jidelni listek 15_Sestava 1
Transkript
jidelni listek 15_Sestava 1
jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 1 MENU SALÁTY & PŘEDKRMY JÍDLA & DEZERTY NÁPOJE jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 2 jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 1 Vážení hosté, jsme potěšeni, že jste si vybrali naši restauraci v hotelu Abácie a můžete tak ochutnat výběr jídel jak z české, tak i mezinárodní kuchyně. Pokrmy připravujeme v souladu s filozofií naší restaurace z těch nejkvalitnějších čerstvých surovin. Doba přípravy jídel může být v rozmezí 30 – 50 minut. Znalci vína jistě ocení skvělá moravská vína a kvalitní výběr vín napříč celou Francií. Přejeme Vám dobrou chuť a příjemné chvíle strávené u nás. Kolektiv Wellness Hotelu Abácie Ceny jsou uvedeny v Kč včetně DPH. Platnost od 1.6.2011. Schválil Roman Posád. jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 2 PŘEDKRMY/STARTERS/VORSPEISEN 100 g Caprese ..................................................................................................................... 110,Mozzarella s čerstvými rajčaty zdobená bazalkou Mozzarella with fresh tomatoes and basil garnish Mozzarella mit frischen Tomaten und verzierten Basilie 80 g Carpaccio s hoblinkami parmazánu .............................................................. 189,Jemně nařezaná hovězí svíčková Delicately sliced sirloin with parmesan chips Feine geschneidene Rindlende mit Hobelspäne von Parmesankäse 100 g Bruschetta con pomodoro .................................................................................. 80,Bílý chléb obložený rajčaty s čerstvou bazalkou White bread with tomatoes and fresh basil Weissbrot mit belegte Tomaten und frische Basilie 80 g Hummus .................................................................................................................. 135,Cizrna se sušenými rajčaty Chickpea with dried tomatoes Cizrna Sauce mit getrockneten Tomaten 100 g Rozpékaný kozí sýr s medem a vlašskými ořechy ..................................... 185,Goat cheese au gratin with honey and walnuts Gebratene Ziegenkäse mit Honig und Welschnüsse POLÉVKY/SOUPS/SUPPEN Silný domácí hovězí vývar s masem a nudlemi ............................................ 39,Strong beef bouillon with meat and noodles Heimische starke Rindbrühe mit Fleisch und Nudeln Valašská kyselice ...................................................................................................... 45,Walachian cabbage soup Walachische Sauersuppe Minestrone s drcenými rajčátky a hoblinkami parmazánu ..................... 53,Minestrone with ground cherry tomatoes and parmesan chips Minestrone mit gemalmten Tomatchen und Hobelspäne von Parmesankäse jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 3 SALÁTY/SALADS/SALATE César salát s grilovaným kuřetem a bylinkovými krutony ..................... 149,Caesar salad with grilled chicken and herb croutons Salat César mit gegrillten Hänchen und Kräuterkrutons Trhaný listový salát s restovanými kuřecími jatýrky a opečenou anglickou slaninou ...................................................................... 120,Shredded lettuce with grilled chicken liver and roasted bacon Stößende und blattförmige Salat mit Rösthühnerleber und gebratenen englischen Speck Šopský salát ............................................................................................................ 115,“Šopský” salad - mix of vegetables sprinkled with Balkan cheese “Šopský” Salat - Mischung von Gemüse gestreute mit Balkankäse RYBY/FISH/FISCHE 200 g Losos na špenátovém hnízdě se slaninou a česnekem .......................... 240,Salmon served on spinach nest with bacon and garlic Lachs auf Spinatnest mit Speck und Knoblauch 180 g Filet z candáta na másle s limetkovou glazé a kapary, bramborové pyré .................................................................................................. 269,Fillet of pike perch on butter with lime glace with caper, potato purée Filet aus Zander auf Butter mit limetten Glacéleder mit Kapern, Kartoffelpüree 200 g Pstruh na roštu - účtujeme k váze navíc 10 g/5,- ...................................... 145,Grilled trout - for additional weight we charge 10 g/5,Forelle vom Grill - wir rechnen zuzüglich 10 g/5,- 150 g Rybí pánvička se zeleninovým kuskusem ................................................... 180,Fish casserole with vegetable cuscus Fischpfanne mit Gemüsekuskus jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 4 ČESKÁ A KRAJOVÁ JÍDLA/CZECH AND REGIONAL DISHES/ TSCHECHISCHE UND REGIONALE SPEISEN 1/4 Konfitovaná kachna s červeným zelím a variací knedlíků ...................... 195,Roasted duck served with red cabbage and variation of dumplings Konfetierrende Ente mit Rotkohl und Variation auf Knödel 150 g Svíčková na smetaně se špekovým a houskovým knedlíkem s brusinkami ........................................................................................................... 145,Sirloin in sour cream served with bacon dumplings and white-bread dumplings, cranberries Lende auf Sahne mit Speck- und Semmelknödel mit Preiselbeeren 150 g Domácí hovězí guláš s opečeným párečkem, cibulkou a čerstvým pečivem ............................................................................................. 139,Homemade beef goulash with roasted sausage, onion and fresh bread Heimische Rindgulasch mit gebratenen Pärchen, Zwiebel und frischen Gebäck 150 g Smažený kuřecí řízek ........................................................................................... 120,Fried chicken fillet coated in breadcrumbs Gebratene Hühnerschnitzel 150 g Smažený řízek z vepřové panenky ................................................................. 130,Fried pork fillet coated in breadcrumbs Gebratene Schweineschnitzel 250 g Brynzové halušky se škvařenou slaninou .................................................... 