ke stažení - Yves Rocher

Transkript

MASCARAS YVES ROCHER
EXTRA TVARUJÍCÍ ŘASENKA - EXTRA TVARUJÚCA ŠPIRÁLA - MASCARA VOLUME VERTIGE - SENSATIONELE
VOLUMEMASCARA - VOLUME VERTIGE MASCARA - MÁSCARA VOLUME ESTONTEANTE
67796 - 68001 - 68252
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • STYRENE/ACRYLATES/AMMONIUM METHACRYLATE COPOLYMER •
CANDELILLA CERA • DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • CENTAUREA
CYANUS FLOWER WATER • METHYLPROPANEDIOL • POLYBUTENE • ACACIA SENEGAL GUM • PVP • PEG-40 STEARATE •
POTASSIUM CETYL PHOSPHATE • VP/EICOSENE COPOLYMER • OLUS OIL • ORYZA SATIVA BRAN CERA • GLYCERYL STEARATE
• SORBITAN STEARATE • MICROCRYSTALLINE CELLULOSE • NYLON-12 • HYDROXYETHYLCELLULOSE • HYDROGENATED
PALM OIL • PANTHENOL • HYDROGENATED RAPESEED OIL • PHENOXYETHANOL • GLYCERYL BEHENATE • DIMETHICONE •
AMINOMETHYL PROPANOL • TOCOPHERYL ACETATE • HYDROGENATED VEGETABLE OIL • CANARIUM LUZONICUM
GUM NONVOLATILES • TETRASODIUM EDTA • BUTYLENE GLYCOL • DIMETHICONOL • SODIUM LAURETH-12 SULFATE •
CAPRYLYL GLYCOL • HYDROLYZED SWEET ALMOND PROTEIN • CITRIC ACID • SODIUM BENZOATE • PANTOLACTONE •
POTASSIUM SORBATE • C11-15 PARETH-7 • TOCOPHEROL • [+/- CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 ]
ŘASENKA DODÁVAJÍCÍ OBJEM - ŠPIRÁLA DODÁVAJÚCA EXTRA OBJEM - MASCARA EXTRA VOLUME - EXTRA-VOLUME
MASCARA - MÁSCARA EXTRA-VOLUMEN - EXTRA-VOLUMEN MASCARA - EXTRA VOLUME MASCARA – VOLYMMASCARA
- TUUHEUTTAVA RIPSIVÄRI - MASCARA EXTRA VOLUME - MÁSCARA EXTRA VOLUME
81741 - 81914 - 82127
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • STYRENE/ACRYLATES/AMMONIUM METHACRYLATE COPOLYMER •
CANDELILLA CERA • DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • METHYLPROPANEDIOL • POLYBUTENE • ACACIA SENEGAL GUM • PVP • HYDROGENATED RICE BRAN WAX • PEG-40 STEARATE
• VP/EICOSENE COPOLYMER • POTASSIUM CETYL PHOSPHATE • OLUS OIL • MICROCRYSTALLINE CELLULOSE • SORBITAN
STEARATE • GLYCERYL STEARATE • HYDROXYETHYLCELLULOSE • PANTHENOL • PHENOXYETHANOL • GLYCERYL
BEHENATE • DIMETHICONE • AMINOMETHYL PROPANOL • HYDROGENATED VEGETABLE OIL • TOCOPHERYL
ACETATE • TETRASODIUM EDTA • DIMETHICONOL • HYDROLYZED SWEET ALMOND PROTEIN • SILICA • CITRIC ACID •
POTASSIUM SORBATE • SODIUM BENZOATE • [+/- MICA • TIN OXIDE • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 • ]
EXTENZIVNÍ ŘASENKA PRODLUŽUJÍCÍ A TVARUJÍCÍ ŘASY - EXTENZÍVNA A PREDLŽUJÚCA ŠPIRÁLA MASCARA EXTENSION COURBE - CURL EXTENDER MASCARA - MÁSCARA EXTENSIÓN CURVA WIMPERNVERLÄNGERNDE MASCARA CURL-EFFEKT - WIMPERVERLENGENDE MASCARA - FÖRLÄNGANDE
MASCARA - PIDENTÄVÄ RIPSIVÄRI - MASCARA EXTENSION INCURVANTE- MÁSCARA EXTENSIVA E RECURVADORA
76721 - 76979 - 79430
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • PARAFFIN • STEARIC ACID • CYCLOPENTASILOXANE • SYNTHETIC
BEESWAX • GLYCERYL BEHENATE • ACACIA SENEGAL GUM • TRIETHANOLAMINE • LECITHIN • HYDROXYETHYLCELLULOSE • COPERNICIA CERIFERA CERA • BUTYLENE GLYCOL • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • PANTHENOL
• DIMETHICONOL • POLYQUATERNIUM-10 • HYDROGENATED RICE BRAN WAX • METHYLPARABEN • ETHYL LINOLEATE •
TOCOPHERYL ACETATE • PHENOXYETHANOL • ETHYLPARABEN • PROPYLPARABEN • BUTYLPARABEN • SILICA • [+/- MICA
• TIN OXIDE • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 ]
ŘASENKA DOKONALE TVARUJÍCÍ ŘASY - ŠPIRÁLA DOKONALE TVARUJÚCA RIASY - MASCARA VOLUME DÉPLOYÉ
- LASH PLUMPING MASCARA - MÁSCARA VOLUMEN AMPLITUD - VOLUMEN MASCARA FÄCHER-EFFEKT WIMPERSPREIDENDE VOLUME MASCARA - LASH PLUMPING MASCARA - LASH PLUMPING RIPSIVÄRI - MASCARA
MOLTIPLICATORE VOLUME - MÁSCARA VOLUME
77275 - 77816 - 78860
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • ACRYLATES COPOLYMER • CERA ALBA • DIPENTAERYTHRITYL
HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • COPERNICIA CERIFERA CERA • ALCOHOL • CENTAUREA
CYANUS FLOWER WATER • ACACIA SENEGAL GUM • PEG-40 STEARATE • POTASSIUM CETYL PHOSPHATE • SODIUM
POLYMETHACRYLATE • SORBITAN STEARATE • GLYCERYL STEARATE • PANTHENOL • PHENOXYETHANOL •
AMINOMETHYL PROPANOL • HYDROXYETHYLCELLULOSE • HYDROLYZED SWEET ALMOND PROTEIN • POTASSIUM
SORBATE • SODIUM BENZOATE • [+/- MICA • SILICA • TIN OXIDE • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891]
05/2011
M6801
1
Fiches__INCI_6_.indd 1
6.9.13 15:12
CULTURE BIO 2 – NUTRITION
ZVLÁČŇUJÍCÍ BALZÁM NA RTY • ZVLÁČŇUJÚCI BALZAM NA PERY • BAUME LÈVRES NOURRISSANT • NOURISHING
LIP BALM • BÁLSAMO LABIAL NUTRITIVO • PFLEGENDER LIPPENBALSAM • NÄRANDE LÄPPBALSAM •
RAVITSEVA HUULIVOIDE • BALSAMO LABBRA NUTRIENTE • BÁLSAMO LÁBIOS NUTRITIVO
06419 - 06835 - 07141 - 07555
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • SESAMUM INDICUM SEED OIL* • OLUS OIL • CERA ALBA
• TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • HYDROXYSTEARIC/LINOLENIC/OLEIC POLYGLYCERIDES • RICINUS
COMMUNIS SEED OIL • MEL • OLEIC/LINOLEIC/LINOLENIC POLYGLYCERIDES • GLYCERIN • HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL*
• MICA • CANDELILLA CERA • HYDROGENATED VEGETABLE OIL • AQUA • AVENA SATIVA KERNEL EXTRACT* • CASTANEA SATIVA SEED
EXTRACT* • HYDROGENATED CASTOR OIL • SILICA • ALCOHOL** • PARFUM • LIMONENE • LINALOOL • CITRIC ACID • EUGENOL •
BENZYL SALICYLATE • SODIUM BENZOATE • POTASSIUM SORBATE • CITRAL • GERANIOL • CI 77891
* Bio složení / * Bio zloženie/ * Ingrédients issus de l'Agriculture Biologique / * Ingredients from organic farming.
** Vytvořeno z bio surovin/ ** Vytvorené z bio surovín/ ** Transformé à partir d'ingrédients biologiques /
** Made using organic ingredients.
2012
M6801
2
6.9.13 15:12
LUMINELLE 4 HIVER 2013 - Folklove
Tužka na oči - Ceruzka na oči - Crayon Regard - Eyeliner Pencil - Lápiz de ojos - Lidschatten-Stift - Oogpotlood - Ögonpenna - Kajalkynä - Matita
Occhi Jumbo - Lápis para os olhos
84903 - 85283
3,/Ö%.Í:,/Ö%.)%).'2%$)%.43)3/$/$%#!.%s0/,9%4(9,%.%s#!029,9,-%4()#/.%s0/,9"54%.%s/:/+%2)4%s34%!2!,+/.)5-(%#4/2)4%s315!,!.%s
#/0%2.)#)!#%2)&%2!#%2!s3/2")4!./,)6!4%s#!-%,,)!/,%)&%2!3%%$/),s02/09,%.%#!2"/.!4%s4/#/0(%29,!#%4!4%s!,,!.4/).s34%!29,
',9#922(%4).!4% s "(4 s [ +/- -)CA s3),)CA s TIN OXIDE s CI 77000 s CI 77491 s CI 77492 s CI 77499 s CI 77510 s CI 77742 s CI 77891 s ]
Duo oční linky - Duo očné linky - Duo Khôl Liner - Khol Liner Duo - Dúo Lápiz Khol - Khol-Stift-Duo - Duo Oogpotlood - Duo-kajal - Duo
Kajal-eyeliner - Duo Matita Khol - Lápis Duo Khô
85549 - 85850
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: 2)#).53 C/--5.)3 SEED OIL s C!0R9,)#C!02)# TRIGL9CERIDE s GL9CER9, RICINOLEATE s CANDELILLA CERA s C/0%2.)#)! #%2)&%RA
#%2!s#%2!!,"!s0(%.9,42)-%4()#/.%s#%49,!,#/(/,s-92)349,-92)34!4%s"5492/30%2-5-0!2+))"544%25.3!0/.)&)!",%3s(%,)!.4(53!..5533%%$
/),s!--/.)5-',9#922():!4%s'/3390)5-(%2"!#%5-3%%$/),s2/3-!2).53/&&)#).!,)3,%!&%842!#4s;-)#!s3),)#!s4!,#s4)./8)$%s#)s
CI 19140 s CI 42090 s CI 77007 s CI 77288 s CI 77491 s CI 77492 s CI 77499 s CI 77510 s CI 77742 s CI 77891 s ]
Lesk na rty - Lesk na Pery - Gloss - Lipgloss - Lipgloss - Läppglans - Huulikiilto - Gloss para os lábios
86962
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: 0/,9"54%.%s315!,!.%s)3/02/09,0!,-)4!4%s(9$2/'%.!4%$0/,9)3/"54%.%s#!-%,,)!/,%)&%2!3%%$/),s0!2&5-s
0/,9%4(9,%.%4%2%0(4(!,!4%s/2")'.9!/,%)&%2!3%%$/),s',9#%29,"%(%.!4%%)#/3!$)/!4%s#!,#)5-!,5-).5-"/2/3),)#!4%s,)-/.%.%s(9$2/89
STEARIC ACID s %4(9,(%X9, COCOA4%s SILICA s R5"53 )$!%53 &R5)4 EXTRACT s CITRAL s 0/L952%4(!.% s TIN OXIDE s LINALOOL s CI 77000 s CI 77891
Lak na nehty - Lak na nechty - Vernis - Nail Polish - Esmalte de uñas - Nagellak - Nagellack - Kynsilakka - Smalto – Verniz
Před použitím protřepte • Pred použitím protrepte • Bien agiter avant emploi. • Shake well before using. • Agitar bien antes de aplicar. • Vor der Anwendung gut schütteln. • Goed
schudden voor gebruik. • Skakas/rystes före användning. • Ravistettava ennen käyttöä. • Agitare bene prima dell’uso. • Agite bem antes de usar.
87510 - 87796 - 22317
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: s"549,!#%4!4%s%4(9,!#%4!4%s.)42/#%,,5,/3%s!#%49,42)"549,#)42!4%s!$)0)#!#)$.%/0%.49,',9#/,42)-%,,)4)#
!.(9$2)$%#/0/,9-%2s)3/02/09,!,#/(/,s34%!2!,+/.)5-"%.4/.)4%s!#29,!4%3#/0/,9-%2s3492%.%!#29,!4%3#/0/,9-%2s%4/#29,%.%s;#)
s CI 15880 s CI 19140 s CI 77499 s CI 77510 s CI 77891 s ]
Třpytivý lak na nehty - Trblietavý lak na nechty - Vernis pailleté - Glitter nail polish - esmalte con purpurina - Pailletten-Nagellack - Glitternagellak Glittrigt nagellack - Kimallekynsilakka - scintillio smalto - Verniz com brilhos
Před použitím protřepte • Pred použitím protrepte • Bien agiter avant emploi. • Shake well before using. • Agitar bien antes de aplicar. • Vor der Anwendung gut schütteln. • Goed
schudden voor gebruik. • Skakas/rystes före användning. • Ravistettava ennen käyttöä. • Agitare bene prima dell’uso. • Agite bem antes de usar.
88077 - 88296
3,/Ö%.Í:,/Ö%.)%).'2%$)%.43"549,!#%4!4%s%4(9,!#%4!4%s.)42/#%,,5,/3%s!$)0)#!#)$.%/0%.49,',9#/,42)-%,,)4)#!.(9$2)$%#/0/,9-%2s!#%49,
42)"549,#)42!4%s)3/02/09,!,#/(/,s0/,9%4(9,%.%4%2%0(4(!,!4%s34%!2!,+/.)5-"%.4/.)4%s!#29,!4%3#/0/,9-%2s3492%.%!#29,!4%3#/0/,9-%2s
0/L952%4(!.%s ETOCR9,%.% s [ +/- 39.4(%4)# &L5/20(L/'/0)4% s CI 15850 s CI 19140 s CI s CI 77000 s CI 77891 s ]
Oční linky - Očné linky - Eyeliner
86185
3,/Ö%.Í:,/Ö%.)%).'2%$)%.43!15!s0/,9%4(9,%.%4%2%0(4(!,!4%s-%4(9,02/0!.%$)/,s#%.4!52%!#9!.53&,/7%27!4%2s060s-!'.%3)5-!,5-).5-
3),)#!4%s#%2!-)#2/#2)34!,,).!s#%2!!,"!s3/$)5-0/,9-%4(!#29,!4%s0%'3/2")4!.0%2/,%!4%s0%'34%!2!4%s(9$2/89%4(9,#%,,5,/3%s',9#%29,
#!029,!4%s-)#!s3/$)5-#/#/9,',54!-!4%s0(%./89%4(!./,s,%#)4().s0/,952%4(!.%s4%42!3/$)5-%$4!s3/$)5-"%.:/!4%s#)42)#!#)$s0/4!33)5-
SOR"A4%s "(4 s CI 77000 s CI 77492 s CI 77499 s CI 77891
Rtěnka - Rúž - Rouge à lèvres - Lipstick - Lápiz Labial - Lippenstigt
86468 - 86763
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS:3%3!-5-).$)#5-3%%$/),s#/#/3.5#)&%2!/),s#%2!-)#2/#2)34!,,).!s42))3/34%!29,42),)./,%!4%s"5492/30%2
-5-0!2+))"544%2s0/,9',9#%29,$))3/34%!2!4%s02/09,(%049,#!029,!4%s#!.$%,),,!#%2!s")3$)',9#%29,0/,9!#9,!$)0!4%s42))3/34%!2/9,
0/,9',9#%29,$)-%2$),)./,%!4%s025.53!2-%.)!#!+%2.%,/),s#!,#/(/,3s2/3!#!.).!&25)4/),s4/#/0(%2/,s$)34%!2$)-/.)5-(%#4/2)4%
s0!2&5-s%4(9,(%89,#/#/!4%s',9#).%3/*!/),s,)-/.%.%s25"53)$!%53&25)4%842!#4s#)42!,s"(4s,).!,//,s#)42)#!#)$s;-)#!s4)./8)$%s#)
15850 s CI s CI 45410 s#) 77499 s CI 77891 s ]
01/2013
3
6.9.13 15:12
SOIN VEGETAL PIEDS LAVANDE
ŠUMIVÁ TABLETA DO KOUPELE - ŠUMIVÁ TABLETA DO KÚPELA - PASTILLE LAVANDE - LAVENDER TABLET PASTILLA EFERVESCENTE DE LAVANDA PARA LOS PIES - SPRUDELNDES FUSSBAD LAVENDEL VERKWIKKEND VOETENBADTABLET MET LAVENDEL - BRUSPASTILL FÖR FOTBAD - JALKAKYLPY
LAVENTELI - PASTIGLIA EFFERVESCENTE ALLA LAVANDA PER I PIEDI - PASTILHA EFERVESCENTE
RELAXANTE PARA OS PÉS
44719
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: SODIUM BICARBONATE • CITRIC ACID • MONOSODIUM CITRATE • SUCROSE • TALC •
MALTODEXTRIN • PEG-150 • SILICA • PARFUM • LINALOOL • LAVANDULA ANGUSTIFOLIA OIL • COUMARIN • CI 17200 • CI 42090
01/2013
4
6.9.13 15:12
RICHE CRÈME 2
Denní krém proti vráskám s blahodárnými oleji • Denný krém proti vráskám s blahodárnými olejmi •
Fluide Anti-Rides Bienfaisant Jour • ComfortingAnti-Wrinkle Lotion • Day Fluido Facial Antiarrugas •
Antifalten Verwöhn-Fluid Tag • Vloeibare anti-rimpel dagcrème • Välgörande ansiktslotion mot rynkor –
Dag • Kevyt päivävoide ryppyjä vastaan • Fluida Anti-rughe Benefica Giorno • Fluido Antirrugas
Benéfico de Dia • Благотворный Дневной Крем-Флюид от Морщин
43120
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • BUTYLENE GLYCOL • GLYCERIN • METHYLPROPANEDIOL • CETETH-20 • DIMETHICONE •
PROPYLENE GLYCOL • SQUALANE • SORBITAN STEARATE • ETHYLHEXYL STEARATE • VITIS VINIFERA SEED OIL • ELAEIS GUINEENSIS OIL • COCOS
NUCIFERA OIL • BRASSICA CAMPESTRIS SEED OIL • PENTAERYTHRITYL DISTEARATE • PENTAERYTHRITYL DIOLEATE • UREA •
PARAFFINUM LIQUIDUM • HYDROLYZED SOY PROTEIN • LECITHIN • STEARIC ACID • PARFUM • HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL •
METHYLPARABEN • XANTHAN GUM • ALLANTOIN • CARBOMER • OLEA EUROPAEA FRUIT OIL • ZEA MAYS OIL • TETRASODIUM EDTA •
TOCOPHERYL ACETATE • SORBIC ACID • CORYLUS AVELLANA SEED OIL • GLYCERYL ACRYLATE/ACRYLIC ACID COPOLYMER •
CARTHAMUS TINCTORIUS SEED OIL • RICINUS COMMUNIS SEED OIL • MACADAMIA TERNIFOLIA SEED OIL • RETINYL PALMITATE •
ARGININE • SODIUM HYDROXIDE • SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL • HYDROLYZED WHEAT PROTEIN • ETHYLPARABEN • BHT •
PROPYLPARABEN • TRITICUM VULGARE GERM OIL • PRUNUS PERSICA KERNEL OIL • PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL • PISTACIA
VERA SEED OIL • PERSEA GRATISSIMA OIL • ORYZA SATIVA GERM OIL • MANGIFERA INDICA SEED OIL • JUGLANS REGIA SEED OIL •
GOSSYPIUM HERBACEUM SEED OIL • CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • BUTYLPARABEN • ROSA CANINA FRUIT OIL • OENOTHERA
BIENNIS OIL • LIMNANTHES ALBA SEED OIL • GEVUINA AVELLANA SEED OIL • CARAPA GUAIANENSIS SEED OIL • CAMELINA SATIVA
SEED OIL • ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL • ANACARDIUM OCCIDENTALE SEED OIL • CITRIC ACID
Vysoce regenerační péče s blahodárnými oleji • Vysoko regeneračná starostlivosť s blahodárnými olejmi
Grand Soin Régénérant Crema • Intense Regenerating • Care Facial Extra-Regenerante
Regenerierende Intensiv-Pflege • Herstellende Verzorging • Intensivt återuppbyggande crème
Uudistava hoitovoide • Trattamento Super Ristrutturante • Grande Cuidado Regenerante
Восстанавливающий Крем Глубокого Действия
68711
•
•
•
•
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • GLYCERIN • DIMETHICONE • BUTYLENE GLYCOL • VITIS VINIFERA SEED OIL • PROPYLENE GLYCOL •
ISODODECANE • ELAEIS GUINEENSIS OIL • COCOS NUCIFERA OIL • BRASSICA CAMPESTRIS SEED OIL • STEARETH-2 • CYCLOPENTASILOXANE •
GLYCERYL STEARATE • STEARETH-21 • ETHYLHEXYL COCOATE • PARAFFINUM LIQUIDUM • STEARYL ALCOHOL • MICROCRISTALLINA CERA •
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL • PARAFFIN • PARFUM • OLEA EUROPAEA FRUIT OIL • ETHYL LINOLEATE • METHYLPARABEN • ZEA MAYS
OIL • XANTHAN GUM • CARTHAMUS TINCTORIUS SEED OIL • CORYLUS AVELLANA SEED OIL • RICINUS COMMUNIS SEED OIL • MACADAMIA
TERNIFOLIA SEED OIL • SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL • TOCOPHERYL ACETATE • RETINYL PALMITATE • SORBIC ACID • LECITHIN •
GLYCINE SOJA STEROL • TRITICUM VULGARE GERM OIL • PRUNUS PERSICA KERNEL OIL • PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL • PISTACIA
VERA SEED OIL • PERSEA GRATISSIMA OIL • ORYZA SATIVA GERM OIL • MANGIFERA INDICA SEED OIL • JUGLANS REGIA SEED OIL • GOSSYPIUM HERBACEUM SEED OIL • CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • ETHYLPARABEN • BHT • PROPYLPARABEN • ROSA CANINA FRUIT OIL • OENOTHERA
BIENNIS OIL • LIMNANTHES ALBA SEED OIL • GEVUINA AVELLANA SEED OIL • CARAPA GUAIANENSIS SEED OIL • CAMELINA SATIVA SEED
OIL • ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL • ANACARDIUM OCCIDENTALE SEED OIL • BUTYLPARABEN • TETRASODIUM EDTA • SODIUM
HYDROXIDE
2/2
12/2012
5
6.9.13 15:12
COULEURS NATURE
Mono pudrové oční stíny - Mono pudrové očné tiene - Mono couleur poudre - Sing le eyeshadow - Mono sombr a
de o jos en pol vo - Puder-Lidschatten Solo - Oogschaduwpoeder - Ögonskugga - Luomiväri - Ombretto mono Sombr a pó mono cor
59751-71389-58842-59268-58312-60617-60217-57909-61077
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: TALC • POLYETHYLENE • NYLON-12 • OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • ALUMINUM
STARCH OCTENYLSUCCINATE • MAGNESIUM MYRISTATE • PHENYL TRIMETHICONE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • SILICA • SORBIC
ACID • INOSITOL • LECITHIN • TOCOPHEROL • GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID
• [+/- • MICA • CI 16035 • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891 • ]
Mono pudrové oční stíny - Mono pudrové očné tiene - Mono couleur poudre - Sing le eyeshadow - Mono sombr a
de o jos en pol vo - Puder-Lidschatten Solo - Oogschaduwpoeder - Ögonskugga - Luomiväri - Ombretto mono Sombr a pó mono cor
69114-69281-69510-68441-68640-68842-71120-71327-71548-66724-56128-76616-69769-70002-7017
3-77609-29285-77926-70431-70659-70858-76792-77039-77232-78987-78520-78205-66948-7875379159
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: TALC • BORON NITRIDE • OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • MAGNESIUM MYRISTATE
• ISOSTEARYL NEOPENTANOATE • POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE • POLYBUTENE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • SORBIC ACID
• INOSITOL • LECITHIN • TOCOPHEROL • GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • [+/- • ALUMINUM HYDROXIDE • CALCIUM SODIUM BOROSILICATE • MICA • SILICA • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • TIN OXIDE • CI 16035
• CI 19140 • CI 42090 • CI 77000 • CI 77007 • CI 77288 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891 • ]
06/2013
6
6.9.13 15:12
IT COLOR
LAK NA NEHTY - LAK NA NECHTY - VERNIS BRILLANCE - NAIL LACQUER - ESMALTE DE UÑAS
BRILLANTE - NAGELLACK BRILLANCE - GLANZENDE NAGELLAK - LYSTERGIVANDE NAGELLACK KIILTOKYNSILAKKA – SMALTO BRILLANTE - VERNIZ DE BRILHO
Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávajte mimo dosahu detí. Tenir hors de portée des enfants. Keep
out of the reach of children. Mantener alejado del alcance de los niños. Außer Reichweite von Kindern
aufbewahren. Buiten bereik van kinderen bewaren. Förvaras/opbevares utom räckhåll/rækkevidde för
barn. Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Mantenha fora do
alcance das crianças.
32474-33106-33649-34287-34849-35273
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ISOPROPYL
ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE • ACRYLATES COPOLYMER • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER
• ETOCRYLENE • [+/- CI 15850 • CI 15880 • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77510 • CI 77891]
Před použitím protřepte • Pred použitím pretrepte • Bien agiter avant emploi. • Shake well before
using. • Agitar bien antes de usar. • Vor Gebrauch gut schütteln. • Schudden voor gebruik • Skaka/ryst
ordentligt innan applicering. • Ravista hyvin ennen käyttöä. • Agitare prima dell'uso. • Agite bem antes
da utilização.
LESK NA RTY - LESK NA PERY - GLOSS - LIPGLOSS - LIPGLOSS - LÄPPGLANS - HUULIKIILTO
88961 BLEU CRISTAL
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS: POLYBUTENE • SQUALANE • ISOPROPYL PALMITATE • HYDROGENATED
POLYISOBUTENE • CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • PARFUM • GLYCERYL BEHENATE/EICOSADIOATE •
ORBIGNYA OLEIFERA SEED OIL • LIMONENE • HYDROXYSTEARIC ACID • ETHYLHEXYL COCOATE •
RUBUS IDAEUS FRUIT EXTRACT • CITRAL • LINALOOL • CI 42090
LESK NA RTY - LESK NA PERY - GLOSS - LIPGLOSS - LIPGLOSS - LÄPPGLANS - HUULIKIILTO
88504-89429-89829
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS: TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE •
HYDROGENATED POLYDECENE • RICINUS COMMUNIS SEED OIL • CERA MICROCRISTALLINA •
OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • OCTYLDODECANOL • HYDROGENATED CASTOR OIL • CERA
ALBA • SESAMUM INDICUM SEED OIL • PARFUM • GLYCERYL BEHENATE/EICOSADIOATE • TOCOPHERYL
ACETATE • LIMONENE • ETHYLHEXYL COCOATE • RUBUS IDAEUS FRUIT EXTRACT • CITRAL • TOCOPHEROL
• LINALOOL • BHT • [+/- • CI 12085 • CI 15850 • CI 16035 • CI 19140 • CI 42090 • CI 45410 • CI 73360 •
CI 77891 • ]
04/2013
7
6.9.13 15:12
COULEURS NATURE 3 - ÉTÉ 2013
ZÁŘIVÝ LAK NA NEHTY - ŽIARIVÝ LAK NA NECHTY - VERNIS BRILLANCE - NAIL LACQUER - ESMALTE
DE UÑAS BRILLANTE - NAGELLACK BRILLANCE - GLANZENDE NAGELLAK - LYSTERGIVANDE NAGELLACK
- KIILTOKYNSILAKKA - SMALTO BRILLANTE - VERNIZ DE BRILHO
18563 – 18925 – 19325 – 19628
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ACETYL
TRIBUTYL CITRATE • ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ISOPROPYL
ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE • ACRYLATES COPOLYMER • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER •
ETOCRYLENE • ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL • CANARIUM LUZONICUM GUM NONVOLATILES • [+/- MICA
• TIN OXIDE • CI 15850 • CI 19140 • CI 73360 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891 ]
Před použitím protřepte - Pred použitím protrepte - Bien agiter avant emploi. • Shake well before use. • Agitar
bien antes de usar. • Vor Gebrauch gut schütteln. • Goed schudden voor gebruik. • Skaka väl före användning
• Ravista hyvin ennen käyttöä. • Agitare bene prima dell'uso. • Agitar bem antes de usar
LESK NA RTY - LESK NA PERY - GLOSS SEXY PULP
17898
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: POLYBUTENE • HYDROGENATED POLYDECENE • OCTYLDODECANOL
• CERA ALBA • BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • GLYCERYL BEHENATE/EICOSADIOATE • ETHYLHEXYL
PALMITATE • TOCOPHERYL ACETATE • PARFUM • HIPPOPHAE RHAMNOIDES KERNEL EXTRACT
• MICA • TRIHYDROXYSTEARIN • BUTYLENE GLYCOL • PHENOXYETHANOL • CAPRYLYL GLYCOL •
HEXYLENE GLYCOL • TOCOPHEROL • SODIUM HYALURONATE • BHT • CI 19140 • CI 73360 • CI 77891
VODĚODOLNÁ TUŽKA NA OČI - VODOVZDORNÁ CERUZKA NA OČI - STYLO REGARD WATERPROOF
20232-20640
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: DIMETHICONE • POLYETHYLENE • TRIMETHYLSILOXYSILICATE •
HYDROGENATED POLYISOBUTENE • OZOKERITE • CAPRYLYL TRIMETHICONE • MYRISTYL TRISILOXANE •
BEHENYL DIMETHICONE/BIS-VINYLDIMETHICONE CROSSPOLYMER • CANDELILLA CERA • HELIANTHUS
ANNUUS SEED OIL • LECITHIN • DISTEARDIMONIUM HECTORITE • TOCOPHEROL • PROPYLENE
CARBONATE • ASCORBYL PALMITATE • CITRIC ACID • ANTHEMIS NOBILIS FLOWER EXTRACT •[+/- CALCIUM
ALUMINUM BOROSILICATE • MICA • SILICA • TIN OXIDE • CI 19140 • CI 42090 • CI 77491 • CI 77492 •
CI 77499 • CI 77510 • CI 77891 ]
VODĚODOLNÁ PRODLUŽUJÍCÍ ŘASENKA S KARTÁČKEM 360 ° - VODOVZDORNÁ PREDLUŽUJÚCA
ŠPIRÁLA S KEFKOU 360 ° - MASCARA 360 °
18231
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: C11-12 ISOPARAFFIN • SYNTHETIC BEESWAX • CENTAUREA CYANUS
FLOWER WATER • DISTEARDIMONIUM HECTORITE • DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/
HEXASTEARATE/ HEXAROSINATE • VP/EICOSENE COPOLYMER • SYNTHETIC WAX • COPERNICIA
CERIFERA CERA • PROPYLENE CARBONATE • PHENOXYETHANOL • ETHYLHEXYLGLYCERIN • HYDROLYZED
SWEET ALMOND PROTEIN • SODIUM BENZOATE • BHT • CITRIC ACID • POTASSIUM SORBATE • CI 77499
KRÉMOVÉ OČNÍ STÍNY - KRÉMOVÉ OČNÉ TIENE - OMBRE CREME
14930-15212-15534-15844-16180-16525-17213-17491
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: C11-12 ISOPARAFFIN • TALC • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER •
DISTEARDIMONIUM HECTORITE • VP/HEXADECENE COPOLYMER • CERA ALBA • METHYLPROPANEDIOL
• PROPYLENE CARBONATE • SYNTHETIC WAX • COPERNICIA CERIFERA CERA • LECITHIN • ETHYLHEXYLGLYCERIN • TOCOPHERYL ACETATE • ESCULIN • ALCOHOL DENAT • SODIUM BENZOATE • CITRIC ACID •
POTASSIUM SORBATE • TOCOPHEROL • BHT • [+/- MICA • CI 77288 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 •
CI 77510 • CI 77891]
8
6.9.13 15:12
COULEURS NATURE 3
LEHKÝ ROZJASŇUJÍCÍ MAKE-UP • ĽAHKÝ ROZJASŇUJÚCI MAKE-UP • TEINT LUMIÈRE AÉRIEN, EFFET
SECONDE PEAU • MAQUILLAJE VELO RESPLANDECIENTE, EFECTO SEGUNDA PIEL • STRAHLENDER
TEINT, PERFEKTE HAUTANPASSUNG • LUCHTIGE, STRALENDE FOND DE TEINT, SECOND SKIN
EFFECT • LYSTERGIVANDE FOUNDATION - SECOND SKIN EFFECT • KEVYT HELEYTTÄVÄ MEIKKIVOIDE
- SECOND SKIN EFFECT • FONDOTINTA IMPALPABILE ILLUMINANTE, EFFETTO SECONDA PELLE
• FOND DE TEINT LUMINOSO EFEITO SEGUNDA PELE
55275
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: WATER/EAU • DIMETHICONE • ISODODECANE • PROPYLHEPTYL
CAPRYLATE • GLYCERIN • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • METHYLPROPANEDIOL • ALUMINUM
STARCH OCTENYLSUCCINATE • PENTYLENE GLYCOL • PEG/PPG-18/18 DIMETHICONE • TRISILOXANE •
SORBITAN ISOSTEARATE • MAGNESIUM SULFATE • SILICA • LECITHIN • DISTEARDIMONIUM HECTORITE •
PARFUM/FRAGRANCE • PHENOXYETHANOL • TOCOPHEROL • INOSITOL • ETHYLHEXYLGLYCERIN •
PROPYLENE CARBONATE • DIMETHICONE CROSSPOLYMER • XANTHAN GUM • TETRASODIUM EDTA •
SODIUM BENZOATE • POTASSIUM SORBATE • APHLOIA THEIFORMIS LEAF EXTRACT • HYDROGENATED
LECITHIN • [MAY CONTAIN/PEUT CONTENIR • IRON OXIDES • TITANIUM DIOXIDE • ]
9
6.9.13 15:12
COULEURS NATURE
ZÁŘIVÝ LAK NA NEHTY - ŽIARIVÝ LAK NA NECHTY - VERNIS BRILLANCE - NAIL LACQUER - ESMALTE
DE UÑAS BRILLANTE - NAGELLACK BRILLANCE - GLANZENDE NAGELLAK - LYSTERGIVANDE
NAGELLACK - KIILTOKYNSILAKKA - SMALTO BRILLANTE - VERNIZ DE BRILHO
19716
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ACETYL
TRIBUTYL CITRATE • ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER •
ISOPROPYL ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE • ACRYLATES COPOLYMER • STYRENE/ACRYLATES
COPOLYMER • ETOCRYLENE • ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL • CANARIUM LUZONICUM GUM NONVOLATILES
• [+/- MICA • TIN OXIDE • CI 15850 • CI 15880 • CI 19140 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891]
Před použitím protřepte - Pred použitím pretrepte • Bien agiter avant emploi. • Shake well before use. • Agitar bien antes de usar. • Vor Gebrauch gut
schütteln. • Goed schudden voor gebruik. • Skaka väl före användning • Ravista hyvin ennen käyttöä. • Agitare bene prima dell'uso. • Agitar bem antes
de usar
COULEURS NATURE 3
Přirozená tvářenka - Prirodzená farba na líca - BLUSH NATUREL - Voile De Couleurs Bonne Mine A L'extrait
De Son De Riz Booster D'éclat - NATURAL BLUSH - Sheer healthy glow shades With radiance-boosting
rice bran extract - COLORETE NATURAL - Velo de color buen aspecto - WANGENROUGE - Zart
betonte Wangen + Strahlender Teint - POEDERROUGE - Gezonde blos en stralende teint - ROUGE
- Ger lyster till ansiktet - POSKIPUNA - Kaunista hehkua kasvoillesi - FARD NATUREL - Un velo di
colore naturale - BLUSH NATURAL - Véu de cores efeito rosto bonito
83825 - 83622
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: TALC • ZEA MAYS STARCH • PENTAERYTHRITYL TETRAISOSTEARATE
• ZINC STEARATE • OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • ALUMINUM STARCH OCTENYLSUCCINATE
• DIMETHICONE • INOSITOL • METHYLPARABEN • PARFUM • PROPYLPARABEN • SILICA • [+/- MICA •
CI 15850 • CI 42090 • CI 73360 • CI 77491 • CI 77891]
COULEURS NATURE 3 - 2013
KONTUROVACÍ TUŽKA NA RTY - KONTÚROVACIA CERUZKA NA PERY - STYLO LEVRES - AUTOMATIC
LIP LINER - LÁPIZ AUTOMÁTICO DE LABIOS - LIPPENKONTUREN-STIFT
05284-05540-05849-06159-06367-06816
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : HYDROGENATED PALM KERNEL GLYCERIDES • CAPRYLIC/CAPRIC
TRIGLYCERIDE • COPERNICIA CERIFERA CERA • STEARYL HEPTANOATE • POLYGLYCERYL-3
DIISOSTEARATE • MICROCRISTALLINA CERA • CANDELILLA CERA • SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL •
OCTYLDODECANOL • SORBITAN PALMITATE • HYDROGENATED PALM GLYCERIDES • HYDROGENATED
CASTOR OIL • CERA ALBA • STEARALKONIUM HECTORITE • PROPYLENE CARBONATE • TOCOPHEROL •
ASCORBYL PALMITATE • [+/- MICA • CI 15850 • CI 45410 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77742 • CI
77891]
10
6.9.13 15:12
MANUCURE
PÉČE PRO POSÍLENÍ NEHTŮ - STAROSTLIVOSŤ PRE POSILNENIE NECHTOV - BASE ONGLES RENFORCÉS
- NAIL STRENGTHENING BASE COAT - BASE UÑAS ANTI-ROTURA - KRÄFTIGENDER UNTERLACK
- BASISLAK STERKE NAGELS - STÄRKANDE BASLACK - VAHVISTAVA ALUSLAKKA - BASE UNGHIE
RINFORZATE - BASE ANTI-QUEBRA - UNHAS REFORÇADAS
65774
Hořlavé – Horľavé – Inflammable – Flammable – Inflamable – Entzündlich – Ontvlambaar –
Brandfarligt – Syttyvää – Infiammabile – Inflamável
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: ETHYL ACETATE • BUTYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ADIPIC
ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ISOPROPYL
ALCOHOL • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER • SILICA • PROPYLENE GLYCOL • THEOBROMA CACAO
EXTRACT • ETOCRYLENE • CI 15850 • CI 19140 • CI 60725 • CI 77891
78338
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: ETHYL ACETATE • BUTYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ADIPIC
ALCOHOL • ETOCRYLENE • TRIMETHYLPENTANEDIYL DIBENZOATE • HEXANAL • POLYVINYL BUTYRAL • CI 60725
PÉČE PRO HLADKÉ A ZÁŘIVÉ NEHTY - STAROSTLIVOSŤ PRE HLADKÉ A ŽIARIVÉ NECHTY - BASE ONGLES
LISSES ET LUMINEUX - SHINE AND FILL BASE COAT - BASE UÑAS LISAS Y LUMINOSAS - GLÄTTENDER
GLANZ-NAGELLACK - BASISLAK GLADDE EN GLANZENDE NAGELS - UTJÄMNANDE OCH LYSTERGIVANDE
BASLACK - SILOTTAVA JA KIRKASTAVA KYNSILAKKA - BASE UNGHIE LEVIGATE E LUMINOSE - BASE
CORRECTORA-UNHAS LISAS E LUMINOSAS
65570
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ADIPIC
ALCOHOL • STEARALKONIUM HECTORITE • SUCROSE ACETATE ISOBUTYRATE • NYLON-12 • STYRENE
/ACRYLATES COPOLYMER • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • SILICA • BENZOPHENONE-1 • TALC • CI 77891
77937
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ADIPIC
ALCOHOL • TALC • STEARALKONIUM BENTONITE • n-BUTYL ALCOHOL • ACRYLATES COPOLYMER •
STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER • ETOCRYLENE • TOCOPHERYL ACETATE • ISOMALT • MAGNESIUM
ASCORBYL PHOSPHATE • SODIUM BENZOATE • VITIS VINIFERA FRUIT CELL EXTRACT • LACTIC ACID •
AQUA • RHODODENDRON FERRUGINEUM LEAF CELL CULTURE EXTRACT • LECITHIN • CI 19140 • CI 77491
• CI 77742 • CI 77891
LESKLÝ LAK NA NEHTY - LESKLÝ LAK NA NECHTY - VERNIS GLOSS - SHINY CLEAR NAIL POLISH ESMALTE GLOSS REALZADOR DE BRILLO - ULTRA-GLANZ ÜBERLACK - GLAMOUR NAGELLAK GLANSGIVANDE NAGELLACK - KIILTÄVÄ PÄÄLLYSLAKKA - SMALTO GLOSS ULTRA BRILLANTEZZA VERNIZ GLOSS REALÇADOR DE BRILHO
66172 - 46159
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ISOBUTYL
ACETATE • PHTHALIC ANHYDRIDE/TRIMELLITIC ANHYDRIDE/GLYCOLS COPOLYMER • ACETYL TRIBUTYL
CITRATE • ISOPROPYL ALCOHOL • ETOCRYLENE • TOCOPHERYL ACETATE • GLYCERYL LINOLEATE • GLYCERYL
LINOLENATE • CI 60725
11
6.9.13 15:12
BÁZE PRO RYCHLÉ ZASYCHÁNÍ NALAKOVANÝCH NEHTŮ - BÁZA PRE RÝCHLE SCHNUTIE NALAKOVANÝCH NECHTOV
FLUIDE SÉCHAGE EXPRESS - QUICK-DRY FLUID - FLUIDO SECADO RÁPIDO - NAGELFLUID
EXPRESS-TROCKNUNG - VLOEIBARE NAGELLAKDROGER - SNABBTORKANDE TOPPLACK KYNSILAKAN PIKAKUIVATTAJA - FLUIDO ASCIUGATURA RAPIDA - FLUÍDO DE SECAGEM EXPRESSO
66405
Brandfarligt - Syttyvää – Infiammabile – Inflamável
Nechte skápnout 1 kapku emulze na právě nanesený lak bez použití štětečku. Po zaschnutí laku opláchněte vodou.
