Uživatelská příručka

Samostatné DVR
Uživatelská p íru ka
KAPITOLA 1:ÚVOD
4
KAPITOLA 2: INSTALACE SYSTÉMU
5
2.1 SEZNAM DOPL K ..................................................................................................................................................... 5
2.2 OPERA NÍ PROST EDÍ ............................................................................................................................................... 5
2.3 VZHLED .................................................................................................................................................................... 6
Struktura 8 Kanálového DVR...................................................................................................................... 6
Struktura 16 Kanálového DVR.................................................................................................................... 8
2.4 INSTALACE .............................................................................................................................................................. 10
Instalace pevného disku .......................................................................................................................... 10
P ipojení video vstup
4/8/16Kanálu
................................................................................................. 12
P ipojení video výstup ............................................................................................................................. 15
P ipojení audio vstup .............................................................................................................................. 15
P ipojení audio výstup ............................................................................................................................ 19
P ipojení vstupu senzoru ......................................................................................................................... 19
P ipojení výstupu alarmu.......................................................................................................................... 21
P ipojení port Pan/Tilt/Zoom.................................................................................................................. 24
P ipojení ethernetového portu .................................................................................................................. 27
Spušt ní rekordéru .................................................................................................................................... 28
2.5 INSTALACE NETWORK SOFTWARE .............................................................................................................. 29
Kapitola 3 Obsluha systému
30
3.1 ELNÍ PANEL ......................................................................................................................................................... 30
3.2 DÁLKOVÝ OVLADA ............................................................................................................................................... 33
3.3 ZOBRAZENÍ OKNA ................................................................................................................................................... 35
Rozd lení oken .......................................................................................................................................... 35
OSD informace ......................................................................................................................................... 37
Rozhraní menu a okna ............................................................................................................................ 38
3.4 P IHLÁŠENÍ............................................................................................................................................................. 40
3.5 AUTOMATICKÉ UZAM ENÍ KLÁVESNICE ................................................................................................................. 42
3.6 SPRÁVA SYSTÉMU.................................................................................................................................................... 42
Nastavení systémových parametr ............................................................................................................ 42
Správa disku.............................................................................................................................................. 45
Reset systému ............................................................................................................................................ 46
Úprava displeje ....................................................................................................................................... 46
Volba jazyka .............................................................................................................................................. 47
Nastavení asu .......................................................................................................................................... 48
Zjišt ní verze ............................................................................................................................................. 48
3.7 VYHLEDÁVÁNÍ ZÁZNAMU ....................................................................................................................................... 48
1
3.8 NASTAVENÍ PARAMETR ZÁZNAMU ......................................................................................................................... 50
Na asování záznamu................................................................................................................................. 50
Narhávání alarmu..................................................................................................................................... 52
Nahrávání detekce pohybu........................................................................................................................ 54
Nastavení délky zaznamenaného segmentu............................................................................................... 56
Nastavení nahrávání zvuku ....................................................................................................................... 56
3.9 NASTAVENÍ PTZ ..................................................................................................................................................... 57
Nastavení parametr Pan/Tilt/Zoom ....................................................................................................... 57
P edvolba pozice Pan/Tilt/Zoom ............................................................................................................. 58
3.10 NASTAVENÍ VIDEO KANÁLU ................................................................................................................................... 59
3.11 NASTAVENÍ KOMUNIKACE .................................................................................................................................... 61
Nastavení parametr sít .......................................................................................................................... 61
Nastavení sériového portu ........................................................................................................................ 61
3.12 ZÁZNAM CHODU SYSTÉMU .................................................................................................................................... 62
Systémový záznam..................................................................................................................................... 63
Záznam o poplachu ................................................................................................................................... 63
3.13
SPRÁVA INFORMACÍ O UŽIVATELI .................................................................................................................... 64
Úrove zabezpe ení ................................................................................................................................. 65
Kontrola On-line uživatele........................................................................................................................ 65
Úprava hesla............................................................................................................................................. 66
Uzma ení klávesnice................................................................................................................................. 67
3.14 SPRÁVA NASTAVENÝCH PARAMETR ..................................................................................................................... 67
Uložení stávajícíh parametr .................................................................................................................... 68
Obnovení výchozího nastavení.................................................................................................................. 68
Záloha obrazových dat.............................................................................................................................. 69
3.15 MONITOROVÁNÍ .................................................................................................................................................... 69
Rozd lení okna.......................................................................................................................................... 69
Automatické spušt ní videa....................................................................................................................... 69
Zamrznutí obrazu ...................................................................................................................................... 70
Zm na vybraného kanálu.......................................................................................................................... 70
Sledování zvuk........................................................................................................................................... 70
3.16 OVLÁDÁNÍ P/T/Z................................................................................................................................................... 71
Pan/Tilt/Zoom ......................................................................................................................................... 71
Objekviv .................................................................................................................................................... 72
3.18 NAHRÁVÁNÍ .......................................................................................................................................................... 73
Ru ní nahrávání........................................................................................................................................ 73
Ukon ení nahrávání.................................................................................................................................. 73
3.19 P EHRÁVÁNÍ ......................................................................................................................................................... 74
P ehrávání ................................................................................................................................................ 74
Pomalé p ehrávání ................................................................................................................................... 75
Ukon ení p ehrávání ................................................................................................................................ 75
P ehrávání snímk .................................................................................................................................... 75
Vp ed......................................................................................................................................................... 76
Vzad .......................................................................................................................................................... 76
2
P edešlé .................................................................................................................................................... 77
Další.......................................................................................................................................................... 77
3.20 ZRUŠENÍ ALARMU .................................................................................................................................................. 77
Volba adresy dálkového ovlada e ............................................................................................................. 77
KAPITOLA 4. TECHNICKÉ ÚDAJE
79
P ÍLOHA1: PARMETRY ZÁZNAMU
809
P ÍLOHA2: TIPY PRO OBSLUHU A PROVOZ
80
3
Kapitola 1: Úvod
D kujeme, že jste si vybrali samostatný MPGE4 Digital Video Recorder System!
P ed jeho instalací prosím pe liv prostudujte následující instrukce.
Tento návod je ur ený pouze uživatel m našeho MPGE4 série DVR.
Obsah tohoto návodu m že být aplikován na naše 4 KANÁLOVÉ, 8
KANÁLOVÉ a 16 ti KANÁLOVÉ MPGE4 DVR.
Obsluha 8 KANÁLU je stejná jako u 4 KANÁLU, krom toho, že zde nejsou žádné
klávesy pro ovládání funkcí rozd lení okna na 9 obraz a na 6 obraz . Klávesy pro
ovládání funkcí d lení na 13 obraz a 16 obraz jsou p idány k 16ti KANÁLU na
principu 8 KANÁLU.
16ti KANÁL jsme v tomto návodu použili jako p íklad pro vysv tlení obsluhy.
t te prosím tento návod pe liv a dodržujte uvedené instrukce.
Tento návod je psán dle V1.1 softwaru základní desky (04/07/01)
V p ípad
dealery.
dalších dotaz
kontaktujte nás nebo naše autorizované
P i upgradování podléhají obsahy zm n bez oznámení. Pro další informace a
technickou podporu se obra te na naše webové stránky.
4
Kapitola 2: Instalace systému
2.1 Seznam dopl k
1. P i rozbalování tohoto za ízení se prosím p esv d te, zda jsou p ítomny
všechny položky, uvedené v tomto seznamu.
Tabulka 1 - Seznam dopl k DVR
íslo
Položka
1
Množství
NAPÁJECÍ KABEL
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Dálkový ovlada
Bateriový zdroj pro dálkový ovlada
Šrouby pro p ipevn ní HDD
P ipojovací kabel HDD
RJ45 kabel
Sériový kabel
Návod k obsluze
Software CD
Záru ní list
Certifikát QC
Seznam
DB25
1
1
2
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
2. Pokud cokoliv chybí, kontaktujte prosím svého dealera.
2.2 Opera ní prost edí
1. Požadavky na provoz DVR jsou následující:
Tabulka 2 -
DVR opera ní prost edí
Položka
Popis
teplota
C
series
DVRs
dodržují
Národní
Elektromagnetický Standard radiace a
neznamenají žádné nebezpe í pro lidské
t lo
0
55
Vlhkost
Tlak vzduchu
10
86kpa
Elektromagnetismus
90
106kpa
5
Napájení
Spot eba energie
220VAC, 50HZ
40W
2. P i instalaci a provozu tohoto za ízení prosím dodržujte následující instrukce:
Nevystavujte za ízení slune nímu zá ení, držte ho mimo tepelný zdroj a vysoké teploty.
Nenechávejte ho na vlhkých místech a nedotýkejte se ho vlhkýma rukama.
Nelijte na za ízení žádnou tekutinu, aby nedošlo ke zkratu a požáru.
Umíst te ho na stabilní místo a nepokládejte na n j žádná další za ízení
Neinstalujte ho v t esoucím se prost edí
Nikdy za ízení nepoužívejte, když je zdroj energie mimo normální úrove
2.3 Vzhled
Struktura 8 KANÁLOVÉHO
DVR
elní panel 8 KANÁLOVÉHO DVR
Výška 2U
Velikost:430x100x440mm
Obrázek 1
elní panel 8 KANÁLOVÉHO DVR
Oblast indika ních sv tel
1
8
Stav nahrávání jednotlivých kanál
POWER Napájení
HDD
Pevný disk
ALARM
Alarm
REMOT: Dálkový ovlada
RUN
Chod systému
6
1.
elní Panel Z leva do prava je klávesnice rozd lena na íselnou oblast, Oblast ovládání displeje,
Oblast nahrávání/p ehrávání a oblast ovládání systému.
Obrázek 2
8 KANÁLOVÉ DVR rozd lení klávesnice
Poznámka
Klávesy na rozd lení na 6 obrazovek a 9 obrazovek není na
elním panelu 4 KANÁLU k dispozici.
2.
