docŽivot MNICHOVIC
download 
Stížnost Transkript
Život MNICHOVIC
mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 1 Život MNICHOVIC 7/2004 ČASOPIS PRO OBYVATELE MĚSTA MNICHOVICE A OKOLÍ Ročník XXXVIII OBSAH 2 Z jednání zastupitelstva 2 Kultura 6 Spor t 10 Škola 12 Školka 13 Vy se ptáte ... 13 Rozhovor s ... 14 Příroda kolem nás 14 Od našich církví 14 Ze star ých kronik 16 Zdraví 17 Infor mace 20 Z vašich příspěvků 24 Společenská kronika 24 Mnichovická vařečka Dìtský den – otevøení nového dìtského høištì u ZŠ (str. 10) Zpráva o činnosti města a městského úřadu Období 25. 5. 2004 – 24. 6. 2004 V měsíci květnu 2004 ● dne 25. 5. 2004 starosta města, tajemnice MěÚ a vedoucí veřejných služeb navštívili Výstavu vodovodů a kanalizací v Praze z důvodu plánované rekonstrukce ČOV v Mnichovicích a realizace vodovodů a kanalizací ve městě ● dne 26. 5. 2004 se uskutečnilo jednání ve věci budoucího převzetí vodovodů a kanalizací do majetku města, které jsou ve vlastnictví soukromých osob ● dne 26. 5. 2004 se konalo na MěÚ Mnichovice otevírání obálek, posouzení a hodnocení nabídek na akci „Veřejná zakázka na rekonstrukci ulic Tyršova a Prorážená v Mnichovicích“ ● dne 26. 5. 2004 se uskutečnilo mimořádné zasedání Zastupitelstva města Mnichovice ● dne 27. 5. 2004 se uskutečnila jednání se zástupci města a sponzory ve věci podpory Mnichovického kramaření a převzetí darů na tuto akci ● dne 28. 5. 2004 bylo jednání ve věci notářských zápisů budov v areálu Veřejných služeb obce Mnichovice, aby mohl být učiněn zápis budov do katastru nemovitostí ● dne 29. 5. 2004 za podpory a účasti zástupců města se konalo Mnichovické kramaření ● dne 31. 5. 2004 byla podána žádost na Krajský úřad SK o doporučující stanovisko k žádosti o poskytnutí dotace z Operačního programu Infrastruktura – Priorita 3 na akce výstavba vodovodů a kanalizací ve městě Mnichovice. V měsíci červnu 2004 dne 1. 6. 2004 se zástupci města zúčastnili jednání o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby „Dům s pečovatelskou službou“ v Mnichovicích ● dne 1. 6. 2004 se konal výrobní výbor na dopracování architektonického návrhu „Celková úprava Masarykova náměstí v Mnichovicích“, na kterém bylo řešeno zapracování požadavků města Mnichovice ● ● dne 1. 6. 2004 starosta spolu s tajemnicí MěÚ Mnichovice popřáli občanům města k významným životním výročím a předali jim dárky ● dne 1. 6. 2004 se představitelé města zúčastnili otevření dětského hřiště u ZŠ a „Dětského dne“ ● dne 2. 6. 2004 byla zaslána opětovná urgence příslušnému vodoprávnímu úřadu Městskému úřadu Říčany – odboru životního prostředí o okamžité řešení opakovaného znečištění toku Mnichovka ● dne 2. 6. 2004 se uskutečnila kontrola komunikací ve městě ve věci dalších nutných oprav komunikací asfaltovým povrchem ● dne 3. 6. 2004 se zástupci města a vedoucí veřejných služeb zúčastnili dne otevřených dveří ve firmě vyrábějící armatury ● dne 4. 6. 2004 přijali představitelé města na MěÚ Mnichovice zástupce města Mölndal ze Švédska ve věci navázání spolupráce základních škol města Mnichovice a švédského města Mölndal 1 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 2 Život Mnichovic ve dnech 7. a 8. 6. 2004 se představitelé města a vedoucí veřejných služeb zúčastnili pozvání do rakouského města Vöcklabruck ve věci návštěvy ČOV, Technických služeb a výrobního závodu na armatury ● dne 9. 6. 2004 se konala výrobní porada za přítomnosti představitelů města a technickým dozorem města ve věci zahájení rekonstrukčních prací na komunikacích, přípojkách vody, kanalizace a plynu ve městě v letošním roce ● dne 10. 6. 2004 bylo jednáno s pečovatelskou službou ve věci zajištění obědů pro důchodce v Mnichovicích v období prázdnin (červenec – srpen) v době uzavření ŠJ ZŠ, městem byly zajištěny obědy za cenu 40 Kč, které budou odebírány po dobu prázdnin z restaurace M-Klub v Mnichovicích ● dne 10. 6. 2004 se uskutečnilo místní šetření v bývalém domě Policie ČR v Nádražní ulici v Mnichovicích za účasti ředitele Policie ČR okresní ředitelství Praha, velitele Policie ČR v Říčanech, zástupců majetkové správy Policie ČR ve věci přípravy prostor na umístění služebny Policie ČR v budově čp. 24 ihned po zaregistrování budovy do majetku města Mnichovice ● dne 10. 6. 2004 se uskutečnilo jednání se zástupci obce Klokočná o možnosti napojení na ČOV Mnichovice ● dne 11. 6. 2004 představitelé města navštívili za přítomnosti archiváře města prostory archivu, kde bylo nutno vyřešit uložení dalších archiválií ● ve dnech 11. a 12. 6. 2004 se konaly volby do Evropského parlamentu ● dne 15. 6. 2004 od 14.00 hod do 17.00 hod. se konala výběrová řízení na prodeje pozemků v majetku města v časových intervalech po ● 15 min. (pozemek u Pošty, Pod Budíkovem, lokalita Jidašky) ● dne 16. 6. 2004 se konal výrobní výbor na dopracování architektonického návrhu „Celková úprava Masarykova náměstí v Mnichovicích“, na kterém byly řešeny další úpravy dle požadavků města Předvedení šnekového kaolisu na ČOV Mnichovice dne 16. 6. 2004 se uskutečnilo jednání na MěÚ Mnichovice se zástupci svazku obcí „Ladův kraj“ ve věci podání žádosti na Krajský úřad SK o dotaci na vybudování informačních center a jejich vybavení ● dne 17. 6. 2004 se v obřadní síni MěÚ Mnichovice uskutečnilo slavnostní rozloučení s dětmi MŠ, které končí docházku v MŠ za přítomnosti zástupců města a Radia Blaník ● dne 18. 6. 2004 proběhlo předvedení šnekového kalolisu na ČOV v Mnichovicích ● dne 21. 6. 2004 se uskutečnilo jednání ve věci požadavku směny pozemků a zajištění přístupu k sousednímu pozemku v lokalitě v Zátiší ● dne 22. 6. 2004 se uskutečnilo jednání ve věci přípravy oslav města ku příležitosti 870 let založení Mnichovic, které se budou konat dne 7. 8. 2004 „Mnichovické slavnosti“ na náměstí v Mnichovicích ● dne 23. 6. 2004 se uskutečnilo jednání ve věci zahájení rekonstrukčních prací v Základní škole v Mnichovicích, které budou probíhat v období prázdnin, jedná se o rekonstrukci šaten, tříd, zavedení teplé vody do tříd a rekonstrukci zázemí tělocvičny ● dne 23. 6. 2004 se uskutečnilo jednání na Krajském úřadě SK ve věci podání žádosti o dotaci na vybudování informačního centra v Mnichovicích ● dne 24. 6. 2004 se v obřadní síni MěÚ v Mnichovicích uskutečnilo slavnostní rozloučení s žáky 9. ročníků ZŠ T. G. Masaryka v Mnichovicích. Miroslava Vojtíšková tajemnice MěÚ Mnichovice Mgr. Jakub Žvejkal starosta města Mnichovice ● Z jednání zastupitelstva města Zastupitelstvo města na svém jednání ze dne 26. 5. 2004 Schválilo: ● ● ● ● návrh smlouvy o poskytnutí finančních prostředků ze Státního fondu životního prostředí ČR návrh zástavní smlouvy, předložené Státním fondem ŽP ČR jako zástavním věřitelem, dle které město Mnichovice jako zástavce souhlasí se zástavou pozemků č.k. 421/1, 421/2 a 435 k.ú. Mnichovice a ručí těmito pozemky zástavnímu věřiteli na půjčku ve výši 1 196 000 Kč (s ročním úrokem 1,5 %). prodloužení nájemní smlouvy na byt v domě čp. 143 v Mnichovicích na dobu určitou do jednoho roku, tj. do 30. 6. 2005 za stávajících platebních podmínek. uzavření kupní smlouvy na prodej pozemků č.k. 334/11 a 334/12 v k.ú. Mnichovice o výměře stanovené geometr. plánem po oddělení zeleného pásu podél komunikace výrobnímu družstvu IGRA za cenu 250 Kč za m2 a 250 Kč za každý m2 za připojení na 2 ● ● ● inženýrské sítě (elektřina, vodovod, kanalizace a plyn). podání žádosti o bezúplatný převod pozemků, které jsou v majetku Pozemkového fondu ČR. Jedná se o tyto pozemky: - k.ú. Myšlín – č.k. 478/21, 525/70 - k.ú. Božkov – č.k. 1318, 1319/1 - k.ú. Mnichovice – č.k. 554/3, 573, 850/1, 976/10, 981, 993/8, 1508/3, 1591/1, 1591/2, 913/4, 1010/2, 1646/2, 1654/1, 1679/3, 1679/4, 1688/23 poskytnutí výtěžku z akce 50. MTB Posázavím ve výši 23 170 Kč Tělovýchovné jednotě Mnichovice, která tuto akci personálně zajišťovala. uzavření smlouvy na poskytnutí dotace z Fondu sportu a volného času SK na r. 2004 ve výši 300 tis. Kč, tj. 75 % nákladů na realizovanou akci odstranění havarijního stavu hygienického zázemí tělocvičny ZŠ s tím, že město Mnichovice uvolní zbylých ● ● ● 25%, tj. 100 000 Kč. V letošním roce musí být akce zrealizována a vyúčtována. úpravu rozpočtu města na rok 2004 uzavření smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene k pozemku č. k. 1308/6 ve prospěch STE Praha 2, za účelem vybudování bezporuchového provozu rozvodné soustavy pro stavbu Mnichovice – Jidaška kNN č.k. 1308/1, 10, 11 na dobu neurčitou za úplatu 2 500 Kč podnájem části pozemku č.k. 1453/2 k.ú. Mnichovice o výměře 793 m2 za účelem vybudování a provozování kurtu pro plážový volejbal občanskému sdružení „Sporťáci“. Bere na vědomí: ● zprávu o vyhodnocení návrhu na „Celkovou úpravu Masarykova náměstí v Mnichovicích“. Mgr. Jakub Žvejkal starosta města Mnichovice mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 3 7/2004 Kultura v Mnichovicích 3 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 4 Život Mnichovic Mnichovické Kramaření Stalo se u nás téměř tradicí, že se vždy koncem května sejdeme na náměstí při slavnosti výstižně nazvané „Kramaření“. Letos jsme se sešli již počtvrté. Každým rokem se při této akci můžeme těšit na vystoupení našich dětí, kouzelníka, nákup originálních výrobků z dílen školy a školky, a na dobroty, kterými se chlubí naše hospodyňky. Večer na nás vždy čeká dobrá zábava v podobě živé muziky. Letos se o ni postarali Miluška Voborníková a Petr Spálený, skupina Pan KIX a Lambarda. Každým rokem nás organizátoři překvapí i něčím novým. Letos to byla Tombola, Dražba a také malé šou v podobě vystoupení členů taneční školy TWIST Říčany. Děti si mohly vyzkoušet i zábavný Stimulátor od firmy Pragolet. Celým zábavným odpolednem nás provázel již ostřílený moderátor podobných akcí Ing. Miloš Hejný. A kdo se o přípravu a průběh téměř desetihodinové zábavy postaral? Město Mnichovice a Organizační výbor Kramaření ve složení: MUDr. Petr Kopsa, Ivana Drbohlavová, Marcela Černá, Ivana Andrlová, Dr. Jan Zenkl, Miroslava Vojtíšková, Ing. Miloš Hejný a za školu a školku ředitelky obou institucí Mgr. Marcela Erbeková a Mgr. Alena Hybešová. Jak všichni víme, celá akce se pořádá hlavně kvůli našim dětem. Proto se i oni významně podílí na programu celého dne. Jak se připravila škola? VYSTOUPENÍ DĚTÍ ZŠ T. G. MASARYKA Letošní vystoupení dětí mnichovické základní školy se celé neslo v duchu olympijských her. Děti společně se svými učiteli připravili pro diváky zajímavou mozaiku