Všeobecné informace

Obráběcí nástroje Sandvik Coromant
Soustružnické nástroje
VŠEOBECNÉ SOUSTRUŽENÍ | UPICHOVÁNÍ A ZAPICHOVÁNÍ
ŘEZÁNÍ ZÁVITŮ | NÁSTROJOVÉ SYSTÉMY
2012
TURN - CZE
A
Obsah
VŠEOBECNÉ INFORMACE
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Převodní tabulka
J2
Výpočtové vztahy a definice
J2
Provedení na zakázku
J3
Poučení o ochraně zdraví
J7
Srovnávací rejstřík materiálů
J8
Recyklační systém firmy Coromant (CRC)
J13
Abecední rejstřík
J14
B
C
G
H
I
J
VŠEOBECNÉ INFORMACE Obsah
J1
A
TURN - CZE
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Obecné výpočtové vztahy
Převodní tabulka
B
C
Metrické jednotky na britské (palcové)
Britské (palcové) na metrické
Vzdálenost
Vzdálenost
1 metr = 39.370 palce
1 metr = 3.281 stopy
1 millimetr = 0.039 palce
1 palec (inch) = 25.4 millimetru
1 stopa (foot) = 0.3 metru
1 stopa = 304.8 millimetru
Hmotnost
Hmotnost
1 kilogram = 2.205 libry
1 kilogram = 35.274 unce
1 libra (pound) = 0.45 kilogramu
1 unce (ounce) = 28.35 gramu
Kroutící moment
Kroutící moment
1 newtonmetr (Nm) = 0.738 librostopy (ft-lbs)
1 librostopa (ft-lbf) = 1.4 newtonmetru (Nm)
1 newtonmetr (Nm) = 8.851 libropalce (in-lbs)
1 libropalec (in-lbf) = 0.1 newtonmetru (Nm)
Výpočtové vztahy a definice:
G
Metrické rozměry
Britské (palcové)
vc = řezná rychlost
m/min (metrů/minutu)
ft/min (stop/minutu)
n = otáčky vřetena (revolution per minute, rpm)
ot/min
ot/min
vf = posuv stolu
mm/min
inch/min
fz = posuv na zub
mm/z
inch/z
fn = posuv na otáčku
mm/ot
inch/ot
hex = maximální tloušťka třísky
mm
inch
ap = hloubka řezu
mm
inch
la = šířka břitové destičky
mm
inch
ae = šířka záběru
mm
inch
ae/Dc % = radiální zanoření (šířka záběru)
%
%
T = strojní čas
min
min
Q = rychlost úběru kovu
cm3/min
inch3/min
kc = měrná řezná síla
N/mm2
lbs/in2
Ra = drsnost povrchu
µm
µin
zn = celkový počet břitů nástroje
zc = počet efektivních břitů
H
nap = počet průchodů
TPI = počet závitů na palec (thread per inch)
I
Velikost VBD
iC = průměr vepsané kružnice v palcích
D
= délka břitu v mm
J
VŠEOBECNÉ INFORMACE Obecné výpočtové vztahy
J2
TURN - CZE
A
Provedení na zakázku
VŠEOBECNÉ INFORMACE
B
Volitelná provedení nástrojů navržená podle vašich
zvláštních požadavků.
Kromě naší bohaté nabídky standardních nástrojů můžeme také naše
standardní nástroje přizpůsobit vašim rozměrovým požadavkům. Naše
služba Tailor Made vám dovoluje specifikovat rozměry, aniž byste platili
cenu speciálního nástroje.
Konstrukčně přizpůsobená řešení
Pokud vám standardní a na zakázku vyrobená řešení nevyhovují, můžete
se spolehnout na rozsáhlé zkušenosti firmy Sandvik Coromant s výrobou
konstrukčně přizpůsobených speciálních nástrojů splňujících obzvláště
náročná kriteria.
- Výkres a nabídka do 24 hodin
- Dodání nástroje za 10 až 20 dní
C
Pro výběr nástroje si na stránkách www.coromant.sandvik.com stáhněte pokyny pro
volbu na zakázku vyráběných nástrojů (Tailor Made Tool Selection Guide) ve formátu PDF.
Pokud potřebujete podrobné informace, kontaktujte nejbližšího
obchodního zástupce Coromant.
G
H
I
J
VŠEOBECNÉ INFORMACE Provedení na zakázku
J3
A
TURN - CZE
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Provedení na zakázku
B
Přehled skupin výrobků nabízených v provedení na zakázku - Tailor Made
Upichování a zapichování
Rozšířené možnosti volby
1-2 břité destičky CoroCut
C
3 břité destičky CoroCut
-
Šířka břitové destičky
Poloměr zaoblení rohu VBD
Tvar VBD
Třída VBD
-
Šířka břitové destičky
Poloměr zaoblení rohu VBD
Tvar VBD
Třída VBD
-
Velikost spojky/stopky
Velikosti hloubky řezu
Konstrukční typ VBD
Tvar držáku
Průměry
Omezení pro obrábění
-
Vnější/vnitřní závity
Velikost VBD
Profily závitu
Stoupání
Kuželovitost
Tvar vrcholu závitu
-
Vnější/vnitřní závity
Velikost VBD
Profily závitu
Stoupání
Kuželovitost
Tvar vrcholu závitu
Břitové destičky T-Max Q-Cut®
Držáky T-Max Q-Cut a CoroCut
G
Řezání závitů
Břitové destičky CoroThread™ 266
H
Břitové destičky T-Max U-Lock
I
J
VŠEOBECNÉ INFORMACE Provedení na zakázku
J4
TURN - CZE
A
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Provedení na zakázku
Frézování
Válcová fréza CoroMill 390
s dlouhými břity
Frézování
Fréza CoroMill 200 pro
tvarové a čelní frézování
CoroMill 210 pro čelní a
ponorné frézování
Rozšířené možnosti volby
-
Velikost VBD
Počet VBD
Průměr
Podložka
Typ rozteče
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka nástroje
Fréza CoroMill® 490 pro
čelní a rohové frézování
Velikost VBD
Počet VBD
Průměr
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka nástroje
Řezná kapalina
Břitové destičky CoroMill
Century pro čelní frézování
Fréza CoroMill 300 pro
tvarové a čelní frézování
Čelní fréza do rohu
CoroMill 390
Čelní stopková fréza
CoroMill 390
-
Velikost VBD
Počet VBD
Průměr
Typ rozteče
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka nástroje
Řezná kapalina
-
Počet VBD
Průměr
Typ rozteče
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka nástroje
Vnitřní přívod řezné kapaliny
B
C
-
Čelní fréza CoroMill 245
Čelní fréza do rohu
CoroMill 290
Rozšířené možnosti volby
-
Třída VBD
Levostranné/pravostranné provedení
Hloubka řezu
Tvar rohu
Provedení Wiper
-
Velikost VBD
Počet VBD
Průměr
Typ rozteče
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka nástroje
Řezná kapalina
-
Typ frézy
Levostranné/pravostranné provedení
Velikost VBD
Průměr
Typ rozteče
Způsob upínání a upínací rozměr
-
Velikost VBD
Geometrie VBD
Tvar/poloměr VBD
Zaoblení rohů
Třída VBD
-
Velikost VBD
Počet VBD
Průměr
Typ rozteče
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka nástroje
Řezná kapalina
-
Velikost VBD
Třída VBD
Šířka břitové destičky
Tolerance
Úkosy
Fréza do rohu CoroMill 790
-
Počet VBD
Pravostranná/levostranná, průměr
Typ rozteče
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka nástroje
-
Velikost VBD
Počet VBD
Pravostranná/levostranná, průměr
Podložka
Typ rozteče
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka nástroje
-
Velikost VBD
Počet VBD
Průměr
Typ rozteče
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka nástroje
Řezná kapalina
-
Velikost VBD
Průměr
Typ rozteče
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka nástroje
Řezná kapalina
-
Velikost VBD
Počet VBD
Průměr
Typ rozteče
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka nástroje
Řezná kapalina
Kotoučová fréza CoroMill
331
G
H
Břitové destičky CoroMill
I
Drážkovací fréza 330
Břitové destičky Q-Cut pro
drážkovací frézu 330
J
VŠEOBECNÉ INFORMACE Provedení na zakázku
J5
A
TURN - CZE
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Provedení na zakázku
B
Vrtání
Monolitní karbidové vrtáky
CoroDrill Delta-C
C
Vrtáky s pájeným karbidovým
hrotem Coromant Delta
CoroDrill® 854, 855, 856
G
Vrták CoroDrill 880 s
břitovými destičkami
H
Vrták CoroDrill 881 s
břitovými destičkami
CoroDrill® 880 - více
průměrů nebo zkosení hran
I
Vrták Coromant U s
břitovými destičkami
Nastavitelné vrtací hlavy
T-MAX
J
VŠEOBECNÉ INFORMACE Provedení na zakázku
J6
Rozšířené možnosti volby
-
Průměr vrtáku/ stupně vrtáku
Karbidová třída
Hloubka díry
Poloměr/zkosení rohu
Tolerance
Způsob upínání a upínací rozměr
Přívod řezné kapaliny
-
Průměr vrtáku
Karbidová třída
Hloubka díry
Poloměr/zkosení rohu
Tolerance
Způsob upínání a upínací rozměr
Přívod řezné kapaliny
-
Průměr vrtáku/ stupně vrtáku
Karbidová třída
Hloubka díry
Poloměr/zkosení rohu
Tolerance
Způsob upínání a upínací rozměr
Přívod řezné kapaliny
-
Průměr vrtáku
Délka vrtáku
Hloubka díry
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka drážky pro odvod třísek
-
Průměr vrtáku
Délka vrtáku
Hloubka díry
Způsob upínání a upínací rozměr
-
Průměr vrtáku
Hloubka díry
Poloměr/zkosení rohu
Způsob upínání a upínací rozměr
Přívod řezné kapaliny
Pomocná břitová destička
-
Průměr vrtáku/ stupně vrtáku
Počet dodatečně doplněných VBD
VBD pro zkosení hran
Délka vrtáku
Hloubka díry
Způsob upínání a upínací rozměr
Délka drážky pro odvod třísek
Vrtání
High Feed CounterBore - hlava pro
vyvrtávání s vysokými rychlostmi posuvu
CoroDrill® 860
CoroDrill® 870
Rozšířené možnosti volby
- Typ závitu
- Průměr
-
Průměr vrtáku
Hloubka díry
Tolerance
Způsob upínání a upínací rozměr
Přívod řezné kapaliny
-
Průměr vrtací hlavice
Hloubka díry
Způsob upínání a upínací rozměr
Optimalizovaný průměr tělesa vrtáku
Systém pro upínání nástrojů
- Průměr vrtáku
- Upínací rozměr
Stopky pro systém s vyměnitelnými
řeznými hlavami (EH)
-
Velikost spojky EH
Průměr
Válcová stopka nebo Weldon
Délka stopky
Konstrukční provedení, kónické nebo přímé
TURN - CZE
A
Poučení o ochraně zdraví
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Poučení o ochraně zdraví při broušení
slinutých karbidů
B
Chemické složení materiálu
Tvrdokovové výrobky obsahují kobalt a karbid wolframu. Mohou obsahovat další složky, jako
karbidy titanu, tantalu, niobu, karbid chromu, karbid molybdenu nebo vanadu. Některé karbidové
třídy obsahují karbonitrid titanu a/nebo nikl.