P ipojovací porty v zadní ásti
Obrázek 3
Zadní panel 8 KANÁLOVÉHO DVR
7
3. Vstupní/výstupní p ipojovací porty Audio, video, PTZ ovládání a alarmu v 8
KANÁLOVÉM DVR
Obrázek 4
Vstupní/výstupní porty 8 KANÁLOVÉHO DVR
Poznámka
4 KANÁLOVÉ DVR má pouze 4 vstupy pro alarm, video a audio.
Struktura 16TI KANÁLOVÉHO DVR
elní panel 16TI KANÁLOVÉHO DVR:
2U
Výška Velikost 430x100x440mm
Obrázek 5
elní panel 16TI KANÁLOVÉHO DVR
8
Oblast indika ních sv tel 1 16 Stav nahrávání jednotlivých kanál
POWER Napájení
HDD Pevný disk
ALARM Alarm
REMOT: Dálkový ovlada
RUN Chod systému
+10:
Pro p idání ísla 10
1.
elní panel Z leva do prava je klávesnice rozd lena na íselnou oblast, Oblast ovládání displeje, Oblast
nahrávání/p ehrávání a Oblast ovládání systému.
Obrázek 6
2.
Rozd lení klávesnice 16TI KANÁLOVÉHO DVR
Vstupní a výstupní p ipojovací porty pro Audio, video, PTZ ovládání a alarm 16TI
KANÁLOVÉHO DVR
Obrázek 7
Vstupní/výstupní porty 16TI KANÁLOVÉHO DVR
9
2.4 Instalace
Instalace Pevného disku
Postup 1.
Odmontujte horní ást krytu HDD
Obrázek 8: Demontáž horního krytu HD
2.
Nastavte požadovaný režim HDD, nap íklad: master HDD nebo slave HDD.
3.
Instalujte HDD
Obrázek
9 Vložte HDD
10
4.
Upevn te HDD
Obrázek 10 Upevn te HDD
5.
Upevn te horní ást HDD krytu
Obrázek 11 Upevn ní HDD krytu
6.
P ipevn te HDD do horní ástí krytu.
Obrázek 12 Upevn te HDD
7.
Propojte HDD datový kabel s IDE rozhraním na hlavní desce
8.
Propojte HDD datový kabel s IDE na HDD.
9. Zasu te ATX napájecí kabel do HDD
11
Poznámka:
Jedno IDE rozhraní podporuje max. 2 HDD, jeden “Master” a
druhý “Slave”. Pokud požadujete jeden HDD, musíte ho
nastavit
jako Master, jinak nebude rozeznán systémem.
P ipojení video vstup 4/8/16 KANÁL
1.
4 KANÁL má 4 BNC video vstupy na zadním panelu pro p ímé propojení s kamerami.
Obrázek 13 P ipojení kamer 4 KANÁLU
12
2.
8 KANÁLOVÉ má 8 BNC video vstup na zadním panelu pro p ímé propojení s kamerami.
Obrázek 14 P ipojení kamer 8 KANÁLU
13
3.
16TI KANÁL má 16 BNC video vstupy na zadním panelu pro p ímé propojení s kamerami.
Obrázek 15 P ipojení kamer 16TI KANÁLOVÉHO DVR
Poznámka:
Pokud pot ebujete použít všechny vstupy, doporu ujeme z d vodu
snazší konfigurace systému za ít od ísla 1.
14
Video output – Výstup videa
Video výstup je v prost ední ásti zadního panelu. Je používán k propojení rekordéru s monitorem.
Obrázek 16 Video Output/výstup
Audio vstup
Audio/Video synchronizace nahrávání je k dispozici pro DV série DVR .
1.
4 KANÁL má 4 BNC audio vstupy, které jsou používány ke sb ru audio zdroj na stran , která
odpovídá jednotlivým video vstup m na zadním panelu.
15
) #*,+% '
- % &. ) #*,+% '
- % &. ) #*,+% '
- % &. !"$#%
&
' !(
Obrázek 17 4 KANÁL
P ipojení Audio vstupu
2.
8 KANÁL má 8 BNC audio vstup , které jsou používány ke sb ru audio zdroj na stran ,
která odpovídá jednotlivým video vstup m na zadním panelu.
16
Obrázek 18
3.
8 KANÁL P ipojení Audio vstupu
16TI KANÁL má 16 BNC audio vstup , které jsou používány ke sb ru audio zdroj na
stran , která odpovídá jednotlivým video vstup m na zadním panelu.
17
) #*,+% '
- % &. ) #*,+% '
- % &. ) #*+% '
- % &. !"$#%
&
' !(
Obrázek 19
P ipojení Audio vstupu 16ti KANÁLU
18
Audio output port connection – P ipojení audio výstupu
4/8/16 KANÁLY poskytují jeden audio výstupní port pro p ipojení k zvukovým bednám. Místní audio a
nahraná audio data mohou vystupovat tímto portem.
Obrázek 20 P ipojení Audio výstupu
Sensor input ports connection – p ipojení vstupu sensoru
Vn jší sensor, p ipojený k vstupu alarmu DVR produkuje nízkou/vysokou hladinu voltáže. Nízká hladina
znamená detekci alarmu. Prove te p ipojení jako na následujícím obrázku, sensory p ipojte k pinu
“input” (vstup) a “GND” (uzemn ní) – v tomto po adí. 4 KANÁL a 8 KANÁL mají osm vstup alarmu,
16ti KANÁL má 16 vstup
alarmu. P ipojení sensoru 4 KANÁLU a 8 KANÁLU je jako na
následujícím obrázku, kde je p ipojení pomocí DB25 konektoru.
19
Obrázek 21 P ipojení senzoru 4 KANÁLU a 8 KANÁLU DVR
Poznámka:
Jak 4 KANÁL tak 8 KANÁL DVR poskytují 1 až 8
výstupních port alarmu.
Pro snazší konstrukci systému je pro v tšinu senzor a
za ízení výstupu alarmu zajišt n 12VDC zdroj.
V propojení mezi sensorem a DVR jsou použity dva piny. Jeden p ipojuje ALARM IN pin, druhý
GND pin.
P ipojení sensoru 16TI KANÁLU je jako na následujícím obrázku, kde je p ipojení pomocí DB25
konektoru:
20
Obrázek 22 P ipojení senzoru 16TI KANÁLOVÉHO DVR
Alarm output ports connection – P ipojení výstupu alarmu
4 KANÁL a 8 KANÁL poskytují 3 skupiny výstup alarmu a 16TI KANÁL poskytuje 4 skupiny, s ”
NO” a “NC” použitelnými pro každý výstup alarmu.
P ipojení výstupu alarmu u 4 KANÁLU a 8 KANÁLU je jako na následujícím obrázku, kde je
p ipojení pomocí konektoru DB25.
21
Obrázek 23 P ipojení výstupu alarmu u 4 KANÁLU and 8 KANÁLU
22
16TI KANÁL pokystuje 4 výstupy alarmu p es dv DB25 rozhraní, které jsou p ipojeny
následovn :
Obrázek 24 P ipojení výstupu alarmu u 16ti KANÁLU
Poznámka:
Pokud není výstup alarmu aktivní, “NC” je propojen s “COM”, “NO”
je odpojeno od “COM”.
Pokud je vstýpu alarmu aktivní,
“NO” je propojeno s “COM”, “NC”
je odpojeno od “COM” /
23
Pan/Tilt/Zoom ports connection – P ipojení Pan/Tilt/Zoom
DV série DVR je schopné ídit n kolik PTZ port prost ednictvím fyzického p ipojení RS-485
sb rnice a identifikuje PTZ pomocí adresového nastavení dekodéru.
4 KANÁL DVR definuje 1 až 4 PTZ adresy, p ipojené následovn :
Obrázek 25 P/T/Z p ípojný drát u 4 KANÁLU DVR
8 KANÁL DVR definuje 1 až 8 PTZ adres, p ipojených následujícím zp sobem:
24
Obrázek 26
P/T/Z p ípojný drát u 8 KANÁLU
8 KANÁL DVR definuje 1 až 8 PTZ adres, p ipojených následujícím zp sobem:
25
Obrázek 27 P/T/Z p ípojný drát u 16TI KANÁLU
Poznámka
PTZ adresa v systému je stejná jako íslo kamery, totiž:
Kamera 1 má PTZ adresu 1
Kamera 2 má PTZ adresu 2
…
Kamera 16 má PTZ adresu
16
P i nastavování PTZ adres je nutné dodržovat výše uvedená
pravidla.
26
Ethernet port connection – P ipojení ethernetového portu
DV série DVR poskytuje jedno 10/100M p ímé Ethernetové p ipojení do LAN nebo internetu.
4 KANÁL nebo 8 KANÁL jsou p ipojeny do sít následovn :
Obrázek 28
Sí ové p ipojení 4 KANÁLU nebo 8 KANÁLU DVR
16TI KANÁL je p ipojen do sít následovn :
27
Obrázek 29 Sí ové p ipojení 16TI KANÁLOVÉHO DVR
Spušt ní rekordéru
P ed spušt ním rekordéru prosím dodržte následující body:
1. Zapojte elektrické vedení rekordéru
2. Zapn te externí za ízení
3. Stiskn te spoušt cí tla ítko (Power) na p ední stran rekordéru
4. Svítí indika ní sv týlko Power a na monitoru je zobrazen následující spoušt cí obrázek.
28
Obrázek 30 Spoušt ní systému
Po ukon ení spoušt cího obrázku bude na monitoru zobrazen obraz z kamer. DVR
vstoupí do normální pracovního režimu.
2.5 Instalace Network software
Sí ový prohlíže podporuje pouze windows 2K/ windows XP
Postup:
Spus te CD ovlada a dodržte instala ní postup pro nastavení programu.
29
Kapitola 3 Obsluha systému
3.1
elní panel
elní panel 16TI KANÁLU DVR obsahuje všechna funk ní tla ítka a indika ní sv tla jako 4
KANÁLU a 8 KANÁLU, takže použijeme 16TI KANÁLOVÉ DVR jako p íklad pro p edstavení t chto
funkcí.
Obrázek 31
Ovládací panel 16tiKANÁLOVÉHO DVR
Ve sm ru z leva do prava je elní panel rozd len do ty funk ních zón:
obsluhy okna, Zóna nahrávání/p ehrávání a Zóna práce se systémem
Funk ní tla ítka na
elním panelu:
Tla ítko
REC
Stop
Play
íselná zóna, Zóna
Funkce
1 0 Aktivuje ru ní nahrávání stávajícího
kanálu
2 0 Ukládá sou asnou PTZ pozici stávajícího
kanálu
3 0 Oprava HDD adresá e
1 0 Ukon ení nahrávání stávajícího kanálu
2 0 Ukon ení pr b hu p ehrávání
3 0 Umíst ní PTZ pozice stávajícího kanálu
zp t do po áte ní pozice
1 0 Aktivace p ehrání stávajícího kanálu
2. Návrat k normálnímu p ehrávání z
rychlého p ehrávání vp ed & vzad
P ehrávání po snímcích v režimu
3 0
PAUSE
30
4.
