Poslední kšeft v New Renu

Poslední kšeft v New Renu
Tábor otrokářů 4.dubna 2236, 05:26 hod.
Vítr se opíral o plachtu stanu a její pleskání probudilo otrokáře Boba Heitera. Vedle něj
ještě ležela nedopitá lahev levného chlastu. Pozvedl ji k ústům, aby zahnal nepříjemné
příznaky kocoviny. Pak se začal hrabat ven ze stanu, moc se mu nechtělo, ale močový měchýř
si nedal poručit.
Jeho první pohled padl na Felixe. Seděl na zemi opřený zády o uschlý strom. Jeho hlava
měla tak nepřirozený sklon a Heitera hned napadlo, že se musel pořádně ožrat. Přitom má mít
ten blbec teď nad ránem hlídku. Dopotácel se až k Felixovi a strčil do něj. Felix se bezvládně
zhroutil k zemi nasáklé rudou tekutinou a teprve z bezprostřední blízkosti Bob Heiter
zaregistroval, že má jeho druh proříznuté hrdlo. Měl pocit, že vystřízlivěl rychlostí blesku,
když zaslechl za sebou ty kroky. Otočil se a poslední co spatřil byl temný otvor hlavně
automatické brokovnice. Prst cizince lehce namáčkl spoušť. Broky proletěly hlavou otrokáře a
rozprskly směs vlasů, úlomků lebky, krve a mozku na všechny strany. Tělo se sesulo k zemi a
močový měchýř se Heiterovi vyprázdnil, aniž by si rozepnul kalhoty. Podnapilí otrokáři
probuzeni zvukem výstřelu začali vylézat ze svých stanů a muž s Jackhammerem v rukou
mezi ně začal rozsévat olověné broky, rozsévat smrt.
New Reno 5.dubna 2236, 07:08 hod.
Psi za městem vítali bojovým štěkotem nový den. Mat Leppard si odbýval svůj pravidelný
ranní průjem a přitom pozoroval skrze okno vycházející slunce. Obzor měl nádhernou barvu,
jako po jaderné explozi. Nasoukal se do zmačkaných šatů, zkontroloval svůj oblíbený Glock
19 Compact a vyrazil do kanceláře. Bydlel v plechovém domku na kraji města, které si říká
New Reno a do kanceláře to měl dobrých třicet minut chůze.
Po cestě se jako vždy zastavil na snídani v rychlém občerstvení Lačná ústa, které dřív
prosperovalo jako nevěstinec, než vzal obchod s prostitucí v této čtvrti do svých rukou plně
pan Bishop a John Pimp se svými dcerami musel změnit předmět podnikání. Jako každý den,
zde už stál u pultu starý Ian, který si vychutnával svou pravidelnou porci Nuka-Coly
obohacenou o jednu deci Roentgen rumu. Nikdo netušil, kolik je vlastně starému, vrásčitému
Ianovi let, snad ani on sám, ale tvrdil, že jediný recept na dlouhověkost v tomto hnusném
světě je právě táto nápojová kombinace. Mat si objednal mleté masové plátky na jejichž
původ nebylo radno se ptát, obilnou placku a kávu, která sice svou chutí připomíná toxickou
kaluž, ale dodá potřebnou energii na celý den.
,,Zdar Mate, dnes dorazila karavana z NCR a dovezla novou zásilku chlastu, stav se večer
posedět,“ lákal k večernímu posezení majitel bufetu, když mu servíroval snídani.
,,Tak to sebou přivezli i noviny, půjč mi je, večer ti je vrátím, když přijdu na nějaké to
pivko.“
,,Mám lepší novinky, někdo včera přepadl a zmasakroval tábor otrokářů za městem,
nechápu ale proč, když téměř veškeré zboží už prodali na místním trhu a prachy prochlastali a
rozházeli s děvkami v kasínech.“
„Svět je plnej grázlů, kdybych byl mladší, tak bych si obul sví oblíbený rozkopávačky prdelí
a zatočil bych s nima,“ přimíchaly se do rozhovoru vrásčitá ústa starého Iana.
,,Nesnaž se zamluvit ty noviny starý lakomče, neschovávej je a hned je naval,“ nenechal se
odbýt Mat.
,,Sakra, dej mi ale na ně bacha, ještě jsem je nečetl, že jsem raději nedržel hubu.“ zavrčel
John Pimp, hodil noviny na stůl a zalezl zpátky do skladu vybalovat zboží.
New Reno 5.dubna 2236, 07:43 hod.
Kancelář měl Mat v obchodní části v obchůdku starého Blacka, který mu uvolnil malou
místnůstku za to, že mu vytáhl malého syna z kontaminované díry plné radškorpiónů. Od té
doby je Blackův kluk jako Leppardův stín a pronásleduje ho na každém kroku. Prý chce být
taky jednou hrdina. Vývěsný štít nad obchodem hlásal, že mimo Blackův bazar se zde nachází
i Mat Leppard – soukromý detektiv, což byla další pozornost od starého obchodníka.
Mat Leppard nebyl odjakživa soukromý očko, v posledním křížovém tažení proti mutantům
si vysloužil důstojnické prýmky. Po válce se jako veterán se slušnými bojovými zkušenostmi
nechal zaměstnat jako průvodce a ochránce karavan a taky se jeden čas živil lovením
geckonů. S přibývajícími roky už však Mata cestování zmáhalo a tak se chopil první
příležitosti usadit se v New Renu. Necelá čtyřicítka na krku je už přiměřený věk myslet na
poklidnou živnost a v klidu se dožít posledních deset let života, daného neúprosnou statistikou
tohohle báječného radiací a chemikáliemi prožraného světa.
V tomhle městě není moc práce pro soukromého detektiva, takže Mat není zrovna ve vatě,
ale tenhle styl práce mu sedí. Kromě vytahovaní děcek z děr obsazené radškorpiony občas
vymáhá nějaké dluhy a pohledávky, někdy se poštěstilo dostat zakázku na hlídání odlehlejších
pozemků sužovaných nájezdníky a taky bylo pár příležitostí dělat osobního strážce
návštěvníkům, kteří zavítali do města s bláhovou vidinou vyhrát tučný jackpot v některém ze
zdejších vyhlášených kasín a heren.
Kancelář, která je bez okna, jej jako obvykle přivítala svým šerem a zatuchlým puchem.
Nechal otevřené dveře, aby trochu vyvětral a taky pustil dovnitř nějaké to světlo z Blackova
obchodu a tím šetřil svou baterii před vybíjením zbytečným svícením lampy. Natěšeně
rozevřel noviny z NCR. Byly plné zpráv o nějakém vloupání do laboratoří NCR, vyloupení
jejich trezoru, z kterého se ztratil seznam ingrediencí a technologický postup na výrobu
nějaké nové metamfetaminové psycholátky stimulující centrální nervový systém označené
názvem Superfet SMF a přibližně 10 000 finanční hotovosti. Další stránku zaplnil titulek o
novém výskytu brahmíní mutace na farmě K.Anvila, která se projevila narozením brahmíny s
jednou hlavou a celé stádo muselo být z bezpečnostních důvodů utraceno. Mat ještě zrakem
přelétl článek k novému návrhu zákona, který předložila prezidentka Tandi týkajícího se
šrotovného ze starých střelných zbraní. Pak noviny zaplnily další žvásty o ekonomické krizi,
která postihla Kalifornii. Sport byl zajímavější, California Diggers vyhrála nad NC Rangers
22:26 v utkání o ragbyový Californie Cup. Titul šampiona ve volném bojovém stylu si odnesl
nadějný nováček John Sullivan, K rubrice inzerce & reklama se však už nedostal.