145,Traditional gnocchi served with sheep cheese and fried bacon Traditionele Brimsennockerl mit ausgelasenem Schinkenspeck jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 5 SPECIALITY HOTELU/HOTEL SPECIALITIES/ HOTELSSPEZIALITÄTEN 200 g Filírovaná kachní prsa s grilovanou červenou cibulí a jablky na zázvoru, zámecký brambor ......................................................................... 225,Sliced breast of duck with grilled red onion and apples on ginger served with castle potatoes Filierende Entebrüste mit gegrillten Rotzwiebel und äpfel auf Ingwer mit Schlosskartoffeln 200 g Ragú z domácího hovězího na červeném víně, bramborové pyré ..... 169,Beef stew on red wine with potato puree Ragout aus heimischen Rindfleisch auf Rotwein mit Kartoffelpüree 200 g Roštěná z porubských pastvin s pepřovou omáčkou, opékaný brambor s česnekem ........................................................................ 240,Sirloin from “Porubky” grassland with pepper sauce, served with roasted potatoes and garlic Rostbraten aus Weiden Porubky mit Pfeffersauce, gebratene Kartoffeln mit Knoblauch 200 g Vepřová panenka s houbovým ragú podávaná s tagliatellemi ........... 195,Fillet of pork with mushroom stew served on a bed of tagliatelle Schweinepuppe mit Pilzenragout verabreichte mit Tagliatelle jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 6 Hovězí maso pochází z vlastního domácího chovu majitele restaurace. Dobytek je chovaný dle Bio zásad tradičním, pastevním způsobem a je celoročně umístěn na pastvinách CHKO Beskydy v lokalitě Porubky. Maso je z dobytka do 24 měsíců stáří. The beef meat comes from a domestic breed of the restaurant’s owner. The cattle are bred in line with Bio principles, i.e. in a traditional way - throughout the year the cattle feed on the grasslands of the protected landscape area of the Beskydy mountains in the locality of “Porubky”. The meat comes from the cattle not older than 24 months. Das Rindfleisch stammt aus eigenem heimischen Zucht des Besitzers des Restaurants. Das Vieh ist nach der Bioprinzipien mit traditoneller, viehirter Weise gezüchtet und ist ganzjährig auf Weiden CHKO Beskydy in der Lokalität Porubky platziert. Das Fleisch ist aus dem Vieh bis 24 Monate alt. STEAKY/STEAKS/STEAKS 200 g Beefsteak Uruguay ............................................................................................... 390,300 g Beefsteak Uruguay .............................................................................................. 460,Beefsteak Uruguay Beefsteak Uruguay 200 g Rump steak ............................................................................................................. 290,Rump steak Rumpsteak 200 g Kuřecí steak ............................................................................................................. 179,Chicken steak Hühnersteak 200 g Vepřový steak ......................................................................................................... 189,Pork steak Schweinesteak jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 7 PŘÍLOHA KE STEAKŮM/ SIDE DISHES SERVED WITH STEAKS/ BEILAGEN ZU STEAKS Grilovaná zelenina Grilled vegetables Gegrillte Gemüse Ragú ze zelených fazolových lusků, mladé cukety, tyrolského špeku a sušených rajčat Ragout made of green beans, young courgette, Tyrolean speck and dried tomatoes Ragout aus grünen Bohnenschoten, jungen Zucchini, tyrolischen Speck und getrockneten Tomaten OMÁČKY KE STEAKŮM/SAUCES SERVED WITH STEAKS/ SAUCEN ZU STEAKS Smetanová houbová omáčka Cream mushroom sauce Sahnige Pilzsauce Omáčka se zeleným pepřem a koňakem Green pepper sauce with cognac Sauce mit grünen Pfeffer und Kognak Sýrová omáčka z gorgonzoly Gorgonzola cheese sauce Käsesauce aus Gorgonzola jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 8 MINUTKOVÁ JÍDLA/„A LA MINUTE“ DISHES/SCHNELLGERICHTE 180 g Grilovaná vepřová panenka Aglio olio s glazírovanými šalotkami ....... 180,Grilled fillet of pork Aglio olio with glazed shallots Gegrillte Schweinepuppe Aglio olio mit Glacéschalotten 300 g Mix gril na roštu s bylinkovým máslem a teplou zeleninou .................. 280,Hovězí svíčková, vepřová panenka, kuřecí maso Roasted “Mix grill” with herb butter and stewed vegetables - sirloin, fillet of pork, chicken Mix gril auf Rost mit Kräuterbutter und warme Gemüse - Rindlende, Schweinepuppe, Hühnerfleisch 150 g Kuřecí prsíčka Gorgonzola se snopky zelených fazolek a anglickou slaninou ............................................................................................ 175,Chicken breast Gorgonzola served with bundles of green beans and bacon Hühner Bruststücke Gorgonzola mit Gebinden von grünen Bohnen und englischer Speck 150 g Kuřecí kapsa plněná parmskou šunkou a mozzarellou .......................... 159,Chicken pocket stuffed with Parma ham and Mozzarella Hühnertasche gefüllte mit Parma-Schinken und Mozzarella 150 g Jemně pikantní soté ............................................................................................ 155,Hovězí svíčková, vepřová panenka, kuřecí maso, paprika, cibule a houby Slightly piquant “soté” - sirloin, fillet of pork, chicken, pepper, onion and mushrooms Feine pikante Soté - Rindlende, Schweinepuppe, Hühnerfleisch, Paprika, Zwiebel und Pilzen 150 g Penne Milanese ..................................................................................................... 149,Kuřecí prsa, tomatová omáčka, gorgonzola Penne Milanese - chicken breast, tomato sauce, Gorgonzola Penne Milanese - Hühnerbrüste, Tomatensauce, Gorgonzola 100 g Tagliatelle s lososem, sušenými rajčaty a parmazánem ......................... 195,Tagliatelle with salmon, dried tomatoes and parmesan Tagliatelle mit Lachs, getrockneten Tomaten und Parmesankäse Torteliny plněné riccotou a špenátem s tyrolským špekem zdobené parmazánem ........................................................................................ 