složenou z vystoupení jednotlivých tříd. Všechna čísla byla vzájemně propojena průvodním slovem, kterého se statečně chopili dva nadaní moderátoři – Klára Doubková a Honza Beran, žáci 7.B. Vystoupení zahájily děti prvního stupně. Žáci druhé třídy nastoupili v barevně nabatikovaných tričkách a zacvičili si při veselé písničce. Děti ze 3.A se zase pochlubily, co všechno dovedou s míči- overbally, které 4 7.B, kteří se rozhodli divákům přiblížit, jak vypadaly pravé starověké olympijské hry. Mgr. Jana Velebová Děkujeme všem dětem ze školy i školky a jejich učitelům, kteří si svědomitě připravili svá vystoupení a úspěšně je zvládli. Taneční škola Twist Z vystoupení školy Hlavními sponzory byly: město Mnichovice, firma Mountfield, Winkhaus, Raiffeisen bank, Alltoys a IGRA Další, kteří přispěli, a zvýšili tím výdělek školy a školky byly: Rádio Blaník, pan Vojíř, AUTO Babiš, Hotel Myšlín – pan Peřina, Truhlářství Korbel, Truhlářství Václav Vančura, E-SCOOTER pan Jiří Boček, Potraviny U Primasů, firma Eltodo, Pragolet s. r. o., Yvona Kounovská, Pletivo – Tichovský, Snaha Mnichovice, Stavebniny Šindelář, Alfa Clasic, ASP služby, 3 K značky, Colgate, Dr. Zenkl, Vávra řeznictví, Pekařství MPK – pan Maršálek, Dr. Kučera – Zelenina Mnichovka, Videopůjčovna – Mnichovka , Potraviny Pogr – Mnichovka, Billiard klub – pan Kopřiva, Plzeňský prazdroj – Pivovar Velké Popovice, Eva Lánská, Michal Marčák, rodina Andrlova, Řeznictví Stárek. Z vystoupení školky jinak běžně používají ve škole jako pomůcku ke správnému držení těla. 5.A si připravila zajímavé taneční vystoupení, kterým divákům přiblížila symboliku olympijských kruhů. Chlapci z 5.B nastoupili jako fotbalový tým a dívky – roztleskávačky předvedly, jak dovedou fandit. Aby nebylo toho sportu příliš, pobavili nás šesťáci svým pojetím pohádky o perníkové chaloupce, Přispět našim dětem se rozhodlo dle svých možností spousta lidí z Mnichovic a okolí. Všem patří poděkování, ať již upekli a darovali koláč, zakoupili si nějaký výrobek či lístky do tomboly, nebo se zúčastnili dražby. kter o u sehráli a zatancovali na veselou písničku Františka Ringo Čecha. Šikovné dívky ze 7.A potom ve dvou výstupech dokázaly své pohybové nadání, když předvedly taneční vystoupení se složitou choreografií. Netradiční vystoupení si připravili žáci Závěrem patří poděkování všem organizátorům i sponzorům, kteří se společně podíleli na úspěšnosti letošního ročníku Kramaření. Ta vyčíslitelná část úspěchu činí cca 118 000 korun a bude rozdělena základní a mateřské škole. ZŠ se chystá svůj poddíl přidat k hromádce, která je určena na stavbu zahradního altánu, MŠ se rozhodla pro své děti zakoupit keramickou pec. Přejeme úspěšnou realizaci plánů školy a školky a těšíme se na příští, tentokrát již pátý ročník Kramaření. Jolana Šimerová mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 5 7/2004 Výtvarná soutěž o nejkrásnější obrázek Mnichovic stále POKRAČUJE! Využijte letního volna k pořízení fotografie Mnichovic, či vytvoření jakéhokoli výtvarného díla, které bude zobrazovat Mnichovice. Jsou pro vás připraveny zajímavé ceny a možnost vaše díla vystavit na výstavě, která potrvá od 13. 11. 2004 do 8. 1. 2005 v Hotelu Myšlín. Termín uzávěrky příjmu prací je 13. 10. 2004. Podrobné podmínky soutěže naleznete v Životě Mnichovic č. 4/2004, na internetových stránkách města www.mnichovice.info a nebo obdržíte na telefonu 323 640 213. Těším se na Vaše další fotografie a obrázky. Jakub Žvejkal starosta města Malé hudební okénko Říčany p ř i j í m á od 1. 9. 2004 přihlášky: ☞ děvčat a chlapců do základních tanečních kurzů ☞ párů do tanečních kurzů pro dospěléé ☞ žáků do hudebních kurzů (flétna, klavír, kytara, pěvecký sbor) ☞ žáků do dramatického kurzu Bližší informace v kanceláři MěKS Říčany, 17. listopadu 214, telefon 323602456 Mnichovický Rynek SMETANOVO TRIO Mirka Pokorná 3. díl V roce 1951 se stala hned dvojnásobnou laureátkou Mezinárodního festivalu Pražské jaro a Mezinárodního festivalu mládeže a studentů v Berlíně. Tím strmě zahájila svou uměleckou kariéru. Rázem se jí otevřela všechna prestižní podia všech význačných zahraničních i domácích přehlídek a koncertů. Vystupovala s významnými světovými orchestry a dirigenty po celé Evropě (Řím, Paříž, Madrid, Londýn, Salzburg, Moskva a jiné). Své gigantické umění představila i v zemi vycházejícího slunce, kde vystupovala mezi prvními českými umělci po druhé světové válce. Její umělecká činnost se posléze musela rozdělit tak říkajíc „fifty-fifty“ mezi koncertní pódia a nahrávací studia. Mirka Pokorná nahrála 16 LP desek ve firmách Suprafon, Opus, Panton, Eterna, DGG. Intenzivní koncertní a nahrávající činnost byla pak ještě korunována uměleckou aspiranturou u významného pedagoga B. Seidhofera ve Vídni pedagogickou činností na Konzervatoři R. Strausse v Mnichově, kde působila jako docentka. V jejím obsáhlém repertoáru českých a světových mistrů (Dusík, Smetana, Beethoven, Schumann, Brahms, Chopin) zaujímá v jejím repertoáru zvláštní místo interpretace ruských a sovětských autorů. Mezi její velké lásky patří zejména již zmíněný Rachmaninov, Prokofjev, Skrjabin a Chačaturian. V neposlední řadě se stala i interpretkou součastných hudebních skladatelů např. J. Boháče. Mirka Pokorná patří k umělcům strhujícího projevu suverénní technikou, která nezná problémů. Dokáže proměnit klaviaturu od vulkánu energie po nejjemnější ztišení. Je Městské kulturní středisko znám i její vřelý vztah ke každému dobrému dílu. To vše charakterizuje tuto mimořádnou genialitu. Tato výjimečná žena zasvětila svému umění celý život. Jako první žena zahrála 24 Chopinových etud, Rachmaninův koncert č. 3 a Skrjabinův koncert č.5. Tím posunula laťku hry žen na rovinu mužů. Děkuji touto cestou za všechny umělce, kterým byla jako životní vzor a které svým rozsáhlým uměním ovlivnila. Marta Marečková Dne 23. 5. 2004 vystoupilo v Hotelu Myšlín „Smetanovo trio“ v obsazení Jitka Čechová – klavír, Jana Nováková – housle, Jan Páleniček – violoncello. Smetanovo trio má svoji tradici (viz MHO v dalších číslech). V mimořádně krásném večeru nás toto trio obdarovalo českou muzikou, která je naší chloubou po celém světě. Jako první zazněl Bohuslav Martinů – „Klavírní trio d moll“ (1950). Toto dílo patří do tzv. „neoklasicismu“ B. Martinů. Nese s sebou poutavou ušlechtilou hudbu, ryze českou tonalitu, ale i napětí a drama. Převaha smyčců vytváří nejen čistou harmonii, ale i promyšlený moment od tonů idylicky se klenoucích v melodických liniích až po zasněnou sentimentální náladu, vyjádřenou úžasným cellovým partem ve 2. větě. Druhé zaznělo „Trio g moll“ Bedřicha Smetany. Toto je velmi osobní, plné kruté bolesti, která zasáhla Smetanu již v mladém věku. V r. 1849 se oženil se svou milovanou ženou Kateřinou. Manželství bylo velmi šťastné a Bůh jim požehnal i ratolestmi v podobě čtyř dcer. Bohužel toto idylické štěstí netrvalo dlouho. Matka byla křehkého zdraví a za čas se u ní objevila tuberkulóza, kterou se od ní tragicky nakazily i její děti a umíraly jedno po druhém v ranném věku. Nejhůř oba rodiče zasáhla smrt jejich prvorozené tříleté dcery Bedřišky – půvabné i mimořádně nadané. Rána byla neúnosně tvrdá, Smetana se musel vyplakat a vyzpovídat. A tak vzniklo toto trio. Již počáteční „Moderato assai“ vykazuje pochmurnou náladu v podobě tesklivého nástupu ▲ 5 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 6 Život Mnichovic houslí, kterou silně stimulují akordy fortessima klavíru, předcházející ve velké drama 2. věty. Skladba má svůj vnitřní boj o život. A tak i památka jeho milovaného dítěte zůstává trvale uchována. Trio g moll patří k velkému skladatelskému výkonu Smetany. Zde se spojily intimní city se silami jeho mistrovství a lidské statečnosti. Poprvé zaznělo v Konviktě 3. 12. 1855, kde seděl sám autor u klavíru. Na závěr zaznělo „Trio f moll“ Antonína Dvořáka. Pravý opak Smetany. Obrovský prostor, široká rozlehlost jeho duše, životní optimismus, dynamické vzlety, bravurní klavír s jedinečným začleněním smyčců. Děkujeme Smetanovu triu za jeho koncert i za to, že se s námi o svůj obdivuhodný umělecký výkon podělil. Za Mnichovický Rynek Marta Marečková O.K.O. Naše malá euforie Dne 13. června si naposledy v tomto školním roce zahrálo naše O.K.O. v Hotelu Myšlín. Černé elegantní křídlo magickou silou přitahovalo především starší žáky, zatím co u mladších a začátečníků budilo spíše respekt a trému. Ale i tak jsme si s rodiči a přáteli udělali hezké nedělní odpoledne. Starší žáci si to užili v malém klavírním derby, které bylo zakončeno fragmentem Slovanského tance č. 3 a Slovanským tancem č. 8. Chtěla bych touto cestou poděkovat všem svým žákům za celoroční poctivou práci, bez které by to nešlo. Rodičům za investovaný čas, panu Peřinovi, který nám tyto akce umožňuje, a personálu který se o nás báječně stará, když všichni spolu ještě posedíme, abychom si popovídali, užili si radost z vykonané práce a euforii. Za O.K.O. Marta Marečková Sport v Mnichovicích Fotbal Mnichovičtí dorostenci vyhráli okresní přebor To, co jsme všichni hráče a počet hráčů na tušili a také hochům hřišti tím byl vyrovnán. upřímně přáli se stalo Naše obrana a hlavně skutečností. Dorostenci brankář dokázali skóre dokázali nejen zvítězit ve udržet až do konce své skupině (11 mužzápasu. Vyhráno ale stev), ale také úspěšně nebylo. Bylo pouze zabojovali s vítězem vyrovnáno. Drama poseverní skupiny okresu kračovalo před bránou – ve dvou finálových utkápřišly na řadu penalty. ních o titul přeborníka Při nich se rozhodlo, okresu. a od začátku to vypadalo Odvetné domácí fináslibně pro nás. Hlavní lové utkání však bylo velizásluhu na tom měl bezece dramatické a pocusporu „náhradní“ brankář chalo nervy určitě všem (za vyloučeného) David na hřišti i divákům. Před Hlaváč, který nejen že zápasem jsme na tom jednu penaltu proměnil, byli velice dobře. Měli ale chytil 3 ze 4, které jsme za sebou vyhrané mířili do brány. Skutečně utkání na soupeřově dobrá práce!! hřišti ve St. Boleslavi 4:2, Po napětí, které panotakže by nám stačila valo po celý zápas přišla k vítězství i prohra horní řada zleva: Pavel Vahala – trenér, Ondřej Turek, Václav Valenta, David Hlaváč, Jakub Protiva, Jiří úleva a pocit radosti o jednu branku. Všichni Veselý, Karel Nerad, Lukáš Malý, Petr Šindelář z vítězství. Hráči obdrželi tedy počítali, že si v klidu dolní řada: Miroslav Matoušů, Michal Beran, Petr Macháček, Philip Mountain, Jan Vyskočil, David