,,Mate, někdo tě hledá,“ nakoukl do kumbálu Blackův syn Kid, který držel v ruce legrační
figurku postavičky v modro žlutém overalu a kterou pojmenoval Vaultman.
,,Ať jde dál,“ zavrčel Mat, shodil nohy ze stolu, složil noviny do kapsy a s nelibosti zapnul
lampičku na stole. Vešel vysoký chlápek s plnovousem, který byl tak vychrtlý, že by se
dokázal schovat i za ghoulem. Ač byl oblečen jako farmář, z jeho vizáže vyzařovalo něco, co
svědčilo o tom, že se tento šlachovitý muž u pluhu nehrbil celý život.
,,Dobrý deň Mr. Leppard, menuju sa Garry Horacek a došel sem vám nabídnout zajímavů a
výnosnů prácu,“ spustil potenciální klient přízvukem typickým pro severovýchodní část
Kalifornie.
,,Posaďte se pane Horacek a povězte mi více o vaší nabídce“ ukázal Mat na prosazené
křeslo, které stálo naproti pracovního stolu a myslel na to, že když se nabízí zajímavá práce
většinou se za tím skrývá nějaký ten háček.
,,Hledám svoju dcéru Sheilu, kerá byla unesena otrokáři a prodána v tomto městě. Vy sa tu
v Renu vyznáte pane Lepparde a myslím, že by pro vás neměl být problém ju najít. Slyšel
sem, že ste schopný chlap, takže bych vás samozřejmě pověřil aj vyjednáváním o jejím
zpětném odkůpení. Při jednání móžete jít až na trojnásobek běžné ceny, tož to je na tři
tisícovky.
„To je hodně peněz, pane Horacek. Máte je v hotovosti?“
„Ano je to dosť peněz, ale pochopte zůfalého tatu, kerý obětuje cokoliv, aby získal svoje
děcko zpátky. Vašu robotu sem ochoten ocenit rovnů tisícovků s ohledem na rychlosť vašeho
jednání, ale především na bezpečnosť moji dcérky,“ a aby potvrdil svá slova, vytáhl od
opasku objemný váček, kterým zachrastil. Jakoby náhodou nechal kabát rozepnutý tak, aby
byla vidět neleštěná čtyřiačtyřicítka Desert Eagle. Otevřel váček s penězi a vysázel na stůl
rovnou stovku poctivé post-apokalyptické měny. „Tadyk je malá záloha pane Lepparde.“
,,Buď jste spořivý člověk pane Horacek, nebo jste vyhrál v kasínu pěkný jackpot, když
disponujete takovými částkami, každopádně se můžete na mé pracovní nasazení i diskrétnost
spolehnout.“
,,Dovedete-li mi pane Lepparde dcéru v pořádku zpět, tak věřte, že vám nezůstanu nic
dlužen a přidám aj slušnů prémiu. Prodal sem výhodně jakési pozemky, takže nouzí netrpím.
Jakékoli informace keré získáte mi bez prodlení zanechte v baru Desperado. Těšilo mňa.“
Podali si ruce a Mata napadlo, že si Horacek ty kecy o pozemcích mohl odpustit. Kdo by
dneska kupoval nějaké pozemky, půdy je všude kolem dost, spíše záleží co je v ní.
Radioaktivitou počínaje a železným šrotem konče.
New Reno 5.dubna 2236, 09:52 hod.
Mat zamířil do centra New Rena. Nemusel ani dlouho hledat a narazil na feťáka a zároveň
dealera drog a jiného svinstva Julese. Věděl na něj pár kompromitujících věcí, takže ho ani
nemusel moc zmáčknout, aby se dověděl, že čerstvá zásilka holek spadla do klína mafiánské
rodině Salvátorů. Taky z něj vypadl tip na jeden sklad, kde připravují nový holky na svou
novou profesi pouliční prostitutky.
Kdo by čekal, že Mat poběží s touto informací za tepla do baru Desperado za Garry
Horackem, tak jej vůbec nezná. Leppard se samozřejmě rozhodl nejdříve omrknout ten sklad.
Venku před skladem zevloval chlápek s boulí na parádním saku od Second-handa a
basebalovou pálku měl opřenou o dveře, aby byla po ruce. Detektiv obešel budovu, a vzadu
vypáčil jednu okenici. Chvíli naslouchal, jestli nevzbudil nežádoucí pozornost některého
hlídače a pak přelezl přes okno do domu. Nejdříve si zvykal na šero uvnitř, registroval zápach
ztuchliny a lidských výkalů. Pak vykoukl ze dveří: dlouhá chodba a po stranách pokoje. První
dva byly pouze plné starého zaprášeného nábytku, třetí pokoj byl zamčený, ale překonat
jednoduchý zámek paklíčem byla pro Mata maličkost. V pokoji se mu nabídl žalostný pohled
na zbídačené dívky. Ležely na pelestech, na první pohled omámené drogami, což je prastará
praktika pasáků vyspělé civilizace. Zjistit, které z děvčat je Sheila však bylo nad jeho síly.
Ani jedna z holek nebyla schopna vypravit ze sebe jediné slovo, natož říct jak se jmenuje.
Bude se tu muset vypravit ještě jednou s Horackem, nebo zahájit oficiální jednání se
Salvátorem o odkoupení děvčete.
,,Hej, co tu sakra hledáš?“ zahřmělo Leppardovi za zády. Otočil se a před ním stál
dvoumetrový hromotluk. Demonstrativně si bouchal do dlaně pěstí ozdobenou boxerem. Mat
neměl moc chuť prohlížet si tento jeho šperk s větší blízkosti a tak zkusil vyjednávat.
,,Zdravím, poslal mě pan Salvatore, abych se podíval jak se daří holkám, měl bych zájem si
jednu odkoupit.“
,,O tom bych musel něco vědět, ty tady sprostě slídíš,“ neměl chlap moc pochopení pro
Matovo vysvětlení a nakročil k němu s rozmáchnutou rukou. Ránu Leppard vykryl hřbetem
levé ruky a pravačkou mu zasadil úder na žaludek. Goliáš hekl. Následoval kop kolenem mezi
nohy a pak jej Mat podhmatem přehodil přes sebe. Leppard přeci jen podcenil váhu soupeře a
ten místo toho, aby skončil na zádech, dopadl přímo na hlavu. Ani nebylo při dopadu slyšet
křupnutí vazu, ale nepřirozená poloha hlavy a vytřeštěné oči svědčily o tom, že to má
hromotluk za sebou.
„Do prdele,“ zaklel Mat. Tohle se nezačalo vyvíjet zrovna podle jeho představ. Chytil
mrtvého za nohy a odtáhl do jedné z vedlejších místností a tělo naskládal do prázdné skříně.
Snad bude chvilku trvat, než přijdou na to, že jim jeden strážce chybí.
