Přehled výrobků

Spirax Sarco
výrobky
pro páru a související
průmyslové kapaliny
P ř e h l e d
v ý r o b k ů
Cílem společnosti Spirax Sarco je být nejlepším
poskytovatelem účinných řešení při použití páry
a souvisejících průmyslových kapalin.
www.spiraxsarco.com
Naším cílem je být nejlepším dodavatelem díky použití našich
kolektivních odborných znalostí
S více než 100 lety zkušeností s parními a kondenzátními systémy a systémy souvisejících tekutin jsme schopni pomoci našim
zákazníkům efektivně řešit jejich problémy a zlepšit efektivitu jejich provozu.
Máme přes 5 000 zaměstnanců v 38 dceřiných společnostech po celém světě. Naší filozofií je využívání našich znalostí
a zkušeností při pomoci našim zákazníkům snižovat náklady, a zvyšovat tak efektivitu výrobních procesů a úspory energie.
Naším cílem je být nejlepším dodavatelem poskytujícím komplexní
nabídku produktů
Společnost Spirax Sarco je schopna téměř kdekoliv ve světě zajistit v rámci své odborné způsobilosti největší výběr produktů
od nejsofistikovanějších komplexních systémů až po nejmenší tlakoměry. Tento rozsáhlý sortiment není omezen jen na parní
a kondenzátní systémy, ale pokrývá potřeby v oblasti většiny souvisejících průmyslových kapalin. Naše produktová nabídka
umožňuje poskytovat našim zákazníkům komplexní řešení.
Naším cílem je být nejlepším dodavatelem nabízejícím správné
řešení pokrývající potřeby našich zákazníků
Plně si uvědomujeme dnešní potřeby našich zákazníků. Naším cílem je vyřešit jejich výrobní problémy a poskytnout plně
integrovaná řešení šitá na míru jejich podnikání - vše od jednoduché výměny výrobku až po velké projekty na klíč.
Při poskytování této komplexní podpory umožňujeme našim zákazníkům soustředit se na jejich hlavní předmět podnikání.
Jedná se o kombinaci odborných znalostí, komplexní nabídky produktů
a celosvětové schopnosti poskytovat řešení, která činí Spirax Sarco
jedinečným obchodním partnerem pro naše zákazníky.
Některé výrobky, služby a řešení jsou k dispozici pouze v některých zemích.
3
P ř e h l e d
v ý r o b k ů
Obsah
Kompletní integrovaná řešení 06
Kompaktní výměníkové stanice, sestavy výrobků, systémové diagnostiky, návrhy, montáž, údržba a řízení
projektu.
Ovládací prvky kotlů a související systémy
10
Napájecí nádrže, prvky pro regulaci hladiny a alarmy, napájecí zpětné ventily, odluhovací a odkalovací
ventily kotlů, systémy regulace celkového obsahu rozpuštěných pevných látek TDS, parní injektory, chladiče
vzorků, systémy zpětného získávání tepla, měřiče vodivosti, detektory kontaminace kondenzátu, expandéry
odluhu, nádrže pro odkal a odvětrávací hlavice.
Průtokoměry 12
Průtokoměry s variabilním a fixním průřezem, měřící clony, vyhodnocovací a zobrazovací jednotky.
Regulační systémy
13
Dvojcestné a trojcestné regulační ventily s elektrickými nebo pneumatickými pohony, pozicionery,
programovatelné elektronické regulátory, pneumatické regulátory se snímačem tlaku nebo teploty, redukční
ventily, přepouštěcí ventily, pojistné ventily, přímočinné regulátory teploty a bezpečnostní omezovače teploty.
Odvaděče kondenzátu 16
Termodynamické, plovákové, tlakově vyvážené (kapslové), zvonové a bimetalové odvaděče kondenzátu,
nerozebíratelné odvaděče kondenzátu, odvaděče s QuickFit konektorovým připojením, zařízení Spiratec
a STAPS pro monitorování odvaděčů kondenzátu a odvodňovací stanice. 18
Kondenzátní čerpadla a zpětné získávání energie
Automatické párou nebo plynem poháněné zvedače kondenzátu, kombinované odvaděče / zvedače
kondenzátu, kondenzátní nádrže s elektrickými čerpadly a expandéry kondenzátu.
Zvlhčovače Zvlhčovače s přímým vstřikováním páry a zvlhčovače Hygromatik s vlastním vyvíječem páry.
19
www.spiraxsarco.com
Výrobky pro čisté provozy 20
Vyvíječe čisté páry, destilační kolony, regulátory teploty a tlaku, odvaděče kondenzátu, chladiče vzorků, kulové
kohouty, separátory vlhkosti, filtry a mikrofiltry.
Příslušenství potrubních rozvodů
21
Kompaktní rozdělovače páry a sběrače kondenzátu (manifoldy), separátory vlhkosti, vlnovcové uzavírací
ventily, zpětné ventily, difuzory, pístem ovládané ventily, filtry, průhledítka, tlakoměry, odvzdušňovače
pro páru a kapaliny, přivzdušňovače, směšovací stanice pára / voda, kulové kohouty, výrobky
pro stlačený vzduch (filtry / regulátory tlaku / maznice).
