AIP SUP 22/07

ČESKÁ REPUBLIKA
CZECH REPUBLIC
AIP SUP
22/07
ŘÍZENÍ LETOVÉHO PROVOZU ČR, s.p.
Letecká informační služba
AIR NAVIGATION SERVICES OF THE C.R.
Aeronautical Information Services
PUBLICATION DATE: 16 AUG 07
TEL:
FAX:
AFTN:
e-mail:
Navigační 787
252 61 Jeneč
BRNO/Tuřany (LKTB)
MEZINÁRODNÍ LETECKÝ DEN CIAF 2007
+420 220 372 825
+420 220 372 702
LKPRYNYN
[email protected]
BRNO/Tuřany (LKTB)
CZECH INTERNATIONAL AIR FEST (CIAF) 2007
1. Platnost/Validity: od/from: 6 SEP 07 0500 UTC
do/to: 11 SEP 07 1200 UTC
2. Část AIP, které se tento AIP SUP týká/AIP section affected by this AIP SUP: AD
3. Proveďte záznam na straně/Record the AIP SUP on page GEN 0.3-1.
4. Následující publikace jsou zahrnuty do tohoto AIP SUP a tím zrušeny:
The following publications have been incorporated in this AIP SUP and therefore cancelled:
AIP SUP: NIL
AIC:
NIL
Následující NOTAMy jsou zahrnuty do tohoto AIP SUP a budou zrušeny NOTAMem:
The following NOTAMs are incorporated in this AIP SUP. They will be cancelled by NOTAM.
NOTAM: NIL
KOORDINACE LETIŠTĚ
AERODROME COORDINATION
Na letišti BRNO/Tuřany bude ve dnech 8.9.07 a 9.9.07
probíhat Mezinárodní letecký den CIAF 2007.
Czech International Air Fest (CIAF) 2007 will be held on
8 SEP 07 and 9 SEP 07 at aerodrome BRNO/Tuřany.
V souvislosti s konáním CIAF na letišti BRNO/Tuřany a
s omezeným počtem parkovacích míst pro letadla je
nezbytné pro všechny lety v termínu od 6.9.07 0500 UTC do
11.9.07 1200 UTC žádat o schválení času příletu a odletu
včetně žádosti o handling.
In connection with CIAF at aerodrome BRNO/Tuřany and
a limited number of parking stands for aircraft it is necessary
to ask the prior approval for arrivals and departures
including handling request for all flights in the period from
6 SEP 07 0500 UTC to 11 SEP 07 1200 UTC.
Toto opatření platí i pro letadla, která se účastní CIAF a to
pro jejich přílety před zahájením a odlety po ukončení CIAF.
This provision is applied also to arrivals of aircraft of CIAF
participants before CIAF commencement and their
departures after CIAF termination.
Opatření neplatí pro lety při nouzovém přistání, lety
související se záchrannou lidského života, lety za účelem
pátrání a záchrany.
The provision is not applied to emergency landings, flights
connected with human life saving and search and rescue
flights.
Kontaktní adresy pro koordinaci a žádosti:
Contact addresses for coordination and requests:
Fax:
+420 545 216 346
E-mail: [email protected];
[email protected]
SITA: BRQCZ7X
Fax:
+420 545 216 346
E-mail: [email protected];
[email protected]
SITA: BRQCZ7X
-KONEC-
-END-