docKatalog Pergo dřevěné podlahy
download 
Stížnost Transkript
Katalog Pergo dřevěné podlahy
WOOD PARQUET NOVINKA! PODLAHY PRO SKUTEČNÝ ŽIVOT složení našich produktů 8 10 přehled dekorů 34 6 zpracování a povrchové úpravy formáty 4 kolekce snadná pokládka příslušenství 42 43 technické informace 58 Stvořeny přírodou, vylepšeny společností Pergo Nic místnosti nedodá takovou útulnost a charakter jako dřevěná podlaha. Svébytný a neodmyslitelný charakter tohoto materiálu a jedinečné variace, které nabízí, přestavují dokonalý výchozí bod k vytvoření krásného interiéru. Víme, jak je design důležitý. Víme však také, že při výběru podlahy je nutné uvážit i další aspekty. Jak obstojí ve zkouškách, kterým ji vaše rodina bude dnes a denně vystavovat? A jak snadná je její pokládka? Když vám představujeme dřevěné podlahy Pergo, stavíme vás před více než třicet let tradice a zkušeností s výrobou nádherných podlah pro skutečný život. Naše odolné, vysoce kvalitní dřevěné podlahy jsme navrhli tak, aby byly stejně spolehlivé a jejich pokládka byla stejně snadná, jako je tomu u ostatních podlah Pergo. Ale s tím rozdílem, že tyto podlahy nabídnou vzhled a dojem, jaký vám zajistí pouze skutečné přírodní dřevo. JASAN VZNEŠENÝ, PRKNO W0108-01739 OBÁLKA: DUB SVĚTLÝ MĚSTSKÝ, PRKNO W0105-01340 3 Přírodní krása se snoubí s odolností Pergo Dřevěné podlahy Pergo jsou vyrobeny tak, jak by to mělo být: aby vydržely. Koneckonců podlahy by měly vydržet leccos. Děti, nehody a večírky, to všechno je součástí našich životů – a právě proto jsou podlahy Pergo navrženy tak, aby to všechno zvládly. 1 Ochranná vrstva Sedmivrstvý vodou ředitelný lak tvrzený UV zářením nebo kvalitní olej poskytují maximální ochranu a jsou zárukou snadné údržby 2 Nášlapná vrstva 1 2 3 4 Pečlivě vybraná vrstva dřeva (2,5 nebo minimálně 3 mm), kterou lze dvakrát či třikrát zbrousit 3 Vylepšená středová vrstva Středová vrstva pohlcuje rázy a tlak, kterým je podlaha vystavena, a stará se o to, že podlaha zůstává za všech podmínek stabilní 4 Vyvážená spodní vrstva Dýha spodní vrstvy pochází ze dřeva s ekologickou certifikací a pomáhá dokonale vyvážit jednotlivá prkna Dřevěné podlahy Pergo se skládají ze tří vrstev dřeva. Vlákna každé z nich běží jiným směrem, což snižuje přirozenou změnu objemu dřeva způsobenou výkyvy teplot a vzdušné vlhkosti. Zdokonalená střední vrstva ze smrkového nebo borového dřeva pohlcuje rázy a tlak a tím se stará o to, že podlaha zůstává stále stabilní, bez ohledu na podmínky. K dokonalému výsledku stačí jedno klapnutí! Systém PerfectFold™3.0 umožňuje snadnou a rychlou pokládku kdekoli. Jediné, co musíte udělat, je zaklapnout prkna do sebe jedním ze tří volitelných způsobů. O způsobu pokládky spouštěním, pokládáním pod úhlem nebo horizontálním zasunutím se více dočtete na straně 42. 4 DUB LETNÍ, 2-LAMELA W0210-01744 5 1 3 4 2 PRKNA 1: 2 200 × 220 mm. 2: 1 820 × 190 mm. 3: 1 820 × 145 mm. PARKETOVÉ VZORY 4: 1 820 × 186 mm. 5: 2 200 × 190 mm. Je to váš život. Vytvořte si pro něj scénu, jakou chcete. Široká a dlouhá dřevěná prkna, která promění každou velkou místnost ve velkolepý sál. Nebo parketová prkna, která opticky zvětší každou malou místnost? V našich sedmi kolekcích najdete dřevěné podlahy v široké paletě rozměrů, vzorů a vzhledů. Rozhodnete se nejprve, jaký formát zvolíte, nebo spíše sáhnete po svých oblíbených druzích dřeva? Je to jen a jen na vás. My se každopádně postaráme o to, abyste získali nádhernou a odolnou dřevěnou podlahu Pergo, která vašim interiérům vdechne život. Všechny materiály použité při výrobě našich dřevěných podlah prošly pečlivým výběrem a kontrolou, zaručující jejich ekologický původ. Důkazem o naší hluboké oddanosti myšlence péče o životní prostředí je fakt, že společnost Pergo je vůbec prvním výrobcem podlah, který získal oficiální označení Nordic Ecolabel, Green Swan. To zákazníkům říká, že všechny naše výrobky nesou certifikaci ekologické volby co do celkového dopadu činnosti výrobce na životní prostředí. A téhož chceme dosáhnout i u našich nových dřevěných podlah. Středová vrstva je vyrobena ze smrku či borovice. Horní, nášlapná vrstva