51.024/1 Sauter Components ASM 105L, 115L: Servopohon

51.024/1
ASM 105L, 115L: Servopohon klapkový (SUT) s komunikačním modulem LON
Vaše výhoda pro dosažení vyšší energetické účinnosti
Odpínání odvozené od točivého momentu pro efektivní využití energie.
Oblasti použití
Pro použití v síti LON s připojenými aktivními snímači, ovladačem, spínacím kontaktem a pasivním
teplotním čidlem. K ovládání vzduchových, uzavíracích, škrticích a žaluziových klapek.
Základní znaky
• Točivý a přídržný moment 5 Nm a 10 Nm
• 24 V~
• Nastavitelná přestavná doba pro 90° u ASM 105L je 35/60/120 s; u ASM 115L 60/120 s
• Krytí IP54 (při montáži ve vodorovné poloze)
• Hlučnost chodu < 30 db(A)
• Samocentrovací adaptér pro montáž na hřídel klapky
• Vysouvatelná převodovka umožňující nastavovat polohu klapky a ruční přestavování
• Krokový motor s řídicí a odpínací elektronikou
• Bezúdržbový provoz
• Inteligentní adaptace na úhel natočení včetně přizpůsobení zpětného hlášení
Technický popis
• Dvoudílná skříň ze samozhášecího plastu, spodní díl v černé a vrchní díl ve žluté barvě
• Vhodný pro montáž ve všech polohách
• Připojovací kabel v délce 1,2 m, 5 x 0,5 mm² a 6 x 0,5 mm²
• Profil dle LONMARK #8110
• Komunikační sběrnice LON FTT-10
• Vstup spínacího kontaktu ZAP/VYP
• Vstup teplotního čidla Ni1000, -50…+150 °C
Typ
Točivý
moment
Nm
Přídržný
moment
Nm
Přestavná
doba pro 90°
s
Napětí
Hmotnost
5
10
5
10
35/60/120
60 / 120
24 V~
24 V~
0,9
0,9
ASM 105L F132
ASM 115L F132
Klapkový servopohon
Napájecí napětí
24 V~ ± 20 %, 50...60 Hz
Příkon
ASM 105L F132
4,6 W
8,0 VA
ASM 115L F132
6,1 W
10,3 VA
Úhel natočení
Hřídel klapky
M
Y10137
kg
Teplota okolí
Vlhkost okolí
Krytí (ve vodorovné poloze)
Bezpečnostní třída
Hlučnost chodu
Doba odezvy
-20...+55 °C
< 95 % r.v.
bez kondenzace
IP 54 dle EN 60529
III dle IEC 60730
< 30 dB(A)
200 ms
Schéma zapojení
Rozměrový výkres
Montážní předpis
Materiálová deklarace
A10141
M10149
MV 505863
MD 51.024
Hřídel klapky (tvrdost)
90 °
Ø 8...16 mm
† 6,5...12,7 mm
max. 300 HV
Modul LON
Napájecí napětí
Příkon
± 20 %, 50...60 Hz
2 VA
Teplota okolí
Vlhkost okolí
Profil klapk. servopohonu
dle LONMARK
# 8110
Krytí
Bezpečnostní třída
-10...+55 °C
< 95% r.v.
bez kondenzace
IP 54 dle EN 60529
III dle IEC 60730
Komunikace LON
Sběrnice
FTT-10
Schéma zapojení
Rozměrový výkres
Montážní předpis
A10141
M10149
MV 505863
Vstupy
pro spínací kontakt
pro vstupní napětí
pro teplotní čidlo
ZAP/VYP
0...10 V
Ni1000, -50...150 °C
Výstupy
pro výstupní napětí
0...10 V
24 V~
BUS
Příslušenství
0361977 002
0372300 001
0372301 001
7001024 . . .
Spojovací díl pro směšovací kohout MH32 / MH42; MV 505840
Pojistka (třmen) proti pootočení, dlouhá (230 mm)
Adaptér pro čtyřhranný hřídel (†15 mm) dutého profilu (balení po 10 ks)
Návod k obsluze, Modul LON, německy, francouzsky, anglicky
Sauter Components
71510242920 05
51.024/2 ASM 105L, 115L
Obecný popis funkce
Uzel LON se skládá ze 7 objektů: klapkového servopohonu dle profilu LON #8110, dvou univerzálních
napěťových vstupů 0...10 V, univerzálního napěťového výstupu 0...10 V, univerzálního kontaktního
vstupu, matematického objektu a uzlového objektu.
Všechny proměnné hodnoty a parametry profilu klapkového servopohonu #8110 jsou realizovány.