New Reno 5.dubna 2236, 11:28 hod.
„Naval ty prachy, nebo ti podříznu toho parchanta,“ ječel na Blacka vztekloun Armin a
držel za vlasy jeho syna Kida. Kousek od nich stály další dvě gorily, které patřily k Bishopově
bandě.
„Sakra Armine, víš přeci jaká je teď všude krize a kšefty nejdou. Počkej mi ještě čtrnáct dní
a pak ti zaplatím.
„Pan Bishop nemůže čekat Blacku, kdybych ti udělil výjimku na výpalným, tak by ji chtěl
za chvíli každej a to si pan Bishop nemůže dovolit. Asi budu muset pro výstrahu tvýho
zmetka říznout, když teď nevysypeš ty dvě kila, abyste nás začali brát všichni vážně.“
„Pusť toho kluka Armine,“ vešel do krámu Mat Leppard, „dám ti zatím stovku a zbytek
výpalného splatí Black nejpozději do pozítří.“
„Vypadám snad jako dobročinný ústav? Ty si asi zrovna vylez z vaultu, ne? Dvě stovky na
dřevo, nebo poteče krev!“ slintal už vzrušením Armin o němž bylo obecně známo, že občas
popustí uzdu svým sadistickým choutkám.
„Nemám sice dvě stovky, ale mohl bych ti dát cennou informaci. Cennější než jsou nějaké
dvě kila.“
„Informaci, která má hodnotu dvou stovek? Snažíš se mě za každou cenu rozesmát, nebo
nasrat?“
„Tak posuď sám,“ dodal s ledovým klidem Mat, ale v hlavě se mu proháněly myšlenky
rychlostí řetězové reakce, jak přemýšlel čím Armina obalamutit. Zavadil rukou o kapsu z
novinami a v hlavě mu konečně explodoval nápad. „Už jsi slyšel o tom, že byl v laboratořích
NCR ukraden výrobní postup na výrobu nové psychodrogy? Možná, ale nevíš, že si návod na
výrobu mají převzít Salvátorovi hoši. A jestli taky umíš trochu počítat, tak mi řekni co se
stane, až Salvátore rozjede prodej tohohle nového Superfetu?“
„Ovládne celý trh v New Renu a bude mít pod kontrolou celé město.“
„Dobře Armine, nejsi tak hloupý. Jakou cenu má asi informace, kde Salvatorovi poskoci
převezmou od zloděje ten návod?“
„No mohlo by to smáznout ten dluh dvou stovek,“ začal se škrábat Armin na hlavě. „A ty
jako víš kde bude předávka, jo?“
„Vím. Takže si plácneme Armine?“
„Jo, jasně. Tak to vyklop. Ale jestli mě lakuješ, tak si na tobě smlsnou prasečí potkani.“
„Plány budou předány na staré benzínce za městem. Přesný čas neznám, ale když zaujmete
dobré, skryté pozice, tak vám nemůžou proklouznout.“
„Jdeme hoši, tady jsme skončili, teď máme důležitější práci,“ prohodil Armin ke dvěma
gorilám a vypadli z obchůdku.
„Kdybys šel s touhle informací přímo za Bishopem, tak bys dostal víc, než dvě stovky
Mate,“ řekl Black, sotva se za Arminem zabouchly dveře.
„To určitě, jenže to by to musela být pravda. Jen jsem blafoval, abych se jich zbavil.“
„Sakra, ty si zahráváš. Tohle není partička pokeru Mate. Víš co ti udělá Armin, až zjistí, že
jsi ho podvedl?“
„Kdybych to neudělal, tak by ten sadistický hajzl Kidovy ublížil. Na starý benzínce za dva
dny vychladne a pak mu zaplatím dvojnásob. Teď dělám na jednom kšeftu, který přinese
nějakou škváru,“ dodal Mat a přál si, aby to bylo tak jednoduché jak říká.
New Reno 5.dubna 2236, 20:47 hod.
Centrum New Rena už to touhle dobou naplno žilo nočním životem. Mat vyhledal Gary
Horacka a oznámil mu, že pravděpodobně nalezl jeho dceru. Po odchodu z baru Desperado
oba muži míjeli nabízející se prostitutky i vlezlé dealery drog pochybného původu. Mimo
střed města se v noční tmě stíny po nich hrozivě natahovaly, jako by je chtěly vtáhnout do
tmavých, strašidelných koutů.
Mat dal přednost již vyzkoušené cestě z dopoledne a do skladu vnikl s Horackem přes
vypáčenou okenici. Mat měl pocit, že mrtvý chlap je už ve skříni cítit a pach rozkládajícího
těla přebíjí smrad zatuchliny starého baráku, ale Horacek nehnul ani brvou a nedal nic znát.
Když otevřeli dveře pokoje, kde se nacházeli omámené budoucí prostitutky, vrhl se Horacek k
lůžku jedné z dívek:
„Sheilo! Co ti to ti pazgřivci urobili?“
Mat svlékl svůj ošoupaný baloňák a oba společně do něj dívku zabalili. Bylo jasné, že
Sheila cestu ze skladu po svých nezvládne. Horacek ji uchopil jako by byla pírko a nesl v
náruči pryč.
Plížili se zastrčenými uličkami směrem k Leppardovu domu. Mat navrhl, že tam dívku
ošetří a skryjí se před zraky zvědavců. Než došli k plechovému baráku, vyrušili nejeden velký
krysí mejdan pořádaný v temných zákoutích New Rena.
New Reno 5.dubna 2236, 21:32 hod.
Pod starým, špinavým kobercem byl poklop do sklepa. Mat nejprve odstranil malé téměř
neviditelné vlákno, které sloužilo jako bezpečnostní zajištění před nezvanými návštěvníky a
vedlo k pojistce granátu, ukrytého pod postelí. Ve sklepě svého domu Mat ukrýval ty
nejcennější věci jaké vlastnil. Pomohl Horackovi snést jeho dceru dolů a uložil ji zde na
provizorní lůžko. Otevřel trezor ve zdi a podal z něj Horackovi infuzní roztok a další
zdravotnický materiál pro nebohou dívku.
„Tady budete v bezpečí, nikdo vás tu hledat nebude. Můžete tady zůstat dokud nebude
Sheila schopna s vámi odejít z Rena.“
„Díky Mate, ste dobrý chlap,“ odpověděl Gary Horacek a věnoval se své dceři.
Mat vyšplhal nahoru ze sklepa. Vzpomněl si, že se měl stavit na pivko do Lačných úst a vrátit
Johnovi noviny z NCR, ale už se mu nikam nechtělo. John bude sice nadávat a vrčet jako
starý geckon, ale vrátí mu je až se zastaví ráno na snídani. Donesl do sklepa ještě vodu a
kousek sušeného masa, které našel a pak ulehl do postele. Otevřel noviny aby si je dočetl, ale
za chvilku stejně usnul.
Stará čerpací stanice 6.dubna 2236, 22:11 hod.