Mountain, každý pamětní medaili Bonlov Ochirsukh, Vojtěch Neckář, na fotografii chybí Lukáš Hruška a Jiří Fejtek vychutnají vítězství našejako vzpomínku na kráspro nás nebylo vůbec dobré. Naopak soupeři ho mužstva. Hned v první půli nás však přený úspěch, kapitán mužstva Václav Valenta v naději ožili a tlačili na nás. V druhé půli jsme kvapily dva góly do naší brány. Všechny získal sošku pro nejlepšího střelce (30 branek) zpočátku úspěšně odolávali tlaku soupeře. zamrazilo – najednou to už nebylo tak jisté…. a mužstvo převzalo vítězný pohár za triumf Bohužel, ještě jednu branku jsme inkasovali, Stačili jsme ještě jednou brankou snížit na v okresním přeboru dorostu 2003/04. takže stav pro nás začal být velice nepříjem2:1, ovšem příští rána na sebe nenechala Toto ocenění, stejně tak jako fotografie ný. 3:1 a znovu získaná naděje St. Boleslavi dlouho čekat. Při další šanci hostů došlo a další zajímavosti týkající se tohoto úspěchu, hráče pobízela a hnala stále proti naší brance. k incidentu, který vedl k vyloučení našeho budou celý červenec vystaveny ve výloze Pak došlo k vyloučení jednoho soupeřova Jolana Šimerová brankáře. Hráli jsme tedy dále v oslabení a to potravin Primas. ▲ 6 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 7 7/2004 Rozhovor s trenérem dorostu Pavlem Vahalou Předávaní medailí Bouřlivé oslavy vítězství Dorost má za sebou teprve první sezónu a dokázal svou soutěž vyhrát. Kudy vedla cesta k úspěchu? Když jsem se rozhodl v červnu 2003 trénovat dorost, znal jsem kvality většiny hráčů. Mužstvo jsem vedl již v minulosti a s devíti hráči z nich jsem v roce 1999 vyhrál přebor v žákovské kategorii. Chtěli jsme tedy úspěch zopakovat a od prvního podzimního zápasu jsme v to věřili. Naší výhodou oproti soupeřům byl široký hráčský kádr. Skutečně bylo z čeho vybírat a motivace v tréninku byla veliká. V zápasech hráli hlavně ti zkušenější (ročník 1985) Valenta, Hlaváč, Veselý, Hruška, Nerad, Bonlov. Tito hráči se letos s dorostem loučí a na jejich místa nastoupí jejich o rok a více mladší spoluhráči. Jak často se se svými svěřenci scházíte a jaké metody při tréninku používáte? S kluky jsem trénoval jednou týdně dvě hodiny. Mnohým se to zdá jistě málo, ale někteří hráči již hráli a trénovali s dospělými, tak byli poměrně dost herně vytíženi. Zimní tréninkové období bylo doplněno přípravnými zápasy. V průběhu sezóny byl trénink zaměřen na celkový rozvoj hráče po technické i taktické stránce. S d r u ž e n í SPORŤÁCI Má některý z hráčů výraznější poddíl na úspěchu? V mužstvu bylo více výrazných individualit, které ale plně pracovaly pro celý tým. Rád bych jme- noval alespoň dva hráče Václava Valentu a Davida Hlaváče, který družstvu pomohl hlavně v jarních zápasech. Poděkovat ale chci všem za jejich zodpovědný přístup k zápasům i tréninkům. S vítězstvím v okresním přeboru je spojen také postup do vyšší krajské soutěže. Nicméně hned po vítězném finále jste se netajil tím, že postup nebyl Vaší prioritou. Proč? Není to škoda? Jak to bude tedy s dorostem v příští sezóně? V příští sezóně bude hrát dorost Mnichovic opět v okresní soutěži jako letos. Důvodů pro toto rozhodnutí je hned několik: Mužstvo opouští 6 zkušených hráčů a to znamená citelné oslabení. Hrát vyšší soutěž by jistě bylo přínosem po stránce sportovní, nikoli ale ekonomické. Projevilo by se to hlavně v nákladech na cestování k zápasům a na řízení rozhodčími. V neposlední řadě také zázemí klubu jako kabiny, soc. zařízení a podobně by potřebovalo řadu úprav aby splňovalo přísnější kritéria vyžadované ze strany ČMFS pro krajské soutěže. Veškerou zodpovědnost za toto rozhodnutí beru plně na sebe i když mám podporu nejen z výkonného výboru kopané, ale i u většiny hráčů a jejich rodičů. V příští sezóně bychom rádi zopakovali letošní úspěch v okresní soutěži, ale bude to velmi obtížné. Rozhovor připravila Jolana Šimerová Vás zve na druhý ročník turnaje v plážovém volejbale „O putovní pohár města Mnichovic“ Turnaj je pořádán k výročí 870 let založení města Koná se 17. července od 8.00 hodin na nově vybudovaném hřišti ve sportovním areálu Mnichovice prezentace začíná v 7.30 h Přihlášky tříčlenných smíšených družstev do turnaje zasílejte do 15. 7. na e-mailovou adresu: [email protected], nebo na telefon 608 888 073 – Šmejkal 777 998 226 – Schneider 605 786 491 – Švecová Těšíme se na hojnou účast! Trenér dorostu Pavel Vahala s vítězným pohárem 7 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 8 Život Mnichovic Žáci 2003/04 K úspěchům mnichovické fotbalové mládeže se po přípravce a dorostu připojili i Žáci třetím místem za Hrusicemi a V. Popovicemi. Druhý rok existence oddílu tedy přinesl ovoce a doufejme, že příští rok bude ještě o něco lepší. Nejlepším hráčem celé sezóny se stal kapitán týmu Jan Vyskočil a potvrdil to i největším počtem vstřelených gólů. Spolu s Šárkou Buranskou mužstvo opouštějí. Přejeme jim proto další sportovní úspěchy v jiných oddílech. Poděkování ze strany trenéra patří všem hráčům, kteří chodili pravidelně na tréninky a zápasy: Jan Vyskočil (22 gólů), Pavel Salveguart (18), Lukáš Kabíček (10), David Šimera (9), Michal Kabíček (8), Ondra Tóth (4), Jakub Stejskal (3), Jiří Andrle (2), Šárka Buranská (1), Jan Mochaň, Karel Andrle, Jakub Jirků, Pavel Matucha, Tomáš Borovka, Marek Janoud a Václav Lacina. Mirek Barták trenér žáků Po vítězném zápase s Čestlicemi Jarní turnaj Přípravek 10 družstev Přípravek z Prahy a středočeského kraje si to „rozdali“ při fotbalovém turnaji pořádaném v sobotu 19. 6. na našem hřišti. Turnaj uspořádal realizační tým mnichovické Přípravky A, a byl v pořadí již druhý. Nejúspěšnější mužstvo přijelo z Prahy Bohnic, naše Přípravka A se umístila, stejně jako v podzimním turnaji, na 6 místě. Sponzory byli: firma Mountfield, restaurace U Ribína, Billiard Club – pan Kopřiva, pan Vodička a firma ROTO s.r.o. Pořadatelé jim touto cestou děkují a vzkazují, že ceny se líbily a jídlo dětem chutnalo. Jolana Šimerová Volejbal Mnichovičtí volejbalisté pořádali v sobotu 19. 6. volejbalový turnaj na hřišti v Podskalí. Zúčastnilo se celkem 5 družstev, z toho Mnichovice postavili družstva dvě. Všichni zúčastnění si užili nejen sportu, ale hlavně dobré zábavy. A výsledky? 1. místo družstvo „Tygříci“ (Praha) 2. místo družstvo „Pomalu, ale jistě“ (Říčany) 3. místo družstvo „Jižní město“ Vítězné družstvo v černo-bílých dresech 8 8 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 9 7/2004 Pozemní hokej ▲ Dorost je dobrý, když se sejde Družstvo dorostu, tak jak ho vidíme na obrázku, se sejde málokdy. Vždycky někdo chybí. A tak se musí často utkání přeložit, nebo dokonce kontumačně prohrát. Není to ostuda? Snad by se našel u nás v Mnichovicích nebo v okolí některý z nedávných početných žákovských družstev, kteří zažili slávu žákovských mistrů republiky? Chlapci, oprašte svou hokejovou hůl a zopakujte si sport, který jste ještě nedávno měli rádi. Přece nebudete již od mládí tloustnout a pohodlnět u piva nebo před televizí! Trenér Petr Doležal vás rád přivítá do družstva, které se již na podzim musí omladit. Antonín Mareček Odešel SLÁVA CHVOJKA Dorost pozemního hokeje Už je rozhodnuto? Naše družstvo mužů už asi těžko splní svůj letošní cíl, umístit se do 6. místa v extralize pozemního hokeje. Ještě tři kola před koncem soutěže byla reálná naděje když v předcházejících kolech jsme zvítězili v Hostivaři 4:3, porazili Rakovník 3:1 a s vedoucím celkem ligy Slavií A jsme remizovali 3:3. Potom ale přišla studená sprcha, která zřejmě rozhodla. Nedokázali jsme porazit Slavii B a získali jsme po výsledku 4:4 pouze bod. V předehrávaném utkání na Bohemians jsme utržili nevysvětlitelný debakl 0:10, kdy se naše družstvo úplně zhroutilo a tím se hroutily i naše naděje. Sám jeden hráč Bohemians Mařík nám vstřelil 7 branek a my jej nedokázali udržet. Zbývá nám jediné utkání doma s Pragovkou 3. 7., ale v případě našeho vítězství by to mělo význam jedině při dvou prohrách Hostivaře doma proti sestupujícím Budějovicím a Hradci, a to je málo pravděpodobné. Takové zázraky se nedějí. Až toto číslo v červenci vyjde, budeme už znát konečný výsledek. Lépe se píše o úspěších než o zklamání, přesto že naše družstvo mělo navíc a letos dosažené body by v minulých letech stačily na lepší než šesté místo. Ale propásli jsme několik šancí, třeba prohrou s Hostivaří, kdy jsme v poločase vedli už 2:0 a prohráli v závěru 2:3, nebo doma s Hradcem, kdy jsme neproměnili ani jeden z 11 trestných rohů a stačil jediný únik soupeře a my prohráli 0:1 ! Právě body z těchto utkání by nám stačily k lepšímu umís- tění. Počkáme ještě na utkání s Pragou, abychom mohli definitivně uzavřít letošní tabulku extraligy, kterou nyní uvádíme ještě 2 kola před koncem. Myslím, že to všechny hráče mrzí, ale neznamená to, že budeme nadále příliš smutní. Naše družstvo předvedlo řadu vynikajících utkání a zaslouží si uznání. Vždyť jde nakonec o sport, který pěstujeme pro radost z pohybu a zajímavé soutěžení, tak proč si prohlubovat vrásky na čele? Naše družstvo je dobré, a jestliže zůstane pohromadě, může už na podzim příjemně překvapit. Vždyť jde především o sport! Antonín Mareček Nedávno odešel jeden z těch, kteří byli u zrodu pozemního hokeje v Mnichovicích. V družstvu bandy hokeje byl vynikajícím obráncem po celou dobu, kdy toto družstvo hrálo na čelném místě ligové tabulky. Starší generace sportovců jej také pamatuje jako ideálního „centr halva“ fotbalové jedenáctky z období „zlatého věku“ mnichovické kopané. Po léta také ilustroval první sportovní kroniku. V nedokončených 82 letech života odešel tak vynikající sportovec, skromný člověk a dobrý kamarád. Budiž čest jeho památce. Tělovýchovná jednota Mnichovice 9 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 10 Život Mnichovic Škola informuje Dětský den na ZŠ T. G. MASARYKA Příprava táboráku Starosta sází svou tuji V úterý 1. 6. se od časného rána střídala zamračená obloha s dešťovými přeháňkami. Vše nasvědčovalo tomu, že z oslavy Dne dětí tento rok nic nebude. Odpoledne se však jako zázrakem vyjasnilo a všem, kteří přišli na školní zahradu, dokonce vysvitlo sluníčko. Co se tu toho dne dělo? Před slavnostním otevřením dětského hřiště mohli přítomní zhlédnout vystoupení černokosteleckých mažoretek. Pro děti byly pak připraveny zajímavé soutěže – každý ze soutěžících si domů odnesl nejednu cenu. Jak dětem, tak i jejich rodičům přišlo vhod občerstvení, které věnovaly naší škole Zuzana Marešová – Restaurant Mucha, Zdeněk Novák – Výroba uzenin Modletice, Pekárna Strančice a Benecentrum s.r.o. Benešov. Mnozí využili možnosti a opekli si špekáčky. O hudební doprovod se postaral moderátor Rádia Blaník, který připravil pro menší děti soutěže a pro ty větší diskotéku pod širým nebem. Všichni, kteří přišli, měli možnost zakoupit si a zasadit vlastní stromek, čímž podpořili výstavbu altánu, který bude sloužit jako venkovní učebna pro děti. Na altán bylo v úterý 1. 