Přenos HIV a nebezpečí AIDS

Tschechisch
Přenos HIV
a nebezpečí AIDS
Kde exis tují rizika a kde ne
SITUACE / RIZIKA / RADY
P
roti nákaze virem HIV, který je původcem nemoci AIDS, neexistuje žádná očkovací látka ani
žádný účinný lék. Existuje však jednoduchá a účinná ochrana: KONDOMY. Tento informační leták
informuje o tom, kdy je třeba se chránit a které situace a způsoby jednání jsou pro Vás a Vaše
partnery bezpečné.
K nákaze virem HIV může dojít v případech, kdy se virem HIV infikovaná krev, poševní tekutina nebo
virem HIV infikované sperma dostane do systému krevního oběhu. Tyto případy jsou názorně uvedeny
v následujícím seznamu.
V mnoha zemích jsou AIDS a jiné, pohlavním stykem přenosné nemoci rozšířené v daleko větší míře než
v Německu nebo ve Střední Evropě. Ale i v tomto případě platí jednoduchá a účinná zásada: Používejte
při sexuálních kontaktech s novými partnerkami nebo partnery kondomy. Vždy!
Kondomy a lubrikační prostředky
Při pohlavním styku chrání kondomy před nákazou. Používejte jen kondomy prvotřídní kvality a vždy se ujistěte,
že nemají prošlou lhůty trvanlivosti. V případě nutnosti použijte dostatečné množství vhodného lubrikačního
prostředku. Latexové kondomy používejte výlučně s lubrikačními prostředky bez obsahu tuků. Oleje, tuky,
tělová mléka, krémy nebo vazelíny mohou být příčinou protrhnutí kondomu. Používejte proto zásadně jen ve
vodě rozpustné lubrikační prostředky (obdržíte v lékárnách, drogeriích a prodejnách s erotickými pomůckami)!
R I Z I KO ! • R I Z I KO ! • R I Z I KO ! • R I Z I KO !
!
!
!
!
!
Společné používání injekčních stříkaček
a jehel
Velmi vysoké riziko nákazy. Používání stejné injekční stříkačky a jehly více osobami v sobě skrývá velmi
vysokou míru rizika. Tomuto riziku je třeba bezpodmínečně zabránit. Nikdy nepoužívejte stejnou injekční
stříkačku a jehlu společně s další osobou. Injekční příslušenství vždy řádně sterilizujte.
Nechráněný anální styk
(střevní styk)
Velmi vysoké riziko nákazy. Při nechráněném análním styku se oba partneři vystavují velmi vysokému
riziku nákazy. Obzvláště vysokému riziku se vystavuje pasivní partner, a sice nezávisle na tom, zda se
jedná o muže či ženu. Riziko existuje i v případě, kdy nedochází k výronu semene. Bezpodmínečně
používejte kondomy a dostatečné množství lubrikačního prostředku bez obsahu tuku.
Nechráněný vaginální styk
(poševní styk)
Vysoké riziko nákazy. Při nechráněném pohlavním styku s infikovanými osobami existuje vysoké riziko
nákazy. Používejte kondomy.
Orální styk
(Ústní styk s mužem nebo ženou)
Riziko nákazy. Vstříknutím virem HIV infikovaného ejakulátu do ústní dutiny může dojít k infekci. Viry HIV
může obsahovat i poševní tekutina. Zabraňte příjmu ejakulátu nebo poševní tekutiny do úst. Orální
styk s mužem jen s použitím kondomu.
Těhotenství u ženy nakažené
virem HIV
Vysoké riziko pro dítě. Budoucí matka infikovaná virem VIV může dítě naka-zit před porodem, během
porodu i po porodu (při kojení). Rozsáhlá lékařská péče však může riziko pro dítě podstatně snížit.
Každé ženě a jejímu partneru se doporučuje provedení testu HIV v případě, že chtějí mít děti a infekci
virem HIV nelze vyloučit. Konzultujte včas lékaře.
17.1
Ž Á D N É R I Z I KO ! • Ž Á D N É R I Z I KO ! • Ž Á D N É R I Z I KO ! • Ž Á D N É R I Z I KO ! • Ž Á D N É R I Z I KO !
Polibky, francouzské polibky
Koupaliště, bazény, sauna, WC, umývárny
Žádné riziko při líbání. Při francouzském polibku nelze riziko teoreticky vyloučit, přenos viru HIV touto cestou
však dosud v celosvětovém měřítku nebyl ani v jednom případě prokázán.
Žádné riziko. Virus HIV se nepřenáší společným používáním společných zařízení.
Tělesné kontakty, kontakty pokožky
Lékař, zubní lékař, nemocnice
Žádné riziko při kontaktech pokožky a tělesných kontaktech, jako například podávání rukou, hlazení
a mazlení.
Žádné riziko v případě lékařských a zdravotnických opatření při dodržování obvyklých hygienických předpisů (například
používání materiálů k jednorázovému použití nebo aseptických instrumentů). Při transfuzi krve a krevní plazmy existuje
navzdory velmi účinnému bezpečnostnímu postupu velmi nízké zbytkové riziko. Proto se při operacích, které se dají
naplánovat, doporučuje využívat k transfuzi vlastní krve. Inaktiované krevní produkty jsou při řádné výrobě prakticky
bezpečné před kontaminací virem HIV.
Přenos vzduchem
Žádné riziko. Ani při kašlání a kýchání HIV pozitivní osoby se nelze nakazit.
Kadeřník, manikúra, piercing, tetování,
propichování ušních lalůčků
Žádné riziko, za předpokladu dodržení stávajících hygienických pravidel. Všechny předměty určené k propichování a
stříhání, které mohou přijít do styku s krví, používejte zásadně jen jednou nebo je řádně dezinfikujte. Piercing, tetování a
propichování ušních lalůčků provádějte jen u odborníků.
Rodinný život, společenský život
Žádné riziko. Osoby žijící ve společné domácnosti s osobou infikovanou virem HIV - ať již úzkém rámci rodiny
nebo mimo ni - se nemohou nakazit.
Bodnutí hmyzem
Stravování a restaurace
Osobní, anonymní telefonické poradenství Spolkové centrály pro zdravotní osvětu (BZgA):
0 18 05/555 444 (v němčině; 12Ct./min. z pevné linky v Německu). Bezplatný informační
materiál (převážně v němčině) obdržíte poštou od Spolkové centrály pro zdravotní osvětu na
adrese: BZgA, 51101 Köln, telefax 0221/89 92 25 7, e-mail: [email protected], nebo na
Internetu: www.bzga.de.
S případnými dalšími dotazy a s žádostmi o osobní konzultaci se prosím obracejte na
hygienické stanice, Vašeho lékaře, pomocné a poradenské organizace pro otázky AIDS.
Nezapomeňte prosím, že většina uvedených poradenských nabídek je v německém jazyce!
Odkazy na cizojazyčné nabídky: www.gib-aids-keine-chance.de
Vydala:
Bundeszentrale für
gesundheitliche Aufklärung (BZgA)
Postfach 91 01 52, 51071 Köln
Ts c h e c h i s c h
Žádné riziko.
Nádobí, oděv, spodní prádlo
Žádné riziko. Společné používání jídelního nádobí v sobě neskrývá žádné nebezpečí. Ani oděv nebo spodní
prádlo infikovaných osob se nemusí prát zvlášť.
Žádné riziko.
Stempel der
Beratungsstelle: