Usneseni rady č. 340

RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2
USNESENÍ
č. 340
ze dne 27.04.2015
k návrhu novely nařízení č. 9/2011 Sb., hl. m. Prahy,
kterým se vydává tržní řád, ve znění pozdějších předpisů
RADA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 2
I.
bere na vědomí
1. návrh nařízení hl. m. Prahy, kterým se vydává tržní, dle neveřejné přílohy č. 1
tohoto usnesení
2. důvodovou zprávu Magistrátu hl. m. Prahy, dle neveřejné přílohy č. 2 tohoto
usnesení
3. průvodní dopis primátorky hl. m. Prahy Adriany Krnáčové ze dne 2.4. 2015, dle
neveřejné přílohy č. 3 tohoto usnesení
II.
souhlasí
1. se zařazením do přílohy č. 1 nařízení
1.1. Yang Kai s.r.o. - místo pro nabídku zboží, Korunní 728/93, 30m2, 11:00-23:00
celoročně, 3x tabule s nabídkou jídel restaurace, umístěné na fasádě domu při
vstupu do restaurace
1.2. MING ZHU 23 s.r.o. - místo pro nabídku zboží, Slezská 776/16,
2m2,10:00-23:00, celoročně, 2x tabule s nabídkou jídel čínského bistra,
umístěné na fasádě domu vedle vstupu a vedle výlohy do provozovny
1.3. LAN CHEN s.r.o. - místo pro nabídku zboží, Korunní 1185/45, 2m2,
10:00-22:00 celoročně, 2x tabule s nabídkou jídel restaurace umístěné na
křídlech vstupních mříží vedle vstupu do provozovny
1.4. Petr Dostál - místo pro nabídku zboží, Gorazdova 10, 2m2, celoročně, 2x
(60x99cm) tabule s nabídkou jídel restaurace umístěné po stranách vstupu do
provozovny
1.5. VOLANSKI Group s.r.o. - místo pro nabídku zboží, Vinohradská 1371/28,
2m2, po-pá 9:00-20:00, so 9:00-15:00, celoročně, dámské a pánské oděvy
vystavené na dvou figurínách u vstupu do prodejny oděvů
1.6. Jan Kalous - místo pro nabídku zboží, nám. Míru 1221/4, 10m2 (2x5m2),
celoročně, nabídka na prodej s vyobrazením zboží - klíčů, zámků, kování,
bezpečnostních vložek, gravírování – umístěné na výloze a vchodových dveřích
1.7. Pavla Michková - místo pro nabídku zboží, Vratislavova 129/36, 3m2,
celoročně, tabule umístěna vlevo od vstupu do provozovny a po obou stranách
okna - vyobrazení nabízených jídel
1.8. Xia Lian Yuan s.r.o. - místo pro nabídku zboží, Vratislavova 57/1, (tabule
s nabídkou vyobrazených jídel čínské restaurace umístěna z ulice Vnislavova),
2m2, celoročně
1.9. Nguyen Hoang Hai - místo pro nabídku zboží, Rumunská 23/30, 2m2, v
provozní době - celoročně, tabule s vyobrazením nabízených jídel vietnamské
restaurace
1.10. Daniel Skalický - místo pro nabídku zboží, Lublaňská 67, 7m2, po-so
9:00-20:00, celoročně, dárkové zboží, dekorace, cukrovinky, květiny, zmrzlina
1.11. návrh MČ Praha 2 - farmářský trh, Ostrčilovo náměstí – parc. č. 3049/1,
k.ú. Nusle, chodník u parkoviště (zelená zóna), 70m2, 8:00-20:00, celoročně,
farmářské trhy, občerstvení (stravovací služby) nápoje včetně alkoholických
kromě lihovin ve smyslu § 132 písm. f) zákona č. 353/2003 Sb., o spotřebních
daních, ve znění zákona č. 217/2005 Sb.,
1.12. Borůvka Praha o.p.s. – trh, ulice V Pevnosti až po ulici K Rotundě, 35m2,
10:00-17:00, květen, Výrobky chráněných dílen – keramika, textil, košíkářské
zboží
1.13. Cafino s.r.o. - trasa pro pojízdný prodej, Zítkovy sady – parkové cesty se
zastávkou u vstupu do metra, křížení parkové cesty směr Rašínovo nábřeží, nám
Pod Emauzy, 2m2, 6:30-22:00, 1.3.–31.10., pojízdná kavárna – trojkolka – jízda
v rámci komunikace
1.14. AQUA-SUN s.r.o. - trasa pro pojízdný prodej, Nám. Míru u vchodu do
metra a Karlovo náměstí u vchodu do metra proti soše E. Krásnohorské, 3m2,
7:00-22:00, 1.4.2015-30.11.2015, pojízdná kavárna
1.15. Ing. Antónia Gregorová - tržní místo, Rašínovo nábřeží-náplavka –
mezi ulicemi Trojanova a Na Moráni – vlevo od schodů na náplavku, 2,5m2,
8:00-19:00, 1.3.-30.11., prodej kávy, balené nealko nápoje, balené občerstvení
1.16. AQUA-SUN s.r.o. -tržní místo, Karlovo náměstí – u vstupu do metra vlevo
od sochy E. Krasnohorské, 3m2, Po-pá 7:00-22:00, 1.4.-30.11.2015, pojízdná
kavárna – prodej kávy z vozíku bez pojíždění
2. se zachováním tradičního místa konání farmářských trhů na Rašínově nábřeží
- náplavka mezi Palackého mostem a železničním mostem; současně ale
nesouhlasí s navýšením počtu prodejních míst z původních 90 na 120 v rámci
trhů - žadatel Archetyp z.s.
3. se zařazením do přílohy č. 1 nařízení, trasy pro pojízdný prodej zboží Riegrovy
sady - parkové cesty, 2m2, 8:00-20:00, 1.3.-31.10. prodej květin ze šlapacího
vozíku, současně ale nesouhlasí se zařazením tras pro pojízdný prodej zboží
- nám. Míru, nám. Jiřího z Poděbrad a Karlovo náměstí - žadatel Michaela
Krobová
4. se zařazením tržního místa a změnou provozní doby obecně prospěšné
společnosti Pohoda - společnost pro normální život lidí s postižením, Tylovo
náměstí - vedle stánku s květinami, 6m2, prodej zmrzliny
a) provozní doba po a út, 1.4. - 30.11., 11:00-20:00, 2015
5. se změnou v položce č. 951 návrhu, a to změnou provozní doby farmářských trhů
na Palackého náměstí – podél dělící zdi se Zítkovými sady, 126m2, 8:00-18:00,
příležitostně, 1.3. – 30.11., původní doba provozu 1.3.- 31.10. - žadatel Marcel
Bezucha
6. zařazením trasy pro pojízdný prodej – Havlíčkovy sady – parkové cesty se
zastávkami u dětských hřišť a v jižní části u Grébeho vily, 3m2, 1.3. –
30.11.,10:00-21:00, po-ne, zmrzlina, občerstvení, balené potraviny, sušenky,
chlazené nealkoholické nápoje – návrh MČ
7. se zařazením tržního místa Havlíčkovy sady - příchozí komunikace u dětských
hřišť a v jižní části u Grébeho vily, 4m2, 1.3. – 30.11. 10:00-21:00, po-ne,
zmrzlina, občerstvení, balené potraviny, sušenky, chlazené nealkoholické nápoje
– návrh MČ
III.
