ParsNegar II

éÛCkÞDV ûÄ¡µ Èë ûÚDOvCk - íÂDaG ÁD¾A ßÛDF Þ í×D²Û
ûÚC߿ܵ ok ÖDËÜç ÚA ok í×D²Û .kßF ælì¡iF í×D²Û éF é¿eN ûÚCßÜ·FlÜFok û ÙÆDd éÆ kßF êqDÿ ûêÞo DGëq ûrìÜÆ Èë ÁD¾A
ælëkoDÆ Þ lÜ×kph ûpìJ Èë û ÚDÜiv ûêßFÞ ÌÛo D×ßص ,kßF ækÞpv Co oCpvÓC Úri× ~é×ß²Ü× ,kßF éGϬ éÇÛßZ Þ ,kßF íÛCßV
ÝëC íÎÞ .lëkpÊ HÃÏ× "ÙìÇd" ûHÃÎ éF í×D²Û éÆ kßF Ùç íÛCßV ÚDØç ok .kßF éÛDØìÇd ûqolÛC Þ lÜJ ypvCpv Þ kClì× Co
ûÚDOvCk Þ ,lÛD¡ÆéÛDÃzDµ ûêDèÛDOvCk ûÚkÞpv éF CoÞC Þ kCk pìì»N Co í×D²Û ûpǾ æoDGÇë éF ,PzCk ÖDÛ ÁD¾A éÆ êÞoDGëq ûrìÜÆ
éF ÙìÛCßOì× cß¨Þ éF Co ÁD¾A ûêDJ û¢ÃÛ ,ÝëpìzÞ Þpwh û¢ÇÎk ~é×ß²Ü× ûêDWFDV ok .kpÆ qDºA Co Ýëpìz ÞÞpwh ûêDGëq
:lëßËì× ÝìÜZ é×ß²Ü× ÝëC ûÚkÞpv ûHGv ok DWÇë .ÙìÜìF
qDw×k kßF Ík ûÀNDç ÚßZ Cp×
qCÞA éÜìv ûÚÞok qC koÞApF
PvC pëk ,kÞq í×D²Û êC rìhpF éÆ
PvCpìv kÞq DìÛk Þ pè×lF ÈϾ
yßÛ ~éØ¡Z qC oApF ßÛ êoDèF
yßJ ok æqDN ûêDç éÏd Co Ýiv
ÖlìÜz ÚßZ ÀNDç ûêDèOeì¥Û
Ölì¡Æ MßÏh ok êÞo ÀNDç ßZ
DWÛA PvC Dëok Ík éÆ MßÏh ÚA ok
DWÛA PvDWÛA Dç éØ¡Zpv éØç
Co êC éÛDw¾C æDÊ éìÇN ÖkDèÛ
Co êC éÛDi¡NA ÖkpÆ íO¡èF
ÙOvk éÛDiOF ÝëC yDÃÛ lzßZ
ÙOwGÛ í¡ÃÛ ÞC pF ¢ëCoArV
êoDËOvo Ýëpìz éF ÙOiJußç
êoDwËغ Co Ùº û ÚDÆDÜvßç
ÅDJ ÞC pF ÙOwF ußç û¢ÃÛ ÚDÜZ
ÅDÜvßç kkpÊ ¢ÛlÛCßh qC ÚDV éÆ
êoD·z lëDÛpF Ä¡µrV Cp×
êoDÆ Ä¡µrV Ùëq DN ÖkDG×
PvC ÝëC é¡ëlÛ DÆ ßz Ä¡µ ûÖÔº
.PvC ÝëC é¡ìJC o ÚÓlGdD¤ éØç
êqDv Áoq pËëk Þ PvC Ä¡µ ÚDèV
êqDGáµ qCpìº PvC êqDF éØç
PvC ækpw¾ íÎDh lz Ä¡µrÆ íwÆ
PvC ækp× Ä¡·ìF kßF ÚDVl¤ ypÊ
PwìÛ ÚDèV ok pOzßh Ä¡µ ûqßvq
PwëpËÛ pFC lëlÜiÛ ÐÊ ÞC íF éÆ
PvC ÚDV ûÚD®Ïv ÞC éÆ Ík ok ÝìG×
PvC ÚDV ûÚDV ÞDÆ éÛ Ä¡µ ok ÖlÂ
ÖlëlÛ ÚDV Cokßh Ä¡µ íF Ý× ßZ
