PRAMENY

PRAMENY A LITERATURA
RESTAURÁTORSKÉ ZPRÁVY, STAVEBNĚHISTORICKÉ PRŮZKUMY
ČOBAN, Josef – JEŘÁBKOVÁ, Olga – SKLENÁŘOVÁ, Marie: Dílčí restaurátorská
zpráva. Kazetový malovaný dřevěný strop v tzv. „Bajkovém sále“ státního zámku Lemberk,
Praha 1992, strojopis, SZ Lemberk
ČOBAN, Josef: Restaurátorská dokumentace. Sanace plísní na rámech 23 velkých a 7 malých
výplní na stropě tzv. Bajkového sálu SZ Lemberk, Praha 1998, strojopis, SZ Lemberk
HORKÝ, Jan – VACHUDA, Jan – ZBÍRALOVÁ, Milada: Restaurování dřevěného stropu
v Bajkovém sále na hradě Lemberku, Praha 1964, strojopis NPÚ, ú. o. p. v Liberci, sign. 4/R
SOUKUPOVÁ, Helena: Stavebně historický průzkum státního zámku Lemberk. I. textová
část, Praha 1977, strojopis, SZ Lemberk
TOMEK, Michal: Restaurátorská zpráva. 1. etapa restaurování dřevěného kazetového stropu
v Bajkovém sále státního zámku Lemberk. Průzkum stavu malby, zajištění poškozených míst a
zakrytí stropu pro účely stavebních prací, s.l., 1987, strojopis, SZ Lemberk
ZAHRADNÍK, Pavel: Zámek Lemberk. Dějiny objektu, Praha 1994, strojopis, SZ Lemberk
PRAMENY VYDANÉ
Aesopi Phrygis fabulae, elegantissimis eiconibus veras animalium species ad vivum
adumbrantes, Frankfurt nad Mohanem 1566
Antická próza, (ed. Bořivoj Borecký), Praha 1976
ARRIANOS, Flavios: Tažení Alexandra Velikého, (ed. Jaromír Bělský), Praha 1972
Bajky Lafonténovy, Praha 1875
Bajky. Ezop a Hollar. Z Ezopových fabulí a Brantových rozprávek Jana Albína ze Sborníku
prostějovského z r. 1557, (ed. Jiří Kolář), Praha 1957
Bible. Písmo svaté Starého a Nového zákona. Český ekumenický překlad, Praha 1991, 2002
CICERO, Marcus Tullius: Tuskulské hovory, (ed. Václav Bahník), Praha 1976
ČELAKOVSKÝ František Ladislav: Mudrosloví národu slovanského ve příslovích. Připojena
je též sbírka prostonárodních českých pořekadel, Praha 1852
ČELAKOVSKÝ František Ladislav: Mudrosloví národu slovanského ve příslovích, (ed.
Vladimír Štěpánek), Praha 1978
ČELAKOVSKÝ František Ladislav: Přísloví – napoví. Výbor z Mudrosloví národu
slovanského ve příslovích, (ed. Karel Dvořák), Praha 1976
ČERVENKA, Matěj – BLAHOSLAV, Jan: Česká přísloví, (ed. Josef Spilka), Praha 1970
HÉRODOTOS, Dějiny, (ed. Jaroslav Šonka), Praha 2004
HÉRODOTOS, Dějiny aneb Devět knih dějin nazvaných Músy, (ed. Jaroslav Šonka), Praha
1972
CHALKOKONDYLES, Laonikos: Poslední zápas Byzance, (ed. Jan Kalivoda – Růţena
Dostálová), Praha 1988
Ezop Václava Hollara, (ed. Miloslav Novotný), Praha 1936
KOMENSKÝ, Jan Amos: Moudrost starých Čechů za zrcadlo vystavená potomkům, (ed.
František Svejkovský), Praha 1954
KRYLOV, Ivan Andrejevič: Pod maskou lenosti aneb Bajky i nebajky. Výbor z díla, (ed.