Laisser tomber une goutte sur le vernis fraîchement posé sans toucher l'ongle avec le pinceau.Une fois le
vernis sec, rincervos mains pour éliminer l'excédent - Place a small drop onto your freshly painted nails
without touching them with the brush. When the lacquer is dry, rinse your hands to eliminate any excess
product - Dejar caer una gota de este producto sobre el esmalte de uñas y no tocar con el pincel. En cuanto
el esmalte esté seco, lavarse bien las manos para eliminar los restos de producto. - Einen Tropfen des
Nagelfluids auf den frisch lackierten Nagel geben, ohne ihn dabei zu berühren. Nachdem der Lack
vollständig getrocknet ist, die Hände waschen, um überschüssige Reste des Fluids zu entfernen - Laat een
druppel op de zojuist aangebrachte nagellak vallen zonder de nagel met het penseel aan te raken. Was uw
handen zodra de nagellak droog is, om restjes nagellakdroger te verwijderen. - Häll en droppe på det
nylagda nagellacket utan att vidröra nageln med penseln. När nagellacket har torkat, skölj händerna för att
få bort överskottet. - Annostele tippa pikakuivattajaa kynnelle heti kynsilakan levittämisen jälkeen kynttä
koskettamatta. Kun kynsilakka on kuivunut, poista ylijäämät huuhtelemalla kädet. - Lasciare cadere una
goccia sullo smalto appena posato senza toccare l'unghia con il pennello. Una volta che lo smalto è
asciugato, lavare le mani per eliminare l'eccedenza. - Deite uma gota sobre o verniz ainda fresco sem tocar
com o pincel na unha. Uma vez que o verniz esteja seco , enxague as mãos para eliminar o excedente.
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: CYCLOPENTASILOXANE • CYCLOHEXASILOXANE • DIMETHICONE •
COCOS NUCIFERA OIL • PARAFFINUM LIQUIDUM • ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE
PEELING NA NEHTY A NEHTOVÉ KŮŽIČKY - PEELING NA NECHTY A OKOLIE NECHTOVÉHO LÔŽKA SOIN EXFOLIANT ONGLES ET CUTICULES - CUTICLE EXFOLIATING NAIL TREATMENT TRATAMIENTO EXFOLIANTE UÑAS Y CUTÍCULAS - PFLEGE-PEELING FÜR NÄGEL UND NAGELHAUT VERZORGENDE PEELING NAGELRIEMEN - NAGEL- OCH NAGELBANDSPEELING - KUORINTA-AINE
KYNSILLE JA KYNSINAUHOILLE - TRATTAMENTO ESFOLIANTE UNGHIE E CUTICOLE - CUIDADO
EXFOLIANTE UNHAS E CUTÍCULAS
65447
Aplikujte 2x týdně. Po použití opláchněte vodou. - Aplikujte 2x týždenne. Po použití opláchnite vodou.
Appliquer 2 fois par semaine. Rincer après utilisation - Apply twice a week. Rinse after each application Aplicar 2 veces por semana. Aclarar después de cada aplicación - 2 Mal pro Woche anwenden.
Anschließend die Hände mit Wasser abspülen. - Twee maal per week aanbrengen. Na gebruik afspoelen.Applicera två gånger i veckan. Skölj av efter användning - Levitä 2 kertaa viikossa. Huuhtele käytön jälkeen
- Applicare 2 volte a settimana. Sciacquare dopo l'utilizzo. - Aplicar 2 vezes por semana. Enxaguar após a
aplicação
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL • PENTYLENE GLYCOL •
METHYLPROPANEDIOL • HAMAMELIS VIRGINIANA WATER • PRUNUS ARMENIACA SEED POWDER • BAMBUSA
ARUNDINACEA STEM EXTRACT • HYDROXYETHYL ACRYLATE/SODIUM ACRYLOYLDIMETHYL TAURATE
COPOLYMER • SCLEROTIUM GUM • PHENOXYETHANOL • PARFUM • METHYLPARABEN • ETHYLPARABEN •
PROPYLPARABEN • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS FRUIT EXTRACT • XANTHAN GUM • SODIUM HYDROXIDE
PASTELOVĚ ZÁŘIVÁ FRANCOUZSKÁ MANIKÚRA - PASTELOVO ŽIARIVÁ FRANCÚZSKA MANIKÚRA PASTEL BRILLANCE - SHINY PASTEL NAIL POLISH - ESMALTE PASTEL BRILLANTE PASTELL-NAGELHÄRTER - GLANZENDE PASTEL NAGELLAK - PASTELLNAGELLACK PASTELLIKYNSILAKKA - SMALTO BRILLANTE E INDURENTE - VERNIZ PASTEL BRILHANTE
27974 - 28103 - 28209 - 40216
Brandfarligt - Syttyvää – Infiammabile – Inflamável
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • PHTHALIC
ANHYDRIDE/TRIMELLITIC ANHYDRIDE/GLYCOLS COPOLYMER • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ISOPROPYL
ALCOHOL • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER • SUCROSE ACETATE ISOBUTYRATE • STEARALKONIUM
HECTORITE • BENZOPHENONE-1 • BENZOPHENONE-3 • PENTAERYTHRITYL TETRAISOSTEARATE •
DIMETHICONE • GOSSYPIUM HERBACEUM POWDER • OENOTHERA BIENNIS OIL • PANTHENOL • [ • +/- CI
15850 • CI 19140 • CI 42090 • CI 77491 • CI 77891 ]
10/2009
2/3
12
6.9.13 15:12
BÍLÁ FRANCOUZSKÁ MANIKÚRA - BIELA FRANCÚZSKA MANIKÚRA - BLANC FRENCH MANUCURE
– FRENCH MANICURE WHITE - ESMALTE BLANCO MANICURA FRANCESA - FRENCH MANICURE
NAGELWEISS-LACK - WITTE FRENCH MANICURE - VITT NAGELLACK - VALKOINEN KYNSILAKKA
- SMALTO BIANCO FRENCH MANICURE - VERNIZ BRANCO FRENCH MANUCURE
66069 - 46052
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • PHTHALIC ANHYDRIDE/TRIMELLITIC
ANHYDRIDE/GLYCOLS COPOLYMER • NITROCELLULOSE • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ISOPROPYL
ALCOHOL • ACRYLATES COPOLYMER • STEARALKONIUM HECTORITE • BENZOPHENONE-1 • BENZOPHENONE-3 • DIMETHICONE • OENOTHERA BIENNIS OIL • PANTHENOL • CI 77891
ZPEVŇUJÍCÍ PÉČE NA NEHTY – SPEVŇUJÚCA STAROSTLIVOSŤ O NECHTY – SOIN ONGLES FORTIFIÉS
- NAIL TREATMENT STRENGTHENER – TRATAMIENTO ENDURECEDOR DE UÑAS - NAGEL-AUFBAUPFLEGE –
VERSTEVIGENDE NAGELVERZORGING – STÄRKANDE NAGELCRÈME - VAHVISTAVA VOIDE KYNSILLE
– TRATTAMENTO UNGHIE FORTIFICATE – CUIDADO ENDURECEDOR -UNHAS FORTIFICADAS
65680
Vyhněte se kontaktu s očima. Neoplachujte. Aplikujte dle potřeby. Minimálně však 2x týdně. - Vyhnite sa
kontaktu s očami. Neoplachujte. Aplikujte podľa potreby. Minimálne však 2x týždenne.
Eviter le contact des yeux - Ne pas Rincer - Appliquer aussi souvent que vous le souhaitez. Deux fois par
semaine minimum. Avoid contact with the eyes - Do not rinse - Use as often as desired. Minimum twice a
week. Evitar el contacto con los ojos. No aclarar. Aplicar las veces que sean necesarias. Se recomienda un
uso mínimo de dos veces por semana. Augenkontakt vermeiden - Nicht mit Wasser abspülen - Die Pflege
beliebig oft anwenden, mindestens jedoch 2 Mal pro Woche. Vermijd contact met de ogen - Niet afspoelen Breng zo vaak aan als u wilt. Minimaal twee maal per week. Undvik kontakt med ögonen - Ska inte sköljas
av - Applicera så ofta du vill. Minst två gånger per vecka. Vältä tuotteen joutumista silmiin - Ei tarvitse
huuhdella - Levitä aina tarvittaessa, vähintään 2 kertaa viikossa. Evitare il contatto con gli occhi. Non
sciacquare. Applicare ogni volta che lo si desidera. Minimo due volte a settimana. Evitar o contacto com os
olhos - Não enxaguar - Aplicar sempre que queira - Duas vezes por semana.
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: RICINUS COMMUNIS OIL • HYDROXYSTEARIC/LINOLENIC/OLEIC
POLYGLYCERIDES • ETHYLHEXYL CAPRYLATE/CAPRATE • CERA ALBA • PERSEA GRATISSIMA OIL •
MACADAMIA TERNIFOLIA SEED OIL • BUTYROSPERMUM PARKII • STEARALKONIUM HECTORITE • LECITHIN
• HYDROGENATED CASTOR OIL • THEOBROMA CACAO SEED BUTTER • PARFUM • HYDROXYSTEARIC ACID
• PROPYLENE CARBONATE • TOCOPHEROL • CI 15850
10/2009
3/3
13
6.9.13 15:12
Elixir 7.9 YVES ROCHER
Pro normální a smíšenou pleť • Na normálnu a zmiešanů pleť • Peaux normales à mixtes • Normal to
Combination skin • Tratamiento Energía Juventud Día Pieles Normales y Mixtas - Modo de uso :
Aplicar cada mañana por todo el rostro. • Énergie Jeunesse Tagescreme Normale Haut & Mischhaut •
DAGCRÈME VOOR EEN JEUGDIGE & ENERGIEKE HUID - Normale tot gecombineerde huid • Vitaliserande
dagcrème Normal till kombinerad hud • Nuorekkuutta elvyttävä päivävoide Normaalille ja se-kaiholle•
Crema Energia Giovinezza Giorno - Pelli da Normali a Miste • CREME DE DIA – ENERGIA E JUVENTUDE Pele normal a mista • Дневной Уход "Энергия Молодости" -Нормальная и Смешанная Кожа
24090
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA/WATER/EAU • GLYCERIN • METHYLPROPANEDIOL • ISOPROPYL PALMITATE •
ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE • BETAINE • STEARYL ALCOHOL • COCOS NUCIFERA (COCONUT) OIL • SESAMUM INDICUM
(SESAME) SEED OIL • PYRUS MALUS (APPLE) FRUIT EXTRACT • DIMETHICONE • APHLOIA THEIFORMIS LEAF EXTRACT •
PHENOXYETHANOL • INOSITOL • BENZYL ALCOHOL • CARBOMER • PARFUM/FRAGRANCE • DIMETHICONE CROSSPOLYMER
• POLYGLYCERYL-10 STEARATE • ETHYLENEDIAMINE/HYDROGENATED DIMER DILINOLEATE COPOLYMER BIS-DI-C14-18
ALKYL AMIDE • HYDROXYETHYLCELLULOSE • CAESALPINIA SPINOSA GUM • SODIUM HYDROXIDE • TOCOPHERYL ACETATE
• HIPPOPHAE RHAMNOIDES KERNEL EXTRACT • TETRASODIUM EDTA • POTASSIUM SORBATE
14
6.9.13 15:12
COULEURS NATURE 2013
DUO PUDROVÉ OČNÍ STÍNY - DUO PÚDROVÉ OČNÉ TIENE - DUO POUDRE COULEURS INTENSE - INTENSE
COLOR DUO EYESHADOW - DÚO SOMBRAS COLOR INTENSO - DUO PUDER-LIDSCHATTEN - INTENSE DUOPOEDER - DUOÖGONSKUGGA - LUOMIVÄRIDUO - OMBRETTO DUO - COLORE INTENSO - SOMBRA DUO PÓ
- COR INTENSA
52290
Noir
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: MICA • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • DIMETHICONE • NYLON-12 • ZINC STEARATE •
POLYGLYCERYL-10 NONAISOSTEARATE • TALC • ETHYLHEXYLGLYCERIN • BIS-VINYL DIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER
• INOSITOL • SORBIC ACID • TOCOPHEROL • LECITHIN • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL STEARATE • GLYCERYL OLEATE •
CITRIC ACID • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77742 • CI 77891
Gris smoky
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: • MICA • TALC • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • DIMETHICONE • NYLON-12 • ZINC STEARATE •
MAGNESIUM MYRISTATE • POLYGLYCERYL-10 NONAISOSTEARATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • BIS-VINYL DIMETHICONE/
DIMETHICONE COPOLYMER • INOSITOL • SORBIC ACID • TOCOPHEROL • LECITHIN • GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL PALMITATE
• GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77742 • CI 77891
68614
Rose nude
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: MICA • TALC • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • DIMETHICONE • NYLON-12 • POLYGLYCERYL10 NONAISOSTEARATE • ZINC STEARATE • MAGNESIUM MYRISTATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • BIS-VINYL DIMETHICONE/
DIMETHICONE COPOLYMER • INOSITOL • SORBIC ACID • TOCOPHEROL • LECITHIN • GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL
PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77742 • CI 77891
Brun
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: MICA • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • DIMETHICONE • NYLON-12 • MAGNESIUM MYRISTATE
• ZINC STEARATE • CALCIUM SODIUM BOROSILICATE • POLYGLYCERYL-10 NONAISOSTEARATE • TALC • ETHYLHEXYLGLYCERIN
• BIS-VINYL DIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER • INOSITOL • SORBIC ACID • TIN OXIDE • TOCOPHEROL • LECITHIN •
GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491
• CI 77492 • CI 77499 • CI 77742 • CI 77891
52832
Prune
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: MICA • TALC • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • DIMETHICONE • NYLON-12 • POLYGLYCERYL10 NONAISOSTEARATE • ZINC STEARATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • BIS-VINYL DIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER •
SORBIC ACID • INOSITOL • TOCOPHEROL • LECITHIN • GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL OLEATE •
CITRIC ACID • CI 16035 • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891
Taupe poudré
DIMETHICONE COPOLYMER • TIN OXIDE • INOSITOL • SORBIC ACID • TOCOPHEROL • LECITHIN • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL
STEARATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77742 • CI 77891
68875
Grège
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: MICA • TALC • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • DIMETHICONE • ZINC STEARATE • NYLON-12 •
POLYGLYCERYL-10 NONAISOSTEARATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • BIS-VINYL DIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER •
INOSITOL • SORBIC ACID • TOCOPHEROL • LECITHIN • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL STEARATE • GLYCERYL OLEATE •
Turquoise
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: TALC • MICA • NYLON-12 • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • DIMETHICONE • MAGNESIUM
MYRISTATE • ZINC STEARATE • POLYGLYCERYL-10 NONAISOSTEARATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • SILICA • BIS-VINYL DIMETHICONE/
DIMETHICONE COPOLYMER • SORBIC ACID • INOSITOL • TOCOPHEROL • LECITHIN • GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL
PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77742
• CI 77891
01/2013
15
6.9.13 15:12
53322
Or
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: MICA • TALC • ZINC STEARATE • NYLON-12 • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • MAGNESIUM MYRISTATE
• DIMETHICONE • CALCIUM SODIUM BOROSILICATE • POLYGLYCERYL-10 NONAISOSTEARATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • SORBIC
ACID • INOSITOL • BIS-VINYL DIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER • TIN OXIDE • TOCOPHEROL • LECITHIN • GLYCERYL
STEARATE • GLYCERYL OLEATE • ASCORBYL PALMITATE • CITRIC ACID • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 •
CI 77499 • CI 77742 • CI 77891
Ultra-marine
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: • MICA • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • TALC • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE •
DIMETHICONE • NYLON-12 • ZINC STEARATE • MAGNESIUM MYRISTATE • POLYGLYCERYL-10 NONAISOSTEARATE •
ETHYLHEXYLGLYCERIN • BIS-VINYL DIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER • SORBIC ACID • INOSITOL • TOCOPHEROL • LECITHIN
• GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • CI 16035 • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 •
CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891
69194
Blanc étincelant
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: MICA • TALC • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • ZINC STEARATE • DIMETHICONE • NYLON-12 •
POLYGLYCERYL-10 NONAISOSTEARATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • BIS-VINYL DIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER •
SORBIC ACID • INOSITOL • TOCOPHEROL • LECITHIN • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL STEARATE • GLYCERYL OLEATE •
Vert canard
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: TALC • MICA • NYLON-12 • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • ZINC STEARATE • DIMETHICONE
• MAGNESIUM MYRISTATE • POLYGLYCERYL-10 NONAISOSTEARATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • TIN OXIDE • SILICA • SORBIC
ACID • INOSITOL • BIS-VINYL DIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER • TOCOPHEROL • LECITHIN • GLYCERYL STEARATE
• ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77289 • CI 77491 • CI 77492
• CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891
54089
Kaki
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: MICA • TALC • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • DIMETHICONE • NYLON-12 • POLYGLYCERYL
-10 NONAISOSTEARATE • ZINC STEARATE • MAGNESIUM MYRISTATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • BIS-VINYL DIMETHICONE/
DIMETHICONE COPOLYMER • INOSITOL • SORBIC ACID • TOCOPHEROL • LECITHIN • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL
STEARATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 •
CI 77742 • CI 77891
Vert de gris
MAGNESIUM MYRISTATE • ALUMINUM HYDROXIDE • POLYGLYCERYL-10 NONAISOSTEARATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • BIS-VINYL
DIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER • INOSITOL • SORBIC ACID • TOCOPHEROL • LECITHIN • GLYCERYL STEARATE •
ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • CI 19140 • CI 42090 • CI 77000 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 •
CI 77499 • CI 77742 • CI 77891
54473
Azur
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: MICA • TALC • NYLON-12 • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • DIMETHICONE • MAGNESIUM
MYRISTATE • ZINC STEARATE • POLYGLYCERYL-10 NONAISOSTEARATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN • BIS-VINYL DIMETHICONE/
Bleu nuit
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: • MICA • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • DIMETHICONE • NYLON-12 • POLYGLYCERYL
-10 NONAISOSTEARATE • ZINC STEARATE • TALC • ETHYLHEXYLGLYCERIN • BIS-VINYL DIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER •
SORBIC ACID • INOSITOL • TOCOPHEROL • LECITHIN • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL STEARATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC
ACID • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891
16
6.9.13 15:12
54849
Sable
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: MICA • TALC • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • DIMETHICONE • NYLON-12 • POLYGLYCERYL-10
NONAISOSTEARATE • MAGNESIUM MYRISTATE • ZINC STEARATE • CALCIUM SODIUM BOROSILICATE • ETHYLHEXYLGLYCERIN
• BIS-VINYL DIMETHICONE/DIMETHICONE COPOLYMER • TIN OXIDE • INOSITOL • SORBIC ACID • TOCOPHEROL • LECITHIN
• GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 •
CI 77492 • CI 77499 • CI 77742 • CI 77891
Ambre
17
6.9.13 15:12
-6.*/&--& 5 3FUSPQJDBM
5VçLBOBPđJ$FSV[LBOBPđJ$SBZPO3FHBSE&ZFMJOFS1FODJM-¸QJ[EFPKPT-JETDIBUUFO4UJGU0PHQPUMPPE
HPOQFOOB,BKBMLZO».BUJUB0DDIJ+VNCP-¸QJTQBSBPTPMIPT
36353 - 36632
3,/¤%.°:,/¤%.)%).'2%$)%.43)3/$/$%#!.%s0/,9%4(9,%.%s#!029,9,-%4()#/.%s0/,9"54%.%s/:/+%2)4%s34%!2!,+/.)5(%#4/2)4%s315!,!.%s#/0%2.)#)!#%2)&%2!#%2!s3/2")4!./,)6!4%s#!-%,,)!/,%)&%2!3%%$/),s02/09,%.%#!2"/.!4%s4/#/0(%29,
ACETATE s ALLANTOIN s STEARYL GLY#922(%4).ATE s [ +/- MICA s TALC s CI 19140 s CI 42090 s CI 77288 s CI 77491 s CI 77492 s CI 77499 s CI 77510
s CI 77891 ]
%VPPđOÄMJOLZ%VPPđOÀMJOLZ%VP,IËM-JOFS,IPM-JOFS%VP%ÑP-¸QJ[,IPM,IPM4UJGU%VP%VP0PHQPUMPPE
%VPLBKBM%VP,BKBMFZFMJOFS%VP.BUJUB,IPM-¸QJT%VP,IË
40847 - 41137
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS:2)#).53#/--5.)33%%$/),s#!029,)##!02)#42)',9#%2)$%s#!.$%,),,!#%2!s',9#%29,
2)#)./,%!4%s#/0%2.)#)!#%2)&%2!#%2!s#%2!!,"!s-92)349,-92)34!4%s0(%.9,42)-%4()#/.%s#%49,!,#/(/,s"5492/30%2-50!2+))"544%25.3!0/.)&)!",%3s(%,)!.4(53!..5533%%$/),s!--/.)5-',9#922():!4%s'/3390)5-(%2"!#%5-3%%$/),s
ROSMARINUS /&&)#).!,)3 ,%!& EXTRACT s [ +/- MICA s TALC s TIN OXIDE s CI 19140 s CI 42090 s CI 77288 s CI 77289 s CI 77491 s CI 77492 s CI 77499
s CI 77510 s CI 77742 s CI 77891 ]
-FTLOBSUZ-FTLOBQFSZ(MPTT-JQHMPTT-JQHMPTT-»QQHMBOT)VVMJLJJMUP(MPTTQBSBPTM¸CJPT
41564 – 42095 – 42566
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS:42))3/34%!2/9,0/,9',9#%29,$)-%2$),)./,%!4%s(9$2/'%.!4%$0/,9$%#%.%s2)#).53
COMMUNIS SEED OIL sMICROCRISTALLINA CERA s OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE s OCTYLDODECANOL s CERA !,"! s (9$ROGENATED
#!34/2/),s3%3!-5-).$)#5-3%%$/),s0!2&5-s',9#%29,"%(%.!4%%)#/3!$)/!4%s4/#/0(%29,!#%4!4%s,)-/.%.%s
E4(YL(EXYL COCOATE s RU"US IDAEUS &RUIT EXTRACT s CITRAL s TOC/0(%ROL s LINALOOL s "(4 s [+/- MICA s CI 15850 s CI 16035 s CI 19140
s CI 45410 s CI 77491 s CI 77492 s CI 77499 s CI 77891 ]
-BLOBOFIUZ-BLOBOFDIUZ7FSOJT/BJM1PMJTI&TNBMUFEFVÈBT/BHFMMBL/BHFMMBDL,ZOTJMBLLB4NBMUPq7FSOJ[
1İFEQPVçJUÄNQSPUİFQUFp1SFEQPVçJUÄNQSPUSFQBKUFp#JFOBHJUFSBWBOUFNQMPJp4IBLFXFMMCFGPSFVTJOHp"HJUBSCJFOBOUFTEFBQMJDBSp7PSEFS
"OXFOEVOHHVUTDIÓUUFMOp(PFETDIVEEFOWPPSHFCSVJLp4LBLBTSZTUFTGÍSFBOW»OEOJOHp3BWJTUFUUBWBFOOFOL»ZUUÍ»p"HJUBSFCFOFQSJNBEFMMmVTP
p"HJUFCFNBOUFTEFVTBS
38481 - 38835 - 39251 - 39710 - 40113
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: "549,!#%4!4%s%4(9,!#%4!4%s.)42/#%,,5,/3%s!#%49,42)"549,#)42!4%s!$)0)#!#)$.%/0%.49,
GLYCOL/TRIMELLITIC !.(9$2)$%#/0/,9-%2s)3/02/09,!,#/(/,s34%!2!,+/.)5-"%.4/.)4%s!#29,!4%3#/0/,9-%2s3492%.%
ACRYLATES COPOLYMER s ETOCRYLENE s [ +/- MICA s TIN OXIDE s CI 15850 s CI 19140 s CI 73360 s CI 77491 s CI 77510 s CI 77742 s CI 77891 ]
-BLOBOFIUZTLSBLFMPWBDÄNFGFLUFNqMBLOBOFDIUZTLSBLFMPWBDÄNFGFLUPNq7FSOJT$SBRVFMÀq$SBDLMF/BJM1PMJTIq
&TNBMUFDSBRVFMBEPq/BHFMMBDL4QMJUUFSPQUJLqDSBRVFMÀOBHFMMBLq,SBDLFMFSBOEFOBHFMMBDLq,VWJPLZOTJMBLLBq
4NBMUPFGGFUUPDSBRVFMÀq7FSOJ[DSBRVFMÀ
"QMJLVKUF[¸LMBEOÄWSTUWVCĔçOÔNMBLFNBOFDIUF[BTDIOPVUQPUPNOBOFTUFMBLTLSBLFMPWBDÄNQPQSBTLBOÔN
W[IMFEFN-BLTLSBLFMPWBDÄN
FGFLUFNOFOBO¸uFKUFCF[QSWOÄWSTUWZ[¸LMBEOÄIPMBLV1İFEQPVçJUÄNQSPUİFQUFp"QMJLVKUF[¸LMBEOÑWSTUWVCFçOÔNMBLPNBOFDIBKUF[BTDIOÑĠ
QPUPNOBOFTUFMBLTLSBLFMPWBDÄNQPQSBTLBOÔN
W[IęBEPN-BLTLSBLFMPWBDÄNFGFLUPNOFOBO¸uBKUFCF[QSWFKWSTUWZ[¸LMBEOÀIPMBLV1İFE
QPVçJUÄNQSPUSFQUFp"QQMJRVFSMFWFSOJTEFCBTFFUMBJTTFSTÀDIFSQVJTBQQMJRVFSMFWFSOJTDSBRVFMÀ/FQBTBQQMJRVFSTVSVOPOHMFOVp"QQMZUIF
CBTFDPBUBOEMFUJUESZCFGPSFBQQMZJOHUIFDSBDLMFEOBJMQPMJTI%POPUVTFPOCBSFOBJMTp.PEPEFVUJMJ[BDJÊO"QMJDBSFMFTNBMUFEFCBTFZEFKBSTFDBS
ZBDPOUJOVBDJÊOBQMJDBSFMFTNBMUFDSBRVFMBEP/PBQMJDBSEJSFDUBNFOUFTPCSFMBVÈBp-BDLJFSFO4JF*ISF/»HFM[VO»DITUNJUFJOFNGBSCJHFO/BHFMMBDL
VOEXBSUFO4JFCJTFSHFUSPDLOFUJTU5SBHFO4JFEBOOEFO/BHFMMBDLJO4QMJUUFSPQUJLJOFJOFS[XFJUFO4DIJDIUBVG/JDIUBVGFJOFOVOMBDLJFSUFO/BHFM
BVGUSBHFOp#SFOHFFSTUEFCBTJTMBLBBOFOMBBUEF[FHPFEESPHFO#SFOHWFSWPMHFOTEFDSBRVFMÀOBHFMMBLPQEFOBHFMTBBO#SFOHEFDSBRVFMÀ
OBHFMMBLOJFUSFDIUTUSFFLTPQEFOBHFMBBOHFCSVJLBMUJKEFFSTUFFOCBTJTMBLp"QQMJDFSBWBMGSJUUOBHFMMBDLTPNCBTPDIM¼UUPSLBJOOBOEVTFEBOBQQMJDFSBS
EFULSBDLFMFSBOEFOBHFMMBDLFU"QQMJDFSBJOUFEJSFLUQ¼OBHFMOp-FWJU»W»SJMBLLBKBBOOBLVJWVB-FWJU»TFVSBBWBLTJLVWJPLZOTJMBLLBM»MFWJU»
LVWJPLZOTJMBLLBBLZOOFMMFJMNBOBMMFMFWJUFUUZ»W»SJMBLLBBp"QQMJDBSFMPTNBMUPEJCBTFFMBTDJBSFBTDJVHBSFRVJOEJBQQMJDBSFMPTNBMUPFGGFUUPDSBRVFMÀ
/POBQQMJDBSFTVMMmVOHIJBOVEBp"QMJRVFBCBTFFEFJYFTFDBSFNTFHVJEBBQMJRVFPWFSOJ[nFGFJUPDSBRVFMÀo/ºPBQMJRVFTPCSFBVOIBBPOBUVSBM
#JFOBHJUF[BWBOUFNQMPJp4IBLFXFMMCFGPSFVTJOHp"HJUBSCJFOBOUFTEFBQMJDBSp7PSEFS"OXFOEVOHHVUTDIÓUUFMOp(PFETDIVEEFOWPPSHFCSVJL
p4LBLBTSZTUFTGÍSFBOW»OEOJOHp3BWJTUFUUBWBFOOFOL»ZUUÍ»p"HJUBSFCFOFQSJNBEFMMmVTPp"HJUFCFNBOUFTEFVTBS
38060
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: %4(9, ACETATE s "UTYL ACETATE s NITROCELLULOSE s SILICA s ISOPROPYL ALC/(/, s ADIPIC ACID/NEOPENTYL
GLYCOL/TRIMELLITIC !.(9$2)$%#/0/,9-%2s!#%49,42)"549,#)42!4%s34%!2!,+/.)5-"%.4/.)4%sN"549,!,#/(/,s3492%.%
ACRYLATES COPOL9-%2s DIACETONE ALC/(/, s OCTOCRYLENE s CI 19140 s CI 77510 s CI 77891
ùBTFOLBiQJS¸MB.BTDBSB
40460
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS:!15!s#%2!!,"!s-%4(9,02/0!.%$)/,s',9#%29,34%!2!4%s(9$2/'%.!4%$2)#%"2!.7!8s34%!2)#
!#)$s#%.4!52%!#9!.53&,/7%27!4%2s2)#).53#/--5.)33%%$/),s060s0!,-)4)#!#)$s.9,/.s(9$2/89%4(9,#%,,5,/3%
s!-)./-%4(9,02/0!./,s3/2")4!.3%315)/,%!4%s"%.:9,!,#/(/,s3/$)5-"%.:/!4%s#)42)#!#)$s0/4!33)5-3/2"!4%s#)
.
