Škoda Yeti (5L) Gumový koberec do - ŠKODA E-shop

SIMPLY CLEVER
Škoda
Yeti (5L)
Montážní návod
Montageanleitung
Fitting instructions
Instrucciones de montaje
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Monteringsanvisning
Montageaanwijzing
Instrukcja montażowa
Montážny návod
Руководство по монтажу
Szerelési útmutató
Instrucţiuni de montaj
Gumový koberec do zavazadlového
prostoru
Kofferraum-Gummimatte
Rubber carpet for luggage compartment
Objednací číslo/ Bestellnummer/ Order Number
DCD 630 002
ŠkodaOriginální příslušenství
ŠkodaOriginal Zubehör
ŠkodaGenuine Accessories
- CZ -
Údržba a čištění koberce viz. Návod k obsluze Škoda
Yeti (5L) - kapitola Provozní pokyny/ Péče o vozidlo a
jeho čištění.
- DE -
Matte pflegen und reinigen siehe Betriebsanleitung
Škoda Yeti (5L) – Kapitel Betriebshinweise/ Fahrzeugpflege und Fahrzeugreinigung.
- GB -
Maintenance and cleaning of carpet, see Instruction
Manual for Škoda Yeti (5L) - chapter Operating Instructions/ Care for vehicle and its cleaning.
- ES -
Mantenimiento y limpieza de la alfombra véase la Instrucción de manipulación de Škoda Yeti (5L) – capítulo
Instrucciones de servicio/ Cuidado del vehículo y su
limpieza.
- FR -
Entretien et nettoyage du tapis de coffre - voir Mode
d’emploi Škoda Yeti (5L) - chapitre Instructions d’utilisation/ Soins du véhicule et son nettoyage.
- IT -
Per la manutenzione e la pulizia del tappetino vedi
Istruzioni di funzionamento Škoda Yeti (5L): capitolo Prescrizioni operative/ Manutenzione e pulizia del
veicolo.
- SV -
För underhåll och rengöring av mattan se Bruksanvisning för Škoda Yeti (5L) - kapitel Driftsinstruktioner/ Underhåll av bilen och dess rengöring.
- NL -
Betreffende het onderhouden en schoonmaken van
de mat zie Handleiding voor bediening Škoda Yeti (5L)
- hoofdstuk Instructies voor gebruik/ Wagen verzorgen
en schoonmaken.
- PL -
Pielęgnacja i czyszczenie dywaników - patrz Instrukcja obsługi Škoda Yeti (5L) - rozdział Zalecenia eksploatacyjne / Pielęgnacja i czyszczenie samochodu.
- SK -
Údržba a čistenie koberca, pozri Návod na obsluhu
Škoda Yeti (5L) – kapitola Prevádzkové pokyny/ Starostlivosť o vozidlo a jeho čistenie.
- RUS -
Уход за ковриком и его очистка см. Руководство
по эксплуатации Škoda Yeti (5L) - глава Рабочие
инструкции/ Уход за автомобилем и его очистка.
- HU -
A szőnyeg karbantartási és tisztítási tudnivalóit lásd a
Škoda Yeti (5L) Kezelési útmutató, Üzemeltetési utasítások/ Gépkocsi ápolása és tisztítása.
- RO-
Întreţinerea şi curăţarea covorului vezi Instrucţiuni
de utilizare Škoda Yeti (5L) - capitolul Instrucţiuni de
funcţionare/ Îngrijirea vehiculului şi curăţarea acestuia.
Tento výrobek je shodný s typem schváleným Ministerstvem dopravy České republiky pod číslem schválení
ATEST 8SD č.1426.
Nr. DCD 630 002/06.2009
© ŠKODA AUTO a. s.
www.skoda-auto.com
www.skoda-auto.cz