10výměnné balíčky
06
18
13
19výměnné balíčky
12
16
20výměnné balíčky
21
Některé výrobky, služby a řešení jsou k dispozici pouze v některých zemích.
5
P ř e h l e d
Řešení zaměřená na potřeby
zákazníka
v ý r o b k ů
Smontované regulační systémy
připravené k použití
Diagnostiky systémů
Monitorování kvality páry
www.spiraxsarco.com
Kompletní integrovaná řešení
Společnosti se v současnosti při řízení svých zdrojů energie stále více spoléhají na externí odborníky. To jim umožňuje
více se soustředit na vlastní klíčové činnosti.
Spirax Sarco má odborné znalosti a produkty, které naši zákazníci potřebují, pokud jde o použití páry a dalších souvisejících
průmyslových kapalin. Naše široká nabídka nás činí ideálním partnerem jako poskytovatele řešení. Tato řešení mohou být
v rozsahu od jednoduchých sestav produktů po významné projekty na klíč, jako jsou např. modernizace kotelen.
Systémové služby
Spirax Sarco nabízí kompletní sortiment služeb s cílem zajistit efektivní a bezpečné provozování parních a kondenzátních
systémů a souvisejících systémů vybraných průmyslových tekutin.
Rozsah služeb:
•
•
Na míru připravené diagnostiky s cílem určit
•
oblasti pro zlepšení efektivity systému
a běžné údržby, poradenství při plánování
a zajistit soulad s legislativou týkající se
preventivní údržby, s cílem plné optimalizace
zdraví, bezpečnosti a životního prostředí
výkonu procesu a doby provozuschopnosti
Systém pro zvyšování kvality páry a programy
•
v plánovaném čase a rozpočtu
náklady a optimalizovaný přenos tepla
•
v celém systému
Návrhy opatření pro úspory energie
pro konkrétního zákazníka
•
Projektové řízení s cílem zajistit hladké
dokončení velkých zakázek na klíč
testování kvality, které zajišťují nižší provozní
•
Poskytování služeb v oblasti provozu
Rekalibrace a oprava zařízení pro udržení
bezpečnosti systému a provozuschopnosti
procesu.
Návrhy pro zlepšování procesů pro zvýšení
kvality anebo užitkovosti výrobků
•
Instalace nových a náhradních výrobků
s cílem zlepšit využití energie, spolehlivost
systému a snížit spotřebu vody a dávkování
chemikálií
Některé výrobky, služby a řešení jsou k dispozici pouze v některých zemích.
7
P ř e h l e d
v ý r o b k ů
Balené sestavy
Řešení pro přenos tepla
•
Výroba čisté páry a WFI
Všechny sestavy výrobků jsou navrženy tak, aby poskytly
Řada vyvíječů čisté a ultračisté páry a destilačních
integrované řešení. Příklady komplexních (balených) řešení:
jednotek WFI vyhovující uznávaným normám s využitím
běžné technologické páry jako primárního zdroje tepla.
•
Sestava zvedače / odvaděče kondenzátu
Zvedače s odvaděčem kondenzátu a/nebo se sběračem
•
Řešení pro předávání tepla
pro účinné odvodnění a vracení kondenzátu.
Kompaktní výměníkové stanice dodávané podle vašich
specifických požadavků poskytující vysoce efektivní
•
Stanice s regulačním ventilem a průtokoměrem
řešení ohřevu parou. Kompaktní jednotky, které
Předsmontované stanice včetně výrobků pro zlepšení
obsahují jedinečné systémy EasiHeat™ a Quickheat™,
kvality média před regulací jeho teploty, tlaku atd. nebo
jsou předsmontované a nabízejí rychlou, jednoduchou
před měřením jeho průtoku. Zahrnuje všechny nezbytné
instalaci a rychlé uvedení do provozu. Chcete-li zajistit
související produkty.
úplnou flexibilitu, můžeme také navrhnout a dodat
nesmontovaná řešení vyhovující vašim individuálním
požadavkům.
•
Zakázková řešení předávání tepla
Konkrétně a individuálně navržená tak, aby vyhovovala
vašim požadavkům pro danou aplikaci.
Kompletní redukční stanice
Kompaktní standardní
předávací stanice
Generátory čisté páry
Speciálně navržená řešení
pro předávání tepla
Systémy zkonstruované na zakázku
www.spiraxsarco.com
Některé výrobky, služby a řešení jsou k dispozici pouze v některých zemích.
9
P ř e h l e d
v ý r o b k ů
Ovládací prvky kotlů a související systémy
K dispozici je rozsáhlá nabídka systémů a ovládacích prvků pro kotle. Ať už se jedná o zcela novou kotelnu nebo
jednoduchou výměnu odkalovacího ventilu, Spirax Sarco bude mít odpověď.