pochází z udržitelných zdrojů jasanu a dubu pěstovaných v Evropě. Veškeré laky a oleje, s nimiž pracujeme, splňují přísné mezinárodní emisní normy. S našimi dřevěnými podlahami vás může hřát vědomí, že jsme je vyrobili s úctou a ohledem k životnímu prostředí. PEFC/07-32-37 7 Poznáváme dřevo Správně navrhnout dřevěnou podlahu znamená ukázat dřevo v jeho plné kráse. Znamená to nechat vyniknout jeho přirozené kouzlo. Ovšem dřevo je rovněž materiál, který vás vybízí k tomu, abyste jej prostřednictvím různého zpracování a povrchových úprav dovedli k dokonalosti zrcadlící váš jedinečný vkus. V tomto katalogu naleznete širokou nabídku vzorů, které jsou jak moderní, tak nadčasové. Jde o podlahy, na které si zub času jen tak nepřijde. Třídění Každý strom je jedinečný a dokonce i různé části téhož stromu nám dávají různý vzhled dřeva. Suky a struktura dřevních vláken dodávají osobitost a charakter. Některé produkty z naší nabídky se vyznačují výraznějším charakterem než produkty jiné, což je důvod, proč jsme vyvinuli systém třídění: chceme vám totiž pomoci najít podlahu s takovým vzhledem, po jakém toužíte. Dřevo s jemnou variací a drobnými suky. Dřevo s velkými suky a velkou variací v barevnosti. Selské dřevo s výraznými tmavými suky a prasklinami. Struktura x2 Kartáčovaný povrch Kartáčování povrchu prkna zdůrazňuje přirozenou zrnitou strukturu dřeva a přispívá k ještě autentičtějšímu vzhledu. 8 Hluboce kartáčovaný povrch Povrch dřeva se opracovává speciálními kartáči, které odstraní měkké dřevo mezi letokruhy. Hluboké kartáčování ještě více zvýrazňuje přirozený vzhled dřeva. Stopy po pile Povrch s nahodilými stopami po pile staví na odiv nefalšovanou řemeslnou zručnost a charakter skryté v opracovaných dřevěných prknech a celé místnosti tak propůjčuje skutečně originální vzhled. Povrchová úprava Dřevo je přírodní materiál, jenž se s postupem času stává krásnějším. A vzhledem k tomu, že naším přáním je, abyste ze své podlahy měli dlouho radost, opatřujeme ji povrchovou úpravou, která ji chrání. Všechny naše podlahy lze okamžitě pokládat, žádná další úprava povrchu zde není zapotřebí. Prostě stačí vybalit. Můžete si vybrat mezi dvěma povrchovými úpravami. Olej i lak dají vyniknout různým vlastnostem dřeva a poskytnou mu charakteristický vzhled. Veškeré laky a oleje, s nimiž pracujeme, splňují přísné mezinárodní emisní normy. U našich dřevěných podlah si můžete být jisti, že jsme je vyrobili s úctou a ohledem k životnímu prostředí. Saténový lak Vysoce kvalitní olej Matný lak 7 ochranných vrstev laku Naše podlahy se vyznačují vysokou odolností vůči opotřebení a poškrábání, což je odlišuje od ostatních lakovaných dřevěných podlah. Lak se zároveň stará o to, že podlaha odpuzuje nečistoty, snadno se čistí a je odolná vůči vodě i chemikáliím používaným v domácnosti. Ikonky vyjadřují lesk podlahy, který sahá od saténového po matný vzhled. Olej vyzdvihuje přirozenost a strukturu dřeva a propůjčuje mu mimořádně matný vzhled. Kromě toho pak zaručí kultivované stárnutí povrchu, jehož krása si vás podmaní. Zkosení Zkosení vymezuje každé jednotlivé prkno a opticky působí jako skutečně dřevěná podlaha. V našich kolekcích lze najít design se zkosením dlouhých stran, všech stran, ba dokonce i bez zkosení, což je varianta, která poskytuje plynulou, nepřerušovanou podlahu. 2V spára 4V spára Dřevo je živý materiál. Jeho barva se s postupem času změní. Znázorněné vzory a barvy nepředstavují plný výčet všech různých nuancí, které se u dřevěné podlahy mohou objevit. 10 Prkna | 2 200 × 220 × 14 mm | 4V spára Svalbard Dlouhá a široká prkna, která vnesou útulnost a charakter do každé místnosti. Povrch tvoří jeden jediný kus dřeva, což zdůrazňuje přirozenou krásu tohoto materiálu. Zkosení všech hran pomáhá vyniknout skutečnosti, že jde o jedno dlouhé prkno. DUB LEDOVCOVÝ, PRKNO W0103-01737 Prkna | 2 200 × 220 × 14 mm | 4V spára Svalbard DUB KŘÍDOVANÝ, PRKNO W0103-01738 13 14 Speciální lamelové variace | 2 200 × 190 × 14 mm Jomfruland Jedinečný vzhled pracuje s lamelami o různých rozměrech a vytváří tak vzhled renovované staré dřevěné podlahy. Omšelé hrany, popraskané suky, struktury svědčící o manuálním zpracování či variace barev i rozměrů, to vše přispívá k naprosto nezaměnitelnému charakteru těchto podlah. DUB KÁVA, VARIACE W0511-01632 Speciální lamelové variace | 2 200 × 190 × 14 mm Jomfruland DUB ZIMNÍ, VARIACE W0511-01629 17 Prkna | 1820 × 190 × 14 mm | 2V spára Gotland Tato kolekce, která nabízí vzhled samostatného prkna, je vyrobena z pečlivě vybraného a odolného dřeva. Zkosení dlouhých hran vnáší do místnosti hloubku. Tato kolekce přináší vyváženou nabídku dřev, struktury a povrchových úprav, jež vám umožní vytvořit si přesně ten vzhled, po kterém jste vždy toužili. 18 DUB LESNÍ, PRKNO W0105-01741 JASAN SKANDINÁVSKÝ, PRKNO W0105-01740 20 Prkna | 1820 × 190 × 14 mm | 2V spára Gotland 3-lamely | 2 200 × 190 × 14 mm Värmdö Tento vzor těží ze třílamelového provedení, jež skýtá nekonečné možnosti dekorů. Jeho krása se uplatní především v menších prostorách a skvělým způsobem doplní výzdobu vašeho interiéru. DUB TRADIČNÍ, 3-LAMELA W0311-01751 23 JASAN SKANDINÁVSKÝ, 3-LAMELA W0311-01740 3-lamely | 2 200 × 190 × 14 mm Värmdö JASAN BÍLÝ SELSKÝ, 3-LAMELA W0311-01739 JASAN PŘÍRODNÍ, 3-LAMELA W0311-01748 DUB VÁPNĚNÝ, 3-LAMELA W0311-01749 DUB KLASICKÝ, 3-LAMELA W0311-01750 25 Prkna | 1820 × 145 × 14 mm | 2V spára Bornholm Design s jedním prknem dává vyniknout přírodní struktuře a různým vzorům dřeva. Tato kolekce nabízí různá dřeva a povrchové úpravy. Zkosení na dlouhých hranách podlaze propůjčuje strukturu. DUB KOUŘOVÝ, PRKNO W0108-01354 27 DUB PÍSKOVÝ, PRKNO W0108-01341 28 Prkna | 1820 × 145 × 14 mm | 2V spára Bornholm 2-lamely | 1 820 × 186 × 14 mm Sjælland Prkna s dvoulamelovým vzorem se ideálně hodí k vytvoření jedinečného vzhledu. Tento vzor umožňuje dřevu vtisknout každému designu svůj jedinečný charakter, a skvěle bude vypadat jak na malé ploše, tak i ve velké místnosti. DUB ARKTICKÝ, 2-LAMELA W0210-01742 DUB PŘÍRODNÍ, 2-LAMELA W0210-01338 DUB LOUNGE, PRKNO W0210-01741 31 JASAN BÍLÝ, 3-LAMELA W0412-01739 32 3-lamely | 2 200 × 190 × 13 mm Åland Tyto třílamelové vzory vytvářejí podlahu, která budí dojem vzdušnějšího, otevřenějšího prostoru. Budete se tak moci těšit z krásy a stylovosti skutečného dřeva, které nabízíme v energických a působivých kombinacích přinášejících dokonalé pozadí pro každodenní život. DUB VZNEŠENÝ, PRKNO W0103-01623 Svalbard Prkna | 2 200 × 220 × 14 mm | nášlapná vrstva 3 mm | 4V spára DUB LEDOVCOVÝ, PRKNO W0103-01737 DUB HORSKÝ PŘÍRODNÍ, PRKNO W0103-01624 DUB ŠEDÝ VINTAGE, PRKNO W0103-01626 DUB VZNEŠENÝ, PRKNO W0103-01623 Třídění Textury DUB KŘÍDOVANÝ, PRKNO W0103-01738 Lakovaný povrch DUB KOUŘOVÝ LOVECKÝ, PRKNO W0103-01625 Olejovaný povrch Z technických důvodů se barvy vytištěné v tomto katalogu mohou od skutečných barev podlahy lišit. Doporučujeme vám před nákupem navštívit prodejce a prohlédnout si vzorek skutečné podlahy. 35 Gotland Prkna | 1 820 × 190 × 14 mm | nášlapná vrstva 3 mm | 2V spára JASAN VENKOVSKÝ, PRKNO W0105-01739 JASAN SKANDINÁVSKÝ, PRKNO W0105-01740 DUB SVĚTLÝ MĚSTSKÝ, PRKNO W0105-01340 DUB FJORD, PRKNO W0105-01341 DUB LESNÍ, PRKNO W0105-01741 DUB ZÁMECKÝ, PRKNO W0105-01339 DUB MAJESTÁTNÍ, PRKNO W0105-01338 36 Bornholm Prkna | 1 820 × 145 × 14 mm | nášlapná vrstva 3 mm | 2V spára JASAN VZNEŠENÝ, PRKNO W0108-01739 DUB VENKOVSKÝ, PRKNO W0108-01339 Třídění Textury DUB PÍSKOVÝ, PRKNO W0108-01341 DUB KOUŘOVÝ, PRKNO W0108-01354 Lakovaný povrch Olejovaný povrch Z technických důvodů se barvy vytištěné v tomto katalogu mohou od skutečných barev podlahy lišit. Doporučujeme vám před nákupem navštívit prodejce a prohlédnout si vzorek skutečné podlahy. 37 DUB HORSKÝ, VARIACE W0511-01630 Jomfruland Speciální lamelové variace | 2 200 × 190 × 14 mm | nášlapná vrstva 3 mm DUB ZIMNÍ, VARIACE W0511-01629 DUB HORSKÝ, VARIACE W0511-01630 DUB KÁVA, VARIACE W0511-01632 Jedinečný vzhled pracuje s lamelami o různých rozměrech a vytváří tak vzhled renovované staré dřevěné podlahy. Omšelé hrany, popraskané suky, struktury svědčící o manuálním zpracování či variace barev i rozměrů, to vše přispívá k naprosto nezaměnitelnému charakteru těchto podlah. Třídění Textury Lakovaný povrch Olejovaný povrch Z technických důvodů se barvy vytištěné v tomto katalogu mohou od skutečných barev podlahy lišit. Doporučujeme vám před nákupem navštívit prodejce a prohlédnout si vzorek skutečné podlahy. 