Už ani nebylo pořádně vidět na obrázky v pánském časopise Cat´s Paw Magazine, který
Armin našel ležet v jednom koutě staré čerpací stanice a tak jej zavřel. Kromě hlídky, kterou
určil se už ostatní chlapi chystali ulehnout. Armin byl přesvědčený, že udělal dobře, když o
akci nic neřekl šéfovi. Sám zmobilizoval pár chlapů, kterým věřil a starého Bishopa překvapí
až hotovou věcí. Donese mu plány na výrobu nové drogy a postoupí v kariérním žebříčku v
jeho gangu o nějaký stupínek výš. Nechtěl aby se na akci přiživil někdo z dalších šéfových
noshledů.
Ráno opět rozestaví hlídky okolo opuštěné pumpy a počká si na kurýra s návodem na
Superfet SMF a taky na poskoky od Salvátora. S nikým se nebude mazlit. Nehostinná planina
ukryje mrtvá těla konkurence i kurýra dokonale a navěky.
New Reno 6.dubna 2236, 7:45 hod.
Lidských stínů začalo přibývat a neviditelná smyčka se začala kolem Mata Lepparda
utahovat. Cítil v zádech ty nepřátelské oči, které ho pozorovaly, ale nevěděl co by si s tím měl
počít. Nikdo přeci o jejich noční návštěvě ve skladišti nemohl nic tušit. V malé uličce za
jejímž rohem už byl Blackův bazar tajemní slídilové vyložili karty. Před Matem se vynořila
rozložitá postava Hugo Hibse, za kterou by se nemusel stydět ani středně rostlý mutant. Hibs
známý pod přezdívkou Hroch byl pravou rukou zdejšího mafiána Salvátora. Hrochův kulatý,
věčně rozjařený obličej, který však nesliboval nic dobrého se roztáhl do široka a Matovi se
okamžitě vybavila vzpomínka na jednoho hazardního hráče, který se kdysi vyjádřil o
Hrochově ksichtě, že vypadá jako svítící brahmíní prdel. Druhý den našli toho hráče
oběšeného na vlastních střevech.
„Pan Salvátore by s tebou rád mluvil Lepparde,“ vyplázl ze sebe Hroch ležérně a kolem
Mata najednou bylo nějak moc těsno, když jej obstoupili další Salvátorovi muži.
„Takové pozvání se nedá odmítnout,“ odpověděl Mat a Hugo Hibs spokojeně zamrkal
malýma očkama a jeho kulatý ksicht zářil jako prasklý reaktor.
Celou cestu měl Mat Leppard neutrální výraz v obličeji, ostatně stejně jako jeho doprovod.
Mírně pobledl až když viděl, že míří ke starému skladišti, které Mat den předtím dvakrát
navštívil. Před skladem stál zaprášený vůz, který se mohl kdysi pravděpodobně honosit
značkou Buick a patřil samotnému Salvátorovi. Gorily jej dostrkaly až do jedné prázdné
místnosti v budově. Prázdné kromě jediné židle, ke které jej přivázali. Pak teprve vešel
samotný Salvátore.
„Mám na vás dotaz pane Lepparde,“ řekl Salvátore a po dramatické pauze pokračoval:
„Máte něco společného s Ritchieho zabitím a zmizením jedné otrokyně z tohoto skladu?“
„Nevím o čem mluvíte pane Salváto...,“ nestačil doříct Mat, protože mu v obličeji přistála
obrovská Hrochova pracka semknutá v pěst.
„Nelžete mi pane Lepparde,“ pokračoval Salvátore, „Ritchie byl syn bratrance mojí tetičky
a já na žerty nemám náladu. Jsem velmi mrzutý, že skonal někdo z mé rodiny a já budu muset
tetičce vysvětlovat, co se stalo malému Ritchiemu. Pokračuj Hugo.“
Další rána do obličeje sedla a sprška slin a krve dopadla na podlahu. Mat měl pocit, že
dostal kopanec od zdivočelého brahmíního samce.
„Asi je to jen taková podivná souhra náhod, když jste se včera ptal toho tupce Julese, kdo
má novou zásilku otroků a kde jsou umístěni. A moji chlapci pak za několik hodin postrádají
jeden kus ze zásilky a ještě navíc naleznou chudáka Ritchieho mrtvého ve skříni. Začínám
ztrácet trpělivost pane Lepparde.“
„Najal si mě jeden chlápek z pouště, abych mu zjistil, kde je nová zásilka otroků, víc
nevím,“ vyhrkl Mat, když viděl Hrocha jak se rozpřahuje k další ráně. Nenáviděl se v tomto
okamžiku za to, že zapomněl na nespolehlivého feťáka Julese, který přivedl Salvátora na jeho
stopu.
„Jestli už nic nevíte, tak jste mi k ničemu. Nechám vás tady ještě chvíli v Hugově
společnosti. Prověří si na vás ještě nějaké praktiky, které by vám mohli pomoci si na něco
vzpomenout a pak vás zastřelí, když pěkně poprosíte.“
„Počkejte pane Salvátore,“ nehodlal Mat vzdát tento boj, obzvláště, když viděl jak si Hroch
připravuje nářadí, které by rozvázalo jazyk i němému. „Trochu jsem čmuchal okolo toho
chlápka co si mě najal a myslím, že má prsty v tom vloupání v NCR.“
Když Mat viděl, že zaujal Salvátorovu pozornost, začal se chytat tohoto posledního stébla
jako tonoucí a osnovat další lež: „Má něco předat Bishopovým lidem, něco důležitého, pane.
Ten kšeft se uskuteční asi na té staré čerpací stanici za městem a já toho chlápka poznám a
ukážu vám ho.“
Salvátore si zavolal Hrocha k sobě a na pár minut vypadli z místnosti. Mat jim hodil malou
návnadu a doufal, že se Salvátore chytne. Byla to jeho jediná šance, nějak vyklouznout. Musel
vyrukovat s tak nehoráznou lží, že na ni naletí i mafiánský boss. Salvátore samozřejmě ví co
se v NCR ztratilo a šanci získat novou superdrogu si snad nenechá ujít. Zpátky do místnosti se
vrátil pouze už jen sám Hroch. V Matovi by se krve nedořezal. Tak to nevyšlo, teď si ho
pěkně ta brahmíní prdel podá a vychutná.
„Pan Salvátore ti dá ještě jednu šanci Lepparde,“ vysypal ze sebe a Mat měl pocit, že
všichni museli slyšet ten kámen co mu spadl ze srdce. Získal trochu odklad a snad nějakou
šanci, že s těchto sraček nějak vyvázne.
New Reno 6.dubna 2236, 11:14 hod.
„Kde se pořád touláš? Už jsem měl o tebe strach. A co koukáš tak vyjeveně? Stalo se
něco?“ uhodil starý Black na syna, který vběhl do krámu svého otce, ale ve dveřích zůstal
zaraženě stát.
„Táto, Mata chytili,“ odpověděl chlapec a stále se nedůvěřivě díval na Gary Horacka, který
zde stál u pultu a prohlížel zboží.
„Kdo ho chytil? Tak už to vysyp kluku.“
„Říkají mu Hroch. On a ještě další lidi chytili Mata a odvedli ho do toho velkého domu na
konci města.“
„Jak to víš? Nespletl si se Kide?“
„Ne, viděl jsem to jak ho zastavili před bufetem a pak jsem je sledoval až k tomu baráku.“
„Sakra v tomhle nemůžu Mata nechat,“ řekl starý Black a vytáhl z pod pultu brokovnici s
upilovanou hlavní.