Ölëph íÛDV ÙOhÞp¿F íÎk
ÖkpÆ kÞkpJ Co "ÁD¾A" Ä¡µq
ÖkpÆ kßÎA ECßh ælëk Co kph
Co ÚDOvCk ÚA Ä¡µ éF ÙOwF pØÆ
Co ÚDèV ÖkCkok Ä¡µ ûêÔ¤
ÖkßF éOwF ok Ý× éÆ Ml× ÚA ok
ÖkßF éOvßìJ ÚDØvA DF Ýiv
íñClh kßF íOvÞk éÛDËë
íñDÜzA Ý× DF ækpÆ Ík l¤ éF
oq ~éÃÏd ÚßZ ælz Ùç ok íGz
ok ~éÃÏdpF kq æpÃùÛ æpÃùÛ éF
éO¾pÊpv éO¾pÊpv l×Aok
éO¾pÊ okÝ× DF lÜZ íFDOµ
íÛD·× ûÚClÜiv êC PÜwdC éÆ
íÛCpÃGdD¤ Ýiv ûÈÏ× ok éÆ
êoCk æqCÞDÆ Úq lìdßN ûok
?êoCk æqDN Co ÚD»× Ùvo CpZ
lÜÛCk ækp× Co PÎk ÚDÛCk Ýiv
lÜÛCßh ælÛq ÚDÛCßh ælÛq éZpÊC
oDO¿Ê jÏN ÚA ûÚkoÞA oßzq
oDÆ ok bìç ÖkpÇÛ íñÞpzpN
lÜGÎk û Ýëpìz ûêoDÆ Ýëpìzq
lÜZ êC éOÇÛ ¢zßËF ÖlÛCßhÞp¾
yqCp¬ ÙOwF í× éÆ DGëk ÚAqC
yqCßÜÎk ûêDè¡ÃÛ ÖkßØÛ
ÌÛsoC û¢ÃÛ ÚA lëk ÌÜwGdD¤ ßZ
ÌÜv pF ¢ÃÛ ÚßZ Ýiv qC lÛD×Þp¾
ÚDëDJ éF Co Ýëpìz Þ Þpwh~é×ß²Ü× í×D²Û éÇÛA qC ¢ìJ Þ kpÇÛ D¾Þ ypص Þ kßF p¿v kÞq íÛDØè× ÞC ûêqDÿ ûPF D×C
,kÞpwÛ êC éìRp× DGëq ûPF ÝëC ûêCpF ÞC .lÛD¡Û Éßv éF Coí×D²Û Þ ,PwF pF p¿v û Pho íÛD¾ ûêCpv ÝëCqC ,lzDF ælÛDvo
í× ÚDëDJ éF Co Ýëpìz Þ Þpwh ûÚDOvCk íOÂÞ íÎÞ .kpGF íñßF ÁD¾A éF ¢Üì¡NA ûÄ¡µûqCo qC íwÆ PvCßiìØÛ éÆ Cpëq
ÚDÜZ í×D²Û ,lÜÆ ÙìÏwN Ýëp¾A ÚDV éF ÚDV íñDGëq ûUÞC ok DFpÎk Þ DGëq ûÝëpìz éÆ lvpì×Cp¾ ÚA ûÚD×q Þ ,lÛDvo
MD²eÎ ÚA ok ÞC .koCk kßh DF Co æÞlÛC íÛDèV ÞC ûÉp× ok ÞkpËÜì× ÞC éF Þ ækDOwëC Ýëpìz û¢·Û ûÝìÎDF pF íñßÊ éÆ PvC
:lëCpwì× ÝìÜZ Þ lÜÇì× ÙwW× ¢ëßh ûÚDÊlëk ûpFCpFok Co ÁD¾A û ÚDV íF ûpÇìJ
íÛD× éÛDw¾C ÝëC éF MpGµ qDÆ ßN
íÛCßh éÛDw¾C pË× êoClÜJ éZ
ÚlÛCo ÈzC PvC «pz éÛDw¾C ÝëC ok
ÚlÛD¡¾ Ýëpìz pF jÏN íFÔÊ
íÛDÊlÛq ÙÆ ÚA éÇÛA ûÙÇd éF
íÛCßV ûqÞo lzkDF pF ÐÊßZ
kßF Ý× û ÁDaG ûPF ÚßZ ÞpÇGv