3
úrovn
pomalého
zp tného
p ehrávání(X1/2)
5. Otá ecí horizontální pohyb a ukon ení v
režimu “pan control”
Pause
Zastavení stávajícího p ehrávání
Forward
3 úrovn
rychlého p ehrávání vp ed
Backword
3 úrovn
rychlého p ehrávání vzad
Next
Previous
Enter
ESC
F
Menu
Direction
Direction
Direction
Direction
Skok na další nahraný segment
Skok na p edešlý nahraný segment
1 0 Potvrzovací klávesa v režimu obsluhy
nebo window prompt mode
2 0 Nastavení/zrušení oblasti detekce pohybu
3. Nastavení mask area – kryté oblasti
4. P epínání P/Z 1 objektivu, iris a die
state
1 0 Rušící klávesa režimu obsluhy nebo
window prompt mode
2 0 Návrat do menu/window z nastavování
oblasti detekce pohybu
3 1 Odhlášení režimu nastavení mask oblasti
41
Nastavení nebo zrušení režimu mute
(bez zvuku)
5 1 Zrušení obousm rného hovoru
Zmrazení obrazu stávajícího kanálu
Zrušení výstupu alarmu
Automatické p epínání jednotlivých program
Vstup do režimu systému
1 2 “Nahoru”
2 2
Ovládání Pan/tilt (otá ení/naklán ní)
sm rem vzh ru
3 2 Pohyb objektivu blíže
4 2 Pohyb mask oblasti vzh ru
1 0 “Dol ”
2 0
Ovládání Pan/tilt (otá ení/naklán ní)
sm rem dol
3 0 Pohyb objektivu dále
4 2 Pohyb mask oblasti dol
1 0 “Vlevo”
2 0 Ovládání Pan/tilt sm rem vlevo
3 0 Zaost ení objektivu na blízko
4 0 Pohyb mask obalsti vlevo
5 0 P ehrání dat zp t *2,*4,*8
1 0 “Vpravo”
2 0 Ovládání Pan/tilt sm rem vpravo
3 0 Zaost ení objektivu do dálky
4 0 Pohyb mask oblasti vpravo
5 0 P ehrání dat vp ed *2,*4,*8
Rozd lení na 4 okna
Rozd lení na 6 oken
31
Rozd lení na 9 oken
Rozd lení na 13 oken
Rozd lení na 16 oken
+10
0
1
2
3
4
+10
1 0 “0”
1. “1”
2 0 P epnutí z rozd lení na 9 oken do
jediného okna kamery 1
Nastavení kamery 1 jako hlavního okna
30
v režimu rozd lení na 6 oken
4. P epnutí z rozd lení na 4 okna do
jediného okna kamery 1
5. P epnutí z rozd lení na 16oken do
jediného okna kamery 1
6. Nastavení kamery 1 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 13 oken
7. Zobrazení mask oblasti v režimu
nastavení video mask oblasti
1. “2”
2 0 P epnutí z rozd lení na 9 oken do
jediného okna kamery 2
3 0 Nastavení kamery 2 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 6 oken
4. P epnutí z rozd lení na 4 okna do
jediného okna kamery 2
5. P epnutí z rozd lení na 16 oken do
jediného okna kamery 2
6. Nastavení kamery 2 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 13 oken
7.
Identifikace mask oblasti v režimu
nastavení video mask oblasti
1. “3”
2 0 P epnutí z rozd lení na 9 oken do
jediného okna kamery 3
3 0 Nastavení kamery 3 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 6 oken
4. P epnutí z rozd lení na 4 okna do
jediného okna kamery 3
5. P epnutí z rozd lení na 16 oken do
jediného okna kamery 3
6. Nastavení kamery 3 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 13 oken
1. “4”
2 0 P epnutí z rozd lení na 9 oken do
jediného okna kamery 4
3 0 Nastavení kamery 4 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 6 oken
4. P epnutí z rozd lení na 4 okna do
jediného okna kamery 4
5. P epnutí z rozd lení na 16 oken do
jediného okna kamery 4
6. Nastavení kamery 4 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 13 oken
32
5
6
7
8
9
1. “5”
2 0 P epnutí z rozd lení na 9 oken do
jediného okna kamery 5
3 0 Nastavení kamery 5 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 6 oken
4. P epnutí z rozd lení na 16 oken do
jediného okna kamery 5
5. Nastavení kamery 5 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 13 oken
1. “6”
2 0 P epnutí z rozd lení na 9 oken do
jediného okna kamery 6
3 0 Nastavení kamery 6 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 6 oken
4. P epnutí z rozd lení na 16 oken do
jediného okna kamery 6
5. Nastavení kamery 6 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 13 oken
1. “7”
2 0 P epnutí z rozd lení na 9 oken do
jediného okna kamery 7
3 0 Nastavení kamery 7 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 6 oken
4. P epnutí z rozd lení na 16 oken do
jediného okna kamery 7
5. Nastavení kamery 7 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 13 oken
1. “8”
2 0 P epnutí z rozd lení na 9 oken do
jediného okna kamery 8
3 0 Nastavení kamery 8 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 6 oken
4. P epnutí z rozd lení na 16 oken do
jediného okna kamery 8
5. Nastavení kamery 8 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 13 oken
1. “9”
2 0 P epnutí z rozd lení na 9 oken do
jediného okna kamery 9
3 0 Nastavení kamery 9 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 6 oken
4. P epnutí z rozd lení na 16 oken do
jediného okna kamery 9
5. Nastavení kamery 9 jako hlavního okna v
režimu rozd lení na 13 oken
3.2 Remote controller - Dálkový ovlada
Dálkový
ovlada
slouží
ke
zlepšení
obsluhy
digitálního
video
rekordéru.
Prost ednictvím dálkového ovlada e m že být provád no veškeré nastavení a
obsluha.
33
V tšina funkcí tla ítek dálkového ovlada e je totožná s t mi na p edním panelu.
Detailní popis funkcí viz ást “ elní panel”.
Speciální tla ítka dálkového ovlada e jsou objasn na níže:
BC,DEFB,G
A
3
4
6
5
7
8
:
;
9
<
=$>?
@
LM
NO IB,G
P
H GIKJ
QFRFSKT
Obrázek 32
Tla ítko
Choice
P/Z
Set
Save
Back
QTU
V RFWFX
Dálkový ovlada
Funkce
Volba DVR, které bude obsluhováno
P epínání stavu Pan,lens,iris
Nastavení P/Z p vodní pozice stávajícího
kanálu
Uložení P/Z sou asné pozice stávajícího
kanálu
Umíst ní P/Z zp t na p vodní pozici
34
3.3 Zobrazení okna
Rozd lení oken
DV série DVR podporuje jediné okno, obraz v obraze, rozd lení okna na 4/6/9/13/16 .
35
Obrázek 33
Režimy zobrazení
36
Poznámka
4 KANÁLU DVR podporuje pouze jediné okno a d lení
obrazu na 4 okna
8 KANÁL DVR podporuje jediné okno a rozd lení na 4/6/9
oken
16TI KANÁL DVR podporuje jediné okno a d lení na
4/6/9/13/16 oken
OSD informace
Zobrazení systémového obrazu je následující:
General
effhgijfkifl
mnpoqfpoqhr
sttvujw$xy
{ƒ
t
„j…†
YZ,[\
YZ[]
YZ,[^
z …
YZ,[_
YZ[`
}}yŠ
YZ[c
Obrázek 34
w‡ˆ‡
… ƒ$‰ … ƒ
ƒŒ‹j{
ŠŠŽy
YZ,[a
z{$|
YZ,[$b
y
y$}
{~€‚
YZ,[d
Zobrazení systémového obrazu
37
Zobrazení stavu Jediného kanálu:
Obrázek 35
Zobrazení kanálu
Rozhraní Menu a Okna
Uživatelské rozhraní série DV DVR se skládá z rozhraní menu a rozhraní okna, pomocí kterých
uživatel ovládá systém. Základní obsluha je popsána níže.
38
1
Menu
Níže je zobrazen základní formát menu. Pro pohyb kurzoru stiskn te “up” (nahoru) a “down” (dol ).
Vaši volbu potvr te pomocí ”Enter”.
s’‘
~“”oF•h–•“—h˜™•—“hš›
Obrázek 36
2
Menu
Window/Okno
Níže je zobrazeno rozhraní systémového okna
Obrázek 37 Rozhraní okna
39
Obsluha Okna je podobná jako obsluha Menu.
1. Pomocí kláves ”nahoru” a “dol ” pohybujte kurzorem
2. Regulovatelné položky v rozhraní okna jsou nap .: pole na vložení ísel, data, asu atd..
3. Neregulovatelné položky jsou: vlastnosti, hranice a titulky.
Popis
Nastavení okna
Položka
Data Input:
Date Input:
Postup
1 œ Vložte ísla
Stiskn te “Vlevo” nebo
2 œ
“Vpravo” pro pohyb kurzoru
1œ
Vložte ísla
2 œ
Stiskn te “Vlevo” nebo
“Vpravo” pro pohyb kurzoru
Poznámky
Pi
zadání
nesmyslného datumu
není
možné
kurzorem pohybovat
Pi
zadání
nesmyslného
asu
není
možné
kurzorem pohybovat
Time Input:
1œ
Vložte ísla
nebo
2.
Stiskn te
“Vlevo”
“Vpravo” pro pohyb kurzoru
Selection Table:
Stiskn te
“Vlevo”
nebo
“Vpravo” pro volbu období
Selection Bar:
Stiskn te ”OK” pro potvrzení
vaší aktuální volby
V seznamu
OK/Cancel
Stiskn te“OK”
vaší volby
V tšinou zobrazeno
ve spodní ásti okna
žjŸŸ$ž ¡ $¢h£¤
pro
potvrzení
3.4 Login - P ihlášení
P ihlášení pomocí hesla.
Rekordér má t i úrovn hesel: Manager (Správce), Obsluha (Operator), Uživatel s právem prohlížet
(Browser), kdy Správce je na nevyšší úrovni a Uživatel s právem prohlížet na nejnižší. Bezpe nostní
úrove bude ov ena podle zadaného hesla. Pokud jsou hesla r zných úrovní stejná, je zajišt na
nejvyšší úrove obsluhy. R zná hesla vedou k r zným omezením obsluhy.