Expozice
Při broušení nebo zahřívání tvrdokovových polotovarů nebo výrobků se tvoří prach nebo dým s
obsahem nebezpečných látek, které mohou pronikat do těla přes kůži, oči, nebo vdechnutím či
požitím.
C
Akutní toxicita
Prach vznikající obráběním výše uvedených materiálů je při vdechnutí toxický. Vdechnutí může
způsobit podráždění nebo zánět dýchacích cest. V případě současného vdechování kobaltu a
karbidu wolframu byla zaznamenána mnohem vyšší akutní toxicita, než při vdechování
samotného kobaltu.
V případě kontaktu s kůží hrozí její podráždění a vyrážka. U citlivých osob může dojít k alergické
reakci.
Chronická toxicita
Opakované vdechování aerosolů s obsahem kobaltu může způsobit dýchací
obtíže. Dlouhodobým vdechováním nebo při vdechnutí vyšších koncentrací shora uvedených
látek může dojít ke vzniku fibrózy nebo rakoviny plic. Epidemiologické studie ukazují, že u osob,
které byly vystaveny vysokým koncentracím karbidu wolframu/kobaltu, existuje zvýšené riziko
vzniku rakoviny plic.
Kobalt a nikl silně dráždí pokožku. Dlouhodobý nebo opakovaný kontakt může způsobit zánět.
G
Varování
Toxicita: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobém vdechování
Toxický při vdechnutí
Nebezpečí skrytých karcinogenních účinků.
Při kontaktu s kůží nebo při vdechnutí způsobuje podráždění
H
Preventivní opatření
Je nutné vyloučit tvorbu prachu a jeho vdechování. Vždy používejte nucené odtahové větrání,
které postačuje pro omezení koncentrací škodlivin v pracovním prostředí hluboko pod národně
platné nejvyšší přípustné koncentrace.
• Není-li možné zajistit vhodnou nebo dostatečnou ventilaci, používejte při práci vhodné a
schválené respirátory.
• V případě potřeby použijte brýle nebo ochranný štít s bočnicemi.
• Zabraňte opakovanému styku s kůží. Noste vhodné rukavice. Po práci si pečlivě omyjte ruce.
• Používejte vhodný ochranný oděv. Ochranný oděv perte podle potřeby.
• V pracovním prostoru nejezte, nepijte a nekuřte. Před jídlem, pitím a kouřením si pečlivě umyjte
ruce.
I
J
VŠEOBECNÉ INFORMACE Poučení o ochraně zdraví
J7
CZE-Svarv
J8-J12.fm Page 8 Friday, December 10, 2010 1:53 PM
CZE
Upichování a zapichování
B
VŠEOBECNÉ INFORMACE
6URYQiYDFtUHMVWŐtNPDWHULiOŢ
ISO MC
P
Řezání závitů
Ocel
Nástrojové systémy
Víceúčelové obrábění
Systém CoroTurn SL
I
®
J
CMC
6WiW
(YURSD
1ĚPHFNR
9HONi%ULWiQLH
1RUPD
',1(1
:QU
BS
S235JR G2
S235J2 G3
C15
C22
C15E
C25E
S380N
17MnV7
55Si7
C35
C45
40Mn4
36MN5
28Mn6
C35G
C45E
C53G
C55
C55E
S275J2G3
S355J2G3+C2
S355J2G3
C60E
C60E
C101E
C101u
C105W1
S340 MGC
11SMn30
11SMnPb30
10SPb20
11SMn37
11SMnPb37
35S20
GC16E
1.0038
1.0116
1.0401
1.0402
1.1141
1.1158
1.8900
1.0870
1.0904
1.0501
1.0503
1.1157
1.1167
1.1170
1.1183
1.1191
1.1213
1.0535
1.1203
1.0144
1.0570
1.0841
1.0601
1.1221
1.1274
1.1545
1.0961
1.0715
1.0718
1.0722
1.0736
1.0737
1.0726
1.1142
4360 40 C
4360 40 B
080M15
050A20
080M15
4360 55 E
4360 55 E
250A53
060A35
080M46
150M36
–
150M28
060A35
080M46
060A52
070M55
070M55
4360 43C
4360 50B
150 M 19
080A62
080A62
060 A 96
BW 1A
BW2
230M07
240M07
212M36
030A04
,WiOLH
ãSDQĚOVNR -DSRQVNR
AISI/SAE/ASTM $)125
81,
81(
1B
8M
1A
1311
1312
1350
1450
1370
–
2145
2142
2085
2090
1550
1650
2120
1572
1672
1674
1655
1412
2132
2172
1678
1870
1880
2900
1912
1914
1926
1957
1325
A570.36
A573-81 65
1015
1020
1015
1025
A572-60
A572-60
9255
9255
1035
1045
1039
1335
1330
1035
1045
1050
1055
1055
A573-81
5120
1060
1060
1095
W1
W210
9262
1213
12L13
1215
12L14
1140
1115
E 24-2 Ne
E 24-U
CC12
CC20
XC12
NFA 35-501 E 36
55S7
55S7
CC35
CC45
35M5
40M5
20M5
XC38TS
XC42
XC48TS
XC55
E 28-3
E36-3
20 MC 5
CC55
XC60
XC 100
Y105
Y120
60SC7
S250
S250Pb
10PbF2
S 300
S300Pb
35MF4
-
Fe37-3
C15C16
C20C21
C16
FeE390KG
55Si8
C35
C45
–
C28Mn
C36
C45
C53
C55
C50
Fe52BFN/Fe52CFN
Fe52
C60
C60
C36KU
C120KU
60SiCr8
CF9SMn28
CF9SMnPb28
CF10SPb20
CF9SMn36
CF9SMnPb36
-
56Si7
F.113
F.114
36Mn5
C45K
C55K
F-431
F-5117
F-5118
F.515
60SiCr8
11SMn28
11SMnPb28
10SPb20
12SMn35
12SMnP35
F210G
-
16Mo3KW
14Ni6
20NiCrMo2
14CrMo4 5
16Mo3
15Ni6
20NiCrMo2
14NiCrMo13
12CrMo4
14CrMo45
SNCM220(H)
SCr415(H)
SUP9(A)
SCM415(H)
-
12CrMo9, 10
653M31
16NiCr11
16MnCr5
35CrMo4
41CrMo4
42CrMo4
15NiCrMo13
30CrMo12
36CrMoV12
105WCR 5
45WCrV8KU
38NiCrMo4(KB)
35NiCrMo6(KB)
34Cr4(KB)
41Cr4
32CrMo12
50CrV4
41CrAlMo7
100Cr6
10WCr6
107WCr5KU
-
TU.H
13MoCrV6
15NiCr11
16MnCr5
34CrMo4
42CrMo4
42CrMo4
14NiCrMo131
F-1712
F-528
45WCrSi8
35NiCrMo4
35Cr4
42Cr4
F.124.A
51CrV4
41CrAlMo7
F.131
105WCr5
SNC415(H)
SNC815(H)
SCM432;SCCRM3
SCM 440
SCM440(H)
-
(1
ãYpGVNR
USA
SS
Francie
-,6
1HOHJRYDQpRFHOL
P1.1.Z.AN
P1.1.Z.AN
P1.1.Z.AN
P1.1.Z.AN
P1.1.Z.AN
P1.1.Z.AN
P1.1.Z.AN
P1.1.Z.AN
P1.1.Z.AN
P1.1.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.3.Z.AN
P1.3.Z.AN
P1.3.Z.AN
P1.3.Z.AN
P1.3.Z.AN
P1.3.Z.AN
P1.4.Z.AN
P1.4.Z.AN
P1.4.Z.AN
P1.4.Z.AN
P1.4.Z.AN
P1.4.Z.AN
P1.5.C.UT
G
Všeobecné informace
Srovnávací rejstřík materiálů
VŠEOBECNÉ INFORMACE Srovnávací rejstřík materiálů
VŠEOBECNÉ INFORMACE Srovnávací rejstřík materiálů
VŠEOBECNÉ INFORMACE Srovnávací rejstřík materiálů
VŠEOBECNÉ INFORMACE Srovnávací rejstřík materiálů
VŠEOBECNÉ INFORMACE Srovnávací rejstřík materiálů
C
H
CZE-Svarv
Všeobecné soustružení
A
01.1
01.1
01.1
01.1
01.1
01.1
01.1
01.1
02.1
02.2
01.2
01.2
01.2
01.2
01.2
01.2
01.2
01.2
01.3
01.3
02.1
02.1
02.1
01.3
01.3
01.4
01.4
01.4
02.1
01.1
01.1
01.1
01.1
01.1
01.2
01.1
2C/2D
32C
-
45
15
–
14A
-
43D
43D
STKM 12A;C
F.111
F.112
C15K
-
S15C
S25C
SMn438(H)
SCMn1
S35C
S45C
S50C
S55C
SM 400A;B;C
SM490A;B;C;YA;YB
S58C
SK 3
SUP4
SUM22
SUM22L
-
1t]NROHJRYDQpRFHOL
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
02.1
02.1
02.1
02.1
02.1
02.1
02.1
02.1
16Mo3
14Ni6
21NiCrMo2
17CrNiMo6
15Cr3