39 Värmdö 3-lamely | 2 200 × 190 × 14 mm | nášlapná vrstva 3 mm JASAN BÍLÝ SELSKÝ, 3-lamela W0311-01739 JASAN SKANDINÁVSKÝ, 3-lamela W0311-01740 JASAN PŘÍRODNÍ, 3-lamela W0311-01748 DUB VÁPNĚNÝ, 3-lamela W0311-01749 40 DUB KLASICKÝ, 3-lamela W0311-01750 DUB TRADIČNÍ, 3-lamela W0311-01751 Sjælland 2-lamely | 1 820 × 186 × 14 mm | nášlapná vrstva 3 mm DUB ARKTICKÝ, 2-lamela W0210-01742 DUB LOUNGE, 2-lamela W0210-01741 DUB LETNÍ, 2-lamela W0210-01744 DUB PŘÍRODNÍ, 2-lamela W0210-01338 Åland 3-lamely | 2 200 × 190 × 13 mm | nášlapná vrstva 2,5 mm JASAN BÍLÝ, 3-lamela W0412-01739 Třídění Textury DUB, 3-lamela W0412-01339 Lakovaný povrch Olejovaný povrch Z technických důvodů se barvy vytištěné v tomto katalogu mohou od skutečných barev podlahy lišit. Doporučujeme vám před nákupem navštívit prodejce a prohlédnout si vzorek skutečné podlahy. 41 Klap a hotovo! o 30 % rychlejší pokládka Díky systému PerfectFold™3.0 je pokládka rychlejší a snazší, než byla kdy dříve. Ba co více: podlaha již dostala ochrannou povrchovou úpravu, takže jakmile ji položíte, můžete po ní okamžitě začít chodit a zdobit interiér své domácnosti. Stačí, když prkna zaklapnete do sebe způsobem, jaký vám vyhovuje nejlépe, aniž byste riskovali, že své podlahové panely poškodíte. Snadná je i výměna prken: díky technologii PerfectFold™3.0 je lze v případě potřeby prostě jen zvednout a vyměnit. Spouštění Způsob, jenž je jako stvořený pro rychlou pokládku ve velkých prostorách. Zaklapněte zámek prkna na dlouhé straně, zasunujte je, až narazí na konec již dříve položeného prkna a poté zatlačte dolů. Pokládání pod úhlem Ideální způsob pro pokládku první řady prken. Prkna k sobě zaklapněte nejprve na krátké straně, poté na stranách dlouhých. Horizontální vkládání Na rozdíl od podlah mnoha jiných značek, dřevěné podlahy Pergo lze vkládat i horizontálně. Velmi praktická varianta pro místa, kde je naklopení prken obtížné nebo nemožné (při pokládce poslední řady prken nebo pod zárubněmi a radiátory). 42 Příslušenství A nakonec... Co se podlah týče, krása spočívá v detailech. Co by ostatně byla podlaha v obývacím pokoji bez barevně sladěných soklových a přechodových lišt? Schodiště bez schodnice s nosem? Podlaha je kompletní řešení pro vzhled domácnosti. A právě to je důvodem, proč přicházíme s ucelenou řadou sladěného příslušenství a doplňků, jako jsou soklové lišty či lišty, ale také nabízíme multifunkční podkladové vrstvy nebo řešení pro podlahové vytápění, jakož i veškeré příslušenství, které je zapotřebí k pokládce, montáži a údržbě. Doplňky jsme rozdělili do pěti skupin podle jejich funkcí a vlastností: Estetický dojem, Podkladové vrstvy, Podlahové vytápění, Montáž a Údržba. Více informací o každé skupině se dozvíte na následujících stranách. DUB ARKTICKÝ, 2-LAMELA W0210-01742 3 4 3 1 2 Estetický dojem Estetický dojem z podlahy je do značné míry určován funkčními detaily, jako jsou soklové lišty, lišty či schodnicemi s nosem. Sortiment soklových lišt a lišt s certifikací PEFC ladí barevně i svým dekorem s podlahou. Jde tedy o nádherné a odolné příslušenství, které vskutku zdůrazní váš nový domov. 1. Soklové lišty Barevně sladěné soklové lišty se vyznačují snadnou a pružnou montáží. Lze využít zaklapávacího systému, hřebíků, vrutů nebo lepidla. Všechny soklové lišty mají na zadní straně vyfrézované drážky, do nichž lze snadno skrýt kabely. 2. Lišty ve tvaru T Lišty ve tvaru T jsou nutné k tomu, aby při pokládce samostatných částí podlahy na stejné úrovni mohla podlaha pracovat, tedy např. u dvou sousedících místností se stejnou podlahou. Dostupné v našem řešení 5-v-1. 3. Přechodové lišty a ukončovací profily Toto příslušenství představuje elegantní přechodový prvek a řeší problém s různou výškou podlahy vždy, když dřevěná podlaha přechází v podlahu s jinou krytinou. Kobercovou přechodovou lištu použijte k zakrytí spoje mezi dřevem a kobercem, spojku pro tvrdé povrchy pak pro spoj mezi dřevem a dlažbou. Koncové lišty přinášejí úhledné a čisté zakončení u prahů a obdobných prvků. Dostupné v našem řešení 5-v-1. 