nesouhlasí
1. se zařazením do přílohy č. 1 nařízení
1.1. Caffino s.r.o. - trasa pro pojízdný prodej, Slavíkova-Polská-ChopinovaKrkonošská-Čerchovská-Třebízského-Šumavská-Lužická-Kladská-Moravská,
2m2, 6:30-22:00, 1.3.-31.10., pojízdná kavárna formou trojkoly s jízdou v rámci
komunikace
1.2. Caffino s.r.o - trasa pro pojízdný prodej, nám. Míru-Jugoslávská-RumunskáFrancouzská-Rybalkova, 2m2, 6:30-22:00, 1.3.- 31.10., pojízdná kavárna formou
trojkolky s jízdou v rámci komunikace
1.3. Caffino s.r.o. - trasa pro pojízdný prodej, Karlovo náměstí – obchvatová
komunikace náměstí se zastávkou u polikliniky, v okolí sochy E. Krásnohorské a
proti VFN v rohu parku, 2m2, 6:30-22:00, 1.3.-31.10., pojízdná kavárna formou
trojkolky s jízdou v rámci komunikace
1.4. Caffino s.r.o. - trasa pro pojízdný prodej, Rašínovo nábřeží-Na hrobci-Na
Výtoni-Pod Slovany-Trojická- Podskalská, 2m2, 6:30-22:00, 1.3.-31.10, pojízdná
kavárna – trojkolka – jízda v rámci komunikace
1.5. Anh Tuan Nguyen - místo pro nabídku zboží, Slezská 2033/11, 2m2,
9:00-23:00, Celoročně, 1x tabule s nabídkou jídel restaurace, umístěná vlevo od
vstupu restaurace na fasádě domu
1.6. Cyril Chabdal s.r.o. - místo pro nabídku zboží, Slezská 883/26, 5m2,
10:00-23:00, celoročně, 2x tabule s nabídkou jídel restaurace umístěné vpravo
od vstupu do provozovny
1.7. Martin Arnold - místo pro nabídku zboží, Slavíkova 1627/9, 2m2, 8:30-18:00,
celoročně, tabule pod výlohou s výtisky obrázků a návodů – náplně do PC
tiskáren a drobné PC doplňky
1.8. Petra Joachimisthalerová - místo pro nabídku zboží, Bělehradská
289/67 ,1m2 8:30-18:00 celoročně, 2x koš s textilem umístěný před výlohou na
komunikaci
1.9. Miazu s.r.o. - trasa pro pojízdný prodej, Nám. Jiřího z Poděbrad (po hranici
MČ P2)-Vinohradská-Slavíkova-(po hranici MČ P2)- Chopinova-Na SmetanceSlezská-Kladská-Šumavská-Třebízského-nám. Míru-Jugoslávská-Tylovo nám.Korunní-Italská-Mánesova, 10:00-22:00, 13.4.-30.9., prodej prosecca a dalších
alk. šumivých nápojů v lahvovém balení o objemu 0,75l,0,375l,0,2l – pomocí
šlapacího kola s mrazicím boxem
1.10. Jan Brunclík - trasa pro pojízdný prodej zboží, Riegrovy sady – cesty parku
a v okolí dětského hřiště, 2m2,11:00-22:00,1.5. – 31.10., prodej zmrzliny pomocí
ručního vozíku vybaveného chladicím zařízením
1.11. Vodpočívárna s.r.o. - trasa pro pojízdný prodej zboží, I. P. Pavlova, nám.
Jiřího z Poděbrad, nám. Míru, 2m2, po-ne, 1.4.-30.9., prodej balené zmrzliny z
pojízdného vozíku
1.12. Vodpočívárna s.r.o. - trasa pro pojízdný prodej zboží, Riegrovy sady –
hlavní cesty, 2m2, Po-ne, 1.4.-30.9., prodej balené zmrzliny z pojízdného vozíku
1.13. Arnošt Karoch - tržní místo, Karlovo náměstí-u vstupu do metra-proti soše
E. Krásnohorské, 3m2, 9:00-17:00, 1.2.-30.9., stánek s prodejem párků v rohlíku
a nápojů
1.14. Arnošt Karoch - tržní místo, roh ulice Francouzská a Jana Masaryka 3m2,
9:00-17:00, 1.2.-30.9., stánek s prodejem párků v rohlíku a nápojů
1.15. Arnošt Karoch - tržní místo, Palackého náměstí vpravo u vstupu do metra
u sochy F. Palackého, 3m2, 9:00-17:00, 1.2.-30.9, stánek s prodejem párků v
rohlíku a nápojů
1.16. Autocentrum Truck s.r.o. - tržní místo, roh Jugoslávské a Lublaňské ulice,