Poznámka
1Heslo se skládá max. ze 6 ísel. Defaultní nastavení je:
Manager---------333333
Operator----222222
Browser--------111111
2.Pokud je 3x zadáno špatné heslo, ozve se pípnutí.
40
Postup p ihlášení:
1. Stiskn te libovolnou klávesu a systém vytvo í p ihlašovací dialogové okno.
2. Zadejte vaše heslo
3. Vaši volbu potvr te stiskem “OK”
4. Po ov ení hesla vám systém po úsp šném p ihlášení p ipomene vaši úrove .
µK¶·¸
¹»ºK¼½½K¾¶¿,À
¥¦Ž§Ž§¨ª©’«¬
­Ž­Ž­Ž­­Ž­
®ª¯
° ¦ª±j²Ž³’´
Obrázek 38 P ihlášení uživatele
Úsp šné p ihlášení:
ÁÂÃhÄ$ÅÇÆÈÉ$ÉÊËË
̪͒ÎjρЪÑj͎ҎҎҎҎÒÔÓÕªÖՎ×Ø͒٪Ú
ÛªÜ
Obrázek 39 Úsp šné p ihlášení
Neúsp šné p ihlášení Ý
ÞߎàŽàjáªâªãäæåŽãŽãjâ’ã
çªâªèØãéÞߎàØàáªâÔãäëêàìêØíjîŽâªãØãjïŽîjð
ñâŽòóâÔíóôߪêŽõïä÷ö
øªù
Obrázek 40 Chyba p i p ihlašování
41
3.5 Automatické zamykání klávesnice
Automatické zamknutí klávesnice je aktivováno poté, co delší dobu nebylo na za ízení pracováno. Pro
další obsluhu je nutné op tovné p ihlášení. Automatické uzam ení klávesnice se za ne odpo ítávat,
když není se systémem pracováno a ukon í se p i další práci se systémem.
P i automatickém uzam ení klávesnice systém vytvo í následující hlášku:
úûüýþKÿFþ
!"
#%$
Obrázek 41 Automatické uzam ení klávesnice (Chcete opravdu zamknout klávesnici?)
3.6 System Management – Správa systému
Konfigurace parametr systému
Základní konfigurace parametr systému je zajišt na:
Rozpoznání systému
Nastavení intervalu automatického p epínání jednoho kanálu
Volba P episovacího režimu Rekordéru
Volba spušt ní automatického nahrávání
Volba Video formátu
Nastavení intervalu automatického uzam ení klávesnice
Volba zobrazení obrazovky
Volba bzu áku
Volba p ed-nahrávání
Volba kvality manuálního nahrávání
Nastavení intervalu I snímk
Nastavení rozlišení VGA výstupu
42
Externí spoušt
pro automatické zapnutí videa (Pouze u 2
KANÁLOVÉHO DVR)
Volba typu proudu
Volba zapínání alarmu
Volba množství snímk
Postup &
1. Klikn te na SYSTEM Management (správa systému) v menu.
Obrázek 42 Meny nastavení systémových parametr
2.
Klikn te na System parameter.
43
Obrázek 43 Nastavení systémových parametr
3
Nastavte požadované parametry
Detailní popis funkcí jednotlivých parametr
je vysv tlen v následující tabulce.
Tabulka 3 Popis nastavení systémových parametr
Položka
Popis
System
Id
(Identifikace
systému)
Single
channel
auto-switching
interval
Power
on
auto-recording
select
Recorder overwrite
mode select (režim
p episování)
Definuje ID DVR za ízení z
d vodu
ovládání
pomocí
dálkového ovlada e
Definuje interval automatického
zapínání jednoho kanálu.
Video format
Keypad
auto-lock
interval
(interval
automatického
uzam ení
klávesnice)
Screen
show
(zobrazení
obrazovky)
Volba stávajícího video formátu
Nastavení délky asu, p i kterém
není se systémem pracováno a
po kterém se automaticky zapne
klávesnice.
Buzzer (bzu ák)
Poznámka
>0s
Volba automatického nahrávání
p i zapnutém systému
Ano nebo ne
Režim
automatického/ru ního
p episování v p ípad , že je
HDD plný.
Auto:
Systém
p episu
nejstarších nahrávek bez
upozorn ní.
Manual: Systém oznámí
uživateli, že HDD je plný.
PAL nebo NTSC
5s
Zda zobrazit název kanálu a
další ikony, i nikoliv.
Zapnutí/vypnutí (on/off) bzu áku
M žete
zvolit
All
(vše),cancel (zrušit) ,title
(název) a status (stav)
Ano nebo Ne
44
Pre-recording (p ed
nahrávání)
Image
quality
(kvalita obrazu)
p i spušt ní alarmu
Volba spušt ní pre-recording
Volba úrovn
nahrávání
kvality
obrazu
I-Frame interval l
Definujte interval I-snímk
VGA
resolution
setting
Trigger source for
video
switching
(zdroj spoušt e pro
spušt ní videa)
Stream type (typ
proudu)
Alarm
switch
(zapnutí alarmu)
Nastavení rozlišení VGA výstupu
Frame
Rate
(množství snímk )
Nastavení
externího
vstupu
alarmu jako spoušt e zapnutí
videa.
Volba proudu ru ního nahrávání
jako prom nného nebo ne
Volba zobrazení jednoho kanálu
když kanál nahrává alarm
Ru ní nahrávání snímk
znamená
25
snímk
sekundu)
Varování
(plný
za
Ano nebo Ne
Bad(špatná)
normal(normální)
good(dobrá)
better(lepší)
best (nejlepší)
Návrh:
používejte
defaultní hodnotu 00
800*600 nebo
1024*768
Možné
pouze
u
2
KANÁLOVÉHO DVR
Ano nebo Ne
Ano nebo Ne
FULL (plný) 1
1
1
1
'
Systémový as je velmi d ležitý pro hladký chod celého
systému. V p ípad , že je nutná úprava systémového asu,
je doporu en odchod ze všech dalších funkcí, protože jinak
by mohlo dojít k nesprávnému nahrávání.
4(
Pomocí “OK” potvrdíte vaše nastavení. Pokud zvolíte “Cancel”, nové nastavení nebude uloženo.
Disk Management – Správa disku
Správa informací HDD je zajišt na. P ed použitím nového HDD po instalaci je nutné ho zformátovat.
45
Postup
1. Zvolte Disk Information.
2
Objeví se okno “Disk Information”, a zobrazí se informace o všech p ipojených
HDD
3 ) Pokud je nutné formátování,
naje te na požadovaný HDD a stiskn te ”OK”. Zobrazí se stav
formátování.
4 ) Pokud je nutná oprava HDD katalogu, naje te na požadovaný HDD a stiskn te “Record”.
Varování
'
P i formátování HDD jsou smazána všechna uložená
data
5.
Pro zobrazení všech informací zvolte ”PgUp” nebo “PgDn”
6
Pro uzav ení okna “Disk Information ”zvolte ”Return”
System reset – Reset systému
Tuto funkci m že uživatel použít k resetování celého systému.
Postup *
1 ) Klikn te na System Reset.
2+
Objeví se dialogové okno, které požádá o potvrzení této operace.
3 ) Stiskn te ”OK”, pokud chcete systém resetovat, a ”Cancel” pokud ho resetovat nechcete.
Display adjustment – Úprava zobrazení
Parametry obrazu jednotlivých stávajících kanál mohou být upraveny samostatn , a to pomocí hodnot
od 0-99. Upravitelné položky jsou následující:
46
Obrázek 44 Upravení parametr obrazu
Poznámka
Upravován je zam
ený kanál. Kanál 1 m že být
upravován pouze v režimu živého videa
Pokud je KANÁL 1 v režimu p ehrávání, nem že být
upravován jeho kontrast, jas a barva.
Parametry sytosti nejsou nyní realizovány.
Postup:
1.
Naje te kurzorem na požadovaný kanál
2.
Klikn te na Picture adjust.(úprava obrazu)
3.
Zvolte r zné položky pomocí ”Nahoru” a “Dol ”.
4.
Po dokon ení úprav stiskn te ”Return”
ísla m
te pomocí ”Vlevo” a “Vpravo”.
Language Selection – Volba jazyka
Pro obsluhu systému si uživatel m že zvolit Anglický jazyk nebo
ínštinu
Postup:
1.
Zvolte Language Selection.
2.
Stiskn te “OK”, volbu prove te klávesami “NAHORU” a “DOL ”
3.
Stiskem ”BACK” ukon íte volbu
47
Time setting – Nastavení
asu
Nastavení systémového asu rekordéru:
Postup:
1. Zvolte “Time setting”.
2. Stiskem “OK” zobrazíte sou asný systémový as. Nový systémový as nastavíte
pomocí íselných kláves.
3. Nový as aktivujte klávesou “OK”. Stiskem “Cancel” opustíte úpravy
Version Query – Zjišt ní verze
Verze Softwaru m že být zjišt na ze systémového menu.
Postup *
1 ) Zvolte System Version.
2 ) Po stisku klávesy “OK” se zobrazí informace o verzi.
3 ) Dalším stiskem klávesy ”OK” zav ete okno.
3.7 Recording search – Vyhledávání záznamu
Pro vyhledávání dat slouží t i metody, které mohou být použity samostatn I kombinovan . Jedná
se o vyhledávání podle asu/Kanálu/Události (Time/Channel/Event)
Varování
Pro každé vyhledávání je dostupných max. 5000
záznam .
zm n
Ostatní záznamy mohou být vyhledávány po
podmínek vyhledávání.
Postup:
1. Zvolte playback.
2. Zobrazí se dialogové okno pro vyhledávání obrazu, kam zadáte podmínky vyhledávání.
Nastavení ísla kanálu na “0” znamená prohledávání všech kanál .
48
VI DEO SEARCH
05
Camer a No.
Fr om
2004- 07- 12 11: 24: 00
To
2004- 07- 12 12: 00: 00
No
Event Vi deo
HI NT: " 00" means sear ch al l channel s
Cancel
Ok
Obrázek 45 Okno pro vyhledávání obrazu
Poznámka
P i volb
vyhledávání záznamu podle události, jsou
vyhledávána pouze data, nahraná podle události. Jinak jsou
prohledávána všechna data.
Nahrávání podle události zahrnuje 3 typy
1 , Událost externího alarmu
2 , Událost zaznamenání pohybu
3 , Událost na asování
3. Pro spušt ní vyhledávání stiskn te ”OK”, pro ukon ení “Cancel”
4.
Dialogové okno zobrazí výsledky vyhledávání.
5.
Nahraná data zvolte kurzorem. Po stránkách se pohybujte pomocí “PgDn” a “PgUp”
6.
Stiskem klávesy “OK” p ehrajete zvolené záznamy.
Obsluha p i p ehrávání viz sekce 16.
Poznámka
P i dokon ení p ehrávání aktuálního segmentu za ne
systém p ehrávat následující segment.
49
3.8 Record parameter setting – Nastavení parametr
nahrávání
Uživatel zvolí “record parameter setting” prost ednictvím tohoto menu:
Timing recording – Na asování záznamu
Sytém bude automaticky nahrávat podle p ednastaveného asu. Parametry, jako jsou record quality
(kvalita záznamu) ,record frame (snímky), record stream (proud) a record interval of time ( asový
interval nahrávání) mohou být nastaveny samostatn pro každý kanál.
Postup:
1. Zvolte “Timing Record Setup”.
2.
Po stisknutí “OK” vstoupíte do konfigura ního okna pro nastavení parametr na asování záznamu.
Klávesami ”Nahoru” a “Dol ” pohybujete kurzorem a klávesami “Vlevo” a“ Vpravo” volíte
parametry.
50
TI MER REC.
Channel 01
Basi c
Ful l
CBR
SUN 00: 00
24: 00
Of f
00: 00
24: 00
Of f
MON 00: 00
24: 00
Of f
00: 00
24: 00
Of f
00: 00
24: 00
Of f
00: 00
24: 00
Of f
WED 00: 00
24: 00
Of f
00: 00
24: 00
Of f
THU 00: 00
24: 00
Of f
00: 00
24: 00
Of f
FRI
00: 00
24: 00
Of f
00: 00
24: 00
Of f
SAT
00: 00
24: 00
Of f
00: 00
24: 00
Of f
ALL
00: 00
24: 00
Of f
00: 00
24: 00
Of f
TUE
Al l
Ok
Cancel
Obrázek 47 Nastavení parametr Na asování nahrávání
3.
Channel No ( íslo kanálu).: od 1 do 16.
4.
Record quality (kvalita nahrávání): Bad – špatná /normal- normální/good- dobrá
/better - lepší/best – nejlepší. Defaultní hodnota je normal;
5.
Record frame(nahrané snímky) :Full (plný),1/2F,1/4F,1/8Fand 1/16F, Defaultní hodnota: Full
6.
Stream type (typ proudu):CBR nebo VBR. Defaultní hodnota:CBR.
7.
Dny nahrávání jsou: Sunday (Ned le), Monday (pond lí), Tuesday (úterý), Wednesday
(st eda), Thursday ( tvrtek), Friday, (pátek) Saturday (sobota) nebo všechny. Pro každý den
mohou být nastaveny dva intervaly. “All” znamená nahrávání, které je provád no každý den
podle nastaveného asu. Po zadání všech asových interval musíte toto nastavení
aktivovat p epnutím na ON.
Defaultní hodnoty: Veškeré na asování nahrávání je
vypnuto.(off)
8.
Pokud mají všechny kanály stejné parametry na asování, stiskn te po nastavení jednoho
kanálu “all” v dolní ásti menu a systém zobrazí následující pokyn:
51
Obrázek 48: “Informace ze stávajícího kanálu byly zkopírovány do všech
kanál !”
9.
Po nastavení parametr stiskn te “Ok”.
10. Klávesou ”OK” aktivujete stávající nastavení parametr , klávesou ”Cancel” úpravy zrušíte.
Poznámka
U KANÁLU 4 je možná pouze volba kanálu od s.1 do s. 4
U KANÁLU 8 je možná volba kanálu od ísla 1 do ísla 8.
U KANÁLU 16 je možná pouze volba kanálu od ísla 1 do ísla
16.
Alarm Recording – záznam alarmu
Podle vstupních alarmových signál vytvo ených externími sensory m že systém spustit automatické
nahrávání a p íslušné alarmové signály. Uživatel m že nastavit následující parametry: alarm input
port (port pro vstup alarmu)
-
alarm output port (port pro výstup alarmu) - alarm time length (délka trvání
alarmu) - alarm recording time length (délka nahrávání alarmu) - P/T/Z action - recording channel
(nahrávací kanál) - recording quality (kvalita nahrávání) - recording interval (interval nahrávání).
Postup:
1.
Zvolte Alarm-Rec Setup.
2.
Objeví se dialogové okno “Alarm-Rec Setup “. Nastavení provád jte kurzorem, kterým pohybujte
pomocí klávás ”Nahoru” a “Dol ”. Klávesami ”Vlevo” a “Vpravo” volíte pojmy a vkládáte
parametry. Menu vypadá následovn :
52
Obrázek 49 Menu pro nastavení parametr záznamu alarmu
3. Alarm In - Port pro vstup alarmu: od 1 do 16. Defaultn 1.
4. Alarm out - Port pro výstup alarmu: od 0 do 4. Defaultn : 0.
5. Alarm time: Délka trvání alarmu: od 000 do 999. Defaultn : 060.
6. Record time: Délka nahrávání alarmu: od 000 do 999. Defaultn : 060.
7. P/T/Z action: 00. Deafaulntí hodnota: 00.
8. Recording channel no. – íslo nahrávacího kanálu: od 1 do 16. Defaultn : 1.
9. Recording quality – Kvalita nahrávání: Bad (špatná)/normal (normální) /good (dobrá)
/better (lepší) /best (nejlepší); defaultn :normal;
10. Recording frame rate (množství nahrávaných snímk ):. Full (plný),1/2F,1/4F,1/8Fand
1/16F. defaultn :Full
11. Stream type – typ proudu:CBR nebo VBR. defaultn :CBR.
12. Recording interval (interval nahrávání) 1 a 2: pro každý den mohou být nastaveny dva intervaly.
Externí vstupy alarmu jsou detekovány pouze b hem t chto interval . .
13. Pokud mají všechny kanály stejné parametry nahrávání, stiskn te po nastavení jednoho z nich
“all” dole v menu a systém zobrazí pokyn: “current channel parameter is applied to all channels”,
- parametry stávajícího kanálu jsou aplikovány na všechny kanály. Po stisku klávesy “ENTER”
budou mít všechny kanály automaticky nastaveny tyto parametry.
14. Klávesou ”OK” aktivujete stávající nastavení parametr , klávesou ”Cancel” úpravy
nepotvrdíte.
53
Poznámka
Pro KANÁL 4 a KANÁL 8 je vstup alarmu od 1 do 8, pro KANÁL16 je vstup
alarmu od 1 do 16.
Pro KANÁL 4 a KANÁL 8 je výstup alarmu od 1 do 3, pro KANÁL16 je výstup
alarmu od 1 Oto 4.
Pokud je délka alarmu “0”, není žádný výstup alarmu..
Nastavení nahrávacího kanálu jako 0 znamená nahrávání všech kanál .
Pokud je P/T/Z nastavena jako “0”, nefunguje žádná P/T/Z funkce
Motion detection recording – Záznam detekce pohybu
Rekordér m že za ít nahrávat detekci pohybu zaznamenáním pohybu v obraze. Parametry jako
citlivost detekce pohybu, zóna detekce pohybu, pohyb P/T/Z, doba nahrávání alarmu, kvalita záznamu,
port výstupu alarmu, trvání výstupu alarmu, mohou být nastaveny jednotliv .
Postup:
1.
Zvolte Motion-Rec. Setup.
2.
Po stisku “OK” se objeví dialogové okno pro nastavení parametr . Nastavení provád jte
kurzorem, kterým pohybujte pomocí kláves ”Nahoru” a “Dol ”. Klávesami ”Vlevo” a “Vpravo”
volíte pojmy a vkládáte parametry. Menu vypadá následovn :
54
Obrázek 50 Menu pro nastavení záznamu detekce pohybu
Úprava citlivosti a nastavení oblasti detekce pohybu je popsána níže:
3.
Citlivost: Citlivost detekce pohybu je od 0 do 99, 0 je nejvyšší citlivost. Defaultní hodnota: 50.
4.
Klikn te na ”set” na ur itém kanálu a zobrazí se rozhraní nastavení oblasti detekce pohybu.
.
/
0
1
2
3
4
5
6
.87
. .
9
.8/
.:/;0<1
2
3
4
.
5=6
7
.
.
.
/
.
0
.
1
2
.
.
3
Obrázek 51 Nastavení oblasti detekce pohybu
Nastavení detekce pohybu je možné pouze v zelené oblasti, kde zelená plocha reprezentuje
stanovenou oblast. Bílá oblast reprezentuje nestanovenou oblast.
Pohybujte
kurzorem
nastavíte/vy istíte.
pomocí
kláves
nahoru/dol /vpravo/vlevo.
Stiskem
“OK”
oblast
Stiskem ”Cancel” se vrátíte do dialogového okna. Nastaveno m že být
maximáln 192 jednotlivých oblastí. Stiskem ”OK” veškerá nastavení zaktivujete. Stiskem “Cancel”
úpravy nepotvrdíte.
55
Poznámka
Pro KANÁL 1 a KANÁL 8 je vstup alarmu od 1 do 8, pro KANÁL 16 je vstup
alarmu od 1 do 16.
Pro
KANÁL 4 a KANÁL 8 je výstup alarmu od 1 do 3, pro KANÁL 16 je výstup
alarmu od 1 do 4.
Record segment length setup – Nastavení délky zaznamenaného
segmentu
1. Zvolte Record segment length setup.
2. Po stisku “OK” se zobrazí dialogové okno pro nastavení délky zaznamenaného segmentu.
3. Zadejte novou délku; hodnoty jsou mezi 5~240 sekundami/segment
4. Stiskem “OK” aktivujete nové nastavení. Stiskem “Cancel” úpravy neuložíte.
Audio recording setting – Nastavení nahrávání zvuku
Nahrávání zvuku i nahrávání obrazu mohou být zvoleny pro každý kanál.
Poznámka
>
Audio data musí být za len na do záznamu, pokud je
nutné sledování místního zvuku. Vzhledem ke kapacit
HDD navrhujeme nezvolit audio záznam, když není
používán zvuk.
Postup ?
1. Klikn te na “Audio recording setting”.
2 @ Pohybujte kurzorem pomocí kláves “Nahoru” a “Dol ”. Volbu položky prove te pomocí kláves
“vlevo” a “vpravo”.
3@
Stiskem ”OK” uložíte nastavení, stiskem ”Cancel” poslední úpravy neuložíte.