4. Schodnice s nosem Podlahové krytiny Pergo jsou výtečnou volbou i pro pokládku na schodiště. Barevně sladěné schodnice s nosem poskytují elegantní zakončení každého jednotlivého schodu. Dostupné v našem řešení 5-v-1. 45 PEFC/07-32-37 PGWINCP(-) 2 150 × 16 × 54 mm (správné č. artiklu viz odpovídající tabulka) 5 dokonalých zakončení v 1 Pergo 5-v-1 nabízí různé řešení lišt pro různé části vaší podlahy, a to vše v jednom praktickém balení. Lišty dokonale ladí s podlahou barevně i svou strukturou a jednodílná řešení zaručují dokonalý výsledek montáže bez přechodů. Povrch tvoří dýha odolná vůči opotřebení a škrábancům. Středová vrstva se skládá z HDF, spodní vodící lišta je vyrobena z plastu. Díky patentovanému řešení Incizo® lze lištu snadno seříznout do tvaru, jaký potřebujete. Nůž je součástí balení. Vhodné pro výšku podlah v rozmezí 12,5 a 14 mm. 1 Lišta ve tvaru T Dřevo - dřevo 39 mm 3 2 Přechodová lišta na koberec Přechodová lišta na tvrdé povrchy Dřevo - koberec Dřevo - keramika, vinyl či linoleum 54 mm 40 mm 4 mm 4 mm 13 mm 13 mm 4 mm 16 mm 4 Ukončovací lišta Zakončení prahu, posuvných dveří apod. 5 Lišta pro schodnice s nosem, do roviny Pro rovné zakončení schodišťového stupně 40 mm 5 Lišta pro schodnice s nosem Zajišťuje přechod z plovoucí podlahy, např. na horní hraně schodiště nebo při vstupu do místnosti 4 mm 13 mm Základna pro schody Hliníkovou základnu pro schody Incizo® je nutno použít u schodiště a objednává se samostatně. NEWINCPBASE3ME215 Pro všechny dřevěné podlahy o tloušťce 14 mm. NEWINCPBASE4ME215 Pro všechny dřevěné podlahy o tloušťce 13 mm. 46 18 mm 75 mm Soklové lišty Barevně sladěná s podlahou. Snadná a variabilní montáž naklapnutím, pomocí hřebíků, vrutů nebo lepidla. K dodání samostatná montážní sada pro soklové lišty. Při montáži je možné skrýt kabely. Soklová lišta, rovná PGWPPSKR(-) 80 mm (správné č. artiklu viz odpovídající tabulka) 2 400 × 16 × 80 mm Barevně sladěná Povrch: dýha odolná vůči opotřebení a škrábancům Středová vrstva: MDF 16 mm Soklová lišta, bílá natíratelná PGWPPSKRWHITE, bílá PGWPPSKRPAINT, natíratelná 80 mm 2 400 × 16 × 80 mm Barva: bílá, natíratelná Povrch: fólie Středová vrstva: MDF 16 mm Soklová lišta nízká PGSCOTWHITE, bílá PGSCOTPAINT, natíratelná 2 400 × 17 × 17 mm Barva: bílá, natíratelná Povrch: fólie Středová vrstva: MDF 17 mm 17 mm 47 Podložky Příprava je tím nejdůležitějším! Než začnete s pokládkou své nové dřevěné podlahy Pergo, je zapotřebí zvolit správnou podložku. Nejenže tím zvýšíte pohodlí, jaké vám podlaha dá při chůzi, ale také její funkčnost. A skvělá podlaha samozřejmě potřebuje podložku, která dlouhou dobu zachová její vlastnosti. Méně kvalitní podložky se mohou po nějaké době zhroutit, což povede k poškození spojů podlahy. Nabízíme širokou škálu podložek, jež jsou vhodné do každé situace a pro každou potřebu. Přejete si třeba zlepšit akustiku v místnosti nebo v místnostech okolních? Potřebujete ochranu před vlhkostí? Níže uvedený přehled vám při výběru ideální podložky podlahy poslouží jako průvodce. Snížení kročejového hluku Kročejový hluk je zvuk, který v místnosti slyšíte, kráčíte-li po podlaze. Čím je hodnota snížení kročejového hluku vyšší, tím lépe podložka tlumí zvuk. Izolace přechodového zvuku Přechodový zvuk je takový zvuk, který je při chůzi po podlaze slyšet v místnosti nacházející se pod ní. Všechny podložky Pergo splňují nebo překračují nároky kladené na izolaci přechodového zvuku. Čím je hodnota izolace přechodového zvuku vyšší, tím lépe podložka tlumí zvuk. Odolnost vůči vlhkosti Dřevěné podlahy Pergo je nutné chránit před vzlínající vlhkostí. Parozábrana zabraňuje pronikání vodních par, což je naprostou nezbytností v případě, že je dřevěná podlahová krytina položená na minerální podlaze, jakou je například beton. Parozábranou může být buď samostatná vrstva, jako je PE-folie, nebo vrstva, jež je součástí podložky (kombinované produkty). Pokládka na podlahové vytápění Při pokládce dřevěné podlahy