18
6.9.13 15:12
LES PLAISIRS NATURE
LESK NA RTY mandarinka • LESK NA PERY mandarínka • GLOSS GELÉE DE FRUIT Senteur Mandarine • FRUITY
JELLY LIP GLOSS Mandarin Scent • GLOSS GELATINA DE FRUTA Aroma Mandarina • LIPGLOSS Mandarinen-Duft •
FRUITIGE LIPGLOSS Mandarijn • FRUKTIGT LÄPPGLANS Mandarindoft • HUULIKIILTO Mandariinin tuoksu •
GLOSS GELATINA DI FRUTTA Profumo Mandarino • GLOSS FRUTADO Aroma tangerina
45053
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: POLYBUTENE • SQUALANE • ISOPROPYL PALMITATE • HYDROGENATED POLYISOBUTENE
• PARFUM • LIMONENE • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • VITIS VINIFERA SEED OIL • PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL •
GLYCERYL BEHENATE/EICOSADIOATE • HYDROXYSTEARIC ACID • LINALOOL • CITRAL • CI 16035 • CI 19140
LESK NA RTY meruňka • LESK NA PERY marhuľa • GLOSS GELÉE DE FRUIT Senteur Abricot • FRUITY JELLY LIP
GLOSS Apricot Scent • GLOSS GELATINA DE FRUTA Aroma Albaricoque • LIPGLOSS Aprikosen-Duft • FRUITIGE
LIPGLOSS Abrikoos • FRUKTIGT LÄPPGLANS Aprikosdoft • HUULIKIILTO Aprikoosin tuoksu • GLOSS GELATINA
DI FRUTTA Profumo Albicocca • GLOSS FRUTADO Aroma alperce
44797
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: POLYBUTENE • SQUALANE • ISOPROPYL PALMITATE • HYDROGENATED POLYISOBUTENE
• PARFUM • VITIS VINIFERA SEED OIL • PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • GLYCERYL
BEHENATE/EICOSADIOATE • HYDROXYSTEARIC ACID • CI 16035 • CI 19140
LESK NA RTY vanilka • LESK NA PERY vanilka • GLOSS GELÉE DE FRUIT Senteur Vanille • FRUITY JELLY LIP
GLOSS Vanilla Scent • GLOSS GELATINA DE FRUTA Aroma vainilla • LIPGLOSS Vanille-Duft • FRUITIGE
LIPGLOSS Vanille • FRUKTIGT LÄPPGLANS Vaniljdoft • HUULIKIILTO Vaniljan tuoksu • GLOSS GELATINA DI
FRUTTA Profumo Vaniglia • GLOSS FRUTADO Aroma baunilha
44689
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS: POLYBUTENE • SQUALANE • ISOPROPYL PALMITATE • HYDROGENATED
POLYISOBUTENE • PARFUM • BENZYL BENZOATE • VITIS VINIFERA SEED OIL • PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL • PRUNUS
AMYGDALUS DULCIS OIL • GLYCERYL BEHENATE/EICOSADIOATE • HYDROXYSTEARIC ACID • LIMONENE • CI 77492
LESK NA RTY malina • LESK NA PERY malina • GLOSS GELÉE DE FRUIT Senteur Framboise • FRUITY JELLY LIP
GLOSS Raspberry Scent • GLOSS GELATINA DE FRUTA Aroma Frambuesa • LIPGLOSS Himbeer-Duft • FRUITIGE
LIPGLOSS Framboos • FRUKTIGT LÄPPGLANS Hallondoft • HUULIKIILTO Vadelman tuoksu • GLOSS GELATINA
DI FRUTTA Profumo Lampone • GLOSS FRUTADO Aroma framboesa
44524
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS: POLYBUTENE • SQUALANE • ISOPROPYL PALMITATE • HYDROGENATED POLYISOBUTENE
• PARFUM • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL • VITIS VINIFERA SEED OIL • GLYCERYL
BEHENATE/EICOSADIOATE • HYDROXYSTEARIC ACID • ETHYLHEXYL COCOATE • RUBUS IDAEUS FRUIT EXTRACT • GERANIOL
• BENZYL BENZOATE • CI 15850 • CI 45380
11/2011
M6801
19
6.9.13 15:12
GLOSS VOLUME SEXY PULP
LESK NA RTY SEXY PULP S VÝTAŽKEM Z RAKYTNÍKU - LESK NA PERY SEXY PULP S VÝŤAŽKOM Z RAKYTNÍKA VOLUME GLOSS À L’EXTRAIT D’ARGOURSIER BOOSTER DE COLLAGÈNE - PLUMPING LIP GLOSS WITH LIP
PLUMPING SANDTHORN EXTRACT - GLOSS VOLUMEN CON EXTRACTO DE ESPINO AMARILLO ACTIVADOR DEL
COLÁGENO - VOLUMEN-LIPGLOSS MIT SANDDORN-EXTRAKT ALS KOLLAGEN-BOOSTER - SEXY LIPGLOSS MET
VOLUME EFFECT, COLLAGEENBOOSTER DANKZIJ DUINDOORNEXTRACT - VOLUME GLOSS, MED HAVTORNEXTRAKT
SOM STIMULERAR KOLLAGENEN - VOLYYMIA ANTAVA HUULIKIILTO, SISÄLTÄÄ KOLLAGEENIA AKTIVOIVAA TYRNIUUTETTA - GLOSS VOLUME ALL'ESTRATTO DI OLIVELLO SPINOSO ATTIVATORE DI COLLAGENE - GLOSS VOLUME
- COM EXTRATO DE ESPINHEIRO-MARÍTIMO, ESTIMULADOR DE COLAGÉNIO
03836-03922-04019-04165-04426-04855-05011-74248
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS: PENTAERYTHRITYL TETRAISOSTEARATE • BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • RICINUS
COMMUNIS SEED OIL • POLYBUTENE • HYDROXYSTEARIC/LINOLENIC/OLEIC POLYGLYCERIDES • ETHYLENEDIAMINE/HYDROGENATED
DIMER DILINOLEATE COPOLYMER BIS-DI-C14-18 ALKYL AMIDE • OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • STEARALKONIUM HECTORITE •
TOCOPHEROL • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER • PROPYLENE CARBONATE • PARFUM • HIPPOPHAE RHAMNOIDES KERNEL EXTRACT •
[ +/- CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • CALCIUM SODIUM BOROSILICATE • MICA • SILICA • SILICON DIOXIDE • SYNTHETIC
FLUORPHLOGOPITE • TIN OXIDE • CI 15850 • CI 16035 • CI 45410 • CI 73360 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 ]
GLOSS VOLUME SEXY PULP
LESK NA RTY SEXY PULP S VÝTAŽKEM Z RAKYTNÍKU - LESK NA PERY SEXY PULP S VÝŤAŽKOM Z RAKYTNÍKA VOLUME GLOSS À L’EXTRAIT D’ARGOURSIER BOOSTER DE COLLAGÈNE - PLUMPING LIP GLOSS WITH LIP
PLUMPING SANDTHORN EXTRACT - GLOSS VOLUMEN CON EXTRACTO DE ESPINO AMARILLO ACTIVADOR DEL
COLÁGENO - VOLUMEN-LIPGLOSS MIT SANDDORN-EXTRAKT ALS KOLLAGEN-BOOSTER - SEXY LIPGLOSS MET
VOLUME EFFECT, COLLAGEENBOOSTER DANKZIJ DUINDOORNEXTRACT - VOLUME GLOSS, MED HAVTORNEXTRAKT
SOM STIMULERAR KOLLAGENEN - VOLYYMIA ANTAVA HUULIKIILTO, SISÄLTÄÄ KOLLAGEENIA AKTIVOIVAA TYRNIUUTETTA - GLOSS VOLUME ALL'ESTRATTO DI OLIVELLO SPINOSO ATTIVATORE DI COLLAGENE - GLOSS VOLUME
- COM EXTRATO DE ESPINHEIRO-MARÍTIMO, ESTIMULADOR DE COLAGÉNIO
69554
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS: POLYBUTENE • HYDROGENATED POLYDECENE • OCTYLDODECANOL • CERA ALBA •
BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • GLYCERYL BEHENATE/EICOSADIOATE • ETHYLHEXYL PALMITATE • TOCOPHERYL ACETATE •
CALCIUM SODIUM BOROSILICATE • PARFUM • SILICON DIOXIDE • HIPPOPHAE RHAMNOIDES KERNEL EXTRACT • TRIHYDROXYSTEARIN •
PHENOXYETHANOL • CAPRYLYL GLYCOL • HEXYLENE GLYCOL • BUTYLENE GLYCOL • SODIUM HYALURONATE • TOCOPHEROL • BHT •
CI 77891
MASCARA ULTRA-VOLUME SEXY PULP
ŘASENKA PRO DOKONALÝ OBJEM ŘAS SEXY PULP-ŠPIRÁLA PRE DOKONALÝ OBJEM RIAS SEXY PULP-ULTRA-VOLUME
MASCARA MAXI BROSSE, VOLUME CIL À CIL - ULTRA-VOLUME MASCARA MAXI BRUSH, LASH BY LASH VOLUME - MÁSCARA ULTRA VOLUMEN MAXI CEPILLO, VOLUMEN PESTAÑA A PESTAÑA - ULTRA-VOLUMEN MASCARA
MAXI-BÜRSTE, VOLUMEN WIMPER FÜR WIMPER - SEXY WIMPERSPREIDENDE ULTRA-VOLUME MASCARA MET
MAXI BORSTELTJE - ULTRA-VOLUME MASCARA, MAXIBORSTE FÖR VOLYM FRANS FÖR FRANS - TUUHEUTTAVA
RIPSIVÄRI, MAKSIHARJA, UPEAA VOLYYMIA RIPSILLE - MASCARA ULTRA VOLUME MAXI APPLICATORE, VOLUME
CIGLIA A CIGLIA - MÁSCARA ULTRA VOLUME, "PESTANA A PESTANA"
87489-87698-87922
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS: AQUA • MICROCRISTALLINA CERA • ACRYLATES COPOLYMER • VP/HEXADECENE COPOLYMER •
GLYCERYL BEHENATE • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • HYDROGENATED RICE BRAN WAX • COPERNICIA CERIFERA CERA •
STEARIC ACID • METHYLPROPANEDIOL • PALMITIC ACID • AMINOMETHYL PROPANOL • MICROCRYSTALLINE CELLULOSE • DIMETHICONE
• HYDROXYETHYLCELLULOSE • ACACIA SENEGAL GUM • NYLON-12 • BENZYL ALCOHOL • PHENOXYETHANOL • SODIUM BENZOATE •
POTASSIUM SORBATE • [ +/- CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 • ]
01/2013
20
6.9.13 15:12
ZÁŘIVÝ LAK NA NEHTY - ŽIARIVÝ LAK NA NECHTY - VERNIS BRILLANCE - NAIL
LACQUER - ESMALTE DE UÑAS BRILLANTE - NAGELLACK BRILLANCE - GLANZENDE
NAGELLAK - LYSTERGIVANDE NAGELLACK - KIILTOKYNSILAKKA - SMALTO
BRILLANTE - VERNIZ DE BRILHO
Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávajte mimo dosahu detí. Tenir hors de portée des enfants.
Keep out of the reach of children. Mantener alejado del alcance de los niños. Außer
Reichweite von Kindern aufbewahren. Buiten bereik van kinderen bewaren. Förvaras/
opbevares utom räckhåll/rækkevidde för barn. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Tenere lontano dalla portata dei bambini. Mantenha fora do alcance das crianças.
43554 - 43690 - 44715 - 44817 - 45371 - 14750
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE
• ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ISOPROPYL
ALCOHOL • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ACRYLATES COPOLYMER • STEARALKONIUM
BENTONITE • ETOCRYLENE • SILICA • ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL • POLYVINYL
BUTYRAL • CANARIUM LUZONICUM GUM NONVOLATILES • [ +/- MICA • CI 15850 • CI
15880 • CI 19140 • CI 77266 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891 ]
63972-64213-64611-64958-65327-65626-65910-66173-66533-6684567054-67349-67650-67931-68255
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE
• ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE
COPOLYMER • ISOPROPYL ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE • ACRYLATES
COPOLYMER • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER • ETOCRYLENE • ARGANIA SPINOSA
KERNEL OIL • CANARIUM LUZONICUM GUM NONVOLATILES • [+/- MICA • TIN OXIDE •
CI 15850 • CI 15880 • CI 19140 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891]
ZÁŘIVÝ LAK NA NEHTY - ŽIARIVÝ LAK NA NECHTY - VERNIS BRILLANCE - NAIL
LACQUER - ESMALTE DE UÑAS BRILLANTE - NAGELLACK BRILLANCE - GLANZENDE
NAGELLAK - LYSTERGIVANDE NAGELLACK - KIILTOKYNSILAKKA - SMALTO
BRILLANTE - VERNIZ DE BRILHO
Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávajte mimo dosahu detí. Tenir hors de portée des enfants.
Keep out of the reach of children. Mantener alejado del alcance de los niños. Außer
Reichweite von Kindern aufbewahren. Buiten bereik van kinderen bewaren. Förvaras/
opbevares utom räckhåll/rækkevidde för barn. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
34646
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: • BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE
• ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ACETYL TRIBUTYL
CITRATE • ISOPROPYL ALCOHOL • ACRYLATES COPOLYMER • STEARALKONIUM
BENTONITE • SILICA • ETOCRYLENE • ARGANIA SPINOSA OIL • POLYVINYL BUTYRAL •
CANARIUM LUZONICUM GUM NONVOLATILES • CI 15850 • CI 15880 • CI 19140 • CI 77499
• CI 77510 • CI 77891
Před použitím protřepte • Před použitím protrepte • Bien agiter avant emploi. • Shake well before
using. • Agitar bien antes de usar. • Vor Gebrauch gut schütteln. • Schudden voor gebruik •
Skaka/ryst ordentligt innan applicering. • Ravista hyvin ennen käyttöä. • Agitare prima dell'uso. •
Agite bem antes da utilização.
01/2013
21
6.9.13 15:12
LUMINELLE 4
Lesk na rty - Lesk na pery - Gloss - Lipgloss - Läppglans - Huulikiilto
Rose léger - Pêche - Rouge intense - Praliné - Mûre
76167 - 76504 - 75927 - 77329 - 76754
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: 42))3/34%!2/9,0/,9',9#%29,$)-%2$),)./,%!4%s(9$2/'%.!4%$0/,9$%#%.%s2)#).53
#/--5.)3SEED OIL s CERA MICROCRISTALLINA s OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE s OCTYLDODECANOL s (9$ROGENATED CASTOR
/),s#%2!!,"!s3%3!-5-).$)#5-3%%$/),s0!2&5-s',9#%29,"%(%.!4%%)#/3!$)/!4%s4/#/0(%29,!#%4!4%s,)-/.%.%s%4(9,(%89,
#/#/!4%s25"53)$!%53&25)4%842!#4s#)42!,s4/#/0(%2/,s,).!,//,s"(4s;#!,#)5-!,5-).5-"/2/3),)#!4%s-)#!s3),)#!s
39.4(%4)#&,5/20(,/'/0)4%s4)./8)$%s#)s#)s#)s#)s#)s#)s#)s#)s#)s#)
s CI =
Transparent scintillant
77054
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS:0/,9"54%.%s315!,!.%s)3/02/09,0!,-)4!4%s(9$2/'%.!4%$0/,9)3/"54%.%s#!-%,,)!/,%)&%2!
SEED OIL s P!2&5-s GLYCERYL "%(%.ATE/EICOSADIOATE s /2")'.YA /,%)&%RA SEED OIL s LIMONENE s (9$RO8YSTEARIC ACID s 39.4(%4)#
&L5/20(L/'/0)4%s %4(9,(%8YL COCOATE s R5"53 )$!%53 &R5)4 E8TRACT s CITRAL s LINALOOL s CI Rtěnka - Rúž - Rouge à lèvres - Barra de labios - Lippenstift - Lipstick - Läppstift - Huulipuna - Rossetto - Baton
41630-41936-42215-44074-42521-44557-43513-43808-44320-42773-43011-43247
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS:3%3!-5-).$)#5-3%%$/),s#/#/3.5#)&%2!/),s-)#2/#2)34!,,).!#%2!s42))3/34%!29,
42),)./,%!4%s"5492/30%2-5-0!2+))"544%2s02/09,(%049,#!029,!4%s0/,9',9#%29,$))3/34%!2!4%s#!.$%,),,!#%2!s
TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER $),)./,%!4%s")3$)',9#%29,0/,9!#9,!$)0!4%s025.53!2-%.)!#!+%2.%,/),s#
!,#/(/,3s2/3!#!.).!&25)4/),s4/#/0(%2/,s$)34%!2$)-/.)5-(%#4/2)4%s25"53)$!%53&25)4%842!#4s0!2&5-s,)-/.%.%
s#)42!,s,).!,//,s;s#!,#)5-!,5-).5-"/2/3),)#!4%s-)#!s3),)#!s4)./8)$%s#)s#)s#)s#)s#)
s CI s CI s CI s C) s CI s CI s CI =
Balzám na rty - Balzam na pery - Baumes lèvres - Cream balm - Bálsamo de labios - Lipbalm - Voedende lippenbalsem Balsamo labbra - Bálsamo lábios
25312 - 25413 - 87479
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: 2)#).53 C/--5.)3 SEED OIL s ")3$)'LYCERYL POLYACYLADIPA4% s (9$ROGENATED COC/.54 OIL s
(9$2/'%.!4%$0!,-+%2.%,/),s0/,9',9#%29,$))3/34%!2!4%s-)#2/#2)34!,,).!#%2!s"5492/30%2-5-0!2+))"544%2s025.53
!-9'$!,53$5,#)3/),s0!2&5-s(9$2/'%.!4%$#!34/2/),s#%2!!,"!s,)-/.%.%s',9#%29,"%(%.!4%%)#/3!$)/!4%s
4/#/0(%29,!#%4!4%s#)42!,s,).!,//,s;s#!,#)5-!,5-).5-"/2/3),)#!4%s3),)#!s39.4(%4)#&,5/20(,/'/0)4%s4)./8)$%s
CI s CI s CI s C) s CI s CI s =
Tvářenka - Farba na líca - Blush - Colorete - wangenrouge - Poederrouge - Wangenrouge - Blusher - Fard - Blush
00460 - 00705
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS:4!,#s/#49,$/$%#9,34%!2/9,34%!2!4%s$)-%4()#/.%s.9,/.s:).#34%!2!4%s-%4(9,0!2!"%.
s02/09,0!2!"%.s0!2&5-s4%42!3/$)5-%$4!s"549,0!2!"%.s"(4s;s-)#!s#)s#)s#)s#)s#)s
CI s CI =
Korektor - Correcteur - Corrector - Concealer - Camouflage - Concealer - Camouflagecrème - Corretor rosto - Correttore
21629 - 21487
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS:/#49,$/$%#!./,s#!029,)##!02)#42)',9#%2)$%s#%2!!,"!s2)#).53#/--5.)33%%$/),s
$)0%.4!%294(2)49,(%8!(9$2/8934%!2!4%(%8!34%!2!4%(%8!2/3).!4%s(9$2/8934%!2)#,)./,%.)#/,%)#0/,9',9#%2)$%3s
4!,#s"5492/30%2-5-0!2+))"544%2s3),)#!s(9$2/'%.!4%$#!34/2/),s34%!2!,+/.)5-(%#4/2)4%s,%#)4().s'/3390)5-
(%2"!#%5-3%%$/),s025.53!-9'$!,53$5,#)3/),s02/09,%.%#!2"/.!4%s4/#/0(%2/,s;s#)s#)s#)s#)s=
Tužka na oči - Ceruzka na oči - Crayon regard - eye pencil - Lápiz de ojos - Augenkonturen-Stift - Oogpotlood 2 in 1
- Matita occhi jumbo - Lápis olhos
28509
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: )3/$/$%#!.%s0/,9%4(9,%.%s#!029,9,-%4()#/.%s0/,9"54%.%s-)#!s/:/+%2)4%s0/,9%4(9,%.%
4%2%0(4(!,!4%s34%!2!,+/.)5-(%#4/2)4%s315!,!.%s#/0%2.)#)!#%2)&%2!#%2!s3/2")4!./,)6!4%s!#29,!4%3#/0/,9-%2s
#!-%,,)!/,%)&%2!3%%$/),s02/09,%.%#!2"/.!4%s4/#/0(%29,!#%4!4%s!,,!.4/).s3),)#!s34%!29,',9#922(%4).!4%s4)./8)$%
s CI s CI s CI s CI s CI 28697 - 28862 - 87637
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS:)3/$/$%#!.%s0/,9%4(9,%.%s#!029,9,-%4()#/.%s0/,9"54%.%s/:/+%2)4%s34%!2!,+/.)5-
(%#4/2)4%s315!,!.%s#/0%2.)#)!#%2)&%2!#%2!s3/2")4!./,)6!4%s#!-%,,)!/,%)&%2!3%%$/),s02/09,%.%#!2"/.!4%s4/#/0(%29,
ACETATE s ALLANTOIN s STEARYL GLY#922(%4).ATE s ; s MICA s SILICA s TALC s TIN O8)$% s CI s CI s CI s CI s CI s CI s =
22
6.9.13 15:12
LUMINELLE 4
Oční linky - Očné linky - Eye liner
25183
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: !15!s-%4(9,02/0!.%$)/,s#%.4!52%!#9!.53&,/7%27!4%2s-!'.%3)5-!,5-).5-3),)#!4%
s060s#%2!!,"!s-)#2/#2)34!,,).!#%2!s0%'34%!2!4%s(9$2/89%4(9,#%,,5,/3%s0%'3/2")4!.0%2/,%!4%s3/$)5-
0/,9-%4(!#29,!4%s"549,%.%',9#/,s,%#)4().s3/$)5-#/#/9,',54!-!4%s0(%./89%4(!./,s-%4(9,0!2!"%.s
0R/09,0AR!"%. s %4(9,0AR!"%. s4%4R!3/$)5- EDTA s 3/$)5- "%.ZOATE s 0OT!33)5- 3/2"ATE s #) Tužka na oči khôl - Ceruzka na oči khôl -Khôl - Lápiz Khôl - Khol-Stift - Kajal - Kajalkynä - Matita khôl - Lápis khôl
25552 – 25704 - 87338
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: #!029,)##!02)#42)',9#%2)$%s2)#).53#/--5.)33%%$/),s(9$2/'%.!4%$0!,-+%2.%,
',9#%2)$%3s#/0%2.)#)!#%2)&%2!#%2!s(9$2/'%.!4%$#!34/2/),s#!.$%,),,!#%2!s#%2!!,"!s(9$2/'%.!4%$0!,-',9#%2)$%3
s TO#/0(%R9, A#%TA4%s #!-%,,)A /,%)&%RA SEED OIL s TO#/0(%ROL s AS#/2"9L 0A,-)TATE s [+s -)#A s TIN O8IDE s #I 7 s #I 1
s #I s #I s #) s #) =
Pudrové oční stíny - Púdrové očné tiene - Fard à paupières - Eyeshadow - Sombra de ojos - Lidschatten - Ögonskugga Luomiväri - Ombretto - Sombra
39541 – 39732 – 39956 – 40169 – 40351 – 40572 – 40760 – 64195 – 64556 - 19421 - 19510 - 19578 - 19641 - 19724 - 19802 - 19900 - 20021
- 19943
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: )3/./.9,)3/./.!./!4%s4!,#s:).#34%!2!4%s315!,!.%s3),)#!s$)-%4()#/.%s+!/,).s
(%8!.%$)/,s#!029,9,',9#/,s0/4!33)5-3/2"!4%s3/2")4!.)3/34%!2!4%s,!52/9,,93).%s3/2")4!.34%!2!4%s#!-%,,)!
/,%)&%RA SEED OIL s [ s #AL#)5-AL5-).5- "/ROSILI#ATE s -)#A s TIN O8)$% s #) s #) s #) s #) s #) s #) s
#) s #) s #) s #) s #) =
Oční stíny Prosvětlující efekt - Očné tiene Prosvetľujúci efekt - Fard à paupières. Effet enlumineur - Eyeshadow. Illuminating
effect - Sombra de ojos. Efecto luminoso - Lidschatten-Highlighter - Ögonskugga - Highlighting effect - Hohtava luomiväri Ombretto - Sombra - efeito iluminador
39751 – 40959 - 41130 - 20261 - 20074 - 20195
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: 4!,#s)3/./.9,)3/./.!./!4%s:).#34%!2!4%s315!,!.%s3),)#!s$)-%4()#/.%s+!/,).s
(%8!.%$)/,s#!029,9,',9#/,s0/4!33)5-3/2"!4%s3/2")4!.)3/34%!2!4%s,!52/9,,93).%s3/2")4!.34%!2!4%s#!-%,,)!
/,%)&%RA SEED OIL s [ s #AL#)5-AL5-).5- "/ROSILI#ATE s -)#A s TIN O8)$% s #) s #) s #) s #) s #) =
Řasenka pro krásné řasy - Špirála pre krásne riasy - Mascara beauté - Máscara de pestañas - Mascara-Ripsiväri - Máscara
beauté
38468 - 38742
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS:!15!s#%2!!,"!s-%4(9,02/0!.%$)/,s',9#%29,34%!2!4%s(9$2/'%.!4%$2)#%"2!.7!8s
2)#).53#/--5.)33%%$/),s34%!2)#!#)$s#%.4!52%!#9!.53&,/7%27!4%2s060s0!,-)4)#!#)$s.9,/.s(9$2/89%4(9,#%,,5,/3%
s 3/2")TAN SESQUIOLEATE s !-)./-%4(9, 0RO0ANOL s "%.:9, AL#/(/, s (9$ROL9:%$ 37%%4 !,-/.$ 0ROTEIN s 0OT!33)5- 3/2"ATE s
3/$)5- "%.ZOATE s [ s #) s #) s =
Lak na nehty - Lak na nechty - Vernis • Nail polish • Esmalte de uñas • Nagellack • Kynsilakka • Nagellack • Smalto •
Nagellak • Verniz
0řed použitím protřepte - Pred použitím protrepte - "IENAGITERAVANTEMPLOI3HAKEWELLBEFOREUSE!GITARBIENANTESDEUSAR6OR
'EBRAUcH GUT ScHTTELN 'OED SCHUDDEN VOOR GEBRUIK /PBEVARESUTOMRÅCKHÃLL3KAKAVÅLF°REANVÅNDNING2AVISTA HYVINENNENKÅYTT°Å
!GITAREBENEPRIMADELLgUSO!GITARBEMANTESDEUSAR
24895–74547–73944–74275–24643–40386–24522–24095–40194–75193–74861
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: "549,!#%4!4%s%4(9,!#%4!4%s.)42/#%,,5,/3%s!#%49,42)"549,#)42!4%s!$)0)#!#)$.%/0%.49,
',9#/,42)-%,,)4)#!.(9$2)$%#/0/,9-%2s)3/02/09,!,#/(/,s34%!2!,+/.)5-"%.4/.)4%s!#29,!4%3#/0/,9-%2s3492%.%
!#29,!4%3#/0/,9-%2s%4/#29,%.%s;-)#!s39.4(%4)#&,5/20(,/'/0)4%s4)./8)$%s#)s#)s#)s#)s
#) s #) s #) s #) s #) =
75586
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: "549,!#%4!4%s%4(9,!#%4!4%s.)42/#%,,5,/3%s!$)0)#!#)$.%/0%.49,',9#/,42)-%,,)4)#
!.(9$2)$%#/0/,9-%2s!#%49,42)"549,#)42!4%s)3/02/09,!,#/(/,s34%!2!,+/.)5-"%.4/.)4%s39.4(%4)#&,5/20(,/'/0)4%
s0/,9%4(9,%.%4%2%0(4(!,!4%s!#29,!4%3#/0/,9-%2s3492%.%!#29,!4%3#/0/,9-%2s%4/#29,%.%s0/,952%4(!.%s
#) s #) s#) 23
6.9.13 15:12
COULEURS NATURE 100% D’ORIGINE NATURELLE
Sypká perleť na oči - Sypká perleť na oči
Nacres libres - Loose pearls - Loser Lidschatten-Puder Schimmer-Effekt - Nácares para ojos - Glansrijke poeder
- Löst pärlemorskimmer - Helmiäisluomiväri - Polvere Perlata Occhi - Pó solto nacarado para os olhos
67427 - 67547 - 67631 - 67722 - 67771
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE : • MICA • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • TOCOPHEROL • [ • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 • ]
Krémový balzám na rty - Krémový balzam na pery
Baume crème - Cream balm - Creme-Lippenbalsam - Crema Labial - Läppbalsam - Lippenbalsem crème Huulibalsami - Balsamo Crema Labbra - Bálsamo creme
67922 - 82840
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE : • SESAMUM INDICUM OIL • CORYLUS AVELLANA NUT OIL • OLEIC/LINOLEIC/LINOLENIC POLYGLYCERIDES •
BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • RICINUS COMMUNIS OIL • HYDROXYSTEARIC/LINOLENIC/OLEIC POLYGLYCERIDES
• BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER • CERA ALBA • MEL • HYDROGENATED CASTOR OIL • GLYCERIN • PRUNUS AMYGDALUS
DULCIS OIL • PARFUM • LIMONENE • CITRAL • LINALOOL • GERANIOL • CITRONELLOL • [+/- • MICA • CI 77491 • CI 77499 • CI
77891 • ]
Pudr pro opálený vzhled - Púder pre opálený vzhľad
Fond de teint effet ensoleillé - Sunny glow foundation - Loser Sonnenpuder - Polvos Sueltos Faciales
Efecto Bronceado - Fond de teint met zomers effect - Löst solpuder - Aurinkopuuteri - Fondotinta
effetto abbronzato - Fond de teint "efeito bronzeado"
88678 - 88887
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE: • ZINC STEARATE • ZINC OXIDE • LAUROYL LYSINE • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • TOCOPHEROL • [ +/- •
MICA • CI 77163 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 • ]
Sypký pudr - Sypký púder
Fond de teint poudre libre - Loose powder foundation - Loser Make-up Puder - Polvos Sueltos Faciales Losse poeder fond de teint - Löst foundationpuder - Meikkipuuteri - Fondotinta in Polvere - Fond de
teint pó solto
67130 - 67218 - 67292 - 67344
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE: • ZINC STEARATE • ZINC OXIDE • LAUROYL LYSINE • TALC • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • TOCOPHEROL
• [ • MICA • CI 77163 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 • ]
Jemná tužka na oči khôl - Jemná ceruzka na oči khol
Khôl fondant - Creamy Kohl - Creme-Kholstift -Lápiz Khôl para el contorno de Ojos - Zacht kohlpotlood
- Crèmeögonpenna - Pehmeä kajalkynä - Khôl Morbida - Eye-liner khôl fundente
68143
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE: • ISOPROPYL PALMITATE • CERA ALBA • SESAMUM INDICUM OIL • RICINUS COMMUNIS OIL • SIMMONDSIA
CHINENSIS OIL • HYDROGENATED RICE BRAN WAX • HYDROGENATED CASTOR OIL • BAMBUSA ARUNDINACEA POWDER •
PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • LECITHIN • CERA CARNAUBA • CANARIUM LUZONICUM GUM NONVOLATILES • CI 77007
• CI 77499
11/2009
24
6.9.13 15:12
COULEUR NATURE COLORAMA
PRODLUŽUJÍCÍ ŘASENKA S KARTÁČKEM 360° • PREDLŽUJÚCA ŠPIRÁLA S KEFKOU 360° • MASCARA
LONGUEUR 360° • 360° LENGHT MASCARA • MÁSCARA LONGITUD 360° • WIMPERNDEFINIERENDE
MASCARA 360° • MASCARA LONGUEUR 360° • MASCARA LONGUEUR 360° • MASCARA LONGUEUR 360° •
MASCARA LONGUEUR 360° • MASCARA LONGUEUR 360°
36927 noir / 37061 brun / 37135 gris
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: • AQUA • ACRYLATES COPOLYMER • CERA ALBA • DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/
HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • COPERNICIA CERIFERA CERA • ALCOHOL • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • ACACIA
SENEGAL GUM • PEG-40 STEARATE • POTASSIUM CETYL PHOSPHATE • SODIUM POLYMETHACRYLATE • SORBITAN STEARATE
• GLYCERYL STEARATE • PANTHENOL • PHENOXYETHANOL • AMINOMETHYL PROPANOL • HYDROXYETHYLCELLULOSE •
HYDROLYZED SWEET ALMOND PROTEIN • POTASSIUM SORBATE • SODIUM BENZOATE • [ • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 •
CI 77891 • ]
VODĚODOLNÁ TUŽKA NA OČI • VODOVZDORNÁ CERUZKA NA OČI • STYLO REGARD WATERPROOF •
WATERPROOF EYE PENCIL• STYLO OJOS WATERPROOF • WASSERFESTER AUGENKONTUREN-STIFT • STYLO
REGARD WATERPROOF • STYLO REGARD WATERPROOF • STYLO REGARD WATERPROOF • STYLO REGARD
WATERPROOF • STYLO REGARD WATERPROOF
36232 noir / 36310 bleu / 36407 vert / 36530 violet / 36647 turquoise / 36767 cuivre
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: • DIMETHICONE • POLYETHYLENE • TRIMETHYLSILOXYSILICATE • HYDROGENATED
POLYISOBUTENE • OZOKERITE • CAPRYLYL TRIMETHICONE • MYRISTYL TRISILOXANE • BEHENYL DIMETHICONE/BIS-VINYLDIMETHICONE
CROSSPOLYMER • CANDELILLA CERA • HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL • LECITHIN • DISTEARDIMONIUM HECTORITE •
TOCOPHEROL • PROPYLENE CARBONATE • ASCORBYL PALMITATE • CITRIC ACID • ANTHEMIS NOBILIS FLOWER EXTRACT •
[ • MICA • TIN OXIDE • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891 • ]
OČNÍ LINKY V TUŽCE • OČNÉ LINKY V CERUZKE • FEUTRE LINER TENUR 12H • FELT-TIP EYELINER 12H •
ROTULADOR LINER DURACIÓN 12H • LANGHAFTENDER EYELINER 12H • FEUTRE LINER TENUR 12H • FEUTRE
LINER TENUR 12H • FEUTRE LINER TENUR 12H • FEUTRE LINER TENUR 12H • FEUTRE LINER TENUR 12H
36127 noir
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: • AQUA • BUTYLENE GLYCOL • PEG-60 HYDROGENATED CASTOR OIL •
STYRENE/ACRYLATES/AMMONIUM METHACRYLATE COPOLYMER • COCO-GLUCOSIDE • ANTHEMIS NOBILIS FLOWER WATER
• PHENOXYETHANOL • POTASSIUM SORBATE • CITRIC ACID • DISODIUM EDTA • SODIUM LAURETH-12 SULFATE • METHYLPARABEN
• PROPYLPARABEN • AMMONIUM HYDROXIDE • TRISODIUM EDTA • IODOPROPYNYL BUTYLCARBAMATE • SODIUM BENZOATE
• CI 77266
25
6.9.13 15:12
LES PLAISIRS NATURE
Lesk na rty meruňka • Lesk na pery marhul'a • Gloss Abricot • Apricot Gloss • Gloss Albaricoque • Lipgloss
Aprikose • Lipgloss abrikoos • Läppglans med aprikosdoft • Huulikiilto Aprikoosi • Gloss Albicocca • Gloss
frutado aroma Damasco.
