FM 5/2013 - Naše Frýdecko Místecko

Přemysl Kubala:
Můj největší úspěch?
Účast na olympiádě
rozhovor na stranách 6–7
5/2013
sc darm
hr a
án d
ek o
• náklad ověřen
28
tis .0
ků 0
0
titul je součástí sítě
v
z ý
www
NAŠE FRÝDECKO-MÍSTECKO.cz
Inzerce
HK ŠROT, s.r.o.
Staré město, Na Zbytkách 451 (u železničního nádraží Baška)
tel.: 558 431 810, mobil: 602 752 370
SC-330596/2
Nákup, prodej, zpracování Fe šrotu
a barevných kovů, ekologická likvidace
autovraků s následným odhlášením TP
www.hksrot.cz
SC-330698/1
inzerce
RWE_Frydek_Inzerce_Jarmil_188x130_V03.indd 1
Vyv ļ¬NF
ËJstíme
5/9/13 2:36 PM
PRODEJNA POLSKÉ UZENINY
odpadní jímky, septiky, žumpy
kanalizaci tlakovou vodou
náměstí Svobody 3, Frýdek-Místek
Nabízíme denně čerstvé maso:
drůbeží, vepřové, hovězí
 velký výběr uzenin, ryb
 denní menu od 55,- Kč

AKnaCměsíc
E!!!
!
květen-červen
Ceník likvidace odpadĭ
KÌ/m 3 (KÌ/t)
MAN 26 t 8 m3
34,-
87,-
Kuřecí prso
Vepřová plec
!
e
c
avé ak Uzená makrela
m
í
j
a
z
n
e
Kuřecí steik
Každý d
Tradiční česká jídla i s sebou. Kuřecí stehýnka spodní
165,315,95,-
Kč/15 min
manipulace
-
165,-
500,-
-
-
-
163,-
Ceny jsou uvedeny včetně 15% DPH.
PV3S HR
27,-
Předpečené kýty, kolena na gril. Pečená kolena, žebra, kýty, grilovaná kuřata
Ceny jsou uvedeny včetně 21% DPH.
Denně čerstvé kuřecí, krůtí, hovězí a telecí maso
nebo objednávku pošlete na adresu:
DISTEP a. s., Ostravská 961, 738 01 Frýdek–Místek
e-mail: [email protected]
2
SC-330158/2
Objednávejte u vedoucího dopravy
558 442 131 nebo 604 282 325
99.90 Kč/kg
88,90 Kč/kg
99 Kč/kg
89,90 Kč/kg
59,90 Kč/kg
objednávky tel.: 725 811 818 www.sansib.cz
SC-330642/3
Druh odpadu
Realizujeme 2 cisternovými
Odpadní vPEB[FTFQUJLĭBļVNQ
kombinovanými vozy
Odpadní voda z
NBTO¨W¼roby
MAN o hmotnosti 15t a 26t. Odpadní voda z QÚstitelsk¼ch pálenic
Na jednom podvozku jsou
Biolog. rozlPļ[LVDIBKJEÌ
akumulovány dvÚÌJOOPsti –
Včetně příslušné DPH.
*účtován poplatek dle ceníku FM Skládka a.s.
vysávání odpadních vod
Ceník prací
a vysokotlak¨ÌJštÚO¬LBOBMJ[Bce
Kč/15 min.
Vozidlo
Kč/km
Kč/15 min. protlak
sání
PQSĭNÚSVBļNNBUMBkem
MAN 15 t 3 m3
33,163,495,BļCBSEPE¨MLZN
Denní zpravodajství na www.nasefrydecko-mistecko.cz stalo se/stane se
Sběratelé
si přijdou na své
Začne čtyřměsíční
oprava estakády
René Stejskal

ÚVODNÍK
Sběratelství se
stalo velkým fenoménem Frýdku-Místku. Pokud zavítáte
do antikvariátů v Ostravě,
Brně, Praze, Plzni nebo
Liberci a zeptáte se tam na
pohlednice Frýdku-Místku,
dozvíte se, že antikvář je
již pro někoho odkládá. Je
to dáno zájmem Frýdečanů
a Místečanů o historii města. Kulturní dům Frýdek
začíná pořádat od června
pravidelné bleší trhy určené pro sběratele. Sám jsem
zvědavý, zda se na trhy
přijdou podívat všichni
známí sběratelé. A nejen
filokartisté, ve městě působí
početná skupina sběratelů
známek, vím o sběratelích
pivních suvenýrů, vývrtek,
grafik a drahých kamenů.
Všem těm jsou určené frýdecké bleší trhy.
Na průtahu městem začnou
silničáři v červnu opravovat estakádu. Řidiči proto musí počítat
s kolonami.
René Stejskal
Řidiči, kteří budou projíždět
Frýdkem-Místkem na Slovensko, do Polska a opačným
směrem, musí od června počítat s dopravním omezením.
Na průtahu městem začnou
opravy mostu - estakády, které potrvají čtyři měsíce.
1. června se rozběhne oprava
ve směru od Českého Těšína
do Příboru a po mostu se bude
jezdit jen v jeho jedné polovině. „Stávající čtyři jízdní pruhy budou nahrazeny zúženým,
takzvaným 2+1 uspořádáním.
To znamená, že dvěma jízdními pruhy bude vedena doprava
ve směru z Místku do Frýdku
ve směru Český Těšín a jedním jízdním pruhem povede
doprava opačně,“ vysvětlil
vedoucí odboru dopravy krajského úřadu Ivo Muras.
Od 1. srpna bude uzavřen
jízdní pás ve směru od Příbora do Českého Těšína a jezdit
se bude po již opravené části
mostu. Práce potrvají do konce září.
Veletrh oživí grilovací party
Frýdek – Ve Víceúčelové sportovní hale ve Frýdku se koná od
24. do 26. května od 9 do 18 hodin 7. ročník frýdecko-místeckého veletrhu stavebnictví, bytového zařízení, zahradnictví
a hobby. Vstup je zdarma. Doprovodný program zahrnuje každodenní velkou grillparty a hudební vystoupení Petra Bendeho,
Aleše Brichty, Rudy z Ostravy, Reného Součka a Kaprioly. (rs)
kontakty
šéfredaktor:
René Stejskal
mobil: 723 735 065
[email protected]
manažerka inzerce:
Ivana Sachrová
mobil: 774 997 944
[email protected]
manažerka inzerce:
Marcela Černíková
mobil: 734 580 095
[email protected]
manažer inzerce:
Bc. Petr Plaček
mobil: 736 503 793
[email protected]
Aktuální zpravodajství a PDF archiv vydání naleznete na www.nasefrydecko-mistecko.cz
kde si můžete vzít
náš časopis
Beskydské informační centrum ve všech
pobočkách – ve Frýdku, v Místku a ve Frýdlantu
Národní dům
Nová scéna Vlast
knihkupectví Lev Bílek
GE Money Bank – pobočka Frýdek
GE Money Bank – pobočka Místek
Librex v Místku
dům Pod Svícnem
restaurace U Kurtů
Městská knihovna Frýdek-Místek na ulici Hlavní
NEREST Frýdek , NEREST Místek
Dětský den se koná
na náměstí Svobody
DĚTSKÝ DEN znamená zábavu a soutěže.
Ilustrační snímek: René Stejskal
Medový dětský den aneb
Z pohádky do pohádky propukne v sobotu 1. června ve
14 hodin na místeckém náměstí Svobody. Akci moderují
Tobi a Vladimír, kteří přivítají
zpěváky Světlanu Nálepkovou
a Daniela Mrózka. Děti potěší
medová soutěžní cesta, včelkománie, koník Hip a další
atrakce. (res)
ČÍSLO MĚSÍCE
270
tun nového písku navezly během dubna a května
Technické služby Frýdek-Místek do 132 pískovišť
ve městě. Zaměstnanci
technických služeb nejdříve odstranili starý písek,
pískoviště ručně vyčistili
a poté navezli novou náplň
tak, aby písek vyhovoval
hygienickým normám. (st)
Inzerce
Alergolog odpovídá: Jak pomoci při pylové alergii
na znečištěným ovzduším, a jsou
tak agresivnější. K vyvolání potíží
proto stačí mnohem menší koncentrace pylů v ovzduší.
Co je to zkřížená alergie?
Jedná se o alergii na pyly a současně potraviny rostlinného původu (nejčastěji syrové ovoce a zelenina, ořechy, semínka). Tato reakce
vychází z podobnosti částí alergenů
pylů a potravin. Častým projevem
je svědění v puse, otok rtů a jiné
zažívací potíže, ale nezřídka i oční
a nosní projevy po požití dané potraviny. Často (zvláště u menších
dětí) se tyto příznaky objeví dříve
– ještě před rozvojem klasické pylové alergie.
Co dělat, když mám asi příznaky
pylové alergie?
Jedinou možností je alergologic-
ké vyšetření a léčba, která spočívá
v podávání celkových a lokálních
přípravků tlumících alergický zánět. Tyto léky je nutno užívat většinou po celou dobu výskytu daných
pylů v ovzduší. Dále je nutno dodržovat režimová opatření podle
doporučení alergologa.
Existuje i jiná léčba alergie?
Ano, u většiny pylových alergiků lze použít i specifickou alergenovou terapii (alergenovou vakcínu), která je velmi účinná. Díky
této léčbě pacient pak často může
vysadit všechny ostatní léky na
alergii (ale vždy jen po dohodě
s alergologem). Efekt vakcíny bývá
dosti dlouhý - v řádu roků.
Mám dítě s podezřením na astma –
budu s ním muset do nemocnice?