1. Napájecí nádrže
4. Parní injektory
Napájecí nádrž Spirax Sarco je atmosférický odplyňovač
Parní injektory se používají k injektáži páry
kompletně zkonstruovaný z nerezové oceli - žádná koroze,
do napájecích nádrží s cílem vytlačit rozpuštěný
žádné usazeniny a povlaky nebo spoje jako místa možnosti
kyslík. Tím se snižuje potřebné množství chemikálií
úniku. Je vybavena kondenzační odplyňovací hlavicí, která
eliminujících kyslík a udržuje požadovaná stabilní
nabízí kombinovanou funkci doplňování studené přídavné
teplota napájecí vody pro kotel.
vody, vracení kondenzátu a expanze uvolněného kondenzátu.
Pára uvolněná při expanzi kondenzuje při ohřevu a odplynění
5. Prvky pro regulaci hladiny a alarmy
studené přídavné vody.
V posledních letech došlo ke značnému pokroku, který
vedl k významnému vylepšení standardů bezpečnosti
Odplyňovací hlavici lze montovat i do stávajících napájecích
a spolehlivosti prvků pro regulaci hladiny v kotli.
nádrží.
Sondy bez pohyblivých částí a moderní elektronické
2. Systémy odluhu a odkalu kotlů
regulátory jsou natolik spolehlivé, že velké havárie kotlů
Při vývinu páry zůstávají v kotelní vodě nečistoty, jejichž
by již měly být minulostí.
koncentrace roste a je nutné je odstraňovat. Je třeba velmi
přesně regulovat celkový obsah rozpuštěných pevných látek
Nabízené výrobky jsou schváleny jako vyhovující
(TDS) v kotli. Jejich vysoký obsah by mohl vést ke kontaminaci
příslušným zásadám správné praxe a evropským
vody v kotli a způsobit problémy s výrobou i se samotným
předpisům.
zařízením. Naopak jejich nízký obsah z důvodu nadměrného
odluhování zvyšuje náklady na chemickou úpravu vody
6. Napájecí zpětné ventily
a na palivo.
Napájecí zpětné ventily jsou osazeny zesílenými
K dispozici jsou systémy pro mnoho velikostí a typů kotlů.
pružinami a měkkými sedly, aby nedošlo k zaplavení
vypnutého kotle napájecí vodou.
3. Chladiče vzorků
Aby bylo možné zajistit chod kotle s požadovanou koncentrací
rozpuštěných pevných látek TDS, je nezbytné odebrat vzorek
vody a otestovat jej. Díky celonerezovému chladiči vzorků to
může obsluha provést bezpečně a přesně.
1
2
3
4
www.spiraxsarco.com
7. Systémy zpětného získávání tepla
10. Expandéry odluhu a nádoby odkalu
Využití uvolněné páry z expandéru odluhu má dvě výhody.
Nádoby jsou nyní vyráběny podle ASME VIII, aby
Kromě zpětně získaného tepla uvolněná pára zkondenzuje
umožnily provoz při okolní teplotě až do -10 °C.
na 'čistou' vodu, což snižuje množství upravované vody a
požadavky na chemické ošetření.
11. Měřiče vodivosti
Měřič vodivosti s teplotní kompenzací je v kotelně
Za určitých podmínek může být výhodnější dopravovat odluh
základním nástrojem pro kontrolu vody v kotli a úrovně
přímo do výměníku tepla bez použití expandéru odluhu.
TDS v napájecí vodě a pro kalibraci řídicích jednotek.
Společnost Spirax Sarco může poskytnout celou řadu
alternativních řešení pro zpětné získávání tepla.
12. Systémy detekce kontaminace kondenzátu
Dokonce i nízké úrovně kontaminace mohou způsobit
8. Odkalovací ventily
pěnění, vznik usazenin a korozi v kotli.
Pro přesnou a pravidelnou regulaci obsahu vysrážených
pevných látek v parních kotlích. K dispozici jsou ručně
Systém detekce kontaminace monitoruje vodivost
ovládané nebo plně automatizované ventily.
kondenzátu a v případě překonání přednastaveného
limitu spustí alarm a přesměruje kondenzát do odpadu.
9. Odvětrávací hlavice
Odvětrávací hlavice odlučuje kondenzát z uvolněné páry
a uvolňuje ho bezpečně bez rozstřikování. Odvětrávací
hlavice jsou s ohledem na požadavek dlouhé životnosti
vyrobeny z nerezové oceli.
5
6
9
10
7
11
8
12
Některé výrobky, služby a řešení jsou k dispozici pouze v některých zemích.
11
P ř e h l e d
v ý r o b k ů
Průtokoměry
Ať jsou vaše procesní nebo systémové požadavky jakékoli, existuje průtokoměr Spirax Sarco, který vyhoví vašim potřebám.
Naše průtokoměry mají bezkonkurenční pověst z hlediska přesnosti, rozsahu průtoků a spolehlivosti. Jsou univerzální,
vhodné pro páru stejně jako pro většinu kapalin a plynů. Řadu průtokoměrů doplňují vyhodnocovací a zobrazovací jednotky,
které mohou být propojeny s nadřazenými řídícími systémy.