35743
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE: POLYBUTENE • SQUALANE • ISOPROPYL PALMITATE • HYDROGENATED POLYISOBUTENE • SILICA
DIMETHYL SILYLATE • PARFUM • VITIS VINIFERA SEED OIL • PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL • PRUNUS AMYGDALUS
DULCIS OIL • HYDROXYSTEARIC ACID • CI 16035 • CI 19140
Lesk na rty italská mandarinka • Lesk na rty talianska mandarínka • Gloss Mandarine d’Italie • Italian Mandarin Lip Gloss
• Gloss Mandarina de Italia • Lipgloss Mandarine aus Italien • Lipgloss mandarijn uit Italië • Läppglans - Mandarin
från Italien • Huulikiilto Italian mandariini • Gloss Mandarino d'Italia • Gloss Tangerina de Itália
07001
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE: POLYBUTENE • SQUALANE • ISOPROPYL PALMITATE • HYDROGENATED POLYISOBUTENE • SILICA
DIMETHYL SILYLATE • PARFUM • LIMONENE • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • VITIS VINIFERA SEED OIL •
HYDROXYSTEARIC ACID • LINALOOL • CITRAL • CI 16035 • CI 19140
ŠUMIVÁ SŮL DO KOUPELE MANDARINKA / ŠUMIVÁ SOĽ DO KÚPEĽA MANDARÍNKA
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: • SODIUM BICARBONATE • CITRIC ACID • MONOSODIUM CITRATE
• MALTODEXTRIN • TALC • PARFUM • LIMONENE • PEG-150 • SILICA • CI 15985 • CI 17200 • CI 19140
COULEUR NATURE DÉSACCORDS PARFAITS
KRÉMOVÁ HYDRATAČNÍ RTĚNKA - KRÉMOVÝ HYDRATAČNÝ RÚŽ - ROUGE CRÈME HYDRATANT - MOISTURIZING
CREAM LIPSTICK - BARRA DE LABIOS HIDRATANTE EN CREMA - CREME-LIPPENSTIFT FEUCHTIGKEITSSPENDEND
- HYDRATERENDE CRÈME LIPSTICK - FUKTGIVANDE LÄPPSTIFT - KOSTEUTTAVA HUULIPUNA - ROSSETTO IN
CREMA IDRATANTE - BATON CREME HIDRATANTE
25358-25297-25588-25541-25479-25416
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE: SESAMUM INDICUM SEED OIL • COCOS NUCIFERA OIL • MICROCRISTALLINA CERA • TRIISOSTEARYL
TRILINOLEATE • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE •
TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • PRUNUS ARMENIACA
KERNEL OIL • C30-50 ALCOHOLS • CANDELILLA CERA • ROSA CANINA FRUIT OIL • TOCOPHEROL • DISTEARDIMONIUM HECTORITE •
PARFUM • GERANIOL • CITRONELLOL • LINALOOL • [ +/-• MICA • CI 12085 • CI 15850 • CI 19140 • CI 45380 • CI 45410 • CI 77491
• CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 • ]
10/2011
26
6.9.13 15:12
COULEUR NATURE LÉTO/LETO 2011
VODĚODOLNÁ ŘASENKA DOKONALE TVARUJÍCÍ ŘASY • VODEODOLNA RIASENKA DOKONALO TVARUJÚCA RIASY •
MASCARA VOLUME DEPLOYE WATERPROOF RESISTE A L'EAU • LASH PLUMPING MASCARA WATERPROOF •
MASCARA VOLUMEN AMPLITUD WATERPROOF • VOLUMEN MASCARA FÄCHER-EFFEKT WATERPROOF •
MASCARA MOLTIPLICATORE VOLUME WATERPROOF • LASH PLUMPING MASCARA WATERPROOF •
VEDENKESTÄVÄ LASH PLUMPING RIPSIVÄRI • WIMPERSPREIDENDE VOLUME MASCARA WATERPROOF •
MÁSCARA VOLUME RESISTENTE A AGUA
16972 noir
SLOŽENÍ, ZLOŽENIE, INGREDIENTS: • C11-12 ISOPARAFFIN • SYNTHETIC BEESWAX • CENTAUREA CYANUS FLOWER
WATER • DISTEARDIMONIUM HECTORITE • DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE
• VP/EICOSENE COPOLYMER • SYNTHETIC WAX • COPERNICIA CERIFERA CERA • PROPYLENE CARBONATE • BUTYLENE GLYCOL• METHYLPARABEN • PHENOXYETHANOL • PROPYLPARABEN • ETHYLPARABEN • POTASSIUM SORBATE • BHT • CI 77499
KRÉMOVÁ HYDRATAČNÍ RTĚNKA • KRÉMOVÝ HYDRATAČNÝ RÚŽ • ROUGE CREME HYDRATANT •
MOISTURIZING CREAM LIPSTICK • BARRA DE LABIOS HIDRATANTE EN CREMA • CREME-LIPPENSTIFT
FEUCHTIGKEITSSPENDEND • HYDRATERENDE CREME LIPSTICK • FUKTGIVANDE LÄPPSTIFT •
KOSTEUTTAVA HUULIPUNA • ROSSETTO IN CREMA IDRATANTE • BATON CREME HIDRATANTE
17208 brun nude/17374 brun noisette /17575 brun chocolat
SLOŽENÍ, ZLOŽENIE, INGREDIENTS: • SESAMUM INDICUM SEED OIL • COCOS NUCIFERA OIL • CERA MICROCRISTALLINA • TRIISOSTEARYL TRILINOLEATE • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE • TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • BIS - DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • PRUNUS
ARMENIACA KERNEL OIL • C30-50 ALCOHOLS • CANDELILLA CERA • ROSA CANINA FRUIT OIL • TOCOPHEROL • DISTEARDIMONIUM
HECTORITE • PARFUM • GERANIOL • CITRONELLOL • LINALOOL • [ +/- CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • MICA • SILICA • TIN
OXIDE • CI 12085 • CI 15850 • CI 16035 • CI 19140 • CI 42090 • CI 45380 • CI 45410 • CI 73360 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 •
CI 77891 • ]
ZÁŘIVÝ LAK NA NEHTY • ŽIARIVÝ LAK NA NECHTY • VERNIS BRILLANCE • NAIL LACQUER • ESMALTE DE UÑAS •
NAGELLACK BRILLANCE • SMALTO BRILLANTE • LYSTERGIVANDE NAGELLACK • KIILTOKYNSILAKKA •
GLANZENDE NAGELLAK • VERNIZ BRILHO
17971 rouge sienne/17791 beige nacré
SLOŽENÍ, ZLOŽENIE, INGREDIENTS: • BUTYL ACETATE• ETHYL ACETATE• NITROCELLULOSE• ADIPIC ACID/NEOPENTYL
GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER• ISOPROPYL ALCOHOL• ACETYL TRIBUTYL CITRATE• ACRYLATES COPOLYMER•
STEARALKONIUM BENTONITE• ETOCRYLENE• SILICA• ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL• POLYVINYL BUTYRAL• CANARIUM
LUZONICUM GUM NONVOLATILES• [ +/- MICA• CI 15850• CI 15880• CI 19140• CI 77266• CI 77491• CI 77499• CI 77510 •
CI 77742• CI 77891• ]
PERLEŤOVÁ TVÁŘENKA • PERLET’OVÁ LÍCENKA • BLUSH NACRE • SHIMMERY TOUCH BLUSH • COLORETE
NACARADO • WANGENROUGE • POEDERROUGE • ROUGE • POSKIPUNA • FARD PERLATO • BLUSH NATURAL
18165 brun doré
SLOŽENÍ, ZLOŽENIE, INGREDIENTS: • TALC • MICA • OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • ZINC STEARATE • ALUMINUM STARCHOCTENYLSUCCINATE • INOSITOL • METHYLPARABEN • PROPYLPARABEN • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891
MONOPUDROVÉ OČNÍ STÍNY • MONO PÚDROVÉ OČNÉ TIENE • MONO COULEUR POUDRE YEUX •
SINGLE EYESHADOW • MONO SOMBRA DE OJOS EN POLVO • PUDER-LIDSCHATTEN SOLO •
OOGSCHADUWPOEDER • ÖGONSKUGGA • LUOMIVÄRI • OMBRETTO MONO • SOMBRA PO MONO COR
47180 beige doré/47255 brun cuivré/85408 indigo
SLOŽENÍ, ZLOŽENIE, INGREDIENTS: • TALC • CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • MAGNESIUM MYRISTATE • SUCROSE ACETATE
ISOBUTYRATE • SUCROSE TETRASTEARATE TRIACETATE • BAMBUSA ARUNDINACEA STEM POWDER • METHYLPARABEN • LAUROYL
LYSINE • TOCOPHEROL • LECITHIN • GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • [ +/- MICA
• SILICA • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • TIN OXIDE • CI 16035 • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77163 • CI 77266 •
CI 77288 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891 • ]
11/2010
27
6.9.13 15:12
COULEUR NATURE NOËL 2011
PRODLUŽUJÍCÍ ŘASENKA S KARTÁČKEM 360° • PREDLŽUJÚCA ŠPIRÁLA S KEFKOU 360° • MASCARA
LONGUEUR 360° • 360° LENGTH MASCARA • MÁSCARA LONGITUD 360° • WIMPERNDEFINIERENDE
MASCARA 360° • WIMPERVERLENGENDE MASCARA 360° • MASCARA LONGUEUR 360° • MASCARA 360°
• MASCARA LONGUEUR 360° • MASCARA LUNGHEZZA 360° • MÁSCARA EXTENSÃO 360°
84011 - Noir
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE: AQUA • ACRYLATES COPOLYMER • CERA ALBA • DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/
HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • COPERNICIA CERIFERA CERA • ALCOHOL • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • ACACIA
SENEGAL GUM • PEG-40 STEARATE • POTASSIUM CETYL PHOSPHATE • SODIUM POLYMETHACRYLATE • SORBITAN STEARATE •
GLYCERYL STEARATE • PANTHENOL • PHENOXYETHANOL • AMINOMETHYL PROPANOL • HYDROXYETHYLCELLULOSE •
HYDROLYZED SWEET ALMOND PROTEIN • POTASSIUM SORBATE • SODIUM BENZOATE • [ • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI
77891 • ]
KRÉMOVÁ HYDRATAČNÍ RTĚNKA • KRÉMOVÝ HYDRATAČNÝ RÚŽ • ROUGE CRÈME HYDRATANT • MOISTURIZING
CREAM LIPSTICK • BARRA DE LABIOS HIDRATANTE EN CREMA • CREME-LIPPENSTIFT FEUCHTIGKEITSSPENDEND
• HYDRATERENDE CREME LIPSTICK • FUKTGIVANDE LÄPPSTIFT • KOSTEUTTAVA HUULIPUNA •
ROSSETTO IN CREMA IDRATANTE • BATON CREME HIDRATANTE
84216 - Nude rose nacré
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE: SESAMUM INDICUM SEED OIL • COCOS NUCIFERA OIL • MICROCRISTALLINA CERA • TRIISOSTEARYL
TRILINOLEATE • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER • MICA • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE •
TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • PRUNUS ARMENIACA
KERNEL OIL • C30-50 ALCOHOLS • CANDELILLA CERA • CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • ROSA CANINA FRUIT
OIL • TOCOPHEROL • DISTEARDIMONIUM HECTORITE • PARFUM • SILICA • GERANIOL • TIN OXIDE • CITRONELLOL •
LINALOOL • CI 16035 • CI 45410 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891
PALETA OČNÍCH STÍNŮ • PALETA OČNÝCH TIEŇOV • QUATUOR SMOKY DORÉ - OR ET FAUX NOIRS COLORÉS.
• SMOKY GOLD QUAD - GOLD AND SMOKY BLACK SHADES. • CUARTETO DE SOMBRAS: ORO Y COLORES
OSCUROS E INTENSOS • LIDSCHATTEN-QUARTETT GOLDEN SMOKEY-EYES • 4 TINTEN VOOR GLAMOUR
SMOKY EYES. • KVARTETT - GYLLENE SOTAD LOOK. GULD OCH NYANSER AV SVART. • LUOMIVÄRIKVARTETTI SMOKY GOLD. KULTA JA TUMMAT VÄRISÄVYT. • QUARTETTO DI OMBRETTI SMOKY DORE'. OR
E 'FAUX NOIRS'. • SOMBRAS QUATUOR SMOKY DORÉ, OR & FAUX NOIRS.
83761 - Enlumineur or
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE: ISOPROPYL PALMITATE • ETHYLHEXYL CAPRYLATE/CAPRATE • MICA • COPERNICIA CERIFERA CERA •
ORYZA SATIVA HULL POWDER • ALUMINUM STARCH OCTENYLSUCCINATE • CERA ALBA • DIPENTAERYTHRITYL
HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • OZOKERITE • HYDROGENATED ETHYLHEXYL OLIVATE • OLUS OIL • SYNTHETIC WAX • HYDROGENATED OLIVE OIL UNSAPONIFIABLES • LECITHIN • HYDROGENATED VEGETABLE OIL • TOCOPHEROL • CANDELILLA CERA • CI 77491 • CI 77891
83761 - Faux noirs colorés
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE: TALC • CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • MAGNESIUM MYRISTATE • SUCROSE ACETATE ISOBUTYRATE • SUCROSE
TETRASTEARATE TRIACETATE • BAMBUSA ARUNDINACEA STEM POWDER • METHYLPARABEN • LAUROYL LYSINE • LECITHIN •
TOCOPHEROL • GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • [+/- MICA • TIN OXIDE • CI
16035 • CI 19140 • CI 77007 • CI 77163 • CI 77266 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891 • ]
03/2011
28
6.9.13 15:12
Oční stíny - Očné tiene -
SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-INGREDIENTS:
Pleťový korektor -
29
6.9.13 15:12
$06-&634/"563&
%6016%307 0ë/¤45¤/:%601±%307 0ë/ 5*&/&
%60106%3&$06-&634*/5&/4&*/5&/4&$0-03%60&:&4)"%08%±040.#3"4$0-03*/5&/40
%60 16%&3-*%4$)"55&/ */5&/4& %6010&%&3 %60(0/4,6((" -60.*73*%60 0.#3&550
%60$0-03&*/5&/4040.#3"%601ª$03*/5&/4"
/PJS
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54.*$"p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p;*/$45&"3"5&
p10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p5"-$p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3
p*/04*50-p403#*$"$*%p50$01)&30-p-&$*5)*/p"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-45&"3"5&p(-:$&3:-0-&"5&p
$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*
(SJTTNPLZ
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54p.*$"p5"-$p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p;*/$45&"3"5&p
."(/&4*6..:3*45"5&p10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-%*.&5)*$0/&
%*.&5)*$0/&$010-:.&3p*/04*50-p403#*$"$*%p50$01)&30-p-&$*5)*/p(-:$&3:-45&"3"5&p"4$03#:-1"-.*5"5&
p(-:$&3:-0-&"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*
3PTFOVEF
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54.*$"p5"-$p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p10-:(-:$&3:-
/0/"*4045&"3"5&p;*/$45&"3"5&p."(/&4*6..:3*45"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*
$0/&$010-:.&3p*/04*50-p4*-*$"p403#*$"$*%p50$01)&30-p-&$*5)*/p(-:$&3:-45&"3"5&p"4$03#:-
1"-.*5"5&p(-:$&3:-0-&"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*
#SVO
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54p.*$"p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p."(/&4*6..:3*45"5&
p;*/$45&"3"5&p$"-$*6.40%*6.#0304*-*$"5&p10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p5"-$p&5):-)&9:-(-:$&3*/
p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3p*/04*50-p403#*$"$*%p5*/09*%&p50$01)&30-p-&$*5)*/
p(-:$&3:-45&"3"5&p"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-0-&"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*
p$*p$*p$*p$*
1SVOF
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54.*$"p5"-$p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p10-:(-:$&3:-
/0/"*4045&"3"5&p;*/$45&"3"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3p
403#*$"$*%p*/04*50-p50$01)&30-p-&$*5)*/p(-:$&3:-45&"3"5&p"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-0-&"5&p
$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*
5BVQFQPVESÀ
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54p.*$"p5"-$p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p;*/$45&"3"5&p
."(/&4*6..:3*45"5&p10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*
$0/&$010-:.&3p5*/09*%&p*/04*50-p403#*$"$*%p50$01)&30-p-&$*5)*/p"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-
45&"3"5&p(-:$&3:-0-&"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*
(S¿HF
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54.*$"p5"-$p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p;*/$45&"3"5&p/:-0/p
10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3p
*/04*50-p403#*$"$*%p50$01)&30-p-&$*5)*/p"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-45&"3"5&p(-:$&3:-0-&"5&p
$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*
5VSRVPJTF
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54p5"-$p.*$"p/:-0/p1301:-)&15:-$"13:-"5&p;*/$45&"3"5&p4*-*$"p
%*.&5)*$0/&p."(/&4*6..:3*45"5&p10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p403#*$
"$*% p */04*50- p #*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3p50$01)&30-p-&$*5)*/p(-:$&3:-45&"3"5&p
(-:$&3:-0-&"5&p"4$03#:-1"-.*5"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p
$*p$*
30
6.9.13 15:12
$06-&634/"563&
0S
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54.*$"p5"-$p;*/$45&"3"5&p/:-0/p1301:-)&15:-$"13:-"5&p."(/&4*6..:3*45"5&
p%*.&5)*$0/&p$"-$*6.40%*6.#0304*-*$"5&p10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p403#*$
"$*%p*/04*50-p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3p5*/09*%&p50$01)&30-p-&$*5)*/p(-:$&3:-
45&"3"5&p(-:$&3:-0-&"5&p"4$03#:-1"-.*5"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p
$*p$*p$*
6MUSBNBSJOF
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54p.*$"p4:/5)&5*$'-6031)-0(01*5&p5"-$p1301:-)&15:-$"13:-"5&p
%*.&5)*$0/&p/:-0/p;*/$45&"3"5&p."(/&4*6..:3*45"5&p10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p&5):-
)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3p403#*$"$*%p*/04*50-p50$01)&30-p-&$*5)*/p
(-:$&3:-45&"3"5&p"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-0-&"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*
p$*p$*p$*p$*p$*
#MBODÀUJODFMBOU
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54.*$"p5"-$p1301:-)&15:-$"13:-"5&p;*/$45&"3"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p
10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3p
403#*$"$*%p*/04*50-p50$01)&30-p-&$*5)*/p"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-45&"3"5&p(-:$&3:-0-&"5&p
$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*
7FSUDBOBSE
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54p5"-$p.*$"p/:-0/p1301:-)&15:-$"13:-"5&p;*/$45&"3"5&p4*-*$"p
%*.&5)*$0/&p."(/&4*6..:3*45"5&p10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p5*/09*%&p403#*$
"$*%p*/04*50-p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3p-&$*5)*/p50$01)&30-p(-:$&3:-0-&"5&p
"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-45&"3"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p
$*p$*p$*p$*
,BLJ
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54.*$"p5"-$p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p10-:(-:$&3:-
/0/"*4045&"3"5&p;*/$45&"3"5&p."(/&4*6..:3*45"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*
$0/&$010-:.&3p*/04*50-p403#*$"$*%p50$01)&30-p-&$*5)*/p"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-45&"3"5&p
(-:$&3:-0-&"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*
7FSUEFHSJT
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54p.*$"p5"-$p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p;*/$45&"3"5&p
."(/&4*6..:3*45"5&p"-6.*/6.):%309*%&p10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-
%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3p*/04*50-p403#*$"$*%p50$01)&30-p-&$*5)*/p(-:$&3:-45&"3"5&p
"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-0-&"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p
$*p$*p$*
"[VS
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54.*$"p5"-$p/:-0/p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p."(/&4*6..:3*45"5&
p;*/$45&"3"5&p10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&
$010-:.&3p*/04*50-p403#*$"$*%p50$01)&30-p-&$*5)*/p(-:$&3:-45&"3"5&p"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-
0-&"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*
#MFVOVJU
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54p.*$"p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p10-:(-:$&3:-
/0/"*4045&"3"5&p;*/$45&"3"5&p5"-$p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3p403#*$
"$*%p*/04*50-p50$01)&30-p-&$*5)*/p"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-45&"3"5&p(-:$&3:-0-&"5&p$*53*$"$*%
p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*
31
6.9.13 15:12
$06-&634/"563&
4BCMF
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54.*$"p5"-$p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p10-:(-:$&3:-
/0/"*4045&"3"5&p."(/&4*6..:3*45"5&p;*/$45&"3"5&p$"-$*6.40%*6.#0304*-*$"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/
p #*47*/:-%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3p5*/09*%&p*/04*50-p403#*$"$*%p50$01)&30-p-&$*5)*/
p(-:$&3:-45&"3"5&p"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-0-&"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p
$*p$*p$*p$*
"NCSF
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54p.*$"p5"-$p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p;*/$45&"3"5&p
."(/&4*6..:3*45"5&p10-:(-:$&3:-/0/"*4045&"3"5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-%*.&5)*$0/&
%*.&5)*$0/&$010-:.&3p*/04*50-p403#*$"$*%p50$01)&30-p-&$*5)*/p(-:$&3:-45&"3"5&p"4$03#:-1"-.*5"5&
p(-:$&3:-0-&"5&p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*
32
6.9.13 15:12
$06-&634/"563&04'"/0¢-
-&4,/"35:-&4,/"1&3:
70-6.& (-044 1-6.1*/( -*1 (-044 (-044 70-6.&/ 70-6.&/-*1(-044 4&9: -*1(-044 70-6.&(-04470-::.*""/5"7")66-*,**-50(-04470-6.&(-04470-6.&
5BVQFSPTÀ
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/541&/5"&3:5)3*5:-5&53"*4045&"3"5&p#*4%*(-:$&3:-10-:"$:-"%*1"5&p3*$*/64
$0..6/*44&&%0*-p10-:#65&/&p):%309:45&"3*$-*/0-&/*$0-&*$10-:(-:$&3*%&4p&5):-&/&%*".*/&):%30(&/"5&%
%*.&3%*-*/0-&"5&$010-:.&3#*4%*$"-,:-".*%&p0$5:-%0%&$:-45&"30:-45&"3"5&p45&"3"-,0/*6.
)&$503*5&p50$01)&30-p#65:3041&3.6.1"3,**#655&3p1301:-&/&$"3#0/"5&p1"3'6.p)*1101)"&
3)"./0*%&4,&3/&-&953"$5p<$"-$*6."-6.*/6.#0304*-*$"5&p$"-$*6.40%*6.#0304*-*$"5&p.*$"p4*-*$"p
4*-*$0/%*09*%&p4:/5)&5*$'-6031)-0(01*5&p5*/09*%&p$*p$*p$*p$*p$*p$*p
$*p$*>
26"5030ë/¤45¤/:0ë/ 5*&/&
5POTQPVESÀTFU0SSPTÀ
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/545"-$p1301:-)&15:-$"13:-"5&p%*.&5)*$0/&p/:-0/p10-:(-:$&3:-
/0/"*4045&"3"5&p."(/&4*6..:3*45"5&p;*/$45&"3"5&p4*-*$"p&5):-)&9:-(-:$&3*/p#*47*/:-
%*.&5)*$0/&%*.&5)*$0/&$010-:.&3p403#*$"$*%p*/04*50-p50$01)&30-p(-:$&3:-45&"3"5&p-&$*5)*/p
"4$03#:-1"-.*5"5&p(-:$&3:-0-&"5&p$*53*$"$*%p<.*$"p4*-*$"p5*/09*%&p$*p$*p$*p
$*p$*p$*p$*p$*p$*>
,3 .07):%3"5"ë/¤35î/,",3 .07´):%3"5"ë/´3±æ
306(&$3.&):%3"5"/5.0*4563*;*/($3&".-*145*$,#"33"%&-"#*04)*%3"5"/5&&/$3&."
$3&.&-*11&/45*'5 '&6$)5*(,&*5441&/%&/% ):%3"5&3&/%& $3.& -*145*$, '6,5(*7"/%&
-1145*'5,045&655"7")66-*16/"3044&550*/$3&."*%3"5"/5&#"50/$3&.&)*%3"5"/5&
3PVHFCPJTÀ
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/544&4".6.*/%*$6.4&&%0*-p$0$04/6$*'&3"0*-p.*$30$3*45"--*/"$&3"p
53**4045&"3:-53*-*/0-&"5&p.*$"p#65:3041&3.6.1"3,**#655&3p1301:-)&15:-$"13:-"5&p10-:(-:$&3:-
%**4045&"3"5&p53**4045&"30:-10-:(-:$&3:-%*.&3%*-*/0-&"5&p#*4%*(-:$&3:-10-:"$:-"%*1"5&p136/64
"3.&/*"$",&3/&-0*-p$"-$0)0-4p$"/%&-*--"$&3"p304"$"/*/"'36*50*-p50$01)&30-p%*45&"3%*.0/*6.
)&$503*5&p1"3'6.p(&3"/*0-p$*530/&--0-p-*/"-00-p$*53*$"$*%p$*p$*p$*p$*
-",/"/&)5:-",/"/&$)5:
7&3/*4/"*-10-*4)&4."-5&%&6¨"4/"(&--",/"(&--"$,,:/4*-",,"4."-507&3/*;
1İFEQPVçJUÄNQSPUİFQUFp1SFEQPVçJUÄNQSPUSFQUFp#JFOBHJUFSBWBOUFNQMPJp4IBLFXFMMCFGPSFVTFp"HJUBSCJFOBOUFTEFVTBSp
7PS(FCSBVDIHVUTDIÓUUFMOp(PFETDIVEEFOWPPSHFCSVJLp4LBLBW»MGÍSFBOW»OEOJOHp3BWJTUBIZWJOFOOFOL»ZUUÍ»p"HJUBSF
CFOFQSJNBEFMMVTPp"HJUBSCFNBOUFTEFVTBS
5BVQFSPTÀ3PVHFCPJTÀ
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54#65:-"$&5"5&p&5):-"$&5"5&p/*530$&--6-04&p"%*1*$"$*%/&01&/5:-(-:$0-
53*.&--*5*$"/):%3*%&$010-:.&3p*401301:-"-$0)0-p"$&5:-53*#65:-$*53"5&p"$3:-"5&4$010-:.&3p
45&"3"-,0/*6.#&/50/*5&p&50$3:-&/&p4*-*$"p"3("/*"41*/04",&3/&-0*-p10-:7*/:-#65:3"-p$"/"3*6.
-6;0/*$6.(6./0/70-"5*-&4p<$*p$*p$*p$*p$*p$*>
33
6.9.13 15:12
$06-&634/"563&04'"/0¢-
ù"4&/,"%0%7"+¤$¤0#+&.i1*3-"%0%7"+±$"0#+&.
6-53"70-6.& ."4$"3" 6-53"70-6.& ."4$"3" .4$"3" 6-53" 70-6.&/ 6-53"70-6.&/
."4$"3" 4&9: 8*.1&3413&*%&/%& 6-53"70-6.& ."4$"3" 6-53"70-6.& ."4$"3" 566)&655"7"3*14*73*.",4*)"3+"."4$"3"6-53".4$"3"6-53"70-6.&
/PJS
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54"26"p.*$30$3*45"--*/"$&3"p"$3:-"5&4$010-:.&3p71)&9"%&$&/&
$010-:.&3p(-:$&3:-#&)&/"5&p$&/5"63&"$:"/64'-08&38"5&3p):%30(&/"5&%3*$&#3"/8"9p$01&3/*$*"
$&3*'&3"$&3"p45&"3*$"$*%p.&5):-1301"/&%*0-p1"-.*5*$"$*%p".*/0.&5):-1301"/0-p.*$30$3:45"--*/&
$&--6-04&p%*.&5)*$0/&p):%309:&5):-$&--6-04&p"$"$*"4&/&("-(6.p/:-0/p#&/;:-"-$0)0-p1)&/09:&5)"/0-
p40%*6.#&/;0"5&p105"44*6.403#"5&p<p$*p$*p$*p$*p$*>
34
6.9.13 15:12
RTĚNKY - RÚŽE - ROUGE A LEVRES
Lesklá rtěnka - Žiarivý rúž na pery - Rouge voile brillance
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE:
Rtěnka pro bezchybné rty - Rúž pre bezchybné pery - Rouge zéro défaut
Krémová hydratační rěnka - Krémový hydratačný rúž - Rouge crème hydratant
M3833
10/2011
35
6.9.13 15:12
RTĚNKY - RÚŽE - ROUGE A LEVRES
Konturovací tužka na rty - Kontúrovacia ceruzka na pery
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE:
Laková rtěnka s vinylovým leskem - Intenzívny rúž na pery s efektom laku
Zrcadlový lesk na rty - Lesk na pery so zrkadlovým efektom
10/2011
M3833
36
6.9.13 15:12
PLEŤ
Přirozená tvářenka - Prirodzená farba na líca - Blush naturel
Projasňující opravná tužka - Rozjasňujúce korekčné pero - Stylo correcteur éclat
10/2011
M3833
37
6.9.13 15:12
LAK NA NEHTY - LAK NA NECHTY
Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávajte mimo dosahu detí.
LAK NA NEHTY - LAK NA NECHTY
Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávajte mimo dosahu detí.
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS:
38
6.9.13 15:12
OČI
Mono pudrové oční stíny - Mono púdrové očné tiene
Fard à paupières mono
Duo pudrové oční stíny - Duo púdrové očné tiene - Fard à paupières
Tužka na obočí - Ceruzka na obočie - Crayon sourcils
10/2011
M3833
39
6.9.13 15:12
OČI
Tužka na oči 3 v 1, Ceruzka na oči 3 v 1, Crayon regard,
Třpytivá tužka na oči - Trblietava ceruzka na oči - crayon regard
Fluidní oční stíny + oční linky - Tekuté očné tiene + očná linka - Omber + liner
10/2011
M3833
40
6.9.13 15:12
OČI
Krémové pastelové oční stíny - Krémové pastelové očné tiene
Ombre crème pastel
Extenzívní řasenka prodlužující a tvarující řasy - Extenzívna a predlžujúca špirála
Mascara extension courbe
10/2011
M3833
41
6.9.13 15:12
OČI
Řasenka dodávající objem - Špirála dodávajúca objem
Mascara extra volume
30180 - 44468
Krémové metalické oční stíny - Krémové metalické očné tiene
Ombre crème métal
10/2011
M3833
42
6.9.13 15:12
OČI
ŘASENKA DOKONALE TVARUJÍCÍ ŘASY - RIASENKA DOKONALO TVARUJÚCA RIASY
MASCARA VOLUME DÉPLOYÉ - LASH PLUMPING MASCARA - MÁSCARA VOLUMEN
AMPLITUD - VOLUMEN MASCARA FÄCHER-EFFEKT - VOLUME MASCARA
WIMPERSPREIDING - LASH PLUMPING MASCARA - LASH PLUMPING RIPSIVÄRI MASCARA MOLTIPLICATORE VOLUME - MÁSCARA VOLUME
55522 - 55587 - 55650 - 18564 - 14687
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : AQUA • CANDELILLA CERA EXTRACT •
DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE •
PROPYLENE GLYCOL • ACACIA SENEGAL GUM • HYDROGENATED RICE BRAN WAX •
PVP • POLYURETHANE-2 • PEG-40 STEARATE • POTASSIUM CETYL PHOSPHATE • VP/
EICOSENE COPOLYMER • POLYBUTENE • OLUS OIL • GLYCERYL STEARATE •
SORBITAN STEARATE • MICROCRYSTALLINE CELLULOSE • HYDROXYETHYLCELLULOSE
• PANTHENOL • PHENOXYETHANOL • METHYLPROPANEDIOL • TRIBEHENIN • CYCLOPENTASILOXANE • METHYLPARABEN • PROPYLPARABEN • TOCOPHERYL ACETATE •
HYDROGENATED VEGETABLE OIL • TETRASODIUM EDTA • IMIDAZOLIDINYL UREA •
DIMETHICONOL • SORBIC ACID • BUTYLPARABEN • [ +/- • MICA • SILICA • CI 77491 •
CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 • ]
55650
Obsahuje obilné proteiny - Obsahuje obilné proteíny
Contient des protéines de blé - Contains wheat proteins - Contiene proteinas de trigo
- Bevat tarwe-eiwit - Enthält Weizenproteine - Innehåller protein från vete - Sisältää
vehnäproteiineja - Contiene proteine di grano - Contém proteínas de trigo
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • CANDELILLA CERA EXTRACT •
DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE •
PROPYLENE GLYCOL • ACACIA SENEGAL GUM • PVP • POLYURETHANE-2 • HYDROGENATED RICE BRAN WAX • PEG-40 STEARATE • VP/EICOSENE COPOLYMER • POTASSIUM CETYL PHOSPHATE • POLYBUTENE • MICA • OLUS OIL • SORBITAN STEARATE •
GLYCERYL STEARATE • MICROCRYSTALLINE CELLULOSE • HYDROXYETHYLCELLULOSE
• PANTHENOL • PHENOXYETHANOL • METHYLPROPANEDIOL • TRIBEHENIN • CYCLOPENTASILOXANE • METHYLPARABEN • HYDROGENATED VEGETABLE OIL • TOCOPHERYL
ACETATE • TETRASODIUM EDTA • HYDROLYZED OATS • SILICA • DIMETHICONOL •
PROPYLPARABEN • SORBIC ACID • BUTYLPARABEN • HYDROLYZED SWEET ALMOND
PROTEIN • CI 77007 • CI 77499 • CI 77891
TRIO PRO SVŮDNÝ POHLED - TRIO PRE ZVODNÝ POHĽAD
TRIO DÉGRADÉ MAT – MATTE TRI-TONE - TRIO SOMBRAS DE OJOS DEGRADADO
MATE - PUDER-LIDSCHATTEN TRIO MATT - MATTEREND TRIO - MATT
TRIO-ÖGONSKUGGA - MATTA LUOMIVÄRITRIO - OMBRETTO TRIO SFUMATO MAT
- SOMBRA TRIO DÉGRADÉ MATIFICANTE
10794 - 11441 - 11193 - 11703 - 12031 - 12253
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: TALC • NYLON-12 • MAGNESIUM MYRISTATE •
OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • ORYZA SATIVA HULL POWDER • PHENYL
TRIMETHICONE • ORYZA SATIVA BRAN OIL • METHYLPARABEN • TOCOPHEROL • LECITHIN •
GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • [+/• MICA • SILICA • TIN OXIDE • CI 16035 • CI 19140 • CI 77000 • CI 77007 • CI 77163 •
CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 • ]
10/2009
43
6.9.13 15:12
Hydratační balzám na rty s výtažkem z hroznového vína - Hydratačný balzam na pery s výtažkom z hroznového vína
Vyživující balzám na rty s mandlovým olejem - Vyživujúci balzam na pery s mandľovým olejom
Regenerační balzám na rty s máslem karité - Regeneračný balzam na pery s maslom karité
Balzám na rty s vanilkou - Balzam na pery s vanilkou
Balzám na rty s kokosem - Balzam na pery s kokosom
44
6.9.13 15:12
LES PLAISIRS NATURE
Vyživující balzám na rty kokos • Vyživujúci balzam na pery kokos • Baume nourrissant pour les lèvres à la noix
de coco • coconut nourishing lip balm • Pflegender Lippenbalsam Kokosnuss • Bálsamo labial nutritivo de
coco • Voedende lippenbalsem kokos • Läppbalsam med kokosnöt • Huulivoide kookospähkinä • Balsamo
labbra nutriente alla noce di cocco • Bálsamo para os lábios noz de coco
53703
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE: • BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • OCTYLDODECYL MYRISTATE • RICINUS COMMUNIS (CASTOR)
SEED OIL • CERA ALBA/BEESWAX/CIRE D'ABEILLE • ETHYLHEXYL COCOATE • OLUS OIL/VEGETABLE OIL/HUILE VEGETALE
• OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • HYDROXYSTEARIC ACID • HYDROGENATED CASTOR OIL • COCOS NUCIFERA
(COCONUT) OIL • ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE • PARFUM/FRAGRANCE • SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED
OIL • HYDROGENATED VEGETABLE OIL • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL • BUTYROSPERMUM PARKII
(SHEA BUTTER) • EUPHORBIA CERIFERA (CANDELILLA) WAX/CIRE DE CANDELILLA • TOCOPHEROL • HEXYL CINNAMAL •
LIMONENE • BENZYL BENZOATE • CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE)
Vyživující balzám na rty malina • Vyživujúci balzam na pery malina • Baume nourrissant pour les lèvres à la
framboise • Raspberry nourishing lip balm • Pflegender Lippenbalsam Himbeere • Bálsamo labial nutritivo de
frambuesa • Voedende lippenbalsem framboos • Läppbalsam med hallon • Huulivoide vadelma • Balsamo labbra
nutriente al lampone • Bálsamo para os lábios framboesa
60505
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE : • BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • OCTYLDODECYL MYRISTATE • RICINUS COMMUNIS (CASTOR) SEED
OIL • CERA ALBA/BEESWAX/CIRE D'ABEILLE • ETHYLHEXYL COCOATE • OLUS OIL/VEGETABLE OIL/HUILE VEGETALE •
OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • HYDROXYSTEARIC ACID • HYDROGENATED CASTOR OIL • SIMMONDSIA CHINENSIS
(JOJOBA) SEED OIL • ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE • RUBUS IDAEUS (RASPBERRY) FRUIT EXTRACT • PARFUM/FRAGRANCE • HYDROGENATED VEGETABLE OIL • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL • BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA BUTTER) • EUPHORBIA CERIFERA (CANDELILLA) WAX/CIRE DE CANDELILLA • TOCOPHEROL • GERANIOL • BENZYL BENZOATE • CI 15850
(RED 7 LAKE) • CI 45410 (RED 27 LAKE) • CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE)
Vyživující balzám na rty vanilka • Vyživujúci balzam na pery vanilka • Baume nourrissant pour les lèvres à la
vanille • Vanilla nourishing lip balm • Pflegender Lippenbalsam Vanille • Bálsamo labial nutritivo de vainilla •
Voedende lippenbalsem vanille • Läppbalsam med vanilj • Huulivoide vanilja • Balsamo labbra nutriente al
lampone • Bálsamo para os lábios baunilha
53551
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE: • BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • OCTYLDODECYL MYRISTATE • RICINUS COMMUNIS (CASTOR) SEED
OIL • CERA ALBA/BEESWAX/CIRE D'ABEILLE • ETHYLHEXYL COCOATE • OLUS OIL/VEGETABLE OIL/HUILE VEGETALE •
OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • HYDROXYSTEARIC ACID • HYDROGENATED CASTOR OIL • PARFUM/FRAGRANCE •
ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE • SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL • BENZYL BENZOATE • HYDROGENATED
VEGETABLE OIL • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL • BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA BUTTER) • EUPHORBIA
CERIFERA (CANDELILLA) WAX/CIRE DE CANDELILLA • TOCOPHEROL • LIMONENE • CI 19140 • CI 77891• (YELLOW 5 LAKE • TITANIUM DIOXIDE)
10/2011
45
6.9.13 15:12
LESK NA RTY S VÝTAŽKEM Z RAKYTNÍKU - LESK NA PERY SVÝTAŽKOM Z RAKYTNÍKA
LESK NA RTY S VÝTAŽKEM Z RAKYTNÍKU - LESK NA PERY SVÝTAŽKOM Z RAKYTNÍKA
ŘASENKA PRO DOKONALÝ OBJEM ŘAS, ŠPIRÁLA PRE DOKONALÝ OBJEM RIAS
02/2012 VOLUME SEXY PULP
M6801
46
6.9.13 15:12
ROLL-ON PROTI KRUHŮM A VÁČKŮM POD OČIMA - ROLL-ON PROTI KRUHOM A VAČKOM POD OČAMI
02/2012 CURE SOLUTION
M6801
47
6.9.13 15:12
LUMINELLE 4
Lesk na rty - Lesk na pery - Gloss - Lipgloss - Läppglans - Huulikiilto
Rose léger - pêche
23372 - 23505
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • HYDROGENATED POLYDECENE • MICROCRISTALLINA
CERA • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • RICINUS COMMUNIS SEED OIL • OCTYLDODECANOL • OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • CERA ALBA •
HYDROGENATED CASTOR OIL • SILICA DIMETHYL SILYLATE • SESAMUM INDICUM SEED OIL • PARFUM • TOCOPHERYL ACETATE • LIMONENE •
RUBUS IDAEUS FRUIT EXTRACT • CITRAL • LINALOOL • [ • CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • SILICA • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • TIN
OXIDE • CI 15850 • CI 19140 • CI 45410 • CI 73360 • CI 77891 ]
Rouge intense - Praliné - Mûre
23915 - 23643 - 23787
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • HYDROGENATED POLYDECENE • RICINUS
COMMUNIS SEED OIL • MICROCRISTALLINA CERA • OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • OCTYLDODECANOL • HYDROGENATED CASTOR OIL
• CERA ALBA • SILICA DIMETHYL SILYLATE • SESAMUM INDICUM SEED OIL • PARFUM • TOCOPHERYL ACETATE • LIMONENE • RUBUS IDAEUS FRUIT
EXTRACT • CITRAL • LINALOOL • [ • CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • MICA • SILICA • TIN OXIDE • CI 12085 • CI 15850 • CI 16035 • CI 19140 • CI
42090 • CI 45410 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 ]
Transparent scintillant
23223
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: POLYBUTENE • SQUALANE • ISOPROPYL PALMITATE • HYDROGENATED POLYISOBUTENE • SILICA DIMETHYL
SILYLATE • CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • PARFUM • ORBIGNYA OLEIFERA SEED OIL • LIMONENE • HYDROXYSTEARIC ACID • RUBUS IDAEUS FRUIT
EXTRACT • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • CITRAL • LINALOOL • CI 77891
Rtěnka - Rúž - Rouge à lèvres - Barra de labios - Lippenstift - Lipstick - Läppstift - Huulipuna - Rossetto - Baton
41630-41936-42215-44074-42521-44557-43513-43808-44320-42773-43011-43247
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: SESAMUM INDICUM SEED OIL • COCOS NUCIFERA OIL • MICROCRISTALLINA CERA • TRIISOSTEARYL TRILINOLEATE
• BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE • CANDELILLA CERA • TRIISOSTEAROYL
POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL • C30-50 ALCOHOLS • ROSA
CANINA FRUIT OIL • TOCOPHEROL • DISTEARDIMONIUM HECTORITE • RUBUS IDAEUS FRUIT EXTRACT • PARFUM • LIMONENE • CITRAL • LINALOOL
• [+/- • CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • MICA • SILICA • TIN OXIDE • CI 12085 • CI 15850 • CI 16035 • CI 19140 • CI 42090 • CI 45380 • CI 45410
• CI 73360 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 ]
Balzám na rty - Balzam na pery - Baumes lèvres - Cream balm - Bálsamo de labios - Lipbalm - Voedende lippenbalsem
25312 - 25413
- Balsamo labbra - Bálsamo lábios
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: RICINUS COMMUNIS SEED OIL • BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • HYDROGENATED COCONUT OIL •
HYDROGENATED PALM KERNEL OIL • POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE • MICROCRISTALLINA CERA • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER • PRUNUS
AMYGDALUS DULCIS OIL • PARFUM • HYDROGENATED CASTOR OIL • CERA ALBA • LIMONENE • GLYCERYL BEHENATE/EICOSADIOATE • TOCOPHERYL
ACETATE • CITRAL • LINALOOL • [ • CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • SILICA • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • TIN OXIDE • CI 15850 • CI
19140 • CI 42090 • CI 45410 • CI 77492 • CI 77891 • ]
Tvářenka - Farba na líca - Blush - Colorete - wangenrouge - Poederrouge - Wangenrouge - Blusher - Fard - Blush
00460 - 00705
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: TALC • OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • DIMETHICONE • NYLON-12 • ZINC STEARATE • METHYLPARABEN
• PROPYLPARABEN • PARFUM • TETRASODIUM EDTA • BUTYLPARABEN • BHT • [+/- • MICA • CI 15850 • CI 73360 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 •
CI 77499 • CI 77891]
Korektor - Correcteur - Corrector - Korrektur-Creme - Camouflage - Concealer - Camouflagecrème - Corretor rosto
21629 - 21487
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: • OCTYLDODECANOL • CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • CERA ALBA • RICINUS COMMUNIS SEED OIL •
DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • HYDROXYSTEARIC/LINOLENIC/OLEIC POLYGLYCERIDES •
TALC • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER • SILICA • HYDROGENATED CASTOR OIL • STEARALKONIUM HECTORITE • LECITHIN • GOSSYPIUM
HERBACEUM SEED OIL • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • PROPYLENE CARBONATE • TOCOPHEROL • [ • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 • ]
Tužka na oči - Ceruzka na oči - Crayon regard - eye pencil - Lápiz de ojos - Augenkonturen-Stift - Oogpotlood 2 in 1 Matita occhi jumbo - Lapis olhos
28509
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: ISODODECANE • POLYETHYLENE • CAPRYLYL METHICONE • POLYBUTENE • MICA • OZOKERITE • POLYETHYLENE
TEREPHTHALATE • STEARALKONIUM HECTORITE • SQUALANE • COPERNICIA CERIFERA CERA • SORBITAN OLIVATE • ACRYLATES COPOLYMER •
CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • PROPYLENE CARBONATE • TOCOPHERYL ACETATE • ALLANTOIN • SILICA • STEARYL GLYCYRRHETINATE • TIN OXIDE
• CI 77000 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891
28697 - 28862 - 87637
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: ISODODECANE • POLYETHYLENE • CAPRYLYL METHICONE • POLYBUTENE • OZOKERITE • STEARALKONIUM
HECTORITE • SQUALANE • COPERNICIA CERIFERA CERA • SORBITAN OLIVATE • CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • PROPYLENE CARBONATE • TOCOPHERYL
ACETATE • ALLANTOIN • STEARYL GLYCYRRHETINATE • [+/- • MICA • SILICA • TALC • TIN OXIDE • CI 77000 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77510
• CI 77891 • ]
10/2011
48
6.9.13 15:12
LUMINELLE 4
25183
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • METHYLPROPANEDIOL • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • MAGNESIUM ALUMINUM SILICATE
• PVP • CERA ALBA • MICROCRISTALLINA CERA • PEG-2 STEARATE • HYDROXYETHYLCELLULOSE • PEG-40 SORBITAN PEROLEATE • SODIUM
POLYMETHACRYLATE • BUTYLENE GLYCOL • LECITHIN • SODIUM COCOYL GLUTAMATE • PHENOXYETHANOL • METHYLPARABEN • PROPYLPARABEN
• ETHYLPARABEN • TETRASODIUM EDTA • SODIUM BENZOATE • POTASSIUM SORBATE • CI 77499
Tužka na oči - Ceruzka na oči Khôl - Khôl - Lápiz Khôl - Khol-Stift - Kajal - Kajalkynä - Matita khôl - Lápis khôl
25552 – 25704 - 87338
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • RICINUS COMMUNIS SEED OIL • HYDROGENATED PALM KERNEL GLYCERIDES
• COPERNICIA CERIFERA CERA • HYDROGENATED CASTOR OIL • CANDELILLA CERA • CERA ALBA • HYDROGENATED PALM GLYCERIDES • TOCOPHERYL
ACETATE • CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • TOCOPHEROL • ASCORBYL PALMITATE • [+/-• MICA • TIN OXIDE • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 •
CI 77499 • CI 77510 • CI 77891]
Oční stíny - Očné tiene - Fard à paupières - Eyeshadow - Sombra de ojos - Lidschatten - Luomiväri - Ombretto - Sombra
39541 – 39732 – 39956 – 40169 – 40351 – 40572 – 40760 – 64195 – 64556 - 19421 - 19510 - 19578 - 19641 - 19724 - 19802 - 19900 - 20021
- 19943
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: ISONONYL ISONONANOATE • TALC • ZINC STEARATE • SQUALANE • SILICA • DIMETHICONE • KAOLIN • 1,2-HEXANEDIOL • CAPRYLYL GLYCOL • POTASSIUM SORBATE • SORBITAN ISOSTEARATE • LAUROYL LYSINE • SORBITAN STEARATE • CAMELLIA OLEIFERA
SEED OIL • [ • CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • MICA • TIN OXIDE • CI 16035 • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77288 • CI 77491 • CI 77492
• CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891 ]
Pudrové oční stíny - Púdrové očné tiene - Fard à paupières. Effet enlumineur - Eyeshadow. Illuminating effect - Sombra de ojos.
Efecto luminosa - Lidschatten-Highlighter - Ögonskugga - Highlighting effect - Hohtava luomiväri - Ombretto - Sombra efeito iluminador
39751 – 40959 - 41130 - 20261 - 20074 - 20195
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: TALC • ISONONYL ISONONANOATE • ZINC STEARATE • SQUALANE • SILICA • DIMETHICONE • KAOLIN • 1,2-HEXANEDIOL • CAPRYLYL GLYCOL • POTASSIUM SORBATE • SORBITAN ISOSTEARATE • LAUROYL LYSINE • SORBITAN STEARATE • CAMELLIA OLEIFERA
SEED OIL • [ • CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • MICA • TIN OXIDE • CI 19140 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 ]
Řasenka pro krásné řasy - Špirála pre krásne riasy - Mascara beauté - Máscara de pestañas - Ripsiväri - Máscara
41366 - 82944
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • PROPYLENE GLYCOL • STEARIC ACID • CELLULOSE GUM • MAGNESIUM ALUMINUM SILICATE •
TRIETHANOLAMINE • DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • PEG-2 STEARATE • PEG-40 SORBITAN
PEROLEATE • SYNTHETIC BEESWAX • BUTYLENE GLYCOL • PHENOXYETHANOL • METHYLPARABEN • ETHYLPARABEN • PROPYLPARABEN •
BUTYLPARABEN • [ • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • ]
Lak na nehty • Lak na nechty • Vernis • Nail polish • Esmalte de uñas • Nagellack • Kynsilakka • Nagellack • Smalto • Nagellak
• Verniz
Před použitím protřepte - Pred použitím pretrepte - Bien agiter avant emploi. - Shake well before use. - Agitar bien antes de usar. - Vor Gebrauch
gut schütteln. - Goed schudden voor gebruik. - Opbevares utom räckhåll. - Skaka väl före användning. - Ravista hyvin ennen käyttöä. - Agitare
bene prima dell'uso. - Agitar bem antes de usar.
24095 – 40194 – 24248 – 24379 – 24643 – 24895 – 24776 – 40386 – 24522 – 39974
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ADIPIC ACID/NEOPENTYL
GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ISOPROPYL ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE • ACRYLATES COPOLYMER • STYRENE/
ACRYLATES COPOLYMER • ETOCRYLENE • [+/- • MICA • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • CI 15850 • CI 15880 • CI 19140 • CI 77007 • CI 77491 •
CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891]
40591
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ISOPROPYL ALCOHOL • ADIPIC ACID/NEOPENTYL
GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • SILICA • n-BUTYL ALCOHOL • ETOCRYLENE • SYNTHETIC
FLUORPHLOGOPITE • CI 19140 • CI 60725 • CI 77891
25022
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC
ANHYDRIDE COPOLYMER • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ISOPROPYL ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE • ACRYLATES COPOLYMER • STYRENE/
ACRYLATES COPOLYMER • ETOCRYLENE • CI 19140 • CI 47005 • CI 77510 • CI 77891
10/2011
49
6.9.13 15:12
LUMINELLE
Pudrová tvářenka - Pudrová líčenka - Fard à joues poudre - Powder Blush - Colorete en Polvo Puder-Wangenrouge - Poederrouge - Puder-rouge - Poskipuna - Fard in Polvere - Pó compacto
29090 - 29246
Rose Gourmandise - Soleil Cuivré
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: • TALC • OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • DIMETHICONE • NYLON-12 •
ZINC STEARATE • METHYLPARABEN • PROPYLPARABEN • PARFUM • TETRASODIUM EDTA • BUTYLPARABEN • BHT • [+/• MICA • CI 15850 • CI 73360 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 • ]
LUMINELLE ANIMATION ÉTÉ 2010
LESK NA RTY - LESK NA PERY - WATERCOLOR EFFECT GLOSS - LIPGLOSS AQUARELL-EFFEKT GLOSS EFECTO ACUARELA - GLOSS EFFETTO ACQUARELLO - LÄPPGLANS - HUULIKIILTO LIPGLOSS MET AQUAREL EFFECT - GLOSS PARA OS LÁBIOS COM MINI-ESPELHO
26033 – 26152 – 26265 – 26362 – 26486
Obsahuje mentol / Contains menthol / Contiene mentol / Enthält Menthol / Bevat menthol / Innehåller
mentol / Sisältää mentolia / Contiene mentolo / Contém mentol
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE : TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • RICINUS COMMUNIS SEED OIL •
BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • METHYL HYDROGENATED ROSINATE • HYDROXYSTEARIC ACID•DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • CERA MICROCRISTALLINA•POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE • SILICA DIMETHYL SILYLATE •
CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • PARFUM • HYDROGENATED CASTOR OIL • ORBIGNYA OLEIFERA SEED OIL
• MENTHOL • [ +/- • CI 12085 • CI 15850 • CI 16035 • CI 19140 • CI 42090 • CI 45410 • CI 77891 • ]
50
6.9.13 15:12
LUMINELLE NOËL 2010
Oční stíny - Očné tiene - Ombre givrée - Frosted eyeshadow - Sombra de Ojos Givrée - Creme-Lidschatten
- Oogschaduw - Luomiväri - Crèmeögonskugga - Ombretto Ghiaccio - Sombra Givrée
76714 - 76587
SLOŽENÍ/ZLIŽENIE/INGREDIENTS : CYCLOPENTASILOXANE • AQUA • ACRYLATES COPOLYMER • MICA • C11-12 ISOPARAFFIN • METHYLPROPANEDIOL •
PEG/PPG-18/18 DIMETHICONE • MAGNESIUM SULFATE • LECITHIN • BUTYLENE GLYCOL • DISTEARDIMONIUM HECTORITE • ETHYLHEXYL
METHOXYCINNAMATE • PHENOXYETHANOL • METHYLPARABEN • DIMETHICONE CROSSPOLYMER • TOCOPHERYL ACETATE • PROPYLPARABEN •
ETHYLPARABEN • ALCOHOL DENAT. • TETRASODIUM EDTA • CYCLOHEXASILOXANE • CI 77499 • CI 77891
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : CYCLOPENTASILOXANE • AQUA • ACRYLATES COPOLYMER • MICA • C11-12 ISOPARAFFIN • METHYLPROPANEDIOL
• PEG/PPG-18/18 DIMETHICONE • MAGNESIUM SULFATE • LECITHIN • BUTYLENE GLYCOL • DISTEARDIMONIUM HECTORITE • ETHYLHEXYL
IMIDAZOLIDINYL UREA • ETHYLPARABEN • ALCOHOL DENAT. • TETRASODIUM EDTA • CYCLOHEXASILOXANE • CI 77491 • CI 77499 • CI 77891
Třpytivá rtěnka - Trblietavá špirála - Mascara pailleté - Glitter mascara - Máscara de pestañas con destellos
- Pailletten-Mascara - Glittermascara -Kimalleripsiväri - Glittermascara - Mascara Pailletè - Máscara brilho
65974
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : AQUA • PVP • POLYETHYLENE TEREPHTHALATE • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • MICA • GLYCERIN • BUTYLENE GLYCOL
• PANTHENOL • POLYVINYL ALCOHOL • METHYLPARABEN • PHENOXYETHANOL • CARBOMER • POLYURETHANE-11 • AMINOMETHYL PROPANOL • ETHYLPARABEN • PROPYLPARABEN • PROPYLENE GLYCOL • TETRASODIUM EDTA • GOSSYPIUM HERBACEUM EXTRACT • CI 77000 • CI 77891
Lesk na rty - Lesk na pery - Gloss - Lipgloss - Lipgloss - Huulikiilto - Gloss & Mini espejo - Läppglans - Gloss & Mini specchio
- Gloss para os lábios com mini-espelho
77020 – 77122 – 77228 – 77340 – 77587
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : POLYBUTENE • SQUALANE • ISOPROPYL PALMITATE • HYDROGENATED POLYISOBUTENE • SILICA DIMETHYL SILYLATE • CAMELLIA
OLEIFERA SEED OIL • GOSSYPIUM HERBACEUM SEED OIL • HYDROXYSTEARIC ACID • PARFUM • CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • SILICA
• TIN OXIDE • [ +/- • POLYETHYLENE TEREPHTHALATE • POLYURETHANE-11 • CI 15850 • CI 77000 • CI 77891 ]
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • RICINUS COMMUNIS SEED OIL • BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • PROPYL HEPTYL CAPRYLATE • METHYL HYDROGENATED ROSINATE • HYDROXYSTEARIC ACID • DIPENTAERYTHRITYL
HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE • CERA MICROCRISTALLINA • SILICA DIMETHYL
SILYLATE • HYDROGENATED CASTOR OIL • ORBIGNYA OLEIFERA SEED OIL • PARFUM • CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • GOSSYPIUM HERBACEUM
SEED OIL • [ +/- • MICA • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • CI 15850 • CI 16035 • CI 19140 • CI 73360 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77891 • ]
Třpytky na obličej a tělo - Trblietky na tvár a telo - Voile de nacres - Iridescent veil - Velo nacarado para rostro y cuerpo
- Schimmer-Creme Gesicht & Körper - Bodyglitter voor lichaam & gezicht - Kimallegeeli - Glittergelé - Illuminatore viso
e corpo - Voile nacarada para rosto e corpo
77812 – 77983
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : AQUA • METHYLPROPANEDIOL • CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • SCLEROTIUM GUM • BUTYLENE GLYCOL • GOSSYPIUM
HERBACEUM SEED OIL • PARFUM • METHYLPARABEN • PHENOXYETHANOL • ETHYLPARABEN • PROPYLPARABEN • TIN OXIDE • [ +/-• MICA •
SILICA • CI 77491 • CI 77492 • CI 77891 • ]
Duo tužka na oči - Duo ceruzka na oči - Duo khol metal - metallic khol duo - Dúo Lápiz Khol efecto metal
duo khôl metal - Khol-Stift-Duo - Duo oogpotlood-Kajalduo metallinhohde - Duo-kajal - Duo Khol Effetto
Metallico - Lápis duo khôl metal
76771 – 76867
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : RICINUS COMMUNIS SEED OIL • CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • CANDELILLA CERA • GLYCERYL RICINOLEATE • COPERNICIACERIFERA CERA • CERA ALBA • MYRISTYL MYRISTATE • PHENYL TRIMETHICONE • CETYL ALCOHOL • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER
UNSAPONIFIABLES • HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL • TALC • GOSSYPIUM HERBACEUM SEED OIL • AMMONIUM GLYCYRRHIZATE • ROSMARINUS OFFI
CINALIS EXTRACT • [ +/-• MICA • CI 77007 • CI 77289 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 ]
Lak na nehty - Lak na nechty - Vernis - Nail polish - Esmalte de uñas - Nagellack - Nagellak - Kynsilakka - Nagellack- Mini
Smalto colore d'inverno - Verniz
66121 – 66192- 66335 – 66481
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ISOPROPYL ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE • ACRYLATES COPOLYMER • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER
• ETOCRYLENE • [+/- • MICA • POLYETHYLENE TEREPHTHALATE • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • TIN OXIDE • CI 15850 • CI 15880 • CI 19140 •
CI 77000 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891]
Oční stíny - Očné tiene - Palette regard métal - Metallic eye palette - Paleta 2 Sombras de Ojos Metal - Lidschatten-Duo Paleta 2 sombras - Metallic oogschaduwpalet - Luomiväripaletti - Ögonskuggspalett - Palette Ombretti effetto Mat e Perlato
- Palete duo sombras efeito matificante e nacarado
78077
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : TALC • MICA • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • MAGNESIUM MYRISTATE •
SUCROSE ACETATE ISOBU-TYRATE • SUCROSE TETRASTEARATE TRIACETATE • BAMBUSA ARUNDINACEA STEM POWDER • SILICA • METHYLPARABEN • LAUROYL LYSINE • GOSSYPIUM HERBACEUM SEED OIL • TIN OXIDE • LECITHIN • TOCOPHEROL • GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL
PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • CI 77000 • CI 77163 • CI 77499 • CI 77891
07/2010
51
6.9.13 15:12
-6.*/&--&/0¢-
5VçLBOBPđJ$FSV[LBOBPđJ$SBZPO3FHBSE&ZFMJOFS1FODJM-¸QJ[EFPKPT-JETDIBUUFO4UJGU0PHQPUMPPE
HPOQFOOB,BKBMLZO».BUJUB0DDIJ+VNCP-¸QJTQBSBPTPMIPT
28498 - 28628
Indigo - Opale dorée
SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-).'2%$)%.43)3/$/$%#!.%s0/,9%4(9,%.%s#!029,9,-%4()#/.%s0/,9"54%.%s/:/+%2)4%s34%!2!,+/.)5-
(%#4/2)4%s315!,!.%s#/0%2.)#)!#%2)&%2!#%2!s3/2")4!./,)6!4%s#!-%,,)!/,%)&%2!3%%$/),s02/09,%.%#!2"/.!4%s4/#/0(%29,
ACETATE s ALLANTOIN s STEAR9, GL9#922(%4).ATE s [ +/- -)CA s 0/L9%4(9,%.% 4%2%0(4(!LATE s 0/L952%4(!.% s TIN OXIDE s CI s CI s CI s#) s CI s CI s CI s CI =
%VPPđOÄMJOLZ%VPPđOÀMJOLZ%VP,IËM-JOFS,IPM-JOFS%VP%ÑP-¸QJ[,IPM,IPM4UJGU%VP%VP0PHQPUMPPE
%VPLBKBM%VP,BKBMFZFMJOFS%VP.BUJUB,IPM-¸QJT%VP,IËM
28761 - 28913
Améthyste/Rayon vert - Mauve fumé/Marine
SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-).'2%$)%.432)#).53#/--5.)33%%$/),s#!029,)##!02)#42)',9#%2)$%s#!.$%,),,!