v kombinaci s podložkou položenou na podlahovém vytápění, tepelný odpor celkové instalace by v ideálním případě neměl přesáhnout hodnotu 0,15 m2 K/W. Dojde-li k překročení této hodnoty, účinnost podlahového vytápění se může mírně snížit. Čím nižší má podložka hodnotu tepelné izolace, tím vhodnější je pro pokládku na podlahové vytápění. Zlepšení zvukových vlastností a ochrana před vlhkem Zlepšení zvukových vlastností Ochrana před vlhkem Professional Underlay Moisturbloc SoundBloc™ Smart Underlay+ Smart Underlay WhisperWalk®Foam Extreme™PE-folie Tloušťka 2 mm 3 mm 3 mm 4 mm 1,8 mm Snížení kročejového hluku 2,5 mm 0,2 mm − − Izolace přechodového zvuku − Odolnost vůči vlhkosti Pokládka na podlahové vytápění (m2 K/W) −* 0,053 0,086 −* −* 0,11 0,06 0,045 0,0480,0005 *V případě pokládky na minerální podklad pokládejte společně s PE-folií nebo vrstvou Moisturbloc Extreme™. 49 Zlepšení zvukových vlastností a ochrana před vlhkem Professional SoundBloc™ PGUDLPS15, 0,95 × 15,79 m = 15 m2/role PGUDLPS50, 0,95 × 52,64 m = 50 m2/role Nejlepší podložka pro snížení kročejového hluku. Díky svému špičkovému kročejovému útlumu zvyšuje pohodlí při chůzi. Integrovaná parozábrana s překrytím 60 mm a páskou v balení. Tloušťka: 2 mm Materiál: Polyolefinová pěna s fólií z PE Smart Underlay+ PGUDLSMARTPLUS15 Nejlepší podložka pro tlumení přechodového zvuku. Skládací podložka, která potěší snadnou pokládkou, rovněž snižuje kročejový hluk a zvyšuje pohodlí při chůzi. Integrovaná parozábrana s překrytím 50 mm a páskou v balení. 1,2 × 12,5 m = 15 m2/balení Tloušťka: 3 mm Materiál: Vysoce pružná polystyrénová pěna s integrovanou hliníkovou fólií Zlepšení zvukových vlastností Whisperwalk ® PGUDLWHISPER10 Silná podložka vyrobená z dřevovlákna, která pohlcuje přechodové zvuky, zvyšuje pohodlí při chůzi a kompenzuje drobné výškové rozdíly mezi různými částmi podlahy. 790 × 590 mm = 10,25 m2/balení Tloušťka: 4 mm Materiál: Vícevrstvá nelisovaná dřevovláknitá deska Smart Underlay PGUDLSMART10 Tato skládací podložka, vyznačující se snadnou pokládkou, zvyšuje svým vynikajícím tlumením kročejového a přechodového hluku pohodlí při chůzi. 8,33 × 1,2 m = 10 m2 Tloušťka: 3 mm Materiál: Pěna z extrudovaného polystyrénu 50 Underlay Foam PGUDLFOAM15B Podložka, která pohlcuje přechodový zvuk a zvyšuje pohodlí při chůzi. 0,95 × 15,79 m = 15 m2/role Tloušťka: 1,8 mm Materiál: Extrudovaný polyetylén ochrana před vlhkostí Moisturbloc Extreme™ PGUDLMOI15 Podložka s třikrát vyšší odolností vůči vlhkosti, než jakou má standardní PE-folie. Lze pokládat na betonové podlahy s relativní vlhkostí dosahující až 95 %, takže jde o ideální řešení pro sklepy a betonové podlahy s vysokou vlhkostí. Díky technologii Moisturbloc Extreme™ je při stavbě nových domů možné podlahy pokládat dříve. 1,05 × 15 m = 15 m2 (přesah 5 cm). Páska součástí balení. Tloušťka: 2,5 mm Materiál: Polypropylén Odolnost vůči pronikání par 1200 1100 1000 900 103 s/m 800 700 600 500 400 300 200 100 0 MoisturBloc ExtremeTM PE-folie o tloušťce 0,2 mm Pěnová podkladová vrstva PE-folie (polyetylén) PGUDLSCREEN34, 12,5 × 2,7 m = 33,75 m2/role PGUDLSCREEN100, 37 × 2,7 m = 100 m2/role Podložka, která podlahovou krytinu chrání před vodními parami vzlínajícími z minerální nebo betonové podkladní vrstvy. Životnost 50 let. Tloušťka: 0,2 mm Materiál: polyetylén, odolný vůči zásaditému prostředí 51 3 2 1 Pro podlahové vytápění Systém Pergo quickheat představuje chytrý a snadný způsob, díky němuž si budete moci užívat výhod podlahového vytápění. Není potřeba cokoliv zalévat betonem, nečekají vás žádné zásadní potíže – dokonce můžete zapomenout i na elektrikáře. Stačí, když rozvinete rohože quickheat s vestavěnými topnými kabely a ty spojíte dohromady. Na stěnu namontujete termostat a bezpečnostní jistič a zapojíte je do sítě. Tak jednoduché to je. Opravdu. Kromě tepla však Pergo quickheat přináší také pohodlí při chůzi, takže není zapotřebí instalovat žádnou další podložku. A doplněním primárního topného systému systémem Pergo quickheat zpravidla můžete běžně dosáhnout snížení teploty o 2 – 3 stupně ve srovnání s použitím radiátorů. Časovač, který je součástí dodávky systému, lze nastavit na 5 + 2 dny. 1. Rychlé a pohodlné teplo Systém Pergo quickheat se skládá ze dvou vrstev pěny a prostřední vrstvy s topnými kabely a reflexní vrstvou z hliníkové fólie. Díky izolaci a povrchu, jenž je ve spodní části rohože a jeho účelem je odrážet teplo, míří veškeré teplo vzhůru a umožňuje rychlou úpravu teploty v místnosti. 