1. Průtokoměry Gilflo ILVA
4. Průtokoměry TVA
Řada průtokoměrů Gilflo ILVA nabízí bezkonkurenční rozsah
Inovativní řada průtokoměrů TVA Spirax Sarco byla
průtotoků až 100:1 a může být použita k měření většiny
navržena tak, aby splňovala požadavek na přesné
průmyslových médií včetně páry a plynů.
měření minimálních a maximálních průtoků páry
K dispozici ve velikostech DN50 až DN300.
a zároveň umožnila rychlou a jednoduchou instalaci.
Přesné a opakovatelné měření v širokém rozsahu
2. Clonové průtokoměry
Clonové průtokoměry Spirax Sarco jsou zvláště vhodné
pro instalaci do potrubí, kde není kritická vysoká přesnost
průtoků 50:1.
K dispozici ve velikostech DN50, DN80 a DN100.
a rozsah měřených průtoků.
Mohou být propojeny se zobrazovacími jednotkami, aby
při stisknutí tlačítka poskytovaly aktuální údaje.
K dispozici jsou ve velikostech od DN25.
5. Průtokoměry TFA
Typ TFA je vysoce výkonný průtokoměr navržený tak,
aby splňoval požadavky na ekonomické monitorování
průtoku páry v malých světlostech potrubí, což umožňuje
přesné posouzení spotřeby energie v místě použití.
3. Počítače pro měření průtoku
K dispozici je řada vyhodnocovacích jednotkek pro měření
průtoku s automatickou kompenzaci hustoty, pulsními výstupy
a rozhraním RS 485 Modbus. Tyto jednotky mají rovněž
vestavěné časovače a záznamníky událostí, které umožňují
zaznamenat kulminační průtoky, teploty, tlaky a součty.
K dispozici jsou také jednotky pro měření tepla.
Průtokoměr TFA má jedny z nejmenších instalačních
nároků z průtokoměrů na trhu, může tedy být instalován
do dříve nevyhovujícího místa instalace měření, čímž
odstraňuje potřebu nákladných změn stávajícícího
parního potrubí. V kombinaci s vysoce spolehlivou
konstrukcí bez pohyblivých částí se z hlediska
vynaložených nákladů jedná o velmi efektivní řešení.
K dispozici ve velikostech DN25 až DN50.
1
2
3
4
5
www.spiraxsarco.com
Regulační systémy
Abyste si mohli správně vybrat nejvhodnější výrobek pro požadované použití, firma Spirax Sarco vyvinula řadu regulačních
systémů od jednoduchých přímočinných zařízení až po systémy pracující ve vysoce sofistikovaných regulačních smyčkách.
1. Elektricky ovládané regulační ventily
4. Programovatelné elektronické regulátory
Dvojcestné nebo trojcestné ventily ve velikostech DN15 až
Jednosmyčkové PID regulátory pro montáž do panelu
DN300 / 1/2“ až 12“ pro tlaky až do PN100 / ASME Class 600
vhodné pro regulaci jedné nebo více požadovaných
v široké škále materiálů.
hodnot. Poskytují automatické ladění a adaptivní
algoritmy. K dispozici jsou i vícevstupové varianty.
Pohony vhodné pro HVAC nebo průmyslové použití jsou
k dispozici pro vstupní signály VMD, mV nebo mA. Některé
5. Pneumatické regulátory
z pohonů jsou vybaveny havarijní funkci.
Pro regulaci tlaku nebo teploty. K dispozici jsou
jednoduché proporcionální pneumatické regulátory nebo
2. Pneumaticky ovládané regulační ventily
regulátory s přidanou integrační a derivační složkou.
Dvojcestné nebo trojcestné ventily ve velikostech DN15 až
Snímání teploty se provádí pomocí dusíkem naplněného
DN300 / 1/2“ až 12“ pro tlaky až do PN100 / ASME Class 600
přímo působícícho expanzního systému a snímání tlaku
v široké škále materiálů. Další varianty viz bod 6.
propojovacím potrubím s vnitřní Bourdonovou trubicí.
Pneumatické pohony dle standardu NAMUR, s pružinou
pro otevření nebo uzavření ventilu. K dispozici je i možnost
ručního ovládání kolem.
3. Pozicionery
Pro pneumaticky ovládané regulační ventily dodáváme
pneumatické a elektropneumatické pozicionery, které menším
pohonům umožní uzavření proti vyšším diferenčním tlakům,
eliminují hysterezi a zlepšují přesnost a reakci na změny.
K dispozici jsou varianty s automatickým nastavením,
inteligentním ovládáním, programovatelnými funkcemi
a digitální komunikací.
1
3
4
2
5
Některé výrobky, služby a řešení jsou k dispozici pouze v některých zemích.
13
P ř e h l e d
v ý r o b k ů
6. Regulační ventily pro náročné aplikace
9. Pojistné ventily
Řada speciálních regulačních ventilů se vyrábí v široké škále
Mají zásadní význam pro ochranu osob a zařízení.
materiálů a provedení vnitřních částí, díky čemuž jsou vhodné
K dispozici je komplexní nabídka pojistných ventilů
pro náročnější provozní podmínky.
s tělesy z bronzu, tvárné litiny, uhlíkové a nerezové oceli.