56
3.9 PTZ setup – Nastavení PTZ
Obrázek 52 Menu nastavení P/T/Z
Pan/Tilt/Zoom control parameter setting – Nastavení parametr
otá ecího pohledu kamery/skláp ní/p ibližování
Podle typu P/T/Z m že uživatel nastavit parametry P/T/Z jako je: P/T/Z kontrolní protokol, P/T/Z
rychlost komunikace a P/T/Z p ipojení.
Postup:
1.
Zvolte P/T/Z Setup.
2.
Stiskem “OK” vstoupíte do okna nastavení parametr P/T/Z
3.
Pohybujte kurzorem pomocí kláves “Nahoru” a “Dol ”; klávesami “vlevo” a “vpravo” zvolte
položku.
4.
Stiskem ”OK” aktivujete nastavení, stiskem ”Cancel” zm ny neuložíte.
Poznámka
U KANÁLU 4 m že být nastaveny Max 4 P/T/Z kanály.
U KANÁLU 8 m že být nastaveno Max 8 P/T/Z kanál
U KANÁLU 16 m že být nastaveno max 16 P/T/Z kanál
57
Pan/Tilt/Zoom Preset positions management – Správa p edvolených
pozic P/T/Z
P edvolba pozic P/T/Z se používá p i nahrávání alarmu a nahrávání detekce pohybu, když požadované
P/T/Z mohou být sm ovány do p edvolených pozic. Funkce správy p edvolených pozic zahrnuje
dotaz (query) a vymazání p edvolených pozic.
Postup:
1. Zvolte P/T/Z preset.
2. Stiskem “OK” vstoupíte do okna Správy p edvolby pozic
3. Pohybujte kurzorem pomocí “Nahoru” a “Dol ”; Zvolte položku nebo zadávejte parametry
pomocí ”Vlevo” nebo “Vpravo”.
4. Channel no ( íslo kanálu).: Zvolte kanál, který má být ovládán
5. Preset position (p edvolba pozice): zvolte p edvolenou pozici, která bude ovládána
6. Call: umíst te P/T/Z stávajícího kanálu na sou asnou p edvolenou pozici.
7. Original position (p vodní pozice): umíst te P/T/Z stávajícího kanálu na jejich p vodní
pozice
8. Delete: smažte sou asné p edvolené pozice
9. Status: zobrazí, zda byla stávající p edvolená pozice nastavena i nikoliv.
10. Return: návrat do hlavního menu
11. Auto circular monitoring (automatický kruhový monitoring): v režimu Pan control stiskn te
“Play”, ímž spustíte automatický kruhový monitoring. Ukon ete dalším stiskem tla ítka Play.
Poznámka
Nastavení P/T/Z p edvolených pozic a nastavení
p vodních pozic je popsáno v ásti 16 “ P/T/Z
control”.
58
3.10 Video channel setting – Nastavení video kanálu
Pro každý kanál je možné nakonfigurovat parametry jako: connection (spojení), shelter zone
(krytá zóna), P/T/Z protocol…
CAMERA SETUP PAGE
Channel No
01
Enabl e
On
Mask Ar ea
Set
Mask Act i ve
On
Noi se Mode
Nor mal
PI Z Pr ot ocol
PELCO- P2
Rec. Reser ve
000
Channel Name
Camer a0001
Al l
Obrázek 53
Ok
Days
Cancel
Menu nastavení p ipojení video kanálu
Postup:
1. Zvolte Video channel setting
2. Stisknutím “OK” vstoupíte do okna nastavení video kanálu .
3. Pohybujte kurzorem pomocí “NAHORU” a “DOL ”. Parametry upravujte pomocí íselných kláves
nebo “VPRAVO”/”VLEVO”.
4. Channel no.: zvolte kanál, který má být ízen
5. Connection: zda zobrazit stávající kanál nebo ne.
6. Shelter zone: nastavení oblasti, která bude kryta
7. Shelter active: zda aktivovat mask oblast stávajícího kanálu nebo ne. Defaultn : ne
8. Low noise mode: tato funkce ješt není použitelná
9. P/T/Z protocol: komunika ní protokol mezi DVR a externím P/T/Z. defaultn : PELCO-P1.
10. Recording reserved when overwrite: v p ípad , že je disk plný, záznamy stávajícího kanálu mimo
dny, nastavené zde, budou vymazány nebo p epsány
59
10. Channel name: zobrazení názvu stávajícího kanálu
11. Pokud mají všechny kanály stejné parametry video kanálu, stiskn te po nastavení jednoho
kanálu “all” ve spodní ásti menu a systém zobrazí pokyn: “current channel parameter is applied
to all channels” (parametry stávajícího kanálu jsou aplikovány na všechny kanály). Stiskn te
“ENTER” a všechny kanály budou mít automaticky nastaveny stejné parametry.
12. Stiskem ”OK” aktivujete nové nastavení; stiskem ”Cancel” zm ny neuložíte.
Postup nastavení Shelter zone (kryté zóny)
Po vstupu do režimu nastavení videa se zobrazí následující obrázek:
Obrázek 54 Nastavení Mask oblasti
a)
Sm rovými klávesami pohybujte celou oblastí nebo upravujte její velikost Pokud uživatel
reguluje pozici spušt ní, musí pohybovat celou oblastí. Pokud uživatel reguluje koncovou
pozici, upravuje velikost oblasti.
b)
Po stisku tla ítek “1” a “2” se zobrazí obrys nebo vyplní celá oblast.
c) Stiskem “OK” zm níte pozici spušt ní nebo koncovou pozici; stiskem “Cancel” opustíte
režim nastavení.
Poznámka
Pokud zvolíte “all”, nastavení kryté zóny nebude aplikováno na
všechny kanály. To je nutné nastavit jednotliv pro každý kanál.
60
3.11 Communication setup – Nastavení Komunikace
Nastavení komunikace zahrnuje dv
ásti: nastavení Network parameter (parametry sít ) a Serial
port setup (natavení sériového portu)
Network parameter setup – Nastavení parametr
sít
Postup:
1.Zvolte Network parameter v hlavním menu
2.Po stisku “OK” vstoupíte do okna nastavení parametr sít
3. Kurzorem pohybujte pomocí kláves “nahoru” a “DOL ”. Parametry upravujte pomocí
íselných kláves nebo “VPRAVO” a ”VLEVO”.
Net wor k Set up
I P Addr ess
192. 168. 123. 230
Subnet Mask
255. 255. 255. 000
Gat eway
000. 000. 000. 000
Ser ver Por t
Moni t or Pr ot ocol
TCP
Al ar m cent er I P
192. 168. 123. 252
Al ar m Por t
4000
Al ar m Enabl e
On
Li nk Speed
Aut o Mode
OK
Obrázek 55
4.
2000
Cancel
Nastavení parametr sít
Uložte pomocí ”OK”, neuložení zm n pomocí “Cancel”
Serial port setup – Nastavení sériového portu
Baud rate setup (p enosová rychlost): defaultní hodnota: 2400bps
Data width (ší e dat): 8bits
61
Stop bit: 1bit
Checksum (kontrolní sou et): žádný
Poznámka
Nikdy nenastavujte IP adresu rekordéru a brány jako 255
255 255 255;
Nikdy nenastavujte íslo servisního portu jako “0”
Pro potvrzení zm n je nutné re-startovat rekordér
3.12 System running log – Záznam chodu systému
P i vstupu do menu SYSTEM LOG (Záznam systému) se zobrazí následující obrázek:
! 62
System log – Záznam systému
Hlavní události systému jsou nahrávány v system log.
posloupnosti.
Záznamy jsou uchovávány v
asové
V p ípad , že bude zapsáno 100 záznam , za nou být p episovány nejstarší
události.
Postup:
1. Zvolte System log
2. Po stisku “Enter” se zobrazí aktuální informace o záznamech systému
3. Pohyb po stranách pomocí ”PgDn” / “PgUp”
4. Pro ukon ení vyhledávání stiskn te ”Return”
ABC8DEFHGI8J
R IPS
T U8FE
VECW L U8XDPUI Q
Y[Z\8\Z8]^Y8Y_]8Z`aY8YbZ`cbde
Xf8JE \PYu\9Y
ABC8DEFC8Df L DEg
ZhZ\8\Z8]^Y8Y_]8Z`aY8YbZ`cbdejik f Q f8J8E Llnm I8J U Q
R IoGI8J
d
R IoGI8J
e
p
R IoGI8J
q
R IoGI8J
R IoGI8J
r
s
R IoGI8J
`
R IoGI8J
Y\
R InGI8J
KL EM
R Et8D
NEDPO L8Q
Obrázek 57 system log
Alarm log – Záznamy o poplachu
Poplachové události jsou zaznamenávány v alarm log.
Záznamy jsou uchovávány v
asové
posloupnosti. V p ípad , že bude zapsáno 100 záznam , za nou být p episovány nejstarší události.
Postup:
63
1.
Zvolte Alarm log.
2.
Po stisku “Enter” se zobrazí aktuální informace o záznamech alarmu
3.
Pohyb po stranách pomocí ”PgDn” / “PgUp”
v_w8xy_z|{}~
ƒ}„
…†‡x
ˆx‰8Š8€†‹z †}y
ŒŽPŒŒ8‘|ŒŒ’8‘’“”
•—–™˜™šœ›ž Ÿ—¡ž¢£œ¥¤¦–™§
¨PŒŒ8‘|Œ’8‘’“”
•—–™˜™š ©«ª_£¦¬—Ÿ ­¯®¦­—¢—¡
“
cŒ ¹ Œ
ƒ}±° ²³€‡{}~
ƒ}±° ²³€‡{}~
´
ƒ}±° ²³€‡{}~
µ
ƒ}±° ²³€‡{}~
¶
ƒ}±° ²³€‡{}~
·
ƒ}±° ²³€‡{}~
‘
ƒ}±° ²³€‡{}~
Œ
ƒ_}° ²³8€‡{}~
€xw
ƒx¸z
xz ‚€y
Obrázek 58 event log – záznam událostí
4.
Pro ukon ení vyhledávání stiskn te ”Return”.
User management
- Správa informací o uživateli
Po vstupu do USER INFO Menu (informace o uživateli) se objeví následující obrázek:
64
Obrázek 59 user info menu
Security level – Úrove zabezpe ení
Živý obraz nebo p ehrávání n kterých kamer m že být zakázáno pro uživatele, který není správcem.