2m2, po – so, 1.5.-31.8.2015, prodej sezonního ovoce od českých pěstitelů
(jahody a borůvky)
1.17. Autocentrum Truck s.r.o. - tržní místo, Náměstí I. P. Pavlova, vedle vchodu
do metra od Legerovy ulice, 2m2, po – so, 1.5.-31.8.2015, prodej sezonního
ovoce od českých pěstitelů (jahody a borůvky)
1.18. Autocentrum Truck s.r.o. - tržní místo, Tylovo nám. vedle stánku s
květinami 2m2, po–so,1.5.-31.8.2015, prodej sezónního ovoce od českých
pěstitelů (jahody a borůvky)
1.19. Michal Ament - tržní místo, Riegrovy sady,150m2,10:00-22:00, 1.5.-31.10.,
Balustráda s posezením – káva, nápoje, ovocné koktejly, zmrzlina
1.20. Ing. Antónia Gregorová - tržní místo, Park Folimanka – vedle dětského
hřiště u odpočinkového altánu, 2,5m2, 8:00-19:00,1.3.-30.11., prodej kávy,
balené nealko nápoje, balené občerstvení
1.21. Ing. Antónia Gregorová - tržní místo, roh ulice Štulcova a Soběslavova,
2,5m2, 8:00-19:00, 1.3.-30.11., prodej kávy, balené nealko nápoje, balené
občerstvení
1.22. Petr Prejza - tržní místo, Rašínovo nábřeží-náplavka v úrovni ulice
Plavecká vlevo od schodů, 3m2, 9:00–22:00, celoročně, mimo čt a so, Hot dog,
pečivo, nealko nápoje – motorové tříkolky na jednom místě stojící
1.23. Mlejnek Fine Wine s.r.o. - tržní místo, Rašínovo nábřeží náplavka – v úrovni
ulice Dřevná, 3,3m2, 10:00-22:00, 1.5-31.10., prodej občerstvení z trojkolky
Piaggio Ape , prosecco, sušenky, nanuky, víno, voda
1.24. Hemiltong Group s.r.o., tržní místo, Rašínovo nábřeží – náplavka v úrovni
dělící zdi Palackého náměstí a Zítkových sadů, 2m2, Po–ne,1.5.–31.10.2015,
Občerstvení “Parkts“
1.25. AQUA-SUN s.r.o. - tržní místo, nám. Míru horní část u vstupu do metra
vedle stánku s občerstvením a tržního místa s prodejem sezónního ovoce, 3m2,
po-pá 7:00-22:00, 1.4.-30.11.2015, pojízdná kavárna – prodej kávy z vozíku bez
pojíždění
1.26. Bořek Řepa - tržní místo, Rašínovo nábřeží – náplavka mezi Palackého
mostem a železničním mostem, 3m2, 9:00-21:00, celoročně, prodej z lodě nebo
plovoucího zařízení –občerstvení dle sezónní poptávky
1.27. KRÁM s.r.o. - tržní místo, Tylovo náměstí vedle stánku s květinami, 10m2,
7:00-22:00, celoročně, Hotdog, zmrzlina, teplé a studené nápoje, wrap, tortilla,
saláty, pečené brambory
1.28. HUSA CATERING s.r.o. - předsunuté prodejní místo, Nám. Míru 9, 8m2,
10:00-22:00, příležitostně, 1.2.-31.12., občerstvení – stravovací služby
1.29. HUSA CATERING s.r.o. - předsunuté prodejní místo, Korunní 1, 17m2,
10:00-22:00, příležitostně 1.2.-31.12., občerstvení – stravovací služby
1.30. HUSA CATERING s.r.o. - restaurační zahrádka, Nám. Míru 9, 25m2,
22:00-24:00, 1.5.-30.9
1.31. HUSA CATERING s.r.o. - restaurační zahrádka, Korunní 1, 78m2,
22:00-24:00, 1.5.-30.9.
1.32. Art Be s.r.o. – trh, Rašínovo nábřeží-náplavka – vpravo a vlevo od hodin,
15x2 prod. místo, 2x120m2,10:00-21:00, 2x měsíčně v neděli, 1.5.–31.10.2015,
designové autorské předměty, gastro bistra, hamburgárny, crepérie, kavárny,
rybárny, delikatesy a koření, živé akustické vystoupení
1.33. Miloslava Hrabáková - pojízdný prodej, tržní místo, předsunutý prodej,
Rašínovo nábřeží – náplavka- jižně od kobky 11, 45m2, Po-ne 10:00-24:00,
1.6.2015-15.10.2015, pojízdný prodej v dodávce (auto )- nápoje pivo, zmrzlina,
občerstvení
IV.