„Nechte to na mě, pane Blacku. Cosik Matu Leppardovi dlužím, takže sa to pokusím vyřídiť
já,“ vložil se do rozhovoru Gary Horacek. „Enem bych si doplnil jakésik vybavení a pak mi
váš ogar ukáže to místo, kaj ho odvedli.“
Pustina 6.dubna 2236, 12:19 hod.
Starý kulatý Wolksvagen T1 minibus, který už dávno přišel o všechna skla v oknech a na
karoserii už nešly rozluštit ani prastaré hippies malůvky se trmácel pustinou ke staré opuštěné
benzinové čerpací stanici. Mezi namačkanými zpocenými těly se tlačil i Mat Leppard s
plastovými pouty na rukou a rozbitým obličejem. Hugo Hibs měl v plánu dojet tak na půl
kilometru k pumpě ze strany, kde by je nikdo neměl čekat a pak pokračovat k cíli pěšky.
Nepozorovaně se dostat chlapcům od Bishopa do zad, sejmout je a pak počkat na kurýra.
Najednou nečekaně zahřměl výstřel, sniperova střela prolétla levým řidičovým okem a
rozstříkla krev po mužích na sedadlech za ním. Šofér se zhroutil na sedadlo a neřízený
minibus se řítil vpřed. Hroch sedící vedle řidiče ve snaze zastavit vozidlo stočil volant a
nechtě nasměroval Wolksvagen na terénní vlnu, která vymrštila minibus. Vozidlo se ve
vzduchu natočilo na bok a při dopadu se převrátilo. Plechy skřípaly, když si Wolksvagen
setrvačností ještě razil cestu vysušenou kamenitou půdou. Rozvířily se gejzíry prachu. Pod
převráceným vozidlem zůstala rozdrcená hlava jednoho z Hrochových mužů a dalšímu plechy
amputovali ruku. Ostatní gangsteři se razantně drali z havarovaného vozidla. Dalšího z nich
dostihla sniperova kulka, když se soukal z okna z vraku. Bezvládné tělo zůstalo napůl vyset
zaklesnuté v okně. Mat vmáčknutý mezi sedačky se snažil přeříznout plastová pouta o ohnutý
plech. Muž, který přišel o ruku neskutečně řval bolestí kousek od něj. Jakmile se Mat zbavil
pout, chlap bez ruky konečně přestal křičet. Vykrvácel. Prohledal již mrtvého gangstera a
vytáhl mu z pouzdra pistoli SIG-Sauer a dva náhradní zásobníky. Přesunul se do zadní části
převráceného minibusu, protáhl se okénkem a plazil se od vraku do pustiny.
Od staré čerpací stanice mezitím přibíhali Bishopovi muži, kteří zaslechli střelbu. Vzájemná
přestřelka mezi oběma gangy nabrala na intenzitě, několik kulek se rozplesklo o vrak
minibusu. Terén v kterém bylo téměř nemožné se jakkoli krýt si vybíral mezi oběma stranami
krutou a smrtonosnou daň. Hroch a další dva jeho chlapi se stáhli za vrak minibusu a střelbou
kosili řady Bishopova gangu. Pak odstřelovače napadlo poslat mířenou kulku na nádrž
převráceného Wolksvagenu. Exploze na místě roztrhala oba Hrochovy pistolníky a samotného
Huga vymrštila patnáct metrů od vraku. Dopadl kousek od plazícího se Mata. Hugo měl
utrženou nohu pod kolenem, v ruce svíral pistoli Mauser a vytřeštěnýma očima hleděl na
Mata. Natáhl ruku s Mauserem, ale Leppard byl rychlejší. Vystřelil Hrochovi do obličeje a
zhasl tak jeho věčně rozzářený ksicht. Když šacoval jeho tělo našel balíček výbušniny C-4 s
časovou roznětkou. Cenný nález schoval do kapsy.
Leppardovi hrozilo bezprostřední nebezpečí už pouze od snipera a jednoho gangstera s
loveckou puškou. Ten s loveckou puškou doplatil na svou zvědavost, když šel zkontrolovat
situaci za dohořívajícím vrakem minibusu. Mat ukončil jeho život dvěma ranami z pistole.
Pak se snažil odplížit z dosahu odstřelovače a najít nějaké kryté místo.
Kulka z pušky zničehonic mlaskla do kamene necelých dvacet centimetrů od Matovy hlavy.
Ostré odštěpky mu pocukrovaly krk a Mat se přetočil stranou. Jako jediný úkryt, kde se mohl
ten odstřelovač schovávat připadal v úvahu vzrostlejší trs křoví, vzdálený asi sto padesát
metrů. Mat z poloautomatické pistole vystřelil třikrát rychle za sebou na vzdálené křoví. Jako
odpověď vyšlehla rána z trsu keře a střela z pušky prorazila Matovi spodní část levého
předloktí. Svalil se stranou a vtiskl své tělo ještě více do prachu a kamení. Rychle prozkoumal
zraněnou paži. Tepala v ní tupá bolest. Paži opatrně ohnul a zjistil, že je zatím pohyblivá.
Pravačkou si utrhl pruh košile, ovázal si ránu a utáhl jím pravou rukou a zuby. Alespoň to na
chvíli zabrání krvácení.
Plazil se asi patnáct metrů, pak se zvedl a přikrčený přeběhl k terénní vlně. Vypálil jednu
zbloudilou střelu, než se vrhl zpět k zemi, nad hlavou mu prosvištěla kulka. Terénní vlna se
táhla dobrých pětadvacet metrů a stáčela se doprava směrem ke křoví s odstřelovačem.
Nastavil časovač výbušniny C-4, aby explodovala do pěti minut a rychle se plazil podél
terénní vlny pryč. Plazení po zemi neprospívalo zraněné paži a vysílalo vlny bolesti, které se
snažil ignorovat. Soustředil se pouze na terén kolem sebe.
Když dorazil na konec terénní vlny, vyměnil zásobník ve zbrani a čekal. Věděl, že za
okamžik vyprší těch pět minut. Zahřměl výbuch a sniper vypálil zbrklou ránu směrem k
explozi. Mat Leppard tentokrát vystřílel celý zásobník do místa, kde odhadoval skrytého
nepřítele. Zaslechl výkřik, přebil zásobník a rozhodl se vše vsadit na jednu kartu. Zvedl se a
běžel směrem ke křovinám. Občas vypálil z pistole, snažil se kličkovat a doufal, že vyřadil
střelce ze hry. Doběhl ke křoví a nahlédl za něj. Odstřelovač ležel v kaluži krve a
rozevřenýma očima zíral do žhnoucího slunce. Zasáhly jej tři projektily, z toho jedna kulka
mu ustřelila polovinu temene hlavy. Matovi se najednou zatočila hlava a v levé ruce mu opět
zabušilo bolestí. Uvědomoval si, že ztratil hodně krve. Pak se sesunul k zemi.
New Reno 6.dubna 2236, 12:58 hod.
Zlá předtucha Gary Horacka se vyplnila, když jej Kid dovedl ke starému skladišti, kde před
několika hodinami našel svou dceru.