6. 10 Ze soutěží vybráno 21 500 Kč. Tuje věnoval naší škole Školní lesní podnik Kostelec nad Černými lesy. Oslava Dne dětí by se určitě tak nepovedla, kdyby nebylo ochoty a obětavosti všech, kteří se rozhodli pomoci. Děkujeme všem dětem 2. stupně, které pomáhaly při soutěžích, učitelům a pracovníkům školy, bez kterých by se Dětský den neuskutečnil. Rovněž děkujeme všem ostatním sponzorům: firmám Mountfield, Beton s r.o. Strančice, Rádiu Blaník, Městu Mnichovice, Tělovýchovné jednotě Mnichovice, Ing. Stanislavu Zdeňkovi, Vítu Blechovi, Miroslavu Vodenkovi a Dr. Janu Zenklovi. A na závěr krátká informace o možnosti využívání nového dětského hřiště. Toto hřiště se nachází v areálu základní školy, a ta je tedy také jeho správcem. Hřiště je určeno k využívání dětem školy a školní družiny. V průběhu prázdnin bude celý areál zatravněn. Víme, že i veřejnost má zájem o možnost navštěvovat toto hřiště, a tak budeme zvažovat, jak provoz hřiště v novém školním roce uzpůsobit nejen pro školní děti, ale i pro další návštěvníky. Mgr. Jana Velebová Klub mladých diváků Tento školní rok jsme opět navštěvovali s paní učitelkou Jiřinou Hrdinovou divadelní představení. Byli jsme celkem na čtyřech představeních (a to v ABC na komedii Bez obřadu od Jacquese Vilfirda a Jeana Girouta, v Rokoku na Rychlých šípech od Jaroslava Foglara, ve Vinohradském divadle na Král jelenem od Carla Gozziho a v Národním divadle na Maryše od Aloise a Viléma Mrštníkových). Všechna představení se nám velice líbila, avšak bezpochyby nejlepší byla Maryša v Národním divadle. Viděli jsme spoustu známých osobností, jako je např. Václav Vydra, Otakar Brousek ml., Ladislav Frej, Andrea Elsnerová nebo Kryštof Hádek. Chtěly bychom poděkovat mnichovické škole a zvláště paní učitelce Hrdinové za to, že nám tímto způsobem přibližují kulturu. Eliška Řeháková 9.A Alena Palečková 9.B mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 11 7/2004 Z inspekční zprávy V květnu navštívila základní školu Česká školní inspekce, aby provedla kontrolu v oblasti pedagogické i ekonomické. Kontrola ČŠI se konala po 2,5 letech od poslední inspekce v listopadu 2001 (zpravidla tato kontrola probíhá po 4 letech). Inspekční zpráva je veřejně přístupný dokument o cca 13 stranách A4. Lze ho nalézt na internetových stránkách, nebo je k nahlédnutí v ředitelně základní školy. V tomto článku uveřejňujeme pouze stručný výtah z této zprávy a protokolu, který je nedílnou součástí hodnocení. 1. V oblasti využívání finančních prostředků poskytnutých ze státního rozpočtu (kontrolovaným obdobím je rok 2003): Organizace dodržuje všechny platné zákony a předpisy. Finanční prostředky byly využity k danému účelu v souladu s předpisy. 2. Materiálně – technické podmínky vzdělávací a výchovné činnosti jsou pouze vyhovující. Ředitelka má v otázce materiální obnovy a dovybavování školy jasně stanovené priority a ve spolupráci s obcí se je daří postupně realizovat. 3. Personální zabezpečení výuky učiteli s předepsaným vzděláním bylo vyhovující, nastavené systémové a organizační podmínky byly velmi dobré. 4. Hodnocení průběhu a výsledků vzdělávání a výchovy: Užívané učební dokumenty jsou platné a výuka je realizována v souladu s platnými učebními osnovami. Organizace výchovně – vzdělávacího procesu je funkční. Výchovné poradenství přispívá ke zlepšování výchovně – vzdělávacího procesu. Průběh a výsledky vzdělávání a výchovy v matematice na prvním stupni byly velmi dobré, na druhém stupni byly vyhovující, v anglickém jazyku byly dobré, v tělesné výchově byly velmi dobré. Škola se zabývá problematikou prevence sociálně patologických jevů a přijatý systém je účinný. 5. Většina závěrů z poslední inspekce v listopadu 2001 je nadále v platnosti. K pozitivní změně došlo v řízení a vedení školy. Jak je patrno z výše uvedeného stručného výtahu z inspekční zprávy je toho ještě hodně, co je potřeba na mnichovické škole vylepšovat. O většině našich slabin víme a postupně se je snažíme řešit. Je však jasné, že je to běh na dlouhou trať. Mgr. Marcela Erbeková ředitelka školy Slavnostní rozloučení se žáky devátých tříd Ve čtvrtek 24. 6. 2004 se Základní škola T. G. Masaryka loučila na Městském úřadě se žáky, kteří absolvovali povinnou školní docházku. Deváťáci obdrželi od pana starosty knihu o městě Mnichovice a květinu, od školy dostal každý jako vzpomínku pamětní list. Tato akce se letos konala sice poprvé, ale bylo by jistě pěkné, kdyby se něco podobného opakovalo i příští rok s příštími deváťáky. Mgr. Jana Velebová Výsledky přijímacího řízení Školní rok je za námi a jak už to tak bývá, opouští i letos naši školu řada deváťáků. Přes všechny počáteční obavy z přijímaček, přes všechen strach, si dnes můžeme oddychnout. Všichni naši deváťáci byli přijati a od září nastupují na nové školy. S přijímacími zkouškami se však nepotýkali jenom deváťáci. Z pátých ročníků se pokoušelo o přijetí na nižší gymnázium 8 žáků. Jeden z nich byl přijat na Gymnázium v Říčanech a dva odchází do Říčan na základní školu s rozšířenou výukou matematiky. Z celkem 48 žáků ze dvou devátých tříd bylo v prvním kole přijímacího řízení přijato 44 žáků, zbylí čtyři uchazeči byli přijati v kole druhém. Na gymnázia v září nastoupí 3 uchazeči, na školy s uměleckým zaměřením 4 žáci, na obchodní akademie bylo přijato 11 žáků, na bankovní akademii 1 žák, na SŠ 10 žáků, na SOU-OU 16 žáků a na ISŠT 3 žáci. Pro budoucí deváťáky je taková úspěšnost našich letošních absolventů jistě povzbuzující, ale neměli by zapomínat, že do přijímacího řízení se započítává nejen samotná přijímací zkouška (ať už písemná či jen pouhý pohovor), ale i školní výsledky (známky z vysvědčení v 8. a 9.třídě) a v neposlední řadě také účast na soutěžích či olympiádách. Touto cestou bychom rádi pogratulovali naší letošní absolventce Aleně Palečkové, která se stejně jako loňský školní rok, tak i letos účastnila fyzikální olympiády. Alena postoupila do krajského kola a umístila se na pěkném 4. – 5. místě. S Alenou se touto cestou loučíme, děkujeme jí za skvělou reprezentaci školy a přejeme jí hodně úspěchů. Mgr. Jana Velebová OZNÁMENÍ Základní škola T.G. Masaryka Mnichovice ve spolupráci Blaník přivítá všechny nové prvňáčky i „ostřílené“ školáky 1. září 2004 v 8.00 hodin do nového školního roku 2004/2005 11 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 12 Život Mnichovic Dětský olympijský den na fotbalovém hřišti Poděkování Dne 8. června se za podpory rádia Blaník a firmy Mountfield konala dětská olympiáda v netradičních sportovních disciplínách, například v chůzi na chůdách, v nafukování balónků, ve skoku do dálky snožmo, házení papírovými koulemi atd. Pozvání od našich žáků přijaly děti ze základních škol ve Strančicích, Mirošovicích, Ondřejově, Senohrabech a v Tehově. Počasí nám vyšlo, děti soutěžily jako opravdoví olympionici a každý si odvezl zaslouženou odměnu a dobrý pocit z odvedených sportovních výkonů. Učitelé 1. stupně V květnu tohoto roku mi přinesl Martin, syn RNDr. Petra Záruby, krásnou názornou pomůcku pro výuku přírodopisu. Byl to živý mlok skvrnitý a byl nádherný. Přesto, že učím přírodopis již mnoho let, vidět živého mloka tak zblízka se poštěstí jen málokdy. Není to poprvé, co nám pan Záruba přinesl nějakou zajímavou přírodninu. Mlok je chráněný a proto jsem ho po třech dnech vrátila zpět do přírody. Žákům se moc líbil. Pane Zárubo, moc děkujeme. Chtěla bych požádat i další rodiče, pokud mohou žákům něco zajímavého ukázat nebo říci, aby přišli k nám do školy. Jaroslava Žíttová Školka informuje Nashledanou školko, těšíme se na prázdniny ! v obřadní síni Městského úřadu Mnichovice za přítomnosti starosty J. Žvejkala a tajemnice M. Vojtíškové a taky jejich učitelek, které popřáli dětem pěkné prázdniny a vykročení do první třídy tou správnou nohou. Děti se rozloučily písničkou „Každá škola má svůj konec“ a básničkou „Léto“. Děti dostaly od SRPD knížku na památku na docházku do mateřské školy, od MÚ drobný dárek a od zástupce rádia Blaník sluníčko, které má dětem symbolicky svítit na cestičku ke škole. Až přijde ten správný čas, zase se k tobě vrátíme, abychom si mohli spolu hrát, dovádět povídat si, zpívat si ….. Pro některé děti bylo loučení se školkou to poslední, protože se po prázdninách do školky už nevrátí. Úderem 1. září se z nich totiž stanou PRVŇÁCI ! Proto to velké loučení se školkou 12 A jak se rozloučily se školkou ostatní třídy naší školky ? Malé děti zahradní slavností s opékáním buřtů, zpíváním a tančením s rodiči, druhá třída pozvala rodiče do myšího království na svatbu myšáka s myškou, kde se zpívalo, tan- covalo a jedli se výborné svatební koláče. Třetí třída se loučila pásmem „Ahoj léto“ a „školkovou maturitou“, kde děti předvedly jak jsou připravené na vstup do 1. třídy. Loučení se školkou nebylo vůbec smutné. Vždyť se všude zpívalo a tancovalo a vládla dobrá pohoda a radost a těšení se na prázdniny! Pane léto, račte dál, Copak jste nám přichystal? Pár bělásků na louku, hřiba v hnědém klobouku, vlčí mák a dětský smích, deset klásků pšeničných ostružin dva košíčky, koláč naší babičky, rybník, slunce, pěší túru, plavky, kolo, času fůru, svatojánky ze zahrady, k tomu nové kamarády. Co to vidím za nimi? Tááááááákhle dlouhé PRÁZDNINY ! Mgr. Alena Hybešová ředitelka mateřské školy mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 13 7/2004 Vy se ptáte, my odpovídáme Redakční rada ŽM obdržela dotaz od Ing. Miloslavy Večerníkové : „Kdo je zodpovědný za škody způsobené případným pádem nebezpečného stromu, a je pravda, že stromy od určité výšky jsou majetkem státu (obce), bez ohledu na to, komu patří pozemek ze kterého vyrůstají? Kam se mají hlásit stromy ohrožující své okolí?