navrhuje
1. změnit provozní dobu a přeřadit pod místa označená "tržní místo", specifikovat
službu, a to u položky č. 903 návrhu přílohy č. 1 nařízení, která nově zní - tržní
místo, Rašínovo nábřeží – náplavka, plocha v návaznosti na „kobku č. 5“, 45
m2 (severně od „kobky č.5“), 45 m2 (jižně od „kobky č.5“), po-ne, 10:00- 22:00
celoročně, občerstvení (stravovací služby), nápoje včetně alkoholických kromě
lihovin ve smyslu § 132 písm. f) zákona č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních,
ve znění zákona č. 217/2005 Sb.,
2. změnit provozní dobu a přeřadit pod místa označená "tržní místo" , specifikovat
službu, a to u položky č. 904 návrhu přílohy č.1 nařízení, která nově zní - tržní
místo, Rašínovo nábřeží – náplavka, plocha v návaznosti na „kobku č. 7“, 45
m2 (severně od „kobky č.7“), 45 m2 (jižně od „kobky č.7“), po-ne, 10:00- 22:00
celoročně, občerstvení (stravovací služby), nápoje včetně alkoholických kromě
lihovin ve smyslu § 132 písm. f) zákona č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních,
ve znění zákona č. 217/2005 Sb.,
3. změnit provozní dobu a přeřadit pod místa označená "tržní místo" , specifikovat
službu, a to u položky č. 905 návrhu přílohy č.1 nařízení, která nově zní tržní místo, Rašínovo nábřeží – náplavka, plocha v návaznosti na „kobku č.11“,
45m2 (severně od „kobky č.11“), 45m2 (jižně od „kobky č.11“), po-ne,10:00-22:00
celoročně, občerstvení (stravovací služby), nápoje včetně alkoholických kromě
lihovin ve smyslu § 132 písm. f) zákona č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních,
ve znění zákona č. 217/2005 Sb.,
4. změnit provozní dobu u položky č. 226 návrhu přílohy č. 1 nařízení, která zní:
Rašínovo nábřeží – náplavka, plovoucí zařízení umístěné na Výtoni v
úseku vymezeném ulicemi Na Hrobci a Plavecká plocha, 80m2, pone 8:00-22.00 celoročně, občerstvení (stravovací služby), nápoje včetně
alkoholických kromě lihovin ve smyslu § 132 písm. f) zákona č. 353/2003 Sb., o
spotřebních daních, ve znění zákona č. 217/2005 Sb.,
5. změnit provozní dobu u položky č. 225 návrhu přílohy č. 1 nařízení, která zní:
Rašínovo nábřeží – náplavka u paty Palackého mostu, vedle kobky č. 7, 20m2,
po-ne 8:00-22:00, půjčování kol včetně servisu
6. vyřadit níže uvedená místa z přílohy č. 1 nařízení z důvodu uzavření provozovny,
dlouhodobého nevyužívání místa, změny sortimentu apod.:
1. Karlovo nám 558/29 – živí pstruzi – změna sortimentu a provozovatele –
nepožádáno o změnu
2. Blanická 590/3 – dárkové předměty - změna sortimentu a provozovatele –
nepožádáno o změnu
3. Francouzská 463/13 – dárkové předměty - změna sortimentu a provozovatele
– nepožádáno o změnu
4. Francouzská 85/42 – dárkové předměty - změna sortimentu a provozovatele
– nepožádáno o změnu
5. Jaromírova 569/24 – dárkové předměty – provozovna uzavřena
6. Karlovo náměstí – pasáž Charitas – textil - změna sortimentu a provozovatele
– nepožádáno o změnu
7. Korunní 1310/56 – ovoce zelenina - změna sortimentu a provozovatele –
nepožádáno o změnu
8. Lípová 1479/16 – ovoce zelenina – změna sortimentu a provozovatele –
nepožádáno o změnu
9. Masarykovo nábřeží 2015/4 – product de France - změna sortimentu a
provozovatele – nepožádáno o změnu
10. nám. Jiřího z Poděbrad 1382/2 – oděvy - změna sortimentu a provozovatele
– nepožádáno o změnu
11. Slezská 777/18 – obuv oděvy, kabelky - změna sortimentu a provozovatele
– nepožádáno o změnu
12. Slezská 778/20 – oděvy – provozovna uzavřena
13. Spálená 6/2 – sezónní zboží – provozovna uzavřena
14. Roh Karlova nám. proti ulici U Nemocnice – káva, teplé nápoje, balené nápoje
– místo dlouhodobě nevyužívané
V.
ukládá
seznámit hl. m. Prahu prostřednictvím živnostenského a občanskosprávního odboru
Magistrátu hlavního města Prahy s připomínkami městské části Praha 2 ve smyslu
tohoto usnesení
1. K realizaci: Mgr. Drahoslava Hánová, vedoucí odboru živnostenského
Termín: 30.04.2015
Předkladatel: Ing. Michael Grundler, člen rady