Kvůli běžnému vyšetření určitě
ne. Přímo v Sageně máme i ORL
a plicní ambulanci. Jsme schopni
provést všechna potřebná vyšetření. Speciálním vyšetřením - impulzní oscilometrií - jsme schopni
vyšetřit už děti od 3 let věku.
kontakt
Klienti se mohou objednávat do alergologické ambulance (MUDr. Hana Daňková,
MUDr. Veronika Janíková, MUDr. Eleni
Jakovidisová) na těchto kontaktech:
SAGENA, s.r.o.
Centrum zdraví
8. pěšího pluku 2450
738 01 Frýdek-Místek
bílá linka: 840 888 250
spojovatelka: 553 030 800
mobil: +420 739 911 111
www.sagena.cz, [email protected]
SC-330874/1
Jak se projeví pylová alergie?
Nejčastěji se jedná o vodnatou
rýmu, kýchání, často v záchvatech, ucpaný nos, svědění sliznic,
současně bývají příznaky očního
zánětu - svědění, slzení, zarudnutí
spojivek, řezání a pálení očí.
Potíže se objevují při pobytu
venku, ale není to podmínkou (pyl
se dostává i do vnitřního prostředí).
Vzácností není ani pylové astma,
ekzém, a to zvláště u alergie na
pyly jarních stromů.
Mohu mít tyto potíže i v zimě - třeba v únoru?
Ano, v tomto období jsou již
velmi často ve vzduchu pyly jarních stromů. Jejich pylová zrna se
k nám dostanou i v lednu z teplejších oblastí, v únoru a březnu již
kvetou tyto stromy i u nás. Ve městech jsou navíc pylová zrna naruše-
3
stalo se/stane se
Denní zpravodajství na www.nasefrydecko-mistecko.cz
MĚSÍC OBJEKTIVEM
Nemocnice získá nový chirurgický pavilon
Výstavba nového chirurgického
pavilonu v areálu Nemocnice
Frýdek-Místek začala 7. května.
Stavba potrvá dva roky a bude
stát přes půl miliardy korun.
René Stejskal
POUŤ v Dobré je největší poutí na
Frýdecko-Místecku. Letos se konala
o víkendu 27. a 28. dubna.
MODELÁŘ Šimon Kunz s Fordem jeep
z 2. světové války, který předvedl
27. dubna na setkání modelářů v SVČ Klíč.
Nový pavilon nahradí původní
objekt, který musel být v roce
2010 zbourán. Při přípravě
jeho rekonstrukce stavebníci
zjistili, že je v havarijním stavu. Závady byly tak rozsáhlé,
že budovu nešlo opravit. Od té
doby působí chirurgicko-traumatologické, ortopedické a urologické oddělení
v provizorních a stísněných
prostorách v jiných budovách
nemocnice. „Vznikne pětipodlažní pavilon s přistávací
plochou pro vrtulník na střeše.
V pavilonu bude ve třech od-
VIZUALIZACE. Chirurgický pavilon bude po dokončení vypadat právě takhle.
děleních 107 lůžek. Všechna
oddělení budou vybavena
moderní zdravotnickou technikou,“ uvedla mluvčí nemocnice Jolana Filipová.
V prvním patře budou působit chirurgické, ortopedické
a urologické ambulance a oddělení ARO. V dalších podlažích je plánována jednotka
intenzivní péče, endoskopické
sály, čtyři operační sály, chirurgické oddělení s 56 lůžky
a lůžková oddělení urologie
a ortopedie. „Stavba pavilonu
bude stát 526 milionů korun,
přičemž 85 procent uhradí
fondy Evropské unie. Vše bude
hotovo do léta 2015,“ informovala Jolana Filipová.
„III. dům“ ze Starého Města pomáhá hlavně seniorům
KAPELA KABÁT s frontmanem Josefem Vojtkem (vlevo) 29. dubna v pivovaru v Nošovicích. (res) Foto: R. Stejskal
Staré Město - Nezisková organizace III. dům, která působí
ve Starém Městě u Frýdku-Místku, pomáhá seniorům
a také se snaží zapojit sociálně
znevýhodněné lidi do pracovního procesu. „Seniorům
zajišťujeme nákupy, mytí
oken, žehlení, úklid, péči o
hroby blízkých a také práce
na zahradě a kolem domu jako
sekání trávy, úklid sněhu a telefonickou asistenci,“ popsala
pracovnice III. domu Lenka
Grosmannová.
Inzerce
www.auta-lpg.cz Sestra z nemocnice dostala cenu
PŘESTAVBY VŠECH
TOPLYN
AU
IVAN ŠKAPA
TYPŮ AUTOMOBILŮ
NA LPG
OPRAVY, REVIZE
A SERVIS VOZIDEL
JEZDĚTE
NA LPG
VÝMĚNA NÁDRŽÍ ZA POLOVINU!
Kunčičky, U Bašky 66, tel.: 777 132 998
ČERVEN
Inzerce
Ostrava-Poruba Alšovo náměstí 694, tel.: 596 911 329 / Ostrava-Poruba Francouzská ul., tel.: 596 910 586
Ostrava-Hrabůvka Obchodní dům Špalíček, Dr. Martínka, tel.: 596 711 451 / Frýdek-Místek Obchodní dům KAUFLAND, Revoluční ul., tel.: 558 436 218
Karviná-Ráj Kosmonautů 837/70, tel.: 596 313 063
OPTIKA TRIUMPH
měření a komplexní vyšetření
NA BRÝLOVÉ OBRUBY
SLEVA až
www.triumphoptical.cz
4
50 %
CESTA K NÁM SE VÁM ROZHODNĚ VYPLATÍ!
zraku očním lékařem*
* pouze provozovny v Ostravě
NA VŠECHNY TYPY SAMOZABARVOVACÍCH BRÝLOVÝCH
SKEL VČETNĚ MULTIFOKÁLNÍCH TRANSITIONS
Akce 1+1 ZDARMA
Tyto slevy nelze sčítat.
PLATÍ POUZE PŘI ZHOTOVENÍ NOVÝCH BRÝLÍ
SC-322239/3
POKRAČUJEME
SC-321256/5
LPG
Frýdek - Pátý ročník ankety Sestra
Moravskoslezského kraje byl vyhlášen 12. dubna v Ostravě. V kategorii Sestra v ambulantní péči
zvítězila Lenka Nováková, která
je sestrou v ambulanci srdečního
selhání a zároveň sestrou interny
a kardiologie v Nemocnici Frýdek-Místek.
„Tato anketa oceňuje úsilí, nikdy nekončící práci a trpělivost
zdravotních sester a snaží se zvýšit
společenskou prestiž tohoto povolání,“ uvedla mluvčí krajského
OCENĚNÁ SESTRA Lenka Nováková. Foto: archiv nemocnice
úřadu Petra Špornová. (res)
Denní zpravodajství na www.nasefrydecko-mistecko.cz stalo se/stane se
POZVÁNKY
Včelař Martin Milata
postupuje v soutěži
Do Místku přiletí obří modely
Tvořivý večer
Frýdek – Rodinné centrum Klíček ve Slezské ulici
ve Frýdku pořádá v pátek
24. května od 16:30 do
18:30 hodin Tvořivý podvečer, během kterého si
účastníci vyrobí takzvané
big shot ozdoby. Jedná se
o ozdoby na tašku, do vlasů nebo náramek. Akce je
určena pro dospělé, kteří
si mohou s sebou vzít děti
jako pomocníky. Cena
činí 160 korun, což zahrnuje i materiál. Zájemci
se přihlásí u Pavly Kozákové na telefonním čísle
732 646 127. (st)
O včelím vosku
Chlebovice – O včelím vosku, jeho zpracování a využití bude hovořit 31. května
od 16 hodin v Domě včelařů
v Chlebovicích předsedkyně místní organizace Svazu
včelařů Marie Knödlová.
Vstup je zdarma. (st)
Minibazar v červnu
Místek – Dětský Avízo
minibazar se koná v Katolickém lidovém domě
v Místku v sobotu 15. června od 8 do 12 hodin. Zájemci mohou prodat nebo
koupit kojenecké a dětské
zboží, včetně sportovního
vybavení nebo autosedaček.
Prodávající si mohou zarezervovat stůl na telefonním
čísle 777 073 390. (res)
Chlebovice - Včelařský kroužek Frýdek-Místek, který sídlí
v Domě včelařů v Chlebovicích, se zúčastnil ve dnech
27. až 28. dubna v Rychvaldu
oblastního kola soutěže Zlatá
včela. Martin Milata obsadil
2. místo v kategorii starších
dětí a zajistil si postup do celostátního kola této soutěže.
Výsledky všech účastníků zajistily kroužku z Frýdku-Místku v celkovém hodnocení třetí
místo. (res)
LETIŠTĚ BAHNO v Místku se promění o víkendu 25. a 26. května v setkání modelářů
s obřími modely dvojplošníků, vícemotorových letounů a modelů letadel do roku
1939. „Jedná se již o sedmé setkání obřích modelů na našem letišti. Některé modely
dosahují hmotnosti až 20 kilogramů,“ uvedl předseda pořádajícího Pobeskydského
aviatického klubu Jaroslav Muroň. Diváci uvidí i přesné kopie letadel z první světové
války a mohou se těšit na ukázky leteckých soubojů. Letové ukázky budou probíhat
v sobotu 25. května od 9:30 do 18 hodin, v neděli od 9:30 do 14 hodin. Vstupné pro
dospělé činí 40 Kč, děti platí polovinu. (res) Foto: René Stejskal
Sběratelé se sejdou v kulturním domě
Frýdek – V Kulturním domě
Frýdek v Heydukově ulici se
bude v sobotu 1. června od
7 do 12 hodin konat celostátní
setkání a bleší trh sběratelů
ze všech oborů. Další setkání se uskuteční 27. července
a 31. srpna. (res)
Farmářské trhy na náměstí Svobody
Místek – Beskydské farmářské trhy budou na místeckém
náměstí Svobody každý druhý čtvrtek. „V květnu budou
kvůli nedostatku výpěstků
zeleniny a ovoce zaměřeny
zejména na prodej květin.
V červnu dostanou prostor
řemesla a řemeslné výrobky,“
uvedla mluvčí frýdecko-místeckého magistrátu Jana
Matějíková. Trhy se konají
23. května, 6. a 20. června.
Začínají v 9 hodin a trvají
přibližně do 16. hodiny.
Zájemci, kteří chtějí své
produkty prodávat na Beskydských farmářských trzích,
se přihlásí na živnostenském
úřadu magistrátu na telefonních číslech 558 609 192,
777 921 809 nebo e-mailem na
adrese: [email protected]. (res)
Pojďte na procházku
s průvodcem
Frýdek-Místek – Beskydské
informační centrum připravilo
další Dny s průvodcem. Procházky s výkladem jsou zdarma a začínají v 9:30 hodin.
V sobotu 25. května začne
prohlídka na náměstí Svobody
v Místku a účastníci navštíví
kostel sv. Jakuba, projdou se
kolem Staré pošty, památníku
8. pěšího pluku, sladovny,
bývalé radnice ke kostelu sv.
Jana a Pavla.
Za týden, 1. června, vyjdou
ze Zámeckého náměstí ve
Frýdku a budou pokračovat
Radniční a Těšínskou ulicí až
ke kostelu Českobratrské církve evangelické.
15. června začíná prohlídka opět na náměstí Svobody
a bude pokračovat do Smetanových sadů a k hřišti pod
Sokolíkem a kostelu Všech
svatých. V případě nepříznivého počasí akce odpadá. (st)
Inzerce
PORADNA: RÁDI VÁM Z D A R M A PORADÍME, JAK SE ZÁKONNĚ ZBAVIT DLUHŮ
Pořídil jsem si byt na hypotéku. Příjmy mám
menší než dřív, hypotéku jsem nesplácel, ani
půjčku, a hrozí mi, že o byt přijdu. Byt v takové situaci nemohu prodat, protože bytem
který budete mít. (Otázky zodpověděla Eva
Mašterová, specialistka na oddlužení)
Společnost Abivia se zabývá oddlužením dlužníků podle insolvenčního zákona, snížením
stávajících dluhů, konsolidací úvěrů a půjček
a zastavováním exekucí. Poradna Abivia je
zdarma, otázky můžete zasílat na e-mail uvedený v kontaktech.
(PR)
Eva Mašterová, specialistka na oddlužení.
ručím za hypotéku. Existuje ještě nějaké jiné
řešení než jednání s exekutorem?
Jiří S.
Pravdou je, že banka vám nedovolí prodat byt,
pokud nemáte splacenou hypotéku. Situaci
nejlépe vyřeší soud, který rozhodne byt prodat
za tržní cenu a uhradí vaše dluhy. Exekutor ani
nikdo jiný tím pádem již po vás nemůže nic
vymáhat a v případě, bude-li dluh větší, určí
soud srážky z platu. Najdete si podnájem, na
Kontakt:
Eva Mašterová
Telefon: 739 922 099
e-mail: [email protected]
Oddlužení s jistotou
SC-330859/14
Žiji sama, a když zaplatím nájemné, spotřebitelský úvěr a kreditní kartu, zůstává mi měsíčně na živobytí tisíc korun. Úvěr budu splácet ještě čtyři roky. Dá se s tím něco dělat?
Věra N.
Situace se dá vyřešit oddlužením nebo konsolidací (sjednocení půjček do jedné splátky). Rozhodnete-li se pro oddlužení, dlužník
od doby podání na soud nic neplatí a čeká do
rozhodnutí soudu, který určí splátky ve splátkovém kalendáři, a to tak, aby měl člověk
z čeho žít. Co je podstatné, dlužník zaplatí
30 až 70 procent původního dluhu. Tím se
dluh výrazně sníží. Dotyčnému tak zůstane na
živobytí výrazně vyšší částka, než jakou měl
před oddlužením.
dle insolvenčního zákona
5
rozhovor
Další rozhovory na www.nasefrydecko-mistecko.cz
Přemysl Kubala: Za největší úspěch
Volejbalista Přemysl Kubala se v loňském roce
probojoval s Petrem Benešem na olympiádu. Byl
jediným sportovcem z Frýdku-Místku, který město
v Londýně reprezentoval.

René Stejskal
Můžete zavzpomínat na vaše
začátky? Přivedl vás ke sportu
otec, který je diskařem a na
dvou paralympiádách vybojoval
zlaté medaile?
Sportovně zaměření jsou oba
mí rodiče, takže jsem sportoval díky oběma. Maminka
pracovala jako profesorka na
gymnáziu a působila tam i jako
tělocvikářka. Přivedla mě ke
sportovní gymnastice, kterou
jsem dělal závodně jako malý
kluk od první do čtvrté třídy.
Později mi to hodně pomohlo, protože jsem tím získal
dobrou koordinaci pohybu.
Hrával jsem i fotbal, jenže
v osmé třídě jsem hodně vyrostl, a když jsem při fotbalu
upadl, byla z toho hned zlomená noha nebo ruka. Fotbal
se mi proto přestal líbit. Hledal
jsem méně kontaktní sport. Na
řadu přišel basketbal, později
volejbal. Ten se mi zalíbil a už
jsem u něj zůstal. Začínal jsem
ve Frýdku-Místku, pak přestoupil do Ostravy a posléze
do dalších týmů, zahrál jsem
si ve Francii i za českou reprezentaci.
Z toho, co říkáte, vyplývá, že
vás více ovlivnila maminka.
Od taťky jsem okoukal houževnatost. Hlavním motorem
byla ale opravdu maminka.
Kolikrát mě musela doslova
dokopat k tomu, abych šel na
trénink. Nebýt jí, s volejbalem
bych kvůli jedné příhodě dávno skončil.
Co se vám přihodilo?
Když mi bylo šestnáct a hrál
jsem ještě za Frýdek-Místek,
prohráli jsme jeden zápas.
Trenér Miroslav Polák se zlobil
a dal nám tréninkovou dávku
navíc. Mysleli jsme si se spoluhráči, že jsme do hry dali vše,
a trenérovi řekli, že to dělat
nebudeme. On na to zareagoval tak, že další den máme
donést své věci a že tím pádem
v oddíle končíme. Vyprávěl
jsem to doma, maminka mi
pořádně vynadala a druhý den
jsem šel za trenérem s prosíkem, jestli bych se mohl vrátit.
6
Nebýt maminky, tehdy bych
l.
skončil.
Jakým jste byl na základní
dní škole žákem? Spora střední
ětšinou učení moc netovci většinou
dají…
dku-Místku jsem chodil
Ve Frýdku-Místku
ní a osmou základní
na první
školu. Určitě jsem nebyl špatákem, na vysvědčení
ným žákem,
jsem měl vždy vyznamenání.
A vaše oblíbené předměty?
o matematika, na záByla to
kladní i střední škole. Když
astoupil na gymnájsem nastoupil
zium, šel jsem do mateko-fyzikální třídy.
maticko-fyzikální
matika mě prostě
Matematika
bavila, ani sám nevím
proč. A další předměty, které jsem
d a které mi
měl rád
docela šly, byla
a a angličtiruština
na. Už tehdy jsme
merického
měli amerického
a a ten nás
lektora
naučil docela
dobře anglicky. A to jsem
pozdějii využil
najích
na turnajích
é sésvětové
e se
rie, kde
mluví jen
ky.
anglicky.
Vraťmee
se ke
sportu..
Dodržoval
jste žirávu
votosprávu
ky, nebo
vždycky,
ako mladý
jste ji jako
ebral příliš vážně?
kluk nebral
etů jsem měl. Když mi
Pár úletů
olem dvaceti. Mladí
bylo kolem
otřebují vzor, proto
totiž potřebují
o porovnávají se staršíse často
oluhráči. Jenže když pak
mi spoluhráči.
lepší z nich kouří
i ti nejlepší
dí jim pět piv po tréa nevadí
ninku,, není to tak lehké. Až
sem začal jezdit svěkdyž jsem
tovou sérii v beachvolejbalu
a viděll přístup těch nejlepráčů světa, změnil jsem
ších hráčů
ně svoji životosprávu.
razantně
ývajícím věkem se saS přibývajícím
mozřejmě hlídám čím dál více.
A co strava? Zaměřujete se
třeba na lehká jídla?
Naštěstí jsem nikdy neměl
problém s váhou a dodnes
nepřibírám. Mám rád zelí,
špenát, steaky, vše samozřejmě v rozumné
míře.
trem jsme se dohodli, že zkusíme postoupit na olympiádu,
což se nám splnilo. Po olympiádě měl pracovní povinnosti.
Ale domluvili jsme se, že bychom mohli ještě pár turnajů
mistr
zkusit. Letos se koná mistrovpojedem
ství Evropy i světa, pojedeme
i na turnaje Světového poh
poháru.
Na olympiádě
jste hrál
s Petrem
m
Benešem.
Proslýchalo se
e,
se,
že už sp
pol
olu
u
spolu
nehrajet
ete. JJee
nehrajete.
to pravda?
a?
S Pe
Pe-
C vás osobně víc baví – plá
Co
plážový
ý, nebo klasický volejbal?
vý,
Kd končila sezóna šestkovéšestko
Když
ho volejbalu, nemohl jsem se
do
kdy začne sezóna pláp
dočkat,
žového volejbalu. Bylo to a
ale
i opačně, na konci léta jsem se
těšil na klasický volejbal.
Kterého z vašich úspěchů si
ceníte nejvíce? Byla to
čtvrtá místa na mis
čt
mistrovství Evrop
Evropy,
anebo účas
účast
na olympiá
olympiádě
v plážové
plážovém
volejbal
volejbalu?
V roce 11999
a 2001 jjsem
skonči
skončil
s český
českým
týme
týmem
čtvrt
čtvrtý
na m
mistrov
trovství
Evropy
Evropy,
dvakr
dvakrát
s
jsem si
zahrál na
mistro
mistrovství sv
světa.
V beachvolej
chvolejbalu jse
jsem
h
hr
ál n
hrál
naa
mistrov
mistrovství
světa, al
ale
opravdu
za největ
největší
úspěch po
považuji úča
účast
na olympiá
olympiádě
v Londýně
Londýně.
Olym
mpiáda se
Olympiáda
koná jen jedn
jednou
za čtyři roky
a kvalifikace
byla neuvěř
neuvěřitelnár
á očná Na
ně náročná.
olym
ol
ympiádu poolympiádu
stou
upilo 14 nejstoupilo
lepš
pšíc
í h svěsvě
lepších
tový
výcch dvojic
dvo
tových
ossm dalších
další
a osm
ko
ont
n inent
z kontinentálníích
h pohárů.
pohár
ních
Takž
Ta
kže kdo se
Takže
taam dostal,
dostal
tam
paatřil do té
patřil
svě
nejužší světové
špičky
ky.
špičky.
rozhovor
Další rozhovory na www.nasefrydecko-mistecko.cz
považuji svou účast na olympiádě
Dá se klasickým volejbalem
dobře uživit?
Hrával jsem ve Francii, což
bylo platově o úroveň níž než
třeba italská liga. Ovšem špičkoví hráči si i ve Francii přišli
na pěkné peníze, ale není to
tak, že by si vydělali a zabez-
zda se hráčům podaří sehnat
sponzory.
Víte, co dělají vaši bývalí kolegové z české reprezentace,
když ukončili kariéru? Zůstali
u volejbalu jako trenéři, nebo si
našli jiné zaměstnání?
Volejbalem se finančně nezajistíte
na celý život. A už vůbec ne plážovým.
pečili se na zbytek života. Po
skončení sportovní kariéry si
všichni musí najít práci. Česká
liga je logicky zase o něco níž.
U nás si hráči vydělají poměrně slušné peníze například
v Českých Budějovicích, ale
není to v žádném případě jako
ve fotbalu nebo hokeji.
A jak je to v beachvolejbalu?
Tam vydělá slušné peníze prvních deset týmů světa. Desátý
hráč na světě si vydělá na odměnách z turnajů v plážovém
volejbalu přibližně tolik jako
průměrný hráč francouzské
ligy. Dále pak hodně záleží,
Často zůstanou na vedlejší
úvazek jako trenéři v oddíle,
věnují se mládeži, někdy se
stanou v klubech manažery.
Pokud vím, tak z bývalých
spoluhráčů dělá jeden finančního poradce, další dováží
víno z Francie, jiný skončil
v automobilovém průmyslu.
Hráčů, kteří se dali na trenérskou dráhu, je málo. Abyste
se uživili, musíte trénovat
extraligu.
V Ostravě jste se podílel na
vytvoření centra plážového
volejbalu. Co se tam bude dít?
Beachvolejbalové centrum
bude s celoročním provozem
a já v něm působím jako manažer a trenér. Jeho majitel
hodlá zřídit kromě již tří postavených venkovních kurtů
ještě další tři vnitřní. Pak by se
jednalo o největší beachvolejbalové centrum na Moravě.
Plážový volejbal si může
do Ridera Sportu přijít zahrát
každý. Kurty mají parametry jako kurty na světovou
sérii, takže i amatérští hráči
si vyzkoušejí profesionální
podmínky. Pro amatéry uspořádáme osm turnajů v mixu.
Navíc jsem se dohodl s Terezou
Petrovou a Danou Žolnerčíkovou, že je budu trénovat
a naším cílem je postup na
olympiádu v roce 2016.
Máte ve Frýdku-Místku nějaká
oblíbená místa, kam si zajdete
posedět?
S kamarády chodívám do pizzerie Best a se svým bývalým
spolužákem zajdeme občas
do pizzerie Ricci. Hlavní roli
zde hraje, že oba podniky jsou
blízko mého bydliště.
profil
Přemysl Kubala
Volejbalista Přemysl
Kubala se narodil
16. prosince 1973
ve Frýdku-Místku.
Volejbalovou extraligu hrál od svých 17
let, šest let působil
v Ostravě. V zahraničí získal angažmá
ve Francii. V roce
1997 byl vyhlášen nejlepším volejbalistou
České republiky.
Získal bronzovou medaili na mistrovství
světa juniorů v roce 1993. Na mistrovství
Evropy obsadil v letech 1999 a 2001 čtvrté
místo. V plážovém volejbalu se zúčastnil
olympiády v Londýně v roce 2012, což
považuje za vrchol své kariéry. Letos si
zahraje na mistrovství světa a Evropy.
Trénoval ženský extraligový tým KP Brno
a v Ostravě působí od května jako manažer centra plážového volejbalu v areálu
Ridera Sport.
kompletní rozhovor na
www.naseostrava.cz
Inzerce
Objevte novou Octavii Combi
Ať je stále nad čím žasnout
Ano, konečně je tady. Přijíždí nová ŠKODA Octavia Combi.
Je nutné cokoliv dodávat? Nová Octavia Combi dál rozvíjí
všechny silné stránky, pro něž se v předchozích generacích
stala bezkonkurenčně nejoblíbenějším rodinným vozem u nás,
a navíc přidává dlouhou řadu nových. Nabízí více prostoru, je
dynamičtější a nabitá množstvím špičkových technologií. Mohli
bychom o ní říci mnohem víc. Ale proč ztrácet čas? Pusťte se sami
do objevování. Nová ŠKODA Octavia Combi na Vás čeká.
www.zazijteoctavii.cz
ŠKODA Finance od ŠkoFINu
Kombinovaná spotřeba a emise CO2 modelu Octavia Combi: 3,8–6,1 l/100 km, 99–141 g/km
Autodružstvo
Beskydská 704, Frýdek-Místek
Tel.: 606 692 053
www.autodruzstvo-fm.cz
Autodružstvo
Brandlova 5
Ostrava
Tel.: 602 188 589
Autodružstvo
Hlučínská 60
Ostrava
Tel.: 724 173 860
Autodružstvo
Frýdecká
Český Těšín
Tel.: 775 680 768
SC-331089/1
Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:
7
téma
Více témat na www.nasefrydecko-mistecko.cz
Abyste prospěli tělu, nemusíte být
SLEVY MĚSÍCE
Vyberte si ze slev, které
vám nabízíme.
Vystřihněte si kupón konkrétní slevy a předložte jej
v dané provozovně. (red)
Severská chůze posiluje organismus
Novým trendem v turistice je
nordic walking – severská chůze. Od té obyčejné se liší hlavně
„lyžařskými“ hůlkami.

- 10% na NÁKUP KVĚTIN
René Stejskal
Květinka.rp
hoto pohybu. Velkou výhodou
severské chůze je nenáročný
přirozený pohyb, při němž se
aktivuje svalstvo zad a horních
končetin, což vede ke správnému držení těla. Při lehčí
zátěži tato chůze uvolňuje
hrudní a bederní oblast i krční
páteř. Při chůzi s holemi také
o polovinu stoupá tepová frekvence oproti běžné chůzi.
SLEVA
Turisté při severské chůzi
využívají hole. „Nejde ale jen
o pouhou chůzi, ale o komplexní kondiční cvičení,
jehož součástí je posilování
a protahování,“ připomenula
instruktorka severské chůze Alena Knapová. Každý si
může zvolit své tempo – od rekreačních procházek až po běh
na cestovní pojištění
Kde můžete ve Frýdku-Místku plavat? Klienti ČPZP
SC-331090/1
Robert Sládek
Tel.: 732 190 087
Nově otevřená Prodejna
Slezská 3565, 738 01 Frýdek-Místek
(Naproti slezské pekárny)
74 %
SC-331092/1
Slevu lze uplatnit na
tel. 775 911 707, e-mailem
[email protected]
nebo osobně na pobočce pojišťovny
Kooperativa, Slezská 3565,
Frýdek-Místek
Chcete mít více
zákazníků?
Nabídněte jim v našem
časopisu slevu na vaše
služby.
Volejte 736 503 793,
nebo pište na
[email protected]
NORDIC WALKING neboli severská
chůze má díky správnému používání holí
vliv na celé tělo a odlehčuje klouby.
s holemi. Důležité je osvojit si
správnou techniku, aby použití hůlek mělo kladný efekt.
Většinou stačí krátká lekce, při
níž se každý naučí základy to-
Krytá část Aquaparku Olešná
je v provozu celoročně s výjimkou pravidelné odstávky
pro údržbu. Aquapark je
otevřen v pondělí od 12 do
21 hodin, od úterý do pátku
od 10 do 21 hodin, o sobotách,
nedělích a svátcích od 9 do
21 hodin.