55Cr3
15CrMo5
13CrMo4-5
1.5415
1.5622
1.6523
1.6587
1.7015
1.7176
1.7262
1.7335
1501-240
805M20
820A16
523M15
527A60
1501-620Gr27
362
48
-
2912
2506
2216
-
A204Gr.A
A350LF5
8620
5015
5155
A182 F11;F12
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.1.Z.AN
P2.2.Z.AN
P2.2.Z.AN
P2.2.Z.AN
P2.2.Z.AN
P2.2.Z.AN
P2.2.Z.AN/P2.5.Z.HT
P2.2.Z.AN/P2.5.Z.HT
P2.2.Z.AN/P2.5.Z.HT
P2.2.Z.AN/P2.5.Z.HT
P2.2.Z.AN/P2.5.Z.HT
P2.2.Z.AN/P2.5.Z.HT
P2.2.Z.AN/P2.5.Z.HT
P2.3.Z.AN
P2.3.Z.AN/H1.2.Z.HA
P2.3.Z.AN/H1.2.Z.HA
P2.3.Z.AN/H1.2.Z.HA
P2.3.Z.AN/H1.3.Z.HA
02.1
02.1
02.1
02.2
02.2
02.1/02.2
02.1/02.2
02.1/02.2
02.1/02.2
03.11
02.1
02.1
02.1
02.1
03.11
02.1/02.2
02.1/02.2
02.1/02.2
02.1/02.2
02.1/02.2
02.1/02.2
02.1/02.2
02.1
02.1/02.2
10CrMo9 10
14MoV6 3
50CoMo4
14NiCr10
14NiCr14
16MnCr5
34CrMo4
41CrMo4
42CrMo4
14NiCrMo134
31CrMo12
39CrMoV13 9
41CrS4
50NiCr13
45WCrV7
36CrNiMo4
34CrNiMo6
34Cr4
41Cr4
32CrMo12
51CrV4
41CrAlMo7
100Cr6
105WCr6
1.7380
1.7715
1.7228
1.5732
1.5752
1.7131
1.7220
1.7223
1.7225
1.6657
1.8515
1.8523
1.7039
1.2721
1.2542
1.6511
1.6582
1.7033
1.7035
1.7361
1.8159
1.8509
1.3505
1.2419
1501-622 Gr.31;45
1503-660-440
823M30
655M13; A12
(527M20)
708A37
708M40
708M40
832M13
722 M 24
897M39
524A14
BS1
816M40
817M40
530A32
530A40
722M24
735A50
905M39
534A99
-
33
36A
19B
19A
19A
36C
110
24
18B
18
40B
47
41B
31
-
2218
2512
2511
2234
2244
2244
2240
2092
2550
2710
2541
2240
2230
2940
2258
2140
A182 F.22
3415
3415;3310
5115
4137;4135
4140;4142
4140
L1
L6
S1
9840
4340
5132
5140
6150
52100
-
15D3
16N6
20NCD2
18NCD6
12C3
55C3
12CD4
15CD3.5
15CD4.5
12CD9, 10
14NC11
12NC15
16MC5
35CD4
42CD4TS
42CD4
30 CD 12
55NCV6
40NCD3
35NCD6
32C4
42C4
30CD12
50CV4
40CAD6, 12
100C6
105WC13
02.1/02.2
02.1/02.2
100Cr6
1.2714
1.2067
BL3
-
-
L6
L3
55NCDV7
Y100C6
40C
-
F.520.S
100Cr6
SCr430(H)
SCr440(H)
SUP10
SUJ2
SKS31
SKS2, SKS3
SKT4
-
¢
J8
CZEJ8-J12.fm Page 9 Friday, December 10, 2010 1:53 PM
CZE-Svarv
° P
P2.4.Z.AN
P2.5.Z.HT
P2.5.Z.HT
P2.5.Z.HT
P2.5.Z.HT
P2.5.Z.HT
P2.6.C.UT
P2.6.C.UT
P2.6.C.UT
CMC
02.1
02.1
02.1
02.1
02.1
02.2
02.1
02.1/02.2
06.2
Stát
Evropa
1ĚPHFNR
9HONi%ULWiQLH
ãYpGVNR
USA
)UDQFLH
,WiOLH
ãSDQĚOVNR -DSRQVNR
Norma
DIN EN
16MnCr5
16Mo5
40NiCrMo8-4
42Cr4
31NiCrMo14
36NiCr6
22Mo4
25CrMo4
-
W.-nr
1.7139
1.5423
1.6562
1.7045
1.5755
1.5710
1.5419
1.7218
-
BS
1503-245-420
311-Type 7
830 M 31
640A35
605A32
1717CDS110
-
SS
2127
2245
2534
2108
2225
2223
AISI/SAE/ASTM
4520
8740
5140
3135
8620
4130
-
AFNOR
35NC6
25CD4
-
UNI
16Mo5
40NiCrMo2(KB)
25CrMo4(KB)
UNE
16Mo5
40NiCrMo2
42Cr4
F-1270
F520.S
AM26CrMo4
EN
111A
-
B
JIS
SNCM240
SCr440
SNC236
SCM420;SCM430
C
03.11
X210Cr12
1.2080
BD3
-
-
D3
Z200C12
X210Cr13KU
X250Cr12KU
X210Cr12
SKD1
P3.0.Z.AN
P3.0.Z.AN
03.11
03.11
X43Cr13
X40CrMoV5 1
1.2083
1.2344
BH13
-
2314
2242
H13
Z40CDV5
X40CrMoV5
SKD61
P3.0.Z.AN
P3.0.Z.AN
P3.0.Z.AN
03.11
03.11
03.11
X100CrMoV5 1
X210CrW12
X30WCrV9 3
1.2363
1.2436
1.2581
BA2
BH21
-
2260
2312
-
A2
H21
Z100CDV5
Z30WCV9
X100CrMoV5
X210CrW12
X30WCrV9
SKD12
SKD2
SKD5
P3.0.Z.AN
P3.0.Z.AN
P3.0.Z.HT
P3.0.Z.HT
P3.1.Z.AN
P3.1.Z.AN
P3.1.Z.AN
P3.1.Z.AN
P3.2.C.AQ
03.11
03.21
03.11
03.11
03.11
03.13
03.13
03.13
06.33
X165CrMoV 12
X155CrMoV12-1
X8Ni9
12Ni19
S6-5-2
HS 6-5-2-5
HS 2-9-2
G-X120Mn12
1.2601
1.2379
1.5662
1.5680
1.3343
1.3243
1.3348
1.3401
1501-509;510
4959BA2
BM 2
BM 35
Z120M12
-
2310
2736
2715
2722
2723
2782
2183
HNV3
ASTM A353
2515
D3
M2
M 35
M7
L3
Z18N5
Z40CSD10
Z85WDCV
6-5-2-5
Z120M12
X35CrMoV05KU
X40CrMoV511KU
X100CrMoV51KU
X215CrW12 1KU
X28W09KU
X30WCrV9 3KU
X165CrMoW12KU
X10Ni9
15NiCrMo13
HS 6-5-2-2
HS 6-5-2-5
HS 2-9-2
XG120Mn12
X160CrMoV12
XBNi09
F-5603.
F-5613
F-5607
X120Mn12
SUH3
SKH 51
SKH 55
SCMnH/1
2322
2326
2301
405
430
446
S44400
403
Z10C13
Z10CAS18
Z10CAS24
2302
2320
2303
2325
2317
2380
2304
2321
2387
2383
410
430
405
420
434
HW3
HNV6
416
431
630
430F
X10CrAl12
X8Cr17
X16Cr26
X6Cr13
X12Cr13
X8Cr17
X6CrAl13
X20Cr13
X8CrMo17
X45GrSi8
X80CrSiNi20
X20CrMoNi 12 01
X12 CrS 13
X40Cr14
X16CrNi16
-
F.311
F.3113
F.3110
F.8401
F.3401
F3113
F322
F.320B
F-3411
F.3405
F.3427
-
SUS405
SUS430
SUH446
SUS403
SUS410
SUS430
SUS434
SUH1
SUH4
SUS 416
SUS420J2
SUS431
-
F.3117
SUS430F
G
Nástrojové systémy
-
Řezání závitů
P3.0.Z.AN
)HULWLFNp0DUWHQ]LWLFNpNRUR]LY]GRUQpRFHOL
P2.1.Z.AN
P2.2.Z.AN
P2.2.Z.AN
P2.5.Z.HT
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P1.2.Z.AN
P2.5.Z.HT
P2.5.Z.HT
P2.5.Z.HT
P2.5.Z.HT
05.11/15.11
05.11/15.11
05.11/15.11
05.11/15.11
05.11/15.11
05.11/15.11
05.11/15.11
05.11/15.11
05.11/15.11
05.11/15.11
03.11
05.11/15.11
05.11/15.11
05.11/15.11
05.11/15.11
05.11/15.11
05.12/15.12
15.21
05.11/15.11
02.1
02.1
02.1
02.2
02.2
02.2
X10CrAL13
X10CrAL18
X10CrAL2-4
X1CrMoTi18-2
X6Cr13
X7Cr14
X10Cr13
X6Cr17
X6CrAL13
X20Cr13
X6CrMo17-1
X45CrS9-3-1
X85CrMoV18-2
X20CrMoV12-1
X12CrS13
X46Cr13
X19CrNi17-2
X5CrNiCuNb16-4
X4 CrNiMo16-5
X14CrMoS17
1.4724
1.4742
1.4762
1.4521
1.4000
1.4001
1.4006
1.4016
1.4002
1.4021
1.4113
1.4718
1.4748
1.4922
1.4005
1.4034
1.4057
1.4542 1.4548
1.4418
1.4104
1.0045
403S17
430S15
403S17
60
-
410S21
430S15
405S17
420S37
434S17
401S45
443S65
416 S 21
420S45
431S29
-
56A
960
52
59
56D
57
-
Z6C13
Z10C14
Z8C17
Z8CA12
Z20C13
Z8CD17.01
Z45CS9
Z80CSN20.02
Z11CF13
Z40CM
Z15CNi6.02
Z7CNU17-04
Z6CND16-04-01
Z10CF17
X10CrS17
H
Víceúčelové obrábění
P5.0.Z.AN
P5.0.Z.AN
P5.0.Z.AN
P5.0.Z.AN
P5.0.Z.AN/P5.0.Z.HT
P5.0.Z.AN/P5.0.Z.HT
P5.0.Z.AN/P5.0.Z.HT
P5.0.Z.AN/P5.0.Z.HT
P5.0.Z.AN/P5.0.Z.HT
P5.0.Z.AN/P5.0.Z.HT
P5.0.Z.AN/P5.0.Z.HT
P5.0.Z.HT
P5.0.Z.HT
P5.0.Z.HT
P5.0.Z.PH
P5.0.Z.PH
P5.0.Z.PH
P5.0.Z.PH
P5.0.Z.PH
P5.1.Z.AN/P5.0.Z.HT
I
Systém CoroTurn SL
2FHO
9\VRNROHJRYDQpRFHOL
®
2EFKRGQtR]QDÿHQt
07",0.0WBLP4UFFM
'03."96EEFIPMN5PPMJOH
*."$30/*5*NBUSB4UFFM
*/&9"9.