Ventily jsou navrženy v souladu s normami ASME a EN,
Provedení vnitřních částí: vícestupňové, odlehčené,
jsou k dispozici ve velikostech až do DN150.
neodlehčené, pro snížení hladiny hluku a antikavitační.
Volitelné varianty zahrnují měkké těsnění, otevřený
nebo uzavřený kryt pružiny, provedení s pákou nebo
Tyto ventily se používají ve spojení s vysoce výkonnými,
bez ní.
pneumaticky ovládanými pohony.
10. Bezpečnostní omezovač teploty
7. Přímočinné redukční a přepouštěcí ventily
Navržen pro ochranu obsluhy a produktu jako samočinná
Tyto samočinně ovládané ventily jsou navrženy pro regulaci
nezávislá ochrana proti přehřátí. K použití s dvojcestnými
tlaku vody, páry a plynů až do tlaku 40 bar. Jsou k dispozici
a trojcestnými ventily.
v široké škále materiálů a ve velikostech až do DN100.
Při překročení limitní hodnoty uzavře ventil, vrácení
8. Redukční a přepouštěcí ventily s pilotním řízením
do pohotovostního stavu je možné pouze manuálně.
Stejně jako přímočinné jsou i tyto ventily samočinně ovládané.
Může poskytovat vzdálenou indikaci stavu.
Konstrukce s pilotním ventilem zajišťuje přesnou regulaci
i při velkých změnách provozních podmínek.
11. Přímočinné regulátory teploty
Přímočinné systémy regulace teploty jsou ideální
K dispozici v tvárné litině, ocelolitině a nerezové oceli
pro aplikace vyžadující robustní spolehlivost a nízké
ve velikostech až do DN80.
nároky na údržbu. Zejména jsou vhodné pro tvrdší
provozní podmínky a prostředí s nebezpečím výbuchu.
Volitelné varianty: ventily s měkkým sedlem pro těsné uzavření
pro plyny, ventily s ovládáním elektromagnetickým ventilem
Používají se ve spojení s dvojcestnými nebo trojcestnými
nebo s dálkovým pneumatickým ovládáním.
regulačními ventily k vytvoření flexibilního regulačního
systému z hlediska délky kapiláry a rozsahu teplot.
9
6
7
8
10
11
www.spiraxsarco.com
Některé výrobky, služby a řešení jsou k dispozici pouze v některých zemích.
15
P ř e h l e d
v ý r o b k ů
Odvaděče kondenzátu
Je velmi důležité odstranit z parních systémů kondenzát a často i vzduch a další nekondenzovatelné plyny bez ztráty
páry. Řady odvaděčů kondenzátu Spirax Sarco poskytují nejlepší volbu pro jakékoli použití. Sortiment odvaděčů doplňuje
systém monitorování jejich funkce.
1. Termodynamické odvaděče
3. Tlakově vyvážené termostatické kapslové odvaděče
Termodynamické odvaděče kombinují spolehlivost,
Tlakově vyvážené termostatické odvaděče se automaticky
jednoduchost a efektivitu provozu; díky jediné pohyblivé části
přizpůsobují různým tlakům páry a mají vynikající
(disk z tvrzené nerezové oceli) zajišťují přerušované vypouštění
odvzdušňovací schopnost při uvádění zařízení do provozu
s těsným uzavřením. Jsou schopny odolávat přehřátí, vodnímu
i během normálního provozu. Na svou velikost mají velkou
rázu, korozivnímu kondenzátu, mrazu a vibracím. TD odvaděč
kapacitu, robustní vnitřní konstrukce poskytuje dobrou
je vhodnou volbou pro odvádění kondenzátu z distribučních
životnost.
systémů páry.
Světlosti až do DN25.
Velikosti až do DN25.
Pro tlaky až do 32 bar.
Pro tlaky až do 250 bar.
Materiál tělesa: mosaz, ocelolitina, nerezová ocel.
Materiál tělesa: uhlíková, nerezová a legovaná ocel.
4. Nerozebiratelné odvaděče
2. Plovákové odvaděče
Nerozebiratelné bezúdržbové odvaděče kondenzátu.
Plovákové odvaděče jsou velmi univerzální a efektivně pracují
při velkých změnách provozních podmínek. Přes kompaktní
K dispozici jsou tlakově vyvážené termostatické kapslové,
rozměry je jejich kapacita vysoká a kontinuální, což např.
zvonové a bimetalové odvaděče.
u parních spotřebičů zajišťuje maximální přenos tepla. Tyto
odvaděče jsou tou nejlepší volbou pro odvodnění zařízení
Velikosti až do DN25.
s automatickou regulací teploty.
Pro tlaky až do 45 bar.
Materiál tělesa: nerezová ocel.
Integrovaný odvzdušňovací ventil je standardním vybavením.
Jako volitelná varianta se dodává nastavitelný jehlový ventil
pro zabránění vzniku tzv. parního zámku.
Velikosti až do DN100.
Pro tlaky až do 80 bar.
Materiál tělesa: šedá a tvárná litina, ocelolitina, nerezová ocel.