Veřejnosti rovněž slouží krytý bazén ve Střední škole elektrostavební a dřevozpracující
v Místku. Plavat se v něm dá
denně,o víkendech prakticky
bez omezení v době od 10 do
18 hodin. Během týdne je bazén otevřen až do 21 hodin, ale
veřejnost má do něj přístup
jen v určité hodiny, většinou
brzy ráno od 6:30 hodin a poté
až po ukončení vyučování od
13:30 nebo 15 hodin. U bazénu
i na internetových stránkách
učiliště je umístěn podrobný
rozpis plavání. Vstup a hodinu
v týdnu stojí 60 korun, o víkendu o desetikorunu více.
Frýdečané a hlavně obyvatelé sídliště Slezská mohou
využít bazén v 11. základní
škole Jiřího z Poděbrad. Otevřen je v pondělí a ve čtvrtek
do 18 do 19 hodin, v úterý od
19 do 20 hodin a v pátek od 15
do 16 a od 17 do 18 hodin. Zájemci o plavání si musí koupit
permanentku za 500 korun. (st)
tip
V bazénu Aquaparku Olešná probíhá
každou neděli od 10 do 11 hodin aquaerobic.
Díky tomuto cvičení shodíte nadváhu a posílíte svaly. Cvičení je v ceně vstupného.
lekce severské chůze
Alena Knapová
tel.: 724 083 035
e.mail: [email protected]
si zaplavou zdarma
Pojištěnci České průmyslové zdravotní pojišťovny si
ve Frýdku-Místku mohou
v rámci zdravotně-preventivního programu do konce
května zdarma zaplavat. Každou neděli od 10 do 11 hodin je
pro ně vyhrazen krytý plavecký bazén Střední školy elektrostavební a dřevozpracující
v ulici Pionýrů 2069 v Místku.
Po letní pauze bude pro pojištěnce vyhrazen bazén každou
neděli v říjnu a listopadu. Při
vstupu se musí prokázat průkazkou pojištěnce ČPZP.
Podobné preventivní programy mají i ostatní pojišťovny. Většinou proplácejí permanentky na plavání. (res)
Inzerce
Příměstský tábor nabízí výuku
angličtiny zábavnou formou
Pro děti od 5 – 12 let
Termíny:
Term
míny: 88.-12.7.,
-12 7 15
15.-19.7.,
-19 7 55.-9.8.,
-9 8 12
12.-16.8.
-16 8.
Cena: 2890 Kč
Cena zahrnuje (20hodin výuky, zábavný program,
ssvačinky a pitný režim). Sourozenecké slevy!
Program: Kreativní pondělí, sportovní úterý, výletní středa,
hudební čtvrtek, rozlučkový pátek.
.
a /os
n n č 6.
po 0 K 30.
Ku 30 ky do
U láš
EV přih
SL pro
8
www.MluvteAnglicky.cz
SC-331101/1
✂
✂
TOP School pořádá letní příměstské tábory pro děti od pěti do 12 let,
které jsou zaměřeny na výuku angličtiny. „Rodičům v době prázdnin
pohlídáme v pracovní době jejich
děti. Na našich příměstských táborech jsme připravili program s výukou angličtiny. Děti učí proškolení lektoři,“ uvedla ředitelka TOP
School Lenka Hudáková.
Tábor ovšem není školou. „Děti
se učí jazyk zábavně a bez domácích úkolů,“ připomenula Lenka
Hudáková. Dopoledne bývá věnováno výuce jazyka. Děti jsou ve
skupinkách podle toho, jak dalece
angličtinu ovládají. Jazyk se učí
formou soutěží, říkanek nebo pís-
niček. „Odpoledne se děti věnují
hrám, soutěžím, sportovním aktivitám anebo jedou na výlet do zoologické zahrady anebo do muzea
hraček. Tábor zakončí děti společně
s rodiči v pátek odpoledne, kdy jim
předvedou, co se naučily. Připraví
si krátká vystoupení a ukáží své
projekty,“ popsala Lenka Hudáková.
Tábor se koná i za špatného počasí. Pořadatelé s tím počítají a mají
připravené aktivity v učebnách.
Denní program začíná vždy v 8:30
hodin, rodiče ale mohou přivézt
dítě o půl hodiny dříve. Končí se
v 15 hodin a rodiče si dítě vyzvednout mezi 15. a 16. hodinou. (PR)
téma
Více témat na www.nasefrydecko-mistecko.cz
velký sportovec. Stačí pravidelný pohyb
Lékař radí: Choďte alespoň
dvakrát týdně půl hodiny
Kdo chce být zdravý a udržet
si svěžest do vyššího věku, měl
by se hýbat. Nejpřirozenější je
chůze, vhodné je i plavání či jízda
na kole.
René Stejskal
Tělesná aktivita udržuje v dobrém stavu pohybový aparát,
udržuje v ustálené míře hmotnost člověka a také navozuje
psychickou pohodu.
„Každý člověk je svým
způsobem jedinečný,
proto doporučovat univerzální tělesnou zátěže je velmi obtížné. Nejpřirozenějším
pohybem pro člověka je
chůze. Jako minimum pohybu pro udržení organismu
v uspokojivé kondici mohu
obecně doporučit 30 minut
rychlé chůze dvakrát týdně,“
doporučil vedoucí lékař Tomáš
Gistinger z interního oddělení
Nemocnice Frýdek-Místek.
Senioři, kteří mají problémy
s klouby, si mohou tuto dobu
POCHOD LÍSKOVECKÁ DESÍTKA
Termín: 8. 6., 9:00-14:00
Start: Lískovec-Hájek, zastávka autobusu MHD č. 5
zkrátit, ale zároveň se chůzi
věnovat častěji. „Avšak i v seniorském věku řada lidí vede
velmi aktivní život a provozuje
aktivně některé sporty. V takovém případě platí jediné
pravidlo - člověk by se při
sportu měl cítit dobře a neměl
by přepínat své fyzické síly,“
radí Tomáš Gistinger. Pro lidi
v seniorském věku jsou proto
nejvhodnější severská chůze,
cyklistika, plavání a turistika.
„Plavání je jedinečná možnost,
jak zapojit celou pohybovou
soustavu,“ připomenul lékař.
Samozřejmě sportovat by
měli i lidé v produktivním
věku, hlavně ti, kteří mají
sedavé zaměstnání. Sport totiž
pomůže překonat jednostrannou zátěž organizmu. Mladší
lidé se mohou sportu věnovat
častěji než jen dvakrát týdně.
Navíc jsou pro ně vhodně
i výbušnější sportovní aktivity
a kolektivní sporty.
„Při sportování pamatujte
na dostatečný příjem tekutin,“
zdůraznil Tomáš Gistinger.
Délka trasy: 10 km
Není potřeba se dopředu přihlašovat.
Vhodné pro děti, rodiny a seniory.
Inzerce
Inzerce
Hubnutí = správná strava
Svět zdraví BESKYD
+ správné stravovací návyky
+ správný pohyb
SC-331044/1
Hlavní třída 2
326
www.svet-zdra , Frýdek-Místek
vi.cz/frydek/b
eskyd
telefon: 737
272 088
SC-330453/6
Stáhněte
S
táh ět sii průvodce
ů d výběrem
ý bě
svatebních kytic ZDARMA
na www.vybersvatebnikytice.cz
SC-330548/3
Plánujete svatbu? Pak pozor
Přichází léto, a to je doba, kdy
máme velkou šanci zbavit se nadbytečných kilogramů. Jaro a léto
přinášejí motivaci, dostatek
zdravých potravin, více vitality
a možností k pohybu. Právě nyní
je skvělý čas začít s hubnutím.
Naši specialisté Vám pomohou
s výběrem správných potravin
a sestaví Vám jídelníček na míru,
protože jako jediní pracujeme podle Komplexní nutriční typologie
sestavené RNDr. Petrem Fořtem.
Co je však nejdůležitější, náš
výživový specialista bude Vaším
partnerem při vytváření zdraví
prospěšných životních návyků
a jejich upevnění. Povede Vás
při změnách, které ovlivní celý
Váš život, zdraví a vzhled. Právě
úspěšné osvojení nových životních návyků je klíčem k dosažení
a udržení ideální postavy a pevného zdraví.
Těšíme se na Vás na naší
pobočce ve Frýdku-Místku.
9
kultura/volný čas
POZVÁNKY
Jak se dřív stavělo
v Beskydech
Více kultury na www.nasefrydecko-mistecko.cz
Fata morgana v Langově domě
Arnošt Goldflam:
Tata a jeho syn
Přednáška v Zeleném
domě ve Frýdku ve čtvrtek
23. května je věnována lidovým stavbám v Beskydech
a okolí. Jaromír Polášek
vysvětlí, jak bydleli a stavěli svá obydlí fojti, sedláci
anebo pasekáři a bude se
věnovat i dřevěným kostelům a zvonicím. Přednáška
začne v 16:30 hodin. (res)
Muzejní noc bude
na zámku i letos
Muzeum Beskyd z Frýdku-Místku zve na prohlídku
svých prostor během Slezské muzejní noci, která
začne v pátek 24. května
v 19 hodin. Zájemci se mohou zúčastnit zcela zdarma prohlídky zámeckého
okruhu a výstavy malíře
Jiřího Sibinského. Zpestřením pro návštěvníky
bude recesistické vystoupení exotického tanečního
souboru. Prohlídky skončí
hodinu před půlnocí. (res)
KNIHA MĚSÍCE
VÝSTAVA. Výtvarník František Kowolowski z Mostů u Jablunkova představil svou
tvorbu ve frýdecké galerii Langův dům. „Výstavu jsem nazval Mirage II. Mirage nebo-li fata morgana je optický jev, k němuž dochází hlavně v poušti. Vzniká tam odraz
reality, který bývá často zdeformovaný,“ vysvětloval autor název výstavy. A právě
z odrazu reality vychází ve svých obrazech, které vystavil v Langově domě. „Vystavuji
tady malby, které vznikly za poslední čtyři roky,“ dodal František Kowolowski. Jeho
výstava potrvá do 30. června. Na snímku stojí František Kowolowski u obrazu nazvaného Star War – Hvězdná válka. (res) Foto: René Stejskal
Knihu tvoří soubor 17 povídek
známého dramatika a spisovatele
Arnošta Goldflama věnovaných
příběhům i historkám, jejichž
protagonistou je autorův
otec - tata. S humorem,
který osobitým způsobem
navazuje na Karla Poláčka,
autor zachycuje zejména
padesátá a šedesátá léta minulého století v tehdejším
Brně i situaci jedné židovské
rodiny s velmi, ale opravdu
velmi svérázným otcem.