“ Na tyto otázky lze odpovědět následovně: Za veškeré škody způsobené pádem stromu nebo jeho části, je odpovědný majitel stromu, a tím je vlastník pozemku na kterém strom roste. Tím je vlastně dána odpověď i na druhou otáz- ku. Není pravdou, že stromy od určité výšky jsou majetkem státu – jak již bylo uvedeno, vlastníkem i zodpovědnou osobou je majitel pozemku. Trochu jiný režim je u stromů zvláště chráněných (označených úřední tabulí se státním znakem). Výklad, že stromy od určitých parametrů patří státu, může vycházet z mylného výkladu zákonného ustanovení, že k pokácení stromů od obvodu kmene nad 80 cm je potřeba povolení. O toto povolení žádá vlastník a povolení vydává na základě odborného posudku místně příslušný obecní, nebo městský úřad. Na otázku, kam se mají hlásit stromy ohrožující své okolí, je možné odpovědět, že na místně příslušný obecní, nebo městský úřad, případně Stráži přírody. Je třeba dodat, že pod pojmem ohrožení je nutno chápat takový stav, kdy může dojít k pádu stromu a následné možné újmě na zdraví či majetku. Do této kategorie rozhodně nepatří případy, kdy například padá listí do okapu a hrozí, že okap dříve zreziví (několikrát jsem se již s takovými argumenty setkal) a podobně. Pro případné potřeby čtenářů připojuji kontakt: 606 829 179 – zde je možné získat podrobnější informace jak ohledně stromů a jejich problematiky, tak rady ohledně různých hmyzích škůdců rostlin a dřevin. Taktéž je možné na toto telefonní číslo kontaktovat Stráž přírody s pravomocemi v jižní části okresu Praha-východ. RNDr. Petr Záruba Rozhovor s... ... Martinem Trnkou, majitelem zábavného podniku Od 18. června je v provozu nový zábavný podnik v Mnichovicích na náměstí Nabídku služeb hodlám postupně rozšiřovat. Brzy budeme podávat míchané nápoje (alko i nealko), rozšíříme nabídku čaje a kávy, a pro milovníky dobrého vína počítáme i s menším archivem. Chystám se také výhledově dobudovat a zprovoznit kuchyň. Rád vyslechnu jakékoli podněty, připomínky, názory a nápady k provozu, vybavení i programu klubu. Za tímto účelem bude připravena i schránka. POŠŤÁKŮV HUDEBNÍ KLUB Jak vznikl nápad vytvořit v Mnichovicích hudební klub? Před rekonstrukcí tu bylo disko „Vanessa“ – diskotéka pro …náctileté, kteří se někde potřebují „vybít“. Takových podniků je v okolí několik. Měl jsem pocit, a lidé mi to potvrdili, že pro ostatní, kteří už překročili tento věk, není kde se pobavit a zatancovat si. Začal jsem se tedy zabývat představou klubu se širším spektrem nabídky, aby uspokojila i starší návštěvníky a hlavně příznivce živé muziky. A proč Pošťákův? Název vznikl jednoduše. Nikdo z mých známých mi neřekne jinak než Pošťák. Nikdy jsem nepracoval ve službách pošty, jak by se mohlo zdát, ale ve staré budově pošty jsem bydlel, když jsme se do Mnichovic přestěhovali. A když mi kamarádi nemohli přijít na jméno, Majitel klubu Martin Trnka byl jsem pro ně prostě „Pošťák“. Myslím, že třeba anglických názvů je všude až dost. Kde jste se inspiroval neobvyklým interiérem? Realizoval jsem zde svou představu a naslouchal i podnětným názorům přátel, hlavně kamaráda Zdeňka. Vlastně jsem improvizoval. Jaká je kapacita Vašeho podniku a počítáte i s rezervací pro uzavřené společnosti? Míst k sezení je asi 60, ale po dohodě lze kapacitu ještě zvýšit. Počítám i s možností rezervace celého prostoru klubu, samozřejmě po domluvě, osobně nebo na tel. 608 880 548. Program klubu bude vyvěšen na vstupních dveřích, později i s jinými údaji na webových stránkách. Rozhovor připravila Jolana Šimerová Na co se můžeme ve Vašem klubu těšit a pro jaké návštěvníky je vlastně určen? Počítám s tím, že klub bude pro všechny věkové kategorie hostů. Od pondělí do čtvrtka si může přijít posedět kdokoli na pivo, skleničku a hrát bude reprodukovaná muzika. Pátky a soboty jsou určeny živé hudbě různých žánrů nebo diskotéce, neděle odpoledne pak jsou vhodné třeba pro dětské akce. Počítám i s videoprojekcí hlavně sportovních přenosů dle přání zákazníků. O připravovaných akcích bych rád seznamoval lidi i prostřednictvím vašeho časopisu. 13 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 14 Život Mnichovic Příspěvky od našich církví Příroda kolem nás Vrtule třešňová V této době dozrávají třešně a my si na nich pochutnáváme. Občas nám však chuť zkazí drobní „červíci“, které při rozloupnutí třešně můžeme objevit. Tito „červíci“ jsou larvy dvoukřídlého hmyzu, který se jmenuje vrtule třešňová (Rhagoletis cerasi L.) a patří do čeledi vrtulovitých (Trypetidae). Dospělec tohoto druhu je vlastně drobná muška (velikost 3 – 4 milimetry), která má zelenavě zbarvené oči. Dospělci létají od zhruba poloviny května do začátku července. Samice klade vajíčka do zelených, dosud nezrajících, nebo později i do již zrajících plodů (třešní). Z vajíčka se líhne nepatrná larvička, který se prohlodává ke středu plodu – poté se vyvíjí v těsné blízkosti třešňové pecky a živí se dužinou třešňového plodu. Když larva dospěje, opouští plod. Někdy plod s larvou zůstává dlouho na stromě, jindy napadený plod předčasně opadne ze 14 Ze života římskokatolické mnichovické farnosti stromu a zalézá do půdy, kde se v hloubce 1 až 10 milimetrů zakuklí. Kukla přečkává zimu a na jaře se líhne dospělá vrtule třešňová. Výskyt vrtule třešňové můžeme vhodně ovlivnit jak včasným sklizením zralých třešní, tak pečlivým odklizením spadaných nedozrálých, i přezrálých třešní. Tím, že necháme spadané „červavé“ třešně ležet na zemi, zařizujeme vlastně vhodnou líheň tohoto druhu pro příští rok. Samozřejmě, že existují i různé chemické insekticidní prostředky, ale čím více chemie na zahrádkách používáme, tím více škody sami sobě způsobujeme. Podobní „červíci“ se vyskytují například ve švestkách – jedná se ale o larvy brouka. O něm si budete moci přečíst v některém dalším čísle života Mnichovic. RNDr. Petr Záruba V minulém čísle Života Mnichovic mě zaujaly tři články: 1. Návrh na „Mariánské náměstí“. 2. Příliv mladých rodin do Mnichovic a zájem o mateřskou školku. 3. Vtipný článek MUDr. M. Jirákové o nespavosti. 1. Jsme mariánská farnost. Zvláště v tomto roce, kdy slavíme 250 let od posvěcení našeho kostela v té podobě, jak jej nyní známe (8. 9. 1754), si můžeme uvědomit, že máme nebeskou Matku, Pannu Marii. I když někdo už zde na zemi nemá svou maminku, má se tedy kam utéci, když je mu smutno, když je opuštěný, když mu druzí nerozumí, když ho nechápou. K Panně Marii se můžeme modlit, i když neznáme žádné modlitby tak, jako mluví dítě se svou matkou a nepředčítá jí napsaný projev. 2. Vítám všechny mladé rodiny v naší farnosti. Každou neděli je mše sv. v 8,30 hod. pro rodiny. Matky či otcové s kočárky mohou po dohodě vyjet i na kostelní zahradu. Jinak pro děti jsou určené v kostele lavičky vpředu před velkými lavicemi. Před 10 lety, když jsem tu začínal, byly plné. Pak děti odrostly a další dětský dorost chybí. Možná i proto, že rodičům chybí víra či vůbec náboženství. A tak nabízím věřícím i hledajícím rodičům „Rozhovory o víře.“ Nejlépe v pátek po mši sv. podle programu v Mozaice nebo na vývěsce u kostela, ať už u čaje, nad Biblí či při probírání Učení Církve, jak je zhuštěno v Katolickém katechizmu. Velkou silou pro věřící rodiče jsou i chvíle ticha při adoraci na 1. pátek. Předškolní děti i o prázdninách mohou přijít s doprovodem (na 1 hod.) na faru v sobotu v 10 hod. Vzhledem k tomu, že mám na starosti 5 farností, na jiných termínech je potřeba se dohodnout se mnou na telefonu 323 640 737, či po mši sv. Náboženství pro školní děti bude po prázdninách, dá-li P. Bůh, zase v pátek ve 14 hod. na mnichovické faře. 3. Trpím také nespavostí, protože mnohé věci mi nedají spát. Mezi nimi i zájem o dobro celé naší mnichovické farnosti. Proto i tato nabídka. Vše dobré přeje zvláště mladým rodinám naší farnosti P. Ivan Kudláček farář Ze starých kronik První obecní volby v Mnichovicích V Mnichovicích byly konány první obecní volby dne 9. září 1850 za dozoru císařského královského komisaře z podkraje Jílovského, pana Peprného. Obecní volby odbývány podle nového zřízení obecního, do čela obce byl zvolen starosta namísto starobylého rychtáře. Prvním městským představeným neb starostou byl zvolen František Nedvěd, č.p. 5, dále dva přísežní radní učitel Antonín Neuman a Josef Barták, č.p. 22 a šest výborů. Starostou chtěl býti také Matěj Koula, dosavadní starší rychtář, č.p. 63. Lidé ho ale nechtěli a vyčítali mu, že za svého rychtářování držel více s pány než se sousedy. To Koulu velice zlobilo, nakonec na své rodiště úplně zanevřel a roku 1856 se odstěhoval do Ameriky. Veškerý obecní inventář předal Matěj Koula starostovi Nedvědovi v pořádku. Staré listiny měl poznamenány pořadovými čísly, počet listin byl sečten a poznamenán, aby se neztratily. mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 15 7/2004 měšťané na své měšťanství hrdi a aby nemohl každý toto právo zakoupit, platilo dokonce v letech 1861 až 1865, že za měšťanské právo musel každý, kdo o ně požádal, zaplatit 12 až 15 zlatých, za domovské právo od 4 a půl do 8 zlatých. V Pamětní knize na listě 22 čteme: „... seznam měšťanů a obyvatelů v místní obci městečka Mnichovic, kteří již měšťanství a domovské právo měli dle důkazů ze staré knihy vzatých...“ Dále se v knize uvádí, že: „... podle nynějšího ústavního domovního zákona nabývat se bude v obci domovské právo jen rozením a dobrým přijmutím. Stalo se za purkmistra Josefa Billiny, 1. radního Antonína Cirmona, 2.,radního Josefa Cvigla dne 4. července 1864.“ V prvních obecních volbách v Èeskoslovenské republice (15. 6. 