„Tož tady to je synku?“
„Ano pane. Kdybych byl silný a statečný jako Vaultman,“ ukázal Horackovi Kid malou
figurku v modro žlutém overalu, kterou stále držel v ruce, „tak bych tam všechny přepral a
osvobodil Mata.“
„Byl si dost statečný ogare, dyž si vyzvěděl, kde Mata odvlékli. Teď sa pekně vrať za
svojim tatou, tohle už vyřídím sám.“
Sklad teď vypadal opuštěně. Žádná hlídka, žádný pohyb. Hlavní vchod otevřený a tak se
Gary dlouho neosměloval a vešel dovnitř. Opuštěné ponuré zdi skladiště působily stejně
nevlídně a nepřátelsky jako předešlou noc. Gary procházel jednotlivé místnosti, ale na žádnou
indícii týkající se Mata Lepparda nenarazil. Snad jen stará židle uprostřed jedné z místnosti
dávala tušit, že zde mohl být prováděn nějaký výslech. Zaschlé krvavé skvrny na podlaze
prozrazovali, že zde došlo už v minulosti k různým vyřizováním účtů, nebo tvrdším formám
výslechu. V místnosti nenašel jinak nic zajímavého. V koutě se válelo pouze pět starých
prázdných nábojnic ráže 9 a zašlá vojenská známka s identifikačním číslem a písmeny EF.
Gary Horacek v dávných časech patřil k Jacobovu komandu v Bratrstvu oceli a starý
instinkt bojovníka z pustin v něm burcoval pocit, že něco přehlédl. Rozhodl se začít znovu od
začátku a vyšel z baráku do uličky před skladištěm. Až teď zaregistroval stopy pneumatik v
prachu. Nebylo pochyb, že tady stály dva vozy a ten větší a těžší odjel směrem do pustiny.
Gary usoudil, že je větší pravděpodobnost, že Lepparda odvezli pryč z města. Ať už za
účelem popravy a odstranění těla, nebo z jakéhokoliv jiného důvodu. Určitě ale nejeli daleko,
protože v pustině chyběla místa, kde by se dalo doplnit palivo a tak se automobily
nevyužívaly k cestám na větší vzdálenosti. Také se ale mohl mýlit. S tím vším bývalý paladin
Bratrstva oceli počítal, když vyrazil po stopě otisků pneumatik na pustou pláň.
Stará čerpací stanice 6.dubna 2236, 14:32 hod.
„Tak už se prober ty zmetku,“ řval Armin na Mata Lepparda a pleskal jej hlavní brokovnice
přes tváře. Mat otevřel oči a chtěl posunout zraněnou ruku do pohodlnější polohy. Nešlo to,
ruce měl spoutané. Jediná pozitivní věc byla, že zranění už nekrvácelo.
„Slyšíš mě Lepparde? Co jsi dělal ve společnosti Salvátorových chlápků a toho zmetka
Hrocha? Práskl jsi nás Salvátorovi?“
„Nic jsem nepráskl. Ten hajzl Hroch mě vzal sebou, protože se domákl, že o předání vím.
Vidíš, že mám hubu samou modřinu, že jsem s nim nejel dobrovolně.“
„Nechám si tě tady zavřenýho jako pojistku. Zbytečně bychom se s tebou netahali z pustiny
sem. Počkám až dorazí kurýr s výrobním postupem na ten Superfet. Jestli vůbec dorazí. Jestli
nedostanu ten návod, tak umřeš moc ošklivě a moc pomalu. No a jestli ten návod získám, tak
umřeš jenom ošklivě,“ rozchechtal se Armin a další tři chlápci mu přizvukovali.
„Sakra Rone, proč tady vočumuješ a nestojíš venku na hlídce? Padej okamžitě ven. Nejsme
tady kurva chlapi na výletě,“ zaprskal ještě Armin na jednoho ze svých kumpánů.
Stará čerpací stanice 6.dubna 2236, 17:47 hod.
Obloukem obcházel starou benzinovou pumpu, aby se k její budově přiblížil pokud možno
co nejvíc nepozorovaně a překvapil případné nepřátele. Gary Horacek prohledal každou píď
země v okolí ohořelého Wolksvagenu, kde se odehrála přestřelka mezi gangy, ale Matovo tělo
nikde nenašel. Pokud neshořel ve vraku minibusu, pak tohle bylo jediné místo, kde ho ještě
mohl najít. Budova benzínky byla již necelých dvě stě metrů před ním. Barák už dávno
postrádal fasádu a část střechy se zřítila před léty. Horacek se teď pohyboval velmi opatrně.
Od kamene ke kameni, od trsů křovin k nehluboké prohlubni. Zbývalo přeběhnout část
nekrytého prostoru k budově. Gary se hnal k rohu staré benzínky. Nějaký muž stál k němu
zády ve stínu budovy. Horacek doběhl k rohu baráku a pomalu se protáhl kolem jeho zdi.
Jako predátor se přikradl až k muži na hlídce, levačku mu přitiskl na ústa a ostřím nože v
pravé ruce cvičeným pohybem přejel po jeho hrdle. Z proříznuté krkavice vytryskl proud
krve, ozvalo se sotva slyšitelné zaklokotání a teprve až tělo gangstera přestalo klást odpor a
zvláčnělo, položil jej opatrně Gary na zem.
Garyho šlachovité tělo se vyhouplo na vršek nosné zdi a pak se starý veterán opatrně spustil
otvorem ve střeše do nitra benzínky. Jeho pozornost upoutaly dveře s masivní závorou,
zajištěné zámkem. Z malého batůžku vytáhl páčidlo a s jeho pomocí zámek odtrhl. V temném
kumbálu leželo v rohu spoutané tělo. Obličej byl poryt prachem a rozmazanou krví.
„Si to ty Mate?“ zašeptal Gary Horacek, míříc na ležící stín pistolí Desert Eagle.
„Jo a ty jsi sakra kdo?“ odpověděl suchými a popraskanými rty Leppard a přivíral oči
oslepené přívalem světla z otevřených dveří.
Gary se k němu naklonil a nožem, ještě potřísněným krví strážce a přeřízl pouta. Pak vytáhl
jednu injekci stimpaku a aplikoval ji zraněnému do žíly.
„To ťa postaví na nohy,“ odpověděl na tázavý Matův pohled. „Kolik je tu těch dacanů?“
„Myslím, že tu jsou jen čtyři chlapi. Co vy tu sakra Gary děláte? Každopádně vás rád
vidím.“
„Zdvořilostě a vysvětlování si necháme na potem, teď musíme odtaď vypadnůť,“ přerušil
Gary Mata a vtiskl mu do ruky Desert Eagle.
Gary pokynul Matovi ať jistí dveře vlevo a sám se přesunul ke dveřím na druhém konci
chodby. V ruce už svíral svou záložní čtyřiačtyřicítku Magnum. Rozkopl dveře, překulil se a
dvakrát vystřelil směrem, kde vnímal rozmazanou lidskou postavu. Obě masívní kulky
vytvořily v gangsterově hrudi otvory velikosti uzávěru Nuka Coly a mrštily jeho tělem k
oprýskané stěně. Z bezvládné ruky vypadl samopal.