Humornou knihu Arnošta
Goldflama vydalo nakladatelství Sefer a je k dostání
v místeckém Knihkupectví
Librex. (jbr)
Na festival přijedou soubory z Indonésie, Mexika a Kostariky
nésie. Tradiční festivalový
Koncert muzik se uskuteční
na nádvoří zámku 20. června
od 19:30 hodin. O den později,
v pátek 21. června, propukne
v 18 hodin na místeckém ná-
městí Svobody velká folklorní
veselice. Sobota patří tradičně
průvodu souborů a muzik,
který vyjde v devět hodin od
kina P. Bezruče a půjde na
náměstí, kde bude veselice. (st)
PŘEHLED KULTURNÍCH POŘADŮ
Dále se hraje: Croodsovi (2D, 3D), ZamKina
Lore (Něm., Austr.)
10. 6. 19:00
zánová, J. Vlčková a L. Jeník)
V temnotě (Pol., Něm., Fr.)
11. 6. 19:00
30. 5. 19:00
17. 6. 19:00
CINESTAR
Sněhurka: Jiný příběh (Šp., Fr.)
18. 6. 19:00
Jedlíci čokolády (Klicperovo divadlo
Hradec Králové)
31. 5. 19:00
Moje hra (Div. Kalich, hrají J. Bartoška,
J. Janěková ml., N. Divíšková, Z. Bydžovská, A. Kačerová aj.)
6. 6. 19:00
Obchodní centrum Futurum
Novinářská 6c, www.cinestar.cz
Multikino
uvádí
Frýdek-Místek zažije již
19. ročník Mezinárodního
folklorního festivalu, který se
koná od 18. do 24. června. Ty
nejexotičtější soubory dorazí
z Mexika, Kostariky a Indo-
bezia, Velký Gatsby (3D), Kovář z Podlesí, Martin a Venuše, Isabel, Tísňová
linka, Iron Man 3 (2D, 3D), Scary Movie
5, Nevědomí, Z cizího krev neteče, Velká
svatba.
NOVÁ SCÉNA VLAST
Hlavní 111, Místek
Premiéra 13. 6.
OC FUTURUM, Novinářská 6a, Ostrava
www.cinestar.cz
Premiéry: 23. 5.: Hypnotizér, Rychle
a zběsile 6, Fulmaya, děvčátko s
tenkýma nohama, 30. 5.: Království
lesních strážců (2D, 3D), Donšajni, Pařba na třetí, 6. 6: Star Trek: Do temnoty,
Jen Bůh odpouští, 13. 6.: Po zániku
Země, Podfukáři, 20. 6.: Univerzita pro
příšerky, Muž z oceli
10
Velká svatba (USA)
23. 5. 19:00
Rychle a zběsile 6 (USA) 24.-25. 5. 19:00
Jedlíci aneb Sto kilo lásky (ČR)
26. 5. 19:00
Pařba na třetí (USA)
1.-2. 6. 19:00
Tísňová linka (USA)
5. 6. 19:00
Rychle a zběsile 6 (USA) 8.-9. 6. 19:00
Martin a Venuše (ČR)
12. 6. 19:00
Podfukáři (USA)
13. 6. 19:00
Star Trek: Do temnoty 3D (USA)
14.-15. 6. 19:00
Nevědomí (USA)
16. 6. 19:00
Dámská jízda – Velká svatba (USA)
19. 6. 18:00
Filmový klub
Na dřeň (Fr., Bel.)
27. 5. 19:00
Big Lebowski (USA)
28. 5. 19:00
Hluboko (Island)
3. 6. 19:00
Pátrání po Sugar Manovi (Šv., GB)
4. 6. 19:00
Rozkoš v oblacích (Šp.)
Pro děti
O Malence (pásmo)
24. 5. 9:30
Čtyřlístek ve službách krále (ČR)
24.-25. 5. 17:00
Hotel Transylvánie (USA) 25. 5. 15:00
Kovář z podlesí (ČR) 26. 5. + 2. 6. 17:00
Neuvěřitelná dobrodružství Tada
Stonese 3D (Šp.)
8.-9. 6. 17:00
Pásmo pohádek
14. 6. 9:30
Království lesních strážců 3D (USA)
14.-15. 6. 17:00
Raubíř Ralf (USA)
15. 6. 15:00
Koncerty
Pro seniory
MUZEUM BESKYD
Babovřesky (ČR)
29. 5. 10:00
Martin a Venuše (ČR)
12. 6. 10:00
Divadla
NOVÁ SCÉNA VLAST
Hlavní 111, Místek
Plný kapsy šutrů (hrají: M. Vladyka, R.
Holub)
22. 5. 19:00
Hrdý Budžes (Div. Příbram, hraje B. Hr-
René Souček (křest CD), U Arnošta
1. 6. 20:00
Ondřej Klímek & Masters Wasters (jazz),
Klub Stolárna
1. 6. 20:00
Galakoncert Dalibora Jandy „60“, kino P.
Bezruče
13. 6. 19:00
Iggy and the Stooges, Stadion TJ Slezan
22. 6. 20:00
Výstavy
Zámecké nám. 1, Frýdek
Stálé expozice: Beskydy – příroda a lidé,
Zámecký okruh, Frýdek a Místek, Frýdek – Mariánské poutní místo, Památník
Óndry Lysohorského.
Jiří Sibinský – Fragmenty krajiny
do 2. 6.
Léta létání – o pilotech, letadlech a letištích
do 15. 9.
Muzejní noc (vstup zdarma)
24. 5. 19:00-23:00
Více sportu na www.nasefrydecko-mistecko.cz
DEJTE DĚTI NA...
BASEBALL
Rodiče z Frýdku-Místku
mohou přihlásit děti do
baseballového klubu BK
Klasik. „Máme i týmy pro
nejmenší hráče od šesti let.
Ti trénují jednou týdně po
vyučování na 7. a 8. základní škole. Starší děti chodí na
tréninky na stadion TJ Slezan, které jsou dvakrát
týdně,“ uvedl trenér žáků
Aleš Haladej. Nejmenší
hráči se věnuji T-ballu, což
je průprava pro baseball
a softball. Hráči neodpalují
nahozený míček, ale pálí
jej ze stojanu, což hru zrychluje. V T-ballu se rovněž
konají turnaje.
Bližší infomrace získáte
dotazem na e-mailu [email protected] nebo
na internetových stránkách
www.bk-klasik.cz. (res)
Dorostenky Slezanu zabodovaly v Olomouci
Atletky Slezanu Frýdek-Místek
obsadily na mistrovství Moravy
a Slezska skvělé druhé místo.

René Stejskal
Úspěch. Atletické družstvo
dorostenek Slezanu FrýdekMístek zahájilo skvěle mistrovství Moravy a Slezska
družstev. Na stadionu v Olomouci svádělo velký souboj
s favorizovanými týmy
Hodonína, Olomouce, Vítkovic
a Opavy. „Před závěrečnými
štafetami byla děvčata dokonce na čele soutěže, nakonec z toho bylo výborné
druhé místo o pouhé čtyři
body za Hodonínem a s dvacetibodovým náskokem před
Vítkovicemi.
Děvčata tak vykročila za
postupem do finále mistrovství České republiky, kam
se probojují tři nejlepší týmy
z moravskoslezského mis-
Bojovníci z Frýdku-Místku sbírali výhry
Tým GB Draculino z FrýdkuMístku se zúčastnil 26. dubna
galavečeru v profesionálních
zápasech MMA (zápasy v kleci)
v Ostravě. Karel Kazlepka nastoupil ve váze do 84 kilogramů
sport/volný čas
ATLETKY SLEZANU Frýdek-Místek v Olomouci. Klečící zleva: Helena Benčová, Soňa
Lisníková, Kristýna Škanderová, Kateřina Krtková, Eva Pišteková. Zleva stojí: Eva Galaczová, Petra Pavlásková, Kateřina Siebeltová, Natálie Závorková, Alena Chromečková, Tereza
Bencová, Veronika Siebeltová, Julie Rampírová, Iveta Rašková, Monika Čaganová a Martina
Biolková. Foto: Josef Nejezchleba
trovství,“ byl potěšen trenér
Josef Nejezchleba. Nejvíce
bodující závodnicí se stala
Kateřina Siebeltová ze Slezanu, která vyhrála závod na
1500 metrů, byla druhá ve
skoku o tyči a třetí v závodě
na 300 m překážek. Helena
Benčová vyhrála závod na
800 metrů a přidala třetí místo
na poloviční trati. Natálie
Závorková ovládla běh na tři
kilometry a Veronika Siebeltová 2000 metrů překážek.