1919) byl zvolen starostou v Mnichovicích Èenìk Mareèek (1853 – 1932) Starosta Nedvěd však neměl žádné pochopení pro vedení obce. Staré archiválie ničil i s Pamětní knihou zacházel nešetrně. Z těchto důvodů byl starostenství roku 1854 zbaven. Téhož roku nastoupil starostenský úřad Josef Barták č.p. 22. Roku 1853 čteme o poplatcích za měšťanské a domovské právo. Kdo chtěl být v Mnichovicích měšťanem, musil zaplatit poplatek, který byl různý, od 4 do 8 zlatých, za přijmutí do obce jen za prostého občana, od 1 zlatého 57 krejcarů do 6 zlatých 30 krejcarů. Měšťanské právo si koupil také žid Isák Turnovský, který položil 5 zlatých, zbytek 3 zlaté však dluhoval ještě roku 1859. V té době byli zdejší Roku 1861 dělala se větší úprava a oprava radnice. V přízemí býval krupařský krám, v prvním poschodí hostinské místnosti a tabáčnice. Hospodský býval řezník, pro něhož se roku 1861 zřídila udírna, prodával také tabák. v Potočinách až k Menčicům byl sázen roku 1898. Roku 1865 nastoupil starostenský úřad Antonín Cirmon z č.p. 32. Téhož roku šlo všech 12 členů obecního výboru do Říčan k volbbě okresního zastupitelstva, za což si nechali vyplatit z obecní pokladny 19 zlatých (každý po 1 zlatem 45 krejcarech). Tohoto roku zaslal městský úřad na postavení Národního divadla v Praze dar 4 zlaté. Roku 1871 nastoupil starostenský úřad Krištof Římanovský z č.p. 58 za oběť ohni ještě 23 stavení. Ještě toho roku započato se stavbou nové radnice. Stavbu prováděl stavitel Jenšovský z Pyšel. Přízemí bylo více rozšířeno, aby se získal větší prostor pro taneční sál. Dole zřízen krám a malý byt pro řezníka a za ním do uličky trestnice. Chlév se již při radnici nestavěl, jen se zvětšila za radnicí porážka pro řezníka. Co se týče umístění městského úřadu, s tím se vůbec nepočítalo. Karel Dražil kronikář města Roku 1861 byl starostou Josef Bilina. Za tohoto starosty byly vysázeny ovocné stromky kolem Mnichovic. Švestky a jabloně byly sázeny v Podhorkách a kolem silnice od Mnichovic k Lukavickému mlýnu v letech 1862 – 64. V téže době byl sázen nový les na Budíkově. Les Mnichovice è. p. 7 (radnice – pošta) 1973 Vzpomeňte s námi – Mnichovický Osvětový dům Na Masarykově náměstí je dům č.p. 61. Tato budova původně sloužila dětem. Byla to škola. Byla postavena zásluhou tehdejšího děkana Vojtěcha Krameria roku 1861. Dosloužila roku 1968, kdy byla uznána nezpůsobilou pro školní vyučování. Pakbyla v havarijním stavu. Z iniciativy Vlastivědného kroužku došlo v roce 1972 a 1973 k adaptacím. Kroužek přestěhoval do budovy musejní a archivní sbírky z prozatimního umístění na faře. V únoru 1973 objednáno vybavení s cílem uspořádat sbírky pro výstavu v jubilejním roce 1974. Provedené úpravy: Spojením dvou tříd v 1. patře vznikl sál (8x18 m), stropy nad míst- nostmi v přízemí byly podloženy traversami a celá budova dostala novou, břizolitovou omítku. Po nátěru oken dveří i schodů a některých dalších úpravách byla budova předána do správy Osvětové besedy. Sloužila potom jako „Osvětový dům“. V něm bylo umístěno vlastivědné museum, městský archiv, archivní knihovna, školní a spolkové fondy, kancelář Vlastivědného kroužku a přednáškový sál. Historická budova v novém hávu začala sloužit kulturním účelům. Osvětová beseda byla v té době vedoucí a koordinační kulturní složkou v obci. Během roku uskutečňovala řadu akcí. Mezi nejvýznamnější patřily např. různé výstavy, koncerty, estrádní odpoledne pro důchodce, několik autokarových zájezdů a řada dalších akcí. Za svou činnost byla po tři roky za sebou vyhodnocena jako nejlepší OB v okrese Praha – východ a oceněna peněžitou odměnou. Velkým přínosem zejména pro mládež, byly hudební a jazykové kursy (ročně je navštěvovalo 118 dětí a 19 dospělých). Učebny ale byly v 1. poschodí Panské hospody. Kulturní a osvětovou činnost zde provozovaly i další místní organizace. Pod správou OB bylo Vlastivědné muzeum,které k 30.výročí osvobození v roce 1975 uspořádalo výstavu „Mnichovice v odboji, revoluci a výstavbě“. Výstava byla veřejností velmi kladně hodnocena. V sále Osvětového ▲ ▲ 15 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 16 Život Mnichovic Stará škola domu se uskutečnila u příležitosti otevření knihovny v Čeřovce zajímavá výstava starých rukopisů, tisků, kalendářů, divadelních her a jarmarečních písniček. Vystavené exponáty vzbudily obdiv. Úspěšnou akcí OB byly t.zv. „kulturní úterky“ (2x měsíčně v jarním a podzimním období). Úspěšné byly i různé autokarové zájezdy pořádané spolu se zahrádkáři. OB spravovala též loutkové divadlo, museum a městský archiv, jejichž rozsáhlé a cenné sbírky byly chloubou města. Obětavým organisátorem práce OB i kronikářem byl Ladislav Šrámek. Rozvoj kulturní a osvětové činnosti nastává od 1. 1. 1981 kdy je OB změněna na Střediskové kulturní zařízení (SKZ). SKZ má působnost i pro obce Mirošovice, Hrusice, Senohraby a Strančice. Svou náplní vycházelo z činnosti OB ovšem rozšířilo a obohacovalo svou činnost novými formami. Byly to opět kulturní úterky, koncerty, přdnášky ale i další akce, zejména systém mládež a kultura pro školní děti a mládež. Konec osmdesátých let přinesl řadu neblahých rozhodnutí. Okresní orgány (ONV a Okresní museum) rozhodly o převedení většiny musejních sbírek do okresního musea a zrušení SKZ. Přes nesouhlas školské a kulturní komise a osvětových pracovníků byl záměr uskutečněn. Památné artefakty a dokumenty byly odvezeny, zbývající památky byly přičleněny k archivu. Museum zaniklo a archiv byl přemístěn do prostor bývalé truhlárny. Stará škola, bývalý „Osvětový dům“, už nebyla používána k mimoškolnímu vzdělávání a osvětovým účelům. Kulturní památka chátrala a vyžadovala opravu. Zastupitelstvo pro nedostatek finančních prostředků se rozhodlo budovu prodat soukromému vlastníku. Ten budovu r. 1997 rekonstruoval. Ponechal jí sice původní vzhled, ale umístil do ní prodejny (potraviny, železářství, domácí potřeby, chovatelské potřeby a papírnictví). Z „Osvětového domu“ je nyní obchodní dům s názvem „Mnich“. Karel Dražil kronikář města Zdraví Tělní tekutiny a jejich doplňování Po vyzvání redakcí našeho měsíčníku jsem vybral snad aktuální téma pro tyto horké měsíce Voda a nebo obecněji doplňování tekutin V dnešním krátkém článku se podíváme jednak na tělní tekutiny obecně a dále jejich doplňování. Voda je hlavní součástí vnitřního prostředí organismu. Její množství v lidském těle závisí na věku, hmotnosti a pohlaví jedince, individuálně fyziologicky kolísá podle příjmu a výdeje. Průměrné množství celkové tělní vody u dospělého muže činí 60%, u ženy 50% tělesné hmotnosti. U dětí je podíl celkové tělní vody na jejich tělesné hmotnosti vyšší, u novorozenců dosahuje až 77%. Voda je v organismu jednak v buňkách, tzv. buněčná voda, která s rozpouštěnými koloidy a krystaloidy tvoří intracelulární tekutinu (na ní připadá 40% tělesné hmotnosti u muže), jednak také mimo buňky, tzv. mimobuněčná voda, která s rozpuštěnými látkami tvoří extracelulární tekutinu (na ní připadá 20% tělesné hmotnosti u muže). Voda s elektrolyty, zejména poměr Na+ ku Cl-, tvoří tzv. chemickou kostru tělních tekutin, která rozhoduje o osmotickém tlaku a pH vnitřního prostředí. Hodnota pH extracelulární tekutiny je 7,4, hodnota pH intracelulární tekutiny kolísá mezi 6,8 – 7,4 a to v závislosti na metabolických dějích probíhajících v buňkách. Člověk udržuje za normálních okolností velmi přísnou rovnováhu mezi příjmem a výdejem tekutin. Zatímco v dospělosti je příjem a výdej Rizika při nedostatku tekutin Možná rizika při nedostatku tekutin můžeme rozdělit do dvou skupin a to rizika při akutním nedostatku a při nedostatku chronickém. Na akutní nedostatek tekutin nás obvykle upozorní pocit žízně. Žízeň se dostavuje při ztrátě 2% tělesné hmotnosti a lze ji charakterizovat jako pocit neuspokojené potřeby tekutin, která je ovlivněna celou řadou faktorů (např. věkem, kdy se u starších osob projevuje snížený pocit žízně či teplotou prostředí, která stimuluje sympatický nervový systém a způsobuje pocení) Zatímco muži se začínají potit již po 13 minutách při teplotě 29°C, ženy až po 26 minutách a za teploty 32°C. To, že se ženy potí znatelně méně, však neznamená, že by měly méně pít. Naopak. K dodržování pitného režimu musí být mnohem ostražitější. Odlišné „nastavení“ centra určujícího pocit žízně totiž způsobuje, že pijí celkově méně než muži. Nutno však podotknout, že pokud pociťujete žízeň, pravděpodobně máte váš pitný režim špatně sestaven, protože tento pocit by pro vás při správném načasování příjmu tekutin měl být naprostou neznámou! Pokud je však příjem tekutin nižší než jejich výdej dlouhodobě, dochází k deficitu objemu tekutin a hovoříme o dehydrataci, která mimo jiné provází např. horečnaté stavy, průjmová onemocnění, choroby ledvin atd. Mezi hlavní projevy dehydratace patří suché a okoralé rty, zrychlená srdeční činnost, bolesti hlavy, závratě, nevolnost, svalové křeče, poruchy polykání a další. Důležitým ukazatelem zde je zabarvení moči, neboť zatímco světlá moč bez zápachu je znakem dobré hydratace – dobrého zavodnění, tmavé (resp. jasně žluté) zbarvení moči může značit dehydrataci. Optimální pitný režim Základní myšlenkou tohoto odstavce je, že byste svojí denní dávku tekutin měli rozdělit rovnoměrně do průběhu celého dne. Odborná literatura doporučuje vyvarovat se nárazového příjmu vyšších „dávek“ tekutin a to především ve večerních hodinách. Udává se dopo- ▲ 16 vody v poměru k extracelulární tekutině pouze 14%, u kojence představuje plných 50%. Dospělý člověk (70kg) vydá denně asi 2 – 2,5 l vody, z toho 1 – 1,5 l močí, zhruba 600 ml pocením a 300 – 400 ml je spotřebováno metabolickými pochody, kojenec (7kg) 700ml tekutin. V extrémních klimatických podmínkách může být ztráta vody jen pocením až 4 l za den. Jaké jsou tedy hlavní funkce vody ? ● Voda je rozpouštědlem mnoha látek, které přijímáme ● Odplavování zplodin vznikajících při metabolických procesech ve formě moči. ● Jako chladící kapalina a brání tak přehřáti organismu procesem pocení. ● Je nosičem minerálů, stopových prvků a mnoha dalších elementů mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 17 7/2004 ručený příjem tekutin v množství 40ml na každý jeden kilogram hmotnosti člověka. Vysokou pozornost je nutné věnovat výběru vhodných nápojů. Zde je nutné se vyvarovat konzumaci nápojů typu coca-cola, fanta, tonic a podobně, stejně tak není možné mezi denní příjem tekutin započítávat kávu, čaje obsahující feiny a alkoholické nápoje. Naopak vhodné jsou stolní a minerální vody, některé ovocné šťávy, neslazené džusy a čaje a též i sportovní nápoje. Ty většinou obsahují základní minerální látky, některé pak navíc třeba BCAA aminokyseliny, HCA či L-Carnitin. 10 rad, jak správně pít 1 Pijte 1,5 až 3 litry tekutin denně. 2. Teplota nápoje v létě nemá být nižší než 10°C, po dokončeni fyzické aktivity by měla být spíše vyšší. Ledový nápoj může totiž způsobit organismu termoregulační šok, který se projeví okamžitým stažením cév. Ty však právě v létě musí být co nejvíce rozšířeny, aby mohly odvádět teplo. 3. Dodržujte zásadu – čím větší horko, tím řidší a kyselejší nápoj. Neměl by obsaho- vat ani příliš minerálů. Více než jedna minerálka denně se nedoporučuje. 4. Pocit žízně je u žen nižší než u mužů, proto se ženy k pití musí aktivně nutit. 5. Nápoje s vyšším obsahem minerálů pijte asi 30 minut před krátkodobou fyzicky náročnou aktivitou. Zabráníte tím otoku kosterních svalů. 6. Po náročnějším pohybu je třeba pít co nejvíce v prvních 20 minutách. 7. Nápoj musí vyhovovat i chuťově – preferuje se grepová, citrónová a pomerančová příchuť a čiré nápoje. 