Hana Vrbová), Praha 1985
La Fontaine, Jean: Bajky, (ed. Gustav Francl), Praha 1959
LAERTIOS, Díogenés: Životy, názory a výroky proslulých filosofů, (ed. Antonín Kolář),
Pelhřimov 1995
LIVIUS, Titus: Dějiny I, (edd. Pavel Kucharský – Čestmír Vránek), Praha 1979
OLBRACHT, Ivan: O mudrci Bidpajovi a jeho zvířátkách, Praha 1991
PLÚTARCHOS: Životopisy slavných Řeků a Římanů, (edd. Antonín Hartmann a kol.), Praha
1967
Posel z Prahy. Spis užitečný, zábavně poučný pro město i ves, Praha 1859
SADELER, Egidius: Theatrvm morvm. Artliche gesprach der thier mit wahren historien den
menschen zur lehr, Prag 1608, (ed. Erhard Preissig), Praha 1933-1934
SUETONIUS, Gaius Tranquillus: Životopisy dvanácti císařů, (edd. Bohumil Ryba – Jana
Nechutová), Praha 1974
Svět ezopských bajek, (edd. Václav Bahník – Rudolf Kuthan – Jiří Valeš), Praha 1976
TRUHLÁŘ, Antonín (ed.): Jana Albína Ezopovy fabule a Brantovy rozprávky. Dle Sborníku
prostějovského z r. 1557, Praha 1901
VENERABILIS, Beda: Církevní dějiny národa Anglů, (ed. Jaromír Kincl), Praha 2008
LITERATURA
Slovníky a encyklopedické přehledy
BALEKA, Jan: Výtvarné umění. Výkladový slovník (malířství, sochařství, grafika), Praha
2010
BECKER, Udo: Slovník symbolů, Praha 2002
BIEDERMANN, Hans: Lexikon symbolů, Praha 2008
COLIN, Didier: Slovník symbolů, mýtů a legend, Praha 2009
COOPEROVÁ, Jean C.: Ilustrovaná encyklopedie tradičních symbolů, Praha 1999
FINK, Gerhard: Kdo je kdo v antické mytologii, Frýdek-Místek 2004
HALL, James: Slovník námětů a symbolů ve výtvarném umění, Praha 1991
HEINZ-MOHR, Gerd: Lexikon symbolů. Obrazy a znaky křesťanského umění, Praha 1999
Hrady, zámky a tvrze v Čechách, na Moravě a ve Slezsku. Severní Čechy, III, (Rudolf Anděl a
kol.), Praha 1984
LURKER, Manfred: Slovník symbolů, Praha 2005
MYSLIVEČEK, Milan: Panoptikum symbolů, značek a znamení, Praha 2001
NEŠKUDLA, Bořek: Encyklopedie řeckých bohů a mýtů, Praha 2003
NEŠKUDLA, Bořek: Encyklopedie bohů a mýtů starověkého Říma a Apeninského
poloostrova, Praha 2004
Nová encyklopedie českého výtvarného umění. Dodatky, Praha 2006
Ottův slovník naučný 1-27, Praha 1888-1908
RIESE, Brigitte: Seemanns Lexikon der Ikonographie. Religiöse und profane Bildmotive,
Leipzig 2007
Slovník antické kultury, (Václav Bahník a kol.), Praha 1974
SEDLÁČEK, August: Hrady, zámky a tvrze Království českého 10, Praha 1895
SMITH, W.: Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, Boston 1867
Umělecké památky Čech 2, (Emanuel Poche a kol.) Praha 1978
Universum. Všeobecná encyklopedie 1-10, Praha 2000-2001
Velký slovník naučný 1, Praha 1999
Všeobecná encyklopedie Diderot 1-4, Praha 1996-1998
Znaky a symboly, Praha 2009
Odborná literatura
BROOKE, Christopher: Evropa ve středověku v letech 962-1154, Praha 2006
COLLINS, Roger: Evropa raného středověku 300-1000, Praha 2005
ČEŠKA, Josef: Zánik antického světa, Praha 2000
IRMSCHER, Günter: „Wer ist wer und warum“ – Aegidius Sadeler: der „Paulus van
Vianen“ Tondo und eine Abschreibung, in: Studia Rudolphina 10, Praha 2010, s. 112-121
KONEČNÝ, Lubomír: Adaptations of Alciato´s Emblems by Jan and Raphael Sadeler, in:
Studia Rudolphina 10, Praha 2010, s. 129-143
KRATOCHVÍL, Zdeněk: Mezi mořem a nebem. Odkaz iónské archaické vnímavosti, Červený
Kostelec 2010
LIMOUZE, Dorothy: Aegidius Sadeler, Joseph Heintz the Elder, and Marten de Vos: A
Puzzle in Drawn and Engraved Friendship Portraiture, in: Studia Rudolphina 10, Praha
2010, s. 151-155
OLIVA, Pavel: Řecko mezi Makedonií a Římem, Praha 1995
PETRŮ, Eduard: Zašifrovaná skutečnost. Deset otázek a odpovědí na obranu literární
medievistiky, Ostrava 1972
PETRŮ, Eduard: Vzrušující skutečnost. Fakta a fantazie ve středověké a humanistické
literatuře, Ostrava 1984
PETRŮ, Eduard: Zrcadlo skutečnosti. Kniha o středověké, renesanční a barokní parodii,
Praha 2002
VAVŘÍNEK, Vladimír: Alexandr Veliký, Praha 1967
ZAMAROVSKÝ, Vojtěch: Bohové a hrdinové antických bájí, Praha 1996
ZÁSTĚROVÁ, Bohumila: Dějiny Byzance, Praha 1992
Regionální publikace
BRAUSEWETTER, J.: Aus dem nordöstlichen Böhmen, in: Mittheilungen der kaiserl. königl.
Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale 14, Neue Folge 1888,
s. 26-30, 71-76
BÜRGER, Josef: Geschichte von Lämberg und Chronik von Ringelshain mit besonderer
Berücksichtigung der Orte der Herrschaft und der Umgebung. Auf Grund meist noch
unveröffentlicher und selbst erhobener Urkunden bearbeitet, Reichenberg 1886
ČERNÁ, Renata – PROCHÁZKOVÁ, Šárka: Zámek Lemberk, Nymburk 2006
ČIŢINSKÁ, Helena (sest.), Sté výročí narození Milady Lejskové-Matyášové, in: Za starou
Prahu. Věstník Klubu Za starou Prahu 38 (9), 2008, č. 2, s. 31-42
HAMBURGER, Wolfgang: Medicinische Topographie und Geschichte der Ecxell. gräfl.
Clam-Gallas´schen Herrschaft Lämberg und der benachbarten Stadt Gabel, Praha 1837
KOCH, Daniel: Heimatkunde der Gerichtsbezirke Deutsch-Gabel und Zwickau in Böhmen.
Ein Buch für wanderlustige Heimatfreunde, Gabel s. d. [1921-1923]
LEJSKOVÁ-MATYÁŠOVÁ, Milada: Lemberk. Státní zámek a okolí, Praha 1955
LEJSKOVÁ-MATYÁŠOVÁ, Milada – HORKÝ, Jan: Renesanční malovaný strop zámku
Lemberku a jeho restaurování, in: Památková péče 25, 1965, č. 3, s. 65-71
LEJSKOVÁ-MATYÁŠOVÁ, Milada: Sadelerovo "Theatrum morum" a jeho ohlas na zámku
Lemberku, in: Sborník Severočeského muzea. Historia 4, 1964, s. 245–257
MOSCHKAU, Alfred: Das Schloß Lämberg bei Gabel in Böhmen. Seine Beschreibung und
Geschichte und einer Biographischen Skizze der seel. Zdislawa, Deutsch Gabel 1880
PINKAVA, Victor: Geschichte der Stadt Gabel und des Schlosses Lämberg in Böhmen,
Deutsch Gabel 1897
Jazykové příručky
BITTNEROVÁ, Dana – SCHINDLER, Franz: Česká přísloví. Soudobý stav konce 20. století,
Praha 2003
BOKOVÁ, Hildegard – SPÁČILOVÁ, Libuše: Stručný raně novohornoněmecký glosář
k pramenům z českých zemí, Olomouc 2003
ČERMÁK, Josef – ČERMÁKOVÁ, Kristina: Slovník latinských citátů: 4328 citátů s českým
překladem a výkladem, Praha 2005
RANK, Josef: Allgemeines Handwörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache II.
Deutsch-böhmischer Teil , Wien 1920
VAŇKOVÁ, Pavlína: Německá přísloví a rčení, Dubicko 1999
WAGNER, Josef: Česko-německá přísloví, Praha 1938
ELEKTRONICKÉ ZDROJE
EZOP. Bajka o hadu, lišce a ježkovi. Dostupné z: http://texty.citanka.cz/ezop-hollar/eh2-22.html
GEIRNAERT, Dirk – SMITH, Paul J.: Tussen fabel en embleem: De warachtighe fabulen der
dieren (1567). Dostupné z:
Herpestes ichneumon. IUCN Red List of Threatened Species. Dostupné z:
http://www.iucnredlist.org/details/41613/0
Histoire universelle de Diodore de Sicile. Dostupné z:
http://archive.org/details/histoireuniverse01diod,
http://archive.org/stream/histoireuniverse01diod#page/n7/mode/2up
http://www.biblenet.cz
http://www.britannica.com
http://www.dbnl.org/tekst/geir002tuss01_01/geir002tuss01_01_0001.php
http://www.let.leidenuniv.nl/Dutch/Renaissance/Ursicula.html
http://www.livius.org/ha-hd/harpagus/harpagus.html
POLYAENUS, Strategicon, libri octo, 1860. Dostupné z:
http://archive.org/details/strategiconlibr00polygoog
PRANGE, Peter: „Sadeler“, in: Neue Deutsche Biographie 22 (2005), S. 345-347
[Onlinefassung]. Dostupné z: http://www.deutsche-biographie.de/pnd119066556.html
SMITH, W.: Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology. Boston, Little,
Brown and Company 1867, s. 351. Dostupné z: http://www.ancientlibrary.com/smithbio/1459.html
VALERE, Maxime: Faist et Paroles Memorables III., Bibliothéque Latine-Francaise, 1835,
s 272. Digitalizováno pro Internet Archive, University of Ottawa, 2010. Dostupné z:
http://archive.org/details/valremaximefai03vale
VELSERI, Marci. Opera historica et philologica, sacra et profana: In quibus historia Boica,
res augustanae, conversio et passio ss. martyrum Afrae Hilariae, Dignae et al. Norimberk:
W. Mauritii, et filiorum J. Andreae, Endterorum, 1682, s. 125-129. Dostupné z:
https://archive.org/details/operahistoricaet00wels