Ukázková kapitola - Přirovnání

PŘIROVNÁNÍ
KH0229_sazba_kniha p ísloví.indd52 52
14.5.2008 17:10:05
ěžel, jako kdyby mu hořela koudel u zadku.
Běží jak s vrt ulí u zadku
Běží jak srna
Byl jako na trní.
Byl jako obr Goliáš.
Byl jako přikovaný.
Byl napnutý jak špagát.
Byl škaredý jak noc.
ítí se tam jako ryba ve vodě.
Cítí se tam jako v ráji.
ekal na to jak na boží smilování.
Černý jako saze.
Čirý jako křišťál.
Čistá jako lilie.
Čumí jak čerstvě vyvoraná myš.
Čumí jako koza z voza.
Čumí jako tele na nový vrata.
ěvče jako cukrkandl.
Děvče jako z růže květ.
Díra jak do pekla.
Diví se jak divizna.
Diví se tomu jak koza petrželi.
Dlouhý jak písnička.
Dlouhý jako bidlo.
Dopadli jak sedláci u Chlumce.
Drží se ho jak pijavice.
Drží se ho jak veš košile.
Dřepí tam jak dýně.
acka jako vyšitá.
Fintí se jak hraběnka.
Funěl jak lokomotiva.
las jako nakřápnutý hrnec.
Hledí jak sůva.
Hledí na něho jak na svatý obrázek.
Hluchý jak poleno.
• 53 •
KH0229_sazba_kniha p ísloví.indd53 53
14.5.2008 17:10:14
Hopká jako zajíc.
Hopsá jako kůzle.
Hoří jako stodola.
Hořký jako pelyněk.
Hubený jako lunt.
Hučí do něho jak do dubu.
ladná jako led.
Chodí jak bludný Holanďan.
Chodí jak tělo bez duše.
Chodí jako zakletá.
Chodí kolem něho jako kolem horké kaše.
Chodí štěstí dokola, sem tam sedne na vola.
Chová se jak Janek.
Chová se jak neandrt álec.
Chová se jak slon v porcelánu.
Chudý jak kostelní myš.
Chytrá jako Šahrazád.
ak hloupý Honza.
Jak kdyby mávnul zázračným proutkem.
Jak když bičem mrská.
Jako blesk z čistého nebe.
Jako by mu z oka vypadl.
Jako by se nechumelilo.
Jako když hrách na stěnu háže.
Jako na bitevním poli.
Jako ze škatulky.
Jaký muž – taková řeč.
Jaký pán – takový krám.
Je cítit jak dveře od chlívku.
Je jak diblík.
Je jak hlásná trouba.
Je jak hlídací pes.
Je jak místní tlampač.
Je jak ohraná deska.
Je jak páté kolo u vozu.
Je jak pijavice.
Je jak růžička v trní.
Je jak věchýtek.
Je jak zmoklá slípka.
Je jako dřevo.
Je jako řeřavé uhlí.
• 54 •
KH0229_sazba_kniha p ísloví.indd54 54
14.5.2008 17:10:27
Je jako supící lokomotiva.
Je jako tisíc šídel.
Je ostrý jak břitva.
Je studená jak žaba.
Je tam jako v pralese.
Je to jako na zavolanou.
Je to jako noční můra.
Je to s ním jako na horské dráze.
Je to tady jak na Václaváku.
Je to tu jak v prasečím chlívku.
Je tu jak na jarmarku.
Je tu jak na větrné hůrce.
Je tu jak po zemětřesení.
Je tu jako po povodni.
Ječí jak pavián.
Ječí jak siréna.
Jeden jako druhý.
Jsou jako dva kohouti na jednom smetišti.
ačká se jak kačena.
Každý pes – jiná ves.
K dáká jak slepice.
Klape to jako dřeváky.
Kniha jako Bible.
K ope jako kobyla.
K ouká jak vyvoraná myš.
Krade jako straka.
Krásná jak Panenka Maria.
Krásný jak obrázek.
Krotký jako beránek.
Kroutí se jak had.
Kroutí se jako tasemnice.
áska jako trám.
L ehká jako peříčko.
L eje jako z konve.
L etí jako namydlený blesk.
L etí jako zběsilý.
L etí jako zbrklý.
L eze za ním jako ochočený psíček.
L eží jako Lazar.
Líce jako krev a mlíko.
Líčka jako mlíčka.
• 55 •
KH0229_sazba_kniha p ísloví.indd55 55
14.5.2008 17:10:37
Lítá jak frčka.
Lítá jako poletucha.
L že, jak když tiskne.
á hlad jak spisovatel.
M á hlad jak vlk.
M á peněz jako želez.
M á se jak v bavlnce.
M á se jako prase v žitě.
M á vojnu jako řemen.
M ají dětí jako smetí.
M ají se rádi jako kočka a pes.
M ává s ním jako s mávátkem.
M azaný jak liška.
Mele jak na kolovrátku.
Mele jako do jitrnic.
Mírnější než holubice.
Mlátil ho jak lehlý žito.
Mlčí jako ryba.
Mlsný jako kocour.