8. Omezte tekutiny s kofeinem. Jeho vysoké dávky způsobuji podrážděnost, poruchy zažíváni, svalový třes, nespavost a bolesti hlavy 9. Vyměňte vodu s bublinkami za čirou přírodní bez bublinek. Oxid uhličitý se v těle totiž váže s vodou a vytváří kyselinu uhličitou, která zpomaluje odbouráváni kyseliny mléčné vznikající v organismu po fyzické aktivitě. Právě ta způsobuje únavu a bolesti svalů. Naopak rychlejší regeneraci zajistíte dodáním vitaminu E. 10. Vyvarujte se pití alkoholu do dvou hodin po sportovním výkonu. Výjimka potvrzující pravidlo je 10 stupňové pivo, které je doporučováno u fotbalistů a hokejistů. Alkohol zbytečně zatěžuje metabolismus a zpomaluje odbourávání kyseliny mléčné. Jako ideální nápoj pro letní dny vám doporučujeme jakoukoli neperlivou přírodní vodu – a to v dostatečném množství! Výborným osvěžením jsou i chlazené ovocné a bylinné čaje bez obsahu kofeinu, v nichž se sladké a voňavé ovocné příchutě pojí s aromatickými bylinami. Zkuste například směs černého rybízu s jablky. Nápoj se pije vlažný nebo vychlazený s kostkou ledu, ozdobit jej můžete čerstvým ovocem. Jeho netradiční variantu, ideální pro letní posezení, získáte přidáním kapky bílého nebo šumivého vína. A hodláte-li připravit opravdu slavnostní večerní překvapení, nalijte do vysoké sklenice 4 cl campari, pozvolna jej přelijte 6 cl pomerančového džusu a přes dvě kostky ledu doplňte 6 cl toniku. Těm, kterým vadí i toto malé množství alkoholu, můžeme poradit: na našem trhu se již objevilo i campari bez alkoholu – Cradino. Použitá literatura u autora článku MUDr. Josef Zemánek praktický lékař pro děti a mládež Informace ... od MěÚ Výsledky hlasování do evropského parlamentu ve dnech 11. a 12. 6. 2004 v Mnichovicích Počet Počet Počet Počet osob zapsaných do výpisu ze seznamu voličů celkem: voličů, kterým byly vydány úřední obálky: odevzdaných úředních obálek: platných hlasů celkem: Strany Počet hlasů SNK sdružení nezávislých a Evropští demokraté Koalici tvoří: Evropští demokraté, SNK sdružení nezávislých Strany Balbínova poetická strana Křesťanská a demokratická unie Československá strana lidová 1 Česká strana sociálně demokratická 49 Národní koalice Koalici tvoří: „Národní strana“, Česká strana národně sociální 1 Občanská demokratická strana 302 Strana zelených Počet hlasů 7 112 Koruna Česká (monarchistická strana Čech, Moravy a Slezska) Strana pro otevřenou společnost 1.892 705 705 700 Pravý blok – strana za Odvolatelnost politiků, REFERENDA a PŘÍMOU demokracii WWW.CIBULKA.NET 47 8 Unie liberálních demokratů Koalici tvoří: Unie svobody – Demokratická unie, Občanská demokratická aliance, Cesta změny, Liberální reformní strana 12 Komunistická strana Čech a Moravy 76 1 26 Strana za životní jistoty 2 Humanistická aliance 1 Nezávislá iniciativa (NEI) 10 Konzervativní strana 2 Nezávislí 43 17 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 18 Život Mnichovic Informace ... od MěÚ ... od MěÚ Informace o zahájení a průběhu investičních akcí a oprav v letních měsících letošního roku Město Mnichovice Vás touto formou informuje o investičních akcích a opravách, které budou v nejbližší době zahájeny a je nutno je zrealizovat v letních měsících letošního roku. Jedná se o tyto uvedené akce: ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● MŠ v Mnichovicích: vybudování plynové kotelny včetně plynové přípojky k objektu zavedení teplé vody do tříd v objektu MŠ vybudování vodovodní přípojky elektroinstalace, osvětlení do tříd rekonstrukce bývalé kuchyně na skladový prostor a prostor k umístění keramické pece instalace pákových baterií do obslužnýchprostor na základě požadavku hygienika malování tříd ZŠ T. G. Masaryka: vybudování plynové kotelny rozvody teplé a studené vody do tříd v objektu přístavby rekonstrukce zázemí tělocvičny rekonstrukce šaten rekonstrukce třídy chemie oprava střechy a malování tříd v objektu přístavby Budova „Čeřovka“: Jiráskova knihovna a sál: kompletní odizolování obvodového zdiva, sanační omítky, vymalování, oprava fasády a nátěr v místech izolace, nátěr vchodových dveří byty v 2. patře: oprava stropních podhledů sádrokartonovými deskami Budova MěÚ Mnichovice: vybudování plynové kotelny Rekonstrukce komunikací definitivním asfaltovým povrchem: Jiráskova v úseku od ulice Pod Mohylou k ulici Máchova slepá ulice pod nádražím Tyršova a Prorážená oprava pěší přístupové cesty od nádraží do ulice Sportovní asfaltovým povrchem. K 870. výročí založení Mnichovic byly vyrobeny upomínkové předměty, které jsou stále k zakoupení na MěÚ Mnichovice. Keramická plaketa se znakem Mnichovic a nápisem „Mnichovice 870 let 1134 – 2004“. Dotisk se znakem Mnichovic a textem „1134 – 2004 Mnichovice 870 let“ k poštovní známce s motivem Praha. Zelené tričko s krátkým rukávem ve velikostech M, L, XL, XXL s logem výročí založení Mnichovic. Propisovací tužka s logem výročí založení Mnichovic. Město Mnichovice oznamuje, že v období školních prázdnin po dobu uzavření ŠJ ZŠ v Mnichovicích bude pečovatelská služba odebírat obědy pro důchodce z restaurace M-Klub v Mnichovicích za cenu 40 Kč/oběd. Informace ... od STE Středočeská energetická a.s. oznamuje svým zákazníkům, že z důvodu provádění nezbytných prací v distribuční síti bude ve středu 14. 7. a 4. 8. 2004 od 8.00 do 17.00 hodin přerušena dodávka elektřiny v těchto lokalitách: ul. Ondřejovská, Jiráskova, Mirošovická, ZNZ, Stavebniny, Autoservis Babiš. Také bude přerušena dodávka elektřiny ve čtvrtek 15. 7. 2004 od 9.00 do 15.00 hodin v ulici Pražská od potoka po č.p. 19. Doporučujeme Vám provézt předem ve svém odběrném místě taková opatření, která zamezí vzniku případných škod. Žádáme Vás o pochopení tohoto nezbytného omezení dodávky elektřiny. P O Z O R ! I v době přerušení dodávky elektřiny je nutné z důvodu bezpečnosti považovat rozvodná zařízení za zařízení pod napětím! Pro případné informace volejte na tel. 241 950 449 ... od redakce ŽM Redakce obdržela dopis nepodepsaný jménem, kde pisatel projevuje nesouhlas se zrušením kadeřnictví v areálu školy. K této záležitosti chceme jen upřesnit, že kadeřnictví paní Novákové, které se nachází v areálu školy zde končí svou činnost ke konci června. Škola hodlá tyto prostory po rekonstrukci využít ve prospěch dětí. Vzhledem k tomu, že toto kadeřnictví bylo snad jako jediné v Mnichovicích určeno i pro muže a děti a mělo k tomuto účelu i vyhrazený den v týdnu, samozřejmě ho mnozí z nás budou postrádat. Majitelka podniku, paní Nováková, nám prozradila, že počítá s otevřením svého kadeřnictví v jiných prostorách v centru Mnichovic, ovšem po několikaměsíční pauze potřebné k úpravě prostor a souhlasu příslušných úřadů. O otevření kadeřnictví v nových prostorách Vás budeme informovat prostřednictvím red. našeho zpravodaje. ... od božkovských hasičů Zároveň budou na území města realizovány provizorní opravy komunikací asfaltem a recyklátovým povrchem. Mgr. Jakub Žvejkal starosta města Mnichovice ▲ 18 Z hasièské soutìže na Božkovì mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 19 7/2004 Hasičská soutěž na Božkově Ku příležitosti 80. let od založení Sboru dobrovolných hasičů Božkov (SDH Božkov) a 870. let od založení Mnichovic, SDH Božkov uspořádal v sobotu 26. 6. hasičskou soutěž. Soutěže se zúčastnilo 12 družstev v různých kategoriích. Soutěž se konala na poli za Božkovem směrem k jezírku a vydařilo se i počasí. Vyhrála družstva Turkovice v kategorii „muži“, Lensedly v kategorii „starší páni“ a po jednom družstvu bylo v kategoriích „dorost“ z Mnichovic a „ženy“ z Tehova. Pořádající družstvo z Božkova skončilo poslední (kat. „muži“) ve složení: Barcal Jiří, Blecha Martin, Heřmánek Vojtěch, Kubát Michal, Paleček Miroslav, Pokorný Richard a Šich Vladimír. Největší zájem dětí byl ale pak zaměřen na hasicí pěnu, kterou se pokryla část pole a ukázku vystřihování raněného z auta. Zvláštní poděkování patří SDH Mnichovice a SDH Hrusice za dopravu vody. A uznání si zaslouží starosta SDH Božkov M. Hodík a jednatel V. Paleček za organizaci, MUDr. Grubnerová a sestřička paní Hynková za zdravotní dozor a kapela Mnichovanka za hezkou muziku. Michaela Palečková Informace ... od mnichovických hasičů Hasiči bilancují K dnešnímu dni (22. 6.) zasahovali mnichovičtí hasiči celkem u 19 případů. Mezi nimi převažují požáry (8) a technické zásahy (7). Dále jsme vyjeli k jedné dopravní nehodě, k jednomu planému poplachu a dvěma námětovým cvičením. V polovině případů jela naše jednotka pomáhat do okolních obcí, přičemž největším z letošních požárů byl rozsáhlý požár lesa, který vypukl 30. dubna v prostoru mezi Babicemi a Žernov- kou a který likvidovalo devět hasičských jednotek. Náročným byl i zásah u nočního požáru nákladního vozu na 15. km dálnice, kdy bylo nutné v dýchací technice vyložit celý náklad a dohasit hořící prkna na korbě. Z větších zásahů je nutné ještě připomenout požár skladu v Ondřejově, osobního auta na dálnici a trávy v Mirošovicích. V Mnichovicích v letošním roce hořelo dvakrát. V prvním případě se jednalo o vznícení stěny chaty od kamen na pevná paliva a ve druhém o požár sazí v komíně. V obou těchto případech se díky správné reakci majitelů a rychlému zásahu hasičů podařilo škody omezit na minimum. Činnost místního hasičského sboru však nespočívá jen v likvidaci požárů a různých havárií. Aktivně se účastníme většiny akcí, které v Mnichovicích pořádají jiné organizace. Odsloužili jsme při nich desítky hodin v rámci zajištění požární a zdravotní asistenční služby (a ošetřili při nich čtyři úrazy). U některých jsme pomáhali s organizačním zajištěním a vlastně se tak stali spolupořadateli. Hodně času věnujeme i práci s mládeží. Máme dorostenecký oddíl, který se pravidelně schází na nácvicích a jezdí na soutěže v požárním sportu. Uspořádali jsme výstavu, jezdíme na ukázky techniky a pořádáme přednášky. Ve výčtu aktivit nemohu zapomenout na čas věnovaný údržbě techniky, která musí být neustále v pohotovosti a jejíž počet, kvalita i náročnost na obsluhu neustále roste v souvislosti s růstem škály zásahů, které jednotka provádí a dále na čas, který věnujeme zvyšování vlastní odborné způsobilosti a školení. O činnosti sboru, výjezdech zásahové jednotky a dalších aktivitách průběžně informujeme na webových stránkách www.mnichovice.cz/hasici. Karel Pátek 19 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 20 Život Mnichovic Požární ochrana Mnichovic včera a dnes Sbor dobrovolných hasičů uspořádal v rámci oslav výročí založení Mnichovic na přelomu dubna a května výstavu mapující