#%2!s',9#%29,2)#)./,%!4%s#/0%2.)#)!#%2)&%2!#%2!s#%2!!,"!s0(%.9,42)-%4()#/.%s-92)349,-92)34!4%s#%49,!,#/(/,s
"5492/30%2-5-0!2+))"544%25.3!0/.)&)!",%3s(%,)!.4(53!..5533%%$/),s'/3390)5-(%2"!#%5-3%%$/),s!--/.)5-
',9#922():!4%s2/3-!2).53/&&)#).!,)3,%!&%842!#4s#)42)#!#)$s,%#)4().s!3#/2"9,0!,-)4!4%s;-)#!s0/,9%4(9,%.%
4%2%0(4(!,!4%s0/L952%4(!.% s SILICA s CI s CI s CI s CI s CI s CI s CI s CI s CI =
Třpytky na obličej a tělo - Trblietky na tvár a telo - Etincelle - Sparkle - Iluminador Nacarado - Schimmer-Creme
Gesicht & Körper - Kerst glittergel - Skimrande gelé - Kimallegeeli kasvoille ja vartalolle - Illuminatore Scintillante
- Voile nacarado rosto e corpo
15323
Or
SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-INGREDIENTS : A15A s -)CA s -%4(9,0RO0ANEDIOL s SCLERO4)5- '5- s "5T9,%.% GL9COL s -%4(9,0AR!"%. s 0!2&5- s
0(%.OX9%4(!./,s %4(9,0AR!"%. s 0R/09,0AR!"%. s %3#5,). s CI s CI Oční linky - Očné linky - Eyeliner
29474
Or
SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-).'2%$)%.43!15!s0/,9%4(9,%.%4%2%0(4(!,!4%s-%4(9,02/0!.%$)/,s#%.4!52%!#9!.53&,/7%2
7!4%2s-)#!s060s-)#2/#2)34!,,).!#%2!s#%2!!,"!s3/$)5-0/,9-%4(!#29,!4%s0%'3/2")4!.0%2/,%!4%s0%'34%!2!4%s
-!'.%3)5-!,5-).5-3),)#!4%s(9$2/89%4(9,#%,,5,/3%s"549,%.%',9#/,s3/$)5-#/#/9,',54!-!4%s0(%./89%4(!./,s
,%#)4(). s -%4(9,0AR!"%.s 0/L952%4(!.% s 0R/09,0AR!"%. s %4(9,0AR!"%. s TETR!3/$)5- EDTA s 3/$)5- "%.ZOATE s 0OT!33)53/2"ATE s CI s CI s CI s CI Lesk na rty - Lesk na pery - Gloss - Lipgloss - Lipgloss - Läppglans - Huulikiilto - Gloss para os lábios
29192
Cashmere
SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-).'2%$)%.4342))3/34%!2/9,0/,9',9#%29,$)-%2$),)./,%!4%s(9$2/'%.!4%$0/,9$%#%.%s02/09,(%049,
CA0R9LATE sOCT9,$O$%#9L STEARO9L STEARATE s RICI.5S CO--5.IS SEED OIL s -)#ROCRISTALLINA CERA s OCT9,$ODECANOL s
CERA AL"A s(9$ROGENATED CASTOR OIL s SILICA DI-%4(9L SIL9LATE s SESA-5- INDI#5- SEED OIL s 0!2&5- s TOC/0(ER9L ACETATE
s L)-/NENE sR5"53 )$!%53 &R5)4 EXTRACT s -)CA s CITRAL s LINALOOL s CI s CI s CI Lesk na rty - Lesk na pery - Gloss - Lipgloss - Lipgloss - Läppglans - Huulikiilto - Gloss para os lábios
29064
Grenat
SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-).'2%$)%.4342))3/34%!2/9,0/,9',9#%29,$)-%2$),)./,%!4%s(9$2/'%.!4%$0/,9$%#%.%s2)#).53
#/--5.)33%%$/),s-)#2/#2)34!,,).!#%2!s/#49,$/$%#9,34%!2/9,34%!2!4%s/#49,$/$%#!./,s(9$2/'%.!4%$#!34/2
/),s#%2!!,"!s3),)#!$)-%4(9,3),9,!4%s3%3!-5-).$)#5-3%%$/),s0!2&5-s4/#/0(%29,!#%4!4%s,)-/.%.%s#!,#)5-
AL5-I.5- "OROSILICATE sR5"53 )$!%53 &R5)4 EXTRACT s SILICA s CITRAL s LINALOOL s TIN OXIDE s CI s CI s CI s CI s CI Lesk na rty - Lesk na pery - Gloss - Lipgloss - Lipgloss - Läppglans - Huulikiilto - Gloss para os lábios
29339
Or scintillant
SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-).'2%$)%.430/,9"54%.%s315!,!.%s)3/02/09,0!,-)4!4%s(9$2/'%.!4%$0/,9)3/"54%.%s3),)#!$)-%4(9,
SIL9LATE s C!-%,,)!/,%)&%RA SEED OIL s 0!2&5- s /2")'.9A /,%)&%RA SEED OIL s CAL#)5- 3/$)5- "/ROSILICATE s ,)-/.%.% s (9$ROX934%!2)#!#)$s25"53)$!%53&25)4%842!#4s0/,9%4(9,%.%4%2%0(4(!,!4%s#)42!,s0/,952%4(!.%s,).!,//,s#)s#)
s CI s CI 52
6.9.13 15:12
-6.*/&--&/0¢-
5SJPPđOÄTUÄOZ5SJPPđOÀUJFOF5SJPSFHBSE
32937
Améthyste
SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-).'2%$)%.434!,#s.9,/.s-)#!s-!'.%3)5--92)34!4%s/#49,$/$%#9,34%!2/9,34%!2!4%s0(%.9,
42)-%4()#/.%s/29:!3!4)6!(5,,0/7$%2s/29:!3!4)6!"2!./),s-%4(9,0!2!"%.s3),)#!s',9#%29,34%!2!4%s,%#)4().s
4/#/0(%2/,s!3#/2"9,0!,-)4!4%s',9#%29,/,%!4%s#)42)#!#)$s#)s#)s#)s#)s#)s#)s
CI s CI s CI s #)
Lapis Lazuli / Or
SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-).'2%$)%.434!,#s#!029,)##!02)#42)',9#%2)$%s35#2/3%!#%4!4%)3/"5492!4%s-!'.%3)5--92)34!4%s
35#2/3%4%42!34%!2!4%42)!#%4!4%s"!-"53!!25.$).!#%!34%-0/7$%2s-%4(9,0!2!"%.s,!52/9,,93).%s4/#/0(%2/,s
,%#)4().s',9#%29,34%!2!4%s!3#/2"9,0!,-)4!4%s',9#%29,/,%!4%s#)42)#!#)$s;-)#!s39.4(%4)#&,5/20(,/'/0)4%s#)
s CI s CI s CI s CI s CI s CI s CI s CI s CI s CI ]
-BLOBOFIUZ-BLOBOFDIUZ7FSOJT/BJM1PMJTI&TNBMUFEFVÈBT/BHFMMBL/BHFMMBDL,ZOTJMBLLB4NBMUP7FSOJ[
1İFEQPVçJUÄNQSPUİFQBUp1SFEQPVçJUÄNQSPUSFQUFp#JFOBHJUFSBWBOUFNQMPJp4IBLFXFMMCFGPSFVTFp"HJUBSCJFOBOUFTEFVTBSp7PS(FCSBVDIHVU
TDIÓUUFMOp(PFETDIVEEFOWPPSHFCSVJLp4LBLBW»MGÍSFBOW»OEOJOHp3BWJTUBIZWJOFOOFOL»ZUUÍ»p"HJUBSFCFOFQSJNBEFMMVTPp"HJUBSCFNBOUFT
EFVTBS
29613 - 29775 - 29922 - 30068
Pink rubis - Améthyste - Indigo - Rayon vert
SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-).'2%$)%.43"549,!#%4!4%s%4(9,!#%4!4%s.)42/#%,,5,/3%s!#%49,42)"549,#)42!4%s!$)0)#!#)$.%/0%.49,
',9#/,42)-%,,)4)#!.(9$2)$%#/0/,9-%2s)3/02/09,!,#/(/,s34%!2!,+/.)5-"%.4/.)4%s!#29,!4%3#/0/,9-%2s3492%.%
!#29,!4%3#/0/,9-%2s%4/#29,%.%s;-)#!s4)./8)$%s#)s#)s#)s#)s#)s#)s#)s#)=
-BLOBOFIUZ-BLOBOFDIUZ7FSOJT/BJM1PMJTI&TNBMUFEFVÈBT/BHFMMBL/BHFMMBDL,ZOTJMBLLB4NBMUP7FSOJ[
30290
Or scintillant
SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-SLOŽENÍ-ZLOŽENIE-).'2%$)%.43"549,!#%4!4%s%4(9,!#%4!4%s.)42/#%,,5,/3%s)3/02/09,!,#/(/,s!$)0)#
!#)$.%/0%.49,',9#/,42)-%,,)4)#!.(9$2)$%#/0/,9-%2s!#%49,42)"549,#)42!4%s3),)#!sN"549,!,#/(/,s39.4(%4)#
&L5/20(L/'/0)4% s ETOCR9,%.% s -)CA s TIN O8)$% s CI s CI s CI 53
6.9.13 15:12
("..&%&/0&7ZçJWVKÄDÄCBM[¸NOBSUZTWġOÄLBOEPWBOÀIPTMÀ[Vp7ZçJWVKÑDJCBM[BNOBQFSZTWËěPVLBOEJ[PWBOÀIPTMF[Vp
#BVNFOPVSSJTTBOUQPVSMFTM¿WSFTTFOUFVS.BVWFT$SJTUBMMJTÀFTp/PVSJTIJOH-JQ#BMN$BOEJFE.BMMPXT4DFOUp#¸MTBNP
OVUSJUJWPQBSBMPTMBCJPTBSPNB.BMWBT$SJTUBMJOBTp1ÙFHFOEFS-JQQFOCBMTBN.BVWFT$SJTUBMMJTÀFTp7PFEFOEFMJQQFOCBMTFN
NFU[BDIUFCMPFNFOHFVSp7¼SEBOEFM»QQCBMTBNNFEEPGUBWLBOEFSBENBMWBp3BWJUTFWBIVVMJWPJEF4PLFSJLVPSSVUUFJTFO
NBMWBOUVPLTVp#BMTBNP-BCCSB/VUSJFOUFBMQSPGVNPEJ.BMWB$SJTUBMMJ[[BUBp#¸MTBNPOVUSJUJWPQBSBPTM¸CJPTBSPNB.BMWBT
$SJTUBMJ[BEBT
32294
SLOŽKY-ZLOŽKY-).'2%$)%.430!2!&&).5-,)15)$5-s/:/+%2)4%s(9$2/'%.!4%$0!,-+%2.%,/),s-92)349,,!#4!4%s#%49,
0!,-)4!4%s#%2!!,"!s3)--/.$3)!#().%.3)33%%$/),s025.53!-9'$!,53$5,#)3/),s"5492/30%2-5-0!2+))"544%2s%4(9,
LINOLEATE s DIISOSTEARYL MALATE s PARFUM s TO#/0(%RYL A#%TATE
7ZçJWVKÄDÄCBM[¸NOBSUZTWġOÄDJUSÊOVBWBOJMLZp7ZçJWVKÑDJCBM[BNOBQFSZTWËěPVDJUSÊOVBWBOJMLZp#BVNF
OPVSSJTTBOUQPVSMFTM¿WSFTTFOUFVS$JUSPO7BOJMMÀp/PVSJTIJOH-JQ#BMN7BOJMMB-FNPO4DFOUp#¸MTBNPOVUSJUJWP
QBSBMPTMBCJPTBSPNB-JNÊO7BJOJMMBp1ÙFHFOEFS-JQQFOCBMTBNNJUEFO%VGUOPUFOBVT;JUSPOFVOE7BOJMMFp7PFEFOEF
MJQQFOCBMTFNDJUSPFOWBOJMMFp7¼SEBOEFM»QQCBMTBNNFEEPGUBWDJUSPOPDIWBOJMKp3BWJUTFWBIVVMJWPJEF4JUSVVOBOKB
WBOJMKBOUVPLTVp#BMTBNP-BCCSB/VUSJFOUFBMQSPGVNPEJ-JNPOF7BOJHMJBp#¸MTBNPOVUSJUJWPQBSBPTM¸CJPTBSPNB-JNºP
CBVOJMIBEP
32502
SLOŽKY-ZLOŽKY-).'2%$)%.430!2!&&).5-,)15)$5-s/:/+%2)4%s(9$2/'%.!4%$0!,-+%2.%,/),s-92)349,,!#4!4%s#%49,
0!,-)4!4%s#%2!!,"!s3)--/.$3)!#().%.3)33%%$/),s025.53!-9'$!,53$5,#)3/),s"5492/30%2-5-0!2+))"544%2s
DIISOSTEARYL MALATE s E4(YL LINOLEATE s PARFUM s LIMONENE s TO#/0(%RYL A#%TATE s #)4RAL s LINALOOL
3PTUMJOO¸HPN¸ç3BTUMJOO¸HPN¸ç
/FBQMJLVKUFOBQPES¸çEĔOPVOFCPQPSBOĔOPVQPLPçLVp/FBQMJLVKUFOBQPES¸çEFOÑBMFCPQPSBOFOÑQPLPçLVp
54
6.9.13 15:12
ŘASENKA DODÁVAJÍCÍ OBJEM - ŠPIRÁLA DODÁVAJÚCA OBJEM - MASCARA EXTRA VOLUME
- EXTRA-VOLUME MASCARA - MÁSCARA EXTRA-VOLUMEN - EXTRA-VOLUMEN MASCARA
- EXTRA VOLUME MASCARA – VOLYMMASCARA - TUUHEUTTAVA RIPSIVÄRI - MASCARA EXTRA
VOLUME - MÁSCARA EXTRA VOLUME
12281 - 12452 - 12645 - 30821 - 30976 - 31150
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE: AQUA • PARAFFIN • STEARIC ACID • CYCLOPENTASILOXANE • SYNTHETIC BEESWAX
• GLYCERYL BEHENATE • ACACIA SENEGAL GUM • TRIETHANOLAMINE • LECITHIN •
HYDROXYETHYLCELLULOSE • COPERNICIA CERIFERA CERA • BUTYLENE GLYCOL • PRUNUS AMYGDALUS
DULCIS OIL • PANTHENOL • DIMETHICONOL • POLYQUATERNIUM-10 • HYDROGENATED RICE BRAN WAX •
METHYLPARABEN • ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL ACETATE • PHENOXYETHANOL • ETHYLPARABEN •
PROPYLPARABEN • BUTYLPARABEN • SILICA • [+/- MICA • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI
77891 ]
EXTENZIVNÍ ŘASENKA PRODLUŽUJÍCÍ A TVARUJÍCÍ ŘASY - EXTENZÍVNA A PREDLŽUJÚCA ŠPIRÁLA MASCARA EXTENSION COURBE - CURL EXTENDER MASCARA - MÁSCARA EXTENSIÓN CURVA WIMPERNVERLÄNGERNDE MASCARA CURL-EFFEKT - WIMPERVERLENGENDE MASCARA FÖRLÄNGANDE MASCARA - PIDENTÄVÄ RIPSIVÄRI - MASCARA EXTENSION INCURVANTE- MÁSCARA
EXTENSIVA E RECURVADORA
76721 - 76979 - 79430 - 30650 - 30507 - 30349
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE: AQUA • PARAFFIN • STEARIC ACID • CYCLOPENTASILOXANE • SYNTHETIC BEESWAX
• GLYCERYL BEHENATE • ACACIA SENEGAL GUM • TRIETHANOLAMINE • LECITHIN •
HYDROXYETHYLCELLULOSE • COPERNICIA CERIFERA CERA • BUTYLENE GLYCOL • PRUNUS AMYGDALUS
DULCIS OIL • PANTHENOL • DIMETHICONOL • POLYQUATERNIUM-10 • HYDROGENATED RICE BRAN WAX •
METHYLPARABEN • ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL ACETATE • PHENOXYETHANOL • ETHYLPARABEN •
PROPYLPARABEN • BUTYLPARABEN • SILICA • [+/- MICA • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI
77891 ]
ŘASENKA DOKONALE TVARUJÍCÍ ŘASY - ŠPIRÁLA DOKONALE TVARUJÚCA RIASY - MASCARA
VOLUME DÉPLOYÉ - LASH PLUMPING MASCARA - MÁSCARA VOLUMEN AMPLITUD - VOLUMEN
MASCARA FÄCHER-EFFEKT - VOLUME MASCARA WIMPERSPREIDING - LASH PLUMPING MASCARA
- LASH PLUMPING RIPSIVÄRI - MASCARA MOLTIPLICATORE VOLUME - MÁSCARA VOLUME
77275 - 77816 - 78860 - 55522 - 55587 - 55650
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE: AQUA • ACRYLATES COPOLYMER • CERA ALBA • DIPENTAERYTHRITYL
HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • COPERNICIA CERIFERA CERA • ALCOHOL •
CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • ACACIA SENEGAL GUM • PEG-40 STEARATE • POTASSIUM CETYL
PHOSPHATE • SODIUM POLYMETHACRYLATE • SORBITAN STEARATE • GLYCERYL STEARATE • PANTHENOL
• PHENOXYETHANOL • AMINOMETHYL PROPANOL • HYDROXYETHYLCELLULOSE • HYDROLYZED SWEET
ALMOND PROTEIN • POTASSIUM SORBATE • SODIUM BENZOATE • [+/- MICA • SILICA • CI 77007 • CI 77491 •
CI 77492 • CI 77499 • CI 77891]
05/2011
55
6.9.13 15:12
ŘASENKA DODÁVAJÍCÍ OBJEM - ŠPIRÁLA DODÁVAJÚCA OBJEM - MASCARA EXTRA VOLUME
- EXTRA-VOLUME MASCARA - MÁSCARA EXTRA-VOLUMEN - EXTRA-VOLUMEN MASCARA EXTRA VOLUME MASCARA - VOLYMMASCARA - TUUHEUTTAVA RIPSIVÄRI - MASCARA EXTRA
VOLUME - MÁSCARA EXTRA VOLUME
81741-81914-82127
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • STYRENE/ACRYLATES/AMMONIUM METHACRYLATE
COPOLYMER • CANDELILLA CERA • DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/
HEXAROSINATE • METHYLPROPANEDIOL • POLYBUTENE • ACACIA SENEGAL GUM • PVP • HYDROGENATED
RICE BRAN WAX • PEG-40 STEARATE • VP/EICOSENE COPOLYMER • POTASSIUM CETYL PHOSPHATE
• OLUS OIL • MICROCRYSTALLINE CELLULOSE • SORBITAN STEARATE • GLYCERYL STEARATE •
HYDROXYETHYLCELLULOSE • PANTHENOL • PHENOXYETHANOL • GLYCERYL BEHENATE • DIMETHICONE
• AMINOMETHYL PROPANOL • HYDROGENATED VEGETABLE OIL • TOCOPHERYL ACETATE • TETRASODIUM
EDTA • DIMETHICONOL • HYDROLYZED SWEET ALMOND PROTEIN • SILICA • CITRIC ACID • POTASSIUM
SORBATE • SODIUM BENZOATE • [ • MICA • TIN OXIDE • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891
•]
EXTENZIVNÍ ŘASENKA PRODLUŽUJÍCÍ A TVARUJÍCÍ ŘASY - EXTENZÍVNA A PREDLŽUJÚCA ŠPIRÁLA MASCARA EXTENSION COURBE - CURL EXTENDER MASCARA - MÁSCARA EXTENSIÓN CURVA WIMPERNVERLÄNGERNDE MASCARA CURL-EFFEKT - WIMPERVERLENGENDE MASCARA FÖRLÄNGANDE MASCARA - PIDENTÄVÄ RIPSIVÄRI - MASCARA EXTENSION INCURVANTE- MÁSCARA
EXTENSIVA E RECURVADORA
05/2011
M6801
56
6.9.13 15:12
070$/´-&4,/"35:.BOEBSJOLBt070$/´-&4,/"1&3:.BOEBSÄOLB
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54
070$/´-&4,/"35:.FSVěLBt070$/´-&4,/"1&3:.BSIVęB
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54
070$/´-&4,/"35:7BOJMLBt070$/´-&4,/"1&3:7BOJMLB
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54
070$/´-&4,/"35:.BMJOBt070$/´-&4,/"1&3:.BMJOB
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54
-&41-"*4*34/"563&
.
57
6.9.13 15:12
ŠUMIVÁ TABLETA DO KOUPELE LEVANDULE - ŠUMIVÁ TABLETA DO KÚPELA LEVANDUĽA
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS:
58
6.9.13 15:12
Perly do koupele - Perly do kúpeľa - Perles de Bain - Bath Pearls - Perlas de baño - Badeperlen - Badparels
- Badkulor - Kylpyhelmet - Perle da bagno - Pérolas de Banho
/malina
/ostružina
/vanilka
/kokos
/broskev/broskyňa
Nepolykat. Uchovávejte mimo dosah dětí. Neprehľtať. Uchovávajte mimo dosahu detí • Ne pas avaler. Tenir hors de portée des enfants
• Do not swallow. Keep out of reach of children • No ingerir.Mantener fuera del alcance de los niños • Nicht schlucken. Außer Reichweite
von Kindern aufbewahren • Niet inslikken. Buiten het bereik van kinderen bewaren • Farligt att förtära. Förvaras oåtkomligt för barn •
Vaarallista nautittavaksi. Pidettävä poissa lasten ulottuvilta • Non ingerire. Tenere fuori dalla portata dei bambini • Não ingerir. Manter fora
do alcance das crianças.
02/2012 LES PLAISIRS NATURE
M6801
59
6.9.13 15:12
LUMINELLE ÉTÉ 2012
Lesk na rty - Lesk na pery - Gloss - Lipgloss - Lipgloss - Läppglans - Huulikiilto
52399
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • HYDROGENATED POLYDECENE • MICROCRISTALLINA
CERA • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • RICINUS COMMUNIS SEED OIL • OCTYLDODECANOL • OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • CERA ALBA •
HYDROGENATED CASTOR OIL • SILICA DIMETHYL SILYLATE • SESAMUM INDICUM SEED OIL • PARFUM • TOCOPHERYL ACETATE • LIMONENE • CALCIUM
ALUMINUM BOROSILICATE • MICA • RUBUS IDAEUS FRUIT EXTRACT • SILICA • CITRAL • TIN OXIDE • LINALOOL • CI 15850 • CI 16035 • CI 77491 • CI
77499 • CI 77891
Duo tužka na oči khôl - Duo ceruzka na oči khôl - Duo Khôl - Khol-Stift-Duo - Dúo Lapiz Khôl - Duo oogpotlood - Duo
Kajal - Kajalduo - Dúo Lápiz khôl - Lápis duo khôl
53069 - 53226
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: RICINUS COMMUNIS SEED OIL • CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • CANDELILLA CERA • GLYCERYL RICINOLEATE
• COPERNICIA CERIFERA CERA • CERA ALBA • PHENYL TRIMETHICONE • CETYL ALCOHOL • MYRISTYL MYRISTATE • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER
UNSAPONIFIABLES • HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL • AMMONIUM GLYCYRRHIZATE • GOSSYPIUM HERBACEUM SEED OIL • ROSMARINUS
OFFICINALIS LEAF EXTRACT • [+/- MICA • POLYETHYLENE TEREPHTHALATE • POLYURETHANE-11 • TALC • CI 19140 • CI 77000 • CI 77163 • CI 77288 •
CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891 • TIN OXIDE ]
Oční stíny - Očné tiene - Fard à paupières - Eyeshadow - Sombra de ojos - Lidschatten - Poederoogschaduw - Ögonskugga
- Luomiväri - Ombretto - Sombra
81576
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: MICA • ISONONYL ISONONANOATE • TALC • ZINC STEARATE • SQUALANE • SILICA • KAOLIN • DIMETHICONE •
CAPRYLYL GLYCOL • 1,2-HEXANEDIOL • POTASSIUM SORBATE • LAUROYL LYSINE • SORBITAN ISOSTEARATE • SORBITAN STEARATE • CAMELLIA
OLEIFERA SEED OIL • TIN OXIDE • CI 77007 • CI 77288 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77891
Lak na nehty - Lak na nechty - Vernis - Nail polish - Esmalte de uñas - Nagellack - Kynsilakka - Nagellack - Smalto - Nagellak - Verniz
Bien agiter avant emploi. - Shake well before use. - Agitar bien antes de usar. - Vor Gebrauch gut schütteln. - Goed schudden voor gebruik. Opbevares utom räckhåll. - Skaka väl före användning. - Ravista hyvin ennen käyttöä. - Agitare bene prima dell'uso. - Agitar bem antes de usar.
53467 - 53642 - 54023 - 53845
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ADIPIC ACID/NEOPENTYL
GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ISOPROPYL ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE • ACRYLATES COPOLYMER • STYRENE/
ACRYLATES COPOLYMER • ETOCRYLENE • [ • MICA • CI 15850 • CI 15880 • CI 19140 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77891 ]
Transparentní řasenka - Transparentná špirála - Eau des cils - Mascara - Transparante mascara - Glittermascara - guld Ripsigeeli - Máscara trasparente - Mascara transparente
38164
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • PVP • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • GLYCERIN • PANTHENOL • BUTYLENE GLYCOL •
CARBOMER • POLYVINYL ALCOHOL • AMINOMETHYL PROPANOL • METHYLPARABEN • PHENOXYETHANOL • ETHYLPARABEN • MICA •
PROPYLPARABEN • TETRASODIUM EDTA • POTASSIUM SORBATE • CI 77491 • CI 77891
Oční linky - Očné linky - Eyeliner
52744
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • MICA • METHYLPROPANEDIOL • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • PVP • MAGNESIUM
ALUMINUM SILICATE • MICROCRISTALLINA CERA • CERA ALBA • SODIUM POLYMETHACRYLATE • HYDROXYETHYLCELLULOSE • PEG-40 SORBITAN
PEROLEATE • PEG-2 STEARATE • BUTYLENE GLYCOL • SODIUM COCOYL GLUTAMATE • LECITHIN • PHENOXYETHANOL • METHYLPARABEN •
MAGNESIUM STEARATE • PROPYLPARABEN • ETHYLPARABEN • TETRASODIUM EDTA • SODIUM BENZOATE • POTASSIUM SORBATE • CI 77007 • CI
77163 • CI 77492 • CI 77510 • CI 77891
60
6.9.13 15:12
PURE SYSTEM
KOREKTOR NA PROBLEMATICKOU PLEŤ - KOREKTOR NA PROBLEMATICKÚ PLEŤ - SPOT CORRECTEUR - BLEMISH
CORRECTOR - SPOT CORRECTOR - ANTI-PICKEL STIFT -SPOT CORRECTEUR - SPOT CORRECTOR - KORJAAVA PEITEVOIDE
FINNEILLE - SPOT CORRETORE
39121 - 39285 - 39652 - 40015
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: AQUA • ALCOHOL • ZEA MAYS STARCH • GLYCERIN • ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE • BRASSICA
CAMPESTRIS SEED OIL • TALC • SILICA • ETHYLHEXYL COCOATE • COCOS NUCIFERA OIL • KAOLIN • HAMAMELIS VIRGINIANA FLOWER
WATER • GLYCERYL STEARATE SE • ZINC OXIDE • STEARYL ALCOHOL • MAGNESIUM ALUMINUM SILICATE • SORBITAN SESQUIOLEATE •
PHENOXYETHANOL • ZINC SULFATE • SALICYLIC ACID • PARFUM • POLYSORBATE 20 • HYDROXYETHYLCELLULOSE • SODIUM
HYDROXIDE • SORBIC ACID • TOCOPHERYL ACETATE • SCUTELLARIA BAICALENSIS ROOT EXTRACT • SODIUM BENZOATE • POTASSIUM
SORBATE • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891
11/2011
61
6.9.13 15:12
LUMINELLE NOËL 2010
Oční stíny - Očné tiene - Ombre givrée - Frosted eyeshadow - Sombra de Ojos Givrée - Creme-Lidschatten
- Oogschaduw - Luomiväri - Crèmeögonskugga - Ombretto Ghiaccio - Sombra Givrée
76714 - 76587
SLOŽENÍ/ZLIŽENIE/INGREDIENTS : CYCLOPENTASILOXANE • AQUA • ACRYLATES COPOLYMER • MICA • C11-12 ISOPARAFFIN • METHYLPROPANEDIOL •
PEG/PPG-18/18 DIMETHICONE • MAGNESIUM SULFATE • LECITHIN • BUTYLENE GLYCOL • DISTEARDIMONIUM HECTORITE • ETHYLHEXYL
ETHYLPARABEN • ALCOHOL DENAT. • TETRASODIUM EDTA • CYCLOHEXASILOXANE • CI 77499 • CI 77891
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : CYCLOPENTASILOXANE • AQUA • ACRYLATES COPOLYMER • MICA • C11-12 ISOPARAFFIN • METHYLPROPANEDIOL
• PEG/PPG-18/18 DIMETHICONE • MAGNESIUM SULFATE • LECITHIN • BUTYLENE GLYCOL • DISTEARDIMONIUM HECTORITE • ETHYLHEXYL
IMIDAZOLIDINYL UREA • ETHYLPARABEN • ALCOHOL DENAT. • TETRASODIUM EDTA • CYCLOHEXASILOXANE • CI 77491 • CI 77499 • CI 77891
Třpytivá rtěnka - Trblietavá špirála - Mascara pailleté - Glitter mascara - Máscara de pestañas con destellos
- Pailletten-Mascara - Glittermascara -Kimalleripsiväri - Glittermascara - Mascara Pailletè - Máscara brilho
65974
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : AQUA • PVP • POLYETHYLENE TEREPHTHALATE • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • MICA • GLYCERIN • BUTYLENE GLYCOL
• PANTHENOL • POLYVINYL ALCOHOL • METHYLPARABEN • PHENOXYETHANOL • CARBOMER • POLYURETHANE-11 • AMINOMETHYL PROPANOL • ETHYLPARABEN • PROPYLPARABEN • PROPYLENE GLYCOL • TETRASODIUM EDTA • GOSSYPIUM HERBACEUM EXTRACT • CI 77000 • CI 77891
Lesk na rty - Lesk na pery - Gloss - Lipgloss - Lipgloss - Huulikiilto - Gloss & Mini espejo - Läppglans - Gloss & Mini specchio
- Gloss para os lábios com mini-espelho
77020 – 77122 – 77228 – 77340 – 77587
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : POLYBUTENE • SQUALANE • ISOPROPYL PALMITATE • HYDROGENATED POLYISOBUTENE • SILICA DIMETHYL SILYLATE • CAMELLIA
OLEIFERA SEED OIL • GOSSYPIUM HERBACEUM SEED OIL • HYDROXYSTEARIC ACID • PARFUM • CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • SILICA
• TIN OXIDE • [ +/- • POLYETHYLENE TEREPHTHALATE • POLYURETHANE-11 • CI 15850 • CI 77000 • CI 77891 ]
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • RICINUS COMMUNIS SEED OIL • BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • PROPYL HEPTYL CAPRYLATE • METHYL HYDROGENATED ROSINATE • HYDROXYSTEARIC ACID • DIPENTAERYTHRITYL
HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE • CERA MICROCRISTALLINA • SILICA DIMETHYL
SILYLATE • HYDROGENATED CASTOR OIL • ORBIGNYA OLEIFERA SEED OIL • PARFUM • CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • GOSSYPIUM HERBACEUM
SEED OIL • [ +/- • MICA • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • CI 15850 • CI 16035 • CI 19140 • CI 73360 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77891 • ]
Třpytky na obličej a tělo - Trblietky na tvár a telo - Voile de nacres - Iridescent veil - Velo nacarado para rostro y cuerpo
- Schimmer-Creme Gesicht & Körper - Bodyglitter voor lichaam & gezicht - Kimallegeeli - Glittergelé - Illuminatore viso
e corpo - Voile nacarada para rosto e corpo
77812 – 77983
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : AQUA • METHYLPROPANEDIOL • CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • SCLEROTIUM GUM • BUTYLENE GLYCOL • GOSSYPIUM
HERBACEUM SEED OIL • PARFUM • METHYLPARABEN • PHENOXYETHANOL • ETHYLPARABEN • PROPYLPARABEN • TIN OXIDE • [ +/-• MICA •
SILICA • CI 77491 • CI 77492 • CI 77891 • ]
Duo tužka na oči - Duo ceruzka na oči - Duo khol metal - metallic khol duo - Dúo Lápiz Khol efecto metal
duo khôl metal - Khol-Stift-Duo - Duo oogpotlood-Kajalduo metallinhohde - Duo-kajal - Duo Khol Effetto
Metallico - Lápis duo khôl metal
76771 – 76867
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : RICINUS COMMUNIS SEED OIL • CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • CANDELILLA CERA • GLYCERYL RICINOLEATE • COPERNICIACERIFERA CERA • CERA ALBA • MYRISTYL MYRISTATE • PHENYL TRIMETHICONE • CETYL ALCOHOL • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER
UNSAPONIFIABLES • HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL • TALC • GOSSYPIUM HERBACEUM SEED OIL • AMMONIUM GLYCYRRHIZATE • ROSMARINUS OFFI
CINALIS EXTRACT • [ +/-• MICA • CI 77007 • CI 77289 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 ]
Lak na nehty - Lak na nechty - Vernis - Nail polish - Esmalte de uñas - Nagellack - Nagellak - Kynsilakka - Nagellack- Mini
Smalto colore d'inverno - Verniz
66121 – 66192- 66335 – 66481
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ISOPROPYL ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE • ACRYLATES COPOLYMER • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER
• ETOCRYLENE • [+/- • MICA • POLYETHYLENE TEREPHTHALATE • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • TIN OXIDE • CI 15850 • CI 15880 • CI 19140 •
CI 77000 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891]
Oční stíny - Očné tiene - Palette regard métal - Metallic eye palette - Paleta 2 Sombras de Ojos Metal - Lidschatten-Duo Paleta 2 sombras - Metallic oogschaduwpalet - Luomiväripaletti - Ögonskuggspalett - Palette Ombretti effetto Mat e Perlato
- Palete duo sombras efeito matificante e nacarado
78077
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS : TALC • MICA • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • MAGNESIUM MYRISTATE •
SUCROSE ACETATE ISOBU-TYRATE • SUCROSE TETRASTEARATE TRIACETATE • BAMBUSA ARUNDINACEA STEM POWDER • SILICA • METHYLPARABEN • LAUROYL LYSINE • GOSSYPIUM HERBACEUM SEED OIL • TIN OXIDE • LECITHIN • TOCOPHEROL • GLYCERYL STEARATE • ASCORBYL
PALMITATE • GLYCERYL OLEATE • CITRIC ACID • CI 77000 • CI 77163 • CI 77499 • CI 77891
07/2010
?
6.9.13 15:12
-6.*/&--& 5 $PMMFDUJPOÀUÀ
5VçLBOBPđJ$FSV[LBOBPđJ$SBZPO3FHBSE&ZFMJOFS1FODJM-¸QJ[EFPKPT-JETDIBUUFO4UJGU0PHQPUMPPEHPOQFOOB,BKBMLZO».BUJUB0DDIJ
+VNCP-¸QJTQBSBPTPMIPT
08840 - 10037 - 10579 - 11181
3,/¤%.°:,/¤%.)%).'2%$)%.43)3/$/$%#!.%s0/,9%4(9,%.%s#!029,9,-%4()#/.%s0/,9"54%.%s/:/+%2)4%s34%!2!,+/.)5-(%#4/2)4%s315!,!.%s#/0%2.)#)!
#%2)&%2!#%2!s3/2")4!./,)6!4%s#!-%,,)!/,%)&%2!3%%$/),s02/09,%.%#!2"/.!4%s4/#/0(%29,!#%4!4%s!,,!.4/).s34%!29,',9#922(%4).!4%s"(4s
;!,5-).5-(9$2/8)$%s-)#!s39.4(%4)#&,5/20(,/'/0)4%s4!,#s4)./8)$%s42)%4(/89#!029,9,3),!.%s#)s#)s#)s#)s#)s#)
s CI s CI =
ùBTFOLBiQJS¸MB.BTDBSB
12324
3,/¤%.°:,/¤%.)%).'2%$)%.43!15!s-)#!s060s-%4(9,02/0!.%$)/,s#%.4!52%!#9!.53&,/7%27!4%2s',9#%2).s0!.4(%./,s#!2"/-%2s0/,96).9,
!,#/(/,s!-)./-%4(9,02/0!./,s"%.:9,!,#/(/,s0(%./89%4(!./,s%4(9,(%89,',9#%2).s4%42!3/$)5-%$4!s#)42)#!#)$s0!.4/,!#4/.%s3/$)5-
"%.:/!4% s 0OT!33)5- SOR"ATE sTOC/0(%ROL s CI s CI -FTLOBSUZ-FTLOBQFSZ(MPTT-JQHMPTT-JQHMPTT-»QQHMBOT)VVMJLJJMUP(MPTTQBSBPTM¸CJPT
12930 - 13471 - 13963
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS42))3/34%!2/9,0/,9',9#%29,$)-%2$),)./,%!4%s(9$2/'%.!4%$0/,9$%#%.%s2)#).53#/--5.)33%%$/),s#%2!-)#2/#2)34!,,).!
s/#49,$/$%#9,34%!2/9,34%!2!4%s/#49,$/$%#!./,s(9$2/'%.!4%$#!34/2/),s#%2!!,"!s3%3!-5-).$)#5-3%%$/),s0!2&5-s',9#%29,"%(%.!4%%)#/3!$)/!4%
s4/#/0(%29,!#%4!4%s,)-/.%.%s%4(9,(%89,#/#/!4%s25"53)$!%53&25)4%842!#4s#)42!,s4/#/0(%2/,s,).!,//,s"(4s;-)#!s#)s#)s#)
s CI s #) =
-BLOBOFIUZ-BLOBOFDIUZ7FSOJT/BJM1PMJTI&TNBMUFEFVÈBT/BHFMMBL/BHFMMBDL,ZOTJMBLLB4NBMUPq7FSOJ[
1İFEQPVçJUÄNQSPUİFQUFp1SFEQPVçJUÄNQSFUSFQBĠp#JFOBHJUFSBWBOUFNQMPJp4IBLFXFMMCFGPSFVTJOHp"HJUBSCJFOBOUFTEFBQMJDBSp7PSEFS"OXFOEVOHHVUTDIÓUUFMOp(PFE
TDIVEEFOWPPSHFCSVJLp4LBLBTSZTUFTGÍSFBOW»OEOJOHp3BWJTUFUUBWBFOOFOL»ZUUÍ»p"HJUBSFCFOFQSJNBEFMMmVTPp"HJUFCFNBOUFTEFVTBS
14583 - 15023 - 15437 - 15965 - 16432
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: "549,!#%4!4%s%4(9,!#%4!4%s.)42/#%,,5,/3%s!#%49,42)"549,#)42!4%s!$)0)#!#)$.%/0%.49,',9#/,42)-%,,)4)#!.(9$2)$%
C/0/L9-%2 s )3/0R/09,ALC/(/L s STEARAL+/.)5- "%.TONITE s ACR9LATES C/0/L9-%R s ST92%.%ACR9LATES C/0/L9-%R s ETOCR9,%.E s [+/- -)CA s TIN O8)$E s CI s CI s CI s C) s CI s CI s CI s CI =
-BLOBOFIUZTLSBLFMPWBDÄNFGFLUFN-BLOBOFDIUZTLSBLFMPWBDÄNFGFLUPN7FSOJT$SBRVFMÀ$SBDLMF/BJM1PMJTI&TNBMUFDSBRVFMBEP/BHFMMBDL
4QMJUUFSPQUJLDSBRVFMÀOBHFMMBL,SBDLFMFSBOEFOBHFMMBDL,VWJPLZOTJMBLLB4NBMUPFGGFUUPDSBRVFMÀ7FSOJ[DSBRVFMÀ
"QMJLVKUF[¸LMBEOÄWSTUWVCĔçOÔNMBLFNBOFDIUF[BTDIOPVU1BLOBOFTUFMBLTLSBLFMPWBDÄNQPQSBTLBOÔN
FGFLUFN5FOUPMBLTFOJLEZOFOBO¸uÄCF[QSWOÄWSTUWZ[¸LMBEOÄIPMBLV1İFE
QPVçJUÄNQSPUİFQUF"QMJLVKUF[¸LMBEOÑWSTUWVCFçOÔNMBLPNBOFDIBKUF[BTDIOÑĠ1BLOBOFTUFMBLTLSBLFMPWBDÄNQPQSBTLBOÔN
FGFLUFN5FOUPMBLTBOJLEZOFOBO¸uBCF[QSWFKWSTUWZ
[¸LMBEOÀIPMBLV1SFEQPVçJUÄNQSFUSFQUF"QQMJRVFSMFWFSOJTEFCBTFFUMBJTTFSTÀDIFSQVJTBQQMJRVFSMFWFSOJTDSBRVFMÀ/FQBTBQQMJRVFSTVSVOPOHMFOVp"QQMZUIFCBTFDPBUBOEMFUJU
ESZCFGPSFBQQMZJOHUIFDSBDLMFEOBJMQPMJTI%POPUVTFPOCBSFOBJMTp.PEPEFVUJMJ[BDJÊO"QMJDBSFMFTNBMUFEFCBTFZEFKBSTFDBSZBDPOUJOVBDJÊOBQMJDBSFMFTNBMUFDSBRVFMBEP/PBQMJDBS
EJSFDUBNFOUFTPCSFMBVÈBp-BDLJFSFO4JF*ISF/»HFM[VO»DITUNJUFJOFNGBSCJHFO/BHFMMBDLVOEXBSUFO4JFCJTFSHFUSPDLOFUJTU5SBHFO4JFEBOOEFO/BHFMMBDLJO4QMJUUFSPQUJLJOFJOFS
[XFJUFO4DIJDIUBVG/JDIUBVGFJOFOVOMBDLJFSUFO/BHFMBVGUSBHFOp#SFOHFFSTUEFCBTJTMBLBBOFOMBBUEF[FHPFEESPHFO#SFOHWFSWPMHFOTEFDSBRVFMÀOBHFMMBLPQEFOBHFMTBBO#SFOHEF
DSBRVFMÀOBHFMMBLOJFUSFDIUTUSFFLTPQEFOBHFMBBOHFCSVJLBMUJKEFFSTUFFOCBTJTMBLp"QQMJDFSBWBMGSJUUOBHFMMBDLTPNCBTPDIM¼UUPSLBJOOBOEVTFEBOBQQMJDFSBSEFULSBDLFMFSBOEF
OBHFMMBDLFU"QQMJDFSBJOUFEJSFLUQ¼OBHFMOp-FWJU»W»SJMBLLBKBBOOBLVJWVB-FWJU»TFVSBBWBLTJLVWJPLZOTJMBLLBM»MFWJU»LVWJPLZOTJMBLLBBLZOOFMMFJMNBOBMMFMFWJUFUUZ»W»SJMBLLBB
p"QQMJDBSFMPTNBMUPEJCBTFFMBTDJBSFBTDJVHBSFRVJOEJBQQMJDBSFMPTNBMUPFGGFUUPDSBRVFMÀ/POBQQMJDBSFTVMMmVOHIJBOVEBp"QMJRVFBCBTFFEFJYFTFDBSFNTFHVJEBBQMJRVFPWFSOJ[
nFGFJUPDSBRVFMÀo/ºPBQMJRVFTPCSFBVOIBBPOBUVSBM#JFOBHJUF[BWBOUFNQMPJp4IBLFXFMMCFGPSFVTJOHp"HJUBSCJFOBOUFTEFBQMJDBSp7PSEFS"OXFOEVOHHVUTDIÓUUFMOp(PFE
TDIVEEFOWPPSHFCSVJLp4LBLBTSZTUFTGÍSFBOW»OEOJOHp3BWJTUFUUBWBFOOFOL»ZUUÍ»p"HJUBSFCFOFQSJNBEFMMmVTPp"HJUFCFNBOUFTEFVTBS
16951
3,/¤%.°:,/¤%.)%).'2%$)%.43%4(9,!#%4!4%s"549,!#%4!4%s.)42/#%,,5,/3%s3),)#!s)3/02/09,!,#/(/,s!$)0)#!#)$.%/0%.49,',9#/,42)-%,,)4)#
!.(9$2)$%#/0/,9-%2s!#%49,42)"549,#)42!4%s34%!2!,+/.)5-"%.4/.)4%sN"549,!,#/(/,s3492%.%!#29,!4%3#/0/,9-%2s$)!#%4/.%!,#/(/,s
/#4/#29,%.% s CI s CI s#) 5W¸İFOLBp'BSCBOBMÄDBp#MVTIp$PMPSFUFp8BOHFOSPVHFp#MVTIFSp3PVHFp1PTLJQVOBp'BSEp#MVTI
17952
SLOŽENÍ/ZLOŽENIE/INGREDIENTS: TALC s -)CA s $)-%4()CONE s OCT9,$O$%#9L STEARO9L STEARATE s .9LON- s ZINC STEARATE s CA0R9L9L GL9COL s 0(ENO89%4(ANOL
s (%89,%.E GL9COL s0!2&5- s CI s CI s CI s CI 0đOÄTUÄOZ5SJPp0đOÀUJFOFp5SJPSFHBSEpGBSET·QBVQJ¿SFTFGGFUTOBDSÀTpQFBSMFGGFDUFZFTIBEPXTpTPNCSBTEFPKPTFGFDUPOBDBSBEPp
-JETDIBUUFO5SJP4DIJNNFS&GGFLUpÍHPOTLVHHPSNFEQ»SMFNPSFGGFLUpIFMNJ»JTMVPNJW»SJ»pPPHTDIBEVXUJOUFONFUQBSFMNPFSFGGFDUpPNCSFUUJ
FGGFUUPQFSMBUPpTPNCSBTFGFJUPOBDBSBEP
11851
SLOŽENÍ /ZLOŽENIE/INGREDIENTS: -ICA s TALC s 0R/09,(%0T9L CA0R9LATE s DI-ET(ICONE s .9LON s ZINC STEARATE s -AGNESI5- -92ISTATE s 0OL9GL9CER9,
$%#!)3/34%!2!4%s%4(9,(%89,',9#%2).s")36).9,$)-%4()#/.%$)-%4()#/.%#/0/,9-%2s3/2")#!#)$s)./3)4/,s,%#)4().s4/#/0(%2/,s',9#%29,34%!2!4%s
ASC/2"9, 0!,-)TATE sGL9CER9, OLEATE s CITRIC ACID s CI (9%,LO7 L!+% s CI "L5% L!+% s CI 5LTR!-!2).%3 s CI #) #) (IRON O8)$%3
s CI -!.'!.%3%6)/,%T s CI (TIT!.)5- DIO8)$%
3,/¤%.°:,/¤%.)%).'2%$)%.43-)#!s4!,#s.9,/.s02/09,(%049,#!029,!4%s$)-%4()#/.%s:).#34%!2!4%s0/,9',9#%29,$%#!)3/34%!2!4%s
%4(9,(%89LGL9CERIN s ")36).9,DI-%T(ICONE/DI-%4(ICONE CO0OL9-%R s SOR"IC ACID s INOSITOL s LECIT(IN s TOCO0(EROL s GL9CER9L STEARATE s ASCOR"9L 0AL-ITATE
s GL9CER9L OLEATE s CITRIC ACID s; -A9 CONT!).0%54 C/.4%.)2 s TIN O8)$% s CI (9%,LO7 L!+% s CI "L5% L!+% s CI 5LTR!-!2).%3 s CI CI #) (IRON O8)$%3 s #) (FERRIC !--/.)5- FERROC9!.)$% s CI (FERRIC FERROC9!.)$% s CI -!.'!.%3% 6)/,%T s CI (TIT!.)5- DIO8)$%=
62
Fiches__INCI_6c_.indd 58
14.2.14 8:44
$06-&634/"563&
35î/,"q3±æq(3"/%306(&q-*145*$,q-1*;-"#*"-q-*11&/45*(5
qqqqqqqqqqqqq
qqqq
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54 4&4".6. */%*$6. 4&&% 0*- p 0$5:-%0%&$"/0- p %**4045&"3:- ."-"5& p
#*4%*(-:$&3:-10-:"$:-"%*1"5&p.*$30$3:45"--*/"$&3"p0$5:-%0%&$:-45&"30:-45&"3"5&p$&3""-#"
p10-:&5):-&/&p1301:-)&15:-$"13:-"5&p3*$*/64$0..6/*44&&%0*-p$".&--*"0-&*'&3"4&&%0*-p.:3*45:-
-"$5"5&p50$01)&30-p):%30(&/"5&%$"45030*-p-&$*5)*/p1"3'6.p<$"-$*6."-6.*/6.#0304*-*$"5&p.*$"
p4*-*$"p5*/09*%&p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*p
$*>
;ù*7´-",/"/&)5:æ*"3*7´-",/"/&$)5:7&3/*4#3*--"/$&/"*--"$26&3&4."-5&%&6¨"4#3*--"/5&
/"(&--"$,#3*--"/$&(-"/;&/%&/"(&--",-:45&3(*7"/%&/"(&--"$,,**-50,:/4*-",,"4."-50
#3*--"/5&7&3/*;%&#3*-)0
qq
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54#65:-"$&5"5&p&5):-"$&5"5&p/*530$&--6-04&p"$&5:-53*#65:-$*53"5&p"%*1*$
"$*%/&01&/5:-(-:$0-53*.&--*5*$"/):%3*%&$010-:.&3p*401301:-"-$0)0-p45&"3"-,0/*6.#&/50/*5&
p"$3:-"5&4$010-:.&3p45:3&/&"$3:-"5&4$010-:.&3p&50$3:-&/&p"3("/*"41*/04",&3/&-0*-p$"/"3*6.