Inzerce
ke svému druhému profesionálnímu zápasu. Vyhrál
jej během první minuty. Do
dalšího zápasu nastoupil ve
váze do 77 kilogramů Radek
Vašenda a rovněž zvítězil. (res)
VÝKON MĚSÍCE
Jakub Teplý dal čtyři branky
SC-330629/1
Třetiligoví fotbalisté Frýdku-Místku hráli
1. května na hřišti Slovácka B. Odvezli si
výhru 4:2. Všechny čtyři branky vstřelil
devatenáctiletý Jakub Teplý. První vsítil ve
20. minutě po rohu a zpětné přihrávce Gulajeva. Druhou branku přidal minutu před
poločasem po centru Žídka. Pět minut po
začátku druhého poločasu přidal Jakub třetí gól. V 74. minutě
pak přidal ještě čtvrtý. Podobný kousek se mu povedl již
jednou loni. „To jsem ještě hrál za béčko Frýdku-Místku. Dal
jsem čtyři branky Krnovu,“ zavzpomínal ostrostřelec. (res)
Inzerce
PROGRAM ZELENÁ ÚSPORÁM
SC-330729/1
 kompletní montáž
 zateplení
 zednické práce
 parapety
 žaluzie
SPECIALISTA NA ZATEPLENÍ A VÝMĚNU OKEN V RD
11
BYDLENÍ
kulturní
přehled
servis& REALITY
Více realit na www.nasefrydecko-mistecko.cz
Menší rodinný dům i s pozemkem stojí dva miliony
Rodinný domek se dá postavit
na Frýdekco-Místecku za cenu
kolem 1,5 milionu korun. Vychází
jen o něco dráž než byt v novostavbě o stejné výměře.

René Stejskal
Hodně rodin si přeje bydlet
v rodinném domku se zahradou především kvůli dětem,
které si mohou hrát na zahra-
dě. Překážkou však bývá cena.
Menší rodinný domek však
lze pořídit přibližně v cenové
relaci jako byt v novostavbě.
„Jsme schopni postavit rodinný dům včetně základové
desky za 1,58 milionu korun
s DPH,“ uvedl Radek Filipec,
obchodní zástupce společnosti
Mitrega Stavby Ostrava, která
působí ve Frýdku-Místku.
Jedná se o dům 3+kk s plochou
59 metrů čtverečních, což
dostačuje tříčlenné rodině.
Kdo nemá vlastní pozemek,
vyjde jej dům včetně přípojek
a stavebních povolení přibližně
na 2,1 milionu korun. „V naší
nabídce máme i více typových
rodinných domů. Klientům
můžeme poskytnout i poradenství včetně komplexního
financování. To je možné hypotečním úvěrem nebo úvěrem
ze stavebního spoření,“ připomenul Radek Filipec.
Byty v novostavbách jsou jen
o něco málo levnější. Byt 2+kk
o výměře 59 metrů čtverečních stojí v areálu Byty Letná
v Místku 1,35 milionu. 3+kk
1,97 milionu korun.
kolik stojí bydlení v kraji?
průměrné ceny podle kdechcibydlet.cz
cena za m2 u nového bytu
17 912 Kč
cena za m2 u nového RD
18 798 Kč
Inzerce
TAXI
Uzávěrka
dalšího čísla je
558 625 625
NEJLEVNĚJŠÍ VE F-M
SC-321172/10
800 141 142
7. 6. 2013
NAJDETE NÁS NA FACEBOOKU
Naše Frýdecko-Místecko
UBYTOVÁNÍ
2'Ě9<'23/Ł.<
ÿ(6.É3É16.É$'É06.É0Ð'$
V APARTMÁNU MORÁVKA
Oděvy Koutný Prostějov
PLYN
VODA
TOPENÍ
• OPRAVY MONTÁŽE A REVIZEPLYNOVÝCH ZAŘÍZENÍ
• MONTUJEME KOTELNY I NAD 50 kW
• ZÁSOBNÍKY NA ZKAPALNĚNÝ PLYN PROPAN
• VODOINSTALATERSTVÍ
• TOPENÁŘSTVÍ
tel.: 558 627 527
602 741 231
Fa Jan CARBOL
Fa Jan CARBOL
mobil: 723 759 498, 725 394 366
Stará cesta 10, 738 02 Frýdek-Místek
(naproti Albertu u Místeckého nám. bývalá prod. OP)
mob.: 602 741 231
www.carbolj.cz
SC-330780/1
Morávka 43, 739 04 Pražmo
provozovna: Sokolská 1347 (u Mostárny F-M)
SC-321258/5
Fa Jan CARBOL
Nová Konsolidace půjček bez poplatků
sníží měsíční splátky i papírování
12
ně půjček nebo kontokorentů. V rámci
Konsolidace půjček mohou zákazníci libovolně zkrátit i prodloužit dobu
splácení. Konsolidaci půjček banka nabízí bez poplatku za poskytnutí, vedení
úvěrového účtu i za předčasné splacení.
Více informací naleznete na webu www.
gemoney.cz nebo na lince 844 111 145.
SC-330706/11
Splácíte více půjček s různou výší
splátky? Platíte poplatky za každou
půjčku? Tuto nepříjemnou situaci Vám
pomůže vyřešit Konsolidace půjček od
GE Money Bank. Nejenže sloučí všechny půjčky do jedné, takže nadále platíte
pouze jednu splátku, navíc se zbavíte
i poplatků. GE Money Bank umožňuje
sloučit dohromady různé typy úvěrů včet-
13
SC-320806/11
servis
Více tipů na www.nasefrydecko-mistecko.cz
Kde se zbavíte nebezpečného Máte problém s reklamací?
a velkoobjemového odpadu Volejte poradnu dTestu
Zcela zdarma se můžete zbavit
odpadu v kontejnerech, které
přistavuje Frýdecká skládka na
čtyři parkoviště ve městě.

René Stejskal
Nebezpeččdy
né odpady
mohou
obyvatelé
Frýdku-Místzdat
ku odevzdat
ních
v mobilních
sběrnách, které bývají
pravidelně přistaveny na parkovištích ve městě. Nebezpečnými odpady, které nepatří
do obyčejných popelnic nebo
kontejnerů, jsou mazací a motorové oleje, zbytky barev
a ředidel, obaly od postřiků
a chemikálií, televizory, obrazovky, monitory, zářivky,
Časopis dTest provozuje telefonickou poradnu pro spotřebitele. V provozu je denně od
9 do 17 hodin. Poradci odpoví
na dotazy týkající se reklamací a způsobu jejich podání, jak postupovat v případě
nevyřízené reklamace, na co
si dát pozor při nákupech na
internetu, jak se zbavit nevý-
počítače, autobaterie, monočlánky, lednice, mikrovlnky,
fritézy, myčky na nádobí,
vysavače a mrazáky. Elektrozařízení musí být odevzdané
kompletní – nerozebrané.
Vm
mobilních sběrnách
se lidé zbaví rovněž
velkoobjemového
odpadu – skříní,
ostatního nábytku,
k
koberců nebo matrrací. (res)
11.-13. 6.
u krytého bazénu, Místek
21.-23. 5.
Prestižní značku Regionální
potravina Moravskoslezského
kraje získají i letos vybrané
potraviny. Do soutěže se mohou přihlásit výrobci místních
potravin, kteří patří mezi
malé nebo střední podniky
a svůj produkt vyrábějí na
území kraje. „Podíl
tuzemských surovin
musí tvořit minimálně
70 procent. Ocenění
mohou získat firmy
v devíti kategoriích,“
uvedla mluvčí kraje
Petra Špornová. Soutěží se
v kategoriích masné výroby
tepelně opracované včetně
uzených mas, masné výrobky
trvanlivé, sýry včetně tvaro-
parkoviště u Kauflandu, Frýdek
28.-30. 5.
pod estakádou, Frýdek
4.-6. 6.
Inzerce
SBĚRNÉ DVORY
s.r.o.
Reklamovali jsme s úspěchem
jedno křeslo z třídílné sedací soupravy. Ale vzhledem
k tomu, že se souprava už
nevyrábí, rozhodli jsme se
odstoupit od celé smlouvy.
Prodejce se na to zpočátku
netvářil, ale nakonec našim
argumentům ustoupil a zbytek sedací soupravy si odvezl.
Oznámil nám, že však ve
vrácené kupní ceně zohlední
oceli, mědi a jiných kovů
STARÉHO
!
VÝKUPNÍ CENY PAPÍRU
STOUPAJÍ
tel.: 299 149 009
cena za volání dle běžného tarifu
hu, mléčné výrobky ostatní,
pekařské výrobky včetně
těstovin, cukrářské výrobky
včetně cukrovinek, alkoholické a nealkoholické nápoje,
ovoce a zelenina v čerstvé
nebo zpracované formě, ostatní výrobky.
Výrobci se přihlásí
do 31. května v Regionální agrární komoře
Ostravska, která sídlí
v Opavě, nebo elektronicky s vyplněnými
formuláři na adrese
[email protected].
Z našeho regionu již získaly
značku Trefilova masopustní
klobása, Minisalámky nebo
Pečené mrkvánky. (st)
PORADNA
Zbavíme Vás STARÉ
železa i papíru
telefon poradny
Prestižní značku dostanou další potraviny
přistavení
ři t
mobilní sběrny
u Mountfieldu, Místek
hodných smluv uzavřených na
předváděcích akcích. Dotazy
se mohou týkat i nesprávného
vyúčtování telekomunikačních služeb. (st)
!
opotřebení všech dílů. Je to
možné?
Nikola Š.
