r - Angelfire

Transkript

r - Angelfire
rI&~lFllN§
~1r®1IIID t~(6) f~wwDt(Q)wW (Q)~
21'
18'
51'
+
+
COMPILED
48'
by VOJTECH MAXA
PUBLISHED
BY THE
PERFINS CLUB
FROM THE LIBRARY OF
THE PERFIN scaETY
ABSTRACT No:
COpy It IGH T ® 197 2 BY
THE PERFINS CLUB
ALL RIGHTS RESERVED.
NO PART OF THIS BOOK MAYBE REPRODUCED IN ANY FORM WITHOUT WRITTEN
PERMISSION FROM THE SECRETARY.
I N T ROD U C T ION
After three years of research, I am presenting to Perfin collectors a catalog of
Czechoslovak Per f'ins s l t contains about 750
different dies and, according to my estimate, the 1isting is 85 to 90 percent complete. I think it is useful to publish a
fairly comprehensive list of the Perfins
of a given country to enable other collectors to add newly discovered items to it.
Several remarks are required to explain
special problems concerning the collecting
of Czechoslovak Perfins.
Czechoslovakia was founded as an independent reprbl it at the end of World War I,
on October 28, 1918. Before this date, the
Czech lands (Bohemia and Moravia) were a
part of the Austrian Empire, and Slovakia
was under Hungarian domination.
Since Perfins had been introduced to the
Austro-Hungarian Empire in the late 18105,
we see Perfins of firms residing in the
Czech lands or in Slovakia on Austrian or
Hungarian stamps,·respectively, from 1870
to 1918. In most cases, the same dies were
used after Independence on the new Czechoslovak stamps.
Because of political developments,Czechoslovakia lost part of its territory - the
so-called Sudetenland - in October, 1938.
Therefore, some of the Perfins used by the
firms residing in that part of the country
appeared on German staaps - mostly on the
then-current Hindenburg types. Parts of
Slovakia were occupied by Hungary, and
again Perfins of Czechoslovak firms were
appl ied to Hungarian starnps of the types
used in the late 1930's.
Then, on March 15, 1939, the rest of
Czechoslovakia was annexed by Germany. A
Protectorate of Bohemia &Moravia was set
up in the already mutilated Czech lands
and a puppet state of Slovakia in the remaining Slovak territory.
Some 50 firms continued to use Perfins
durin8 World War II and they can be found
on stamps of Bohemia and Moravia, and Slovakia.
On May 9, 1945, the Czechoslovak Republic was restored and again started issuing
its own stamps. About thirty firms continued to use old Perfins; at least two companies introduced new designs.
The use of Perfins in Czechoslovakia was
never prohibited, but after 1950,the firms
gradually ceased using Perfins and began
switching to metered mail. Only one enterJrise,. the Orbis Publ ishing House, is still
using-Perfins(see Perfins Bulletin ~234).
This complicated history explains why
this catalo,g of Czechoslovak Perfins is
called Perfins trom the Territory of Czechoslovatda.
In a special column,code let.ters indicate on which nation's stamps a particular
Perfin pattern is known to exist.
The following code is used:
A =Austria
8M =Bohemia and
H = Hungary
Uoravia
C =Czechoslovakia S = Slovakia
(1918-1939) Cp = Post-war
G =Germany
Czechoslovakia
A straightforward collection of Czechoslovak Perfins may contain one copy of
. natlpn
.'."
each pattern, regardless of whlch
s
stamps it is used on. Amore special ised
collection will include each pattern on a
stamp from each known issuing country." For
exemple, Perfin A.D. (catalog numberA-9)
can be shown on the stamps of Austria,prewar Czechoslovakia, Bohemia and Moravia,
and post-war Czechoslovakia.
In this catalog I have also given a very
brief description of the scope of the
activities of known Perfin users (about
270).The following abbreviations are used:
B = Business
M = ~Ianufacturing
W = Wholesale trade
I believe this to be very useful information which can add to the interest of Perfin collecting.