požární ochranu našeho města. Vystaveny byly dochované originály dokumentů ze začátku minulého století doplněné mnoha fotografiemi a původními mapami. K vidění byla téměř kompletní řada hasičských přileb od těch skoro sto let starých až po ty nové, dnes již historické hasičské uniformy i nejmodernější zásahové oděvy z nomexových vláken a další součásti osobní výstroje a výzbroje. Expozice byla doplněna ukázkami ze sbírek rukávových znaků, kalendářů a pohlednic s hasičskou tématikou a pro ty nejmenší i částí sbírky modelů hasičských autíček. Karel Pátek Z vašich příspěvků Oprava loutek Opravuji loutky, které ležely polozapomenuté v mnichovickém archivu v krabicích a ve starém vojenském kufru. Říkala jsem si: „…ta práce mě baví, po večerech je opráším, pozašijii šaty a bude to“. Postupně se ale přede mnou odkrývá velice zajímavý svět loutkového divadla, které kdysi neodmyslitelně patřilo ke kulturnímu životu Mnichovic. Když jsem poprvé viděla některé obličeje těch starých loutek, byla jsem unesena tou krásnou řezbářskou prací. Dívám se do tváře starého Škrholy, má krásně řezané rysy, krásné oči, neznatelný úsměv. Myslím, že ji musel kdosi tenkrát vyřezávat podle podoby třeba svého souseda, že je tak živá…. Loutky jsou pravděpodobně kupované v 50. letech 20. století ve firmě Münzberger v Praze a jsou z dílen Gustava Noska, Antonína Šroifa a Vojtěcha Suchardy. Jak opravuji ta poničená tělíčka, potrhané šaty, navazuji nové nitě, tak se zároveň zajímám, kdo s těmi loutkami hrál, v které době a jaké hry se hrály. Hovořila jsem s lidmi, kteří kdysi hráli loutkové divadlo v Mnichovicích, starali se o jeho technické zázemí, opravovali kulisy. Pan Ducháč, pan Kaliba, paní Hybešová a další ještě přibydou. Je to zajímavá minulost, která patří k paměti Mnichovic ale zároveň do současnosti. Svět loutkového divadla je světem sám pro sebe. Nahlédněte do něj na příštích stránkách Života Mnichovic. Markéta Tlamichová 20 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 21 7/2004 Z vašich příspěvků Titul? Samozřejmě, ale jen oprávněný! V minulosti byl daleko větší respekt k autoritě, byl po léta získáván znalostmi a schopnostmi a byl součástí konvencí, navyklých způsobů jednání. Dnes jsou vztahy mezi lidmi méně formální a vztah k zavedeným pravidlům a autoritám laxnější. Je to důsledek uvolněných mravů ve změněné společnosti. Stále však platí reflexe druhé osoby, její oceňování, přijímání podle vnějších atributů. Lidé si najímají manažery na vytvoření vytouženého, žádaného image, své psychology, své vizážisty, dávají se chirurgicky vyspravovat. Chtějí být co nejvíce akceptovatelní pro ostatní, stát ve středu společnosti, nikoli na jejím okraji. Osobnostním atributem je i titul. Jím se vyjadřuje akademická hodnost a je na něj právní nárok. Tedy na ten oprávněný, vysokoškolským studiem získaný. Co si však myslet o člověku veřejně v obci činném, který si titul ke jménu připojuje neoprávněně? Cožpak lze rozdáním vizitek s pofiderní akademickou hodností vnucovat společnosti požadovaný obraz o sobě? Obalit se ulitou neexistujícího úspěchu? Není to vůči ostatním agresivní, znásilňovat úhel pohledu na svou osobu? Vstupovat tak do života lidí s neoprávněnými požadavky? A každý článek v Životě Mnichovic podepisovat s neoprávněným titulem? Vytvářet si tak svou „abecedu“ a skrze ni komunikovat? Cílevědomě tak vypěstovat návyk neodpovídajícího pohledu veřejnosti na sebe? Své kroky podřídit účelu vyhrávat, být na straně vítězů, posouvat osobní kariéru? Neodhaluje se tím jeden z rozměrů osobního charakteru? Ema Štorcová Vážení, tímto reaguji na článek o navrhované změně názvu hlavního náměstí v Mnichovicích z původního T. G. M. na Mariánské náměstí. Navrhovanou změnu považuji za velmi dobrý nápad, všechny v článku uvedené argumenty znějí velmi přesvědčivě a není k nim, myslím, třeba nic dodávat. Návrh má moji plnou podporu. S pozdravem Pavel Hrnčiřík Vážená redakce, pozorně jsem si přečetla návrh pana Zenkla na přejmenování našeho náměstí. Moc se mi líbí, i když tím vzniknou určité problémy např. adresy v průkazech, předělání veškerých dokladů firem sídlících na náměstí atd. Prosím, přidejte můj hlas na misku vah s označením ANO - SOUHLASÍM se změnou. Vaše čtenářka Hana Kučerová K souhlasu se připojuje i Božena Fuková, Věra Kučerová a Zdeněk Kučera. Svatá ANNA – chladna z rána Na konci Vráže v temném lese, čarovná studánka zaleskne se, vrátila kdysi člověku zrak, viděl zas slunce, ne černý mrak. Tenkrát se změnil slunečný den, na místo radosti čekal zlý sen, prázdní se les a stánky mizí, a lidé mají strach z války cizí. Za to ji zázračnou studánkou zval, a obraz Anny tu na strom dal, po létech vznikla tu kaplička v šeři, se sochou Anny všem kdo v ní věří. Po válce přišly zas pouti veselé, davy jdou po polích, je krásná neděle, navečer s balónky zpátky jdou a doma se končí anenskou zábavou. Na svátek Anny tu bylo vždy živo, lidé se bavili a pili pivo, pro děti houpačky, turecký med, a srdce z perníku, okurky hned. Dneska tu pouť jen zdálky zní, od konce Strančic vzpomínky poslední, přesto zas Aničky, Andulky, Anči, slaví své jméno co krásou tančí. Jednou tu na Annu smutek pad, lidem hned přešla radost i hlad, spěchali domů z blízka i z dálky se strachem v očích z blížící války. Anenská kaple stojí tam dodnes, jen místo houpaček šumí tu les, pár listů zakrouží v letním vánku, a tiše si sedne dolů na studánku. Antonín Mareček „ABY NÁS ZÁDA NEBOLELA…“ MASÁŽE a RHB TECHNIKY ZDRAVOTNÍ STŘEDISKO MNICHOVICE, Pražská 325 Po od 13.00 do 18.00 hod. Út od 8.00 do 12.00 hod. a od 13.00 do 18.00 hod. Libuše Zacharová, fyzioterapeut Oznamuji tímto, že v měsíci červenci a srpnu provoz v pátek odpadá. Ostatní beze zněny St od 8.00 do 13.00 hod. Čt od 8.00 do 12.00 hod. a od 13.00 do 18.00 hod. 21 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 22 Život Mnichovic Prodám R.D. v Mnichovicích, 600m2 5 místností – 2 koupelny – 2 WC telefon – kanalizace – plynové topení – ústř. topení 2 sklepy – zahrada – zahrad. domek cena dohodou 4 000 000 korun tel. 323 641 266 nebo 323 640 897 PLOTY Výstavba nových a rekonstrukce stávajících. Materiál: dřevo, pletivo, ocel, KB – blok a další. Natahování pletiva. Dodávka, montáž a nátěry dřevěných plotových polí. Výroba a montáž vrat a vrátek Prodej ocelových sloupků Zemní a výkopové práce Zámkové dlažby Poradenství Martin Povýšil, Jiráskova 547, 251 64 Mnichovice Tel.: 323 640 547, GSM: 603 965 355 22 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 23 7/2004 23 mnichovice07.qxd 14.10.2004 14:11 StrÆnka 24 Život Mnichovic Společenská kronika Blahopřání Chceme touto cestou poděkovat a poblahopřát panu Františku Čumpelíkovi, dlouholetému a obětavému veliteli hasičů v Mnichovicích, který slaví životní jubileum 80 let. Rádi jsme Vás poslouchali, když jste přišel od požáru. Děkujeme za vše. Mnoho zdraví a spokojenosti k Vašemu výročí nejen Vám, ale celé Vaší rodině přeje hasičský kroužek Říčany 1970 Naše jubilantku, která v červnu oslavila 90 let, osobně navštívili a poblahopřáli pan starosta s tajemnicí MěÚ. Dušková Jana 90 let Mnichovická vařečka Nejen pro vegetariány je určen recept od slečny Velebové, učitelky naší základní školy, která tímto jídlem údajně úspěšně nakrmila na výletě celou třídu hladových deváťáků. Určitě bude i tipem na dovolené, kde si vaříme z vlastních zdrojů. SOS ... a ještě něco sladkého na prázdniny od paní Marečkové NANUKOVÝ DORT Univerzální směs na špagety, do amolet, náplň do špenátových listů apod. Potřebujeme: sojový granulát sojová omáčka, masox olej, cibule, kečup, mouka koření dle chuti – bazalka, oregáno, hodně česneku Potřebujeme: Těsto: 26 dkg cukru, 4 žloutky, 9 lžic st.vody, 20 dkg hrubé mouky, 10 dkg strouhaných oříšků, 1/4 prášku do pečiva sníh ze 4 bílků, Krémová náplň: 25 dkg másla, 20 dkg cukru, 1 vanilkový cukr, 1 malá majolka. 8 lžic mléka. Poleva: 15 dkg 100% tuku, 5 dkg kakaa Postup: Sojový granulát uvaříme ve vývaru z masoxu a sojové omáčky. Scedíme. Na oleji osmažíme cibulku, přidáme sojové maso, zalijeme kečupem, zahustíme trochu moukou. Ochutíme prolisovaným česnekem, bazalkou, oregánem a krátce povaříme. Směs máme připravenou pro různé úpravy jídel a věřte, mnozí strávníci nepoznají, že nejí maso. Postup: Cukr, žloutky a vodu utřeme, přidáme hrubou mouku, strouhené oříšky, prášek do pečiva a sníh z bílků. Upečeme ve vymazané dortové formě. Naplníme krémem: utřeme máslo, cukr, majolku a přidáváme po lžících mléko. Polevu připravíme tak, že za tepla smícháme tuk s kakaem (nesmí se vařit). Roztíráme teplým nožem. Krájíme teplým nožem dort přímo z lednice. NAŠI JUBILANTI OD 70 LET Červenec Matějovský Miloslav Chaloupka Jindřich Ducháčková Olga Škodová Jindřiška Šromová Dagmar Springerová Marie Doubková Anna Čumpelík František Stibor Jiří Dohnal Václav Kadeřábek Zdeněk Žvejkal František Šafařík Václav Erlich Stanislav Schmidová Miluše Podmolová Svatava Zeman Antonín Ebrová Marie Brůnová Antonie Soukup Rudolf Šebánková Zdeňka Pospíšil Bedřich Šubrtová Marie Lubinová Helena Frintová Růžena Všem jubilantům přejeme hodně zdraví, pohody a spokojenosti. PAŘÍŽSKÝ DORT Potřebujeme: Těsto: 25 dkg ořechů, 25 dkg cukru 2 celá vejce, 5 žloutků, 1 lžička kávy 5 bílků na sníh, špetku prášku do pečiva Náplň: .2 šlehačky, 1/2 čokolády na vaření Postup: Ze všech přísad připravíme těsto. Upečený a chladný korpus rozřízneme na vrstvy a naplníme pařížskou šlehačkou: půl čokolády na vaření nastrouháme do šlehačky a přivedeme do varu. Dáme do chladničky a druhý den ušleháme. Dort naplníme a nazdobíme. Členové redakční rady přejí svým čtenářům hezké prázdniny a příjemnou dovolenou Život Mnichovic, časopis pro obyvatele města Mnichovice a okolí, vydává a distribuuje MěÚ Mnichovice, reg. č. MK ČR E 13288. Uzávěrka tohoto čísla 22. 06. 2004. Vedoucí redakční rady: Ing. Ivan Drbohlav, šéfredaktorka: Jolana Šimerová, členové: Mgr. Jakub Žvejkal, Veronika Veverková, Linda Vrbíková Skoumalová, RNDr. Petr Záruba, Karel Dražil, Antonín Mareček, Gabriela Jiráková, Mgr. Lenka Klechová, Mgr. Marcela Erbeková, Mgr. Jana Velebová. Kresby zhotovil Antonín Mareček. Foto: J. Žvejkal, J. Šimerová, A. Mareček, K. Pátek, Aleš Erbek, archiv Ve spolupráci s MěÚ Mnichovice a zastupitelstvem města vytiskl PEMATISK, s.r.o., Nad Primaskou 45, Praha 10, www.pematisk.cz Inzerci přijímá v úředních hodinách sekretariát MěÚ, paní Kuklová. Kontaktní adresa: [email protected] 24
mnichovice08-09.qxd