*OFYB1SPGJM
4+(9.
$9.
.O$S49.
*/&9"9.
.9.
)"3%0944"#}4XFEJTI4UFFM$PSQ
8&-%0944"#}4XFEJTI4UFFM$PSQ
J
J9
Všeobecné informace
ISO MC
Všeobecné soustružení
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Srovnávací rejstřík materiálů
Upichování a zapichování
CZE-Svarv
A
CZE-Svarv
J8-J12.fm Page 10 Friday, December 10, 2010 1:53 PM
CZE
Upichování a zapichování
B
VŠEOBECNÉ INFORMACE
ISO MC
M
Nástrojové systémy
G
.RUR]LY]GRUQpRFHOL
Řezání závitů
C
Srovnávací rejstřík materiálů
Stát
Evropa
1ĚPHFNR
9HONi%ULWiQLH
6ZHGHQ
USA
Norma
DIN EN
W.-nr
BS
EN
SS
AISI/SAE/ASTM AFNOR
-
)UDQFLH
,WiOLH
ãSDQĚOVNR -DSRQVNR
UNI
UNE
JIS
(G)X6CrNi304
-
SCS5
X53CrMnNiN21 9
X2CrNiMo1712
X2CrNiMo17 12
X8CrNiMo1713
X2CrNiMo18 16
X6CrNiNb18 11
X6CrNiMoTi17 12
X6CrNiMoNb17 13
X12CrNi17 07
X2CrNiMo1712
X2CrNi18 11
F.3552 F.3524
F.3535
F.8414
F.3517
-
SUH35, SUH36
SUS304LN
SUS316LN
SCS16, SUS316L
SUS317L
SUS347
SUH309
SCS17
SUS301
-
$XVWHQLWLFNpNRUR]LY]GRUQpRFHOL
M1.0.Z.AQ
05.11/15.11 X3CrNiMo13-4
1.4313
425C11
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.AQ
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
M1.0.Z.PH
M1.0.Z.AQ/M1.0.C.UT
05.11/15.11
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.22/15.22
05.21/15.21
X53CrMnNiN21-9
X2CrNiN18-10
X2CrNiMoN17-13-3
X2CrNiMo17-12-2
X2CrNiMo18-14-3
X3CrNiMo17-3-3
X2CrNiMo18-15-4
X6CrNiNb18-10
X6CrNiMoTi17-12-2
X10CrNiMoNb 18-12
X15CrNiSi20-12
X2CrNiMoN17-11-2
X1CrNiMoCuN20-18-7
X9CrNi18-8
X7CrNiAL17-7
X2CrNi19-11
1.4871
1.4311
1.4429
1.4404
1.4435
1.4436
1.4438
1.4550
1.4571
1.4583
1.4828
1.4406
1.4547
1.4310
1.4568 1.4504
1.4306
M1.1.Z.AQ
M1.1.Z.AQ
M1.1.Z.AQ
M1.1.Z.AQ
M1.2.Z.AQ
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
X5CrNi18-10
X5CrNiMo17-2-2
X6CrNiTi18-10
X8CrNiS18-9
1.4301
1.4401
1.4541
1.4305
349S54
304S62
316S13
316S13
316S33
317S12
347S17
320S17
309S24
301S21
316S111
304S11
304S12
304S31
304S15
316S16
321S12
303S21
6XSHUDXVWHQLWLFNpNRUR]LY]GRUQpRFHOL1L!
M2.0.C.AQ
M2.0.Z.AQ
M2.0.Z.AQ
M2.0.Z.AQ
M2.0.Z.AQ
20.11
05.21/15.21
05.21/15.21
20.11
05.23/15.23
G-X40NiCrSi36-18
X1NiCrMoCu25-20-5
X8CrNi25-21
X12NiCrSi36 16
X1NiCrMoCu31-27-4
1.4865
1.4539
1.4845
1.4864
1.4563
2385
CA6-NM
58F
58J
58C
-
2371
2375
2348
2353
2343, 2347
2367
2338
2350
2370
2378
2331
2352
EV8
304LN
316LN
316L
316L
316
317L
347
316Ti
318
309
308
S31254
301
17-7PH
304L
Z4CND13.4M
Z38C13M
Z52CMN21.09
Z2CN18.10
Z2CND17.13
Z2CND17-12
Z2CND17.12
Z6CND18-12-03
Z2CND19.15
Z6CNNb18.10
Z6NDT17.12
Z6CNDNb17 13B
Z15CNS20.12
Z1NCDU25.20
Z1CNDU20-18-06AZ
Z12CN17.07
Z8CNA17-07
Z2CN18-10
58E
58E
58J
58B
58M
2332, 2333
2332
2347
2337
2346
304
304
316
321
303
Z6CN18.09
Z6CN18.09
Z6CND17.11
Z6CNT18.10
Z10CNF 18.09
X5CrNi18 10
X5CrNi18 10
X5CrNiMo17 12
X6CrNiTi18 11
X10CrNiS 18.09
F.3504 F.3541
F.3551
F.3543
F.3553 F.3523
F.3508
SUS304
SUS304
SUS316
SUS321
SUS303
-
2562
2361
2584
UNS V 0890A
310S
330
NO8028
Z2 NCDU25-20
Z12CN25 20
Z12NCS35.16
Z1NCDU31-27-03
XG50NiCr39 19
X6CrNi25 20
F-3313
-
F.331
-
SCH15
SUH310
SUH330
-
2376
2324
2327
2328
2377
S31500
S32900
S32304
S31803
Z2CN23-04AZ
Z2CND22-05-03
-
-
-
-
330C11
310S24
-
-
'XSOH[QtDXVWHQLWLFNRIHULWLFNpNRUR]LY]GRUQpRFHOL
Víceúčelové obrábění
H
Systém CoroTurn SL
I
®
J
Všeobecné informace
CMC
CZE-Svarv
Všeobecné soustružení
A
J 10
M3.1.Z.AQ/M3.1.C.AQ
M3.1.Z.AQ/M3.1.C.AQ
M3.2.Z.AQ/M3.2.C.AQ
M3.2.Z.AQ/M3.2.C.AQ
M3.2.Z.AQ/M3.2.C.AQ
05.51/15.51
05.51/15.51
05.52/15.52
05.52/15.52
05.52/15.52
M1.1.Z.AQ
M1.1.Z.AQ
M1.1.Z.AQ
M1.1.Z.AQ
M1.0.Z.AQ
M2.0.Z.AQ
M3.2.Z.AQ
M3.2.Z.AQ
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.21/15.21
05.23/15.23
05.23/15.23
05.52/15.52
05.52/15.52
X2CrNiN23-4
X8CrNiMo27-5
X2CrNiN23-4
X2CrNiMoN22-53
1.4362
-
-
2EFKRGQtR]QDÿHQt
4"/."$4BOEWJL4UFFM
4"/."$-4BOEWJL4UFFM
4"/."$4BOEWJL4UFFM
4"/."$-4BOEWJL4UFFM
4.0
4.0
4"/."$4"'4BOEWJL4UFFM
4"/."$4"'4BOEWJL4UFFM
CZEJ8-J12.fm Page 11 Friday, December 10, 2010 1:53 PM
CZE-Svarv
CMC
Stát
Evropa
1ĚPHFNR
9HONi%ULWiQLH
ãYpGVNR
USA
)UDQFLH
,WiOLH
ãSDQĚOVNR -DSRQVNR
Norma
DIN EN
W.-nr
BS
SS
AISI/SAE/ASTM
AFNOR
UNI
UNE
32510
40010
50005
70003
A220-70003
A220-80002
MN 32-8
MN 35-10
Mn 450
MP 50-5
MP 60-3
Mn 650-3
Mn700-2
EN
B
JIS
K 7HPSHURYDQiOLWLQD
K1.1.C.NS
K1.1.C.NS
K1.1.C.NS
K1.1.C.NS
07.1
07.1
07.2
07.2
EN-GJMB350-10
EN-GJMB450-6
EN-GJMB550-4
0.8135
0.8145
0.8155
K1.1.C.NS
K1.1.C.NS
07.2
07.3
EN-GJMB650-2
EN-GJMB700-2
0.8165
0.8170
8 290/6
B 340/12
P 440/7
P 510/4
P 570/3
P570/3
P690/2
0814
0815
0852
0854
0858
0856
0862
GMN 45
GMN 55
GMN 65
GMN 70
-
FCMB310
FCMW330
FCMW370
FCMP490
FCMP540
FCMP590
FCMP690
C
ãHGiOLWLQD
08.1
08.1
08.1
08.1
08.2
08.2
08.2
08.2
08.3
EN-GJL-100
EN-GJL-150
EN-GJL-200
EN-GJL-250
EN-JLZ
EN-GJL-300
EN-GJL-350
GGL-NiCr20-2
0.6010
0.6015
0.6020
0.6025
0.6040
0.6030
0.6035
0.6660
EN-GJS-400-15
EN-GJS-400-18-LT
EN-GJS-350-22-LT
EN-GJS-800-7
EN-GJS-600-3
EN-GJS-700-2
EN-GJSA-XNiCr20-2
0.7040
0.7043
0.7033
0.7050
0.7060
0.7070
0.7660
Grade 150
Grade 220
Grade 260
Grade 400
Grade 300
Grade 350
L-NiCuCr202
0100
0110
0115
0120
0125
0140
0130
0135
0523
No 20 B
No 25 B
No 30 B
No 35 B
No 55 B
No 45 B
No 50 B
A436 Type 2
Ft 10 D
Ft 15 D
Ft 20 D
Ft 25 D
Ft 40 D
Ft 30 D
Ft 35 D
L-NC 202
SNG 420/12
SNG 370/17
SNG 500/7
SNG 600/3
SNG 700/2
Grade S6
0717-02
0717-12
0717-15
0727
0732-03
0737-01
0776
60-40-18
80-55-06
100-70-03
A43D2
FCS 400-12
FGS 370-17
FGS 500-7
FGS 600-3
FGS 700-2
S-NC 202
FC100