1
2
3
4
www.spiraxsarco.com
5. Zvonové odvaděče
Zjistí, zda odvaděče propouštějí páru nebo zda jsou
Zvonové odvaděče jsou nejrobustnějším typem mechanických
zaplavené kondenzátem.
odvaděčů s velkou odolností proti vodnímu rázu. Pokud je
odvaděč vybaven na vstupu volitelným zpětným ventilem,
Systém Spiratec využívá snímací komůrky se snímačem
může být použit pro přehřátou párou. Jsou k dispozici
namontované před konvenčními odvaděči nebo snímače
se širokým výběrem velikostí hlavních ventilů pro přesné
integrované v odvaděčích nebo potrubních konektorech
přizpůsobení tlaku a zatížení.
a předává signál externímu testovacímu zařízení.
Velikosti až do DN80.
Velikosti až do DN50.
Pro tlaky až do 190 bar.
Pro tlaky až do 32 bar.
Materiál tělesa: šedá litina, ocelolitina, legovaná a nerezová
Materiál tělesa: tvárná litina, uhlíková a nerezová ocel.
ocel.
STAPS je nejmodernější bezdrátový systém
6. Bimetalové odvaděče
monitorování funkce odvaděčů kondenzátu.
Bimetalové odvaděče mohou šetřit energii vypouštěním
podchlazeného kondenzátu v případech, kde se může využít
8. Odvaděče s Quickfit konektorovým připojením
citelné teplo v kondenzátu. Jedná se o nejrobustnější ze všech
Komplexní sortiment potrubních konektorů ve spojení
termostatických odvaděčů kondenzátu, jsou schopné odolat
s přední světovou technologií konektorových odvaděčů
vodnímu rázu a korozivnímu kondenzátu.
kondenzátu snižuje prostoje, náklady na údržbu
a zajišťuje nulové emise při zachování účinnosti
systému.
Velikosti až do DN100.
Pro tlaky až do 210 bar.
Konektorové odvaděče : Termodynamické, tlakově
Materiál tělesa: ocelolitina, legovaná a nerezová ocel.
vyvážené termostatické kapslové, zvonové, plovákové
7. Spiratec a STAPS - monitorování funkce odvaděčů
a bimetalové.
Každý odvaděč, který nepracuje správně, může způsobit
problémy v jiných částech parního systému. Monitorovací
Velikosti konektorů až do DN25.
systémy mohou průběžně sledovat odvaděče kondenzátu,
Pro tlaky až do 46 bar.
informovat o jejich funkčnosti a poruchách.
Materiál tělesa konektorů a odvaděčů: nerezová ocel.
5
6
7
8
Některé výrobky, služby a řešení jsou k dispozici pouze v některých zemích.
17
P ř e h l e d
v ý r o b k ů
Kondenzátní čerpadla a zpětné získávání energie
Pro maximalizaci energetické účinnosti je žádoucí vracet čistý kondenzát do kotelny. Společnost Spirax Sarco má sortiment
zařízení pro účinnou a ekonomickou dopravu kondenzátu.
1. Automatické párou nebo plynem poháněné zvedače
3. Kondenzátní nádrže s elektrickými čerpadly
kondenzátu
Kompaktní nádrže s elektricky poháněnými čerpadly
Řada samostatných zvedačů kondenzátu využívá páry nebo
speciálně konstruovanými pro nízkou nátokovou výšku
jiného stlačeného plynu jako pohonné síly a je určena
a horký kondenzát.
k odvodu a dopravě kondenzátu (nebo jiné tekutiny) za všech
provozních podmínek.
4. Expandéry kondenzátu
Expanzí kondenzátu v nádrži vzniká tzv. zbytková
Jsou ideální pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu, kde
(uvolněná) pára. Tato pára pak může být použita
nejsou vhodná elektrická čerpadla, a pro efektivní odvodnění
v nízkotlakém parním systému a zbyvající kondenzát
výměníků tepla.
se vrací do kotelny.
2. Kombinované odvaděče / zvedače kondenzátu APT
Poskytují výhodu zvedače a odvaděče v jednom zařízení. Tím
je zajištěn úplný odvod kondenzátu z procesu, a to i z podtlaku,
čímž se maximalizuje tepelná účinnost za všech provozních
stavů, stejně jako získání cenného kondenzátu k opětovnému
použití.
1
2
3
4
www.spiraxsarco.com
Zvlhčovače
Význam regulace relativní vlhkosti vzduchu roste s rozvojem moderních technologií a s požadavky týkající se pracovních
podmínek a životního prostředí. Spirax Sarco může poskytnout správné řešení pro vaše konkrétní potřeby zvlhčování
prostřednictvím zvlhčovačů s přímým vstřikováním páry a samostatných zvlhčovačů s vlastním vyvíječem páry.
1. Zvlhčovače s přímým vstřikováním páry
2. Zvlhčovače Hygromatik s vyvíječem páry.
Je-li k dispozici technologická nebo čistá pára z externího
Komplexní nabídka samostatných zvlhčovačů s vlastním
zdroje, pak lze použít zvlhčovače s přímým vstřikováním páry
vyvíječem páry je k dispozici s veškerým potřebným
pro optimální regulaci vlhkosti a účinnost.
ovládacím vybavením.