145,Tortellini filled with Riccota and spinach with Tyrolean speck sprinkled with parmesan Tortelliny gefüllte mit Riccota und Spinat, tirolischen mit Parmesankäse verzierten Speck jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 9 BEZMASÁ JÍDLA/VEGETARIAN DISHES/FLEISCHLOSEN SPEISEN 120 g Smažený Ementál s brusinkami ....................................................................... 105,Fried Emmenthal cheese with cranberries Geröstete Emmentaler mit Preiselbeeren Tagliatelle na másle s liškami a petrželkou sypané parmazánem ....... 155,Tagliatelle prepared on butter with chanterelles and parsley sprinkled with parmesan Tagliatelle auf Butter mit Eierschwämme und mit Parmesankäse geschütteten Petersilie Gratinované brambory s brokolicí a mozzarellou ....................................... 95,Potatoes au gratin with broccoli and Mozzarella Gratinierten Kartoffeln mit Brokoli und Mozzarella DĚTSKÁ JÍDLA/DISHES FOR CHILDREN/KINDERSPEISEN 75 g Lososové nugetky na másle s bramborovým pyré ................................... 120,Salmon nuggets prepared on butter with mashed potatoes Lachsstäbchen auf Butter mit Kartoffelbrei 75 g Přírodní kuřecí řízek s rýží a kompotem ........................................................ 115,Chicken steak with rice and stewed fruit Natürliche Hühnerschnitzel mit Reis und Kompott Skřítkova krupicová kaše se skořicí ................................................................... 45,Fairy’s semolina pudding sprinkled with cinnamon Elfgriesbrei mit Zimt jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 10 NĚCO K VÍNU A PIVU/SOMETHING TO EAT WITH WINE AND BEER/ETWAS ZU WEIN UND BIER 100 g Tatarský biftek z pravé svíčkové, česnekové topinky ............................... 199,Sirloin Tartar steak, garlic toasts Tatarbeefsteak aus echten Lende Knoblauchtoasts 250 g Sýrová variace ........................................................................................................ 210,České a italské sýry servírované s pikantní zavařeninou a pečivem Cheese fantasy - several types of delicate cheese served with piquant stewed fruit and baked goods Käsefantasie - köstliche Käse serviert mit pikanter Konfitüre und Gebäck 330 g Prkénko Abácie ...................................................................................................... 210,Uzeniny s hořčicí, křenem, okurkou a pečivem Smoked meat products with mustard, horseradish, a pickled gherkin and baked goods Geräucherte Würste mit Senf, Meerrettich, Gurke und Gebäck 350 g Marinovaná grilovaná kuřecí křidýlka s česnekovou a chilli omáčkou .................................................................................................... 185,Grilled marinated chicken wings with garlic and chilli sauce Marinierten gegrillten Hühnerflügel mit Knoblauch und Chillisauce 100 g Topinka s pikantními kuřecími kousky ............................................................ 95,Toast with spicy chicken pieces Röstbrot mit pikanten Hühnerstücke jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 11 DEZERTY/DESSERTS/DESSERTS Marinované švestky s mandličkami, citrónovou zmrzlinou a karamelovou omáčkou .................................................................................................... 99,Soaked plums with almonds, lemon ice cream and caramel sauce Marinierte Pflaumen mit Mandeln, Zitroneneis und Karamellesauce Tiramisu dle italské receptury ........................................................................................... 75,Tiramisu prepared according to the Italian recipe Tiramisu nach der Italienischen Rezeptur Horká malinová láska se zmrzlinou a šlehačkou ........................................................ 79,Hot raspberry love served with ice cream and whipped cream Heiße Himbeerenliebe mit Eis und Schlagsahne Zmrzlina a zmrzlinové poháry dle nabídky Ice cream and ice cream cups according to daily offer Eis und Eisbecher nach Angebot jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 12 PŘÍLOHY/SIDE DISHES/BEILAGEN Zámecké brambory s máslem a bylinkami .................................................................. 39,Castle potatoes with butter and herbs Schlosskartoffeln mit Butter und Kräutchen Smažené pařížské brambůrky ........................................................................................... 45,Fried French potatoes Geröstete Pariserkartoffeln Opékané brambory s česnekem ...................................................................................... 45,Roasted potatoes with garlic Gebratene Kartoffeln mit Knoblauch Americké brambory .............................................................................................................. 43,American potatoes Amerikanischen Kartoffeln Hranolky .................................................................................................................................... 43,French fries Pommes-frites Bramborové pyré ................................................................................................................... 49,Potato puree Kartoffelnpüree Italské těstoviny ..................................................................................................................... 45,Italian pasta Italienische Pasta Houskové knedlíky ................................................................................................................ 39,White-bread dumplings Semmelknödel Špekové knedlíky ................................................................................................................... 35,Bacon dumplings Speckknödel Dušená rýže ............................................................................................................................. 30,Rice Gedünstete Reis Listový špenát ......................................................................................................................... 65,Spinach Blattförmige Spinat Vařená zelenina ...................................................................................................................... 55,Steamed vegetables Gekochte Gemüse Grilovaná zelenina ................................................................................................................. 55,Grilled vegetables Gegrillte Gemüse jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 13 Ragú ze zelených fazolových lusků, mladé cukety, tyrolského špeku a sušených rajčat .................................................................................................................... 68,Ragout made of green beans, young courgette, Tyrolean speck and dried tomatoes Ragout aus grünen Bohnenschoten, jungen Zucchini, tyrolischen Speck und getrockneten Tomaten Okurkový salát se zakysanou smetanou ....................................................................... 55,Cucumber salad with sour cream Gurkensalat mit Sauersahne Listový salát s cherry rajčátky ............................................................................................ 59,Lettuce with cherry tomatoes Blattförmige Salat mit Cherrytomatchen Míchaný salát .......................................................................................................................... 68,Mixed salad Gemischte Salat Ovocný kompot – dle nabídky ......................................................................................... 35,Stewed fruit – according to daily offer Obstkompott- nach Angebot Rozpečená česneková bageta ......................................................................................... 49,Oven baked garlic baguette Gebratene Knoblauchbaguette Pečivo 1 ks .................................................................................................................................. 8,Bread 1 pc Gebäck 1 Stück Studené omáčky - tatarská, chilli, česneková .............................................................. 22,Cold sauces - Tartar, chilli, garlic Kalten Saucen - Tatarisch-, Chilli-, Knoblauchsauce Teplé omáčky .......................................................................................................................... 49,Smetanová houbová omáčka Omáčka se zeleným pepřem a koňakem Sýrová omáčka z gorgonzoly Hot sauces - Cream mushroom sauce, Green pepper sauce with cognac, Gorgonzola cheese sauce Warmen Saucen - sahnige Pilzsauce, Sauce mit grünen Pfeffer und Kognak, Käsesauce aus Gorgonzola Parmazán .................................................................................................................................. 45,Parmesan Parmesankäse Olivy ............................................................................................................................................ 49,Olives Oliven Couvert ........................................................................................................................ 10,-/osoba Příprava slavnostní tabule .................................................................................... 10,-/osoba jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 14 NÁPOJOVÝ LÍSTEK APERITIV 0,10 l Martini Bianco ............................................................................................................. 49,0,10 l Martini Extra Dry ........................................................................................................ 49,0,10 l Martini Rosso ............................................................................................................... 49,0,05 l Campari ......................................................................................................................... 45,0,10 l Crodino .......................................................................................................................... 45,- ALKOHOLICKÉ NÁPOJE A LIKÉRY 0,04 l Finlandia Vodka .......................................................................................................... 45,0,04 l Absolut Vodka .............................................................................................................. 50,0,04 l Puschkin Vodka ........................................................................................................... 35,0,04 l Stolichnaya Vodka ..................................................................................................... 45,0,04 l Koskenkorva Peach ................................................................................................... 45,0,04 l Berentzen Sauer Apfel .............................................................................................. 35,0,04 l Beefeater London Dry Gin ...................................................................................... 45,0,04 l Bacardi Superior ......................................................................................................... 45,0,04 l Bacardi Black ................................................................................................................ 45,0,04 l Havana Club Anejo Blanco ..................................................................................... 45,0,04 l Havana Club Anejo 7 Anos ..................................................................................... 89,0,04 l Tequila Pepe Lopez Silver ........................................................................................ 59,0,04 l Tequila Pepe Lopez Gold ......................................................................................... 59,0,04 l Metaxa ***** ................................................................................................................ 55,0,04 l Metaxa ******* ............................................................................................................ 85,0,04 l Stará Myslivecká ......................................................................................................... 30,0,04 l Jägermeister ................................................................................................................ 45,0,04 l Fernet Stock ................................................................................................................. 