FC150
FC200
FC250
G 15
G 20
G 25
FG 15
G 30
G 35
-
FG 30
FG 35
-
FC300
FC350
GS 370-17
FGE 38-17
FCD400
GS 500
FGE 50-7
GS 700-2
-
FGS 70-2
-
FCD500
FCD600
FCD700
FG 25
Řezání závitů
K2.1.C.UT
K2.1.C.UT
K2.1.C.UT
K2.1.C.UT
K2.1.C.UT
K2.1.C.UT
K2.2.C.UT
K2.2.C.UT
K2.3.C.UT
1RGXOiUQtOLWLQD
09.1
09.1
09.1
09.1
09.2
09.2
-
G
Nástrojové systémy
K3.1.C.UT
K3.1.C.UT
K3.1.C.UT
K3.1.C.UT
K3.2.C.UT
K3.3.C.UT
K3.5.C.UT
K4.1.C.UT
K4.1.C.UT
K4.2.C.UT
K4.2.C.UT
K4.2.C.UT
-
EN-GJV-300
EN-GJV-350
EN-GJV-400
EN-GJV-450
EN-GJV-500
H
,]RWHUPLFN\NDOHQiWYiUQiOLWLQD
-
EN-GJS-800-8
EN-GJS-1000-5
EN-GJS-1200-2
EN-GJS-1400-1
ASTM A897 No. 1
ASTM A897 No. 2
ASTM A897 No. 3
ASTM A897 No. 4
ASTM A897 No. 5
Víceúčelové obrábění
K5.1.C.NS
K5.1.C.NS
K5.2.C.NS
K5.2.C.NS
K5.3.C.NS
I
Systém CoroTurn SL
/LWLQ\
/LWLQDVÿHUYtNRYLWëPJUDÀWHP
®
J
J 11
Všeobecné informace
ISO MC
Všeobecné soustružení
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Srovnávací rejstřík materiálů
Upichování a zapichování
CZE-Svarv
A
CZE-Svarv
J8-J12.fm Page 12 Friday, December 10, 2010 1:53 PM
CZE
C
ISO MC
N
1HæHOH]QpNRY\
Upichování a zapichování
B
VŠEOBECNÉ INFORMACE
S
Řezání závitů
Srovnávací rejstřík materiálů
Stát
Evropa
1ĚPHFNR
Velká Británie
Švédsko
USA
Norma
DIN EN
W.-nr
BS
SS
AISI/SAE/ASTM AFNOR
EN
)UDQFLH
Itálie
ãSDQĚOVNR Japonsko
UNI
UNE
JIS
Slitiny na bázi hliníku
N1.3.C.AG
N1.3.C.UT
N1.3.C.UT/N1.3.C.AG
N1.3.C.UT
N1.3.C.AG
N1.3.C.UT
N1.3.C.UT
N1.3.C.AG
30.21
G-AISI9MGWA
30.21
G-ALMG5
30.21/30.22
GD-AlSi12
GD-AlSi8Cu3
G-AlSi12(Cu)
G-AlSi12
G-AlSi10Mg(Cu)
3.2373
LM5
LM25
LM24
LM20
LM6
LM9
4251
4252
4244
4247
4250
4260
4261
4253
SC64D
GD-AISI12
356.1
A413.0
A380.1
A413.1
A413.2
A360.2
A-S7G
A-SU12
C4BS
AC4A
A5052
A6061
A7075
ADC12
Slitiny na bázi niklu
S2.0.Z.AG
S2.0.C.UT
S2.0.Z.AG
S2.0.Z.AG
S2.0.Z.AG
S2.0.Z.AG
S2.0.Z.AG
S2.0.Z.AN
S2.0.Z.AN
S2.0.Z.AN
S2.0.Z.AG
G
CMC
CZE-Svarv
Všeobecné soustružení
A
20.22
20.24
20.22
20.22
20.22
20.22
20.22
20.21
20.21
20.21
20.22
S-NiCr13A16MoNb
NiCo15Cr10MoAlTi
NiFe35Cr14MoTi
NiCr19Fe19NbMo
NiCr20TiAk
NiCr19Co11MoTi
NiCr19Fe19NbMo
NiCr22Mo9Nb
NiCr20Ti
NiCu30AL3Ti
LW2 4670
LW2 4674
LW2.4662
LW2.4668
2.4631
2.4973
LW2.4668
2.4603
2.4856
2.4630
2.4375
mar-46
HR8
Hr401.601
HR5.203-4
3072-76
-
-
5391
AMS 5397
5660
5383
AMS 5399
AMS 5544
5390A
5666
4676
NC12AD
ZSNCDT42
NC19eNB
NC20TA
NC19KDT
NC20K14
NC22FeD
NC22FeDNB
NC20T
-
-
-
20.32
CoCr20W15Ni
CoCr22W14Ni
LW2.4964
-
-
-
5537C, AMS
5772
KC20WN
KC22WN
-
-
S4.2.Z.AN
23.22
TiAl5Sn2.5
3.7115.1
TA14/17
-
-
UNS R54520
-
-
3.7165.1
TA10-13/TA28
-
-
T-A5E
UNS R56400
UNS R56401
S4.2.Z.AN
S4.3.Z.AN
S4.2.Z.AN
23.22
23.22
23.22
TiAl6V4
TiAl5V5Mo5Cr3
TiAl4Mo4Sn4Si0.5
T-A6V
-
3.7185
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2258 08
2534 05
2541 06
440A
610
0-2
-
-
-
Slitiny na bázi kobaltu
Víceúčelové obrábění
H
Titanové slitiny
åiURY]GRUQpVOLWLQ\
Nástrojové systémy
S3.0.Z.AG
Systém CoroTurn SL
I
®
Všeobecné informace
Tvrzené materiály
J
H
J 12
-
2EFKRGQtR]QDÿHQt
S2.0.Z.UT/S2.0.Z.AN
20.11
S2.0.Z.AN
S2.0.Z.AN
S2.0.Z.AG
S2.0.Z.AG
S2.0.Z.AN
S2.0.Z.AN
S2.0.Z.AN
S2.0.Z.AN
S2.0.Z.AG
S2.0.Z.AG
S2.0.Z.AG
S2.0.Z.AG
S2.0.Z.AG
S2.0.C.NS
20.2
20.2
20.2
20.2
20.21
20.21
20.21
20.21
20.22
20.22
20.22
20.22
20.22
20.24
S3.0.Z.AG
S3.0.Z.AG
20.3
20.3
1DEi]LæHOH]D
*ODPMPZ
Na bázi niklu
)BZOFT
/JNPDBTU1%
/JNPOJD1&
3FOF
)BTUFMMPZ$
*ODPMPZ
*ODPOFM
.POFU
*ODPOFM
*ODPOFM
.BS}.
/JNPOJD
8BTQBMPZ
+FTTPQ(
Na bázi kobaltu
"JS3FTJTU
+FUBMMPZ
Tvrzené materiály
H1.2.Z.HA
H1.3.Z.HA
H1.2.Z.HA
04.1
04.1
04.1
X100CrMo13
X110CrMoV15
X65CrMo14
1.4108
1.4111
-
C4BS
AC4A
AC4A
TURN - CZE
A
Recyklační systém firmy Coromant (CRC)
VŠEOBECNÉ INFORMACE
V zájmu ochrany životního prostředí
Zapojte se do recyklačního
programu firmy Coromant
(CRC)!
B
Recyklační program firmy Coromant (CRC) je komplexní služba pro
likvidaci použitých karbidových destiček a monolitních karbidových
nástrojů, kterou firma Sandvik Coromant nabízí všem svým zákazníkům.
Vzhledem k rostoucí spotřebě neobnovitelných surovin je samozřejmou
povinností všech výrobců šetřit ztenčující se zdroje.
Sandvik Coromant plní svou úlohu tím, že nabízí sběr použitých břitových
destiček a monolitních nástrojů ze slinutých karbidů a jejich recyklaci
způsobem, který v maximální možné míře šetří životní prostředí.
Všechny použité destičky ze slinutého karbidu se shromažďují ve sběrné
nádobě přímo na pracovišti.
Když je sběrná nádoba dostatečně naplněna, její obsah se odevzdá do
transportní nádoby. Plná přepravní nádoba je poté zaslána nejbližšímu
zastoupení firmy Sandvik Coromant nebo příslušnému obchodnímu
zástupci, který vám také poskytne další informace.
C
Výhody služby CRC hovoří samy za sebe
-
Celosvětový systém recyklace s certifikací dle ISO a OHAS.
Přístupná všem zákazníkům firmy Sandvik Coromant.
Jednoduchý postup využívající sběrné a přepravní nádoby.
Snížení objemu odpadu, snížení zatížení životního prostředí.
Lepší využití zdrojů.
Přijímáme i karbidové destičky ostatních výrobců.
G
H
I
Pro každý soustruh, frézku, vrtačku či obráběcí centrum si objednejte sběrnou nádobu. Pro každé pracoviště, kde se obrábějí kovy, doporučujeme
mít jednu sběrnou nádobu na destičky a jednu zvláštní nádobu na monolitní karbidové nástroje.
Podrobné informace, jak můžete odprodat své použité karbidové destičky, viz www.sandvik.coromant.com, kde zvolte příslušnou zeměpisnou oblast.