-6;0/*$6.(6./0/70-"5*-&4p<.*$"p5*/09*%&p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*>
1İFEQPVçJUÄNQSPUİFQUFp1SFEQPVçJUÄNQSFUSFQBĠp#JFOBHJUFSBWBOUFNQMPJp4IBLFXFMMCFGPSFVTFp"HJUBSCJFOBOUFTEFVTBSp7PS
(FCSBVDIHVUTDIÓUUFMOp(PFETDIVEEFOWPPSHFCSVJLp4LBLBW»MGÍSFBOW»OEOJOHp3BWJTUBIZWJOFOOFOL»ZUUÍ»p"HJUBSFCFOFQSJNB
EFMMVTPp"HJUBSCFNBOUFTEFVTBS
,PSFLđOÄUZđJOLBQSPCF[DIZCOPVQMFĠp,PSFLđO¸UZđJOLBQSFCF[DIZCOÑQMFĠp$033&$5&63; 30% '"654UJDLBOUJDFSOFT
p'-"8-&44'*/*4)$0/$&"-&3%BSL$JSDMF$PSSFDUPS4UJDLp,033&,56345*'5"OUJ"VHFOSJOHFp45*$,$033&$503
"OUJPKFSBT
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/543*$*/64$0..6/*4$"4503
4&&%0*-p0$5:-%0%&$"/0-p"3"$)*%:-1301*0/"5&
p0-&:-"-$0)0-p0;0,&3*5&p$"/%&-*--"$&3"&61)03#*"$&3*'&3"$"/%&-*--"
8"9$*3&%&$"/%&-*--"p
&5):-)&9:-$0$0"5&p4:/5)&5*$#&&48"9p1"3"''*/6.-*26*%6..*/&3"-0*-)6*-&.*/&3"-&p/:-0/p1"3"''*/
p 1&(%0%&$:-(-:$0- $010-:.&3 p 304" $"/*/" '36*5 0*- p 1"3'6.'3"(3"/$& p 50$01)&3:- "$&5"5&
p 50$01)&30- p):%30(&/"5&% 1"-. (-:$&3*%&4 $*53"5& p #)5 p 1&/5"&3:5)3*5:- 5&53"%*U#65:- ):%309:
):%30$*//"."5&p<.":$0/5"*/1&65$0/5&/*3
$*$*$**30/09*%&4
p$*5*5"/*6.
%*09*%&
>
63
14.2.14 8:44
$06-&634/"563&5*&/53":0//"/5+&6/&44&
130+"4ö6+¤$¤013"7/56æ,"13&+"4ö6+±$"013"7/$&36;,"45:-03":0//"/5+&6/&44&
3"%*"/5:065)$033&$5031&/-1*;1*/$&-*-6.*/"%03%&+67&/56%,033&,563
+6(&/%-*$)&"64453")-6/(
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54"26"p%*.&5)*$0/&p5"-$p*401301:-.:3*45"5&p304"
%"."4$&/"'-08&38"5&3 p (-:$&3*/ p .&5):-1301"/&%*0- p 1&/5:-&/& (-:$0- p 1&(11(
%*.&5)*$0/&p."(/&4*6.46-'"5&p403#*5"/*4045&"3"5&p%*.&5)*$0/&$304410-:.&3
p304"$"/*/"'36*50*-p-&$*5)*/p45&"3"-,0/*6.)&$503*5&p&5):-)&9:-(-:$&3*/p1301:-&/&
$"3#0/"5&p9"/5)"/(6.p50$01)&30-p)*1101)"&3)"./0*%&4,&3/&-&953"$5p304"
%"."4$&/"'-08&3$&3"p304"$&/5*'0-*"'-08&3$&3"p$&3""-#"p$"/%&-*--"$&3"p(-:$*/&
40+"40:#&"/
0*-p5&53"40%*6.&%5"p4*-*$"p&$)*/"$&""/(645*'0-*".&3*45&.$&--$6-563&
p40%*6.#&/;0"5&p$*53*$"$*%p105"44*6.403#"5&p$*530/&--0-p-*/"-00-p(&3"/*0-p<
.*$"p$*p$*p$*p$*>
0ë*:&69
0đOÄMJOLZ0đOÀMJOLZ&ZFMJOFS
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54"26"p1301:-&/&(-:$0-p1&/5:-&/&(-:$0-p
&5):-)&9:-(-:$&3*/ p 0-&:- "-$0)0- p ."(/&4*6. "-6.*/6. 4*-*$"5& p
.&5):-1"3"#&/ p 1)&/09:&5)"/0- p 45&"3*$ "$*% p (-:$&3:- 45&"3"5& p
)&$503*5&p9"/5)"/(6.p$&--6-04&p$*53*$"$*%p40%*6.):%309*%&p
"$3:-"5&4$ "-,:- "$3:-"5& $304410-:.&3 p 50$01)&30- p < .*$"
p$*p$*p$*p$*p$*p$*p$*>
64
14.2.14 8:44
MASCARA VOLUME VERTIGE - SENSATIONELE VOLUMEMASCARA - VOLUME VERTIGE MASCARA - MÁSCARA VOLUME ESTONTEANTE
67796 - 68001 - 68252
INGREDIENTS : AQUA • STYRENE/ACRYLATES/AMMONIUM METHACRYLATE COPOLYMER • CANDELILLA CERA • DIPENTAERYTHRITYL
HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • METHYLPROPANEDIOL • POLYBUTENE • ACACIA
SENEGAL GUM • PVP • PEG-40 STEARATE • POTASSIUM CETYL PHOSPHATE • VP/EICOSENE COPOLYMER • OLUS OIL • ORYZA SATIVA BRAN CERA •
GLYCERYL STEARATE • SORBITAN STEARATE • MICROCRYSTALLINE CELLULOSE • NYLON-12 • HYDROXYETHYLCELLULOSE • HYDROGENATED PALM OIL
• PANTHENOL • HYDROGENATED RAPESEED OIL • PHENOXYETHANOL • GLYCERYL BEHENATE • DIMETHICONE • AMINOMETHYL PROPANOL •
TOCOPHERYL ACETATE • HYDROGENATED VEGETABLE OIL • CANARIUM LUZONICUM GUM NONVOLATILES • TETRASODIUM EDTA • BUTYLENE GLYCOL
• DIMETHICONOL • SODIUM LAURETH-12 SULFATE • CAPRYLYL GLYCOL • HYDROLYZED SWEET ALMOND PROTEIN • CITRIC ACID • SODIUM BENZOATE •
PANTOLACTONE • POTASSIUM SORBATE • C11-15 PARETH-7 • TOCOPHEROL • [+/- CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891 ]
MASCARA EXTRA VOLUME - EXTRA-VOLUME MASCARA - MÁSCARA EXTRA-VOLUMEN - EXTRA-VOLUMEN MASCARA - EXTRA VOLUME MASCARA
– VOLYMMASCARA - TUUHEUTTAVA RIPSIVÄRI - MASCARA EXTRA VOLUME - MÁSCARA EXTRA VOLUME
81741 - 81914 - 82127
INGREDIENTS : AQUA • STYRENE/ACRYLATES/AMMONIUM METHACRYLATE COPOLYMER • CANDELILLA CERA • DIPENTAERYTHRITYL
HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • METHYLPROPANEDIOL • POLYBUTENE • ACACIA SENEGAL GUM • PVP • HYDROGENATED
RICE BRAN WAX • PEG-40 STEARATE • VP/EICOSENE COPOLYMER • POTASSIUM CETYL PHOSPHATE • OLUS OIL • MICROCRYSTALLINE CELLULOSE •
SORBITAN STEARATE • GLYCERYL STEARATE • HYDROXYETHYLCELLULOSE • PANTHENOL • PHENOXYETHANOL • GLYCERYL BEHENATE • DIMETHICONE
• AMINOMETHYL PROPANOL • HYDROGENATED VEGETABLE OIL • TOCOPHERYL ACETATE • TETRASODIUM EDTA • DIMETHICONOL • HYDROLYZED
SWEET ALMOND PROTEIN • SILICA • CITRIC ACID • POTASSIUM SORBATE • SODIUM BENZOATE • [+/- MICA • TIN OXIDE • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 •
CI 77499 • CI 77891 • ]
MASCARA EXTENSION COURBE - CURL EXTENDER MASCARA - MÁSCARA EXTENSIÓN CURVA - WIMPERNVERLÄNGERNDE MASCARA
CURL-EFFEKT - WIMPERVERLENGENDE MASCARA - FÖRLÄNGANDE MASCARA - PIDENTÄVÄ RIPSIVÄRI - MASCARA EXTENSION INCURVANTEMÁSCARA EXTENSIVA E RECURVADORA
76721 - 76979 - 79430
INGREDIENTS : AQUA • PARAFFIN • STEARIC ACID • CYCLOPENTASILOXANE • SYNTHETIC BEESWAX • GLYCERYL BEHENATE • ACACIA SENEGAL GUM •
TRIETHANOLAMINE • LECITHIN • HYDROXYETHYLCELLULOSE • COPERNICIA CERIFERA CERA • BUTYLENE GLYCOL • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL
• PANTHENOL • DIMETHICONOL • POLYQUATERNIUM-10 • HYDROGENATED RICE BRAN WAX • METHYLPARABEN • ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL
ACETATE • PHENOXYETHANOL • ETHYLPARABEN • PROPYLPARABEN • BUTYLPARABEN • SILICA • [+/- MICA • TIN OXIDE • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 •
CI 77499 • CI 77891 ]
MASCARA VOLUME DÉPLOYÉ - LASH PLUMPING MASCARA - MÁSCARA VOLUMEN AMPLITUD - VOLUMEN MASCARA FÄCHER-EFFEKT WIMPERSPREIDENDE VOLUME MASCARA - LASH PLUMPING MASCARA - LASH PLUMPING RIPSIVÄRI - MASCARA MOLTIPLICATORE VOLUME MÁSCARA VOLUME
77275 - 77816 - 78860
INGREDIENTS : AQUA • ACRYLATES COPOLYMER • CERA ALBA • DIPENTAERYTHRITYL HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE •
COPERNICIA CERIFERA CERA • ALCOHOL • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • ACACIA SENEGAL GUM • PEG-40 STEARATE • POTASSIUM CETYL
PHOSPHATE • SODIUM POLYMETHACRYLATE • SORBITAN STEARATE • GLYCERYL STEARATE • PANTHENOL • PHENOXYETHANOL • AMINOMETHYL
PROPANOL • HYDROXYETHYLCELLULOSE • HYDROLYZED SWEET ALMOND PROTEIN • POTASSIUM SORBATE • SODIUM BENZOATE • [+/- MICA • SILICA •
TIN OXIDE • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891]
MASCARA VOLUME ELIXIR • MASCARA VOLUMEN ELIXIR • MASCARA VOLUMEN ELIXIER • MASCARA VOLYM ELIXIR • RIPSIVÄRI TILAVUUS
ELIKSIIRI • MASCARA VOLUME ELISIR • VOLUME DE RÍMEL ELIXIR
44684 - 45286 – 46007
INGREDIENTS
:
AQUA
•
ACRYLATES
COPOLYMER
•
CERA
MICROCRISTALLINA
•
DIPENTAERYTHRITYL
HEXAHYDROXYSTEARATE/HEXASTEARATE/HEXAROSINATE • ANTHEMIS NOBILIS FLOWER WATER • SUCROSE DISTEARATE • CERA ALBA • CANDELILLA
CERA • ACACIA SENEGAL GUM • GLYCERYL BEHENATE • ALCOHOL • SUCROSE STEARATE • VP/HEXADECENE COPOLYMER • CETYL ALCOHOL •
HYDROLYZED HIBISCUS ESCULENTUS EXTRACT • PVP • PHENOXYETHANOL • BENZYL ALCOHOL • HYDROXYETHYLCELLULOSE •
ETHYLHEXYLGLYCERIN • AMINOMETHYL PROPANOL • SODIUM BENZOATE • CITRIC ACID • POTASSIUM SORBATE • BHT • TOCOPHEROL • [+/- SILICA • CI
77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891]
05/2011
M6801
I MPRESSION : 0
GAMME :
PRODUIT :
LANGUE :
SURFACE :
CODE PR. :
CODE A. :
SUPPORT :
IMPRES. :
FICHE INCI
INTER
FICHE INCI
XXXXX
XXXXXXX
PAPIER
XXXXXXX
-
-
-
CO U L .
-
-
V A L I DAT I O N M KG .
-
-
MAGENTA
JAUNE
NOIR
PLAN
RÉSERVE
VERNIS
M.A.C.
P H OTO G R AV U R E : V.1 01 - 01 - 0 9
-
-
OKAG le 10/07/14
par rapport à
corrections
demandées
-
CYAN
-
C E D O C U M E N T N ' E S T PA S U N F I CH I E R D E P H OTO G R AV U R E
R ÉPONSE A . R .
M ODIFICATIONS M KG . :
01-01-09
01-01-09
01-01-09
D ATE D 'E XE : 02-02-09
D ATE D 'E NVOI : 20/04/2009
CP : XXXX
PAO : JULIEN H
GDP : VIRGINIE LC
IT COLOR
VERNIS - NAIL LACQUER - ESMALTE DE UÑAS - NAGELLACK - NAGELLAK - NAGELLACK - KIILTOKYNSILAKKA –
SMALTO - VERNIZ DE BRILHO
Tenir hors de portée des enfants. Keep out of the reach of children. Mantener alejado del alcance de los niños.
Außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Buiten bereik van kinderen bewaren. Förvaras/opbevares utom
räckhåll/rækkevidde för barn. Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Mantenha
fora do alcance das crianças.
05820-06852-08214-10020-11083-12083-13148-14053-14944-15707
INGREDIENTS : BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC
ANHYDRIDE COPOLYMER • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ISOPROPYL ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE • ACRYLATES
COPOLYMER • n-BUTYL ALCOHOL • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER • ETOCRYLENE • [+/- • CI 15850 • CI 15880 • CI 19140
• CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891]
32474-33106-33649-34287-34849-35273
INGREDIENTS : BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ADIPIC
ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ISOPROPYL ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE •
ACRYLATES COPOLYMER • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER • ETOCRYLENE • [+/- CI 15850 • CI 15880 • CI 19140 • CI 42090
• CI 77007 • CI 77510 • CI 77891]
56895-57121-57317-57561-58390-58730-59010-59194
INGREDIENTS : BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ADIPIC
ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ISOPROPYL ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE •
ACRYLATES COPOLYMER • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER • ETOCRYLENE • [+/- MICA • TIN OXIDE • CI 15850 • CI 15880
• CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891]
GLOSS - LIPGLOSS - LIPGLOSS - LÄPPGLANS - HUULIKIILTO
88961 BLEU CRISTAL
INGREDIENTS : POLYBUTENE • SQUALANE • ISOPROPYL PALMITATE • HYDROGENATED POLYISOBUTENE • CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • PARFUM • GLYCERYL BEHENATE/EICOSADIOATE • ORBIGNYA OLEIFERA SEED OIL • LIMONENE • HYDROXYSTEARIC ACID • ETHYLHEXYL COCOATE • RUBUS IDAEUS FRUIT EXTRACT • CITRAL • LINALOOL • CI 42090
GLOSS - LIPGLOSS - LIPGLOSS - LÄPPGLANS - HUULIKIILTO
88504-89429-89829
INGREDIENTS : TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • HYDROGENATED POLYDECENE • RICINUS COMMUNIS SEED OIL • CERA MICROCRISTALLINA • OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • OCTYLDODECANOL • HYDROGENATED CASTOR OIL • CERA ALBA • SESAMUM INDICUM SEED OIL • PARFUM • GLYCERYL BEHENATE/EICOSADIOATE • TOCOPHERYL ACETATE • LIMONENE • ETHYLHEXYL COCOATE • RUBUS IDAEUS FRUIT EXTRACT • CITRAL • TOCOPHEROL • LINALOOL •
BHT • [+/- • CI 12085 • CI 15850 • CI 16035 • CI 19140 • CI 42090 • CI 45410 • CI 73360 • CI 77891 • ]
CRAYON REGARD - EYE PENCIL
57868-58120
INGREDIENTS : ISODODECANE • POLYETHYLENE • CAPRYLYL METHICONE • POLYBUTENE • OZOKERITE • STEARALKONIUM
HECTORITE • SQUALANE • COPERNICIA CERIFERA CERA • SORBITAN OLIVATE • CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • PROPYLENE
CARBONATE • TOCOPHERYL ACETATE • TRIETHOXYCAPRYLYLSILANE • ALLANTOIN • STEARYL GLYCYRRHETINATE • BHT • [+/ALUMINUM HYDROXIDE • CALCIUM SODIUM BOROSILICATE • MICA • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • TIN OXIDE • CI
19140 • CI 42090 • CI 77288 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77891]
04/2013
I MPRESSION : 0
GAMME :
PRODUIT :
LANGUE :
SURFACE :
CODE PR. :
CODE A. :
SUPPORT :
IMPRES. :
ITCOLOR
FICHE INCI
INTER
FICHE INCI
32474-33106-33649-34287-34849-35273
XXXXXXX
PAPIER
XXXXXXX
-
-
-
CO U L .
-
-
-
-
-
CYAN
MAGENTA
JAUNE
NOIR
PLAN
RÉSERVE
VERNIS
M.A.C.
P H OTO G R AV U R E : V.1 01 - 01 - 0 9
-
-
R ÉPONSE A . R .
-
01-01-09
01-01-09
01-01-09
D ATE D 'E XE : 19-04-13
D ATE D 'E NVOI :
CP : XXXX
PAO : PM
GDP : NB
SEBO VÉGÉTAL
CORRECTEUR IMPERFECTIONS • BLEMISH CORRECTOR • CORRECTEUR IMPERFECTIONS • CORRECTEUR IMPERFECTIONS • CORRECTEUR IMPERFECTIONS • CORRECTEUR IMPERFECTIONS • CORRECTEUR IMPERFECTIONS •
CORRECTEUR IMPERFECTIONS • CORRECTEUR IMPERFECTIONS
19356
INGREDIENTS : ETHYLHEXYL COCOATE • PARAFFIN • OZOKERITE • CERA MICROCRISTALLINA • PHENYL TRIMETHICONE • SALICYLIC ACID
• COPAIFERA OFFICINALIS RESIN • TOCOPHERYL ACETATE • SCUTELLARIA BAICALENSIS ROOT EXTRACT • TOCOPHEROL •
PENTAERYTHRITYL TETRA-DI-t-BUTYL HYDROXYHYDROCINNAMATE • BHT • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77891
SAISA09/01
(5976633)
10/2013
I MPRESSION : 0
CO U L .
R ÉPONSE A . R .
OK AG le 08/07/14
GAMME :
PRODUIT :
LANGUE :
SURFACE :
CODE PR. :
SEBO VÉGÉTAL
STICK CORRECTEUR IMPERFECTIONS
MONDIAL
FICHE VPM
19356
-
-
-
-
-
-
-
-
CYAN
MAGENTA
JAUNE
NOIR
PLAN
RÉSERVE
VERNIS
M.A.C.
P H OTO G R AV U R E : V.1 01 - 01 - 0 9
CODE A. :
SUPPORT : PAPIER
IMPRES. : OFFSET
-
-
-
01-01-09
01-01-09
01-01-09
D ATE D 'E XE : 23/10/2013
D ATE D 'E NVOI : -
CP : XXXX
PAO : PM
GDP : EF
."4$"3"4:7&430$)&3
1&ë6+¤$¤ù"4&/,"1300#+&.ù"4p3&(&/&3"ë/i1*3-"13&0#+&.3*"4p."4$"3"70-6.&&-*9*3p."4$"3"70-6.&/&-*9*3p
."4$"3"70-6.&/&-*9*&3p."4$"3"70-:.&-*9*3p3*14*73*5*-"7664&-*,4**3*p."4$"3"70-6.&&-*4*3p70-6.&%&3¤.&-
&-*9*3
q
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54 "26" p "$3:-"5&4$010-:.&3 p $&3".*$30$3*45"--*/" p %*1&/5"&3:5)3*5:-
)&9"):%309:45&"3"5&)&9"45&"3"5&)&9"304*/"5&p"/5)&.*4/0#*-*4'-08&38"5&3p46$304&%*45&"3"5&p$&3""-#"p$"/%&-*--"
$&3" p "$"$*" 4&/&("- (6. p (-:$&3:- #&)&/"5& p "-$0)0- p 46$304& 45&"3"5& p 71)&9"%&$&/& $010-:.&3 p $&5:- "-$0)0- p
):%30-:;&% )*#*4$64 &4$6-&/564 &953"$5 p 171 p 1)&/09:&5)"/0- p #&/;:- "-$0)0- p ):%309:&5):-$&--6-04& p
&5):-)&9:-(-:$&3*/p".*/0.&5):-1301"/0-p40%*6.#&/;0"5&p$*53*$"$*%p105"44*6.403#"5&p#)5p50$01)&30-p<4*-*$"p$*
p$*p$*p$*p$*>
IT COLOR
LAK NA NEHTY - LAK NA NECHTY - VERNIS - NAIL LACQUER - ESMALTE DE UÑAS - NAGELLACK - NAGELLAK NAGELLACK - KIILTOKYNSILAKKA - SMALTO - VERNIZ DE BRILHO
Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávajte mimo dosahu detí.Tenir hors de portée des enfants. Keep out of the
reach of children. Mantener alejado del alcance de los niños. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Buiten
bereik van kinderen bewaren. Förvaras/opbevares utom räckhåll/rækkevidde för barn. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
56895-57121-57317-57561-58390-58730-59010-59194
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS: BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ACETYL TRIBUTYL CITRATE
• ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER • ISOPROPYL ALCOHOL • STEARALKONIUM
BENTONITE • ACRYLATES COPOLYMER • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER • ETOCRYLENE • [+/- MICA • TIN OXIDE •
CI 15850 • CI 15880 • CI 19140 • CI 42090 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77742 • CI 77891]
TUŽKA NA OČI - CERUZKA NA OČI - CRAYON REGARD - EYE PENCIL
57868-58120
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS: ISODODECANE • POLYETHYLENE • CAPRYLYL METHICONE • POLYBUTENE • OZOKERITE
• STEARALKONIUM HECTORITE • SQUALANE • COPERNICIA CERIFERA CERA • SORBITAN OLIVATE • CAMELLIA OLEIFERA SEED
OIL • PROPYLENE CARBONATE • TOCOPHERYL ACETATE • TRIETHOXYCAPRYLYLSILANE • ALLANTOIN • STEARYL
GLYCYRRHETINATE • BHT • [+/- ALUMINUM HYDROXIDE • CALCIUM SODIUM BOROSILICATE • MICA • SYNTHETIC
FLUORPHLOGOPITE • TIN OXIDE • CI 19140 • CI 42090 • CI 77288 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77891]
SEBO VÉGÉTAL
KOREKČNÍ TYČINKY NA NEDOKONALOSTI PLETI • KOREKČNÁ TYČINKA NA NEDOKONALOSTI PLETI • CORRECTEUR
IMPERFECTIONS • BLEMISH CORRECTOR • CORRECTEUR IMPERFECTIONS • CORRECTEUR IMPERFECTIONS •
CORRECTEUR IMPERFECTIONS • CORRECTEUR IMPERFECTIONS • CORRECTEUR IMPERFECTIONS • CORRECTEUR
IMPERFECTIONS • CORRECTEUR IMPERFECTIONS
19356
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS: ETHYLHEXYL COCOATE • PARAFFIN • OZOKERITE • CERA MICROCRISTALLINA • PHENYL
TRIMETHICONE • SALICYLIC ACID • COPAIFERA OFFICINALIS RESIN • TOCOPHERYL ACETATE • SCUTELLARIA BAICALENSIS ROOT
EXTRACT • TOCOPHEROL • PENTAERYTHRITYL TETRA-DI-t-BUTYL HYDROXYHYDROCINNAMATE • BHT • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 •
CI 77891
66
Fiches__INCI_6e_.indd 62
29.8.14 11:12
&MJYJS:7&430$)&3
*OUFO[JWOÄSP[KBTěVKÄDÄQÀđFp*OUFO[ÄWOBSP[KBTěVKÑDBTUBSPTUMJWPTĠp3FBDUJWBUFVSEFMVNJFSFp-VNJOPTJUZ
3FBDUJWBUPSp'MVJEPSFBDUJWBEPSEFMVNJOPTJEBEpNPEPEFVTP"QMJDBSDBEBNBÈBOBTPCSFUPEPFMSPTUSP
TPMPPCBKPTVDSFNBEFEJBp-FVDIULSBGUSFBLUJWJFSFOEFT'MVJEp-JDIUBDUJWFSFOETFSVNp-ZTUFSGÍSIÍKBOEF
BOTJLUTDS¿NFp)FMFZUU»BLUJWPJWBLBTWPWPJEFp3JBUUJWBUPSFEJ-VNJOPTJU·p"UJWBEPSEFMVNJOPTJEBEFp
Реактиватор Света. Наносить флюид самостоятельно или после Вашего дневного ухода.
4-0æ&/¤;-0æ&/*&*/(3&%*&/54"26"8"5&3&"6p.&5):-1301"/&%*0-p(-:$&3*/p"-0&#"3#"%&/4*4-&"'+6*$&p
#&5"*/& p #3"44*$" $".1&453*4 3"1&4&&%
4&&% 0*- p (-:$&3:- 45&"3"5& 4& p $"13:-*$$"13*$ 53*(-:$&3*%& p
1:364 ."-64 "11-&
'36*5 &953"$5 p %*.&5)*$0/& p 4&4".6. */%*$6. 4&4".&
4&&% 0*- p .&5):- (-6$04&
4&426*45&"3"5& p */04*50- p "1)-0*" 5)&*'03.*4 -&"' &953"$5 p 1"3'6.'3"(3"/$& p 1)&/09:&5)"/0- p
$&5:-"-$0)0-p.*$"p9"/5)"/(6.p50$01)&3:-"$&5"5&p&5):--*/0-&"5&p$"&4"-1*/*"41*/04"(6.p
403#*$ "$*% p 3&5*/:- 1"-.*5"5& p ):%309:&5):- "$3:-"5&40%*6. "$3:-0:-%*.&5):- 5"63"5& $010-:.&3 p
"--"/50*/p)*1101)"&3)"./0*%&4,&3/&-&953"$5p5&53"40%*6.&%5"p40%*6.):%309*%&p50$01)&30-p
304" $&/5*'0-*" '-08&3 $&3" 8"9
p 105"44*6. 403#"5& p $&3" "-#"#&&48"9$*3& %"#&*--& p $"/%&-*--"
$&3"&61)03#*" $&3*'&3" $"/%&-*--"
8"9$*3& %& $"/%&-*--" p 304" %"."4$&/" '-08&3 $&3" 8"9
p
1301:-("--"5&p$*#*4.65)09:$)-03*%&
p$*5*5"/*6.%*09*%&
SÉRUM VÉGÉTAL
VYSOCE ZPEVŇUJÍCÍ PÉČE NA OBLIČEJ A KRK • VYSOKO SPEVŇUJÚCA STAROSTLIVOSŤ NA TVÁR A KRK
• EXPERT ANTI-RIDES PROFONDES JOUR/NUIT • DEEP WRINKLE EXPERT CARE DAY/NIGHT • EXPERTO
ANTIARRUGAS PROFUNDAS DÍA/NOCHE. • SPEZIAL-PFLEGE TIEFE FALTEN TAG/NACHT • ANTI-RIMPEL
EXPERTISE VOOR DIEPE RIMPELS DAG/NACHT • EXPERTVÅRD MOT DJUPA RYNKOR DAG/NATT • PÄIVÄJA YÖVOIDE SYVIÄ RYPPYJÄ VASTAAN • TRATTAMENTO ESPERTO RUGHE PROFONDE GIORNO E NOTTE
• CREME ESPECIALISTA ANTI-RUGAS PROFUNDAS DIA/NOITE
05114
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE / INGREDIENTS: AQUA • METHYLPROPANEDIOL • COCO-CAPRYLATE/CAPRATE • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER •
SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL • CETYL ALCOHOL • CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • BUTYLENE GLYCOL • GLYCERIN • ACACIA SENEGAL
GUM • DIMETHICONE • POTASSIUM CETYL PHOSPHATE • GLYCERYL MYRISTATE • SILICA • PYRUS MALUS FRUIT EXTRACT • BUTYROSPERMUM
PARKII BUTTER • APHLOIA THEIFORMIS LEAF EXTRACT • PHENOXYETHANOL • TOCOPHERYL ACETATE • PARFUM • ACRYLATES/C10-30 ALKYL
ACRYLATE CROSSPOLYMER • ALLANTOIN • SODIUM HYDROXIDE • SODIUM HYALURONATE • POTASSIUM SORBATE • CI 17200
67
Fiches__INCI_6e_.indd 63
29.8.14 11:12
COULEURS NATURE 100% D’ORIGINE NATURELLE
Nacres libres - Loose pearls - Loser Lidschatten-Puder Schimmer-Effekt - Nácares para ojos - Glansrijke poeder - Polvere Perlata Occhi - Pó
solto nacarado para os olhos
67427 - 67547 - 67631 - 67722 - 67771
INGREDIENTS : MICA • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL • TOCOPHEROL • HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL • [+/-(MAY CONTAIN/PEUT
CONTENIR) • TIN OXIDE • CI 77491/CI 77492/CI 77499 (IRON OXIDES) • CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE) ]
Baume crème - Cream balm - Creme-Lippenbalsam - Crema Labial - Läppbalsam - Lippenbalsem crème - Huulibalsami - Balsamo Crema
Labbra - Bálsamo creme
67922 - 82840
INGREDIENTS : • SESAMUM INDICUM OIL • CORYLUS AVELLANA NUT OIL • OLEIC/LINOLEIC/LINOLENIC POLYGLYCERIDES • BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2 • RICINUS
COMMUNIS OIL • HYDROXYSTEARIC/LINOLENIC/OLEIC POLYGLYCERIDES • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER • CERA ALBA • MEL • HYDROGENATED CASTOR OIL •
GLYCERIN • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • PARFUM • LIMONENE • CITRAL • LINALOOL • GERANIOL • CITRONELLOL • [+/- • MICA • CI 77491 • CI 77499 • CI 77891 • ]
Fond de teint effet ensoleillé - Sunny glow foundation - Loser Sonnenpuder - Polvos Sueltos Faciales Efecto Bronceado - Fond de teint met
zomers effect - Löst solpuder - Aurinkopuuteri - Fondotinta effetto abbronzato - Fond de teint "efeito bronzeado"
88678 - 88887
INGREDIENTS : ZINC STEARATE • ZINC OXIDE • LAUROYL LYSINE • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • TOCOPHEROL • [+/- • MICA • CI 77163 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499
• CI 77891 • ]
Fond de teint poudre libre - Loose powder foundation - Loser Make-up Puder - Polvos Sueltos Faciales - Losse poeder fond de teint - Löst
foundationpuder - Meikkipuuteri - Fondotinta in Polvere - Fond de teint pó solto
67130 - 67218 - 67292 - 67344
INGREDIENTS : ZINC STEARATE • ZINC OXIDE • LAUROYL LYSINE • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • TOCOPHEROL • [+/- MICA • TALC • CI 77163 • CI 77491 • CI 77492 • CI
77499 • CI 77891]
78705 - 79024 - 79370 - 79567
INGREDIENTS : ZINC STEARATE • LAUROYL LYSINE • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • TOCOPHEROL • HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL • [+/- MICA • CI 77163 • CI 77491
• CI 77492 • CI 77499 • CI 77891]
Khôl fondant - Creamy Kohl - Creme-Kholstift -Lápiz Khôl para el contorno de Ojos - Zacht kohlpotlood - Crèmeögonpenna - Pehmeä
kajalkynä - Khôl Morbida - Eye-liner khôl fundente
68143
INGREDIENTS : • ISOPROPYL PALMITATE • CERA ALBA • SESAMUM INDICUM OIL • RICINUS COMMUNIS OIL • SIMMONDSIA CHINENSIS OIL • HYDROGENATED RICE BRAN WAX • HYDROGENATED CASTOR OIL • BAMBUSA ARUNDINACEA POWDER • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • LECITHIN • CERA CARNAUBA • CANARIUM LUZONICUM GUM NONVOLATILES
• CI 77007 • CI 77499
Khôl Kajal intense - Khôl Kajal intense - Khôl Kajal intense - Khôl Kajal intense - Khôl Kajal intense - Khôl Kajal intense - Khôl Kajal intense Khôl Kajal intense - Khôl Kajal intense
16051 - 16441 - 17483 - 17196 - 16764
INGREDIENTS : ISOPROPYL PALMITATE • CERA ALBA • SESAMUM INDICUM SEED OIL • RICINUS COMMUNIS SEED OIL • SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL • HYDROGENATED
CASTOR OIL • ORYZA SATIVA BRAN CERA • BAMBUSA ARUNDINACEA STEM POWDER • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • HYDROGENATED PALM OIL • HYDROGENATED
RAPESEED OIL • LECITHIN • COPERNICIA CERIFERA CERA • CANARIUM LUZONICUM GUM NONVOLATILES • [+/- MICA • SILICA • TIN OXIDE • CI 77007 • CI 77288 • CI 77491
• CI 77492 • CI 77499 • CI 77510 • CI 77891 ]
Khôl Kajal intense Noir - Khôl Kajal intense Noir - Khôl Kajal intense Noir - Khôl Kajal intense Noir - Khôl Kajal intense Noir - Khôl Kajal
intense Noir - Khôl Kajal intense Noir - Khôl Kajal intense Noir - Khôl Kajal intense Noir
30688
INGREDIENTS : ISOPROPYL PALMITATE • CERA ALBA • SESAMUM INDICUM SEED OIL • RICINUS COMMUNIS SEED OIL • SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL • HYDROGENATED
CASTOR OIL • ORYZA SATIVA BRAN CERA • BAMBUSA ARUNDINACEA STEM POWDER • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • HYDROGENATED RAPESEED OIL • HYDROGENATED
PALM OIL • LECITHIN • COPERNICIA CERIFERA CERA • SILICA • CANARIUM LUZONICUM GUM NONVOLATILES • CI 77007 • CI 77499
I MPRESSION : 0
GAMME :
PRODUIT :
LANGUE :
SURFACE :
CODE PR. :
CODE A. :
SUPPORT :
IMPRES. :
COULEURS NATURE 100%
FICHE INCI
INTER
FICHE INCI
XXXXX
XXXXXXX
PAPIER
XXXXXXX
-
-
-
CO U L .
-
-
-
-
-
CYAN
MAGENTA
JAUNE
NOIR
PLAN
RÉSERVE
VERNIS
M.A.C.
P H OTO G R AV U R E : V.1 01 - 01 - 0 9
-
-
R ÉPONSE A . R .
-
01-01-09
01-01-09
01-01-09
D ATE D 'E XE : 02-02-09
D ATE D 'E NVOI : 20/04/2009
CP : XXXX
PAO : R.B.
GDP : VIRGINIE LC
ANIMATION COULEURS NATURE - AUTOMNE / HIVER 2014
GRAND ROUGE – LIPSTICK – LAPIZ LABIAL – LIPPENSTIFT
69770
INGREDIENTS : MICA • SESAMUM INDICUM SEED OIL • OCTYLDODECANOL • DIISOSTEARYL MALATE • BIS-DIGLYCERYL
POLYACYLADIPATE-2 • CERA MICROCRISTALLINA • OCTYLDODECYL STEAROYL STEARATE • CERA ALBA • POLYETHYLENE •
PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • RICINUS COMMUNIS SEED OIL • CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • MYRISTYL LACTATE • TOCOPHEROL •
CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE • LECITHIN • HYDROGENATED CASTOR OIL • GLYCINE SOJA OIL • PARFUM • SILICA • TIN OXIDE
• BHT • CI 77491 • CI 77891
SEXY PULP VOLUME GLOSS • SEXY PULP PLUMPING LIP GLOSS • GLOSS VOLUMEN SEXY PULP • SEXY PULP
VOLUMEN-LIPGLOSS • SEXY LIPGLOSS MET VOLUME EFFECT
64684
INGREDIENTS : POLYBUTENE • HYDROGENATED POLYDECENE • OCTYLDODECANOL • CERA ALBA • BIS-DIGLYCERYL
POLYACYLADIPATE-2 • GLYCERYL BEHENATE/EICOSADIOATE • ETHYLHEXYL PALMITATE • TOCOPHERYL ACETATE • CALCIUM
ALUMINUM BOROSILICATE • PARFUM • MICA • SILICA • HIPPOPHAE RHAMNOIDES KERNEL EXTRACT • TRIHYDROXYSTEARIN •
PHENOXYETHANOL • CAPRYLYL GLYCOL • HEXYLENE GLYCOL • BUTYLENE GLYCOL • TIN OXIDE • TOCOPHEROL • SODIUM
HYALURONATE • CI 77491 • CI 77891
ROUGE CRÈME HYDRATANT • MOISTURIZING CREAM LIPSTICK • BARRA DE LABIOS HIDRATANTE • CREME-LIPPENSTIFT •
HYDRATERENDE CRÈME LIPSTICK • ROSSETTO IN CREMA IDRATANTE • BATOM CREME HIDRATANTE
63127 - 63839
INGREDIENTS : SESAMUM INDICUM SEED OIL • COCOS NUCIFERA OIL • CERA MICROCRISTALLINA • TRIISOSTEARYL TRILINOLEATE •
BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER • PROPYLHEPTYL CAPRYLATE • POLYGLYCERYL-3 DIISOSTEARATE • BIS-DIGLYCERYL
POLYACYLADIPATE-2 • TRIISOSTEAROYL POLYGLYCERYL-3 DIMER DILINOLEATE • PRUNUS ARMENIACA KERNEL OIL • C30-50
ALCOHOLS • CANDELILLA CERA • ROSA CANINA FRUIT OIL • TOCOPHEROL • DISTEARDIMONIUM HECTORITE • PARFUM • GLYCINE
SOJA OIL • GERANIOL • CITRONELLOL • LINALOOL • BHT • CITRIC ACID • [+/- MICA • CI 15850 • CI 42090 • CI 45380 • CI 45410 • CI
77492 • CI 77891 ]
OMBRE CRÈME ULTRA LONGUE TENUE • ULTRA LONG-LASTING CREAM EYESHADOW • SOMBRA DE OJOS EN CREMA LARGA
DURACIÓN • CREME-LIDSCHATTEN EXTRA-LANGER HALT • LANGHOUDENDE OOGSCHADUWCRÈME • OMBRETTO IN CREMA
LUNGA TENUTA • SOMBRA CREME
60683 - 61490
INGREDIENTS : C11-12 ISOPARAFFIN • TALC • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • DISTEARDIMONIUM HECTORITE •
VP/HEXADECENE COPOLYMER • CERA ALBA • METHYLPROPANEDIOL • PROPYLENE CARBONATE • SYNTHETIC WAX • COPERNICIA
CERIFERA CERA • LECITHIN • ETHYLHEXYLGLYCERIN • TOCOPHERYL ACETATE • ESCULIN • ALCOHOL DENAT. • SODIUM BENZOATE •
CITRIC ACID • POTASSIUM SORBATE • TOCOPHEROL • [+/- MICA • TIN OXIDE • CI 77491 • CI 77499 • CI 77891 ]
KHOL
58682 - 59698
INGREDIENTS : RICINUS COMMUNIS SEED OIL • CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE • GLYCERYL RICINOLEATE • CANDELILLA CERA •
COPERNICIA CERIFERA CERA • CERA ALBA • POLYETHYLENE TEREPHTHALATE • MYRISTYL MYRISTATE • CETYL ALCOHOL • PHENYL
TRIMETHICONE • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER • HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER
UNSAPONIFIABLES • GOSSYPIUM HERBACEUM SEED OIL • AMMONIUM GLYCYRRHIZATE • POLYURETHANE-11 • ROSMARINUS
OFFICINALIS LEAF EXTRACT • LECITHIN • CITRIC ACID • ASCORBYL PALMITATE • [+/- MICA • SILICA • SYNTHETIC
FLUORPHLOGOPITE • TIN OXIDE • CI 16035 • CI 19140 • CI 77000 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77492 • CI 77499 • CI 77742 • CI 77891 ]
VERNIS BRILLANCE - NAIL LACQUER - ESMALTE DE UÑAS BRILLANTE - NAGELLACK BRILLANCE - GLANZENDE NAGELLAK SMALTO BRILLANTE - VERNIZ DE BRILHO
67230 - 65592 - 66430
INGREDIENTS : BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC
ANHYDRIDE COPOLYMER • ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ISOPROPYL ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE • ACRYLATES
COPOLYMER • N-BUTYL ALCOHOL • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER • ETOCRYLENE • [+/- MICA • TIN OXIDE • CI 15850 • CI
15880 • CI 19140 • CI 77000 • CI 77007 • CI 77491 • CI 77499 • CI 77891 ]
I MPRESSION : 0
GAMME :
PRODUIT :
LANGUE :
SURFACE :
CODE PR. :
CODE A. :
SUPPORT :
IMPRES. :
COULEURS NATURE - AUTOMNE HIVER 2014
FICHE INCI
MONDE
FICHE INCI
69770-64684-63127-63839...
-
-
-
CO U L .
-
-
-
-
-
CYAN
MAGENTA
JAUNE
NOIR
PLAN
RÉSERVE
VERNIS
M.A.C.
P H OTO G R AV U R E : V.1 01 - 01 - 0 9
PAPIER
-
-
R ÉPONSE A . R .
-
D ATE D 'E XE : 13-06-13
D ATE D 'E NVOI : -
CP : XXXX
PAO : PM
GDP : LB
LUMINELLE 4 ANIMATION HIVER 2014
VERNIS - NAIL POLISH - ESMALTE DE UÑAS - NAGELLAK - NAGELLACK - KYNSILAKKA - SMALTO - VERNIZ
88243 - 88065 - 88774 - 88500
INGREDIENTS : BUTYL ACETATE • ETHYL ACETATE • NITROCELLULOSE • ADIPIC ACID/NEOPENTYL GLYCOL/TRIMELLITIC ANHYDRIDE COPOLYMER
• ACETYL TRIBUTYL CITRATE • ISOPROPYL ALCOHOL • SILICA • POLYETHYLENE TEREPHTHALATE • n-BUTYL ALCOHOL • STEARALKONIUM BENTONITE
• ACRYLATES COPOLYMER • STYRENE/ACRYLATES COPOLYMER • DIACETONE ALCOHOL • ETOCRYLENE • POLYURETHANE-33 • PHOSPHORIC ACID
• CANARIUM LUZONICUM GUM NONVOLATILES • [+/- MICA • SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • TIN OXIDE • CI 15850 • CI 19140 • CI 42090 • CI
77000 • CI 77499 • CI 77891 ]
MASCARA - MÁSCARA - RIPSIVÄRI
87618
INGREDIENTS : AQUA • MICA • PVP • METHYLPROPANEDIOL • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • GLYCERIN • PANTHENOL • CARBOMER •
POLYVINYL ALCOHOL • AMINOMETHYL PROPANOL • BENZYL ALCOHOL • PHENOXYETHANOL • ETHYLHEXYLGLYCERIN • TETRASODIUM EDTA •
CITRIC ACID • PANTOLACTONE • SODIUM BENZOATE • POTASSIUM SORBATE • TOCOPHEROL • CI 77499 • CI 77891
CRAYON REGARD • EYE PENCIL • LÁPIZ DE OJOS • AUGENKONTUREN-STIFT • MATITA OCCHI ULTRA-TENUTA • JUMBO
ÖGONPENNA • JUMBO KAJALKYNÄ • OOGPOTLOOD • LÁPIS PARA OS OLHOS ULTRA LONGA DURAÇÃO
06415 - 06061
INGREDIENTS : ISODODECANE • POLYETHYLENE • CALCIUM SODIUM BOROSILICATE • CAPRYLYL METHICONE • POLYBUTENE • OZOKERITE •
SYNTHETIC FLUORPHLOGOPITE • STEARALKONIUM HECTORITE • SQUALANE • COPERNICIA CERIFERA CERA • SORBITAN OLIVATE • CAMELLIA
OLEIFERA SEED OIL • PROPYLENE CARBONATE • TOCOPHERYL ACETATE • TRIETHOXYCAPRYLYLSILANE • ALLANTOIN • STEARYL GLYCYRRHETINATE
• BHT • [+/- MICA • TIN OXIDE • CI 19140 • CI 42090 • CI 77499 • CI 77891]
GLOSS - LIPGLOSS - LIPGLOSS - LÄPPGLANS - HUULIKIILTO - GLOSS PARA OS LÁBIOS
87829
INGREDIENTS : POLYBUTENE • SQUALANE • ISOPROPYL PALMITATE • HYDROGENATED POLYISOBUTENE • CAMELLIA OLEIFERA SEED OIL • PARFUM
• ORBIGNYA OLEIFERA SEED OIL • GLYCERYL BEHENATE/EICOSADIOATE • LIMONENE • HYDROXYSTEARIC ACID • CALCIUM SODIUM BOROSILICATE
• MICA • ETHYLHEXYL COCOATE • SILICON DIOXIDE • RUBUS IDAEUS FRUIT EXTRACT • CITRAL • LINALOOL • CI 77491 • CI 77891
01/2013
M6801
I MPRESSION : 0
GAMME :
PRODUIT :
LANGUE :
SURFACE :
CODE PR. :
CODE A. :
SUPPORT :
IMPRES. :
ANIMATION HIVER 2014
FICHE INCI
INTER
FICHE INCI
88243-88065-88774-88500
XXXXXXX
PAPIER
XXXXXXX
-
-
-
CO U L .
-
-
-
-
-
CYAN
MAGENTA
JAUNE
NOIR
PLAN
RÉSERVE
VERNIS
M.A.C.
P H OTO G R AV U R E : V.1 01 - 01 - 0 9
-
-
R ÉPONSE A . R .
-
01-01-09
01-01-09
01-01-09
D ATE D 'E XE : 04-01-12
D ATE D 'E NVOI : -
CP : XXXX
PAO : PM
GDP : LQ
SÉRUM VÉGÉTAL
Sérum Ultra-Repulpant • Ultra-Plumping Serum • Sérum ultra-densificador • Intensiv aufpolsterndes
Anti-Falten-Serum • Ultra verstevigend serum • Serum för fastare hud • Kiinteyttävä seerumi • Siero
Ultra-Rimpolpante • Sérum ultra preenchimento • Сыворотка от Морщин & для Плотности Кожи
80736
INGREDIENTS/INGREDIENTES : AQUA/WATER/EAU • DIMETHICONE • GLYCERIN • ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE • METHYLPROPANEDIOL • HYDROGENATED COCONUT OIL • BETAINE • ALCOHOL • CETYL ALCOHOL • SORBITAN STEARATE • SESAMUM INDICUM (SESAME) SEED OIL • CENTAUREA CYANUS FLOWER
WATER • ACACIA SENEGAL GUM • SODIUM PCA • APHLOIA THEIFORMIS LEAF EXTRACT • PHENOXYETHANOL • CETETH-20 • DIMETHICONE CROSSPOLYMER • XANTHAN GUM • PARFUM /FRAGRANCE • SODIUM ACRYLATES COPOLYMER • SORBIC ACID • PYRUS MALUS (APPLE) FRUIT EXTRACT • HYDROGENATED
POLYISOBUTENE • TOCOPHERYL ACETATE • SODIUM HYALURONATE • SODIUM HYDROXIDE • POLYGLYCERYL-10 STEARATE • PHOSPHOLIPIDS •
HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL • MESEMBRYANTHEMUM CRYSTALLINUM EXTRACT • SODIUM BENZOATE • CITRIC ACID • POTASSIUM
SORBATE • TOCOPHEROL
Sérum Resculptant V • V Shaping Serum • Sérum tensor V • Konturfestigendes Anti-Falten-Serum •
V-shaping serum • Serum med lifting-effekt • Liftingvaikutteinen seerumi • Siero Modellante Viso e Collo •
Sérum - ação modeladora V • Сыворотка от Морщин & для Моделирования Контуров Лица и Шеи
80432
INGREDIENTS/INGREDIENTES : AQUA/WATER/EAU • METHYLPROPANEDIOL • ALCOHOL • DIMETHICONE • GLYCERIN • SESAMUM INDICUM (SESAME)
SEED OIL • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • ZEA MAYS (CORN) STARCH • APHLOIA THEIFORMIS LEAF EXTRACT • CETEARYL ALCOHOL • ETHYLHEXYL STEARATE • PARFUM/FRAGRANCE • ETHYL LINOLEATE • SCLEROTIUM GUM • CETEARETH-33 • CAESALPINIA SPINOSA GUM • HIPPOPHAE RHAMNOIDES KERNEL EXTRACT • RETINYL PALMITATE • CARBOMER • XANTHAN GUM • TOCOPHERYL ACETATE • METHYLSILANOL MANNURONATE • TETRASODIUM EDTA • MESEMBRYANTHEMUM CRYSTALLINUM EXTRACT • PHENOXYETHANOL • SODIUM BENZOATE • SORBIC ACID • SODIUM HYDROXIDE • CITRIC ACID • TOCOPHEROL
• POTASSIUM SORBATE • PROPYL GALLATE
07/2014
I MPRESSION : 0
GAMME :
PRODUIT :
LANGUE :
SURFACE :
CODE PR. :
CODE A. :
SUPPORT :
IMPRES. :
SERUM VEGETAL 2014
FICHE INCI
INTER
FICHE INCI
-
-
-
CO U L .
-
-
-
-
-
CYAN
MAGENTA
JAUNE
NOIR
PLAN
RÉSERVE
VERNIS
M.A.C.
P H OTO G R AV U R E : V.1 01 - 01 - 0 9
PAPIER
XXX
-
-
R ÉPONSE A . R .
-
01-01-09
01-01-09
01-01-09
D ATE D 'E XE : 02-02-09
D ATE D 'E NVOI : 20/04/2009
CP : XXXX
PAO : JULIEN H
GDP : VIRGINIE LC
GAMME DE NOEL
5961055
Baume nourrissant senteur Framboise • Nourishing lip balm Raspberry scent • Bálsamo nutritivo para los labios aroma
Frambuesa • Pflegender Lippenbalsam mit dem Duft von Himbeeren • Voedende lippenbalsem - framboos • Vårdande
läppbalsam med doft av hallon • Hoitava huulivoide - vadelman tuoksu • Balsamo labbra nutriente al profumo di Lampone
• Bálsamo nutritivo para os lábios - aroma Framboesa
54069
INGREDIENTS : PARAFFINUM LIQUIDUM • OZOKERITE • HYDROGENATED PALM KERNEL OIL • MYRISTYL LACTATE • CETYL PALMITATE • BUTYROSPERMUM
PARKII BUTTER • CERA ALBA • SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL • DIISOSTEARYL MALATE • PARFUM • ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL ACETATE
• CITRIC ACID • GERANIOL • BHT • BENZYL BENZOATE • TOCOPHEROL • PROPYL GALLATE • CI 15850 • CI 45380
5961387
Baume nourrissant senteur Cacao & Orange • Nourishing lip balm orange scent • Bálsamo nutritivo para los labios aroma
Naranja • Pflegender Lippenbalsam mit dem Duft von cacao & Naranja • Voedende lippenbalsem – cacao&sinaasapel •
Vårdande läppbalsam med doft av cacao och apelsin • Hoitava huulivoide – kakaon ja appelsiniin tuoksu • Balsamo labbra
nutriente al profumo di cacao e arancia • Bálsamo nutritivo para os lábios – aroma cacau & laranja
77912
INGREDIENTS : PARAFFINUM LIQUIDUM • OZOKERITE • HYDROGENATED PALM KERNEL OIL • MYRISTYL LACTATE • CETYL PALMITATE • CERA ALBA
• SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL • BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER • DIISOSTEARYL MALATE • PARFUM
• LIMONENE • ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL ACETATE • CITRIC ACID • LINALOOL • CITRAL • BHT • TOCOPHEROL • PROPYL GALLATE
5960995
Baume nourrissant senteur Pistache • Nourishing lip balm Pistachio scent • Bálsamo nutritivo para los labios aroma Pistacho
• Pflegender Lippenbalsam mit dem Duft von Pistazien • Voedende lippenbalsem met de van pistache • Vårdande läppbalsam
med doft av pistache • Hoitava huulivoide – pistaasin tuoksu • Balsamo labbra nutriente al profumo di pistacchio • Bálsamo
nutritivo para os lábios - aroma Pistacho
83048
• ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL ACETATE • CITRIC ACID • BHT • TOCOPHEROL • ANISE ALCOHOL • PROPYL GALLATE
5961740
Baume lèvres nourrissant senteur Fruits Noirs • Nourishing lip balm with Blackberries scent • Bálsamo de labios nutritivo
aroma de Frutos del Bosque Negros • Pflegender Lippenbalsam mit dem Duft von schwarzer Früchte • Voedende lippenbalsem
met de geur van zwarte vruchten • Vårdande läppbalsam - Svarta bär • Ravitseva huulivoide – tummien marjojen tuoksu •
Balsamo labbra nutriente al profumo di Frutti Neri • Bálsamo nutritivo para os lábios Frutos Silvestres
16563
INGREDIENTS : PARAFFINUM LIQUIDUM/MINERAL OIL/HUILE MINERALE • SYNTHETIC WAX • HYDROGENATED PALM KERNEL OIL • MYRISTYL
LACTATE • CETYL PALMITATE • CERA ALBA/BEESWAX/CIRE D'ABEILLE • HYDROGENATED MICROCRYSTALLINE WAX • SIMMONDSIA CHINENSIS
(JOJOBA) SEED OIL • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL • BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER • DIISOSTEARYL MALATE
• PARFUM/FRAGRANCE • ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL ACETATE • CITRIC ACID • TOCOPHEROL • PROPYL GALLATE • CI 15850 (RED 7 LAKE) • CI
42090 (BLUE 1 LAKE) • CI 45410 (RED 27 LAKE) • CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE)
5961811
Baume lèvres nourrissant senteur Fruits Rouges • Nourishing lip balm with Red Berries scent • Bálsamo de labios nutritivo
aroma de Frutos del Bosque Rojos • Pflegender Lippenbalsam mit dem Duft roter Früchte • Voedende lippenbalsem met
de geur van rode vruchten • Vårdande läppbalsam - Röda bär • Ravitseva huulivoide - punaisten marjojen tuoksu • Balsamo
labbra nutriente al profumo di Frutti Rossi • Bálsamo nutritivo para os lábios aroma a Frutos Vermelhos.
19734
LACTATE • CETYL PALMITATE • BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER • CERA ALBA/BEESWAX/CIRE D'ABEILLE • HYDROGENATED MICROCRYSTALLINE
WAX • SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL • DIISOSTEARYL MALATE • PARFUM/FRAGRANCE • ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL ACETATE
• CITRIC ACID • GERANIOL • TOCOPHEROL • BENZYL BENZOATE • PROPYL GALLATE • CI 15850 (RED 7 LAKE) • CI 45380 (RED 21 LAKE)
07/2014
I MPRESSION : 0
GAMME :
PRODUIT :
LANGUE :
SURFACE :
CODE PR. :
CODE A. :
SUPPORT :
IMPRES. :
GAMME DE NOEL
Baume nourrissant pour les lèvres CACAO
MONDIAL /EUROPE ET
FICHE INCI
XXXXXXX
PAPIER
XXXXXXX
-
-
-
CO U L .
-
-
NON MONDIAL
-
CYAN
MAGENTA
JAUNE
NOIR
PLAN
RÉSERVE
VERNIS
M.A.C.
P H OTO G R AV U R E : V.1 01 - 01 - 0 9
-
-
OKAG le
29/07/14
-
-
R ÉPONSE A . R .
-
01-01-09
01-01-09
01-01-09
D ATE D 'E XE : 31-05-13
D ATE D 'E NVOI :
CP : XXXX
PAO : PM
GDP : LB
SÉRUM VÉGÉTAL
Sérum Ultra-Repulpant • Ultra-Plumping Serum • Sérum ultra-densificador • Intensiv aufpolsterndes
Anti-Falten-Serum • Ultra verstevigend serum • Serum för fastare hud • Kiinteyttävä seerumi • Siero
Ultra-Rimpolpante • Sérum ultra preenchimento • Сыворотка от Морщин & для Плотности Кожи
80736
INGREDIENTS/INGREDIENTES : AQUA/WATER/EAU • DIMETHICONE • GLYCERIN • ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE • METHYLPROPANEDIOL • HYDROGENATED COCONUT OIL • BETAINE • ALCOHOL • CETYL ALCOHOL • SORBITAN STEARATE • SESAMUM INDICUM (SESAME) SEED OIL • CENTAUREA CYANUS FLOWER
WATER • ACACIA SENEGAL GUM • SODIUM PCA • APHLOIA THEIFORMIS LEAF EXTRACT • PHENOXYETHANOL • CETETH-20 • DIMETHICONE CROSSPOLYMER • XANTHAN GUM • PARFUM /FRAGRANCE • SODIUM ACRYLATES COPOLYMER • SORBIC ACID • PYRUS MALUS (APPLE) FRUIT EXTRACT • HYDROGENATED
POLYISOBUTENE • TOCOPHERYL ACETATE • SODIUM HYALURONATE • SODIUM HYDROXIDE • POLYGLYCERYL-10 STEARATE • PHOSPHOLIPIDS •
HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL • MESEMBRYANTHEMUM CRYSTALLINUM EXTRACT • SODIUM BENZOATE • CITRIC ACID • POTASSIUM
SORBATE • TOCOPHEROL
Sérum Resculptant V • V Shaping Serum • Sérum tensor V • Konturfestigendes Anti-Falten-Serum •
V-shaping serum • Serum med lifting-effekt • Liftingvaikutteinen seerumi • Siero Modellante Viso e Collo •
Sérum - ação modeladora V • Сыворотка от Морщин & для Моделирования Контуров Лица и Шеи
80432
INGREDIENTS/INGREDIENTES : AQUA/WATER/EAU • METHYLPROPANEDIOL • ALCOHOL • DIMETHICONE • GLYCERIN • SESAMUM INDICUM (SESAME)
SEED OIL • CENTAUREA CYANUS FLOWER WATER • ZEA MAYS (CORN) STARCH • APHLOIA THEIFORMIS LEAF EXTRACT • CETEARYL ALCOHOL • ETHYLHEXYL STEARATE • PARFUM/FRAGRANCE • ETHYL LINOLEATE • SCLEROTIUM GUM • CETEARETH-33 • CAESALPINIA SPINOSA GUM • HIPPOPHAE RHAMNOIDES KERNEL EXTRACT • RETINYL PALMITATE • CARBOMER • XANTHAN GUM • TOCOPHERYL ACETATE • METHYLSILANOL MANNURONATE • TETRASODIUM EDTA • MESEMBRYANTHEMUM CRYSTALLINUM EXTRACT • PHENOXYETHANOL • SODIUM BENZOATE • SORBIC ACID • SODIUM HYDROXIDE • CITRIC ACID • TOCOPHEROL
• POTASSIUM SORBATE • PROPYL GALLATE
07/2014
I MPRESSION : 0
GAMME :
PRODUIT :
LANGUE :
SURFACE :
CODE PR. :
CODE A. :
SUPPORT :
IMPRES. :
SERUM VEGETAL 2014
FICHE INCI
INTER
FICHE INCI
-
-
-
CO U L .
-
-
-
-
-
CYAN
MAGENTA
JAUNE
NOIR
PLAN
RÉSERVE
VERNIS
M.A.C.
P H OTO G R AV U R E : V.1 01 - 01 - 0 9
PAPIER
XXX
-
-
R ÉPONSE A . R .
-
01-01-09
01-01-09
01-01-09
D ATE D 'E XE : 02-02-09
D ATE D 'E NVOI : 20/04/2009
CP : XXXX
PAO : JULIEN H
GDP : VIRGINIE LC
GAMME DE NOEL
5961055
Baume nourrissant senteur Framboise • Nourishing lip balm Raspberry scent • Bálsamo nutritivo para los labios aroma
Frambuesa • Pflegender Lippenbalsam mit dem Duft von Himbeeren • Voedende lippenbalsem - framboos • Vårdande
läppbalsam med doft av hallon • Hoitava huulivoide - vadelman tuoksu • Balsamo labbra nutriente al profumo di Lampone
• Bálsamo nutritivo para os lábios - aroma Framboesa
54069
INGREDIENTS : PARAFFINUM LIQUIDUM • OZOKERITE • HYDROGENATED PALM KERNEL OIL • MYRISTYL LACTATE • CETYL PALMITATE • BUTYROSPERMUM
PARKII BUTTER • CERA ALBA • SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL • DIISOSTEARYL MALATE • PARFUM • ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL ACETATE
• CITRIC ACID • GERANIOL • BHT • BENZYL BENZOATE • TOCOPHEROL • PROPYL GALLATE • CI 15850 • CI 45380
5961387
Baume nourrissant senteur Cacao & Orange • Nourishing lip balm orange scent • Bálsamo nutritivo para los labios aroma
Naranja • Pflegender Lippenbalsam mit dem Duft von cacao & Naranja • Voedende lippenbalsem – cacao&sinaasapel •
Vårdande läppbalsam med doft av cacao och apelsin • Hoitava huulivoide – kakaon ja appelsiniin tuoksu • Balsamo labbra
nutriente al profumo di cacao e arancia • Bálsamo nutritivo para os lábios – aroma cacau & laranja
77912
• LIMONENE • ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL ACETATE • CITRIC ACID • LINALOOL • CITRAL • BHT • TOCOPHEROL • PROPYL GALLATE
5960995
Baume nourrissant senteur Pistache • Nourishing lip balm Pistachio scent • Bálsamo nutritivo para los labios aroma Pistacho
• Pflegender Lippenbalsam mit dem Duft von Pistazien • Voedende lippenbalsem met de van pistache • Vårdande läppbalsam
med doft av pistache • Hoitava huulivoide – pistaasin tuoksu • Balsamo labbra nutriente al profumo di pistacchio • Bálsamo
nutritivo para os lábios - aroma Pistacho
83048
• ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL ACETATE • CITRIC ACID • BHT • TOCOPHEROL • ANISE ALCOHOL • PROPYL GALLATE
5961740
Baume lèvres nourrissant senteur Fruits Noirs • Nourishing lip balm with Blackberries scent • Bálsamo de labios nutritivo
aroma de Frutos del Bosque Negros • Pflegender Lippenbalsam mit dem Duft von schwarzer Früchte • Voedende lippenbalsem
met de geur van zwarte vruchten • Vårdande läppbalsam - Svarta bär • Ravitseva huulivoide – tummien marjojen tuoksu •
Balsamo labbra nutriente al profumo di Frutti Neri • Bálsamo nutritivo para os lábios Frutos Silvestres
16563
LACTATE • CETYL PALMITATE • CERA ALBA/BEESWAX/CIRE D'ABEILLE • HYDROGENATED MICROCRYSTALLINE WAX • SIMMONDSIA CHINENSIS
(JOJOBA) SEED OIL • PRUNUS AMYGDALUS DULCIS (SWEET ALMOND) OIL • BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER • DIISOSTEARYL MALATE
• PARFUM/FRAGRANCE • ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL ACETATE • CITRIC ACID • TOCOPHEROL • PROPYL GALLATE • CI 15850 (RED 7 LAKE) • CI
42090 (BLUE 1 LAKE) • CI 45410 (RED 27 LAKE) • CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE)
5961811
Baume lèvres nourrissant senteur Fruits Rouges • Nourishing lip balm with Red Berries scent • Bálsamo de labios nutritivo
aroma de Frutos del Bosque Rojos • Pflegender Lippenbalsam mit dem Duft roter Früchte • Voedende lippenbalsem met
de geur van rode vruchten • Vårdande läppbalsam - Röda bär • Ravitseva huulivoide - punaisten marjojen tuoksu • Balsamo
labbra nutriente al profumo di Frutti Rossi • Bálsamo nutritivo para os lábios aroma a Frutos Vermelhos.
19734
LACTATE • CETYL PALMITATE • BUTYROSPERMUM PARKII (SHEA) BUTTER • CERA ALBA/BEESWAX/CIRE D'ABEILLE • HYDROGENATED MICROCRYSTALLINE
WAX • SIMMONDSIA CHINENSIS (JOJOBA) SEED OIL • DIISOSTEARYL MALATE • PARFUM/FRAGRANCE • ETHYL LINOLEATE • TOCOPHERYL ACETATE
• CITRIC ACID • GERANIOL • TOCOPHEROL • BENZYL BENZOATE • PROPYL GALLATE • CI 15850 (RED 7 LAKE) • CI 45380 (RED 21 LAKE)
07/2014
I MPRESSION : 0
GAMME :
PRODUIT :
LANGUE :
SURFACE :
CODE PR. :
CODE A. :
SUPPORT :
IMPRES. :
GAMME DE NOEL
Baume nourrissant pour les lèvres CACAO
MONDIAL /EUROPE ET
FICHE INCI
XXXXXXX
PAPIER
XXXXXXX
-
-
-
CO U L .
-
-
NON MONDIAL
-
CYAN
MAGENTA
JAUNE
NOIR
PLAN
RÉSERVE
VERNIS
M.A.C.
P H OTO G R AV U R E : V.1 01 - 01 - 0 9
-
-
OKAG le
29/07/14
-
-
R ÉPONSE A . R .
-
01-01-09
01-01-09
01-01-09
D ATE D 'E XE : 31-05-13
D ATE D 'E NVOI :
CP : XXXX
PAO : PM
GDP : LB
#BM[¸NOBSUZ7BOJMLBp#BM[BNOBQFSZ7BOJMLBp
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
#BM[¸NOBSUZ,PLPTp#BM[BNOBQFSZ,PLPTp
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
#BM[¸NOBSUZ.BLBE¸NJFp#BM[BNOBQFSZ.BLBE¸NJBp
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
#BM[¸NOBSUZ,BSJUÀp#BM[BNOBQFSZ,BSJUÀp
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
#BM[¸NOBSUZ.BMJOBp#BM[BNOBQFSZ.BMJOBp
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
#BM[¸NOBSUZ+BIPEBp#BM[BNOBQFSZ+BIPEBp
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
#BM[¸NOBSUZ5İFuFěp#BM[BNOBQFSZëFSFuěBp
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
#"6.&4-&73&4
.
75
3.4.15 12:36
.",&61130#&;$):#/061-&ü.",&6113&#&;$):#/±1-&ü
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
,03&,503/"/&%0,0/"-045*1-&5*q,03&,ë/5:ë*/,"13&#&;$):#/±1-&ü
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
$06-&634/"563&5&*/53":0//"/5+&6/&44&
.
76
3.4.15 12:36
1İJSP[FO¸UW¸İFOLB1SJSPE[FO¸GBSCBOBMÄDB
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
56æ,"/"35:$&36;,"/"1&3:
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
10%,-"%07#;&10%0ë/¤45¤/:10%,-"%07#;"10%0ë/ 5*&/&
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
-FTLOBSUZ4FYZ1VMQTWÔUBçLFN[SBLZUOÄLVBLUJWVKÄDÄLPMBHFOp-FTLOBQFSZ4FYZ1VMQTWÔĠBçLPN[SBLZUOÄLBBLUJWVKÑDJLPMBHÀO
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
;¸İJWÔMBLOBOFIUZpæJBSJWÔMBLOBOFDIUZp
4-0æ&/¤;-0æ&/*&
77
3.4.15 12:36
7PEĔPEPMO¸UVçLBOBPđJ7PEPW[EPSO¸DFSV[LBOBPđJ
SLOŽENÍ / ZLOŽENIE /
,SÀNPWÀPđOÄTUÄOZI,SÀNPWÀPđOÀUJFOFI
)ZESBUBđOÄSUĔOLBWUVçDFq)ZESBUBđOÔSÑçWDFSV[LF
-BLOBOFIUZTSPTUMJOOÔNJCBSWBNJ-BLOBOFDIUZTSBTUMJOOÔNJGBSCBNJ
"/*."5*0/&5&
78
3.4.15 12:36

ke stažení - Yves Rocher

Transkript

Podobné dokumenty

Escudella d`olla

ROSA SELVATICA

ingredients/inci