35,0,04 l Fernet Stock citrus ..................................................................................................... 35,0,04 l Becherovka ................................................................................................................... 40,0,04 l Baileys ............................................................................................................................ 40,0,04 l Kahlua ............................................................................................................................ 55,0,04 l Malibu ............................................................................................................................ 42,0,04 l Božkov Tuzemský ....................................................................................................... 30,0,04 l Božkov Vaječný likér .................................................................................................. 30,0,04 l Slivovice ......................................................................................................................... 45,- jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 15 COGNAC 0,04 l Hennessy V.S. ............................................................................................................... 85,0,04 l Hennessy Fine de Cognac .................................................................................... 115,0,04 l Hennessy X.O. ........................................................................................................... 299,0,04 l Daniel Bouju - V.S.O.P. Reserva 10 y.o. ................................................................. 95,0,04 l Daniel Bouju - Napoleon 15 y.o. ......................................................................... 135,0,04 l Godet Paradise ......................................................................................................... 115,- WHISKY/BOURBON 0,04 l Glenfiddich 12 y.o. ................................................................................................... 135,0,04 l Glenfiddich 18 y.o. ................................................................................................... 195,0,04 l Grant's ............................................................................................................................ 59,0,04 l Jameson Irish Whisky ................................................................................................ 59,0,04 l Jameson 12 y.o. Irish Whisky ............................................................................... 105,0,04 l Johnnie Walker Red Label ....................................................................................... 59,0,04 l Ballantines .................................................................................................................... 59,0,04 l Tullamore Dew ............................................................................................................ 59,0,04 l Tullamore Black 7 y.o. ................................................................................................ 69,0,04 l Tullamore Dew 12 y.o. ............................................................................................ 120,0,04 l Chivas Regal 18 y.o. ................................................................................................. 179,0,04 l Jim Beam ....................................................................................................................... 59,0,04 l Four Roses ..................................................................................................................... 59,0,04 l Jack Daniel's ................................................................................................................. 70,0,04 l Jack Daniel's Single Barrel .................................................................................... 136,- PIVA TOČENÁ 0,50 l Pilsner Urquell 12° ...................................................................................................... 39,0,30 l Pilsner Urquell 12° ...................................................................................................... 25,0,50 l Radegast 10° ................................................................................................................ 28,0,30 l Radegast 10° ................................................................................................................ 19,0,50 l Řezané pivo .................................................................................................................. 34,0,30 l Řezané pivo .................................................................................................................. 21,- PIVA LAHVOVÁ 0,50 l Heineken ....................................................................................................................... 55,0,50 l Velkopopovický kozel ............................................................................................... 35,- NEALKO PIVA 0,33 l Birell ................................................................................................................................ 35,0,33 l Clausthaler .................................................................................................................... 42,- jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 16 ROZLÉVANÁ VÍNA 0,20 l bílé (dle nabídky) ....................................................................................................... 42,0,20 l červené (dle nabídky) ............................................................................................... 42,- PORTSKÁ VÍNA 0,05 l Romariz - White sladké ............................................................................................ 58,0,05 l Romariz - Fine Ruby .................................................................................................. 65,0,05 l Romariz - Reserva Latina 6-ti leté Tawny ........................................................... 84,- NEALKO NÁPOJE 0,20 l Juice Rauch .................................................................................................................. 37,0,20 l Coca-Cola ...................................................................................................................... 33,0,20 l Coca-Cola light ............................................................................................................ 33,0,20 l Fanta ............................................................................................................................... 33,0,20 l Sprite .............................................................................................................................. 33,0,25 l Kinley Tonic .................................................................................................................. 33,0,25 l Bonaqua ........................................................................................................................ 26,0,25 l Nestea ledový čaj ....................................................................................................... 30,0,20 l Nativa - zelený čaj ...................................................................................................... 39,0,25 l Red Bull .......................................................................................................................... 69,0,10 l Fresh juice ..................................................................................................................... 35,- KÁVA ILLY Espresso .................................................................................................................................... 32,Espresso Lungo Caffé ........................................................................................................... 32,Espresso bez kofeinu ............................................................................................................ 32,Double Espresso .................................................................................................................... 60,Cappuccino .............................................................................................................................. 41,Latte Macchiato ...................................................................................................................... 44,Macchiato ................................................................................................................................. 42,Vídeňská káva ......................................................................................................................... 53,Alžírská káva ............................................................................................................................ 65,Irská káva .................................................................................................................................. 81,Turecká káva ............................................................................................................................ 32,Ledová káva ............................................................................................................................. 65,Frapé .......................................................................................................................................... 39,- TEPLÉ NÁPOJE Čaj Veltatea - kvetoucí čaj ................................................................................................... 65,Čaj Eilles .................................................................................................................................... 36,Grog ............................................................................................................................................ 35,Svařené víno ............................................................................................................................ 42,Horká čokoláda ...................................................................................................................... 44,- jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 17 DOPLŇKOVÝ SORTIMENT Chipsy ........................................................................................................................................ 39,Arašídy ....................................................................................................................................... 29,Mandle ....................................................................................................................................... 42,Pistácie ....................................................................................................................................... 49,Slané tyčinky ............................................................................................................................ 29,Zapalovač ................................................................................................................................. 20,Med ................................................................................................................................................ 8,Smetánka do kávy .................................................................................................................... 5,Šlehačka 1 porce .................................................................................................................... 22,0,1 l Mléko ................................................................................................................................... 8,Žvýkačky .................................................................................................................................... 20,Cigarety a doutníky dle nabídky jidelni listek 15_Sestava 1 7.6.2011 16:39 Stránka 18 WELLNESS HOTEL ABÁCIE, s.r.o. B. Martinů 1884/1 • 741 01 Nový Jičín Tel.: +420 556 770 711 E-mail: [email protected] www.wellnesshotelabacie.cz