Sběrná nádoba (žlutá):
Přepravní nádoba pro karbidové nástroje (překližka):
Nádoba pro přepravu břitových destiček (překližka):
J
Objednací číslo
91617
92994
92995
VŠEOBECNÉ INFORMACE Recyklační systém firmy Coromant (CRC)
J 13
A
B
C
G
H
I
J
Rejstřík
Kód
Strana
132N
A323
132W
A323
150.23
B83
151.2
A404,B32,B67,B71,B72
175.32
A425
190.1
A411
254R/LG
B82
254R/LKF
C44
266R/LFA
C37
266R/LFG
C36
266R/LFGZ
C36
266R/LG
C11-C33
266R/LKF
C41,C42,C45
266R/LL
C11-C33
391.20
G63
391.510
G62
391.530
G62
391.540
G62
391.60A-OZ
G59
392.419-APBR/L
H40
392.419-ASHA
H38
392.419-ASHR/L
H38
392.T100SL
I73
392.T100SL70
I107
570
I68,I94,I95
570-2C
I62,I66
570-3C
I63,I67,I68,I91,I92,I93
570-4
H14
570-4C
I65
570C-SVUBR/L
I30
570-DCLNR/L
I21,I83
570-DDUNR/L
I22,I84
570-DDXNR/L
I22,I84
570-DSKNR/L-40-12
I23,I85
570-DTFNR/L
I24,I86
570-DWLNR/L-32-06
I24
570-DVUNR/L
I25,I87
570-SCLCR/L
I27
570-SCLPR/L
I32
570-SDUCR/L
I28,I88
570-SDUPR/L
I33
570-SDXCR/L
I28
570-SDXPR/L
I33
570-STFCR/L
I29
570-STFPR/L
I34
570-SVLBR/L
I30
570-SWLPR/L
I35
570-SVPBR/L
I30
570-SVQCR/L
I31
570-SVUCR/L
I31
570-xxNG
I72
570-xxR/L123
I42-I47
570-xxR/L151.21
I48
570-xxR/L151.3
I49,I50
570-xxR/LF
I72
570-xxR/LSMAL
I52
570-xxR123U
I47
A
A570-2C
A570-3C
A570-4C
ABB-TNI-CDI80
APB-TNE-CDI80
APB-TNE-MS
APB-TNE-MZ
APB-TNE-OK
ASH-TNE-CDI80
Axxx-DCLNR/L
Axxx-DDUNR/L
Axxx-DSKNR/L
Axxx-DTFNR/L
J 14
VŠEOBECNÉ INFORMACE Rejstřík
I62,I66
I64,I67,I91
I65
G24
G24
G43
G38
G51
G24
A269
A270
A271
A271
Kód
Axxx-DWLNR/L
Axxx-DVUNR/L
Axxx-MWLNR/L
Axxx-PCLNR/L
Axxx-PDUNR/L
Axxx-PSKNR/L
Axxx-PTFNR/L
Axxx-SCLCR/L
Axxx-SCLPR/L
Axxx-SDQCR/L
Axxx-SDUCR/L
Axxx-SDUPR/L
Axxx-SDXCR/L
Axxx-SDXPR/L
Axxx-SRDDN
Axxx-SRXDR/L
Axxx-SSKCR/L
Axxx-STFCR/L
Axxx-STFPR/L
Axxx-STUCR/L -GR
Axxx-SWLPR/L
Axxx-SVPBR/L
Axxx-SVQBR/L
Axxx-SVQCR/L
Axxx-SVUBL
Axxx-SVUBR/L
Axxx-SVUCR/L
Strana
A272
A272
A276
A273
A274
A274
A275
A286,A287
A309,A310
A290,A293
A288-A292
A311-A314
A290,A293,A294
A313
A295
A295
A297
A298-A301
A315,A316
A302
A317,A318
A305,A306
A303,A305,A306
A304,A307
A229
A303,A308
A304,A307
B
BP
BPGN
BPGR/L
BPR/L151.2
BT-TK-02
A401
A403
A403
A403
G65
C
CCBNR/L
CC-ET
CCET-UM
CCGT-UM
CCGW
CCGX-AL
CCLNR/L
CCMT-KF
CCMT-KM
CCMT-KR
CCMT-MF
CCMT-MM
CCMT-MR
CCMT-PF
CCMT-PM
CCMT-PR
CCMT-UF
CCMT-UM
CCMT-UR
CCMT-WF
CCMT-WM
CCMT-XF
CCMT-XM
CCMT-XR
CCMW
CCMW-FP
CCRNR/L
CDJNR/L
CDNNN
CDNNR/L
C-HP
CKJNR/L
CNG
CNGA
CNGG-SGF
CNGN
A209
G67
A47
A47
A94
A48
A209
A46
A47
A48
A46
A47
A47
A46
A46
A47
A46
A47
A48
A46
A46
A71
A71
A71
A47
A94
A209
A211
A211
A211
G71
A164
A81
A79,A80
A20
A81
Kód
CNGP
CNGQ
CNGX
CNGX-AXA
CNMA
CNMA-KR
CNMG-HM
CNMG-KF
CNMG-KM
CNMG-KR
CNMG-KRR
CNMG-LC
CNMG-MF
CNMG-MM
CNMG-MR
CNMG-PF
CNMG-PM
CNMG-PR
CNMG-QF
CNMG-QM
CNMG-SF
CNMG-SM
CNMG-SMR
CNMG-SMR
CNMG-WF
CNMG-WL
CNMG-WM
CNMG-WMX
CNMG-XF
CNMG-XM
CNMG-XMR
CNMM-HR
CNMM-MR
CNMM-PR
CNMM-QR
CNMM-WR
CNMX-PF
CNMX-SM
CPMT-KF
CPMT-KM
CPMT-MF
CPMT-MM
CPMT-PF
CPMT-PM
CPMT-UM
CRDCN
CRDCR/L
CRDNN
CRSNR/L
CS
CSBNR/L
CSDNN
CSG
CSKNR/L
CSRNR/L
CTGNR/L
C-TK
CU-3C
Cx-131
Cx-151.2
Cx-266R/LFG
Cx-266R/LFGZ
Cx-266R/LKF
Cx-266RFGZ
Cx-391.01
Cx-391.01R
Cx-391.02
Cx-391.02R
Cx-391.14
Cx-391.60B
Cx-391.EH
Cx-570-2C
Strana
A21
A78,A79
A79
A80
A80
A24
A23
A20
A22
A24
A24
A20
A21
A21
A23
A20
A21
A23,A373
A21
A22
A20
A22
A24
A22
A20
A20
A21
A21
A68
A68
A68
A25,A373
A23,A373
A23
A24,A373
A23
A425
A24
A62
A62
A62
A62
A62
A62
A62
A218
A218
A219
A219
A324
A214
A214,A215
B83
A215
A214,A215
A217
G65
I97
G52,H37
H33
C35
C35
C39,C40
C35
G54
G56
G55
G56
G58
G59
G57
I57,I61
TURN - CZE
VŠEOBECNÉ INFORMACE
TURN - CZE
A
Rejstřík
Kód
Cx-570-3C
Cx-570-4C
Cx-570-NG
Cx-570-R/LF
Cx-570-R/LF-T
Cx-570-R/LG
Cx-570-R/LX
Cx-570-RX
Cx-A391.EH
Cx-AL-01
Cx-AMT-01
Cx-APBA
Cx-APBR/L
Cx-ASHA
Cx-ASHR/L
Cx-ASHR/L3
Cx-ASHR/L45
Cx-ASHS
Cx-C
Cx-CCLNR/L
Cx-CCRNR/L
Cx-CDJNR/L
Cx-CP-01
Cx-CRDCN
Cx-CRSCR/L
Cx-CRSNR/L
Cx-CSDNN
Cx-CSKNR/L
Cx-CSRNR/L
Cx-CSSNR/L
Cx-CTGNR/L
Cx-DCKNR/L
Cx-DCLNR/L
Cx-DCMNN
Cx-DCRNR/L
Cx-DDHNR/L
Cx-DDJNR/L
Cx-DDMNL
Cx-DDNNN
Cx-DDUNR/L
Cx-DNE80
Cx-DNE-BT
Cx-DNE-MS
Cx-DNE-MZ
Cx-DNE-NA
Cx-DNE-OK
Cx-DNI80
Cx-DNI-BT
Cx-DNI-MS
Cx-DNI-MZ
Cx-DNI-NA
Cx-DNI-OK
Cx-DRSNR/L
Cx-DSDNN
Cx-DSKNR/L
Cx-DSRNR/L
Cx-DSSNR/L
Cx-DTFNR/L
Cx-DTGNR/L
Cx-DTJNR/L
Cx-DTTNR/L
Cx-DVJNR/L
Cx-DVMNL
Cx-DVVNN
Cx-DWLNR/L
Cx-LF123
Cx-LF123U
Cx-MAS
Cx-MTJNR/L
Cx-MVJNR/L
Cx-MVUNR/L
Cx-MWLNR/L
Strana
I58,I59
I59
I70
I70
I71
I70
I70
H26,I70
G57
G70
G72
H32
H32
H28,H34
H29,H34
H31,H34
H30,H34
H29
G69
A201
A201
A202
G67
A207
A207
A207
A204
A204
A204
A205
A206
A115
A115,A200,A261
H15
A115,A200
A116
A116,A202
H16
A116
A116,A261
G23
G47,G48
G43-G45
G38,G39,G41
G50
G51
G23
G47,G48
G43-G45
G38,G39,G41
G50
G51
A117
A118,A203,A383
A118,A203,A383
A118,A203,A383
A119,A205,A383
A120,A262
A120,A206
A120,A384
A120
A121
H16
A121
A122,A262
B29
B54
G72
A134,A308
A136
A268
A135,A267
Kód
Cx-NC2000
Cx-NC3000
Cx-NC5010
Cx-NC5110
Cx-NC5210
Cx-NF123
Cx-NR
Cx-PCLNR/L
Cx-PCLNR/L-HP
Cx-PCMNN-HP
Cx-PCRNR/L
Cx-PCRNR/L-HP
Cx-PDJNR/L
Cx-PDJNR/L-HP
Cx-PDMNR/L-HP
Cx-PDUNR/L
Cx-PDUNR/L-HP
Cx-PL
Cx-PLRNR/L
Cx-PLTNR/L
Cx-PMU
Cx-PRDCN
Cx-PRSCR/L
Cx-PSDNN
Cx-PSDNN-HP
Cx-PSKNR/L
Cx-PSKNR/L-HP
Cx-PSRNR/L
Cx-PSRNR/L-HP
Cx-PSSNR/L
Cx-PSSNR/L-HP
Cx-PTFNR/L-13075-11
Cx-R/L166.0KF
Cx-R/L166.5FA
Cx-R/LC115
Cx-R/LC140
Cx-R/LC2030
Cx-R/LC2040
Cx-R/LC2045
Cx-R/LC2050
Cx-R/LC2055
Cx-R/LC2060
Cx-R/LC2065
Cx-R/LC2080
Cx-R/LC2085
Cx-R/LC2090
Cx-R/LCE80
Cx-R/LCI80
Cx-R/LF123
Cx-R/LF151.23
Cx-R166.0KFZ
Cx-R166.5FAZ
Cx-RF123T
CXS
Cx-SCLCR/L
Cx-SCMCN
Cx-SDJCR/L
Cx-SDNCN
Cx-SDUCR/L
Cx-SL3Cx
Cx-SL70-R/LF
Cx-SL70-R/LG
Cx-SL70-R/LX
Cx-SL70-RX
Cx-SRDCN
Cx-SRSCR/L
Cx-SRSCR/L-HP