Pokud je jeden kanál nastaven jako “not allowed” (není povoleno), operator (obsluha) a browser
(uživatel s právem prohlížet) nebudou mít povoleno kanál monitorovat nebo p ehrávat.
Postup:
1. Zvolte “Security level”.
2. Po stisku “Enter” vstoupíte do okna správy úrovn zabezpe ení.
3. Nastavte odpovídající úrove zabezpe ení.
4. Pro ukon ení nastavení stiskn te “Return”
On-line user inquiry – kontrola on-line uživatele
Vzdálen p ipojený uživatel m že být zkontrolován a odpojen.
65
Postup:
1. Zvolte “On line user”.
2. Po stisku “OK” vstoupíte do okna s informacemi o on-line uživateli.
3. Pohybujte lištou pomocí ”Nahoru” a “Dol ”. Zvoleného uživatele odpojíte stiskem ”OK”
Objeví se následující dialogové okno, které vás žádá o potvrzení odpojení.
4. Pro odpojení stiskn te ”OK”, pro zrušení stiskn te ”Cancel” .
Obrázek 60 Chcete opravdu odpojit vzdáleného uživatele?
5. Pro ukon ení zvolte ”Return”
Password modification – Úprava hesla
Hesla mohou být upravována v závislosti na bezpe nostní úrovni uživatele. Rekordér má t i úrovn
hesel – administrator (správce), operator (obsluha) a browser (uživatel s právem prohlížet). Správce
m že upravovat všechna hesla, Obsluha m že upravovat hesla operátora a Browsera, Browser m že
upravovat pouze hesla Broswsera.
Postup º
1. Zvolte “Password modification” .
2. Po stisku “OK” vstoupíte do okna pro úpravu hesel
3. Zadejte heslo íselnými klávesami. Nové heslo aktivujete stiskem ”OK”. Stiskem ”Cancel” úpravy
nepotvrdíte.
66
Key lock – Zamknutí kláves
Funkce uzam ení kláves slouží k zabrán ní neoprávn nému uživateli vstoupit do systému.
Postup:
1»
Zvolte Key lock.
2
Po stisku “OK” vstoupíte do dialogového okna, které vás vyzve k potvrzení
3
Stiskem “OK” klávesy uzamknete, stiskem ”Cancel” uzam ení odmítnete.
Poznámka
Funkce uzam ení kláves se spustí automaticky, pokud
není se systémem delší dobu pracováno. Viz
kapitola ”auto-key lock”(automatické uzam ení kláves).
Ru ní uzam ení kláves je rovn ž k dispozici. .
3.14 Parameter data management – Správa nastavených parametr
Po vstupu do DATA MANAGE Menu se objeví následující obrázek:
67
" # $ % # & # ' % Save current parameter – Uložení stávajících parametr
Jedin díky této operaci dojde k uložení stávajících systémových parametr do systémové vnit ní flash
pam tí. V opa ném p ípad rekordér uložené parametry ztratí p i ztrát napájení.
Postup:
1. Zvolte “Save current parameter”. (uložit stávající parametry)
2. Stiskn te “OK” a systém vám oznámí úsp šn provedenou operaci.
Restore factory settings – Obnovení výchozího nastavení
Výchozí nastavení m že být obnoveno kdykoliv.
Postup º
1.
Zvolte “Restore factory settings”.
2.
Potvr te stiskem “OK”
68
Video Data Backup – Záloha obrazových dat
Obrazová data, uložená na HDD mohou být zálohována na externí USB za ízení p es USB rozhraní.
Postup ¼
1.Zvolte
“Video data backup”.
2.Po stisku “Enter” se zobrazí okno s podmínkami vyhledání záloh
3.Zadejte podmínky zálohy a potvr te “OK”.
4 Po zobrazení výsledk vyhledávání stiskn te “backup”, ímž spustíte kopírování.
3.15 Monitoring control - Monitorování
Window splitting – D lení oken
Zobrazeno m že být jediné okno nebo rozd lené okno.
1»
Split-window (rozd lené okno) -> single window (jediné okno)
V režimu rozd lených oken stiskn te odpovídající íselnou klávesu, ímž se zobrazí jediné okno.
Další údaje viz kapitola “Basic Display” .
2»
Single window (jediné okno) - > Split-window (rozd lené okno)
Po stisku “split key” vstoupíte do režimu rozd lených oken.
Video auto-switching – Automatické spušt ní videa
Jednotlivé obrazy mohou být automaticky zobrazeny kanál po kanálu. Nastavení intervalu
automatického spušt ní viz “System parameter setup” (Nastavení systémových parametr ).
Postup:
1. Stiskn te”
” v režimu neautomatického spoušt ní a systém rovnou vstoupí do režimu
automatického spoušt ní s ikonou ”
”, zobrazenou v levém spodním rohu obrazovky.
69
2. Po stisku ”
” ukon íte automatické spoušt ní, když již jste v režimu automatického spušt ní.
Image freezing – Zmrazení/zastavení obrazu
“Image freezing” se používá v režimu živého monitorování k zastavení aktuálního obrazu pro jeho
detailní analýzu. Další funkce jako nap íklad nahrávání nejsou funkcí zmrazení ovlivn ny.
Postup:
1. Zastavení aktuálního video kanálu provedete stiskem ikony ”F”, která se nachází v levém
spodním rohu kanálu .
2 » Pokud v režimu zmrazení stiskn te ”F” znovu, vrátíte se do normálního režimu a ikona ”F” zmizí.
Poznámka
Rekordér se automaticky vrátí do normálního režimu,
pokud použijete funkci automatického spoušt ní obrazu.
(Image auto-switching)
Change focused channel – Zm na vybraného kanálu
Aktuální vybraný kanál má lištu pro výb r v dolní ásti. Další operace, jako je start nahrávání, P/T/Z
obsluha, zamrznutí obrazu, úprava obrazu apod. jsou ú inné pouze pro tento kanál. Vybraný kanál
m že být zm n n pomocí sm rových kláves.
Postup:
a)
LIštou pohybujte pomocí ”Nahoru” a ”Dol ” .
b)
Kanál s lištou v dolní ásti je aktuální kanál. .
Audio monitor – Sledování zvuku
Místní zvuk m že být monitorován pomocí rekordéru. V jednu chvíli m že být sledován pouze jeden
kanál. Zvuk vybraného kanálu je outputted (výstupní).
70
1. Stiskem ”
” na dálkovém ovlada i nebo “ESC” na panelu vstoupíte do mute mode (n mého
režimu) a zakážete výstup systémového zvuku.
2.Op tovným stiskem ”
”na dálkovém ovlada i nebo “ESC” na panelu povolíte výstup systémového
zvuku.
3.16
Control
of
Pan/Tilt/Zoom
–
Ovládání
otá ecího
pohledu
kamery/skláp ní/p ibližování
Pan/Tilt/Zoom control – Otá ecí pohled kamery/skláp ní/p ibližování
P/T/Z mohou být posunovány nahoru/dol nebo vlevo/vpravo. Je možné nastavit P/T/Z
p edvolené pozice a výchozí pozice.
Pr vodce obsluhou:
1»
U kanálu, nakonfigurovaném s p ipojeným P/T/Z stiskn te ”P/T/Z”(na dálkovém ovlada i)
nebo “Enter” (na panelu).
2»
Systém vstoupí do P/T/Z ídícího režimu, s ikonou ”
” zobrazenou v levém spodním
rohu kanálu.
3»
Tla ítky ”nahoru” a “dol ” upravíte P/T/Z vertikální úhly
4»
Tla ítky ”vlevo” a “vpravo” upravíte P/T/Z horizontální úhly
5»
Stiskem ”recording” na panelu nebo “Save” na dálkovém ovlada i uložíte aktuální P/T/Z
pozici jako p edvolenou pozici.
6 » Stiskem ”F” na panelu nebo “setup” na dálkovém ovlada i uložíte aktuální P/T/Z pozici jako
výchozí pozici.
7. Stiskem ”stop” na panelu nebo “Return” na dálkovém ovlada i vrátíte P/T/Z zp t do
výchozí pozice.
8»
Op tovným stiskem ”P/T/Z” nebo “Enter” p ejde objektiv do ídícího režimu. Další informace
viz následující kapitola.
71
Lens control – Ovládání objektivu
Ovládání objektivu zahrnuje zoom in/ zoom out (p iblížení, vzdálení), foculizing/dilating (zaost ení,
rozší ení) preset positions setup (natavení p edvolené pozice), initial position setup (nastavení výchozí
pozice)
Postup::
1
V ídícím režimu P/T/Z stiskn te ”P/T/Z” na dálkovém ovlada i nebo “Enter” na elním
panelu.
2. Systém vstoupí do ídícího režimu objektivu, s ikonou ”
” zobrazenou v levém spodním
rohu kanálu.
3. Stiskem ”nahoru” a “dol ” objektiv p ibližujete blíž a dál.
4. Stiskem ”vlevo” a “vpravo” posunujete objektiv blíž a dál. .
5. Po stisku “Enter” v ídícím režimu objektivu vstoupí system do ídícího režimu iris, s ikonou
(
” zobrazenou v levém spodním rohu kanálu.
6. Tla ítky ”nahoru” a “dol ” nastavujete hodnoty iris.
7. Stiskem ”recording” na panelu nebo “Save” na dálkovém ovlada i uložíte aktuální P/T/Z
pozici jako p edvolenou pozici.
8. Stiskem ”F” na panelu nebo “setup” na dálkovém ovlada i uložíte aktuální P/T/Z pozici
jako výchozí pozici.
9. Stiskem ”stop” na panelu nebo “Return” na dálkovém ovlada i vrátíte P/T/Z zp t do
výchozí pozice.
10. Op tovným stiskem ”P/T/Z” na dálkovém ovlada i nebo “Enter” na elním panelu opustíte
ídící režim iris a v stoupíte do normálního režimu.
72
3.18 Recording control – Ovládání nahrávání
Manual recording – ru ní nahrávání
Ru ní nahrávání se liší od automatického nahrávání v tom, že ru ní nahrávání nebude
ukon eno, dokud ho uživatel nezastaví.
Postup:
1»
Stiskn te ”recording” v aktuálním kanále.
2»
Za ne nahrávání s ikonou
zobrazenou v levém spodním rohu obrazovky. Nastavení kvality
obrazu viz kapitola ”System setup” - Systémové nastavení.
Poznámka
Ru ní nahrávání nebude spušt no, pokud aktuální kanál nahrává.