Dodávají se provedení pro použití vody z vodovodní sítě
nebo plně demineralizované vody.
1
2
Některé výrobky, služby a řešení jsou k dispozici pouze v některých zemích.
19
P ř e h l e d
v ý r o b k ů
Výrobky pro čisté provozy
Zamezení rizika kontaminace v celé řadě odvětví má za následek rostoucí potřebu čisté páry, ultračisté páry a vody WFI kvality
(voda pro injekce). Výrobky vhodné pro tyto vysoce čisté systémy musí být navrženy a vyrobeny na vysoké úrovni, aby byl zajištěn
soulad s náročnými pravidly a předpisy stanovenými například v biofarmaceutickém průmyslu a zdravotnictví. Rozsáhlý sortiment
výrobků Spirax Sarco pro čisté provozy sahá od výroby přes distribuci až po použití.
1. Výroba čisté páry a vody
3. Odvaděče kondenzátu pro čistou páru
Rozsáhlá řada vyvíječů čisté a ultračisté páry a destilačních
Ucelená řada termodynamických a termostatických
jednotek WFI navržených a vyrobených v souladu s předpisy
odvaděčů kondenzátu vyvinutých speciálně pro aplikace
cGMP, ISPE, ASME BPE a FDA k výrobě páry a vody
používající čistou a ultračistou páru. Tato řada zahrnuje
a v souladu s International Pharmacopia a normami
odvaděče pro kritické aplikace minimalizující zadržování
HTM 2031/EN 285.
kondenzátu.
2. Sanitární regulační a přístrojové vybavení
4. Příslušenství sanitárních rozvodů
Přesné řízení je zásadní pro úspěšné fungování procesu.
Pro doplnění systémů v čistých provozech je k dispozici
Spirax Sarco nabízí širokou řadu elektricky a pneumaticky
široký rozsah výrobků: odvaděče kondenzátu, zpětné
ovládaných regulačních ventilů a přímočinných redukčních
ventily a chladiče vzorků, sanitární kulové kohouty a
ventilů.
separátory vlhkosti.
V nabídce je sanitární přístrojové vybavení pro kompletaci
K dispozici jsou rovněž zvlhčovače pro čistou páru
regulační smyčky a také sanitární pojistný ventil pro ochranu
a sanitární výměníky tepla.
systému.
1
3
1
2
3
4
2
4
4
www.spiraxsarco.com
Příslušenství potrubních rozvodů
Pro dosažení dlouhého a spolehlivého provozu parních zařízení je nutné, aby pára byla čistá a suchá a aby bylo možné
snadno provádět údržbu.
Spirax Sarco nabízí kompletní sortiment výrobků, které zajistí, aby kvalita páry a samotného parního systému byla udržována
na potřebné úrovni.
1. Parní rozdělovače a sběrače kondenzátu (manifoldy)
3. Zpětné ventily
Kompaktní řada kovaných rozdělovačů / sběračů určených
Tato řada ventilů nabízí efektivní řešení pro zamezení
pro parní podtápění. Dodávají se se 4, 8 nebo 12 přípojkami
zpětného proudění v potrubí nenáročné na údržbu.
včetně integrovaných pístových uzavíracích ventilů.
Velikosti až do DN300.
Závitové, přivařovací (s/w nebo b/w) a přírubové připojení.
Pro tlaky až do 50 bar.
Materiál tělesa: bronz, šedá a tvárná litina, ocelolitina
2. Vlnovcové uzavírací ventily
a nerezová ocel.
Vlnovcové uzavírací ventily jsou ideální pro jakékoliv použití,
Připojení: mezipřírubové, přírubové, závitové,
kde jsou požadovány minimální nároky na údržbu a nulové
přivařovací, clamp.
emise.
4. Separátory vlhkosti
Velikosti až do DN250.
Separátory odstraňují vlhkost z parního nebo plynového
Pro tlaky až do 40 bar.
potrubí. Jsou odváděcím místem pro kapky kondenzátu
Materiál tělesa: šedá a tvárná litina, uhlíková a nerezová ocel.
pohybujícího se podél stěn potrubí a odklánějí unášené
kapičky z hlavního proudu. Separátory tak zajišťují,
aby pára nebo plyn byly dodávány do místa použití
co nejvíce suché, což je obzvláště důležité u kritických
zařízení a provozů nebo u zařízení jako jsou sterilizátory,
kde pára přichází do styku s výrobkem.
Velikosti až do DN350.
Pro tlaky až do 50 bar (na vyžádání i vyšší)
Materiál tělesa: šedá a tvárná litina, uhlíková a nerezová
ocel.
1
3
2
4
Některé výrobky, služby a řešení jsou k dispozici pouze v některých zemích.
21
P ř e h l e d
v ý r o b k ů
5. Difuzéry
10. Odvzdušňovací a přivzdušňovací ventily
Difuzér namontovaný na výstupu z odvaděče kondenzátu
Odvzdušňovače a přivzdušňovače jsou navrženy
výrazně snižuje hladinu hluku a poskytuje ochranu proti vysoké
pro použití v parních a vodních systémech pro ochranu
rychlosti při vypouštění kondenzátu.
provozního a procesního zařízení.