2. Integrovaná bezpečnostní funkce Systém Pergo quickheat disponuje integrovanou bezpečnostní funkcí, která v případě selhání či poruchy systém automaticky odpojí od zdroje elektrické energie. Samozřejmě má certifikaci vhodnosti k vlastní montáži a splňuje mezinárodní normy vztahující se na odstranitelné podlahy. 3. Bezdrátový termostat v každé místnosti Se systémem Pergo quickheat můžete snadno dokonale vyladit teplotu v každé místnosti. Jakmile rohože rozvinete, stačí jen zapojit bezpečnostní jistič a bezdrátový termostat nastavit na požadovanou teplotu. Pružný časovač vám umožňuje mít různé nastavení podlahového vytápění pro pracovní dny a víkendy. Váš denní režim podporují čtyři individuální časové zóny (ráno, den, večer a noc), přičemž v každém tomto období lze nastavit vlastní teplotu. Pergo quickheat, 55 Výplňová rohož Montážní sada, bezdrátová PGUDLQH2, rozměr 2 × 1 m PGUDLQHFILLERMAT PGUDLQHKITEU PGUDLQH3, rozměr 3 × 1 m 6,37 m2 PGUDLQH4, rozměr 4 × 1 m 26 rohoží/krabici Bezdrátový termostat, bezpečnostní jistič, klíč pro připojení a pokyny pro montáž. PGUDLQH5, rozměr 5 × 1 m Používá se v prostoru mezi tepelnými rohožemi a stěnou. 55 W/m² 220 V 50 Hz (evropská zástrčka) Maximální zatížení: 10 A (2 300 W při 230 V) Maximální plocha pokládky 42 m² Vhodné pro relativní vlhkost v rozmezí 5 ~ 95 % Tloušťka 8 mm Tepelná izolace: 8 W/m2K Prodlužovací kabely PGQHEXTCAB025, délka 0,25 m PGQHEXTCAB100, délka 1,0 m PGQHEXTCAB200, délka 2,0 m Používá se mezi rohožemi a/nebo jako prodlužovací díl mezi rohožemi a bezpečnostním jističem. 53 Instalace Podlahové krytiny Pergo jsou proslulé svou snadnou pokládkou. Samozřejmě také nabízíme všechny nástroje, nářadí, doplňky a sady nutné k tomu, aby bylo možné podlahu položit snadno a dosáhnout dokonalého výsledku. Montážní sada Montážní sada pro soklové lišty Safeseal PGTOOL PGCLIPS15LM PGSEAL500 Vše, co potřebujete, v jedné krabici. Obsahuje příklepový blok, vymezovací podložky ve dvou rozměrech (2 × 18 = 36 ks) a dorážedlo. Montáž všech soklových lišt se provádí pomocí zaklapávacího systému, který se snadno používá a kde nejsou vidět žádné hřebíky nebo vruty. Jedna montážní sada postačí pro 15 m soklové lišty. 500 ml Používá se v oblastech s podlahovou krytinou, kde je zapotřebí zvýšená ochrana proti vlhkosti. Na bázi PVAc. Podložky navíc PGSPACER, 48 ks PGKIT01 PGKIT02 PGKIT03 PGKIT04 PGKIT05 PGKIT06 Multiglue Těsnící tmel PGGLUE290 310 ml Přináší dokonalý povrch. Vysychá za půl hodiny, plně vytvrzený je za 24 hodin. Dostupný v 8 barvách. Vodou ředitelný akrylát. 290 ml Vhodné pro všechny materiály a podklady. Rychlé spojení a velmi vysoká finální pevnost. Ideální pro montáž soklových lišt a lišt. Hybridní polymer Rozeta k radiátorům 54 mm 18 mm PGKIT07 PGKIT08 Páska PGRACOOAK, oak (dub) PGTAPE50 PGRACOBEECH, beech (buk) 50 m × 5 cm Samolepicí hliníková páska pro podkladové vrstvy. PGRACOMAPLE, maple (javor) PGRACOCHERRY, cherry (třešeň) PGRACOWHITE, white (bílá) PGRACOBROWN, dark brown (tmavá hnědá) 55 Údržba Čisticí sada Univerzální čistič podlah Opravný vosk PGCLEANKIT PGCLEANALL1000 PGREPAIR Vysoce kvalitní mop s prodlouženou ergonomickou rukojetí a držák mopu s praktickým upínáním hadru mopu na suchý zip. Vyvinut speciálně pro čištění laminátových, dřevěných a vinylových podlahových krytin. Ideální k odstranění špíny, mastných skvrn a stop od podpatků. Vhodný ke každodennímu čištění. S tímto voskem v barvách celé dřevěné palety Pergo opravíte barvu poškozených prken rychle a snadno. Obsahuje 1 tavný nůž, 1 stěrku, 7 hranolků vosku. Více informací o tom, jak míchat barvy, získáte na webových stránkách pergo.com Samostatný hadr mopu PGCLEANMOP Tipy pro čištění a údržbu Aby olejem ošetřené dřevěné podlahy