Mat Leppard nemínil jen tak nečině čekat a pootevřel dveře, které vedly do hlavní velké
místnosti bývalé čerpací stanice. Mezi zaprášenými regály se mihla postava. Mat po něm
práskl jeden výstřel, ale minul. Skočil za masivní prodejní pult, za kterým se přikrčil. Včas.
Sprška broků z Arminovy brokovnice se zaryla do tvrdého dřeva. Druhý výstřel z opakovací
brokovnice prosvištěl nad Matovou hlavou. Leppard vystrčil zpoza hrany pultu pouze ruku s
pistolí a bleskurychle vystřelil naslepo několik ran směrem k Arminovi. Vztekloun Armin
vykřikl bolestí. Mat se obezřetně nadzvedl a vykoukl přes hranu dubové desky. Armin ležel
na zemi. Matova salva výstřelů udělala řešeto z Arminovy pravé paže a ramene a mocným
úderem odhodila brokovnici z jeho rukou. Obličej měl zkřivený bolestí a sténal.
„Střílet na ozbrojeného dospělého chlapa je těžší, než mávat nožem před obličejem malému
klukovi, že Armine?“ řekl unaveně Leppard. „Měl bych tě tu za všechny tvé sviňárny nechat
pomalu vykrvácet, nechat v bolestech umřít. Zasloužil by sis to, ale na to já nemám žaludek.“
Poloautomatická zbraň Desert Eagle se posunula o pár centimetrů výš a Mat kulkou z
milosti prostřelil Arminovi hlavu. Prohledal velkou místnost, jestli se zde ještě někdo
neskrývá a pak se vrátil zpět do chodby.
Gary Horacek se protáhl kolem mrtvého chlapa u zdi a vykoukl z otvoru po oknu. Poslední
z Bishopových lidí běžel nazdařbůh od benzínky pryč do pustiny. Gary klesl na koleno, opřel
ruku o rám okna a zamířil na rychle se vzdalujícího gangstera. Stiskl spoušť. Masivní střela si
prorazila cestu v těle prchajícího muže, který se vzápětí svalil do prachu.
New Reno 7.dubna 2236, 5:56 hod.
Bylo těsně před svítáním, což byla nejlepší doba na opuštění města. Mat Leppard se objal s
Blackem, který se s ním přišel rozloučit.
„Pozdravuj ode mě Kida a tady máte něco na přilepšenou,“ prohodil Mat a vtiskl Blackovi
do dlaně bachratý váček s dvěma tisíci.
„To nemůžu přijmout,“ namítl Black.
„Je to pro kluka, jsou to jeho peníze a ty nemáš příteli právo to za něj odmítnout,“ ukončil
debatu o penězích Mat. „Nebýt jeho tak už vstřebávám radiaci z hlíny ve vodorovné poloze.
Vyřiď mu, že je u mě největší hrdina. Větší než Vaulman. Všechny ostatní věci, co jsem si
nevzal jsou tvoje. Nalož s tím jak uznáš za vhodné.“
„Díky Mate. Hodně štěstí.“
Leppard sebral ze země plně naložený batoh, těch nejcennějších věcí, kterých se nehodlal
vzdát. Venku před barákem už čekal Gary se svou dcerou. Byli také připraveni vyrazit na
cestu.
Mat se vrátil ve vzpomínkách o pár hodin zpět, kdy mu starý veterán na staré čerpací stanici
zachránil život. Po přestřelce Gary navrhl Matovi, aby jednoho z mrtvých navlékli do
Leppardových šatů, protože bylo jasné, že Mat nemůže zůstat v New Renu a když nenajdou
jeho tělo, půjdou po něm Salvatorovi chlapi v celé Kalifornii. Když jednoho z nebožtíků
nasoukali do jeho oblečení, tak mu Horacek ustřelil brokovnicí hlavu, aby tím zabránil přesné
identifikaci. Když se vrátili do Rena vyplatil Horacek Leppardovi čtyři tisícovky. Tisíc byl
smluvený honorář a ty další tři bonusová prémie. Dva tisíce z nich pak Mat odpočítal a
věnoval Blackovi a jeho synu Kidovi.
Uprchlíci prošli unaveným spícím městem a za chvíli už měli New Reno v zádech. Před
nimi se rozprostírala svítající širá pustina a pod nohama jim chrastil štěrk a písek nehostinné
země.
„Povězte mi Gary, ti otrokáři za městem byla vaše práce, že?“ přerušil Leppard mlčení.
„Dostali co si zaslůžili,“ odpověděl nepřímo Horacek a nepohnul přitom ani brvou. „Myslím
Mate, že je teďkom čas vydať sa každý svoju cestů.“
Mat Leppard přijal nabízenou pravici a následoval vzájemný stisk rukou obou mužů.
„Bylo mi ctí vás poznat Gary. Ještě jednou děkuji za pomoc.“
„Eném sem vám oplatil podporu a útočiště, keré ste nám dal k dispozici. Sbohem,“
odpověděl stroze, ale srdečně Gary a vyrazil s dcerou na severovýchod směrem k Broken
Hills. Čekala je oba ještě náročná cesta, zejména Sheilu, která ještě nebyla zcela ve své kůži.
Leppard chvíli stál a uvažoval, kudy se vydá on sám. Lákalo jej San Francisco, nebo jiné
větší město. Mimoděk sáhl do kapsy kabátu a narazil na papírový balíček. A sakra Johnovy
noviny, ten mě prokleje, že jsem mu je nevrátil. Napadlo Mata a vytáhl papír z kapsy. Hned
jej zarazilo, že je balíček nějak objemnější. V novinách našel zabalený holodisk, který byl
označen nápisem Superfet SMF a ručně připsáno: u tebe bude ve správných rukou. Leppard
zalapal po dechu. Takže Gary Horacek, neměl pouze prsty v likvidaci otrokářů u New Rena,
ale i ve vloupání do laboratoří v NCR, kde kromě hotovosti odnesl i holodisk s návod na
výrobu nové drogy. Mat ani netušil jak byl blízko pravdě, když lhal mafiánům z Rena.
Teď se mohl rozhodnout, co podnikne dál. Mohl se vrátit do New Rena a nabídnout
holodisk se Superfetem některé z mafiánských rodin, která by mu poskytla ochranu a možná i
dobré postavení v organizaci. Mohl holodisk zničit, i když si nedělal iluze, že by takovou,
nebo podobnou sračku brzy znovu někdo neobjevil. Mat se ohlédl ještě za Garym a jeho
dcerou, ale už jen stěží rozeznával na obzoru jejich postavy. Teď už měl zcela jasno kam bude
směřovat jeho cesta a vykročil směrem k NCR.
New Reno 2.listopadu 2236, 19:35 hod.
„Tak co si dáš Blacku? Mám tady čerstvý pivo, dnes ráno dorazila karavana z NCR s
novým zbožím,“ nabízel John Pimp, majitel rychlého občerstvení Lačná ústa oblíbený nápoj a
přejel vlhkým, zatuchlým hadrem prodejní pult.
„Přivezli i noviny?“ zeptal se Black poté co kývl na souhlas, že si pivo dá.
„Jasně, počti si, já už je mám přelouskaný,“ a pomačkaná dvoustrana s černým potiskem
přistála před Blackem.