6. Filtry
Velikosti až do DN25.
Filtry chrání drahé vybavení, jako jsou např. regulační
Pro tlaky až do 50 bar.
a redukční ventily nebo průtokoměry, před poškozením.
Materiál tělesa: mosaz, šedá a tvárná litina, uhlíková
nebo nerezová ocel.
Velikosti až do DN400.
Pro tlaky až do 431 bar.
11. Kulové kohouty
Materiál tělesa: bronz, mosaz, šedá a tvárná litina, ocelolitina,
Spirax Sarco nabízí širokou řadu kulových kohoutů,
nerezová a legovaná ocel.
které vyhovují požadavkům většiny aplikací.
7. Pístem poháněné ventily
Kulové kohouty jsou k dispozici s ručním ovládáním
Robustní a kompaktní bronzové nebo nerezové pístem
nebo mohou být dodány s pneumatickými pohony.
ovládané ventily s měkkým teflonovým (PTFE) sedlem
poskytujícím těsné uzavření, což je činí vhodnými pro širokou
Velikosti až do DN200.
škálu médií až do 200 °C.
Pro tlaky až do 140 bar.
Materiál tělesa: ocelolitina a nerezová ocel.
Velikosti až do DN50.
Pro tlaky až do 20 bar.
12. Výrobky pro stlačený přístrojový vzduch
Materiál tělesa: bronz nebo nerezová ocel.
Stav stlačeného vzduchu je kritický pro účinnost zařízení.
Špatná kvalita vzduchu může vést ke zkrácení životnosti
Přípojení: závitové, přírubové, přivařovací, koncovky
zařízení, prodloužení výrobních časů a dokonce
pro sanitární svorky.
i ke zdravotním rizikům. Výrobky pro stlačený vzduch
Spirax-Monnier zahrnující filtry, regulátory a maznice
8. Průhledítka a manometry
zaručují vysokou kvalitu vzduchu v místě použití.
K dispozici je široká řada průhledítek, průhledítek se zpětným
ventilem a manometrů s příslušenstvím.
Řada výrobků pro stlačený vzduch je doplněna
redukčními ventily s měkkými sedly, pojistnými ventily,
9. Směšovací stanice pára / voda s hadicí a stříkací pistolí
separátory vlhkosti, filtry, kulovými kohouty
Pro běžné čištění a oplachování je stanice s hadicí a stříkací
a odvodňovači.
pistolí dokonalým nástrojem. Horká voda je ekonomicky
vyráběna bezpečným směšováním páry a studené vody.
www.spiraxsarco.com
5
6
7
8
9
10
11
12
Věděli jste, že....
...naše webové stránky obsahují podrobnější informace o našich výrobcích ?
Pro více informací navštivte naše webové stránky www.spiraxsarco.com
Některé výrobky, služby a řešení jsou k dispozici pouze v některých zemích.
23
www.spiraxsarco.com
Dceřiné společnosti
Obchodní
zastoupení
Distributoři
EMEA
EMEA
EMEA
Belgie
Polsko
Rakousko
Alžírsko
Pobřeží slonoviny
Nigérie
Česká republika
Portugalsko
Egypt
Bahrajn
Kuvajt
Omán
Dánsko
Rusko
Maďarsko
Bulharsko
Lotyšsko
Katar
Finsko
Jižní Afrika
Jordánsko
Kamerun
Libanon
Saúdská Arábie
Španělsko
Keňa
Chorvatsko
Litva
Slovinsko
Německo
Švédsko
Rumunsko
Kypr
Madagaskar
Súdán
Irsko
Švýcarsko
Slovensko
Etiopie
Malawi
Sýrie
Turecko
Ukrajina
Estonsko
Malta
Tanzanie
Ghana
Mauricius
Uganda
Řecko
Maroko
Zambie
Island
Namibie
Zimbabwe
Izrael
Holandsko
* Francie
* Itálie
Střední východ
*UK
Norsko
Kolumbie
Amerika
*Argentina
*Brazílie
Kanada
Venezuela
Chile
Mexiko
*USA
Asie a Tichomoří
Austrálie
* Čína
Amerika
Asie a Tichomoří
Hong Kong
Indonésie
Vietnam
Filipíny
Singapur
Amerika
Bolívie
Guatemala
Panama
Kostarika
Honduras
Paraguay
Dominikán. republika Jamajka
Peru
Ekvádor
Nizozemské Antily
Trinidad a Tobago
Salvador
Nikaragua
Uruguay
Indie
Jižní Korea
Japonsko
Taiwan
Asie a Tichomoří
Malajsie
Thajsko
Bangladéš
Fidži
Nový Zéland
* Výrobní závody
Některé výrobky, služby a řešení jsou k dispozici pouze v některých zemích.
SB-GCM-09 CM Vydání 10
Změny vyhrazeny
Spirax Sarco spol. s r. o.
Pražská 1455/18a
102 00 Praha 10 - Hostivař
t: +420 274 001 351
f: +420 274 001 352
[email protected]
© Copyright 2014 Spirax Sarco je registrovaná obchodní značka Spirax-Sarco Limited