kßF Ý× ûÁD¾DÆkßh kDO¾C ÚDØÊ
lÜ×kph Þ r»Û êpÇìJ ÚßëDØç
lÜFok ûêCoCk Ý× éF ækDOvp¾
pN ÝìÜçA ´ok qC Þ ´ok ylÛpJ
pN ÝìOvA ÌÜN íçpìJ qC yDGÂ
ækDèÛ ¢ÎD× pF yßÊ Co ÚCpv
ækDèÛ ¢ÎDF êpwØç okCp×
UDOe× YßÆ ûêßv P¡Ê ÚDÆpN ßZ
UCoDN éF Co ÙOho kCk íÆpN éF
pF êkDë éÛDÛDV û pGÎk ÝëC qC æoDzC Dë éëDÜÆ éF íO¤p¾pç ok ,kpÇÛ yß×Cp¾ Co ÁD¾A éF ¢Üì¡NA ûÄ¡µ æDËaìç í×D²Û
ûkDë ok ,lÛDvo ÚDëDJ éF Co é×DÛolÜÇvC ~é×ß²Ü× éÆ ypص ûphCÞC ok .PhDv éÛCkÞDV CpëÞ ¢ëDç é×ß²Ü× ok Þ lÛCo
:kÞpv ÝìÜZ ,kßF ælÛConÊ ÁD¾A ûoDÜÆ ok éÆ íñDèGz Þ DçqÞo ûMp¡µ
êk û ÖDËÜç éF ÞDÆ íwÆ gp¾ éZ
í× Þ ¹p× Þ ¢NA ¢ëßh û¢ìJ lèÛ
koÞA ÌÜZ éF ÚDOwJoDÛ íOF
koÞA PwÇz ÚDOwF ûoDÛ ok éÆ
oDèF ûæDÊ éF DN ÝFoDÛ ÚA qC
oDÛ ûEA íèÊ kpìÊoDÛ íèÊ
gDÆ ûXÜÆ qC pv éËÛA koA ÚÞpF
gDzq é¾ßÇz pv ÚÞpF koA éÆ
P¡èF ÖphßZ kkpÊ æqDN ÚDèV
Pzq éÎß»ìF Þ Cpe¤ Eßh kßz
ÚDOv Ík ÚA ûÀÎq ûpv kpìËF
ÚDOvßF ûêßv l×Cph DWÛAqÞ
Co lÜ ~éØ¡Z lÜÆ ÝìÊA ÐÊ
Co lÜZ í×k koCnÊ êkDz éF
Èë éF ÙìÇd û ulìØzoC ûÄ¡µÚCßܵ DF DGëq íÛDOvCk ok Co ÁD¾A éF kßh ûÄ¡µ ûkDëqDF é×DÛolÜÇvC ûÚDOvCk û phCÞC ok
:lÜÇì× ÚDìF ÝìÜZ ,kßF ÞC éF olÜÇvC ~éëlç éÆ íÜìÛqDÛ
Pvk éF l×A ßçA Co kDì¤ ßZ
Pw× ûpìz ûêßçA ÚA q C pìv l¡Û
kpKv Ík ÚDÜZ ûÅpN ÚClF
kpF éÛDh qC ¢Oho Ùº ûêÞlÜç éÆ
koCnËF DèÜN Dèغ ÖDØN DF CoÞC DN P¾DOz pËëkû êCpv éF ¢ëDGëq ûÁß¡·× Þ kßGÛ DJpëk ÚClÜZ ulìØzoC û êkDz ÝëC íÎÞ
.PvC ækpÆ ÝNpF Co ulìØzoC û Pho éÆ PvC í×D²Û ÝëC DWÜëC ok qDF .koCnËF
Piëo ÅDh ûÝ×Ck pF gpv ûÐÊ
PiëpÊ Ú DOwFq ÐGÏF ælÜëCpv
Co ækCq êpJ ÚA ÅDh koßh Þp¾
Co ækDF ÚDÊkCrëpJ ÚßZ ÚDÜZ
:koClì× pF æA ÝìÜZ ækpÆ éwëDÃ× ulìØzoC ûPF DF Co ÝO¡ëßh ûPF ,ÚDëDJ okÞ
kßF ækCqA éÆ ÝëCq pO¡ìJ ÈϾ