Ru ní nahrávání nemá žádný význam, pokud je pevný disk plný.
Stop recording – Ukon ení nahrávání
Nahrávání m že být ukon eno ru n bez ohledu na nahrávací režim (manual - ru ní/timingasovaný/alarm/motion detection – detekce pohybu).
Postup:
1. Stiskn te ”stop
)
” na nahrávacím kanálu.
2 » Rekordér p estane nahrávat.
Systém automaticky vrátí pozici P/T/Z zp t do výchozí pozice, pokud je P/T/Z automaticky
upraveno b hem nahrávání.
73
Poznámka
Jediná funkce, která m že ukon it nahrávání je nahrávání typu spušt ní
p i události. Nebude ovlivn n výstup alarmu.
Sou asné vypnutí alarmu
viz kapitola ”alarm cancel” (zrušení alarmu).
3.19 Playback control – P ehrávání
Playback - P ehrávání
Rekordér má dva režimy p ehrávání: records searching playback (p ehrávání vyhledaných záznam ) a
current channel immediate playback (p ímé p ehrávání aktuálního kanálu).
P ehrávání vyhledaných záznam : viz kapitola ”records searching” (vyhledávání záznam )
P ímé p ehrávání aktuálního kanálu: stiskn te ”playback” na aktuálním kanálu a systém
automaticky p ehraje veškeré jeho záznamy.
Informace o p ehrávání vypadají následovn :
Û_ÆÜÝÞßàÇÄáäÄÜåçæèÄè8Æ
Û_ÆÜÝ8ÞßàÇÄáäÄÜåêéâèèÇÆ
½¾8¿ÀÂÁÃÄÅÅÆÇÉÈÊ ËËÊcÌÎÍcÏÐÑ Ð Ò
Ö××8ÖØ^ÙÖØÖ Í ÙÖ9Ú××PÚ Í ×
Ó8Ò8ÔÕ
ÛÆÜÝÞßàÇÄáâÅ_ã
Û_ÆÜÝ8ÞßàÇÄáäÄÜå±ëâÅè
74
Poznámka
P ehrání záznam všech kanál bude provedena na kanálu íslo 1.
B hem p ehrávání dojde k p epnutí z režimu monitorování do režimu
p ehrávání.
Slow playback – Pomalé p ehrávání záznamu
Stisknutím “playback” v režimu p ehrávání záznam
vstoupíte do režimu pomalého p ehrávání s
rychlostí o polovinu nižší než je normální rychlost. Po dalším stisku “playback” se systém automaticky
vrátí do normální rychlosti.
Stop playback – Ukon ení p ehrávání
Režim p ehrávání ukon íte stiskem “stop
)*
. Kanál s. 1 bude p epnut z režimu p ehrávání do
režimu monitorování.
Poznámka
1Ukon ení záznamu je možné v následujících režimech:
frame playing (p ehrávání snímk )/ forward/backward/playing
(vp ed/vzad). Aktuální p ehrávání ukon íte stiskem ”stop”;
2 ì Pokud je systém v režimu nahrávání a p ehrávání
sou asn , funkce ukon ení p ehrávání má p ednost.
Frame playing – P ehrávání snímk
Stiskem ”pause” v režimu nahrávání vstoupíte do režimu p ehrávání snímk (viz obrázek)
75
V tomto režimu stiskn te ”playback” nebo “Direction
” , ímž za nete p ehrávat po snímcích.
Pro návrat k normálnímu p ehrávání stiskn te ”pause”.
Forward - Vp ed
Stiskem ”forward” nebo “Direction
”v režimu nahrávání vstoupíte do režimu p ehrávání vp ed.
Dostupná rychlost p ehrávání vp ed je X2, X4, X8. Rychlosti jsou p epínány klávesou “Forward”.
Pro návrat do normální rychlosti stiskn te ”playback”.
Backward - Zp t
Stiskem ”backward” nebo “Direction
” v režimu nahrávání vstoupíte do režimu p ehrávání vzad.
Dostupná rychlost p ehrávání vzad je X2, X4, X8. Rychlosti jsou p epínány klávesou “backward”
Pro návrat do normální rychlosti stiskn te ”playback”.
76
Previous - P edešlé
Stiskem ”prev” dojde k p ehrání p edešlého zaznamenaného segmentu, což zrychlí p ehrání r zných
segment .
Poznámka
P ehrávané záznamy jsou rozhodovány podle podmínek. Posouvání
mezi r zných nahrávkami se vstahuje pouze k t mto podmínkám.
Next - Další
Stiskem ”next” dojde k p ehrání následujícího zaznamenaného segmentu, což zrychlí p ehrání r zných
segment .
3.20 Alarm cancel- Zrušení alarmu
Zrušení alarmu umož uje uživateli potvrdit výstup systémového alarmu. Stiskem ikony ”
” ukon íte
všechny výstupy alarmu, v etn vnit ního bzu áku.
Poznámka:
Zrušení alarmu se používá pouze k ukon ení aktuálního výstupu
alarmu. Znovu spušt ný alarm a další funkce, jako je nahrávání
nebudou ovlivn ny..
Remote controller address selection – Volba adresy dálkového ovlada e
Dálkový ovlada m že ovládat více než jeden rekordér. Každý rekordér má svoje vlastní systémové
ID íslo. Adresa dálkového ovlada e ur uje rekordér, který bude ovládán. Nastavení adresy na “0”
umožní dálkovým ovlada em ovládat všechny rekordéry.
77
Postup:
i.
Na dálkovém ovlada i stiskn te “select”.
ii.
Všechny ne inné rekordéry (žádné menu a P/T/Z chod apod.) pod správou dálkového
ovlada e zobrazí okno s volbou adresy.
iii.
Vložte adresu rekordéru, který má být ovládán.
iv.
Stiskem “OK” aktivujete váš výb r.
78
Kapitola 4 - Technické údaje
Položka
Video Input- vstup
Video Output – výstup
Parametry
4-16ch PAL/NTSC BNC (1.0Vpp 75 Ohm)
1 ch PAL/NTSC BNC (1.0Vpp 75 Ohm)
1ch VGA output (800*600 / 1024*768)
Audio Input – vstup
4-16ch 8db 22K RCA
Audio Output – výstup 1ch 8db 22K RCA
Sensor Input – vstup 8~16ch N.O
indla
Alarm Output – výstup 16TI KANÁL 4ch N.O nebo N.C ,4 KANÁLU a 8 KANÁLU 3ch N.O
or N.C
Monitoring Mode – Jediné okno í obraz v obraze í rozd lení oken 4/6/9/13/16
režim monitorování
Compression Mode – MPEG-4 A/V
režim komprese
Recording Speed – (4-16) x 25f/s reálný as
rychlost nahrávání
Display
Speed
– (4-16) x25 f/s reálný as
rychlost zobrazení
Compression Quality – 5 upravitelných úrovní
kvalita komprese
Recording Mode – Ru ní/ asování/Alarm/Detekce pohybu
režim nahrávání
Searching Mode – Dle asu/data/kanálu/události
režim vyhledávání
Motion
Dection
– Max. 192 detek ních oblastí na kanál
detekce pohybu
PTZ Control – ovládání Nahoru/dol /vpravo/vlevo//Focus/Zoom/bright
In&Out
per
PTZ
channel
Network – sí
10/100M Ethenet, TCP/IP
Security
– 3 úrovn hesel
zabezpe ení
Users
Interface
– GUI
uživatelské rozhraní
Operation System – Opera ní systém Real-time (skute ný as)
opera ní system
Diskové pole
Až do 16HDD Standardní systém soubor
Remote
Control
– Software dálkového ovlada e instalovaný na PC
dálkové ovládání
Napájení
AC 220V 50Hz
+
+
+
+
+
79
P íloha 1: Parametry záznamu
Parametry záznamu jednoho kanálu (ne audio)
Kvalita
záznamu
Základní
Video
HDD kapacita
as záznamu
25 FPS
80G
621hodin
B žná
Dobrá
Lepší
25 fps
25 fps
25 fps
80G
80G
80G
414 hodin
311 hodin
248 hodin
Nejlepší
25 fps
80G
207 hodin
Parametry záznamu jednoho kanálu (audio)
Kvalita
záznamu
Základní
B žná
Dobrá
Lepší
Nejlepší
Video
Audio
HDD kapacita
25fps
25fps
25fps
25fps
25fps
Sync single audio 8K
Sync single audio 8K
Sync single audio 8K
Sync single audio 8K
Sync single audio 8K
80G
80G
80G
80G
80G
561 hodin
387 hodin
295 hodin
238 hodin
200 hodin
Poznámka: Podle t chto tabulek tedy mohou být vypo ítány parametry
uvedené v odkazových datech jednoho kanálu, parametry pro 8 kanál a
r zné HDD kapacity.
80
î
î
î
î
î
î
î
î
î
P íloha 2: Tipy pro obsluhu a provoz
Audio vstup musí používat aktivní audio idlo. Udržujte audio idlo od audio zesilova e.
Když je DVR v menu režimu provozu, vzdálený uživatel nem že upravovat parametry p es sí .
Nejefektivn jší je nastavení citlivosti detekce pohybu na 10-25
Ohledn ukládání parametr :
V menu je mnoho “acceptance” ikon, které mohou ukládat parametry do asn , ale když je
systém odpojen, tyto parametry uloženy nez stanou. “Save configuration” v “Data
management” uloží veškeré parametry trvale do vnit ní pam ti flash. Následující parametry
nebudou aktivní, pokud znovu po uložení nenabootujete systém: automatické nahrávání p i
zapnutí, nastavení parametr sít ï VGA rozlišení.
Není povoleno formátovat pevný disk když DVR nahrává.
Pokud bzu ák zapípá p i spoušt ní DVR, je možné, že není p ipojen žádný pevný disk nebo
n jaký kanál video vstupu. Zkontrolujte prosím tyto možnosti.
Pokud není úsp šn p ipojen žádný pevný disk, není možné provád t žádné operace,
související s ukládání dat na pevný disk.
Pokud je p ipojen nezformátovaný disk, m l by uživatel vstoupit do hlavního menu a
zformátovat ho.
Když je pevný disk plný a funkce “recording auto overwrite” (automatické p episování) není
aktivní, objeví se hláška “Hard disk full, recording with overwrite?” (Pevný disk je plný,
nahrávání s p episováním?). Stiskem “OK” za ne p episování, stiskem “Cancel” dojde k
ukon ení nahrávání.
81