Firma Sauter navíc objekt doplnila vlastními parametry a proměnnými hodnotami pro tyto objekty:
Zobrazení objektů:
Matematický objekt
Uzlový objekt
Objekt:
Univerzální napěťový vstup 0...10 V
Fyzické rozhraní na modulu LON
Objekt:
Univerzální napěťový vstup 0...10 V
Fyzické rozhraní na servopohonu
Objekt:
Univerzální kotaktní vstup
Fyzický kontakt
Objekt:
Univerzální napěťový výstup 0...10 V
Fyzické rozhraní na servopohonu
Objekt klapkového servopohonu:
Volt error count (počet systémových startů , výpadků napájení)
Motor runtime (čítač provozních hodin motoru/ převodovky)
Motor runtime alarm (poplachové hlášení čítače provozních hodin)
Mechanical state (stav servopohonu, inicializace, adaptace)
Location (umístění)
Installation date (datum montáže)
Maintenance date (datum údržby)
Manufacturer date (datum výroby)
Flow characteristics (charakteristika průtoku)
Adaption and power up (adaptace a zapnutí)
Ni1000 preparation offset (nastavení / posun teplotního čidla Ni1000)
Napěťové vstupy 0...10 V:
Installation date (datum montáže)
Location (umístění)
Maintenance date (datum údržby)
Application description (popis aplikace)
NV- Type (fyzikální veličiny proměnných)
Voltage filter (napěťový filtr)
Napěťový výstup 0...10 V:
Installation date (datum montáže)
Location (umístění)
Maintenance date (datum údržby)
Application description (popis aplikace)
NV- Type (fyzikální veličiny proměnných)
Kontaktní vstup:
Installation date (datum montáže)
Location (umístění)
Maintenance date (datum údržby)
Application description (popis aplikace)
NV- Type (fyzikální veličiny proměnných)
Matematický objekt:
Application description (popis aplikace)
NV- Type (fyzikální veličiny proměnných)
Mathefunction (mat. funkce max., min., sčítání, odčítání atd.)
Sauter Components
71510242920 05
ASM 105L, 115L
51.024/3
Poznámky k projektování a montáži
Koncepce s krokovým motorem a elektronikou umožňuje elektrický paralelní provoz více
vzduchových klapek s rozdílnými točivými momenty za podmínky použití pohonů téhož typu (s řídicí
elektronikou SUT).
Označení servopohonu, identifikací neuronu a čárovým kódem, je vytištěno na samolepicím štítku.
Další štítky, určené pro použití v instalačních plánech, jsou přiloženy k pohonu.
Pohon může být namontován v libovolné poloze (včetně polohy zavěšené). Nasune se přímo na
hřídel klapky a zaklapne přitlačením na pojistku (třmen) proti otáčení. Samocentrovací adaptér
zajišťuje, aby hřídel klapky nebyla při otáčení neúměrně namáhána. Servopohon lze z hřídele
klapky velice snadno sejmout, aniž je při tom nutné demontovat pojistku proti otáčení.
Úhel natočení je možné mechanicky omezit přímo na servopohonu v rozmezí 0° až 90° a spojitě
nastavit mezi 5° až 80°. Omezení se prováde pomocí stavěcího šroubu na servopohonu a zarážky
na samocentrovacím adaptéru. Tento adaptér je vhodný pro hřídele klapek Ø 8...16 mm,
† 6.5...12.7 mm.
Upozornění! Skříň servopohonu se nesmí otevírat.
Montáž ve venkovním prostředí. Při montáži vně budovy doporučujeme zajistit ochranu pohonu před
povětrnostními vlivy.
Doplňkové technické údaje
Vrchním díl servopohonu obsahuje krokový motor a řídicí elektronika SUT. Spodní díl obsahuje
bezúdržbovou převodovku, posuvné tlačítko k jejímu uvolnění a adaptér pro montáž na hřídel
klapky.
V modulu LON je umístěn čip ECHELON, svorky sběrnice LON, napěťový vstup, vstup spínacího
kontaktu a vstup Ni1000.
Příkon:
Typ
ASM 105L F132
ASM 115L F132
Přestavná doba
s
35
60
Režim
provoz
provoz
Činný příkon P
W
4,6
6,1
Zdánlivý příkon S
VA
8,0
10,3
CE - Konformita
Směrnice EMC 2004/108/ES
EN 61000-6-1
EN 61000-6-2
EN 61000-6-3
EN 61000-6-4
Strojní směrnice 98/37/EHS (II B)
EN 1050
Schéma zapojení
BU
BN
BK
RD
GY
GN
VT
OG
=
=
=
=
=
=
=
=
modrý
hnědý
černý
rudý
šedý
zelený
fialový
oranžový
Smysl otáčení 1:
2a pod napětím, 2b nezapojen
Smysl otáčení 2:
2b pod napětím, 2a nezapojen
Sauter Components
71510242920 05
51.024/4 ASM 105L, 115L
Rozměrový výkres
24,5
43,5
63
95
32
0372037001
46
133
137,7
23,5
84,5
Tisk v České republice
Změny vyhrazeny
© Fr. Sauter AG, CH-4016 Basel
71510242920 05
Sauter Components
70
64
46,5
4,5