The illustrations are copied by~and
from original Perfined stamps. There is no
set position of any Perfin since the size
of both Austrian and Czechoslovak stamps
changed frequently and the stamps were put
in the perforators quite haphazardly. I
also do not give the number of holes or
their measurements", in mill imeters as I
think it is much easier to match a Perfin
with a drawn die than to count holes and
measure them. A magnifying glass will be
found very useful for this purpose.
I would like to express my gratitude to
all the officers of the Perfins Club for
the help and encouragement which made the
publication of this catalog possible.
Finally, I wish to convey my warm thanks
to stamp col1 ectors in Czechoslovakia and
abroad- - mainly in the USA,Canada, the
Netherlands, Poland and the German Federal
Republic - who helped me by supplying
Ferfined stamps and identification items.
This cooperation speeded the completion of
this work.
I will welcome any suggestions, addenda
or corrections from any collector who uses
this catalog.
Vojtech Maxa # 933
Antoninska 8.
FRAHA 7, Czechoslovakia
C,
A 1 Af3
A 2
AoB.
A!)C,
A 3
AcB~
Co
Praha
A 11
Ac 80
A,
Overy u Karlovjch
Varu
Angl0-0esterreichische Bank,
B.: Bank
A 5 AB/&P
A,Cf,
A 6 AeBoVe
C1'
A 7
Am
A 8
ACs
A 9 A.,D.
l\ 10
A.D.&C2
A 11
A.D.&CO
-+
A 12 AE
A 13
AEG
c~
t"
\C" ~
Milotic::e
nad Becvou
Druzs~vo~",~~Sf~~~:!
'" . ,
f\,l •• F~J 1,11"8 f,I<:,d~AIfRery
A. Deutsch & Co~,
A<gC1'
liberec
C,
liberec
Aft Deutsch &. CJ:~", ,l
8¢ ~ tnternatiena'¥
C,
Brno
AtCtBM~Cp
J\t)C
B.:
J
ntttwiatic'D,l1 transfx:\tt
transpt:'rt
A'l.E.G. Union"
M.: Electrical instruments
A 14 AEG
A,C t,
A.E.G.
Me: Electrical instruments
A 15
A.F.
ei'
A 16,
A.F.N.
C"
Praha
A,
Praha
Praha
A 11 ~
A 18
AClG()
A,
A 19
AG
(:1\
A ," ~\Ci:'~,.
. . r:;
A 20 .,,,,~~1.,
A,'{i
,A~
Fl eiss iga n(lstup.::c~
W.: Cords and ropes
Assicurazioni Generali,
80
A 21
A,~G,,/le31
Ate'!
t>
A
')-
.t..j
A 25 I\f>H o
Ctl
A 2"1
AHC
AfJC~
A@J.
Cs
A 28 td
A 29
lnsurance
ArJL
c~
26
g
t\'~;C1l
A 24 A.r·L'l
A
In';uran~~(~
A~sicurazioni Gencra~i.
B
A 22 A.H"t
:
A.Ko
C,
Ar:C~
A~
Kal1 a,
fish
Mf> :
A 30
A.K..
H.C,
,
Oi'~
refinery
CZECHOSLOVAKIA
....•.... ·......
." ···.....
e
0
•
0
0
0
,,"
i:··... ~:: . '. ::
·. .. ..
..·.,..... ......
..
: ""
"
I ..... ..'.... ···..'.
..
"
.'
·.. .
'
·. .': .:
·.
·:..~.
'
· . · ·:."......
..
..·..: :...... ." .
·· .· .. ' ..
'
'
e
e
•• e"
'
.ee •
·e ,,'.
A 5
.,. ·....
·.·...
.
.. . .···......
.' 0
'
.••• ...
-....
"
• ·
.'.
••
:, ..
•
: e.,
A 4
A 3
A 2
A 1
-:
...... ..:." ...
....
. . :".: ..
~
".
:.'.••...
:~.t
.,',...: .....'
~"
'.:'"
'.'
.
."
~;
t«.
i
,A 6
A 10
A 9
A 8
A 7
'.',"',
..."
..... "".
.'" .......
':..
....-..:..•.: ..
.......:...
~
eo....
'.
-e- •
•
• • •
.'.
.... 'a..',".,..'.
"
• '<:> -.'
".
,
,.~:
..