Cx-SSDCN
Cx-SSKCR/L
Cx-SSRCR/L
Cx-STFCR/L
Cx-STGCR/L
Strana
G12
G12
G28
G28
G29
B29
G53
A129,A263,A385
A124
H22
A129
A124
A130
A125
A125,H23
A264
A126
G70
A389
A389
G71
A131,A386
A131,A386
A133,A387
A127
A132,A265,A387
A127
A132,A387
A127
A133,A387
A128,H24
A265,A266
C54
C52
G25
G25
G18
G18
G15
G18
G15
G18
G15
G14
G13
G16,I97
G22
G20
B28,B29
B66
C54
C52
B54
A328-A345
A168,A280,A400
H17
A168
A168
A281
I60
I106
I106
I106
H27
A169,H17
A170
A166
A171,A400
A282
A171,A400
A283
A172
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Kód
Cx-STJCR/L
Cx-SVHBR/L
Cx-SVJBR/L
Cx-SVMBL
Cx-SVMBR/L-HP
Cx-SVQBR/L
Cx-SVUBR/L
Cx-SVUBR/L-HP
Cx-SVVBN
Cx-T-DCL
Cx-T-DCM
Cx-TR/LE-BT
Cx-TR/LE-MS
Cx-TR/LE-MZ
Cx-TR/LE-NA
Cx-TR/LE-OK
Cx-TR/LI-BT
Cx-TR/LI-MS
Cx-TR/LI-MZ
Cx-TR/LI-NA
Cx-TR/LI-OK
Cx-WDT
D
DCBNR/L
DCET-UM
DCFNR/L
DCGNR/L
DCGT-UM
DCGW
DCGX-AL
DCKNR/L
DCLNR/L
DCMT-KF
DCMT-KM
DCMT-KR
DCMT-MF
DCMT-MM
DCMT-MR
DCMT-PF
DCMT-PM
DCMT-PR
DCMT-UF
DCMT-UM
DCMT-UR
DCMT-XF
DCMT-XM
DCMT-XR
DCMW
DCMW-FP
DCMX-WF
DCMX-WM
DCRNR/L
DCWG
DDHNR/L
DDJNR/L
DDNNN
DDPNN
DDQNR/L
DNG
DNGA
DNGG-SGF
DNGN
DNGQ
DNGX
DNMA
DNMA-KR
DNMG-K
DNMG-KF
DNMG-KM
DNMG-KR
DNMG-LC
Strana
A172
A173
A173
H18
H25
A284,A285
A167
A167
A173
H12
H11
G47,G48
G43-G45
G38-G40
G50
G51
G47,G48
G43-G45
G38-G40
G50
G51
G67
A139,A208
A50
A138
A138
A50
A95
A50
A138
A137,A208,A354
A49
A49
A50
A49
A49
A50
A49
A49
A50
A49
A50
A50
A72
A72
A72
A50
A95
A49
A49
A139.A208
A95
A140
A140,A210
A140,A210
A141
A140
A84
A82,A83
A26
A84
A82
A83
A83
A29
A27
A26
A28
A29
A26
J 15
B
C
G
H
I
J
A
B
C
G
H
I
J
Rejstřík
Kód
DNMG-MF
DNMG-MM
DNMG-MR
DNMG-PF
DNMG-PM
DNMG-PR
DNMG-QF
DNMG-QM
DNMG-SF
DNMG-SM
DNMG-SMR
DNMG-XF
DNMG-XM
DNMM-MR
DNMM-PR
DNMM-QR
DNMX4-WF
DNMX-WM
DNMX-WMX
DPMT-KF
DPMT-KM
DPMT-MF
DPMT-MM
DPMT-PF
DPMT-PM
DRBNR/L
DRSNR/L
DSDNN
DSKNR/L
DSRNR/L
DSSNR/L
DTFNR/L
DTGNR/L
DTJNR/L 12 3B
DTRNR/L
DTTNR/L
DVJNR/L
DVPNR/L
DVTNR/L
DVVNN
DWLNR/L
Strana
A26
A27
A29
A26
A27
A28
A27
A28
A26
A28
A28
A68
A68
A29
A28
A29
A26
A27
A27
A63
A63
A63
A63
A63
A63
A144,A212,A391
A142,A391
A146,A213,A392
A143,A213,A392
A144,A213,A392
A145,A213,A392
A148,A355,A393
A149,A393
A147,A393
A149
A149
A150
A150
A150
A150
A151,A355
E
Exxx-SCLCR/L
Exxx-SCLPR/L
Exxx-SDUCR/L
Exxx-SDUPR/L
Exxx-STFCR/L
Exxx-STFPR/L
Exxx-STUCR/L-GR
Exxx-SWLPR/L
Exxx-SVQCR/L
Exxx-SVUCR/L
A286,A287
A309,A310
A288,A289,A292
A311,A312,A314
A298,A299,A300
A315,A316
A302
A317
A304
A304
F
Fxxx-SDUPR/L
Fxxx-STFPR/L
Fxxx-SDUCR/L
Fxxx-STFCR/L
A311
A315
A288
A298
K
KNMX-71
KNUX
A44
A44
L
L123-CF
L123-CM
L123-CR
L151.2-4E
L151.2-5F
L151.2-7E
L166.0L
B16
B16
B16
B58
B57
B57
C48,C49,C51
J 16
Kód
L190.1
LAG151.32
LF123U
LNMX-PM
LNMX-PR
LNUX-PF
LNUX-PM
LNUX-PR
LS151.22
LVMJN
M
MABR/L
MACR/L
MAFR/L
MAGR/L
MATR/L
MAXR/L
MB-07B
MB-07G
MB-07GX
MB-07R
MB-07T045
MB-07T093
MB-07T093A
MB-07TE93
MB-07TH
MB-09FA
MB-09FB
MB-09G
MB-09R
MB-A
MB-E
MBG
MSLDAV
MS-R151.2
MS-R151.20
MS-RF151.23
MSSNR/L
MTENN
MTGNR/L
MTJNR/L
M-xxCx-390
MVTNR/L
MWLNR/L
N
N123
N123-AM
N123-BG
N123-CF
N123-CM
N123-CR
N123-GE
N123-GF
N123-GM
N123-RE
N123-RM
N123-RO
N123-RS
N123T-CM
N123T-CS
N123-TF
N123T-GS
N123-TM
N123T-RS
N123U-BG
N123U-CM
N123U-CS
N123U-GS
N123U-RS
N151.2-3B
Strana
A414,A415
B80
B55
A425
A425
A425
A425
A425
B70
A277
B89
B87
B89
B88
B90
B90
B98
B94
B100
B100
B96
B96,B99
B97
B98
B102,B103,B104
B101
B101
B94
B100
B106,B107
B106,B107
B105
B74
B73
B74
B73
A159
A161
A161
A160
H5
A163
A162,A359
B21,B23,B30
B23
B26
B16
B16
B16
B21
B18
B19
B23
B22
B22
B23
B50
B50
B24
B51
B24
B52
B53
B50
B50
B51
B52
B65
Kód
N151.2-4B
N151.2-4E
N151.2-4G
N151.2-4P
N151.2-4T
N151.2-4U
N151.2-5E
N151.2-5F
N151.2-5G
N151.2-5P
N151.2-5T
N151.2-7E
N151.2-9E
N151.2-E-G
N151.2-E-P
N151.2-F-P
N151.3-4G
N151.3-7G
N151.3-7P
NF123
NX123-BG
P
PCBNR/L
PCFNR/L
PCGNR/L
PCLNR/L
PDJNR/L
PRDCN
PRGCR/L
PRGNR/L
PSBNR/L
PSDNN
PSKNR/L
PSRNR/L
PSSNR/L
PTDNR/L
PTFNR/L
PTGNR/L
PTSNR/L
PTTNR/L
PTWNR/L
Q
QS
QS-266RFA
QS-266RFA-063
QS-HP
QS-LF123U
QS-LF123U-HP
QS-PTGNR
QS-R/LF123
QS-RF123T
QS-SCACR
QS-SCLCR
QS-SCLCR-HP
QS-SDJCR
QS-SDJCR-HP
QS-SDNCN
QS-SDPCN
QS-SMALR
QS-SMALR/L-HP
QS-STJCR
QS-SVABR/L
QS-SVJBR/L
QS-SVJCR-HP
QS-SVVBN
R
R/L123-CM
R/L123-CS
R/L123T-CS
Strana
B65
B58
B59
B62
B64
B65
B58
B57
B60
B62
B64
B57
B57
B61
B63
B63
B75
B76
B76
B34,B39
B26
A152
A356
A356
A152,A356,A394
A153
A154,A395
A154,A395
A154,A395
A155,A396
A156,A397
A155,A357,A396
A155,A357
A156,A357,A397
A158
A157,A358,A398
A157,A223,A358,A398
A358
A158,A358
A358
A248
A245
A245,C38
A247
A242
A236
A237
A244
A242
A238
A238
A233
A239
A233
A239
A177
A243
A235
A240
A241
A186,A241
A234
A241
B16
B17
B50
TURN - CZE
VŠEOBECNÉ INFORMACE
TURN - CZE
A
Rejstřík
Kód
R/L123U-CS
R/L140.0
R/L141.0
R/L142.0
R/L151.20
R/L151.2-5E
R/L151.2-5F
R/L166.0KF
R/L166.0L-MM
R/L166.0L-UN
R/L166.0L-WH
R/L166.5FA
R/L170.5
R/L171.35
R/L175.32
R/L176.9
R/L177.32
R/L566.0KFC
R/L570
R/L571.31C
R/L571.35C
R/LAF151.37
R/LAG123
R/LAG150.23
R/LAG151.32
R/LAG551.31
R/LAX123
R/LF123
R/LF150.23
R/LF151.23
R/LF151.37
R/LG123
R/LG123-BG
R/LG123-GS
R/LG123-RS
R/LG151.37
R/LS151.22
R/LVMJN
R/LX123
R123-CF
R123-CM
R123-CR
R151.2
R151.20
R151.2-3F
R151.2-4E
R151.2-5E
R151.2-5F
R151.2-7E
R151.2-9E
R154.0KF
R166.0L-MM
R166.0L-NT
R166.0L-WH
R166.0L-VM
R166.0L-VW
R166.39FG
R166.5FA
R466.39KF
R466.3KW
R566.39KF
RAG151.32
RAG551.31
RCGX
RCMT
RCMT-SM
RF123
RF123T
RF151.23
RF151.37
RNG
RNGA
Strana
B50
A370
A370
A370
B68
B58
B57
C55,C56
C49
C50
C51
C53
A164
A153
A428
A218
A428
I55
I56
I26
I26
B81
B46,B47
B84
B79,B80
I51
B48
B31-B37,B41-B45
B84
B69
B77,B78
B41,B42,B44
B26
B25
B25
B77,B78
B70
A277
B39,B40
B16
B16
B16
B71
B68
B58
B58
B58
B57
B57
B57
C55-C57
C49
C51
C51
C48
C48
C61
C53
C62
C63
C61,I55
B80
I51
A98
A51
A51
B35,B44
B55
B69
B78
A85
A84
Kód
RNGN
RNMG-SR
RNMX-MR
RPG
RPGN
RPGX
RX123
S
SCACR/L
SCFCR/L
SCGW
SCGX-AL
SCLCR/L
SCMT-KF
SCMT-KM
SCMT-KR
SCMT-MF
SCMT-MM
SCMT-MR
SCMT-PF
SCMT-PM
SCMT-PR
SCMT-UF
SCMT-UM
SCMT-UR
SCMW
SDACR/L
SDJCR/L
SDNCN
SDPCN
SLSL-266R/LFGSL-266R/LKF
SL-266R/LKF-QC
SL70A-SRDCR/L
SL70-CRDCR/L
SL70-R/L123-HP
SL70-RF
SL70--RG
SL70-SRDCR/L
SL-CHS
SL-NF
S-LNGF
SL-PCLNR/L
SL-PDJNR/L
SL-PDUNR/L
SL-PSRNR/L
SL-PSSNR/L
SL-PTFNR/L
SL-QC
SL-SCLCR-QC
SL-SDUCR-QC
SL-SDXCR-QC
SL-SVLBR-QC
SMALR
SNG
SNGA
SNGN
SNGQ
SNGX
SNMA
SNMA-KR
SNMG-HM
SNMG-KR
SNMG-MR
SNMG-PR
SNMG-XM
SNMG-XMR
SNMM
SNMM-HR
SNMM-MR
Strana
A85
A30
A411
A98
A98
A98
B40
A175,A224
A362
A99
A53
A174,A224
A52
A52
A53
A52
A52
A53
A52
A52
A53
A52
A53
A53
A53
A177,A225
A176,A225
A177,A225
A177,A225
I79
I53
I54
I89
I102,I103
I102
I104,I105
I95
I95
I103
I108
I69
A412
I16
I12
I16
I13
I13
I17
I79
I76
I77
I77
I78
B91
A88
A86
A88
A86
A87
A87
A376
A375
A376
A376
A376
A69
A69
A376
A376
A376
VŠEOBECNÉ INFORMACE
Kód
SNMM-QR
SPG
SPGN
SPMT-UM
SPU
SPUN
SRACR/L
SRDCN
SRDCR/L
SRGCR/L
SRSCR/L
SSBCR/L
S-SCMT
SSDCN
SSDCR/L
SSKCR/L
SSSCR/L
STDCR/L
STFCR/L
STGCR/L
STJCR/L
S-TNMX
STSCR/L
STTCR/L
STWCR/L
SVABR/L
SVHBR/L
SVHCR/L
SVJBR/L
SVVBN
Sxxx-CKUNR/L
Sxxx-CRSNR/L
Sxxx-CRSPR/L
Sxxx-MWLNR/L
Sxxx-MVUNR/L
Sxxx-PCLNR/L
Sxxx-PDUNR/L
Sxxx-PTFNR/L
T
TCEX
TCGT
TCGT-UM
TCGW
TCGX-AL
TCGX-WK
TCMT-KF
TCMT-KM
TCMT-KR
TCMT-MF
TCMT-MM
TCMT-MR
TCMT-PF
TCMT-PM
TCMT-PR
TCMT-UF
TCMT-UM
TCMT-UR
TCMT-XF
TCMT-XM
TCMW
TCMX-WF
TCMX-WM
TNG
TNGA
TNGN
TNMA
TNMA-KR
TNMG
TNMG-HM
TNMG-KF
TNMG-KM
Strana
A376
A99
A99
A64
A99
A99
A178
A178
A178
A179
A179,A362
A180
A381
A180
A180
A363
A363
A182
A183,A364
A181,A364
A183,A226
A412
A365
A182,A365
A364
A184,A229
A184
A184
A186,A227
A187,A188,A228
A278
A319
A319
A276
A277
A273
A274
A275
A55
A55
A56
A97
A57
A55
A54
A56
A57
A54
A56
A57
A54
A56
A57
A55
A56
A57
A73
A73
A56,A97
A54
A56
A90
A89
A90
A89
A38
A377
A37,A377
A35
A36
J 17
B
C
G
H
I
J
A
B
C
G
H
I
J
Kód
TNMG-KR
TNMG-KRR
TNMG-LC
TNMGL-K
TNMG-MF
TNMG-MM
TNMG-MR
TNMG-PF
TNMG-PM
TNMG-PR
TNMG-QF
TNMG-QM
TNMG-SF
TNMG-SM
TNMG-XF
TNMG-XM
TNMM
TNMM-HR
TNMM-MR
TNMM-PR
TNMM-QR
TNMT-PF
TNMX
TNMX-MF
TNMX-MF
TNMX-MR
TNMX-PF
TNMX-WF
TNMX-WM
TNMX-WMX
TNMX-WR
TPG
TPGN
TPGW
TPMT-KF
TPMT-KM
TPMT-MF
TPMT-MM
TPMT-PF
TPMT-PM
TPMT-UM
TPU
TPUN
TR-Cx-D13JCR/L
TR-Cx-D13NCN
TR-Cx-V13JBR/L
TR-Cx-V13VBN
TR-D13JCR/L
TR-D13NCN
TR-DC
TR-SL-D13JCR/L-HP-X
TR-SL-D13UCR/L
TR-SL-D13UCR/L-HP
TR-SL-D13XCR/L
TR-SL-D13XCR-HP
TR-SL-V13JBR/L-HP-X
TR-SL-V13LBR/L
TR-SL-V13LBR/L-HP
TR-V13JBR/L
TR-V13VBN
TR-VB
V
VBGT-UM
VBGW
VBMT-KF
VBMT-KM
VBMT-KR
VBMT-MF
VBMT-MM
VBMT-MR
VBMT-PF
J 18
Rejstřík
Strana
A38
A38
A35
A35
A36
A36
A37,A378
A35
A36
A37,A377
A35
A37,A377
A35
A37
A69
A69
A378
A38
A38,A377
A37,A426
A38,A377
A410
A410
A410
A410
A411
A410
A35
A36
A36
A37
A100
A100
A100
A65
A65
A65
A65
A65
A65
A65
A100
A100
A193
A193
A194
A194
A195,A196,A230
A195,A196,A230
A191
I14
I36
I18
I36
I19
I15
I37
I20
A197,A198,A231
A197,A198,A231
A192
A59
A96
A58
A58
A59
A58
A58
A59
A58
Kód
VBMT-PM
VBMT-PR
VBMT-UF
VBMT-UM
VBMT-UR
VBMT-XF
VBMT-XM
VBMT-XR
VBMW
VCET-UM
VCEX
VCGT-UM
VCGX-AL
VCMT-KF
VCMT-KM
VCMT-MF
VCMT-MM
VCMT-PF
VCMT-PM
VCMW
VNGG-SGF
VNGP
VNMG-KM
VNMG-LC
VNMG-MF
VNMG-MM
VNMG-PF
VNMG-PM
VNMG-QM
VNMG-SF
VNMG-SM
W
WNGA
WNGG-SGF
WNMA-KR
WNMG-KF
WNMG-KM
WNMG-KR
WNMG-KRR
WNMG-LC
WNMG-MF
WNMG-MM
WNMG-MR
WNMG-PF
WNMG-PM
WNMG-PR
WNMG-QM
WNMG-SF
WNMG-SM
WNMG-SMR
WNMG-WF
WNMG-WL
WNMG-WM
WNMG-WMX
WNMG-XF
WNMG-XM
WNMM-MR
WNMT-PM
WNMX-MM
WPMT-KF
WPMT-MF
WPMT-MM
WPMT-PF
WPMT-PM
WTENN
WTFNR/L
WTGNR/L
WTJNR/L
Strana
A58
A59
A58
A59
A59
A74
A74
A74
A59
A59
A58
A59
A60
A61
A61
A61
A61
A61
A61
A96
A39
A39
A40
A39
A39
A40
A39
A40
A40
A39
A40
A91
A41
A43
A41
A42
A43
A43
A41
A41
A42
A43
A41
A42
A43
A43
A41
A42
A42
A41
A41
A42
A42
A70
A70
A43
A410
A410
A66
A66
A66
A66
A66
A161
A160
A161
A160,A399
Kód
Strana
TURN - CZE
VŠEOBECNÉ INFORMACE
@
ARGENTINA
AUSTRALIA
AUSTRIA
BELGIUM
BRAZIL
BULGARIA
CANADA
CHILE
CHINA
CROATIA
CZECH REPUBLIC
DENMARK
FINLAND
FRANCE
GERMANY
GREECE
HUNGARY
INDIA
INDONESIA
ITALY
JAPAN
KOREA
MALAYSIA
MEXICO
NETHERLANDS
NEW ZEALAND
NORWAY
PHILIPPINES
POLAND
PORTUGAL
ROMANIA
RUSSIA
SINGAPORE
SLOVAKIA
SLOVENIA
SOUTH AFRICA
SPAIN
SWEDEN
SWITZERLAND
THAILAND
TURKEY
UNITED KINGDOM
U.S.A.
VIETNAM
LATIN AMERICA
+54 11 6777 6777
+61 1300 360 938
+43 1 277 37-0
+32 2 702 98 00
+55 11 5696 54 00
+359 2 970 25 45
+1 905 826-8900
+56 2 676 0250
+86 400 820 2623
+385 1 65 36 907
+420 234 633 254
+45 43 46 51 51
+358 205 44 121
+33 2 38 41 41 41
+49 211 50270
+30 2106823604
+36 1 431 27 11
+91 20 27104720
+62-21 831 4141
+39 02 307051
+81 120-350-930
+82 80 092 0909
+60 3-794 77 688
+52 (55) 5729 3936/3943
+31 10 208 0208
+64 (09) 273 5858
+47 67 17 56 00
+63 2-807 6372
+48 22 647 38 80
+351 214245440
+40 21 318 62 23
+7 495 916 7191
+65 6477 3786
+421 258 318 323
+386 4 279 0711
+27860101008
+34 91- 660 51 00
+46 8-793 05 00
+41 41 368 3434
+66 2 614 3100
+90 216 453 07 00
+44 121 504 5500
1 800-SANDVIK (1-800-726-3845)
+84-8 3948 4138
+54 11 6777 6742
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
in Da
fo l š
ko rma í
n
uv ta ce
ni kt
tř! y
a
Jediné kliknutí k
lokální podporě
m
o
.c
t
n
a
m
o
r
o
.c
ik
v
www.sand
Místní obchodní zastoupení firmy Sandvik Coromant:
Centrální zastoupení:
AB Sandvik Coromant
SE-811 81 Sandviken, Švédsko
www.sandvik.coromant.com
E-mail: [email protected]
C-2900:11 CZE/01 © AB Sandvik Coromant 2012