓNZTMV
/PTq[BKÇNBW×PSH»O
/B QPVI×DI OÆLPMJLB ÂUWFSFÂOÇDI DFOUJ‡
NFUSFDITFWOFKWSDIOÆKtÇ»TUJOPTOÇEVUJ‡
OZOBDI»[Ç[ISVCBTUPNJMJPOÓÂJDIPW×DI
CVOÆL5ZTFQÒJCMJxOÆLBxEÃEWBNÆTÇDF
PCOPWVKÇ¢JDIPWÃCVÌLZPCTBIVKÇÒBTJOLZ
LUFSÃKTPVTDIPQOÃ[BDIZUJUWPOOÃM»ULZWF
W[EVDIVBSP[F[OBUKF;BKÇNBWPTUÇKFxF
VSÂJUÃNPMFLVMZWPOO×DIM»UFLTFNPIPV
VTBEJU QPV[F OB VSÂJUÃN UZQV ÂJDIPW×DI
CVOÆL-[FUPQÒJSPWOBULFLMÇÂJLUFS×TFEÇ
QPV[FEPTQS»WOÃIP[»NLV%ÇLZUPNVKF
NPxOÃKFEOPUMJWÃM»ULZÂJDIFNSP[MJtPWBU
0 WOÇN»OÇ ÂJDIPW×DI TJHO»MÓ MJETL×N
NP[LFNTFEP[WÇNFQÒÇtUÆb
ç
Setkání
Nejvetší setkání
'.(3061
/B[B»ULVÒÇKOBTFLPOBMB
W-BTFS4IPX)BMMCSOÆOTLÃIP
#PCZDFOUSBEPTVEPKFEJOÆM»
BLDFLUFSPVKTNFKJxQÒFEFN
W×TUJxOÆOB[WBMJa/FKWÆUtÇ
TFUL»OÇ'.(3061¢FDI
B4MPWFOTLBn
J [ EBMtÇDI [FNÇ q #VMIBSTLB $IPSWBUTLB
B 3BLPVTLB /B BLDJ WZTUPVQJMP NOPIP
[O»N×DI UW»ÒÇ '. (3061 .F[J W[»DOÃ
IPTUZQBUÒJMJ"OES[FK5SBXJOTLJNBKJUFM'.
803-% )BMJOB .FMBEPW» NBSLFUJOHPW»
ÒFEJUFMLB TQPMFÂOPTUJ QSP W×SPCV WPOO×DI
FTFODÇOFCPNBKJUFMÃCVMIBSTLÃBSBLPVT‡
LÃQPCPÂLZ'.(3061;F4MPWFOTLBQÒJKFM
J[O»N×TFSJ»MPW×IFSFD+P[FG7BKEBLUFS×
ISBKF WF TMPWFOTLÃ 3ÓxPWÃ [BISBEÆ B KF
"LDF TF [ÔÂBTUOJMB EMF OBtJDI PÂFL»W»‡ UBLà ÂMFOFN B EJTUSJCVUPSFN '. (3061
OÇ SFLPSEOÇ UJTÇDPWLB EJTUSJCVUPSÓ [ OBtÇ 0ENÆÌPWBMJ KTNF ÔTQÆtOà MÇESZ B EJTUSJ‡
[FNÆ TPVTFEOÇ 4MPWFOTLÃ SFQVCMJLZ BMF CVUPSZ[BKFKJDIÔTQÆDIZWOBtFNWÓOÆNJ
QSPEDIOVUÃN QPEOJL»OÇ /B TFUL»OÇ QÒJKBM
QP[W»OÇJJUBMTL×IPTU4BMWBUPSF$BMPHFSP
LUFS×N»CPIBUÃ[LVtFOPTUJTCVEPW»OÇN
.-. TÇUÇ QP DFMÃN TWÆUÆ B OZOÇ QÓTPCÇ
W TÇUJ '. (3061 W 3VTLV +FIP IPEJOP‡
W»NPUJWBÂOÇQSF[FOUBDFVEÆMBMBOBIPTUZ
EPKFN TUFKOÆ KBLP KFIP EPQPMFEOÇ tLPMFOÇ
QSPEFKF4VQFSQBDLV
/BCJU× QSPHSBN [BÂBM W EFTFU IPEJO
EPQPMFEOF B USWBM EP QP[EOÇDI PEQPMFE‡
OÇDIIPEJO"LDJNPEFSPWBM+BSPTMBW%WP‡
Ò»LLUFS×T'.(3061TQPMVQSBDVKFKBLP
KFEFO[FtLPMJUFMÓ
.JDIBM ,PW»Ò NBKJUFM ÂFTLÃ QPCPÂLZ '. (3061
)FOSJL 8JULPXTLJ %JBNBOUPW» 0SDIJEFK [ 1PMTLB
NBKJUFM'.803-%"OES[FK5SBXJOTLJBNBKJUFMTMP‡
WFOTLÃQPCPÂLZ7JMJBN-BMJOTL×
4MPWFOTL× IPTU +P[FG
7BKEB
1SPTUPSQÒFE#PCZDFOUSFNQÒFE[BI»KFOÇNBLDF
0ENÆOÆOÃTMPWFOTLÃ0SDIJEFKF
+FEOB[NOPIBQÒFTU»WFLOBPCÂFSTUWFOÇ
4BMWBUPSF$BMPHFSPQÒJEPQPMFEOÇNtLPMFOÇP4VQFS‡
QBDLV
1ÒÇDIPEOBtJDIEJTUSJCVUPSÓBIPTUÓ
0ENÆÌPW»OÇÔTQÆtO×DIÂFTL×DIMÇESÓ
0ENÆOÆOÃÂFTLÃ0SDIJEFKF
4BMWBUPSF$BMPHFSPQÒJTWÃQSF[FOUBDJ
)BMJOB.FMBEPW»TQPMVTNBKJUFMJÂFTLÃBTMPWFOTLÃ
QPCPÂLZ'.(3061
Ħ
1SPTMPW TMPWFOTLà %JB‡
NBOUPWà PSDIJEFKF -V‡
CJDF-BMJOTLÃ
)BMBQÒFEBLDÇ
1PIMFEOBQPEJVN
NBHB[ÇO
KniK
haniha
Kniha
,/*)"´41¦$)³
úspechu
$IDFUF WÆEÆU KBL× KF KFKJDI SFDFQU OB
ÔTQÆDIWOBtFNQPEOJL»OÇ *OTQJSVKUFTF
[LVtFOPTUNJUÆDILUFÒÇTFTUBMJEÇLZTWÃ
QÇMJ BTQPMVQS»DJ T'. (3061 GJOBOÂOÆ
OF[»WJTM×NJb
,OJIB ÔTQÆDIÓ TF OZOÇ EPTU»W» J EP
WBtJDI SVLPV .ÓxFUF TJ KJ PCKFEOBU [B
,Â[QÓTPCFNOBKBL×KTUF[WZLMÇ
4QPMFÂOPTU ,04.&5*,"
'. (3061 $;&$)
[ÇT‡
LBMB W MFEOV SPLV QS»WB B QPWJOOPTUJ
EJT‡
USJCVÂOÇIP DFOUSB QSP
¢FTLPV SFQVCMJLV
7[OJL
[BTUPVQFOÇ V O»T CZM
MPHJDL×N EÓTMFELFN
TU»MF
TF[WZtVKÇDÇQPQU»WLZQPL
WBMJUOÇDIQBSGÃNFDI[B
SP[VNOÃ DFOZ B EZOBNJDLÃIP
SÓTUV B ÔTQÆDIV
'.(3061WDFMÃ&WSPQÆ
%PSPLVCZMBTÇw
W¢3TQSBWPW»OBTMPWFOTL
PVQPCPÂLPVTFTÇEMFN
WjJMJOÆ
'. (3061 W ¢FTLÃ
SFQVCMJDF [BÂÇOBMP
W SPDF
T EFTFUJ [BNÆTUOBODJ
EOFT KF KFKJDI QPÂFU
USPKO»TPCO× 'JSNB
QÒFTÇEMJMB OB QPE[JN
SPLV
EP DFOUSB #SOB
EP QSPTUPS P SP[MP[F
WÆUtÇ
OÆxN7tFTFUPÂ
ÇPLPMPWPÌBWÃIPCZ[OZ‡
TV UJTÇD EJTUSJCVUPSÓ
'. (3061 W ¢3 %FTFU
PQFS»UPSFLDBMMDFOUSBWZÒJ
[VKFPCKFEO»WLZBEBMtÇ
QPxBEBWLZ EJTUSJCVUPSÓ
%FOOÆ WZÒÇEÇ OÆLPMJL
TFU
UFMFGPOJDL×DI IPWPSÓ
5×N WF TLMBEV QÒJQSBWVKF
'.(3061
803-%
,/*)"´41¦$)³
4QPMFÂOPTU '.
(3061 803-%
[BMPxJMJ W 1PMTLV
TZOFN"SUVSFN
'JSNBPEQP»ULV
W SPDF "OES[FK 5SBXJOTL
'.803-%TJSZ
WTBEJMBOBLPOD
× TQPMFÂOÆ TF
FQUQSPEFKFQBSGÃ
DIMF[ÇTLBMBQPWÆ
TW×N
NÓOFKWZttÇLWB
KBLVTW×DIEPE
TULWBMJUOÇIPBTQ
MJUZ[BQÒÇ[OJWÃDF
BWBUFMÓ UBLJEJT
PMFIMJWÃIPQBSUOF
OZ
USJCVUPSÓB[»LB[
[BISBOJÂOÇUSIZB
SBWPCMBTUJQSPEF
OÇLÓ+JxOB[B»
CÆIFNOÆLPMJLB
KFQBSGÃNÓBUP
MFUTFSP[SPTUMBE
ULVSPLVGJ
OZOÇÂÇU»QÒFT
SNBFYQBOEPWBMB
PEFTÇUFL[FNÇTW
SÓ[O×DIWÓOÇ$
OB
ÆUBSP[tÇÒJMBQPSU
4ÇEMPTQPMFÂOPTU
FMPTWÆUPWÆN»'
GPMJPQSPEVLUÓL
JKFOBE»MFW1PMT
.803-%QÒFT
UFSÃ
LV
UJTÇD EJTUSJCVU
PSÓBQPCPÂF
/B LPODJ SPLV
L
TF '.
803-% LSPNÆ
PEPN»DOPTUBV
QBSGÃNÓ QVTUJMB
Ą
WFEMBOBUSIÒBEV
J EP OPWÃIP
EFLPSBUJWOÇLPTN
'03)0.&+Ft
TFHNFOUV QSPEVLUÓ
FUJLZ
UÆWSPDFN
QSP
QÃÂJ
»C×UOBUSIVWF
EFOBJOPW»ÒBEB
'.(3061803
-%WEÆÂÇ[BTWÓK
HMPC»MOÇÔTQÆDI
NÆÒFOÃ DFOÆ
'. (3061
QÒFEFWtÇNWZTP
803-% WTBEJMB
LÃLWBMJUÆTW×DI
TÇwPWÃIPNBSLFUJ
PE [B»ULV OB
W×SPCLÓBKFKJDI
OHVBTWÓKÔTQÆD
PWÆÒFO× LPODFQU
QÒJ‡
IPQÒFMBPTQPMFI
B%30.'SBOHSB
EJTUSJCVDF W×SPCLÓ
MJWÃUWÓSDFBW×SPC
ODFT
GPSNPV
DFQBSGÃNÓqTQ
PMFÂOPTUJ1&3'"/
%
,/*)"´41¦$
)³
orld
,04.&5*,"
'.(3061$;&$)
Group World
.FUPEZ [ÇTL»W»OÇ WÓOÇ TF MJtÇ QPEMF UZQV
[»LMBEOÇDI WÓOÇ LUFSÃ DIDFNF [ÇTLBU
.OPIEZTFKFEO»PWFMNJO»SPÂOÃQSPDFTZ
/FKQPVxÇWBOÆKtÇ[OJDIKTPVQBSOÇEFTUJMBDF
FYUSBLDFBTFQBSBDF
1BSOÇ EFTUJMBDF KF KFEOÇN [ OFKTUBStÇDI
B OFKCÆxOÆKtÇDI [QÓTPCÓ [ÇTL»W»OÇ WPO‡
O×DI PMFKÓ 1ÒJUPN KF UP WFMNJ FGFLUJWOÇ
NFUPEB LUFS» VNPxÌVKF [QSBDPWBU WFMLÃ
NOPxTUWÇ QÒÇSPEOÇ TVSPWJOZ QÒÇNP W NÇTUÆ
KFKÇIP TCÆSV 3PTUMJOZ TF SP[ESUÇ B W EFT‡
UJMBÂOÇN QÒÇTUSPKJ TF QPNPDÇ IPSLÃ Q»SZ
PEEÆMÇUÆLBWÃM»ULZ1PPDIMB[FOÇTFWPOOÃ
PMFKF PEEÆMÇ PE WPEZ QPVxJUÃ L EFTUJMBDJ
&OGMFVS»xTFLFYUSBLDJWPOO×DIM»UFLUBLÃ
QPVxÇWBMBQPTUBMFUÇ1PVxÇWBKÇTFQÒJOÇUFY‡
UJMOÇQM»UZOBQVtUÆOÃxJWPÂJtO×NUVLFNEP
LUFS×DITF[BUMBÂÇPLWÆUOÇMÇTULZLWÆUÓ5VL
QPEPCVOÆLPMJLBEOÓBCTPSCVKFWPOOÃM»U‡
LZQPUÃTFQPTUVQOÆLPMJLS»UPQBLVKFBxTF
UVLWÓOÇ[DFMBOBTZUÇ5VLTFE»MFSP[QVTUÇ
WMJIVGJMUSVKFBEFTUJMVKFBxW[OJLOFWFMNJ
LPODFOUSPWBO×WPOO×PMFK5BUPNFUPEBTF
VxOFQPVxÇW»QSPUPxFKFWFMNJO»SPÂO»+F
[O»N» QÒFEFWtÇN [ GJMNV 1BSGÃN 1ÒÇCÆI
WSBIBLEFKJIMBWOÇISEJOBQPVxÇW»L[ÇTL»‡
W»OÇWÓOÆ[UÆMNMBE×DIEÇWFL
&YUSBLDFKFOBPQBLNFUPEBÂBTUPQSBL‡
UJLPWBO» 1PVxÇW» TF QÒJ OÇ SP[QPVtUÆEFM
LUFSÃ OFTNÇ DIFNJDLZ NÆOJU TUSVLUVSV
FYUSBIPWBO×DI WPOO×DI M»UFL %P V[BWÒF‡
O×DI O»EPC T ÂFSTUW×NJ OFCP TVtFO×NJ
SPTUMJOBNJ TF QÒJWFEF SP[QPVtUÆEMP q OFK‡
ÂBTUÆKJQFUSPMFKPW×PMFKOFCPPYJEVIMJÂJU×
1PQSPDFTVFYUSBLDFTFNVTÇSP[QPVtUÆEMP
CF[F[CZULVPEQBÒJUB[ÓTUBOFQPV[FÂJTU»
WPOO»M»ULB&YUSBLDFKFWFMNJtFUSO×QSP‡
DFT QSPUPxF QÒJ OÆN OFKTPV WPOOÃ M»ULZ
WZTUBWFOZWZTPL×NUFQMPU»N
-JTPW»OÇ [BTUVEFOB KF EBMtÇ NFUPEPV
LUFS» TF BMF QPVxÇW» QPV[F L [ÇTL»W»OÇ
ÃUFSJDL×DIM»UFL[DJUSVTÓLEFKTPVWPOOÃ
PMFKFWFMNJDJUMJWÃOBQÓTPCFOÇUFQMB
1ÒJW×SPCÆQBSGÃNÓTFBMFWFTU»MFWÆUtÇ
NÇÒFQPVxÇWBKÇTQÇtFTZOUFUJDLÃTVCTUBODF
PUÆDITJQPWÇNFWÇDFQÒÇtUÆb
1PQSWÃKTUFKJNPIMJWJEÆU
[B»ULFNÒÇKOBOB/FKWÆUtÇN
TFUL»OÇ'.(3061
W#PCZDFOUSVW#SOÆLEF
CZMBQÒFETUBWFOB0CTBIVKF
[LVtFOPTUJUÆDIOFKMFQtÇDI
MÇESÓ'.(3061W¢FTLÃ
SFQVCMJDF;BKÇNBKÇW»TKFKJDI
QÒÇCÆIZ FM
F
M Group W
;BDIZUJUBLPO[FSWPWBU
QÒÇSPEOÇWÓOÆTFMJEÃTOBxÇ
KJxUJTÇDFMFU;QÓTPCZTVtFOÇ
LWÆUÓBCZMJOBKFKJDIVLM»E»OÇ
EPQM»UÆO×DIQZUMÇÂLÓLUFSÃ
QPVxÇWBMZOBtFCBCJÂLZ
OFCP[ÇTL»W»OÇWPOO×DI
M»UFL[SPTUMJOIPSLPVWPEPV
KTPVE»WOPQÒFLPOBOÃ
BWQBSGÃN»ÒTUWÇTFKJx
OFQPVxÇWBKÇ
EÇM
Group Czech
TFUWPÒÇQBSGÃNZ
FM
F
M Group Czech
Jak my
Parfé
ÔTQÆDIÓ
Ĭ
NBHB[ÇO
ĥ
Erotika
Vune a erotika
,S»TOÃJOUJNOÇDIWÇMFKTPV
TQKBUZTIVECPV[»ÒÇTWÇÂFL
QSBTL»OÇNPIOÆWLSCV
tBNQBÌTL×NBEPUZLZWNOPIB
QPEPC»DI$PxUBLIMFE»UTJ
O»CPKFSPUJLZWQPEPCÆWÓOÆ
QBSGÃNV %PCÒF[WPMFO»WÓOÆ
EPL»xFOBCÇUOBtFUÆMPFOFSHJÇ
BOBWPEJUUZTQS»WOÃQPDJUZ
5ÆMFTO» WÓOÆ ÂMPWÆLB LUFS× TF O»N MÇCÇ
NÓxF QÓTPCJU KBLP BGSPEJ[JBLVN 6x QÒJ
QSWOÇN LPOUBLUV TF SP[IPEVKF [EB TJ
TKJO×NJMJENJaWPOÇNFnB[EBTFCVEFNF
E»MFTCMJxPWBU7×CÆSQBSUOFSBQPEMFWÓOÆ
KFKFEOÇN[FWPMVÂOÆQPENÇOÆO×DIQVEÓ
LUFSÃ PWMJWÌVKÇ NOPIP PCMBTUÇ MJETLÃIP
DIPW»OÇJLEZxTJKJDIOFNVTÇNFC×UWÆEP‡
NJ+BLPESVIÃOFKEÓMFxJUÆKtÇLSJUFSJVNQÒJ
QPTV[PW»OÇKJO×DIMJEÇVW»EÇNOPIP[O»T
QS»WÆKFKJDIJOEJWJEV»MOÇWÓOJ
+Jx WF TUBSPWÆLÃN ²ÇNÆ xFOZ QÒJUB‡
IPWBMB WÓOÆ HMBEJ»UPSÓ LUFS» TF MJOVMB
W ,PMPTFV 5FIEFKtÇ PCDIPEOÇDJ UPIP
IOFE WZVxJMJ B QPU CPKPWOÇLÓ QSPE»WBMJ
KBLPWÓOJWNBM×DIGMBLPODÇDI1SPEOFtOÇ
EPCV OFQÒFETUBWJUFMOÃ BMF GBLUFN KF xF
MJETL× QPU PCTBIVKF [BKÇNBWÃ WÓOÆ LUFSÃ
Ý
QSPWPLVKÇ OBtJ QP[PSOPTU 5FOUP aMJETL×
QBSGÃNn KF UWPÒFO BTJ TVCTUBODFNJ
qGFSPNPOZqLUFSÃKTPVQSPWÆEDFTU»MF
EPKJTUÃNÇSZOFQSPC»EBOPVPCMBTUÇ7ÒÇtJ
[WÇÒBUKTPVGFSPNPOZIMBWOÇNQSPTUÒFELFN
LPNVOJLBDF;WÇÒBUBUZUPQBDIPWÃTJHO»MZ
SP[QP[O»WBKÇ QPNPDÇ ÂJDIPWÃIP PSH»OV
[WBOÃIP WPNFSPOB[»MOÇ 4PVÂBTOÇ WÆEDJ
TU»MF WFEPV EFCBUZ [EB UFOUP PSH»O NBKÇ
J MJEÃ +JTUÃ BMF KF xF KTNF TW×N ÂJDIFN
TDIPQOJ JEFOUJGJLPWBU GFSPNPOZ W QPUV
TW×DICMÇ[L×DIBSFBHPWBUOBOÆ
0E QVCFSUZ TF UWPÒÇ W OBtJDI UÆMFDI
GFSPNPOBOESPTUFOPMLUFS×WO»TBTPDJVKF
NMBEJTUWPVTWÆxFTUBQMPEOPTU+FIPQSP‡
EVLDFKBLVEÇWFLUBLVDIMBQDÓLMFT»QP
EWBD»UÃNSPDFxJWPUB5PPWtFNOF[OBNF‡
O»xFO»TQÒÇSPEBQÒJQSBWÇPKFEOZ[ OFK‡
NPDOÆKtÇDI[CSBOÇQÒJTW»EÆOÇqGFSPNPOZ
7EPTQÆMPTUJWEPCÆTW×DIQMPEO×DIEOÓ
xFOZ QSPEVLVKÇ GFSPNPOZ LPQVMJOZ LUFSÃ
KTPV QPLM»E»OZ [B TFYV»MOÇ NBHOFU QÒJUB‡
IVKÇDÇNVxF*NVxJNBKÇTWPV[CSBÌ'FSP‡
NPO BOESPTUFOPO QPEQPSVKF EPNJOBOUOÇ
BBHSFTJWOÇKFEO»OÇ1SPxFOZKFUFOUPGFSP‡
NPO WFMNJ QÒJUBxMJW× LEFxUP KJOÇ NVxJ IP
WOÇNBKÇTQÇtFOFHBUJWOÆB[BTUSBtVKFKF
,S»TBOÆxOPTUJWÓOÆSÓxFKTPVTQPKP‡
W»OZ TF xFOPV B OFKFEFO C»TOÇL KJ QPVxJM
WF TW×DI C»TOÇDI BCZ TJ OB DIWÇMJ UVUP
WÓOJ QÒJWMBTUOJM .F[J OFKPCMÇCFOÆKtÇ WÓOÆ
QBUÒÇ QS»WÆ UZ LWÆUJOPWà TMJCVKÇDÇ SPNBOUJ‡
LV5BLÃtwBWOBUÃPWPDOÃWÓOÆES»xEÇOBtF
TNZTMZ +F MJCP EPVtFL ÂJTUÃ FSPUJLZ 1BL
T»IOÆUF QP xIBW×DI PSJFOU»MOÇDI WÓOÇDI
5ZUPWÓOÆTFQPEPCBKÇOBtFNVUÆMFTOÃNV
QBDIVWOÆNxTFOBDI»[FKÇWPOOÃFTFODF
QÒJQPNÇOBKÇDÇWÓOJTBOUBMPWÃIPEÒFWB
/ÆLUFSà W×[LVNZ OB[OBÂVKÇ xF EÓMFxJ‡
UPVSPMJWFSPUJDFBQÒJUBxMJWPTUJISBKFWÓOÆ
CÆMPTUO×DI [WPOFÂLÓ LPOWBMJOFL +FKJDI
WÓOÆOBNVxFQÓTPCÇKBLPW»COJÂLB1SPÂ
UFEZOFWZ[LPVtFUWÓOÆTPCTBIFNLPOWB‡
MJOLZ /FCPW×SPCLZTPCTBIFNGFSPNPOÓ
[ OBCÇELZ '. (3061 j»EO× QBSGÃN OB
TWÆUÆ O»N V PQBÂOÃIP QPIMBWÇ BTJ OF[B‡
SVÂÇKFEOP[OBÂO×ÔTQÆDI"MFWLPNCJOBDJ
T QPIPEPWPV BUNPTGÃSPV USPDIPV WÇOB
B MFIL×N KÇEMFN T PCTBIFN ÔTUÒJD OFCP
DFMFSVBEFTFSUFNTFTLPÒJDÇBÂPLPM»EPV
O»NE»W»EPSVLPV[CSBÌLUFSÃCVEFQÒJ
TW»EÆOÇKFOWFMNJUÆxLÃPEPMBUb
NBHB[ÇO
aršave
PiknikvveVPolsku
1»UÃW×SPÂÇ'.803-%UFOUPLS»U
,BxE×NSPLFNTMBWÇNFW×SPÂÇOBtÇW×KJNFÂOÃTQPMFÂOPTUJ
B[OBÂLZ'.(3061BOFKJOBLUPNVCZMPJMFUPT7×KJNFÂOÃ
OBMFUPtOÇPTMBWÆCZMPUPxFCZMBQÓMLVMBU»TMBWJMPTFKJx
Q»UÃW×SPÂÇ6SÂJUÆTBNJ[IPEOPUÇNFQÆUMFUFYJTUFODF'.
803-%KBLPNJNPÒ»EOÆÔTQÆtOÃBUPEPLB[VKFÔTQÆtOPTU
QSPEVLUÓWFTU»MFWÇDFBWÇDF[FNÇDITWÆUBBSZDIMFTF
SP[SÓTUBKÇDÇÒBEBOBtJDIW×SPCLÓ"VxUPOFKTPVKFO
QBSGÃNZ
/B WFMLPMFQPV PTMBWV LUFS» TF LPOBMB
[OB[»ÒÇWIBMF7BStBWTLÃQPMZ‡
UFDIOJDLÃ VOJWFS[JUZ WF TUZMV GBNÍ[OÇIP
IPMMZXPPETLÃIPHBMBWFÂFSBCZMPQP[W»OP
OÆLPMJLTUPWFLÔTQÆtO×DI0SDIJEFKÇ[DFMÇ
IP TWÆUB 7FÂFSB TF ÔÂBTUOJMB J DFM» ÒBEB
IPTUÓ B W×[OBNO×DI PTPC TQPMVQSBDVKLJ
DÇDIT'.803-%/FDIZCÆMBOJPCSPWTL×
EPSUKBLTFOBQPÒ»EOPVPTMBWVOBSP[FOJO
TMVtÇ B QBUÒÇ 5BUP PTMBWB E»MF QPLSBÂP‡
WBMB W×MFUFN EP &HZQUB LBN [B PENÆOV
MFUÆMJÔTQÆtOÇMÇEÒJBLEFQSPCÇIBMPtLPMFOÇ
NBSLFUJOHV '. 803-% ;EF NÆMJ WZWP‡
MFOÇ NPxOPTU LPO[VMUPWBU TWÃ [LVtFOPTUJ
T PTUBUOÇNJ MÇESZ [ KJO×DI [FNÇ B T QSPGF‡
TJPO»MOÇN NBSLFUJOHPW×N USFOÃSFN ¢BT
[CZMJOB[»CBWVBPEQPÂJOFL