vypadaly co nejlépe, je zapotřebí o ně pravidelně pečovat. Pokud pravidelně každý týden umýváte podlahu čisticími prostředky Pergo, měli byste jednou za měsíc použít také olej pro pravidelnou péči. Kromě běžné a pravidelné údržby vám doporučujeme, abyste jednou za rok nebo dle potřeby svoji dřevěnou podlahu ošetřili olejem pro hloubkovou péči. Olej pro pravidelnou péči Olej pro hloubkovou péči PGWCARE1000 PGWMAINTOILN, bezbarvý PGWMAINTOILW, bílý Olej pro pravidelnou péči Pergo zachovává a obnovuje ochrannou vrstvu vaší podlahy ošetřené olejem. Zabraňuje tak jejímu vysychání a přispívá k tomu, že nádherně stárne. Přípravek pro intenzivní péči a opravy. Olej pro hloubkovou péči má velmi dobré penetrační vlastnosti, takže proniká hluboko do dřeva a pomáhá mu zachovat si svůj původní vzhled. Kromě toho zvyšuje jeho odolnost vůči opotřebení. 57 80 mm Přehled doplňků v dekoru podlahy 16 mm 5-v-1 16 × 54 Soklová lišta rovná 16 × 80 PGWINCP(-)PGWPPSKR(-) Svalbard W0103-01623 Dub vznešený, prkno 01341 01341 W0103-01624 Dub horský přírodní, prkno 01334 01334 W0103-01625 Dub kouřový lovecký, prkno 01354 01354 W0103-01626 Dub šedý vintage, prkno 01626 01626 W0103-01737 Dub ledovcový, prkno 01627 01627 W0103-01738 Dub křídovaný, prkno 01626 01626 Gotland W0105-01338 Dub majestátní, prkno 01334 01334 W0105-01339 Dub zámecký, prkno 01335 01335 W0105-01340 Dub světlý městský, prkno 01340 01340 W0105-01341 Dub fjord, prkno 01341 01341 W0105-01739 Jasan venkovský, prkno 01740 01740 W0105-01740 Jasan skandinávský, prkno 01740 01740 W0105-01741 Dub lesní, prkno 01741 01741 Bornholm W0108-01339 Dub venkovský, prkno 01335 01335 W0108-01341 Dub pískový, prkno 01341 01341 W0108-01354 Dub kouřový, prkno 01354 01354 W0108-01739 Jasan vznešený, prkno 01740 01740 Sjælland W0210-01338 Dub přírodní, 2-lamela 01334 01334 W0210-01741 Dub Lounge, 2-lamela 01741 01741 W0210-01742 Dub arktický, 2-lamela 01742 01742 W0210-01744 Dub letní, 2-lamela 01341 01341 Värmdö W0311-01739 Jasan bílý selský, 3-lamela 01740 01740 W0311-01740 Jasan skandinávský, 3-lamela 01740 01740 W0311-01748 Jasan přírodní, 3-lamela 01748 01748 W0311-01749 Dub vápněný, 3-lamela 01749 01749 W0311-01750 Dub klasický, 3-lamela 01335 01335 W0311-01751 Dub tradiční, 3-lamela 01334 01334 Åland W0412-01339 Dub, 3-lamela 01335 01335 W0412-01739 Jasan bílý, 3-lamela 01740 01740 Jomfruland W0511-01629 Dub zimní, variace 01627 01627 W0511-01630 Dub horský, variace 01630 01630 W0511-01632 Dub káva, variace 01632 01632 Formáty Kolekce Prkna Lamely Délka, mm Šířka, mm Tloušťka Panely/balení* m²/balení Balení/paleta m2/paleta Svalbard 2200 220 14 4 prkna 1,936 64 krabic 123,90 m2 Gotland 1820 190 14 6 prken 2,0748 55 krabic 114,11 m2 Bornholm 1820 145 14 6 prken 1,5834 66 krabic 104,5 m2 Sjælland 1820 186 14 6 prken 2,0311 55 krabic 111,71 m2 Värmdö 2200 190 14 6 prken 2,5080 55 krabic 137,94 m2 Åland 2200 190 13 6 prken 2,5080 55 krabic 137,94 m2 Jomfruland 2200 190 14 6 prken 2,5080 55 krabic 137,94 m2 * Prkna: 1 dělené prkno/balení Lamely: 1 dělené prkno/2 balení 58 Záruka Díky robustní a inovativní konstrukci je každá podlaha Pergo vyrobena tak, aby vám opravdu vydržela. A to je důvod, proč vám na naše produkty dáváme dlouhou záruční dobu. Na podlahy s nášlapnou vrstvou o tloušťce 3 mm poskytujeme doživotní záruku, v případě podlah s nášlapnou vrstvou 2,5 mm je záruka 25 let. Snímky produktů se mohou od vzhledu skutečných produktů lišit. Dostupnost produktů nebo produkty samotné se mohou kdykoli bez předchozího upozornění změnit. Obsah©2013 by Všechna práva vyhrazena. Obsah této brožury nesmí být bez předchozího písemného svolení vydavatele reprodukován ani vcelku, ani zčásti. bvba – division flooring. 130013-01 Pergo (Europe) AB, Box 1010, SE-231 25 Trelleborg, Švédsko Tel: +46 410 36 31 00, Fax: +46 410 461 15 Pergo je vysoce kvalitní produkt vyráběný společností bvba, division flooring, Ooigemstraat 3, 8710 Wielsbeke, Belgie, Evropa. Výroba: Konovalenko. Fotografie: Johan Kalén, Åke E:son Lindman/Adamsky. Styling: Patrizia Intiso, Lotta Agaton. Vytištěno na papíře s certifikací PEFC. pergo.com