Ne, takové jednání možné
není. Je-li smlouva rušena
odstoupením z důvodu vad
zboží, resp. nemožnosti
vadnost řešit jiným způsobem, například výměnou,
je povinností prodávajícího
vrátit celou kupní cenu, jako
by nikdy ke koupi nedošlo.
(odpověď: dTest)
Inzerce
tel.: 558 655 075, 602 510 018
fax.: 558 655 607
J.Matěje 515, Brušperk
tel.: 558 666 441, 606 476 330
Okružní ulice, Frýdlant n. O.
tel.: 603 740 642, 724 314 646
e-mail: [email protected]
www.sbernedvory.cz
Uzávěrka příštího čísla je 7. června 2013
Kontaktujte naše inzertní poradce – strana 3.
14
SC-330436/8
Ostravská 103, Sviadnov
SC-321112/12
Svazarmovská 88, FM, Bahno tel.: 558 434 321, 723 188 472
Více zábavy na www.nasefrydecko-mistecko.cz
AUTOR:
-KAWI-
„ŽENSKÁ HÁZENÁ JE POHODLNĚJŠÍ NEŽ MUŽSKÁ.“
„A PROČ, HRAJE SE SLUŠNĚJI?“ „TO NE, … (TAJENKA), I
KDYŽ SE PROHRÁVÁ.“
NÍŽE
DRUH PRYSKYŘICE
NENAHROMADITI
NESENÍM
DĚTSKÝ
POZDRAV
KLEKÁNÍ
KOLOTOČ
POMLOUVAČNÁ
OSOBA
ZNAČKA
SAMARIA
DOMÁCKY
DANIEL
VOJENSKÝ
SVAZEK
OBILÍ
SVÁZANÉ
POVŘÍSLEM
ANGLICKY
„JEDNA“
VYHYNULÝ
KOČOVNÍK
SVALOVINA
MLADÉ OBILÍ
NAPADAT
DOMÁCKY
OLGA
NÁDRŽ K
JÍMÁNÍ KALŮ STOUPENCI
ALOPACIE
křížovka o ceny
PŘEDLOŽKA
DOSTAT
HODNĚ
VYRÁŽEK
POPLÉSTI
KDO BÁDÁ
ČÁST
PODSVĚTÍ
SLOVENSKY
„DÝM“
SPORTOVNÍ
ZKRATKA
MAĎARSKÝ
BÁSNÍK
PODZEMNÍ
VĚZENÍ
ŠÍPOVÝ JED
PŘEDLOŽKA
OTEC
(ŘÍDCE)
PLŤ
TAJENKA
MINULÉHO
ROKU
PÓROVINA
Z PÁL. HLÍNY
NORSKÁ J.
DÉLKY
SLOVENSKY
„TI“
STAROŘEC.
ZHÝRALEC
NÁSTRAHY
PYTLÁKA
PATŘÍCÍ
PRIMÁTŮM
NÁŘEČNÍ
SOUHLAS
ZN. NAŠICH
LETADEL
CESTA
LETADLEM
SPZ NYMBURKA
KÓD LETIŠTĚ
ROCHESTER
MÍNUS
DRUH
NEROSTU
SPOJKA
NĚMECKY
„VEJCE“
DEN PERS.
KALENDÁŘE
ZNAČKA
YTERBIA
TAHLE
NÁLEPKA
MÍT BYDLIŠTĚ
IZOLAČNÍ
HMOTA
BEDUÍNSKÝ
PLÁŠŤ
POMŮCKY:
ALEN, ANIME,
IK, RST, SÍK, UPAS
PŘEDLOŽKA
křížovka o ceny
Tajenku křížovky zašlete nejpozději do 11. června na adresu redakce: Naše Frýdecko-Místecko, Stodolní 17, 702 00 Ostrava nebo e-mailem:
[email protected]. Tři úspěšní luštitelé získají knihu, kterou věnovalo Knihkupectví Librex v Místku, a jeden luštitel získá dvě vstupenky
do multikina CineStar Ostrava.
Z úspěšných luštitelů křížovky z minulého čísla jsme vylosovali tyto výherce: Jarka Chrobáčková, Jarmila Dibonová (obě Frýdek-Místek) a Martina Konopčíková (Lysůvky). Výherci si knihu vyzvednou (s občanským průkazem) v Knihkupectví Librex, Hlavní 107 (vchod od náměstí Svobody),
Frýdek-Místek.
Dvě vstupenky do ostravského multikina CineStar získala Yvetta Žídková z Frýdku-Místku. Vstupenky výherkyni doručíme.
Dostali jste již nabídku oslovit VŠECHNY domácnosti ve Frýdku-Místku? NAŠE FRÝDECKO-MÍSTECKO je ve VŠECH poštovních schránkách!
Inzerce
Představujeme… nestátní zdravotnické zařízení NEREST
POMŮŽEME VÁM ZLEPŠIT KVALITU VAŠICH NEHTŮ
Zde je lehká pomoc – CND BRISA LITE
a CND ShellacTM
V poslední době řeší mnoho lidí zdraví a svůj vzhled. Převážně ženy chtějí být
v každé době krásné, proto jsou to převážně
ony, které využívají našich služeb v Nehtovém studiu D&D, které sídlí v NERESTU
v ul. J. Kavky 648, kde jim nabízíme úpravu vzhledu jejich rukou nehtovou modeláží
a manikúrou a ošetření nohou klasickou
profesionální pedikúrou. Jelikož preferuje-
me zachování přírodních nehtů zákaznic
bez poškození, používáme kvalitní, certifikované a povolené materiály, které přírodní nehty nepoškozují.
Proto ke své práci používáme převážně materiály fy CND - systém ShellacTM
a gelový systém Brisa Lite.
ShellacTM je systém, kdy se nanášejí
jednotlivé vrstvy laku na přírodní nehet
a každá vrstva se vytvrzuje ve speciální
UV lampě. Vydrží na nehtech mezi 2–4
týdny (záleží na kvalitě přírodních nehtů).
ShellacTM je hypoalergenní, nepoškozuje
přírodní nehty, neobsahuje formaldehyd,
toluen ani ftaláty, nehrozí zde plísně jako
u gelové modeláže, nepiluje se před aplikací, ani při odstraňování. Odstraňuje se
z nehtu speciálním odstraňovačem. Vlastní
nehet zůstává neporušen a nepoškozen.
Brisa Lite je vyhlazující systém ideální
pro slabé nehty trpící rýhami, prasklinkami,
třepením nebo štěpením. Nehtům dodá tenkou, pružnou a nezatěžující ochranu. Je to
lehce odstranitelný gelový systém, který
vydrží na nehtech až 21 dní. K jeho odstranění se, stejně jako u Shellacu, používá speciální ostraňovač. Nehty jsou po
jeho nanesení pevné a zároveň pružné,
takže se nelámou, netřepí, nedvojí atd.
Přírodní nehty se nepilují, proto nedochází k jejich poškození. Brisa Lite
se snadno nanáší, má vynikající výdrž
a snadno se odstraňuje.
NESTÁTNÍ ZDRAVOTNICKÉ ZAŘÍZENÍ
s. r. o.
Objednávky
NEREST
Josefa Kavky 648, Frýdek
na nehty a pedikúru
tel.: 558 622 484,
724 796 224 p. Gavlasová
603 849 953
775 602 841 Ing. Šimková
E: [email protected]
• Naše Frýdecko-místecko.cz • Vydává Strategic Consulting, s.r.o. • Šéfredaktor: Ing. René Stejskal, mobil: 723 735 065, e-mail: [email protected]
• Adresa redakce: Strategic Consulting, s.r.o., Stodolní 17, 702 00 Ostrava • Nevyžádané příspěvky nevracíme • Tisk: Europrint a. s., Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5
• Grafika: Lucie Petrová • Registrační číslo MK ČR E 18863 • Tento časopis distribuuje Česká pošta. V případě, že vám nedošel do schránky, volejte na naši
horkou linku 224 816 821 • Neoznačené fotografie pochází z archivu redakce. Foto na straně 1: Robert Mročka. Datum vydání: 22. 5. 2013
VYDAVATEL
ČASOPISU
JE DRŽITELEM
15
SC-321658/8
MÁTE PROBLÉMY S PŘÍRODNÍMI NEHTY?
NEJSOU DOSTATEČNĚ PRUŽNÉ, JSOU LÁMAVÉ? TŘEPÍ, NEBO DVOJÍ SE?
JSOU VAŠE NEHTY VROUBKOVANÉ, RŮZNĚ ZPROHÝBANÉ, NEMAJÍ LESK?
2KXQ
2KXQ
XQ
Q
P½RQLGCNMQ0GCNMQ2KXQ
&½TMQXÅDCNGPÉ
2TQP½LGOXÙèGRPÉEJ\CĄÉ\GPÉ
ĄÉÉÉ\
Ą
ĄÉ\GPÉ
\G
\GP
\GP
PÉÉ
1
©<0
õ
6
.#
1
4
;2
0
'
%
2ĄKLñVGMP½OUVÉOVQNGV½MGOC\ÉUMGLVG
$QäMQX6W\GOUMÙN -è
-è
-è
-è
,ÀIGTOGKUVGTN
(TKUEQN
LCDNMQDTWUKPMCèGTPÙT[DÉ\JTQ\GP
%QEC%QNCNRNGEJ %GP[LUQWU&2*MWU
#MEGUGX\VCJWLGRQW\GPCRTQFWMV
$QäMQXC,ÀIGTOGKUVGT MWU
(TKUEQC%QEC%QNC
DCNGPÉ
1564#85-(/0#2416+)#4ã©/ç5#&
SC-331019/1
999-'5-#%<