„Co tam píšou?“ zaskřehotal z rohu starý Ian vychutnávající si na stojáka Nuka-Colu s
Roentgen rumem.
„Jsou tu jen samý žvásty, že je ekonomická krize na ústupu,“ reagoval Black, „ale tohle je
zajímavý. Lovec geckonů M.Vaultman zlikvidoval tlupu nájezdníků, u které pak našel
holodisk s ukradeným návodem na technologický výrobní proces stimulační látky Superfet
SMF. Vrátil holodisk do NCR a inkasoval za to odměnu. Navíc přijal místo v městském
policejním sboru NCR,“ citoval Black článek. „Půjčíš mi Johne ty noviny domů? Ukázal bych
je Kidovi, on má takové dobrodružné příběhy rád.“
„No, jenom proto, že to jsi ty. Každý si chce půjčit noviny a většinou se s nimi už pak nikdy
neshledám. Posledně mi je nevrátil ten chovatel mantistů. Ožralej spadl za plot, kde choval ty
svoje zelené potvory a ráno po něm zůstaly jen vybělené kosti. Ty přerostlé hnusné kudlanky
sežraly i noviny, do posledního písmenka. A předtím? To mi je nevrátil zase Mat Leppard.“
„Mat? Kdepak je Mat? Už jsem ho tu dlouho neviděl.“ ozval se opět starý Ian.
„Toho přece zastřelili v pustině asi před půlrokem, když si Bishopovi a Salvátorovi muži
vyřizovali mezi sebou účty,“ odpověděl Black a složil noviny do kapsy.
„Jo, svět je plnej grázlů, kdybych byl mladší, tak bych si obul svý oblíbený rozkopávačky
prdelí a zatočil bych s nima,“ zamumlal stařec a nasál brčkem jemně světélkující nápoj.
Lmslaver
Průměrná známka: 2,5
Hodnocení: Smej:2, Ch:3, V:3, B:2
Poznámka: Pěkně zpracovaný soubor!
Recenze od Bodkina:
Poslední kšeft je rozhodně zajímavé čtivo. Detektivka drsné školy v prostředí Falloutu
ještě chyběla (i když jedna lehce hororová detektivka tu už byla). Téma je zpracováno s
pořádnou nadsázkou - svět F2 trpící finanční krizí - díky čemuž není problém odpustit pár
nevhodnějších věcí a příměrů. Ve čtení nepřekáží ani drobné jazykovo-stylistické nedostatky především zbytečně často používané ukazovaí zájmena - to, ten. Také mě trošku zarazila řeč
jedné z postav, která mluví jednak nářečím, jedna ultra spisovně, což se navzájem bije, chtělo
by to trošku přebrousit a vychytat ty nejhorší kontrasty. A pak už zbývají jen takové ty
drobnosti, kdy odpočinutý čtenář neodpouští uhnanému autorovi lehké přehmaty - například
dívku jde hledat jen podle jména, ani se nezeptá jak vypadá, přičemž zrovna tady by se dalo
přitvrdit až brutálním způsobem, kdy se detektiv zeptá jak vypadá a ihned dodá: "Hadrama se
nezatěžujte, pochybuju že je na sobě bude ještě mít." Pak mi také nesedla ta lehká patetičnosti
na konci o hrdinství, ale co už. Na někoho to možná ještě platí. 2
Recenze od Chekotaye:
Klasická nováčkovská povídka, klasická klišé, klasické chyby. Trocha zlé gramatiky, ale
to se snese. Příběh místy hýbe pisatelem, než obráceně. Autor zná fráze, ale neumí je ještě
dobře používat ("Planina si vybrala svou smrtonosnou daň"). Klasické nešváry (nepřítel umírá
po prvním zásahu, hrdina to vždy koupí do ruky a na druhý den už vesele rázuje Pustinou).
Pokus o nářečí mixuje po naśimu a horňácký dialekt, plus spisovnou češtinu, trochu mě to
tahá za uši, jinak OK. Odbytá expozice na úkor akce. Překvapivě docela příjemný závěr.
Dávám tomu 3. Jo a je tam už zase vysloužilý paladin BoS! Už jsem se lekl, že by nebyl - ten
musí být snad v každé povídce
Recenze od Smejkiho:
Nejprve jsem se zalekl, že po vzoru Nea zvolám:"Dejá vu!", když jsem viděl povídku
rozporcovanou na časové úseky. Vybavil se mi totiž vůbec první kousek usilující o Cecek
nejsladší a zděsil jsem se představou, že opět budu svědkem monotonního beztvarého zápisu z
deníčku hráče Falloutu 3 (byť v dálce svítila naděje v podobě názvu nesoucího slova New
Reno). Lekl jsem se, že opět budu jen se znechucenou povinností soutežního recenzenta míjet
PA klišé semletá v masomlejnku bezradnosti a prvního plánu. Nestalo se tak zcela, některá
klišé zůstala, ale netahala za varlata. Navíc, má to krásně béčkový nadhled. Poslední kšeft v
Renu je velmi slušný kraťas, kde jednu ze záhad zápletky možná ti citlivější uhádnou už v
během poslední třetiny, ale nevsadili by na svůj tip nic cenného díky dosavadnímu plynutí
příběhu, kde umí autor překvapit a semtam i napnout. Lmslayerovi (píšu to správně, že?) se
povedlo něco, co jsem před ním v soutěži zažíval jen v kraťoulinkých okamžíčcích - takřka
celou dobu jsem si ilustroval, "co se děje na plátně" a to je dobře.
Nicméně dílko své mušky má. O těch pár technických (i/y et cetera) ale mluvit nebudu, od
toho běhají po světě jazykoví korektoři. Místy to autor přežene s vtipem (kde mě navíc s
jedním naštval, protože jsem podobný použil i ve svém kousku a teď budu vypadat jak
plagiátor :D
EDIT - dílo jsem nedokončil) a jednou trochu umělým můstkem protáhnul hlavnímu
hrdinovi život, aby se z blbé situace dostal. Párkrát se dá zapochybovat nad motivacemi
některých postav, zvláště těch málo představených. A jak jsem již zmínil, jednu ze záhad
zápletky lze odhalit dříve, než se k tomu rozhoupe autor. Tím snad negativa končí.
Povídka je dále obtěžkána i pěknými pointami, mezi kterými jsem si zvláště zamiloval pár
žbleptů starce Iana.
40/53 hvězdiček - limitně se blíží hranici první třídy, děkuji autorovi za příjemné čtení
Recenze od Viky:
Průměrný text, průměrná zápletka, průměrné zpracování, průměrné množství chyb
(odhadem tak 3-4 na stránku). Nezaujalo mne to, nic mne nenutilo číst dál. Ale aby si autor
nestěžoval, že jsem jenom nenaladěná, tak tady má výpis korektorských chyb - nevhodně
používané fráze, překlepy, chybějící čárky ve větách, občas prohozený slovosled, nedůsledné
používání nespisovného jazyka v rozhovorech (buď neustále nebo vůbec, nemíchat!) a sem
tam nevhodné časování sloves v dlouhých souvětích. Literární chyby popsali mí kolegové a já
na začátku, je to nuda. Chtělo by to se vypsat. Dávám za 3.
Další názory: