www .frivent.com wwwwww .frivent.com.frivent.com Compact-Line

Transkript

www.frivent.com
www.frivent.com
Compact-Line
kompaktní alternativa
pro úsporu energie
jednotky pro větrání,
vytápění a klimatizaci…
Červen 2007
Technické údaje
K l i m a t i z a c e
FRIVENT Compact-Line
Klimatizace
Všeobecně
Technické údaje
Obsah
Popis zařízení
Kombinované jednotky Compact-Line
.....................................................................................................................................................................
Přehled množství protékajícího vzduchu
Ventilátory Compact-Line 1000
.................................................................
4
....................................................
.........................................................................................
Kombinovaná jednotka - deskový výměník,
vytápění-chlazení
Technické údaje - Compact-Line
6
7
Moduly zařízení s deskovým výměníkem:
.....................................................................................
....................................................................................................
8
....................................................................................................
....................................................................................................
Ventilátory EC Compact-Line 2000/3000
9
9
10
....................................................................................................
....................................................................................................
Ventilátory EC Compact-Line 4000
..........................................................
................................................................................................
................................................................................
...............................................................................................
................................................................................
...............................................................................................
................................................................................
11
12
13
14
15
16
Moduly zařízení s deskovým výměníkem:
Compact - Line 1000 - tlakové ztráty
Výkon ohřívače vzduchu / výkon chladiče vzduchu
.........................................................................
...................
...................
...................
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
...................
...................
...................
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
...................
Compact-Line 2000 horizontální provedení
Strana 2
Kombinovaná jednotka - deskový výměník
5
5
....................................................................................................
3
17
17
....................................................................................................................................................
.........................................................................................
Kombinovaná jednotka - deskový výměník
....................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
Moduly zařízení s kapalinovým okruhem:
Kombinovaná jednotka - kapalinový okruh
....................................................
.........................................................................................
Kombinovaná jednotka - rotační tepelný výměník
.........................
.........................................................................................
34
35
Moduly zařízení s tepelným trubicovým výměníkem:
Propojení jednotky, rozvaděč
Regulace teploty - deskový výměník
Regulace teploty - kapalinový systém
Regulace teploty - rotační tepelný výměník
Regulace teploty - tepelná trubice
Reg. teploty - deskový výměník, vytápění - chlazení
Reg. teploty - rotační výměník vytápění-chlazení
Reg. teploty - deskový výměník a zabudované tepelné
čerpadlo pro vytápění a chlazení
Regulační ventily se servopohonem - výběr
23
23
32
33
Moduly zařízení s rotačním tepelným výměníkem:
19
19
22
22
28
29
Kombinovaná jednotka - deskový výměník, se zabudovaným
tepelným čerpadlem s přepínáním režimů vytápění-chlazení 30
31
Kombinovaná jednotka - tepelné trubice (Heat pipe)
21
21
26
27
Moduly zařízení s integrovaným chladicím systémem:
18
18
20
20
24
25
..............
.........................................................................................
.......................................................................................................
..........................................................................
....................................................................
...............................................
...................................................................................
.............
...........................
.........................................................................................
................................................
Texty pro doplnění
...........................................................................................................................
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47 .. 55
Compact-Line 8000 vertikální provedení
Vyhrazujeme si možnost změny rozměrů a konstrukce, které jsou v souladu s technickým vývojem.
Červen 2007
Technická data
FRIVENT- centrální zařízení pro větrání
Compact-Line
v kompaktní stavebnicové konstrukci pro přívod a odvod
vzduchu, filtraci, ohřev, chlazení nebo klimatizaci.
Popis zařízení:
Skříň určená pro vnitřní instalaci, rozebíratelná, s uzavřeným
profilovaným rámem s rohovými spojkami. Stěny skříně jsou
z dvojitých stěnových panelů, vzduchotěsně a vazně
vsazených, které lze demontovat a vyměňovat, z oboustranně
sendzimirově pozinkovaného ocelového plechu, z neohebné
západkové spřažené konstrukce s kruhovou drážkou pro
uchycení těsnění z profilované pryže a s vloženou a dle DIN
4102 nehořlavou, zvukově a tepelně izolační vrstvou z desek
z minerální plsti. Vnitřní plochy jsou zcela hladké. Revizní
dvířka s kruhovým profilovým těsněním a rychlouzávěry.
Kondenzační vany jsou z nerezové oceli. Izolace modulového
spojení u dělených zařízení je vybavena trvale pružnou
samolepící izolační páskou, která nepodléhá stárnutí, včetně
všech spojovacích součástí a nezbytných vzdušních elastických
spojovacích hrdel.
Tloušťky izolace
35 mm
Střední útlum sendvič. panelem
při tloušťce izolace 30 mm
32 dB(A)
Hodnoty tepelného prostupu
při tloušťce izolace 35 mm
0,81 W/m2 K
Ventilátory: Energeticky úsporné vysoce výkonné radiální
ventilátory s volnoběžným speciálním oběžným kolem
pro nejvyšší stupeň účinnosti a s přímým pohonem.
Kompletní ventilační jednotka s oběžným kolem, motorem
a náběžnou tryskou je zabudovaná s tlumením proti chvění.
Až do konstrukční velikosti Compact-Line 2000 v provední
se standardním ventilátorem poháněným motorem s vnějším
rotorem a s možností regulace otáček. Nastavení otáček
a přizpůsobení výkonu je možné pomocí stupňového
přepínače a transformátoru se stupňovou regulací napětí,
tepelná ochrana s tepelnými kontakty.
Od konstrukční velikosti 1500 jsou ventilátory vybaveny
jednostupňovým třífázovým motorem. Nastavení otáček
a přizpůsobení výkonu je možné pomocí frekvenčního
měniče. Tepelná ochrana motoru s tepelnými kontakty.
Potřebný výkon motoru je třeba kontrolovat podle
ventilátorového diagramu.
Vyšší externí tlaky vyžadují nejbližší větší konstrukční
velikost motoru.
Všechny motory jsou vybaveny termokontakty pro ochranu
vinutí.
Ohřívač vzduchu:
Teplovodní ohřívač vzduchu, v provedení měď – hliník
s jednostranně vyvedenými přípojkami, přípojky na boku,
strana připojení je podle volby vpravo nebo vlevo.
Elektrický ohřívač vzduchu:
Topné trubkové těleso z ohnivzdorné oceli, pro nízkou
povrchovou teplotu, všechny přípoje provedeny pomocí
elektrických svorek, počet spínacích skupin (sekcí) podle
výkonu, pro třífázový proud 400 V.
Červen 2007
Popis zařízení
Omezovač nadměrné teploty a čidlo jsou zabudovány (za
příplatek), provedení podle normy DIN 57100 část 420.
Blokování s ventilátorem a doběhem ventilátoru je třeba
zajistit prostřednictvím regulace.
Chladič vzduchu:
Provedení měď – hliník pro chladící vodu nebo jako přímý
výparník, přípojky vyvedeny na boku, s vnějším závitem,
přímý výparník s nátrubkem k připájení.
Odvaděč kondenzátu z plastu, kondenzační vana
z nerezové oceli odolná proti korozi s odtokem dolů.
Vzduchový filtr:
Standardní rukávové filtrační vložky o délce 360 mm,
filtrační třída G 4 nebo F 5. Provedení o délce rukávu
650 mm pro filtrační třídy F 5... F 9 na vyžádání.
Žaluziové klapky:
Hliníkový rám, umístění vně skříně, s protiběžnými dutými
hliníkovými lamelami těsně přiléhajícími k sobě.
Pružná vložka:
Pro připojení na straně sání i na straně výtlaku, tkanina
potažená vrstvou PVC s přírubovým rámem S 20.
Zpětné získávání tepla:
Křížový rekuperátor KST:
Deskový rekuperátor z hliníku, se zabudovaným obtokem
a s kondenzační vanou z nerezové oceli, s odtokem.
Kapalinový okruh KVS:
Skládá se ze dvou lamelových výměníků tepla spojených
přes jeden uzavřený okruh a je plněný směsí vody a
glykolu. Odváděný a venkovní vzduch nemusí být vedeny
společně. Část s odtahovým vzduchem s odvaděčem
kondenzátu a kondenzační vanou s odtokem. Ve formě
modulu do kombinovaného zařízení na přívodní a odtahový
vzduch, kompletně zatrubkován a elektricky propojen, s
regulací výkonu a zabezpečením proti zamrznutí
(volitelně).
Rekuperátor RWT:
Rotační výměník tepla s rotorem z vlnitého hliníku,
Provedení E – s přenosem vlhkosti
Provedení T – bez přenosu vlhkosti
Servisní vypínač:
Vícepólový vypínač s možností uzamčení montovaný vně
a zapojený anebo volný.
Regulace teploty a rozvaděč
Regulace teploty přívodního vzduchu nebo regulace dle
prostorové teploty s minimálním omezením teploty
přívodního vzduchu, regulátorem otáček, frekvenčním
měničem zabudovaným a zapojeným v rozvaděči.
Rozvaděč buď volně nebo namontovaný na větracím
zařízení, jednotka Compact-Line s regulací a připravena
k připojení.
Regulační ventil lze dodat volně nebo namontovaný
s čerpadlem.
Jednotka dálkového ovládání.
Strana 3
Klimatizace
Přehled množství protékajícího vzduchu
Technické údaje
Přehled vzduchových výkonů – výběr zařízení
Hranice dimenzování
Rychlosti proudění vzduchu (v m/s) vzhledem ke světlému příčnému
průřezu zařízení
2,8 m/s
1) - Komfortní zařízení, doporučená rychlost vzduchu
do max. 2,8 m/s u chladiče, zvlhčovače, zpětného získávání tepla
3,0 m/s
2) - Zařízení pro přívodní a odtahový vzduch, doporučená
rychlost vzduchu až do 3,0 m/s s ohřívači vzduchu, vzduch. filtry
4,5 m/s
Typ
Compact
3) - Zařízení pro odtahový vzduch, max. rychlost proudění vzduchu
4,5 m/s, dalších modulů
Rozsah výkonu podle objemu vzduchu VL m3/h **)
Plocha Šířka Výška
m2
B
H *)
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000 8500
1000
0,25
750
860
1500
0,25
750
860
2000
0,38
750
1235
3000
0,38
750
1235
4000
0,46
750
1460
6000
0,66
1050 1460
8000
0,86
1350 1460
*) Výška znamená celková vnější výška.
** Pozor – při výběru zařízení respektujte rozsahy
množství vzduchu ventilátorů!
)
Rozsahy množství protékajícího vzduchu pro větrání a
vytápění, zařízení s rukávovými filtračními vložkami.
Příklad dimenzování:
Kombinované zařízení pro přívodní a odtahový vzduch s
rekuperačním zpětným získáváním tepla pomocí
deskového rekuperátoru
Požadované údaje:
Množství vzduchu VL
3000 m3/h
Externí tlaková ztráta přívod. vzduchu 250 Pa
Externí tlaková ztráta odtah. vzduchu
300 Pa
Teplota vstupujícího vzduchu t L1
-16 °C
Teplota vystupujícího vzduchu t L2
+26 °C
Hledané údaje:
Ohřívač vzduchu, počet řad trubek, rozdíl celkového tlaku,
otáčky ventilátoru, přívodní a odtahový vzduch, výkon
motoru, stupně účinnosti ventilátoru, hladina akustického
tlaku A Pro určení ventilátoru odtahového vzduchu jsou
sečteny jednotlivé odpory:
Filtr odtahového vzduchu G 4 ∆PL1 = 169 Pa
Deskový rekuperátor
∆PL2 = 148 Pa
Komora ventilátoru
∆PL3 =
75 Pa
Žaluziová klapka
∆PL4 =
40 Pa
Rozsahy množství protékajícího vzduchu pro chlazení,
zpětné získávání tepla viz komfortní zařízení
Při volbě velikosti zařízení je nutné respektovat:
Čím větší zařízení zvolíte, tím menší je potřebný výkon
ventilátoru a hluk.
Z charakteristik ventilátoru byly zjištěny následující údaje:
Otáčky ventilátoru
n
Potřebný příkon
Pw
Potřebný výkon motoru
PM = 1,2 x PW = 1,2 x 0,9 =
Zvolený výkon motoru:
Účinnost ventilátoru
Hladina akustického výkonu A
θ
L WA
2800 U/min
0,9 kW
1,08 kW
1,1 kW
65 %
88 dB
Pro určení ventilátoru přívodního vzduchu jsou sečteny
jednotlivé odpory:
Žaluziová klapka
Filtr venkovního vzduchu G 4
Ohřívač vzduchu Cu/AI 2 RR
Komora ventilátoru
∆PL1
∆PL2
∆PL3
∆PL4
∆PL5
=
=
=
=
=
40
169
148
46
75
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Vnitřní rozdíl tlaku
∆PLi
=
396 Pa
Vnitřní rozdíl tlaku
∆PLi =
442 Pa
Externí tlaková ztráta (ext.)
∆PLe =
300 Pa
Externí tlaková ztráta (ext.)
∆PLe =
250 Pa
Rozdíl celkového tlaku
∆Pges =
696 Pa
∆PLges =
692 Pa
Strana 4
Červen 2007
Charakteristiky ventilátorů
Technické údaje
Příkon, hladina akustického tlaku
Motor s vnějším rotorem, s regulací otáček
Motor s vnìjším rotorem, s regulací otáèek
600
1
U
4
2
400
7
5
200
10
fa
∆p v Pa
300
8
11
100
12
13
0
500
Jmenovité napìtí
Jmenovitý výkon
Jmenovitý proud
Jmenovité otáèky
Kondenzátor
V
P
1
I
n
C
9
6
1000
3
V v m /h
..............................................
3
1500
2000
230 V ±10% 50
0,29
1,25
2670
6
Hz
kW
A
-1
min
µF
.........................................................................................
...............................................................................................
...........................................................................................
............................................................................................
400V
800
L
WA
-1
V
A
W
min
dB
1
2
3
230
230
230
0,96
1,25
1,0
220
290
230
2770
2670
2770
81
85
4
5
6
160
160
160
1,15
1,35
1,05
185
220
190
2420
2010
2360
74
81
7
8
9
130
130
130
1,15
1,25
1,15
155
165
155
1810
1520
1820
68
75
10
11
12
105
105
105
1,05
1,05
1,05
110
115
110
1300
1100
1310
60
67
13
60
0,64
38
520
Potřebný transformátor se stupňovou regulací napětí
1
U
700
I
P
n
L
1
4
600
400
7
5
300
10
200
8
11
100
9
6
1000 1500
3
V v m /h
2000
12
13
3
0
0
Jmenovité napìtí
Jmenovitý výkon
Jmenovitý proud
Jmenovité otáèky
Kondenzátor
500
V
P
1
I
n
C
....................................................
..............................................................................................
....................................................................................................
................................................................................................
............................................................................................
400V
Červen 2007
230 V ±10% 50
0,51
2,10
2720
10
2500
Hz
kW
A
-1
min
µF
WA
-1
V
A
W
min
1
2
3
230
230
230
1,7
2,1
1,8
410
510
420
2800
2720
2800
80
85
4
5
6
160
160
160
2,0
2,6
2,1
350
440
360
2520
2140
2500
74
82
7
8
9
130
130
130
2,2
2,5
2,2
310
340
300
1960
1540
1920
65
75
10
11
12
105
105
105
2,0
2,1
2,0
230
230
220
1400
1100
1410
56
66
13
60
1,3
77
530
2
500
fa
n
∆p v Pa
P
1
500
0
I
dB
Strana 5
Technické údaje
Třífázový motor s frekvenčním měničem
Statický nárůst tlaku
Typ motoru
Napětí
P
N
n
N
-1
I
n
f
A
min
Hz
N
max
-1
max
V
kW
min
BG 71 / B5
400
0,55
2810
1,40
3900
70
BG 80 / B5
400
0,75
2820
1,80
4500
79
BG 80 / B5
400
1,10
2820
2,60
4700
82
Strana 6
Poznámky
Červen 2007
Technické údaje
Stejnosměrný motor s elektronickým řízením
otáček
otáček
Oblast
Typ motoru
Jmenovité napětí
Proud motoru
Elektronický ovladač
V
A
max.
otáčky
-1
min
Účinnost
pohonu
%
I
RH25F-4KK.2A.1R
230
1,05
3050
72,5
II
RH25F-4KK.2A.1R
400
0,97
3100
73,5
III
RH25F-4KK.2F.1R
230
2,30
4100
80
Červen 2007
Poznámky
Strana 7
Technické údaje
1000
1
900
800
U
2
600
7
fa
∆p in Pa
500
5
400
10
300
200
8
11
13
100
12
0
500
Jmenovité napětí
Jmenovitý výkon
Jmenovitý proud
Jmenovité otáčky
9
6
3
1000 1500 2000 2500 3000
3
V v m /h
V
P
1
I
n
I
...................................................
400 V ±10% 50
0,68
1,10
2680
4,0
............................................................................................
...................................................................................................
..............................................................................................
....................................................................................................
A
Hz
kW
A
min-1
A
Compact-Line 2000 vertikální provedení
Strana 8
I
P
n
L
1
4
700
0
WA
-1
V
A
W
min
dB
1
2
3
400
400
400
0,89
1,10
0,91
500
680
520
2780
2680
2780
86
91
4
5
6
230
230
230
1,00
1,30
1,05
400
500
410
2390
2180
2370
81
87
7
8
9
180
180
180
1,05
1,25
1,10
330
380
340
2020
1770
1980
76
83
10
11
12
140
140
140
1,00
1,10
1,00
240
250
240
1610
1380
1610
71
79
13
90
0,79
115
910
Compact-Line 1500
s rotačním tepelným výměníkem
Červen 2007
Technické údaje
Ventilátory Compact-Line CL 2000 / 3000
Typ motoru
Napětí
P
N
n
N
I
-1
n
f
A
min
Hz
N
max
-1
max
V
kW
min
BG 80 / B5
400
0,75
2820
1,80
3300
58
BG 80 / B5
400
1,10
2820
2,60
3800
67
BG 90 S / B5
400
1,50
2840
3,40
4100
72
BG 90 L / B5
400
2,20
2840
5,00
4100
72
Červen 2007
Poznámky
Strana 9
Technické údaje
otáček
Ventilátory Compact-Line 2000/3000
otáček
Oblast
Typ motoru
II
RH28F-4KK.2F.1R
230
II
RH28F-4KK.2F.1R
400
Strana 10
Jmenovité napětí
Proud motoru
V
A
max.
otáčky
-1
min
Účinnost
pohonu
%
2,04
3000
76,5
1,35
3000
79,0
Poznámky
Červen 2007
Technické údaje
Typ motoru
Napětí
P
N
n
N
I
-1
n
f
A
min
Hz
N
max
-1
max
V
kW
min
BG 90 S / B5
400
1,50
2840
3,40
2840
50
BG 90 L / B5
400
2,20
2840
5,00
3250
57
BG 100 L / B35
400
3,00
2850
6,40
3600
63
Červen 2007
Poznámky
Strana 11
Technické údaje
otáček
otáček
Oblast
Typ motoru
III
RH31F-4KK.2F.1R
400
IV
RH31F-4KK.4C.1R
V
RH31F-4KK.4F.1R
Strana 12
Jmenovité napětí
Proud motoru
V
A
max.
otáčky
-1
min
Účinnost
pohonu
%
1,40
2300
75,0
400
2,00
3000
86,0
400
2,70
3350
89,0
Poznámky
Červen 2007
Technické údaje
Typ motoru
Napětí
P
N
n
N
I
-1
n
f
A
min
Hz
N
max
-1
max
V
kW
min
BG 90 S / B5
400
1,50
2840
3,40
2840
50
BG 90 L / B5
400
2,20
2840
5,00
3250
57
BG 100 L / B35
400
3,00
2850
6,40
3600
63
Červen 2007
Poznámky
Strana 13
Technické údaje
otáček
otáček
Oblast
Typ motoru
I
RH35F-4KK.4C.1R
230
II
RH35F-4KK.4C.1R
III
RH35F-4KK.4F.1R
Strana 14
Jmenovité napětí
Proud motoru
V
A
max.
otáčky
-1
min
Účinnost
pohonu
%
1,80
2200
82,5
400
2,50
2250
83,5
400
3,80
3050
87,0
Poznámky
Červen 2007
Technické údaje
Typ motoru
Napětí
P
N
n
N
I
-1
n
f
A
min
Hz
N
max
-1
max
V
kW
min
BG 90 L / B35
400
2,20
1420
5,00
2040
71
BG 100 L / B35
400
3,00
1420
6,40
2250
79
BG 112 M / B35
400
4,00
1440
7,80
2480
86
Červen 2007
Poznámky
Strana 15
Technické údaje
otáček
otáček
Oblast
Typ motoru
III
RH40F-4KK.4F.1R
400
IV
RH40F-4KK.4I.1R
400
Strana 16
Jmenovité napětí
Proud motoru
V
A
max.
otáčky
-1
min
Účinnost
pohonu
%
3,80
2300
85,0
3,60
2550
88,0
Poznámky
Červen 2007
Klimatizace
Technické údaje
m /h
3
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
Přívodní vzduch – filtr G4
Počáteční tlaková ztráta
Projektovaná tlaková ztráta
Dop. koncová tlaková ztráta
Pa
Pa
Pa
12
101
190
15
106
190
18
110
190
21
116
190
24
121
190
27
126
190
28
127
190
30
130
190
Komora ventilátoru
Pa
15
20
25
30
35
40
45
50
Klapka venkovního vzduchu
Pa
2
2
2
2
2
3
3
3
Pa
15
20
25
31
37
44
52
60
Teplovodní topný registr
Pa
5
6
8
10
12
14
16
19
Chladič vzduchu
Pa
10
13
17
21
25
30
35
41
Systém ohřívače vzduchu KVS
Pa
10
14
17
22
26
31
37
43
Rotační výměník
Pa
31
36
41
46
52
57
63
68
Tepelné trubice (Heat pipe)
Pa
21
28
35
42
49
56
63
70
Odtahový vzduch – filtr G4
Pa
Pa
Pa
12
101
190
15
106
190
18
110
190
21
116
190
24
121
190
27
126
190
28
127
190
30
130
190
Komora ventilátoru
Pa
15
20
25
30
35
40
45
50
Klapka výfukového vzduchu
Pa
2
2
2
2
2
3
3
3
Pa
15
20
25
31
37
44
52
60
Systém chladiče vzduchu KVS
Pa
13
17
22
27
33
40
47
54
Pa
35
41
47
53
59
65
71
77
Pa
21
28
35
42
49
56
63
70
Průtok vzduchu
Průtok vzduchu
Tlaková ztráta
Médium
3
m /h
Pa
Přívod vzd.
Top. voda
t
LE
Q
t
800
1000
1200
8 / 17
12 / 25
16 / 35
LA
V
W
3
P
W
Q
t
LA
V
W
3
P
W
Q
t
LA
V
P
W
3
W
kW
°C
m /h
kPa
kW
°C
m /h
kPa
kW
°C
m /h
kPa
80/60
0°C
+5°C
+10°C
10.1
9.3
8.5
37.1
39.2
41.3
0.43
0.40
0.36
0.59
0.51
0.43
11.5
10.6
9.7
34.1
36.4
38.7
0.47
0.43
0.40
0.75
0.65
0.55
12.9
11.9
10.8
31.7
34.1
36.6
0.54
0.50
0.43
0.92
0.79
0.67
70/50
0°C
+5°C
+10°C
8.39
7.60
6.81
31.0
33.0
35.1
0.36
0.32
0.29
0.44
0.36
0.30
9.6
8.7
7.8
28.3
30.6
33.0
0.40
0.36
0.32
0.56
0.47
0.38
10.7
9.7
8.7
26.3
28.8
31.3
0.43
0.40
0.36
0.68
0.57
0.46
55/40
0°C
+5°C
+10°C
6.57
5.78
4.99
24.2
26.3
28.4
0.36
0.32
0.25
0.49
0.39
0.30
7.5
6.6
5.7
22.2
24.5
26.8
0.40
0.36
0.32
0.63
0.50
0.38
8.4
7.4
6.3
20.6
23.1
25.6
0.47
0.40
0.36
0.77
0.60
0.46
6/12
Vzduch
50 % rel. vlh.
+24°C
+27°C
+32°C
2.83
4.35
7.24
14.9
15.7
17.1
0.40
0.61
1.01
0.92
2.01
5.02
3.2
5.0
8.4
15.6
16.5
18.2
0.43
0.68
1.19
1.17
2.58
6.53
3.6
5.6
9.4
16.1
17.2
19.0
0.50
0.79
1.33
1.42
3.15
8.05
Vypařovací
+24°C
teplota +5°C +27°C
50 % rel. vlh. +32°C
2.82
4.15
6.79
14.9
16.0
17.7
-
-
3.2
4.7
7.8
15.6
16.8
18.8
-
-
3.5
5.3
8.7
16.2
17.5
19.7
-
-
Červen 2007
Strana 17
Klimatizace
3
Průtok vzduchu
Technické údaje
m /h
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
Pa
Pa
Pa
27
126
200
28
127
200
30
130
200
32
133
200
34
136
200
37
141
200
43
150
250
49
159
250
Komora ventilátoru
Pa
30
35
40
45
50
55
60
65
Klapka venkovního vzduchu
Pa
3
3
3
4
4
4
5
5
Pa
44
52
60
69
78
88
98
109
Pa
14
16
19
22
24
28
31
34
Chladič vzduchu
Pa
30
35
41
47
53
60
68
75
Systém ohřívače vzduchu KVS
Pa
31
37
43
49
56
63
70
78
Pa
57
63
68
73
78
84
89
94
Pa
56
63
70
77
84
91
98
104
Pa
Pa
Pa
27
126
200
28
127
200
30
130
200
32
133
200
34
136
200
37
141
200
43
150
250
49
159
250
Komora ventilátoru
Pa
30
35
40
45
50
55
60
65
Klapka výfukového vzduchu
Pa
3
3
3
4
4
4
5
5
Pa
44
52
60
69
78
88
98
109
Systém chladiče vzduchu KVS
Pa
40
47
54
62
71
80
89
100
Pa
65
71
77
83
89
95
101
107
Pa
56
63
70
77
84
91
98
104
Průtok vzduchu
Tlaková ztráta
Médium
m³/h
Pa
Přívod vzd.
Top. voda
t
LE
Q
t
1300
1500
1700
19 / 41
24 / 53
31 / 68
LA
V
P
Q
W
W
t
LA
V
P
Q
W
W
t
LA
V
P
W
W
kW
°C
mł/h
kPa
kW
°C
mł/h
kPa
kW
°C
mł/h
kPa
80/60
0°C
+5°C
+10°C
13.5
12.4
11.4
30.6
33.2
35.8
0.58
0.50
0.47
1.00
0.86
0.73
14.7
13.5
12.4
28.9
31.6
34.3
0.61
0.58
0.50
1.17
1.00
0.85
15.8
14.5
13.3
27.4
30.2
33.0
0.65
0.61
0.54
1.33
1.14
0.97
70/50
0°C
+5°C
+10°C
11.2
10.1
9.1
25.4
28.0
30.6
0.47
0.43
0.36
0.74
0.62
0.50
12.2
11.0
9.8
24.0
26.7
29.4
0.50
0.47
0.40
0.86
0.72
0.58
13.1
11.8
10.6
22.7
25.5
28.3
0.54
0.50
0.43
0.98
0.81
0.66
55/40
0°C
+5°C
+10°C
8.8
7.7
6.6
19.9
22.5
25.1
0.47
0.43
0.36
0.83
0.66
0.50
9.5
8.4
7.2
18.7
21.4
24.2
0.54
0.47
0.40
0.97
0.77
0.58
10.2
9.0
7.7
17.7
20.6
23.4
0.58
0.50
0.43
1.10
0.87
0.66
6/12
Vzduch
50 % rel. vlh.
+24°C
+27°C
+32°C
3.76
5.87
9.90
16.3
17.5
19.4
0.50
0.83
1.40
1.54
3.44
8.82
4.1
6.4
10.8
16.7
18.0
20.0
0.58
0.90
1.55
1.78
4.01
10.3
4.4
6.9
11.7
17.1
18.4
20.5
0.61
0.97
1.66
2.02
4.56
11.9
Vypařovací
teplota +5°C
50 % rel. vlh.
+24°C 3.68
+27°C 5.49
+32°C 9.14
16.4
17.8
20.0
-
-
4.0
6.0
9.9
16.8
18.3
20.6
-
-
4.2
6.4
10.7
17.1
18.7
21.2
-
-
Strana 18
Červen 2007
Klimatizace
Technické údaje
3
Průtok vzduchu
m /h
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2300
2400
Počáteční tlak. ztráta
Pa
Projektovaná tlak. ztráta Pa
Dopor. koncová tlak. ztráta Pa
20
113
200
21
116
200
22
118
200
24
121
200
26
124
200
28
127
200
30
130
200
32
133
200
34
136
200
Komora ventilátoru
Pa
60
65
70
75
80
85
90
95
100
Klapka venkov. vzduchu
Pa
2
2
2
2
2
2
3
3
3
Pa
60
64
68
71
75
79
86
90
94
Pa
14
16
18
20
22
24
26
28
30
Chladič vzduchu
Pa
25
28
31
35
38
42
46
50
54
Syst. ohřívače vzduchu KVS Pa
25
27
30
34
38
41
44
48
52
Pa
47
50
53
56
59
62
64
67
70
Tepelné trubice (Heat pipe) Pa
53
57
62
66
71
75
80
85
89
Pa
20
113
200
21
116
200
22
118
200
24
121
200
26
124
200
28
127
200
30
130
200
32
133
200
34
136
200
Komora ventilátoru
Pa
60
65
70
75
80
85
90
95
100
Pa
2
2
2
2
2
2
3
3
3
Pa
60
64
68
71
75
79
86
90
94
Syst. chladiče vzduchu KVS Pa
32
36
40
44
48
53
57
62
68
Pa
53
56
60
63
67
70
73
77
80
53
57
62
66
71
75
80
85
89
Průtok vzduchu
Tlaková ztráta
Médium
m³/h
Pa
Přívod vzd.
Top. voda
t
LE
Q
1800
2000
2200
18 / 31
22 / 38
26 / 46
t
LA
V
P
Q
W
W
t
LA
V
P
Q
W
W
t
LA
V
P
W
W
kW
°C
mł/h
kPa
kW
°C
mł/h
kPa
kW
°C
mł/h
kPa
80/60
0°C
+5°C
+10°C
23.0
21.3
19.5
37.8
39.9
42.0
0.97
0.90
0.83
3.80
3.30
2.82
24.6
22.7
20.9
36.3
38.5
40.8
1.04
0.97
0.86
4.28
3.71
3.18
26.1
24.1
22.1
35.0
37.3
39.6
1.12
1.01
0.94
4.76
4.13
3.53
70/50
0°C
+5°C
+10°C
19.4
17.6
15.9
31.7
33.9
36.0
0.83
0.76
0.65
2.87
2.42
2.00
20.7
18.8
16.9
30.5
32.7
34.9
0.86
0.79
0.72
3.23
2.72
2.25
21.9
19.9
17.9
29.4
31.7
34.0
0.94
0.83
0.76
3.59
3.02
2.50
55/40
0°C
+5°C
+10°C
15.2
13.5
11.7
24.9
27.0
29.2
0.86
0.76
0.65
3.26
2.61
2.03
16.2
14.4
12.5
23.9
26.2
28.4
0.90
0.79
0.68
3.67
2.94
2.28
17.2
15.2
13.2
23.1
25.4
27.7
0.97
0.86
0.76
4.07
3.27
2.54
6/12
Vzduch
50% rel. vlh.
+24°C
+27°C
+32°C
4.9
7.9
13.7
16.4
17.4
19.2
0.68
1.12
1.94
0.68
1.60
4.28
5.2
8.4
14.6
16.6
17.8
19.7
0.72
1.19
2.09
0.75
1.78
4.81
5.5
8.9
15.5
16.9
18.1
20.1
0.76
1.26
2.20
0.83
1.98
5.35
Vypařovací
teplota +5°C
50% rel. vlh.
+24°C
+27°C
+32°C
3.1
4.8
8.6
18.9
20.4
23.3
-
-
3.2
5.0
9.1
19.2
20.7
23.7
-
-
3.4
5.2
9.6
19.4
21.0
24.0
-
-
Červen 2007
Strana 19
Klimatizace
3
Průtok vzduchu
Technické údaje
m /h
2500
2600
2700
2800
2900
3000
3100
3200
3300
3400
3500 3600
Přívod. vzduch – filtr G4
Počáteční tlak. ztráta Pa
Projekt. tlak. ztráta Pa
Dop. konc. tlak. ztráta Pa
36
139
250
38
142
250
40
145
250
42
148
250
44
151
250
46
154
250
49
159
250
52
163
250
56
168
250
60
173
250
65
179
250
70
184
250
Komora ventilátoru Pa
55
59
63
67
71
75
79
84
88
92
96
100
Klapka venkov. vzd.Pa
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
105
114
122
131
140
148
157
166
175
184
193
202
Teplovodní (PWW) Pa
33
35
38
40
43
46
49
52
55
58
61
64
Chladič vzduchu
Pa
59
63
68
72
77
82
88
93
98
104
110
116
Syst. ohřívače KVS Pa
56
60
65
69
74
78
83
88
94
99
104
110
Pa
73
76
79
82
85
88
91
94
97
100
103
106
Tepelná trubice
Pa
94
98
103
107
112
116
121
125
130
135
139
144
Odtah. vzduch – filtr G4
36
139
250
38
142
250
40
145
250
42
148
250
44
151
250
46
154
250
49
159
250
52
163
250
56
168
250
60
173
250
65
179
250
70
184
250
55
59
63
67
71
75
79
84
88
92
96
100
Klapka venkov. vzd. Pa
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
105
114
122
131
140
148
157
166
175
184
193
202
Syst. chladiče KVS Pa
73
78
84
90
96
102
109
115
122
129
136
144
Pa
83
87
90
93
97
100
104
107
110
114
117
120
Tepelná trubice
Pa
94
98
103
107
112
116
121
125
130
135
139
144
Průtok vzduchu
Tlaková ztráta
Médium
m³/h
Pa
Přívod vzd.
Top. voda
t
LE
Q
t
LA
2700
3000
3300
38 / 68
46 / 82
55 / 98
V
P
Q
W
W
t
LA
V
P
Q
W
W
t
LA
V
P
W
W
kW
°C
mł/h
kPa
kW
°C
mł/h
kPa
kW
°C
mł/h
kPa
80/60
0°C
+5°C
+10°C
29.5
27.3
25.0
32.3
34.8
37.3
1.26
1.15
1.04
5.95
5.15
4.41
31.4
29.0
26.6
30.9
33.5
36.2
1.33
1.22
1.12
6.66
5.76
4.93
33.2
30.7
28.1
29.7
32.4
35.1
1.40
1.30
1.19
7.36
6.37
5.44
70/50
0°C
+5°C
+10°C
24.8
22.5
20.2
27.1
29.6
32.1
1.04
0.94
0.86
4.47
3.77
3.11
26.3
23.9
21.5
25.9
28.5
31.1
1.12
1.01
0.90
5.00
4.20
3.47
27.8
25.3
22.7
24.9
27.6
30.3
1.19
1.08
0.97
5.53
4.65
3.83
55/40
0°C
+5°C
+10°C
19.4
17.2
14.9
21.2
23.8
26.3
1.08
0.97
0.83
5.07
4.06
3.15
20.7
18.3
15.8
20.3
23.0
25.6
1.15
1.04
0.90
5.67
4.54
3.51
21.8
19.3
16.7
19.5
22.2
25.0
1.22
1.08
0.94
6.27
5.01
3.88
6/12
Vzduch
50% rel. vlh.
+24°C
+27°C
+32°C
6.1
10.0
17.5
17.4
18.8
21.0
0.86
1.40
2.48
1.01
2.44
6.68
6.5
10.6
18.7
17.7
19.1
21.4
0.90
1.51
2.66
1.11
2.71
7.47
6.8
11.2
19.7
17.9
19.4
21.8
0.97
1.58
2.81
1.22
2.98
8.26
Vypařovací
teplota +5°C
50% rel. vlh.
+24°C
+27°C
+32°C
6.0
9.3
16.1
17.4
19.0
21.6
-
-
6.4
9.9
17.1
17.7
19.4
22.0
-
-
6.5
10.4
18.0
18.1
19.7
22.4
-
-
Strana 20
Červen 2007
Klimatizace
Technické údaje
3
Průtok vzduchu
m /h
3400
3600
3800
4000
4200
4400
4600
4800
5000
Pa
40
145
250
46
154
250
52
163
250
58
172
250
64
181
250
70
190
250
76
199
250
82
208
250
88
217
250
Komora ventilátoru
Pa
60
65
70
75
80
85
90
95
100
Pa
3
3
4
4
5
5
5
6
6
Pa
99
110
122
134
147
161
174
189
205
Pa
37
41
46
50
55
60
65
70
76
Chladič vzduchu
Pa
89
99
110
120
133
145
157
170
184
76
85
94
103
113
123
133
144
155
Pa
71
75
79
83
88
92
96
100
104
99
106
113
120
127
134
141
148
155
Pa
40
145
250
46
154
250
52
163
250
58
172
250
64
181
250
70
190
250
76
199
250
82
208
250
88
217
250
Komora ventilátoru
Pa
60
65
70
75
80
85
90
95
100
Pa
3
3
4
4
5
5
5
6
6
Pa
99
110
122
134
147
161
174
189
205
97
108
119
131
144
157
170
184
199
Pa
80
85
90
95
99
104
109
114
119
99
106
113
120
127
134
141
148
155
Průtok vzduchu
Tlaková ztráta
Médium
m³/h
Pa
Přívod vzd.
Top. voda
t
LE
Q
t
3500
4000
4500
39 / 94
50 / 120
63 / 152
LA
V
P
Q
W
W
t
LA
V
P
Q
W
W
t
LA
V
P
W
W
kW
°C
mł/h
kPa
kW
°C
mł/h
kPa
kW
°C
mł/h
kPa
80/60
0°C
+5°C
+10°C
37.7
34.8
31.9
31.8
34.3
36.9
1.62
1.48
1.39
5.48
4.74
4.05
40.8
37.6
34.5
30.1
32.8
35.4
1.73
1.58
1.48
6.30
5.46
4.66
43.7
40.3
36.9
28.6
31.4
34.2
1.87
1.73
1.58
7.14
6.17
5.27
70/50
0°C
+5°C
+10°C
31.6
28.7
25.8
26.6
29.2
31.7
1.33
1.22
1.08
4.11
3.45
2.85
34.1
31.0
27.8
25.2
27.8
30.5
1.44
1.30
1.19
4.73
3.97
3.27
36.5
33.1
29.7
23.9
26.7
29.5
1.55
1.40
1.26
5.34
4.48
3.69
55/40
0°C
+5°C
+10°C
24.8
21.9
19.0
20.9
23.4
26.0
1.40
1.22
1.08
4.66
3.72
2.88
26.8
23.6
20.5
19.7
22.4
25.1
1.51
1.33
1.15
5.36
4.28
3.30
28.6
25.3
21.9
18.8
21.6
24.3
1.62
1.44
1.22
6.05
4.82
3.73
6/12
Vzduch
50% rel. vlh.
+24°C
+27°C
+32°C
9.8
15.5
26.3
16.4
17.6
19.5
1.40
2.20
3.74
2.78
6.30
16.4
10.6
16.7
28.5
16.8
18.0
20.1
1.51
2.38
4.07
3.17
7.27
19.0
11.3
17.9
30.6
17.1
18.4
20.6
1.58
2.56
4.39
3.56
8.20
21.6
Vypařovací
teplota +5°C
50% rel. vlh.
+24°C
+27°C
+32°C
10.0
15.2
25.7
16.0
17.3
19.4
-
-
10.8
16.4
27.8
16.4
17.8
20.0
-
-
11.4
17.5
29.8
16.8
18.2
20.5
-
-
Červen 2007
Strana 21
Klimatizace
3
Průtok vzduchu
m /h
Technické údaje
4400
4600
4800
5000
5200
5400
5600
5800
6000
6200
6400 6600
Celkové zvýšení tlaku
850
815
780
750
725
700
675
650
620
595
570
540
Přívod. vzduch – filtr G4
35
138
250
37
141
250
38
143
250
40
145
250
43
150
250
46
154
250
49
159
250
54
167
250
58
172
250
62
178
250
66
186
250
70
190
250
55
59
63
67
71
75
79
84
88
92
96
100
Klapka venkov. vzd. Pa
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
105
114
122
131
140
148
157
166
175
184
193
202
Teplovodní topný reg. Pa
33
35
38
40
43
46
49
52
55
58
61
64
Chladič vzduchu
Pa
59
63
68
72
77
82
88
93
98
104
110
116
Syst. ohřívače KVS Pa
56
60
65
69
74
78
83
88
94
99
104
110
Pa
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
Tepelná trubice
Pa
94
98
103
107
112
116
121
125
130
135
139
144
Odtah. vzduch – filtr G4
35
138
250
37
141
250
38
143
250
40
145
250
43
150
250
46
154
250
49
159
250
54
167
250
58
172
250
62
178
250
66
186
250
70
190
250
55
59
63
67
71
75
79
84
88
92
96
100
Klapka venkov. vzd.Pa
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
6
6
105
114
122
131
140
148
157
166
175
184
193
202
Syst. chladiče KVS Pa
73
78
84
90
96
102
109
115
122
129
136
144
Pa
83
87
90
93
97
100
104
107
110
114
117
120
Tepelná trubice
Pa
94
98
103
107
112
116
121
125
130
135
139
144
V
P
Průtok vzduchu
Tlaková ztráta
Médium
m³/h
5000
6000
6500
Pa
34,5
48,5
56,5
Přívod vzd.
Top. voda
t
LE
Q
t
LA
V
P
Q
W
W
t
LA
V
P
Q
W
W
t
LA
W
W
kW
°C
mł/h
kPa
kW
°C
mł/h
kPa
kW
°C
mł/h
kPa
80/60
0°C
+5°C
+10°C
51,5
47,3
43,1
30,4
32,9
35,4
2,2
2,02
1,84
1,46
1,25
1,06
57,2
52,5
47,8
28,1
30,8
33,5
2,45
2,23
2,05
1,76
1,51
1,28
59,9
55
50
27,2
29,9
32,7
2,56
2,34
2,12
1,92
1,64
1,38
70/50
0°C
+5°C
+10°C
42,4
38,2
34
25
27,5
30,1
1,8
1,62
1,44
1,06
0,88
0,71
47
42,3
37,7
23,1
25,8
28,5
2,02
1,80
1,58
1,28
1,06
0,86
49,2
44,3
39,4
22,3
25,1
27,9
2,09
1,87
1,66
1,39
1,15
0,93
55/40
0°C
+5°C
+10°C
33
28,9
24,7
19,5
22
24,6
1,87
1,62
1,4
1,19
0,93
0,7
36,7
32
27,4
18
20,7
23,5
2,01
1,8
1,55
1,43
1,12
0,85
38,8
33,5
28,6
17,4
20,2
23
2,16
1,91
1,62
1,55
1,22
0,92
6/12
Vzduch
50% rel. vlh
+24°C
+27°C
+32°C
14,5
22,7
38,5
16,3
17,4
19,2
2,05
3,24
5,51
2,8
6,4
16,5
16
25,3
43,1
16,8
18
20
2,268
3,6
6,156
3,4
7,7
20,1
16,8
26,5
45,3
17
18,2
20,4
2,376
3,78
6,48
3,7
8,4
22
Vypařovací
teplota +5°C
50% rel. vlh.
+24°C
+27°C
+32°C
13,8
20,8
34,9
16,4
17,8
20
-
-
15,1
22,9
38,8
16,9
18,4
20,8
-
-
15,7
23,9
40,6
17,1
18,7
21,2
-
-
Strana 22
Červen 2007
Klimatizace
Technické údaje
3
Průtok vzduchu
m /h
5200
5600
6000
6400
6800
7200
7600
8000
8400
Pa
31
132
250
34
136
250
35
138
250
39
143
250
40
145
250
46
154
250
52
163
250
58
172
250
64
181
250
Komora ventilátoru
Pa
60
65
70
75
80
85
90
95
100
Pa
3
3
4
4
5
5
5
6
6
Pa
99
110
122
134
147
161
174
189
205
Pa
37
41
46
50
55
60
65
70
76
Chladič vzduchu
Pa
89
99
110
120
133
145
157
170
184
76
85
94
103
113
123
133
144
155
Pa
74
80
87
94
100
107
113
120
125
99
106
113
120
127
134
141
148
155
Pa
31
132
250
34
136
250
35
138
250
39
143
250
40
145
250
46
154
250
52
163
250
58
172
250
64
181
250
Komora ventilátoru
Pa
60
65
70
75
80
85
90
95
100
Pa
3
3
4
4
5
5
5
6
6
Pa
99
110
122
134
147
161
174
189
205
97
108
119
131
144
157
170
184
199
Pa
80
85
90
95
99
104
109
114
119
99
106
113
120
127
134
141
148
155
Průtok vzduchu
Tlaková ztráta
Médium
m³/h
8000
8500
37
47
53
Pa
Přívod vzd.
Top. voda
7000
t
LE
Q
t
LA
V
P
Q
W
W
t
LA
V
P
Q
W
W
t
LA
kW
°C
mł/h
kPa
kW
°C
mł/h
kPa
kW
°C
V
P
mł/h
kPa
W
W
80/60
0°C
+5°C
+10°C
80,3
74,3
68,4
33,8
36,3
38,8
3,42
3,17
2,92
32,41
28,24
24,3
86,9
80,5
74
32
34,66
37,28
3,71
3,46
3,17
37,39
32,58
28,03
90,1
83,4
76,7
31,3
33,9
36,6
6,95 39,9
3,56 34,69
3,28 29,84
70/50
0°C
+5°C
+10°C
68
62
56,1
28,6
31,1
33,6
2,92
2,66
2,38
24,84
21,07
17,55
73,6
67,1
60,7
27,1
29,7
32,4
3,13
2,88
2,59
28,65
24,3
20,24
76,3
69,5
62,8
26,5
29,1
31,8
3,28 30,57
2,99 25,87
2,66 21,54
55/40
0°C
+5°C
+10°C
53,5
47,6
41,7
22,6
25,1
27,5
3,06
2,7
2,38
28,35
22,94
18,05
58
51,5
45
21,4
24
26,6
3,31
2,95
2,56
32,7
26,46
20,76
60
53,4
46,7
20,8
23,5
26,2
3,42 34,81
3,02 28,17
2,66 22,15
6/12
Vzduch
50% rel. vlh.
+24°C
+27°C
+32°C
19
28,9
47,6
17,1
18,5
20,8
2,70
4,14
6,80
5,36
11,4
28,0
20,5
31,2
51,6
17,5
18,9
21,4
2,92
4,46
7,38
6,11
13,0
32,2
21,2
32,3
53,5
17,7
19,1
21,6
3,02
4,61
7,63
6,5
13,8
34,4
Vypařovací
teplota +5°C
50% rel. vlh.
+24°C
+27°C
+32°C
19,6
28,6
45,9
16,8
18,3
20,9
-
-
21
30,8
49,4
17,2
18,7
21,5
-
-
21,7
31,8
51,1
17,3
19
21,7
-
-
Červen 2007
Strana 23
Kombinované jednotky
Technické údaje
Přívodní
vzduch
Výška
a/b
Odtahový
vzduch
a/b
Standardní kombinovaná jednotka – deskový rekuperátor
+
Venkovní
vzduch
Výfukový
vzduch
Délka
Venkovní
vzduch
Výška
Přívodní
vzduch
a/b
Odtahový
vzduch
a/b
Standardní kombinovaná jednotka – deskový rekuperátor –
směšovací komora
+
Výfukový
vzduch
Délka
Rozsah dodávky:
Kombinované zařízení pro přívod a odvod
vzduchu s filtrem pro venkovní a odtahový
vzduch (standardní rukávový filtr filtrační
třídy G-4, možná i vyšší filtrační třída),
zpětné získávání tepla prostřednictvím
hliníkového deskového rekuperátoru, se
zabudovaným obtokem, vně uložené
žaluziové klapky pro venkovní a výfukový
vzduch.
Dodává se jako jeden blok.
Příslušenství: Servopohony klapek,
regulace teploty, regulátor otáček,
rozvaděč
Rozsah dodávky:
Kombinované zařízení pro přívod
a odvod vzduchu jak je popsáno, navíc
však směšovací komora, připojení
venkovního vzduchu alternativně je
možné i shora.
rozvaděč
Standardní kombinovaná jednotka – deskový rekuperátor – dìlený
Přívodní
vzduch
Venkovní
vzduch
a/b
a/b
Odtahový
vzduch
+
Výfukový
vzduch
L1
Modul přívodního
vzduchu
Rozsah dodávky:
a odvod vzduchu jak je popsáno nahoře,
avšak dělený v délce.
Dodává se ve dvou blocích.
rozvaděč
L2
Rekuperátor / modul
odtahového vzduchu
Přívodní
vzduch
a/b
Odtahový
vzduch
a/b
směšovací komora
Venkovní
vzduch
+
Výfukový
vzduch
L1
Modul přívodního
vzduchu
Strana 24
L3
odtahového vzduchu
Rozsah dodávky:
a odvod vzduchu jak je popsáno, dělený
v délce, navíc však se směšovací
komorou, připojení venkovního vzduchu
je alternativně možné i shora.
rozvaděč
Červen 2007
Technické údaje
Kombinované zařízení pro přívod a odvod vzduchu s filtrem G 4 pro venkovní a odtahový vzduch, zpětné získávání
tepla prostřednictvím diagonálně uspořádaného hliníkového deskového rekuperátoru, se zabudovaným obtokem.
Dohřívání přívodního vzduchu teplovodním nebo elektrickým ohřívačem vzduchu
Technické údaje Compact-Line CL
10001)
15001)/2)
20001)
30002)
40002)
60002)
80002)
Jmenovitý průtok vzduchu
m3/h
Ext. stat. tlak/jmenovitý průtok vzduchu Pa
Jmenovitý výkon motoru ventilátoru
kW
Jmenovitý proud motoru
A
Napájecí napětí
V
Hladina akustického tlaku
dB(A)
Rekuperátor
Typ
Účinnost
%
1000
195
0,29
1,25
230
81
4/500
66
1500
215
0,51/0,55
2,10/1,40
230/400
80
4/500
58
2000
180
0,68
1,10
400
86
6/540
54
3000
260
1,10
2,60
400
86
6/540
54
4000
170
1,50
3,40
400
86
7/500
54
6300
400
3,00
6,40
400
89
7/800
54
8000
450
4,00
8,60
400
90
7/1000
52
12,5
9,0
16,0
12,0
21,5
18,0
32,0
24,0
42,0
36,0
Rozměry Compact-Line bez směšovací komory
Délka
mm
1840
Výška
mm
860
Hloubka
mm
750
Hmotnost cca
kg
195
1955
860
750
210
2330
1235
750
280
2330
1235
750
295
3040
1460
750
405
3040
1460
1050
465
3040
1460
1350
530
Rozměry Compact-Line se směšovací komorou
Délka
mm
2140
Výška
mm
860
Hloubka
mm
750
Hmotnost cca
kg
230
2255
860
750
235
2630
1235
750
315
2630
1235
750
330
3225
1460
750
425
3225
1460
1050
495
3225
1460
1350
570
Rozměry modulu přívodního vzduchu
Délka L 1
mm
Výška
mm
Hloubka
mm
Hmotnost cca
kg
750
860
750
90
750
1235
750
110
750
1235
750
115
975
1460
750
160
975
1460
1050
180
975
1460
1350
200
Rozměry modulu rekuperátoru bez směšovací komory
Délka L 2
mm
1240
1240
Výška
mm
860
860
Hloubka
mm
750
750
Hmotnost cca
kg
125
130
1615
1235
750
185
1615
1235
750
195
2100
1460
750
260
2100
1460
1050
305
2100
1460
1350
355
Rozměry modulu rekuperátoru se směšovací komorou
Délka L 3
mm
1540
1540
Výška
mm
860
860
Hloubka
mm
750
750
Hmotnost cca
kg
160
165
1915
1235
750
220
1915
1235
750
230
2285
1460
750
280
2285
1460
1050
335
2285
1460
1350
395
Dohřívač top. voda 80/60 °C
Elektrodohřívač
kW
kW
Rozměry připojení vzd. kanálu a/b mm
Profil příruby
Možnost kruhového připojení Ø
mm
635
860
750
80
59,0
87,0
Poptávka Poptávka
340/640
S 20
340/640
S 20
523/640
S 20
523/640
S 20
640/640
S 20
640/940
S 20
620/1220
S 30
Ø 315
Ø 315
Ø 400
Ø 400
--
--
--
1) Ventilátor s motorem s vnějším rotorem s regulací otáček (nastavení ot. prostřednictvím transformátoru
se stupňovou regulací napětí)
2) Ventilátor s jednostupňovým třífázovým motorem (nutný frekvenční měnič)
- vyšší externí tlaky vyžadují vždy nejbližší větší konstrukční velikost motoru.
Červen 2007
Strana 25
Technické údaje
Standardní kombinovaná jednotka – deskový rekuperátor, vytápěníchlazení
Venkovní
vzduch
a/b
Přívodní
vzduch
Výška
a/b
Odtahový
vzduch
Výfukový
vzduch
Délka
Rozsah dodávky:
Kombinované zařízení pro přívod a
odvod vzduchu s filtrem provenkovní
a odtahový vzduch (standardní rukávový
filtr filtrační třídy G-4, možná i vyšší
filtrační třída), zpětné získávání tepla
prostřednictvím hliníkového deskového
rekuperátoru, se zabudovaným obtokem,
ohřívač vzduchu, chladič vzduchu s
odvaděčem kon-denzátu, vně uložené
žaluziové klapky pro venkovní
a výfukový vzduch.
rozvaděč
směšovací komora
Venkovní
vzduch
a/b
Přívodní
vzduch
Výška
a/b
Odtahový
vzduch
Výfukový
vzduch
Délka
Standardní kombinovaná jednotka – deskový rekuperátor – dělený
Přívodní
vzduch
a/b
Venkovní
vzduch
a/b
Odtahový
vzduch
Výfukový
vzduch
L4
Modul přívodního
vzduchu
Rozsah dodávky:
odvod vzduchu jak je popsáno, navíc
venkovního a odtahového vzduchu je
alternativně možné i shora.
rozvaděč
Rozsah dodávky:
odvod vzduchu jak je popsáno nahoře,
avšak dělené v délce.
rozvaděč
L2
odtahového vzduchu
směšovací komora
Přívodní
vzduch
a/b
Venkovní
vzduch
a/b
Odtahový
vzduch
Výfukový
vzduch
L4
Modul přívodního
vzduchu
Strana 26
L3
odtahového vzduchu
Rozsah dodávky:
odvod vzduchu jak je popsáno, dělené v
délce, navíc však se směšovací komorou, připojení venkovního a odtahového
vzduchu je alternativně možné i shora.
Příslušenství: Servopohony klapek, regulace teploty, regulátor otáček, rozvaděč
Červen 2007
Technické údaje
Kombinované zařízení pro přívod a odvod vzduchu s filtrem
G 4 na venkovní a odtahový vzduch, zpětné získávání
tepla prostřednictvím diagonálně uspořádaného hliníkového deskového rekuperátoru, se zabudovaným obtokem.
Dohřívání přívodního vzduchu teplovodním nebo elektrickým
ohřívačem vzduchu, dochlazování pomocí registru chladící vody.
10001)
15001)/2)
20001)
30002)
40002)
60002)
80002)
m3/h
kW
A
Napájecí napětí
V
dB(A)
Rekuperátor
Typ
Účinnost
%
1000
195
0,29
1,25
230
81
4/500
66
1500
215
0,51/0,55
2,10/1,40
230/400
80
4/500
58
2000
180
0,68
1,10
400
86
6/540
54
3000
260
1,10
2,60
400
86
6/540
54
4000
170
1,50
3,40
400
86
7/500
54
6300
400
3,00
6,40
400
89
7/800
54
8000
450
4,00
8,60
400
90
7/1000
52
12,5
9,0
16,0
12,0
21,5
18,0
32,0
24,0
42,0
36,0
Délka
mm
2330
Výška
mm
860
Hloubka
mm
750
Hmotnost cca
kg
240
2445
860
750
255
2820
1235
750
335
2820
1235
750
350
3530
1460
750
475
3530
1460
1050
545
3530
1460
1350
625
Délka
mm
2630
Výška
mm
860
Hloubka
mm
750
Hmotnost cca
kg
275
2745
860
750
290
3120
1235
750
370
3120
1235
750
385
3715
1460
750
495
3715
1460
1050
565
3715
1460
1350
645
Rozměry modulu přívodního vzduchu s ohřívačem a chladičem
Délka L 4
mm
1125
1240
1240
Výška
mm
860
860
1235
Hloubka
mm
750
750
750
Hmotnost cca
kg
125
135
165
1240
1235
750
175
1465
1460
750
230
1465
1460
1050
265
1465
1460
1350
310
Délka L 2
mm
1240
1240
Výška
mm
860
860
Hloubka
mm
750
750
Hmotnost cca
kg
160
165
1615
1235
750
235
1615
1235
750
240
2100
1460
750
345
2100
1460
1050
380
2100
1460
1350
425
Délka L 3
mm
1540
1540
Výška
mm
860
860
Hloubka
mm
750
750
Hmotnost cca
kg
195
200
1915
1235
750
270
1915
1235
750
275
2285
1460
750
365
2285
1460
1050
400
2285
1460
1350
445
Elektrodohřívač
kW
kW
59,0
87,0
Poptávka Poptávka
Rozměry připojení vzd. kanálu a×b
Profil příruby
mm
340/640
S 20
340/640
S 20
523/640
S 20
523/640
S 20
640/640
S 20
640/940
S 20
620/1220
S 30
Možnost kruhového připojení
mm
Ø 315
Ø 315
Ø 400
Ø 400
--
--
--
Ø
1) Ventilátor s motorem s vnějším rotorem a s regulací otáček (nastavení otáček prostřednictvím
transformátoru se stupňovou regulací napětí)
Červen 2007
Strana 27
Technické údaje
Standardní kombinovaná jednotka – deskový
rekuperátor
Standardní kombinovaná jednotka – deskový
rekuperátor – směšovací komora
a/b
Výfukový
Fortluft
vzduch
a/b
a/b
a/b
Venkovní
Außenluft
vzduch
Odtahový
Abluft
vzduch
Přívodní
Zuluft
vzduch
Rozsah dodávky:
Kombinované zařízení pro přívod a odvod vzduchu ve
svislém provedení, s filtrem pro venkovní a odtahový vzduch
(standardní rukávový filtr filtrační třídy G-4, možná i vyšší
filtrační třída), zpětné získávání tepla prostřednictvím
hliníkového deskového rekuperátoru, se zabudovaným
obtokem, teplovodní nebo elektrický dohřívač, podle volby
také chladič vzduchu chladící vodou nebo pomocí přímého
výparníku. Vně uložené žaluziové klapky pro venkovní a
výfukový vzduch.
Všechny vývody jsou v horní části.
Výška
+
Rozsah dodávky:
svislém provedení, jak bylo popsáno, avšak navíc se
směšovací komorou.
_
Příslušenství:
Servopohony klapek, čidlo, rozvaděč namontovaný na
jednotce, zabudováno s regulací teploty a otáček
(transformátor se stupňovou regulací napětí nebo
frekvenční měnič), propojení jednotky, připraven k
připojení.
Délka
Výfukový
vzduch
Venkovní
vzduch
Odtahový
vzduch
+
L1
Modul
výfukového
vzduchu
Výfukový
vzduch
Přívodní
vzduch
Rozsah dodávky:
_
L2
Venkovní vzduch
Odtahový vzduch
rekuperátor modul
Venkovní
vzduch
Odtahový
vzduch
Rozsah dodávky:
svislém provedení, jak je popsáno nahoře, avšak dělený v
délce.
Modul
přívodního
vzduchu
Přívodní
vzduch
Příslušenství:
Jako nahoře.
Rozsah dodávky:
svislém provedení, jak popsáno nahoře, avšak dělený v
délce.
Dodává se ve třech blocích.
Rozsah dodávky:
+
Dodává se ve třech blocích.
L1
Modul výfukového
vzduchu
Strana 28
L3
Rekuperátor
L1
Modul přívodního
vzduchu
Příslušenství:
Jako nahoře.
Červen 2007
Technické údaje
Standardní kombinovaná jednotka – svislé provedení
G4 pro venkovní a odtahový vzduch nebo vyšší, zpětné získávání tepla prostřednictvím diagonálně uspořádaného hliníkového deskového rekuperátoru, se zabudovaným obtokem.
Dohřívání přívodního vzduchu teplovodním nebo elektrickým
ohřívačem vzduchu, dochlazování pomocí chladiče vzduchu chladící vodou nebo pomocí přímého výparníku.
Technické údajeCompact-Line CL-V
10001)
15001)/2)
20001)
30002)
40002)
60002)
80002)
m3/h
kW
A
Napájecí napětí
V
dB(A)
Rekuperátor
Typ
Účinnost
%
1000
195
0,29
1,25
230
81
4/500
66
1500
215
0,51/0,55
2,10/1,40
230/400
80
4/500
58
2000
180
0,68
1,10
400
86
6/540
54
3000
260
1,10
2,60
400
86
6/540
54
4000
170
1,50
3,40
400
86
7/500
54
6300
400
3,00
6,40
400
89
7/800
54
8000
450
4,00
8,60
400
90
7/1000
52
12,5
9,0
16,0
12,0
21,5
18,0
32,0
24,0
42,0
36,0
Rozměry svislého zařízení Compact-Line bez směšovací komory
Délka
mm
1695
1695
Výška
mm
1350
1350
Hloubka
mm
750
750
Hmotnost cca
kg
215
220
2435
1650
750
305
2435
1650
750
320
2895
1840
750
415
2895
1840
1050
485
2895
1840
1350
550
Rozměry svislého zařízení Compact-Line se směšovací komorou
Délka
mm
1695
1695
Výška
mm
1575
1575
Hloubka
mm
750
750
Hmotnost cca
kg
245
250
2435
1875
750
335
2435
1875
750
350
2895
2065
750
450
2895
2065
1050
525
2895
2065
1350
595
Rozměry svislého zařízení Compact-Line se směšovací komorou a ohřívačem a chladičem
Délka L 4
mm
1695
1695
2435
2435
2895
Výška
mm
1575
1575
1875
1875
2065
Hloubka
mm
750
750
750
750
750
Hmotnost cca
kg
255
260
350
365
465
2895
2065
1050
545
2895
2065
1350
615
Elektrodohřívač
kW
kW
59,0
87,0
Poptávka Poptávka
Rozměry modulu přívodního vzduchu / modulu výfukového vzduchu ve vertikálním provedení bez směšovací komory
Délka L 1
mm
450
450
635
635
750
750
750
Výška
mm
1350
1350
1650
1650
1840
1840
1840
Hloubka
mm
750
750
750
750
750
1050
1350
Hmotnost cca
kg
65
70
90
95
140
160
185
Rozměry modulu odtahového vzduchu / modulu přívodního vzduchu ve vertikálním provedení bez směšovací komory
Délka L 2
mm
1280
1280
1835
1835
2180
2180
Výška
mm
1350
1350
1650
1650
1840
1840
Hloubka
mm
750
750
750
750
750
1050
Hmotnost cca
kg
160
165
230
240
295
350
Rozměry připojení vzd. kanálu a/b mm
Profil příruby
mm
2180
1840
1350
395
340/640
S 20
340/640
S 20
523/640
S 20
523/640
S 20
640/640
S 20
640/940
S 20
620/1220
S 30
Ø 315
Ø 315
Ø 400
Ø 400
--
--
--
1) Ventilátor s motorem s vnějším rotorem s regulací otáček (nastavení otáček prostřednictvím
Červen 2007
Strana 29
Technické údaje
Výška
Přívodní
vzduch
Rozsah dodávky:
Kombinované zařízení pro přívod a odvod vzduchu s filtrem pro venkovní a odtahový vzduch (standardní
rukávový filtr filtrační třídy G-4,
Venkovní
možná i vyšší filtrační třída),
vzduch
zpětné získávání tepla prostřednictvím hliníkového deskového rekuperátoru, se zabudoVýfukový
vzduch
vaným obtokem, tepelné čerpadlo s přepínáním režimů pro
vytápění a chlazení, ohřívač
vzduchu, chladič vzduchu s odvaděčem
kondenzátu, vně uložené žaluziové klapky pro venkovní a výfukový vzduch.
a/b
Odtahový
vzduch
a/b
Standardní kombinovaná jednotka – deskový rekuperátor, se
zabudovaným tepelným čerpadlem s přepínáním režimů pro
vytápění a chlazení
Délka
směšovací komora, se zabudovaným tepelným čerpadlem s
přepínáním režimů pro vytápění a chlazení
a/b
Standardní kombinovaná jednotka – deskový rekuperátor – dělený,
se zabudovaným tepelným čerpadlem s přepínáním režimů pro
vytápění a chlazení
Přívodní vzduch –
tepelné čerpadlo-ohřívač
modul chladiče
Rekuperátor / tepelné
čerpadlo - modul
odtahového vzduchu
Rozsah dodávky:
Kombinované zařízení pro přívod a odvod vzduchu jak je
popsáno nahoře, avšak dělený
v délce.
Příslušenství: Servopohony klapek, regulace
teploty, regulátor otáček, rozvaděč
Rozsah dodávky:
Kombinované zařízení
pro přívod a odvod vzduchu jak je popsáno,
dělený v délce, navíc
Venkovní
vzduch
však směšovací komora, připojení venkovního
vzduchu je alternativně
Výfukový
možné i shora.
a/b
Výška
a/b
Příslušenství: Servopohony
klapek, regulace teploty, regulátor
otáček, rozvaděč
vzduch
L7
Přívodní vzduch –
tepelné čerpadlo-ohřívač
modul chladiče
Strana 30
Výfukový
vzduch
L5
směšovací komora, se zabudovaným tepelným čerpadlem s
přepínáním režimů pro vytápění a chlazení
Přívodní
vzduch
Výška
a/b
-
L7
Odtahový
vzduch
Venkovní
vzduch
a/b
Přívodní
vzduch
Rozsah dodávky:
Kombinované zařízení pro
přívod a odvod vzduchu jak je
popsáno, navíc však směšovací
komora, připojení venkovního vzduchu
Výfukový
vzduch
Délka
Odtahový
vzduch
rozvaděč
Venkovní
vzduch
Výška
Přívodní
vzduch
a/b
Odtahový
vzduch
L6
Rekuperátor / tepelné
čerpadlo - modul
odtahového vzduchu
Dodává se ve dvou
blocích.
regulace teploty, regulátor otáček, rozvaděč
Červen 2007
Technické údaje
Kombinované zařízení propřívod a odvod vzduchu s filtrem
G 4 pro venkovní a odtahový vzduch, zpětné získávání
tepla prostřednictvím hliníkového deskového rekuperátoru,
teplovodní nebo elektrický ohřívač vzduchu.
Se zabudovaným reverzibilním chladicím agregátem,
vytápění a chlazení provozem tepelného čerpadla ,
chladiivo R 407c. Chladící výkony vzhledem ke
jmenovitému průtoku vzduchu, vzduch na vstupu 27°C.
Ostatní chladící výkony na požádání.
10001)
15002)
20001)
30002)
40002)
60002)
80002)
m3/h
Ext. stat. tlak/jmenovitý průtok vzduchu
Pa
kW
A
Napájecí napětí
V
dB(A)
Rekuperátor
Typ
Účinnost
%
1000
195
0,29
1,25
230
81
4/500
66
1500
215
0,55
1,40
400
80
4/500
58
2000
180
0,68
1,10
400
86
6/540
54
3000
260
1,10
2,60
400
86
6/540
54
4000
170
1,50
3,40
400
86
7/500
54
6300
400
3,00
6,40
400
89
7/800
54
8000
450
4,00
8,60
400
90
7/1000
52
25,7
32,0
6,75
36,5
45,5
9,65
Chladící výkon
Topný výkon tepelného čerpadla
Příkon kompresoru
kW
kW
kW
5,3
6,7
1,42
6,7
8,6
1,88
9,4
12,0
2,59
14,2
18,1
3,90
19,1
24,2
5,10
Elektrodohřívač
kW
kW
12,5
9,0
16,0
12,0
21,5
18,0
32,0
24,0
42,0
36,0
Délka
mm
3045
Výška
mm
860
Hloubka
mm
750
Hmotnost cca
kg
475
3045
860
750
485
3495
1235
750
630
3835
1235
750
680
4280
1460
750
865
4280
1460
1050
955
4280
1460
1350
1050
Délka
mm
3270
Výška
mm
860
Hloubka
mm
750
Hmotnost cca
kg
510
3270
860
750
520
3720
1235
750
665
4135
1235
750
715
4655
1460
750
900
4655
1460
1050
995
4655
1460
1350
1100
Délka L 7
mm
1275
1275
1275
Výška
mm
860
860
1235
Hloubka
mm
750
750
750
Hmotnost cca
kg
180
185
250
1465
1235
750
270
1465
1460
750
330
1465
1460
1050
375
1465
1460
1350
425
mm
1805
1805
Délka L 5
Výška
mm
860
860
Hloubka
mm
750
750
Hmotnost cca
kg
295
300
2255
1235
750
380
2405
1235
750
410
2850
1460
750
535
2850
1460
1050
580
2850
1460
1350
625
Délka L 6
mm
2030
2030
Výška
mm
860
860
Hloubka
mm
750
750
Hmotnost cca
kg
330
335
2480
1235
750
415
2705
1235
750
445
3225
1460
750
570
3225
1460
1050
620
3225
1460
1350
675
59,0
87,0
Poptávka Poptávka
Připojovací rozměry
Rozměry připojení vzd. kanálu a/b
mm
340/640
340/640
523/640
523/640
640/640
640/940
620/1220
mm
Ø 315
Ø 315
Ø 400
Ø 400
--
--
--
1) Ventilátor s motorem s vnějším rotorem a s regulací otáček (nastavení otáček prostřednictvím
Červen 2007
Strana 31
Technické údaje
a/b
Odtahový
vzduch
Rozsah dodávky:
Kombinované zařízení pro přívod a odvod vzduchu s filtrem pro venkovní a odtahový vzduch (standardní rukávový filtr
filtrační třídy G-4, možná i vyšší filtrační
třída), zpětné získávání tepla prostřednictvím kapalinového okruhu, vně uložené žaluziové klapky pro venkovní a
výfukový vzduch.
Venkovní
vzduch
Výška
Přívodní
vzduch
a/b
Kombinovaná jednotka – kapalinový okruh
Výfukový
vzduch
Dodává se podle přání jako jeden blok.
Nebo dodávka ve dvou blocích.
Délka je dělená = celková délka + 35 mm
Délka
+
Rozsah dodávky:
Kombinované zařízení pro přívod a odvod vzduchu jak je popsáno, navíc však
směšovací komora, připojení venkovního a odtahového vzduchu je alternativně
možné i shora.
Venkovní
vzduch
Výška
Odtahový
vzduch
+
-
a/b
Přívodní
vzduch
a/b
Kompletní sada potrubí
Výfukový
vzduch
Délka
Rozdělené zařízení:
Modul přívodního Modul odtahového Modul odtahového
vzduchu KVS
vzduchu KVS
vzduchu KVS se
směšovací komorou
+
Přívodní
vzduch
+
Odtahový
vzduch
L KVS-3
Modul přívodního
vzduchu KVS*
L KVS-4
Modul přívodního
vzduchu KVS*
vytápění / chlazení
-
L KVS-2
Modul přívodního vzduchu, prodloužený
Modul přívodního vzduchu, prodloužený
s dohřívačem přívodního vzduchu a
dochlazovačem
-
L KVS-2
Odtok přívodního vzduchu alternativně
nahoru
- +
+
Odtahový
vzduch
Strana 32
Rozsah dodávky:
odvod vzduchu jak je popsáno,
Venkovní dělené v délce, navíc však se
vzduch
směšovací komorou, připojení
venkovního a odtahového vzduchu
Výfukový
vzduch
L KVS-1
Přívodní
vzduch
* Oba registry KVS v modulu přívodního
vzduchu: Compact-Line CL 1000 až
CL 3000 Uspořádání registru jak je
zobrazeno u Compact-Line CL 4000 až
CL 8000
Červen 2007
Technické údaje
Kombinované zařízení pro přívod a odvod vzduchu s filtrem pro venkovní a odtahový vzduch filtrační třídy G-4,
zpětné získávání tepla prostřednictvím kapalinového okruhu.
Dohřívání přívodního vzduchu teplovodním nebo elektrickým dohřívačem.
Příslušenství: Servopohony klapek, regulace teploty, regulátor otáček (transformátor se stupňovou regulací napětí,
frekvenční měnič) rozvaděč.
10001)
15001)/2)
20001)
30002)
40002)
60002)
80002)
m3/h
Jmenovitý výkon motoru ventilátoru kW
A
Napájecí napětí
V
dB(A)
Rekuperátor
Typ
Účinnost
%
1000
195
0,29
1,25
230
81
4 RR
39
1500
215
0,51/0,55
2,10/1,40
230/400
80
4 RR
34
2000
180
0,68
1,10
400
86
4 RR
33
3000
260
1,10
2,60
400
86
4 RR
27
4000
170
1,50
3,40
400
86
4 RR
31
6300
400
3,00
6,40
400
89
4RR
31
8000
450
4,00
8,60
400
90
4RR
34
12,5
9,0
16,0
12,0
21,5
18,0
32,0
24,0
42,0
36,0
Délka
mm
1730
Výška
mm
860
Hloubka
mm
750
Hmotnost cca
kg
195
1730
860
750
205
1730
1235
750
235
1730
1235
750
245
1730
1460
750
310
1730
1460
1050
380
1730
1460
1350
450
Délka
mm
2030
Výška
mm
860
Hloubka
mm
750
Hmotnost cca
kg
230
2030
860
750
240
2030
1235
750
275
2030
1235
750
290
2030
1460
750
395
2030
1460
1050
465
2030
1460
1350
535
Rozměry modulu přívodního vzduchu KVS s ohřívačem
Délka L KVS-1
mm
1015
1015
Výška
mm
860
860
Hloubka
mm
750
750
Hmotnost cca
kg
140
145
1015
1235
750
160
1015
1235
750
165
1015
1460
750
180
1015
1460
1050
220
1015
1460
1350
260
Rozměry modulu přívodního vzduchu KVS s ohřívačem a chladičem
Délka L KVS-2
mm
1465
1465
1575
Výška
mm
860
860
1235
Hloubka
mm
750
750
750
Hmotnost cca
kg
185
185
235
1575
1235
750
240
1465
1460
750
250
1465
1460
1050
290
1465
1460
1350
330
Rozměry modulu odtahového vzduchu KVS bez směšovací komory
Délka L KVS-3
mm
750
750
750
Výška
mm
860
860
1235
Hloubka
mm
750
750
750
Hmotnost cca
kg
65
70
85
750
1235
750
90
750
1460
750
140
750
1460
1050
170
750
1460
1350
200
Rozměry modulu odtahového vzduchu KVS se směšovací komorou
Délka L KVS-4
mm
1050
1050
1050
Výška
mm
860
860
1235
Hloubka
mm
750
750
750
Hmotnost cca
kg
100
105
125
1050
1235
750
135
1050
1460
750
225
1050
1460
1050
255
1050
1460
1350
285
Dohřívač
Elektrodohřívač
kW
kW
59,0
87,0
Poptávka Poptávka
2) Ventilátor s jednostupňovým třífázovým motorem (nutný frekvenční měnič) – pro vyšší externí tlaky
jsou nutné vždy nejbližší větší konstrukční velikosti motoru.
Červen 2007
Strana 33
Technické údaje
Standardní kombinovaná jednotka – rotační tepelný výměník
Rozsah dodávky:
třídy G-4, možná i vyšší filtrační třída),
rotačního tepelného výměníku, ohřívač
vzduchu, vně uložené žaluziové klapky
pro venkovní a výfukový vzduch.
Venkovní
vzduch
a/b
Výška
a/b
Přívodní
vzduch
Odtahový
vzduch
Výfukový
vzduch
Délka
Ventilátor Rekuperátor
Filtr
přívodního
venkovního vzduchu
vzduchu/filtr
Ventilátor odtahového
odtahového vzduchu
vzduchu
Venkovní
vzduch
Výška
Odtahový
vzduch
+
a/b
Přívodní
vzduch
a/b
Standardní kombinovaná jednotka – rotační tepelný výměník –
dohřívač – směšovací komora
Výfukový
vzduch
L1
L9
rozvaděč
Standardní kombinovaná jednotka – rotační tepelný výměník –
dohřívač – chladíc - směšovací komora
Výška
a/b
Venkovní
vzduch
a/b
Odtahový
vzduch
Výfukový
vzduch
L4
L9
Modul Rekuperátor
Modul
ohřívače
odtahového vzduchu
přívodního vzduchu
se směšovací komorou
Strana 34
odvod vzduchu jak je popsáno, navíc
venkovního a odtahového vzduchu je
alternativně možné i shora.
Modul Rekuperátor
Modul
ohřívače
odtahového vzduchu
se směšovací komorou
Přívodní
vzduch
Rozsah dodávky:
Rozsah dodávky:
odvod vzduchu s filtrem na venkovní a
odtahový vzduch (standardní rukávový
filtr filtrační třídy G-4, možná i vyšší
prostřednictvím rotačního tepelného
výměníku, ohřívač vzduchu, chladič
vzduchu s odvaděčem kondenzátu, vně
uložené žaluziové klapky pro venkovní
a výfukový vzduch.
rozvaděč
Červen 2007
Technické údaje
Kombinovaná jednotka rotačního výměníku
Kombinované zařízení pro přívod a odvod vzduchu s filtrem na venkovní a odtahový vzduch, zpětné získávání
tepla prostřednictvím rotačního výměníku.
m3/h
kW
A
Napájecí napětí
V
dB(A)
Rekuperátor
Typ
Účinnost
%
Dohřívač
Elektrodohřívač
kW
kW
10001)
Dohřívání přívodního vzduchu teplovodním nebo elektrickým ohřívačem vzduchu. Příslušenství: Servopohony
klapek, regulace teploty, regulátor otáček (transformátor se
stupňovou regulací napětí, frekvenční měnič) rozvaděč.
15001)/2)
1000
1500
195
215
0,29
0,51/0,55
1,25
2,10/1,40
230
230/400
81
80
580 W/V 580 W/V
80
76
12,5
9,0
16,0
12,0
20001)
30002)
2000
3000
180
260
0,68
1,10
1,10
2,60
400
400
86
86
800 W/V 800 W/V
78
71
21,5
18,0
32,0
24,0
40002)
60002)
80002)
4000
6300
8000
170
400
450
1,50
3,00
4,00
3,40
6,40
8,60
400
400
400
86
89
90
950 W/V 1100 W/V 1280 W/V
72
70
73
42,0
36,0
59,0
87,0
Poptávka Poptávka
Rozměry zařízení Compact-Line bez směšovací komory, vložený rotor rekuperátoru, nedělený
Délka
mm
1425
1540
1720
1720
2060
Výška
mm
860
860
1235
1235
1460
Hloubka
mm
750
750
750
750
750
Hmotnost cca
kg
225
240
315
325
455
2060
1460
1050
515
2135
1460
1350
620
Rozměry zařízení Compact-Line se směšovací komorou, vložený rotor rekuperátoru, nedělený
Délka
mm
1760
1875
1950
1950
2325
Výška
mm
860
860
1235
1235
1460
Hloubka
mm
750
750
750
750
750
Hmotnost cca
kg
260
275
355
365
495
2325
1460
1050
555
2400
1460
1350
660
Rotační tepelný výměník
Průměr rotoru
Délka L ROT
Výška
Hloubka
Hmotnost cca
mm
mm
mm
mm
mm
580
335
860
750
80
580
335
860
750
80
800
335
1235
1010
120
800
335
1235
1010
120
950
335
1460
1160
155
1100
335
1460
1310
175
1280
410
1460
1500
240
635
1125
860
750
80
750
1240
860
750
90
750
1240
1235
750
110
750
1240
1235
750
115
975
1465
1460
750
160
975
1465
1460
1050
180
975
1465
1460
1350
200
Rozměry modulu výfukového vzduchu bez směšovací komory s rotačním tepelným výměníkem
Délka L 8
mm
825
825
970
970
1085
Výška
mm
860
860
1235
1235
1460
Hloubka
mm
750
750
750
750
750
Hmotnost cca
kg
65
70
85
90
140
1085
1460
1050
160
1160
1460
1350
180
Rozměry modulu výfukového vzduchu se směšovací
mm
1160
Délka L 9
Výška
mm
860
Hloubka
mm
750
Hmotnost cca
kg
100
1350
1460
1050
200
1425
1460
1350
220
Délka L1 - s ohřívačem vzduchu
mm
Délka L 4 -ohřívač a chladič
mm
Výška
mm
Hloubka
mm
Hmotnost cca
kg
komorou s rotačním tepelným výměníkem
1160
1200
1200
1350
860
1235
1235
1460
750
750
750
750
105
125
130
180
Připojovací rozměry
Rozměry připojení vzd. kanálu a/b
mm
340/640
340/640
523/640
523/640
640/640
640/940
620/1220
mm
Ø 315
Ø 315
Ø 400
Ø 400
--
--
--
1.)
2.)
Ventilátor s motorem s vnějším rotorem s regulací otáček (nastavení otáček prostřednictvím transformátoru
se stupňovou regulací napětí)
Ventilátor s jednostupňovým třífázovým motorem (nutný frekvenční měnič)
Červen 2007
Strana 35
Technické údaje
Standardní kombinovaná jednotka – tepelné trubice
(Heat Pipe)
Odtahový
vzduch
Venkovní
vzduch
Výška
a/b
+
a/b
Přívodní
vzduch
Rozsah dodávky:
Výfukový
vzduch
L1
L8
Modul ohřívače
Rekuperátor /
modul
výfukového vzduchu
Příslušenství: Servopohonyklapek,
rozvaděč
Rozsah dodávky:
Standardní kombinovaná jednotka – tepelné trubice –
směšovací komora
+
Výška
Venkovní
vzduch
a/b
a/b
Přívodní
vzduch
Odtahový
vzduch
Výfukový
vzduch
L1
Rekuperátor
modul
venkovního/
Venkovní
vzduch
a/b
Výška
a/b
- +
Výfukový
vzduch
L4
L8
Modul ohřívače
Rekuperátor
a chladiče
modul
venkovního/
Strana 36
Rozsah dodávky:
Standardní kombinovaná jednotka – tepelné trubice –
vytápění – chlazení
Odtahový
vzduch
Kombinované zařízení pro přívod a odvod vzduchu jak je popsáno, navíc však
směšovací komora, připojení venkovního vzduchu je alternativně možné i
shora.
rozvaděč.
L9
Modul ohřívače
Přívodní
vzduch
Kombinované zařízení pro přívod a odvod vzduchu s filtrem pro venkovní a
odtahový vzduch (standardní rukávový
filtr filtrační třídy G 4, možná i vyšší
prostřednictvím výměníku tepelné trubice, se zabudovaným obtokem, ohřívač
vzduchu, vně uložené lamely žaluzií pro
venkovní a výfukový vzduch.
třídy G 4, možná i vyšší filtrační třída),
výměníku tepelné trubice, se zabudovaným obtokem, ohřívač vzduchu, chladič
vzduchu s odvaděčem kondenzátu, vně
uložené lamely žaluzií pro venkovní a
výfukový vzduch.
rozvaděč.
Červen 2007
Technické údaje
Kombinovaná jednotka tepelné trubice (Heat pipe)
na venkovní a odtahový vzduch, zpětné získávání tepla
prostřednictvím tepelných trubic, se zabudovaným obtokem.
Dohřívání přívodního vzduchu teplovodním nebo elektrickým dohřívačem.
Příslušenství: Servopohony klapek, regulace teploty, regulátor
otáček (transformátor se stupňovou regulací napětí, frekvenční měnič) rozvaděč.
10001)
15001)/2)
20001)
30002)
40002)
60002)
80002)
m3/h
Jmenovitý výkon motoru ventilátoru kW
A
Napájecí napětí
V
dB(A)
Rekuperátor
Typ
Účinnost
%
1000
195
0,29
1,25
230
81
6 RR
66,5
1500
215
0,51/0,55
2,10/1,40
230/400
80
6 RR
59,4
2000
180
0,68
1,10
400
86
6 RR
60,3
3000
260
1,10
2,60
400
86
6 RR
52,5
4000
170
1,50
3,40
400
86
6 RR
52,2
6300
400
3,00
6,40
400
89
6RR
53
8000
450
4,00
8,60
400
90
6RR
54
12,5
9,0
16,0
12,0
21,5
18,0
32,0
24,0
42,0
36,0
Rozměry Compact-Line bez směšovací komory, nedělené
Délka
mm
1690
1915
Výška
mm
860
860
Hloubka
mm
750
750
Hmotnost cca
kg
185
200
1915
1235
750
255
1915
1235
750
265
2255
1460
750
375
2255
1460
1050
460
2255
1460
1350
560
Délka
mm
2025
Výška
mm
860
Hloubka
mm
750
Hmotnost cca
kg
220
2140
860
750
245
2180
1235
750
290
2180
1235
750
300
2555
1460
750
415
2555
1460
1050
495
2555
1460
1350
595
Délka L 1
mm
Výška
mm
Hloubka
mm
Hmotnost cca
kg
750
860
750
90
750
1235
750
110
750
1235
750
115
975
1460
750
160
975
1460
1050
180
975
1460
1350
200
Délka L 4
mm
1125
1240
1240
Výška
mm
860
860
1235
Hloubka
mm
750
750
750
Hmotnost cca
kg
125
135
165
1240
1235
750
175
1465
1460
750
230
1465
1460
1050
265
1465
1460
1350
310
Rozměry modulu odtahového vzduchu bez směšovací komory
Délka L 8
mm
1090
1200
Výška
mm
860
860
Hloubka
mm
750
750
Hmotnost cca
kg
115
120
1200
1235
750
155
1200
1235
750
160
1315
1460
750
225
1315
1460
1050
290
1315
1460
1350
370
Rozměry modulu odtahového se směšovací komorou
Délka L 9
mm
1425
1425
Výška
mm
860
860
Hloubka
mm
750
750
Hmotnost cca
kg
150
155
1465
1235
750
190
1465
1235
750
195
1615
1460
750
265
1615
1460
1050
325
1615
1460
1350
405
Dohřívač
Elektrodohřívač
kW
kW
635
860
750
80
59
87
Poptávka Poptávka
2) Ventilátor s jednostupňovým třífázovým motorem (nutný frekvenční měnič) – pro vyšší externí tlaky
jsou nutné vždy nejbližší větší konstrukční velikosti motoru.
Červen 2007
Strana 37
Klimatizace
Propojení jednotky
Technické údaje
Propojení jednotky a rozvaděč
Centrální ventilační zařízení Compact-Line firmy Frivent
jsou vybavena ventilátory s přímým pohonem s volnoběžnými koly speciálního ventilátoru. Jako hnací motory
se používají normované třífázové motory nebo stejnosměrné motory, případně až do velikosti zařízení CL 2000
také motory s vnějším rotorem s regulací otáček.
Přizpůsobení počtu otáček na požadovaný jmenovitý pracovní bod probíhá u motorů s vnějším rotorem pomocí transformátoru se stupňovou regulací napětí a u normovaných
třífázových motorů prostřednictvím frekvenčního měniče.
Propojené zařízení připravené k zapojení, s namontovaným
rozvaděčem. Regulace teploty, namontovaný transformátor se stupňovou regulací napětí nebo frekvenční měnič,
výstupy pro dálkové ovládání, regulační ventil, oběhové
čerpadlo pro vytápění.
Compact-Line 1000/1500 s namontovaným
rozvaděčem, vně uložený kabelový kanál.
Technické údaje Compact-Line CL10001)15001)/2)
20001)
30002)
Provoz s transformátorem se stupňovou regulací
Jmenovitý výkon motoru
kW
0,29*)
A
1,25*)
Napájecí napětí
V
230
napětí:
0,51*)
2,10*)
230
0,68*)
1,10*)
400
40002)
60002)
80002)
1,50*)
2,60*)
400
2,20*)
3,40*)
400
3,00*)
6,40*)
400
Transformátory se stupňovou Typ EST 060 EST 160
DV 3
regulací napětí
Obj. číslo 49001060 49001060 49001060
Provoz s frekvenčním měničem:
kW
A
Napájecí napětí
V
Frekvenční měnič:
Obj. číslo
0,55*)
1,36*)
230
0,75*)
1,80*)
230
1,10*)
1,10*)
400
Type VLT 2805 VLT 2807 VLT 2811 VLT 2815 VLT 2822 NXS-3
kW
0,55
0,75
1,10
1,50
2,20
3,00
4009002 40090003 40090004 40090005 40090006 40094031 40094032
4,00*)
8,60*)
400
NXS-4
4,00
*) na ventilátor
Compact-Line 4000
Rozvaděč namontován z čelní strany
Compact-Line 8000 ve svislém provedení
Rozvaděč namontován z čelní strany
Compact-Line 3000
se zabudovaným chladícím okruhem,
rozvaděč namontován z čelní strany
Strana 38
Rozvaděč je umístěn podle potřeb zařízení a jeho montážní
situace nahoře, z čelní strany, a kvůli lehké dostupnosti
funkčních prvků, které se na něm nacházejí, je otočný,
nebo je namontován na boku (otočný pro snazší přepravu
a uložení).
Červen 2007
Klimatizace
Regulace dle prostorové teploty
Technické údaje
Regulace dle prostorové teploty (regulace teploty
odtahového vzduchu)
s minimálním omezením teploty přívodního vzduchu.
1
1
Křížový deskový rekuperátor
Teplovodní ohřívač vzduchu
Regulace dle prostorové teploty pro zařízení, s cizími
zdroji tepla nebo bez nich.
Vytápěcí zatížení může být v libovolném poměru
rozděleno na základní vytápěcí zatížení a na ventilační
zařízení. Regulace základního zatížení však nesmí
probíhat ve formě regulace dle prostorové teploty.
Regulace:
Spojitá regulace teploty prostoru pomocí ovládání klapky
obtoku rekuperátoru a topného ventilu v sekvenci.
Klapka venkovního vzduchu je podle potřeby v provozu
„OT – ZAV“ nebo plynule nastavovaná. Minimální omezovač zabraňuje, aby byl vháněn příliš studený přívodní
vzduch, pokud by regulátor musel při vstupu cizího tepla
teplotu přívodního vzduchu příliš silně snížit, aby udržel
teplotu prostoru.
Nepřetržité protimrazové opatření ohřívače vzduchu
pomocí dvoufázové ochrany proti mrazu.
Pokud hrozí ohřívači vzduchu mráz: zapne se oběhové
čerpadlo pro vytápění, větrací klapky se uzavřou, topný
ventil se otevře a ventilátory se vypnou.
Křížový deskový rekuperátor s obtokem
10
∆p
10
2
∆p
8
M
6
1
M
4
7
+
3
8a
∆p
M
9
Poz. Kusů
1
1
1a
(1)
1b
(1)
2
3
4
5
6
7
8
8a
9
1
1
1
1
(1)
1
1
(1)
1
10
2
Popis
5
Typ
Počet žil
Servopohon klapky 230 V, OT – ZAV,
pro větrací klapky přibližně do 1,5 m2
GLB 331.1E
4 x 1,5
!
Alternativně:
Servopohon klapky 24 V,
pro plynulé nastavení množství venkovního vzduchu
Nastavení hodnoty (větracích klapek), pro montáž do rozvaděče
GLB 161.1E
SGF24
4 x 1,5
3 x 1,5
!
GLB 161.1E
Typ 604
TG-B130
AR24
PFB02
TG-K360
TG-K330
4 x 1,5
2 x 1,5
2 x 1,5
!
15 x 1,0 !
2 x 1,5 !
2 x 1,5 !
SSC 61 VXP 45..
Typ 604
4 x 1,5
2 x 1,5
Servopohon klapky 24 V, spojitá regulace rekuperátoru
Čidlo diferenčního tlaku / hlídání námrazy rekuperátoru
Protimrazové čidlo
Regulátor teploty, pro montáž rozvaděče
Dálkové ovládání (volitelně)
Čidlo teploty přívodního vzduchu (minimální a maximální omezení)
Čidlo teploty odtahového vzduchu
Alternativně čidlo prostorové teploty
Regulační ventil se servopohonem
(až do velikosti ventilu VXP45.25-6,3 - SSB61)
Měřič tlaku filtru / čidlo diferenčního tlaku
!
!
!
!
!
Výběr regulačních ventilů viz strana 46
Červen 2007
Strana 39
Klimatizace
Technické údaje
odtahového vzduchu) s minimálním omezením teploty
přívodního vzduchu.
1
1
lačního ventilu rekuperátoru a topného ventilu v sekvenci.
Ponorný regulátor teploty v okruhu rekuperátoru zabraňuje,
aby se při nízkých venkovních teplotách na tepelném
výměníku odtahového vzduchu vytvářela jinovatka.
Kapalinový okruh
„OT – ZAV“ nebo plynule nastavovaná. Minimální omezovač
zabraňuje, aby byl vháněn příliš studený přívodní vzduch,
pokud by regulátor musel při vstupu cizího tepla teplotu
přívodního vzduchu příliš silně snížit, aby udržel teplotu
prostoru. Nepřetržité protimrazové opatření ohřívače vzduchu
pomocí dvoufázové ochrany proti mrazu. Pokud hrozí ohřívači
vzduchu mráz: zapne se oběhové čerpadlo pro vytápění,
větrací klapky se uzavřou, topný ventil se otevře a ventilátory
se vypnou.
zdroji tepla nebo bez nich. Vytápěcí zatížení může být v
libovolném poměru rozděleno na základní vytápěcí zatížení a na ventilační zařízení. Regulace základního
zatížení nesmí však probíhat ve formě regulace dle
prostorové teploty.
Regulace:
Spojitá regulace teploty prostoru pomocí ovládání regu-
Kapalinový okruh s ochranou proti námraze
∆p
10
8
-
6
2
M
1
10
∆p
3
M
7
4
+
8a
+
M
9
5
Poz. Kusů
1
1a
1b
2
3
4
5
6
7
8
8a
9
10
1
(1)
(1)
1
1
1
1
(1)
1
1
(1)
1
2
Popis
Alternativně:
Regulační ventil se servopohonem (rekuperátor)
Ponorný regulátor teploty (ochrana proti námraze – rekuperátor)
Typ
Počet žil
GLB 331.1E
4 x 1,5 !
GLB 161.1E
SGF24
SQS 65 VXG 44..
RLE162
TG-B130
AR24
PFB02
TG-K360
TG-K330
4 x 1,5 !
3 x 1,5 !
4 x 1,5 !
2 x 1,5 !
2 x 1,5 !
15 x 1,0 !
2 x 1,5 !
2 x 1,5 !
SSC 61 VXP 45..
Typ 604
4 x 1,5 !
2 x 1,5 !
Strana 40
Červen 2007
Klimatizace
Technické údaje
odtahového vzduchu)s minimálním / maximálním omezením teploty přívodního vzduchu.
1
1
libovolném poměru rozděleno na základní vytápěcí zatížení a na ventilační zařízení. Regulace základního zatížení nesmí však probíhat ve formě regulace dle prostorové teploty.
Regulace:
Spojitá regulace teploty prostoru pomocí ovládání rotačního
rekuperátoru a topného ventilu v sekvenci.
„OT – ZAV“ nebo plynule nastavovaná. Minimální omezovač zabraňuje, aby byl vháněn příliš studený přívodní
vzduch, pokud by regulátor musel při vstupu cizího
tepla teplotu přívodního vzduchu příliš silně snížit, aby
udržel teplotu prostoru.
Nepřetržité protimrazové opatření ohřívače vzduchu pomocí dvoufázové ochrany proti mrazu.
Rotační tepelný výměník s konstantním pohonem s nastavitelnými otáčkami (požadavek „zapnuto – vypnuto“)
nebo s regulačním pohonem (výstupní signál 0... 10 V)
8
∆p
6
4
1
M
∆p
8
2
5
+
∆p
6a
7
3
M
Poz. Kusů
1
1a
1b
2
3
4
5
6
6a
7
8
1
(1)
(1)
1
1
(1)
1
1
(1)
1
2
Popis
Alternativně:
Typ
Počet žil
GLB 331.1E
4 x 1,5 !
GLB 161.1E
SGF24
TG-B130
AR24
PFB02
TG-K360
TG-K330
4 x 1,5 !
3 x 1,5 !
2 x 1,5 !
15 x 1,0 !
2 x 1,5 !
2 x 1,5 !
SSC 61 VXP 45..
Typ 604
4 x 1,5 !
2 x 1,5 !
Červen 2007
Strana 41
Klimatizace
odtahového vzduchu) s minimálním / maximálním
omezením teploty přívodního vzduchu.
1 Tepelné trubice (Heat Pipe), s obtokem
1 Teplovodní ohřívač vzduchu
libovolném poměru rozděleno na základní vytápěcí
zatížení a na ventilační zařízení. Regulace základního
Technické údaje
Regulace:
obtoku rekuperátoru a topného ventilu v sekvenci. Klapka
venkovního vzduchu je podle potřeby v provozu „OT – ZAV“
nebo plynule nastavovaná. Minimální omezovač zabraňuje, aby byl vháněn příliš studený přívodní vzduch,
pokud by regulátor musel při vstupu cizího tepla teplotu
přívodního vzduchu příliš silně snížit, aby udržel teplotu
prostoru.
Tepelné trubice tepelného výmìníku (Heatpipe) s obtokem
10
∆p
2
M
8
4
+
+
1
6
M
10
∆p
7
-
8a
5
M
9
Poz. Kusů
1
1a
1b
2
3
4
5
6
7
8
8a
9
10
1
(1)
(1)
1
1
1
1
(1)
1
1
(1)
1
2
Popis
Alternativně:
Servopohon klapky 24 V, spojitá regulace rekuperátoru - obtok
Typ
Počet žil
GLB 331.1E
4 x 1,5 !
GLB 161.1E
SGF24
GLB 161.1E
Typ 604
TG-B130
AR24
PFB02
TG-K360
TG-K330
4 x 1,5 !
3 x 1,5 !
4 x 1,5 !
2 x 1,5 !
2 x 1,5 !
15 x 1,0 !
2 x 1,5 !
2 x 1,5 !
SSC 61 VXP 45..
Typ 604
4 x 1,5 !
2 x 1,5 !
Strana 42
Červen 2007
Klimatizace
Technické údaje
odtahového vzduchu) s minimálním omezením
teploty přívodního vzduchu.
1 Křížový deskový rekuperátor
1 Chladič vzduchu chladící vodou
Regulace dle prostorové teploty pro zařízení, s cizími zdroji
tepla nebo bez nich. Vytápěcí zatížení může být v libovolném poměru rozděleno na základní vytápěcí zatížení a
na ventilační zařízení. Regulace základního zatížení nesmí
však probíhat ve formě regulace dle prostorové teploty.
Regulace:
obtoku rekuperátoru a topného ventilu nebo chladícího
ventilu v sekvenci.
Letní kompenzace teploty prostoru, požadovaná hodnota
je pohyblivá podle venkovní teploty. Zpětné získávání
chladu v létě prostřednictvím optimalizace obtoku rekuperátoru a cirkulace vzduchu v provozu směšování vzduchu.
Minimální omezovač zabraňuje, aby byl vháněn příliš
studený přívodní vzduch, pokud by regulátor musel při
vstupu cizího tepla teplotu přívodního vzduchu příliš silně
snížit, aby udržel teplotu prostoru. Nepřetržité protimrazové
opatření ohřívače vzduchu pomocí dvoufázové ochrany
proti mrazu.
12
∆p
12
2
∆p
9
M
7
13
M
∆p
Komunikační volně programovatelný regulátor
s možností napojení na centrální systém řízení
Poz. Kusů
1
1a
(1)
2
3
4
4a
5
6
7
8
9
9a
10
11
12
13
1
1
1
(1)
1
1
(1)
1
1
(1)
1
1
2
1
-
+
3
1
8
4
1
10
11
M
M
Popis
Servopohon klapky 230 V, OT – ZAV, pro větrací klapky přibližně do 1,5 m2
Alternativně:
Termostat ochrany proti mrazu (alternativně k protimrazovému čidlu)
Regulátor, volně programovatelný, pro montáž do rozvaděče
Ovládací terminál
(až do VXP45.25-6,3 - SSB61) - vytápění
Regulační ventil se servopohonem - chlazení
Čidlo venkovní teploty
9a
6
5
Typ
Počet žil
GLB 331.1E
4 x 1,5 !
GLB 161.1E
GLB 161.1E
Typ 604
NTC015WP
QAF81.3 / 6
PCO2
PCO1
PFB02
ASDT011
ASDT011
ASWT
4 x 1,5 !
4 x 1,5 !
2 x 1,5 !
3 x 1,5 !
3 x 1,5 !
SSC 61 VXP 45..
SQS 65 VXG 44..
Typ 604
NTC AT015WP
4 x 2 x 0,8 !
15 x 1,0 !
2 x 1,5 !
2 x 1,5 !
4 x 1,5 !
4 x 1,5 !
2 x 1,5 !
2 x 1,5 !
Červen 2007
Strana 43
Klimatizace
Technické údaje
odtahového vzduchu) s minimálním omezením
teploty přívodního vzduchu.
1
1
1
Chladič vzduchu chladící vodou
zdroji tepla nebo bez nich. Vytápěcí zatížení může být
v libovolném poměru rozděleno na základní vytápěcí
zatížení a na ventilační zařízení. Regulace základního
Regulace:
obtoku rekuperátoru a topného ventilu nebo chladícího
ventilu v sekvenci.
je pohyblivá podle venkovní teploty.
Zpětné získávání chladu v létě prostřednictvím
optimalizace obtoku rekuperátoru a cirkulace vzduchu v
provozu směšování vzduchu.
snížit, aby udržel teplotu prostoru.
Rotaèní tepelný výmìník
10
∆p
7
11
5
∆p
M
10
2
1
Komunikační volně programovatelný
regulátor s možností napojení na
centrální GLT
Poz. Kusů
1
1
1a
(1)
2
2a
3
4
5
6
7
7a
8
9
10
11
1
(1)
1
1
(1)
1
1
(1)
1
1
2
1
6
-
+
8
9
M
M
Popis
Servopohon klapky 230 V, OT – ZAV, pro větrací klapky přibližně do 1,5 m2
Alternativně:
Regulátor, volně programovatelný, pro montáž do rozvaděče
Regulační ventil se servopohonem - chlazení
7a
4
3
Typ
Počet žil
GLB 331.1E
4 x 1,5 !
GLB 161.1E
NTC015WP
QAF81.3 / 6
PCO2
PCO1
PFB02
ASDT011
ASDT011
ASWT
4 x 1,5 !
3 x 1,5 !
3 x 1,5 !
SSC 61 VXP 45..
SQS 65 VXG 44..
Typ 604
NTC AT015WP
4 x 2 x 0,8 !
15 x 1,0 !
2 x 1,5 !
2 x 1,5 !
4 x 1,5 !
4 x 1,5 !
2 x 1,5 !
2 x 1,5 !
Strana 44
Červen 2007
Klimatizace
Technické údaje
odtahového vzduchu) s minimálním omezením teploty
přívodního vzduchu.
1 Křížový deskový rekuperátor
1 Tepelné čerpadlo s přep. režimů, vytápění/chlazení
Regulace dle prostorové teploty pro zařízení, s cizími zdroji
tepla nebo bez nich. Vytápěcí zatížení může být v libovolném
poměru rozděleno na základní vytápěcí zatížení a na ventilační zařízení. Regulace základního zatížení nesmí však
probíhat ve formě regulace dle prostorové teploty.
Regulace:
obtoku rekuperátoru, integrovaného tepelného čerpadla
a topného ventilu v sekvenci.
je pohyblivá podle venkovní teploty. Zpětné získávání
chladu v létě prostřednictvím optimalizace obtoku
rekuperátoru a cirkulace vzduchu v provozu se
směšováním vzduchu.
snížit, aby udržel teplotu prostoru.
Nepřetržité protimrazové opatření ohřívače vzduchu.
∆p 12
13
12
2
M
1
∆p
M
∆p
9
3
7
15
14
M
M
+
9a
4
+/Komunikační volně
programovatelný regulátor
s možností napojení na
centrální GLT
Poz. Kusů
1
2
3
4
4a
5
6
7
8
9
9a
10
1
1
1
1
(1)
1
1
(1)
1
1
(1)
1
11
12
13
14
1
2
1
1
15
1
Červen 2007
8
+/-
6
M
10
11
Popis
Servopohon klapky 230 V, OT-ZAV, pro větrací klapky přibližně do 1,5 m2
Regulátor, volně programovatelný, pro montáž rozvaděče
4cestný přepínací ventil tepelného čerpadla – vytápění / chlazení
plynulé zvyšování množství vzduchu kondenzátoru
spojitá regulace cirkulace vzduchu v prvozu směšování vzduchu
5
Typ
GLB 331.1E
GLB 161.1E
Typ 604
NTC015WP
QAF81.3 / 6
PCO2
PCO1
PFB02
ASDT011
ASDT011
ASWT
Počet žil
4 x 1,5 !
4 x 1,5 !
2 x 1,5 !
3 x 1,5 !
3 x 1,5 !
4 x 2 x 0,8 !
15 x 1,0 !
2 x 1,5 !
2 x 1,5 !
Typ 604
NTC AT015WP
4 x 1,5 !
3 x 1,5 !
2 x 1,5 !
2 x 1,5 !
GLB 161.1E
4 x 1,5 !
GLB 161.1E
4 x 1,5 !
SSC 61 VXP 45..
Strana 45
Klimatizace
Regulační armatury a servopohony ventilů
Technické údaje
Regulační ventily se servopohony
∆t topné vody 20 K, tlakové ztráty regulačního ventilu při zapojení směšování proudů
Topný ventil
jm. Ø
Servopohon ventilu / typ mm
K vs
m3/h
Průtokové
množství m3/h
Pokles tlaku
Tepelný výkon (∆t = 20 °K)
kPa
(mm vod. sl.)
kW
(1000 kcal/h)
SSB 61 VXP 45.10-1,6
15-2,5
20-4,0
25-6,3
10
15
20
25
1,6
2,5
4,0
6,3
0,21
0,34
0,54
0,95
... 0,47
... 0,67
... 1,20
... 1,63
0,29...8,72 29 ... 872
0,30...7,09 30 ... 640
1,80...9,04 180...904
2,25...6,71 225 ...671
5,0 ... 11,0
4,30...9,46
8,5 ... 15,5
7,31...13,33
12,5 ... 28,0 10,75...24,08
22,0 ... 38,0 18,92...32,68
SSC 61 VXP 45.25-10
32-16
40-25
25
32
40
10,0
16,0
25,0
1,50 ... 2,49
2,32 ... 3,87
3,61 ... 6,44
2,26...6,21 226 ... 621
2,10...5,84 210 ... 584
2,08...6,64 208 ... 664
35,0 ... 58,0 30,10...49,90
54,0 ... 90,0 46,44...77,40
84,0...150,0 72,24...129,0
∆t chladící vody 6 K, bez glycerolu, tlakové ztráty regulačního ventilu při zapojení rozdělování proudů
Topný ventil
Servopohon ventilu / typ
jm. Ø
mm
K vs
m3/h
Průtokové
množství m3/h
SQS 65 VXG 44.15-4,0
20-6,3
25-10
32-16
40-25
15
20
25
32
40
4,0
6,3
10,0
16,0
25,0
0,40
1,15
1,29
3,58
7,88
...
...
...
...
...
Pokles tlaku
Tepelný výkon (t = 6 / 12 °C)
kPa
(mm vod.sl.)
kW
(1000 kcal/h)
1,72
2,00
3,72
9,62
15,0
1,00...18,5
3,31...10,1
1,66...13,9
5,01...36,2
9,92...36,2
100...1850 2,8 ... 12,0
2,40...10,32
331...1010 8,0 ... 14,0
6,88...12,04
166 ...1390 9,0 ... 26,0
7,74...22,36
501...3620 25,0 ...60,0 21,50...51,60
992...3620 55,0 ...105,0 47,30...90,30
∆t chladící vody 6 K, s 35% glycerolu, tlakové ztráty regulačního ventilu při zapojení rozdělování proudů
Topný ventil
jm. Ø
Servopohon ventilu / typ mm
K vs
m3/h
Průtokové
množství m3/h
SQS 65 VXG 44.15-4,0
20-6,3
25-10
32-16
40-25
4,0
6,3
10,0
16,0
25,0
0,45
1,28
1,44
4,01
8,82
15
20
25
32
40
...
...
...
...
...
1,92
2,25
4,17
8,59
16,8
Šroubení
Ze strany ventilu válcovým závitem
podle ISO 228/1. Ze strany trubky
válcovým závitem podle ISO 7/1.
Každé šrouení ALG.. se skládá z 1
převlečné matice, 1 vložky a 1 plochého
těsnění.
Pokles tlaku
Tepelný výkon (t = 6 / 12 °C)
kPa
(mm vod.sl.)
kW
(1000 kcal/h)
1,26...23,1
4,15...12,7
2,08...17,4
6,28...28,8
12,4...45,4
126...2310
415...1270
208...1740
628...2880
124...4540
2,8 ... 12,0
2,40...10,32
8,0 ... 14,0
6,88...12,04
9,0 ... 26,0
7,74...22,36
25,0 ...60,0 21,50...51,60
55,0 ...105,0 47,30...90,30
jm. Přípojka ventilu Přípojka trubky Materiál
Ø
Vnější závit
Vnitřní závit
10
15
20
25
32
40
G 1/2
G 3/4
G1
G 1 1/2
G2
G 2 1/2
Rp 3/8
Rp 1/2
Rp 1/2
Rp 1
Rp 1 1/4
Rp 1 1/2
Temper. litina ALG13
Mosaz
ALG14
Rozměry filtru Compact-Line CL10001) 15001)/2)
20001)
30002)
40002)
60002)
80002)
Počáteční tlaková ztráta G4
Počáteční tlaková ztráta F7
1500
34
38
2000
26
80
3000
46
160
4000
58
130
6300
58
104
1
1
m3/h
Pa
Pa
1000
24
25
Typ
8000
58
105
Filtr venkovního vzduchu - rukávové filtrační vložky
287 x 592
490 x 592
592 x 592
1
1
1
1
1
2
Filtr odtahového vzduchu - rukávové filtrační vložky
287 x 592
490 x 592
592 x 592
Strana 46
1
1
1
1
1
1
1
2
Červen 2007
Technické údaje
Poz. Množ.
Texty pro doplnìní
Popis
Cena
Celkem
FRIVENT centrální větrací zařízení Compact-Line
na úpravu vzduchu, horizontální i vertikální provedení, jako kompaktní nebo dělené
zařízení, se všemi potřebnými funkčními prvky.
Skříň zařízení ve stavebnicové kompaktní konstrukci, s uzavřeným
hliníkovým profilovaným rámem s rohovými spojkami. Stěny skříně jsou
z dvojitých stěnových panelů, vzduchotěsně a vazně vsazených, které lze
demontovat a vyměňovat, z oboustranně sendzimirově pozinkovaného
ocelového plechu, z neohebné západkové spřažené konstrukce s kruhovou
drážkou pro uchycení těsnění z profilované pryže a s vloženou a dle DIN 4102
nehořlavou, zvukově a tepelně izolační vrstvou z desek z minerální plsti. Vnitřní
plochy jsou zcela hladké. Revizní dvířka s kruhovým profilovým těsněním.
Kondenzační vany jsou z nerezové oceli. Vně uložené žaluziové klapky, s rámy
a dutými hliníkovými lamelami, s oboustranně zakrytými ozubenými kolečky
z polyamidu sdruženými proti sobě. Izolace modulového spojení je vybavena
trvale pružnou samolepící izolační páskou, která nepodléhá stárnutí, včetně
všech spojovacích součástí a nezbytných vzdušních elastických spojovacích
hrdel.
Skříňové provedení:
! Vnitřní a vnější plášť je z pozinkovaného ocelového plechu
! Tloušťka plechu vnitřního pláště / vnějšího pláště
0,75 mm
! Tloušťka izolace
35 mm
Vnitřní části:
! Vnitřní součásti
pozinkovány
Provedení:
! Standardní vnitřní instalace
! Revizní dvířka se závěsy a zámky otočné závory
! Žaluziové klapky, vně uložené, vzduchotěsné
Základní rám:
! Pozinkovaný základní rám / pozinkovaný základní rám, s nožkami
Příslušenství:
! Vně uložený servisní vypínač – zapojený nebo volný
! Namontovány kabelové přívody
! Namontovány servopohony ventilů
! Kontrola filtru (rozdílový tlakový spínač)
! Rozvaděč je montován s regulací teploty a nastavením otáček
! Propojené zařízení připravené k zapojení
! Mřížka na ochranu před dotykem (ventilátor)
! Sifon zařízení (dodáván volně se zařízením)
FRIVENT - kombinované centrální ventilační zařízení Compact-Line
Vzduchový výkon přívodního vzduchu
......................... m3/h
Externí tlaková ztráta
......................... Pa
Celkové zvýšení tlaku ventilátoru
......................... Pa
Vzduchový výkon odtahového vzduchu
......................... m3/h
Externí tlaková ztráta
......................... Pa
Celkové zvýšení tlaku ventilátoru
......................... Pa
Max. přípustný rozdíl tlaku
......................... Pa
Provedení zařízení
nedělené / dělené
Max. přípustné celkové rozměry
D/Š/V ................ mm
max. přípustné rozměry součástí
D/Š/V ................ mm
Výrobek: Frivent- Compact-Line
CL
......................................................
Červen 2007
Strana 47
Technické údaje
Poz. Množ.
Popis
Cena
Celkem
se skládá z:
Modul přívodního vzduchu, odtahového vzduchu a ventilátoru
Vysoce výkonný radiální ventilátor, s volnoběžným vysoce výkonným radiálním
oběžným kolem pro nejvyšší stupeň účinnosti, staticky a dynamicky vyvážený,
jednotka ventilátoru s motorem je namontovaná na rámu ze speciálního profilu
a uložená pomocí gumových pružných prvků tak, aby tlumila chvění. Přímý pohon
pomocí třífázových motorů podle normy IEC, normální provedení 400 V, 50 Hz, krytí IP
55, provedení B5, izolační třída "F", jednostupňový (do konstrukční velikosti 2000
standardní provedení - motor s vnějším rotorem). Nastavení na požadovaný pracovní
bod pomocí frekvenčního měniče (transformátor se stupňovou regulací napětí u motoru
s vnějším rotorem) Technické údaje:
Typ ventilátoru
Vzduchový výkon
m3/h
Pa
n(min-1)
Otáčky ventilátoru
Účinnost
%
dB
kW
Jmenovité otáčky motoru
n(min-1)
Krytí
IP 54
Napájecí napětí
V/50 Hz
Rozměry modulu ventilátoru
Délka / šířka / výška
mm
Hmotnost cca
kg
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
Modul zpětného získávání tepla - deskový rekuperátor diagonální / křížový
Rekuperační zpětné získávání tepla pomocí hliníkového deskového rekuperátoru,
uspořádaného diagonálně nebo křížově. Profilované hliníkové desky výměníku s
raženými distančními prvky, dvojitě drážkované, utěsněné tvale pružnou a
teplotně stabilní těsnicí hmotou. Kompletní blok tepelného výměníku
namontovaný ve skříni zařízení s kondenzační vanou z nerezové oceli odolné proti
korozi a na boku vyvedeným odtokovým hrdlem. Klapka obtoku na straně
venkovního vzduchu, k regulaci výkonu a ochrany proti námraze.
Rekuperátor - typ / konstrukční velikost
Přívodvzduchu léto
°C/% rel. vlh. zima
°C/% rel. vlh.
Výstup vzduchu léto
°C/% rel. vlh. zima°C/% rel. vlh.
Množství odtahového vzduchu
m3/h
Přívodvzduchu léto
°C/% rel. vlh.
Odpor vzduchu
Pa
Zpětné získání tepla
%
Výkon
léto
kW
zima
kW
Rozměry modulu rekuperátoru:
mm
Hmotnost cca
kg
..................................................................
..................................
.................................
..................................
..................................................................
..................................
.................................
..................................................................
..................................................................
..................................
....................................
..................................................................
..................................................................
Modul rekuperátoru – rotační tepelný výměník
Pro regenerační zpětné získávání energie pomocí rotačního tepelného výměníku,
pro provoz vytápění a chlazení. Využívání tepelné energie, která je obsažena ve
výfukovém vzduchu, až do maximální provozní teploty 70°C.
Rekuperátor vhodný pro:
a) Normálně znečištěný vzduch s částicemi až do velikosti 300 mikronů
b) Vzduch s lepkavými a mastnými nečistotami při použití
účinného odlučovače.
c) všechny kvality vzduchu, u kterých smějí být z výfukového vzduchu do
přívodního vzduchu přenášeny plynové nečistoty a částice o velikosti
od 0,2 do 1,0 mikronů v množství max. 0,2%.
Strana 48
Červen 2007
Technické údaje
Poz. Množ.
Popis
Cena
Celkem
Zabudován do modulu skříně, možnost údržby z obou stran, s ovládacími dvířky,
lze přímo upevnit pomocí příruby na moduly přívodního a odtahového vzduchu.
Kalibrovatelný rotor chráněný valivými ložisky s trvalým mazáním, zabudovaný do
náboje, nastavitelná a neopotřebovatelná těsnění, s integrovanou dvojitou
proplachovací komorou a úzkými můstky mezi venkovním a výfukovým vzduchem
pro vyšší účinnost. Materiál akumulátoru ze slitiny hliníku odolné proti korozi, pro
laminární proudění vrstvovitě zvlněná a hladká, rovná čelní plocha rotoru, žádné
uvnitř ležící stykové hrany. Vestavná hloubka 200 mm.
Regulační jednotka pohonu, namontovaná na raménku, pohon buď ve formě
konstantního nebo regulačního pohonu pro plynulou regulaci otáček (zabudovaný
a připravený k provozu) a klínový řemen běžící přes obvod rotoru.
Podle použití se třemi různými materiály akumulátoru:
Kondenzační regenerátor
podle VDI 2071, EUROVENT 10/1 pro optimální vícenásobné použití tepelné
energie obsažené ve výfukovém vzduchu.
Typ rekuperátoru
Průměr rotoru
mm
Množství venkovního vzduchu
m3/h
Přívod vzduchu léto
°C/% rel. vlh.
°C/% rel. vlh.
m3/h
°C/% rel. vlh.
Odpor vzduchu
Pa
%
Výkon
léto
kW
zima
kW
Rozměry modulu rekuperátoru:
mm
Hmotnost asi
kg
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................
..................................
.................
.................
..................................................................
..................................
.................
..................................................................
..................................................................
..................................
....................................
..................................................................
..................................................................
Modul rekuperátoru – kapalinový okruh
Zpětné získávání energie prostřednictvím systému kapalinového okruhu pro
provoz na glykol nebo solanku.
Ohřívač a chladič v provedení měď – hliník, trubice z mědi s profilovanými vysoce
výkonnými lamelami z hliníku, rozteč lamel asi 2,1... 2,5 mm. Měděný sběrač,
ocelová přípojná návlečka s vnějším závitem.
Výsuvný tepelný výměník na vodících lištách, chladič s kondenzační vanou z V2A
(meteriál č.1.4301) s odtokem.
Teplonosné médium
Glykol / solanka
%
Zisk zpětného tepla
%
Chladící část:
m3/h
Přívod vzduchu
léto
°C
zima
°C
Výstup vzduchu
léto
°C
zima
°C
Chladící výkon
léto
kW
zima
kW
Řady trubek
Odpor vzduchu
Pa
Odpor vody
kPa
Připojení DN
mm
Část ohřívače:
m3/h
Přívod vzduchu
léto
°C
zima
°C
Výstup vzduchu
léto
°C
zima
°C
Topný výkon léto
kW
zima
kW
Řady trubek
Odpor vzduchu
Pa
Odpor vody
kPa
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................
.................
..................
.................
..................
.................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................
.................
..................
.................
................................
.................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
Červen 2007
Strana 49
Technické údaje
Poz. Množ.
Popis
Připojení DN
Rozměry:
Hmotnost cca
Cena
..................................................................
..................................................................
..................................................................
Celkem
mm
mm
kg
Modul rekuperátoru – tepelné trubice
Tepelný trubicový výměník Frivent v kompaktní konstrukci, určený ke zpětnému
získávání tepla z výfukového vzduchu při úplném oddělení obou proudů vzduchu.
Se zabudovanou klapkou obtoku k regulaci teploty ze vzdušní strany. Tepelné
trubice jsou z mědi, s profilovanými vysoce výkonnými lamelami z hliníku, typ
trubek SD 212 s roztečí lamel 2,1 mm. Jsou plněny speciálním chladivem pro
přenos energie, „odpařovač“ (část pro výfukový vzduch) tepelné trubice s měděnou
gázou umístěnou uvnitř, která slouží ke zvětšení povrchu. Kondenzační vana z
jakostní oceli V2A, (materiál č. 1.4301) a vestavěný prostor pro odlučovač
kondenzátu. Klapka obtoku ja na straně venkovního vzduchu.
Konstrukční velikost rekuperátoru
Počet řad trubic
m3/h
°C/% rel. vlh.
°C/% rel. vlh.
m3/h
°C/% rel. vlh.
Nátoková plocha
m2
Odpor vzduchu
Pa
%
Výkon
léto
kW
zima
kW
Rozměry:
mm
Hmotnost cca
kg
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................
..................................
.................
.................
..................................................................
..................................
.................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................
....................................
..................................................................
..................................................................
Část tlumiče hluku SD pro přímou montáž
sací strana/tlaková strana – venkovní vzduch/výfukový vzduch
Celková délka
cm
Délka kulis
cm
Vložný útlum
dB/250 Hz
...................................
...................................
...................................
Část tlumiče hluku SD pro přímou montáž
sací strana/tlaková strana – venkovní vzduch/výfukový vzduch
Celková délka
cm
Délka kulis
cm
Vložný útlum
dB/250 Hz
...................................
...................................
...................................
Rozvodná a ovládací skříň Frivent
Rozvaděč z ocelového plechu, s vrstvou práškové polyesterové barvy, barevný
odstín RAL 7032, uzavřen ze všech stran, s uzavíratelnými předními dveřmi, se
zaoblenými hranami a neoprenovým těsněním, uvnitř uložené nastavitelné závěsy,
montážní deska, jističe, všechny ovládací prvky jsou označeny, krytí IP 43, všechny
přípojky jsou propojeny se svorkami, kabelové přívody s ucpávkovými šroubovými
spoji. Hlavní vypínač, kontrola sítě (kontrolky), pojistka ovládání, přepínač provozních režimů, spínač přívodního a odtahového ventilátoru, ovladač ventilátoru pro přívodní a odtahový ventilátor, pojistky ventilátorů, kontrolka poruchy
motoru, kontrolka nebezpečí zamrznutí, hlídání námrazy deskového
rekuperátoru, výstup pro obìhové èerpadlo pro vytápìní, jednofázová pojistka,
vypínač oběhového čerpadla, tepelná ochrana motoru s oběhovým čerpadlem
ochrany motoru, kontrolka oběhového čerpadla, ovládání klapek, výstup pro
kontrolu filtru, výstup pro připojení dálkového ovládání, montážní požadavky pro
Strana 50
Červen 2007
Technické údaje
Poz. Množ.
Popis
Cena
Celkem
následující přiložené zařízení:
Regulace teploty, řízení počtu otáček/frekvenční měnič.
Namontované na zařízení Compact-Line a připravené k zapojení
Rozměry rozvaděče:
Šířka/výška/hloubka
mm
Hmotnost cca
kg
................................................
................................................
Regulace teploty teplovodního ohřívače vzduchu:
Regulace dle prostorové teploty s minimálním omezením teploty přívodního
vzduchu. Spojitá regulace prostorové teploty pomocí ovládání topného ventilu,
který zabraňuje minimálnímu omezovači teploty přívodního vzduchu, aby byl
vháněn příliš studený přívodní vzduch, pokud by regulátor musel při vstupu cizího
tepla (velké obsazení místnosti, silné oslunění apod.) teplotu přívodního vzduchu
příliš silně snížit, aby udržel teplotu prostoru. Měření teploty prostoru pomocí
čidla odtahového vzduchu (alternativně pomocí čidla prostorové teploty), nastavení
prostorové teploty pomocí dálkového vysílače jmenovité hodnoty. Nepřetržitá
kontrola teplovodního ohřívače vzduchu pomocí dvoufázové ochrany proti mrazu.
Pokud hrozí ohřívači vzduchu nebo při vypnutí zařízení nebezpečí mrazu, větrací
klapky se uzavřou a topný ventil je nepřetržitě otevřen a ventilátor(y) vypnuty.
Regulace teploty přívodního vzduchu
Spojitá regulace teploty přívodního vzduchu pomocí ovládání topného ventilu.
Nastavení teploty přívodního vzduchu na dálkovém vysílači jmenovité hodnoty,
nepřetržitá kontrola teplovodního ohřívače vzduchu pomocí dvoufázové ochrany
proti mrazu. Pokud hrozí ohřívači vzduchu nebo při vypnutí zařízení nebezpečí
mrazu, větrací klapky se uzavřou a topný ventil je nepřetržitě otevřen a ventilátor(y)
vypnuty.
Rozsah dodávky:
Multikontroler (regulátor teploty) AR 24 FRIVENT pro větrací zařízení s teplovodními
a elektrickými ohřívači vzduchu, chladiče vzduchu pro přímé odpařování nebo pro
chladící vodu. Regulace dle prostorové teploty s přestavitelným průběhem regulace a
s minimálním omezením teploty přívodního vzduchu nebo konstantní regulace teploty
přívodního vzduchu. Minimální omezení a kaskádní regulace jsou nastavitelné.
