Le temps qu`il fait - Gymnázium Vysoké Mýto

Transkript

Le temps qu`il fait - Gymnázium Vysoké Mýto
Gymnázium Vysoké Mýto
nám. Vaňorného 163, 566 01 Vysoké Mýto
Le temps qu‘il
fait
Les formules essentielles
 Au
présent : « Quel temps fait-il ? »
 Au passé : « Quel temps a-t-il fait ? » ou «
Vous avez eu beau temps ? »
 Il fait + adjectif (il a fait / il fera / il va faire,
etc.)
- Il fait beau. ≠ Il ne fait pas beau.
http://img84.imageshack.us/img84/6089/
meteon.jpg, 25.5.2014
 Il
-
Il fait une belle journée.
 Il
-
fait + nom et adjectif
fait + température
Il fait 30°C / Il fait -10°C
Il fait 25°C à l‘ombre.
http://www.belartvita.com/13-iris?p=3,
25.52014
 Il
y a + nom (il y avait / il y a eu / il y aura, etc.)
- Il y a du vent ≠ Il n‘y a pas de vent.
Comment on décrit le temps qu‘il
fait ?
 Le
temps est agréable ≠ Le temps est désagréable
 Il fait beau ≠ il fait mauvais
http://www.quia.com/jg/2
335445list.html, 25.5.2014
 Il
fait (du) soleil / il y a du soleil ≠ il fait gris
 Il temps est clair / il fait un soleil radieux ≠ la journée
est pluvieuse / orageuse
 Il
fait un temps splendide / magnifique ≠ il fait un
temps affreux / un temps épouvantable
 Il fait bon / doux ≠ il fait lourd / humide / orageux
 Il fait (très) chaud (la canicule = vedro) ≠ il fait (très)
froid
http://1jour1actu.com/mo
nde/la-france-sous-lacanicule/, 25.5.2014
 Il
fait frais ≠ il fait une chaleur insupportable
- une chaleur torride (palčivé, parné) : « Quelle canicule
!»
- Il fait -20°C : « Il fait un froid de canard ! »
 Le temps est au beau fixe ≠ Le temps est
changeant / incertain
 Le temps s‘améliore ≠ Le temps se dégrade
http://www.geo.fr/var/geo/storage/imag
es/voyages/vos-voyages-de-reve/lacorse-reine-de-la-mediterranee/tempschangeant/1069423-1-fre-FR/tempschangeant_940x705.jpg, 25.5.2014
 Le
-
climat
Un climat sec ≠ humide
Un climat tempéré ≠ tropical
Un climat doux ≠ rude
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Crepuscular_r
ays_with_clouds_and_high_contrast_fg_FL.jpg?uselan
g=fr, 25.5.2014
 L‘état
-
-
du ciel
Il y a de la brume / du brouillard / un
brouillard épais. ≠ Il y a une éclaircie, on voit
le soleil à travers les nuages.
Le ciel est gris / couvert / nuageux / noir. ≠
Le ciel se dégage, est dégagé. (« Ça se
dégage. »)
 La
-
-
neige et la glace
Il neige / il y a des congères au bord des
routes.
Le chasse-neige va passer pour dégager la
route.
Il fait -5°C, il gèle, il y a du verglas sur les
routes.
Il fait froid ce matin, il y a du givre sur les
vitres de la voiture.
http://www.autosblog.fr/post/5611/alert
e-meteo-le-verglas-arrive-dans-5departements, 25.5.2014
 La
-
-
pluie, le vent, la tempête
Il pleut fort / à torrents (přívalové deště) / à
verse (Lije jako z konve.)
Il tombe une petite pluie fine : la bruine.
Il y a trop de pluies, il y a des inondations. ≠ Il
n‘y a pas eu une goutte de pluie.
Le fleuve déborde, la route est inondée /
coupée. ≠ Le temps est sec, la sécheresse
est dramatique.
http://www.metronews.fr/marseille/phot
os-le-var-ravage-par-lesinondations/mnas!U2SylFz5R9Fs/,
25.5.2014
-
-
-
-
Le vent souffle, il y a une tornade, on
ouragan – la tornade a ravagé
(=gravement endommagé) la région.
La météo annonce annonce une forte
tempête.
Un orage a éclaté ; on entend les coups de
tonnerre, on voit les éclairs et les arbres sont
parfois touchés par la foudre.
Il grêle = de petits morceaux de glace
tombent du ciel.
Il y a un bel arc-en-ciel.
http://liaoba.people.com.cn/reply.html?
method=query&tpc_code=814995,
25.5.2014
Un exercice
 Décrivez
le temps sur les images
http://1.bp.blogspot.com/-WEwLQzFF9lc/UMZnKoM5DEI/AAAAAAAACVs/4xtA5bKTYE/s1600/meteo-B.jpg, 25.5.2014
Registrační číslo projektu
CZ.1.07/1.5.00/34.0951
Šablona
III/2 INOVACE A ZKVALITNĚNÍ VÝUKY
PROSTŘEDNICTVÍM ICT
Autor
Mgr. Zdenka Němcová
Název materiálu / Druh
18. Le temps qu‘il fait
Ověřeno ve výuce dne
26. 5. 2014
Předmět
Francouzská konverzace
Ročník
3. A, B
Klíčová slova
le temps, la pluie, la neige, le vent, le climat
Anotace
Prezentace shrnuje slovní zásobu týkající se počasí.
Metodický pokyn
prezentace je určena jako výklad do hodiny i jako
materiál určený k samostudiu
Počet stran
13
Použitý materiál je z vlastních zdrojů autora a dále byla použita slovní zásoba z knihy Leroy-Miquel,
Goliot-Lété: Vocabulaire progressif du français (Niveau intermédiaire), Clé international, 2001.