kßF ækCkCp× êrìÜÆ éFÝëCqC
Co æD× ¢ho êkDèÛ ækDìJ
Co æ Dz íwF ækpÆ cp¬ up¾
ÞC koßh Ý× Úßh íÏÊ éOwWh
ÞC kp× Ú DèV ok xÆ éÛ Ý× rV éF
kpÆ y ßÛ ~éØ¡Z Cp×û Ù¡Z ßZ
kpÆoÞk lF ûÙ¡Z ¢Ü× ûÙ¡Zq
kßFo ¢ÛDÜaÛA gpZ ælÜëDFo
kßGÛ rÊpç kßF DN éÆ íñßÊ éÆ
ÞC qC kßFCp× ÚDÆ íñ êkßÜ¡h éF
ÞC qCkßÜ¡h kDFClh ? ÙëßÊ éZ
.ÖkCk Pvk qC Co DGëq íOF ,ÖlÛDvo ÚDëDJ éF Co Ýëpìz Þ Þpwh ûÚDOvCk éÇÜìØç éÆ lëßÊ ÝìÜZ ÁD¾A ûkDë éF pËëk íñDVok Þ
ÙOhCkpKF Ýëpìz ûêCkßv ßZ
ÙOhCkpJ éÛDh êpËNoߤq
:lìÜìGF CoDÊqÞo ûP¿Ëz êqDF D×C
ûêpèz íÎCßd ÚA ok Dçl·FÞ ,lëkpÊ ÚCpëÞ ÙVDè× û ÚDÆpN ûPvk éF êß¿¤ ûÚD×q ok ,kßF í×D²Û û íØñCk ûæDËO×DÂC éÆ éWÜÊ ûpèz
,ÖÞk û íÛDèV ûÌÜV qC xJ .lìñCpÊ ízß×Cp¾ Þ íÛCpëÞ éF Þ lÛD× ÅÞpO× DèÛp rìÛ í×D²Û ûæDË×CoA .lz DÜF ÖDÛ ÝìØç éF pËëk
êÞoßz ûívDÜ¡ÛDOvDF ~æoCkC .lÜÆ DÜF ûlëlWN Co ¢çDÊoDF éÆ lz ÚApF Þ ,P¿Ê í×D²Û û PzClÊorF éF ÙìØ¥N ÚDWëDFomA ûPÎÞk
~é×CkC ok .l×A ÚÞpìF ÅDh ûpëq qC ÚCßVßÛ û Úq Èë ûlwV yÞDÆ ÝëC ok . PhCkpJ yÞDÆ éF í×D²Û ûlwV ûÝO¾Dë ûêCpF yÔN ok
ûêDV éFÞ lÛkDèÛ êC ætëÞ ûÁÞlܤ ok Co lwV Þ kpç .PvC í×D²Û ûÚA qC lÛkpÆ ÝìÃë éÆ lz P¾Dë rìÛ êkp× lwV yÞDÆ
lÜǾC Äëß·N éF Co æDË×CoA ûêDÜF éÆ l×A ¢ìJ íNDÛDëpV .lÜÜÆ Ý¾k æoDFÞk Co ÚA æDË×CoA ûêDÜF qC l·F DN lÛkCk ÍDÃOÛC íÜòØ®×
ûÍDÃOÛC Þ ÐÃÛ éÆ lÛlëk ,lÛkß¡Ê ækoÞA Co ÁÞlܤ Þ lz ækD×AæDË×CoA íOÂÞ ÖDWÛCpv .lz DWFDV oDF lÜZ lwV Þk ûÁÞlܤ Þ
ÙìØ¥N xJ .kßGÛÝÇØ× DèÛA ûêqDvClV éÆ êC éÛßÊ éF ,kßz éOiì×A Ùç ok lwVÞk êDèÛCßiOvC éÆ ælz HGv ÁÞlܤ
Ùç éF æoDFÞk éÎDv l¥èÛ ûÁCp¾ Èë qC xJ ÁD¾A Þ í×D²Û HìNpN ÝëC éF.lÜÜÆ Ý¾k oßÊ Èë ok ÙçDF Co lwV Þkpç éÆ lÜO¾pÊ
.lÛlì×oA pËëlÇë ûyߺA ok Pvk Þ ,lÜOvßìJ