Bezpotenciálový kontakt pro externí zapínání 24 V DC, dva spojité výstupy, tříbodový
výstup pro regulační ventil, dvoubodový výstup pro ovládání výkonové části elektrického
vytápění, volitelně použitelné. Dvoufázová ochrana proti mrazu pro zajištění ohřívače
vzduchu proti mrazu a vypnutí ventilátoru, třístupňové ovládání ventilátoru až do 7,5 A
230 V, zapínání oběhového čerpadla pomocí externího signálního kontaktu nebo
pomocí interního spojitého signálu Y1, ovládání klapek, vstup pro posuv požadované
hodnoty, například noční pokles nebo chování venkovní teploty, nastavitelné zpoždění
(přibližně do 30 min.) rozběhu čerpadla nebo doběhu ventilátoru, vstup pro napojení
doběhového termostatu, tlačítko pro odblokování po mrazové poruše, vstup hlášení pro
vypnutí poruchy nebo hlášení poruch, funkční LED displej provozního režimu. Vstup pro
dálkové ovládání PFB 02.
Napájecí napětí
230 V ± 10 %
Kmitočet
50/60 Hz
Příkon
10 VA
Minimální omezovač
0 ... 30 °C
Kaskádní regulace
5 ... 20 K/°C
Neutrální zóna
0 .. 5 K
Spojité výstupy
0 .. 10 V
Tříbodový výstup
24 V~/5VA
Dvoubodový výstup
230 V~/1mA
Výstup ovladače ventilu
24 V AC
Výstup oběhového čerpadla
230 V /2 A
Červen 2007
Strana 51
Technické údaje
Poz. Množ.
Popis
Cena
Celkem
Dálkové ovládání PFB02 pro regulaci teploty a řízení počtu otáček, pro zařízení
na přivádění vzduchu s teplovodním nebo elektrickým ohřívačem. Nástěnné
provedení se stupňovým spínačem („vypnuto – stupeň 1 – 2 – 3“), deaktivační
tlačítko poruchy, LED "Provoz“, LED „Porucha“, dálkově přestavitelná požadovaná
hodnota +/- 3 K (základní nastavení požadované hodnoty na potenciometru
regulátoru teploty).
Krytí
IP30
Rozsah teplot
0-50
°C
Protimrazové čidlo TG-B130 pro zajištění teplovodního ohřívače vzduchu
proti mrazu na straně vzduchu, s kabelem, krytí IP 65
Rozsah teplot
0 .. 30 °C
Připojení
dvoužílové
Kanálové čidlo TG-K330 (TG-K360) s montážní přírubou, připojovací kabel
1,5 m, průměr čidla 8 mm, délka ponoru nastavitelná až do 135 mm, krytí IP 54
Rozsah teplot
0 .. 30 °C
Připojení
dvoužílové
(Při regulaci dle prostorové teploty s čidlem odtahového vzduchu jsou nutná kanálová
čidla TG-K330 a TG-K360, u prostorové regulace s prostorovým čidlem nebo
konstantní regulací teploty přívodního vzduchu pak kanálové čidlo TG-K330.)
Trojcestné ventily - těleso z červené mosazi RG 5 s přípojkou s vnějším
závitem podle DIN 2950, kuželky a zdvihátka jsou z nerezavějící oceli,
s nastavitelným sedlem, dodávají se kompletně i se šroubovými spoji
Jmenovitá šířka DN
.......................
mm
Hodnota kvs
.......................
m3/h
Pohon ventilu elektromotorický servopohon ventilu pro plynulé ovládání
0...10 V s možností ručního nastavení a indikací polohy
Provozní napětí
24 V~ ± 10 %
Připojení
trojžílové
Zdvih
5,5
mm
Doba provozu
35
s
Servopohon klapky GLB 331.1E 230 V~ elektromotorický servopohon
ventilu pro ovládání větrací klapky „OT – ZAV“, pro přímou montáž na
hřídeli klapky pro klapky přibližně do
1,5 m2
Točivý moment
10 Nm
Připojení
trojžílové
Příkon
3 VA
Doba nastavení
150 s při 50 Hz
Servopohon klapky GLB 161.1E 24 V~ elektromotorický servopohon
ventilu, pro přímou montáž na hřídel klapky pro plynulé ovládání 0......10 V,
s možností ručního nastavení a indikací polohy
Připojení
trojžílové
Provozní napětí
24 V~ ± 10 %
Příkon
3 VA
Ovládací napětí
0 ... 10 V DC
pro klapky až do
1,5 m2
Točivý moment
10 Nm
Doba nastavení
150 s při 50 Hz
Nastavení hodnoty
aktivní signál 0 ...10 V DC, pro zadání nastavení pro větrací klapky
Oblast nastavení
0 ... 100 %
Provozní napětí
24 V~ ± 20 %
Příkon
1 VA
Strana 52
Červen 2007
Technické údaje
Poz. Množ.
Popis
Cena
Celkem
Regulátor kvality vzduchu QPA84 se zabudovaným čidlem VOC, pro
optimalizaci kvality vzduchu a spotřeby energie pomocí větrání
regulovaného podle potřeby.
Napájecí napětí
230 V ± 10 %
Příkon
0,5 VA
Řídící výstup (potenciálový)
230 V AC
Spínaný výkon
230 V; 8 (6,8) A
Připojení
4 (6) žílové
Rozměry Š × V × H
96 × 101 × 39 mm
Regulace dle prostorové teploty – vytápění a chlazení:
Regulace dle prostorové teploty s minimálním omezením teploty přívodního
vzduchu. Spojitá regulace prostorové teploty pomocí ovládání topného
a chladícího ventilu, který zabraňuje minimálnímu omezovači teploty přívodního
vzduchu, aby byl vháněn příliš studený přívodní vzduch, pokud by regulátor
musel při vstupu cizího tepla (velké obsazení místnosti, silné oslunění apod.)
teplotu přívodního vzduchu příliš silně snížit, aby udržel teplotu prostoru.
Měření teploty prostoru pomocí čidla odtahového vzduchu (alternativně pomocí
čidla prostorové teploty), nastavení prostorové teploty pomocí dálkového
vysílače jmenovité hodnoty. Nepřetržitá kontrola teplovodního ohřívače vzduchu
pomocí dvoufázové ochrany proti mrazu. Pokud hrozí ohřívači vzduchu nebo
při vypnutí zařízení nebezpečí mrazu, větrací klapky se uzavřou a topný ventil
je nepřetržitě otevřen a ventilátor(y) vypnuty.
Rozsah dodávky:
Univerzální regulátor PCO2 FRIVENT pro větrací zařízení s teplovodními
a elektrickými ohřívači vzduchu, chladič vzduchu pro přímé odpařování nebo pro
chladící vodu. Volně programovatelný Microcontroller s 16bitovým mikroprocesorem
pro zpracování algoritmu řízení. Program a nastavené parametry jsou průběžně
zaznamenávány do paměti FLASH o velikosti až 6 MB, čímž jsou chráněny i při
výpadku elektrického proudu (bez nutnosti záložní baterie). Zabudované hodiny
reálného času automaticky řídí přepínání na letní a zimní čas. Při montáži více
zařízení poskytuje Frivent PC02 Controller možnost vybudovat místní síť P-Lan.
Skládá se z několika PC02 a ovládacích dílů. Každý ovladač dokáže přenášet
informace (každé digitální nebo analogové proměnné v závislosti na aplikačním
programu) vysokou přenosovou rychlostí. Lze připojit až 32 jednotek, aby výměna
informací mohla proběhnout v co možná nejkratší době.
Připojení k sériové kontrolní lince a lince dálkové údržby podle standardů RS485
je umožněno prostřednictvím volitelných sériových základních desek (PC02004850)
a komunikačního protokolu Frivent. Připojení pomocí zásuvných karet na BacNet, Mod-Bus a Lon-Bus nebo modemem (RS232).
Obecné vlastnosti všech verzí:
16bitový mikroprocesor, 16 MHz, interní registr a operace 32 bitů, 512 B interní
RAM. Paměť FLASH až 6 Mbyte na jeden program.
Statická RAM 256 kB, možnost rozšíření až na 1MB.
Napájecí napětí
24 V ± 10 %
Kmitočet
50/60 Hz
Analogové vstupy
5
Analogové výstupy
4
Digitální vstupy
8
Digitální výstupy
8
Tříbodový výstup
24 V~/5VA
Dvoubodový výstup
230 V~/1mA
Červen 2007
Strana 53
Technické údaje
Poz. Množ.
Popis
Cena
Celkem
Signalizační a ovládací část s mikroprocesorem, displej 4 x 20 znaků,
ovládací klávesnice a barevné kontrolky LED, monitorování a zobrazování
požadovaných a skutečných hodnot. Parametry základních funkcí chráněné
heslem lze kdykoli změnit. Zobrazení zaregistrovaných alarmů a akustických
varovných hlášení na obrazovce pomocí bzučáku. Zobrazení aktivních funkcí
pomocí LED, zobrazení všech společných veličin jako je teplota, vlhkost, tlak
apod., případně výpisu zaregistrovaných alarmů a pravidelného výpisu stavu
hlavních proměnných hodnot zařízení (volitelně).
Modemová zásuvná karta RS232 PCO200MDM0 pro připojení regulátoru
PCO2 ke standardnímu analogovému modemu.
Propojovací kabel mezi regulátorem PCO2 a ovládacím terminálem
Délka
1,5 m
Protimrazové čidlo NTC015WP pro zajištění teplovodního ohřívače
vzduchu proti mrazu na vzdušní straně, krytí IP 65
Rozsah teplot
0 .. 30 °C
Připojení
dvoužílové
Termostat na ochranu před mrazem QAF81.3 pro zajištění teplovodních
ohřívačů vzduchu proti mrazu na straně vzduchu, libovolné umístění, krytí IP
65
Rozsah nastavení -5...15 °C
Spínací odchylka
±2 K
Spínací výkon
AC 250 V, 10 (2) A
Délka kapiláry
3000 mm
Připojení
trojžílové
Příslušenství: FK-TZ1 (6 kusů montážních lamel)
V dodávce jednoho zařízení je obsažena 1 sada.
Kanálové čidlo ASDT011 s montážní přírubou, průměr čidla 16 mm
délka ponoru
270 mm
Krytí
IP 55
Rozsah teplot
0 .. 30
°C
Připojení
dvoužílové
(Při regulaci dle prostové teploty s čidlem odtahového vzduchu jsou nutná
2 kanálová čidla, při regulaci dle prostorové teploty s prostorovým čidlem
nebo regulací přívodního vzduchu je nutné jedno kanálové čidlo.)
Venkovní čidlo NTCAT015WP se složeným pouzdrem.
Krytí
IP 55
Připojení
dvoužílové
Čidlo prostorové teploty ASWT
Složené pouzdro z plastu pro instalaci na stěnách
Krytí
IP 30
Rozsah teplot
0 .. 50
Připojení
dvoužílové
Rozměry (Š x V x H)
126 x 80 x 29
°C
mm
Čidlo prostorové teploty pro kvalitu vzduchu QPA63.2 CO2 + VOC
Složené pouzdro z plastu pro instalaci na stěnách, krytí IP30
Provozní napětí
AC 24 V ±20 %
Příkon
6 VA
Výstupní signál
DC 0…10 V
Měřicí rozsah
0...2000 ppm CO2
Časová konstanta
u CO2 < 8 min
přípustná rychlost vzduchu
< 5 m/s
Připojení
čtyřžílové
Strana 54
Červen 2007
Technické údaje
Poz. Množ.
Popis
Cena
Celkem
Hlídač tlaku filtru typ 604 je rozdílový tlakový spínač, který slouží ke kontrole znečištění
filtru, stupnice je v mbar, hrdlo výtlačného připojení 6,2 mm, elektrické připojení
šroubovými svorkami, s připojovací sadou montážních úhelníků a šroubů.
Rozsah nastavení
0,2...3
mbar
Kouřový hlásič pro zabudování do kanálu UG-2-0 pro včasnou detekci
požárů, při kterých se tvoří kouř. Pouzdro je z plastu ABS s hliníkovou Venturiho
trubicí. Osvědčení o zkoušce VDS G 200071 kouřového hlásiče a pouzdra.
Čidlo pracuje na základě principu rozptýleného světla.
Provozní napětí
DC 24
V
Standardní délka
600
mm
Teplota okolí
-10 .. +50
°C
Ovládací přístroj ABAV-S3.1 pro vyhodnocování signálů a jako zdroj napájení
až pro 30 hlásičů kouře. Vestavný tvar přizpůsobený pro montáž do rozvaděče.
Kontrola kabelů, kontrola čidel, bezpotenciálové kontakty pro hlášení kouřového
poplachu, znečištění, poruchy.
Napájecí napětí
230 V ± 10 %
Kmitočet
50/60 Hz
Příkon
1,8 VA
Volitelně:
Základový rám zařízení, výška profilu V = 90 mm, pozinkováno, k instalaci
bez podstavce a k vyrovnání ventilačního zařízení.
Podstavce, zařízení jsou z pozinkovaného ocelového plechu, vhodné
k základnímu rámu zařízení, kompletně nastavitelný tlumič kmitů.
Celková výška GF + H = 385 mm.
Servisní vypínač pro odpojení všech pólů je nainstalován a zapojen.
Mřížka na ochranu před dotykem je pozinkovaná, lze ji otevřít pouze pomocí
nářadí, je vsazená ve ventilátorové části pro spolehlivější ochranu před
dotykem bez omezení proudu vzduchu.
Uložení ventilačního zařízení a doprava na místo instalace
Uložení ventilačního zařízení nebo modulů, které jsou z přepravních
důvodů dodávány jednotlivě.
Paušál
Instalace zařízení a jeho montáž
Uspořádání a sestavení samostatných modulů, které jsou určeny k uložení,
elektrické zapojení.
Paušál
....................................................................................................
Závěrečné čištění větracího zařízení
Vyčištění větracích zařízení zevnitř i zvenku od veškerého znečištění, které se
vyskytlo během montáže a instalace a jejich příprava na uvedení do provozu.
Paušál
....................................................................................................
Uvedení do provozu, seřízení
Zahrnuje kontrolu všech připojení, uvedení do provozu, měření příkonů
a nastavení optimálních provozních hodnot, vyhotovení protokolu o uvedení
do provozu, zaškolení obsluhujícího personálu a předání zařízení uživateli.
Paušál
....................................................................................................
Servisní smlouva - Údržba větracího a regulačního zařízení podle údajů
výrobce.
Červen 2007
Strana 55
Rakousko
Litva
Josef Friedl GmbH - Luft- und Wärmetechnik
UAB FRIVENT technika
Salzburgerstraße 20 b
A-6380 St. Johann in Tirol
Telefon
Telefax
+43 5352 6 25 27 0
+43 5352 6 35 99
eMail
Internet
[email protected]
http://www.frivent.com
Josef Friedl GmbH - Luft- und Wärmetechnik
Lehmanngasse 21/1/2
A-1230 Wien
Telefon
Telefax
eMail
+43 1 865 01 12 20
+43 1 865 01 12 11
[email protected]
Verkiu g. 29 korp. 5
LT-2600 Vilnius
Telefon
Telefax
eMail
+370 5 273 72 07
+370 5 273 72 07
[email protected]
Rusko
ZAO "FRIVENT"
Ul. Scherbakovskaja d. 53/17 of. 407
RU-105318 Moskau
Telefon +7 495 647 00 42
Telefax +7 495 647 00 42
eMail
[email protected]
Německo
OAO VentComplex
FRIVENT - Luft-und Wärmetechnik GmbH
Krasnyi prospekt 157/1
RU-630049 Novosibirsk
Dirnismaning 25
85748 Garching bei München
Telefon
Telefax
eMail
+49 89 326 19 53
+49 89 320 23 70
[email protected]
Zwickauer Straße 412
09117 Chemnitz
Telefon
Telefax
+49 371 84 220 61
+49 371 84 220 63
eMail
[email protected]
Vertretung Berlin: Systemair GmbH
Wolfener Straße 32-34 Haus E
12681 Berlin
Telefon
Telefax
eMail
+49 30 98 30 66 0
+49 30 98 30 66 67
[email protected]
Švýcarsko
CompetAir GmbH - RaumluftKomfort
Böhnirainstrasse 13
CH-8800 Thalwil
Telefon
Telefax
eMail
+41 800 80 40 55
+41 1 722 51 05
[email protected]
Telefon
Telefax
eMail
+7 3832 25 67 23, 25 45 89
+7 3832 25 45 25, 25 55 31
[email protected]
OOO NEMZ "TAYRA"
Ul. Sofijskaja 2A
RU-630056 Novosibirsk
Telefon +7 3833 45 17 34, 45 17 34
Telefax +7 3833 34 69 929
eMail
[email protected]
Ukrajina
TOB Teko Interface
Ul. Levanevskogo, 6
UA-03058 Kiev
Telefon
Telefax
eMail
+380 44 401 09 90
+380 44 401 09 91
[email protected]
Bíly Rusko
SOO "Klimatkomfort"
Ul. Slavinskogo 1/2a 308
BY-220086 Minsk
Telefon + 375 17 267 22 75
Telefax + 375 17 281 22 63
eMail [email protected]
Česká republika
FRIVENT CZ s.r.o.
Novohradská 40
CZ-37001 České Budějovice
Telefon
Telefax
eMail
+420 38 731 23 39
+420 38 731 43 07
[email protected]
Ventilační a klimatizační zařízení
se zpětným získáváním tepla
Zastoupení:
Josef Friedl GmbH - A-6380 St. Johann in Tirol
Klimatizace
Compact_Line_CZ-06-2007-3000

www .frivent.com wwwwww .frivent.com.frivent.com Compact-Line

Transkript

Podobné dokumenty

Manuál pro obsluhu regulátoru CAREL pCO 2, 3

Větrací a klimatizační jednotky Frivent® v modulovém provedení pro

Montážní a projekční návod CGS

Planet Waves kompletní ceník

LA 9TU LA 12TU

MEAEASY 100 100 - SAG

nejširší výběr v čr!

do 610 kW - Plynové kondenzační kotle BRÖTJE

Diesel agregát FOGO PERKINS FDG 30 PD - Fogo