Mluví jak z křišťálové koule.
Mluví, jak když másla ukrajuje.
Mluvil jako do vrby.
Mluvil jako kniha.
Mrská sebou jak ryba ve vodě.
adouvá se jako žába.
Nakrmila ji jak kačenu.
Naparuje se jako holub.
Našlapuje jako tichošlápek.
Natřásá se jako holub na báni.
Neposedný jak šídlo.
Nosí se jako hovno na lopatě.
bjevil se jako blesk z čistého nebe.
Oči jak dva mlýnské kameny.
Oči jak studánka.
Oči jako dvě tůně.
Oči jako patrontašky.
Odříkává to jak Otčenáš.
Oprsklá jak opice.
O točil se jako na podpatku.
• 56 •
KH0229_sazba_kniha p ísloví.indd56 56
14.5.2008 17:10:47
áral se s tím jak blbej.
Pas jako vosí.
Pilný jako včelka.
Píská si mezi prsty.
Plouží se jako stín.
Potí se jak dveře od chlívka.
Prská jako křeček.
Přede jako kočka.
Přehazovali si to jak horkej brambor.
Přehnal se jak uragán.
Příklad jako z čítanky.
Pyšný jako páv.
ojili se kolem něho jako vosy kolem sudu s medem.
R oztál jako led.
ádil jako tajfun.
Řehnila se jako kobyla.
bíhají se jako švábi na pivo.
Sedí jak buchta.
Sedí jak slípka na hřadu.
Sedí jak zařezaný.
Sedí tam jak knedla.
Sedí tam jak král.
Sedí tam jak kvočna na vejcích.
Sedí tam jak paša.
Sedí tam jak preclík.
Sedí tiše jako pěna.
Shnilý jak veš.
Shořel jak vích.
Silný jako Bivoj.
Silný jako obr Goliáš.
Slétají se jak slepice na sopel.
Slétly se jako vosy.
Slídí jako ostříž.
Slovo jako tesané do kamene.
Smál se, jako když se sypou ořechy.
Smrdí jako tchoř.
Spal jak když ho do vody hodí.
• 57 •
KH0229_sazba_kniha p ísloví.indd57 57
14.5.2008 17:10:57
Spí jako dudek.
Spinká jako andělíček.
Srdce jako zvon.
S tál jak kůl v plotě.
S tál tam jako pán.
S tarý jak Metuzalém.
S tojí jak svatý na kopečku.
S tojí tam jak paléstra.
S tojí tam jak tvrdé y.
S tojí tam jako panák v poli.
S třeží ho jako oko v hlavě.
S tudený jak led.
S tudený jako psí čumák.
Sváříte se jako vrabci o cizí peří.
Svatá jako jeptiška.
Svatá jako Máří Magdaléna.
íří se to jako požár.
áhne se jak sopel.
Táhne se to jak zlatá nit.
Táhne se za ním jak smrad.
Tečou jí slzy jako hrachy.
Těžký jako kvicht.
Ticho jak když utne.
Ticho jako před bouří.
Ticho jako v kostele.
Tlustý jako cep.
Tma jako v pytli.
Točí se jak frčka.
Točí se jak holub na báni.
Točí se jako na kolovrátku.
Třese se jak osika.
Tváří se jak andílek.
Tváří se jako boží umučení.
Tváří se jako neviňátko.
Tváří se jako štír.
Tváří se, jak kdyby mu uletěly včely.
Tváří se, jak kdyby pila pelyňkový čaj.
Tváří se, jak kdyby spadla z višně.
Tváří se, jak kdyby sral srpy.
Tváří se, jak kdyby udeřila
jeho poslední hodinka.
• 58 •
KH0229_sazba_kniha p ísloví.indd58 58
14.5.2008 17:11:04
Tváří se jako královna ze Sáby.
Tvářil se, jak kdyby mu někdo šlápl na kuří oko.
Tvářil se, jak kdyby žvýkal šťovík.
háněl, jako by mu měli zpřerážet všechny kosti.
Umí to jak násobilku.
Umí to, jako když bičem mrská.
alí se jako bečka.
Valí se jako sud.
Vedle jak ta jedle.
Vejrá jako sůva z nudlí.
Vláčí to s sebou jak těžké břemeno.
Vládne jako husa v nebi.
Vodí ho jako loutku.
Volný jako pták.
Vrátil se jak zpráskaný pes.
Vrká jako holoubek.
Vrní jako kotě.
Vyčuraný jak mraky.
Vyhastrošený jako maškara.
Vypadal jak smrtka.
Vypadal, jak kdyby spadl z višně.
Vypadal, jako by potřeboval poslední pomazání.
Vypadal, jako kdyby proletěl komínem.
Vypařil se jak pára nad hrncem.
Vyskočila jak křepelička.
ařezával jako medvěd.
Z ašlápl ho jak mravence.
Ztichl jako pěna.
Ztuhl jako led.
Zůstal jako opařený.
Zůstal jako přikovaný.
• 59 •
KH0229_sazba_kniha p ísloví.indd59 59
14.5.2008 17:11:16