...
s.: '" ~."."":" ..
..
,oi F~ .::;.'~
"
......
....
.,.. . ........
,,:~. :
.,'.'......
... " ".'
..
A 21
..
.. .
." .....
.
....., ....... .
.... .. ..
••
'"
0
,
.. ......
.
.
., ...
......
.,... ,:....
.· ..
.. "
"11... '"
:'' ,.~
,.""
..... .
:":
.,'." ,
'
... · .
•
A 27
.....
.0.
·
.. "" .. "
A 28
".:.::
........
.·:........
..
. :",'
" . .
.::.:
.....
.'.
:
.""
•
."
•
41'
A 29
... .
·.,.·.. ....
..
....
.
.... ...
A 25
, .
·.".... ·, ,
: '. .. ...
, ,,
'"
A20
·......"...... ...., ......,
•
0
"".
.,"
"
AM
.,..': .,. .
.., .........
.,
A15
A19
,
.··..., ..... ·:''':
·· ."
·: ·. :.....
...
.. ..... .
."
.'
.:.".' ". ,
, """
:'.,
. .,:.,',
".,"
o
''''
"
...,·...
....'..,,,,,...
..,..
·."....". ..." .....
.""
'
.,
A 14
A 23
A 22
'
'."
A 18
A 17
."'·16
:' .. :
A 13
A 12
.... ."
···.·.. ··:... ., .,..'
. ....
.... :"':".
., .
••
-
••
'
o" • 0
o
'.
....· ..
:....
.:.'.
.'
A30
~,:
.
A31 A.K.
e,BU,
A 32 A.k.
e,BM,
A 33 A.K.
e,
A 34 A.K.P.
e,
A 35 A.l.
e,
Moravska Ostrava
A,e,
Brno
,
Ustl nad Labell
Josef Vesely,
M.: Cosmetics "Alpa"
Kosice
Adrianyi « Marko,
W.: Irorvnongers
A 36
ALPA
Dvur Kralove
nad Labem
.
A38 A.&M.
e,
e,
A 39 A.N.
-
C,
Praha
A40 A.O.B.
A,
Praha
A.~.B.
A,
Tepl ice-~anov
A42 A.P.
A,C,
Praha
A 43 A.P./P.
A,
Praha
A44 A.R.
A,e,
Pribor
A 45 A.R.
ef
A 46 A.R.
e,
Cesks Lipa
A47 A.B..&&,:"0
C,
Vrbno
A48 A&R
C,
Brno
A 49 A.S.
A,C,
Praha
C,SM,
Brno
A 51 A.S.
C,
Smrzovka
A 52 A.S.
A»
Srne
A 53 ASCHER
C,
A 54 A.S./&S.
A,
Stara Paka
A 55 A.V.
A,
Brno
A 56 A.VI.
C,
Kozolupy u Plzne
A 57 A.W.
e,
Znojmo
A 31 A....
A 41
Angl0-0esterreichische Bank,
B.: Bank
Angl0-0esterreichische Bank,
B.: Bank
A 50
A.S.
A. Pollak,
M.: Silverware
A. Reisner,
M.: Hosiery
Ascher &Redlich,
M.: Textiles
A. Stejskal,
w.: Farming machinery
A. Schonbek,
M.: Gl assware
Auerbach, Weissberger aspol.,
M.: Printing inks
CZ ECHO SLOVAK IA
.... ..... ..
...
· ... .. ...
·.,..
.·...··..... ···.
...
........
..
t
..
.·. ... .
•
..
A 33
A 32
A 31
r
·.....
:.... :.:
... .
·............. ...
AM
•••• e.__ •
'
·.
..
..
• • •tI
·...:. .
0•
·
: 0
.0
.,: :
A 38
A 37
A 36
•
..
0
•
•
'..'.:-
'I.
..
0
.'.,.'
: .. e.
:. "
. ........
...... . ..: ...
A 41
. . ··:.....
....
· . .. ..
..
: .. t,
•
o' •
......
....
.
t:_.:
a.
. .... ......
..........e..
.
:~ •• :
J::i~:3.
0
A44
A 43
A 42
..... ..
.:.e.
...
......
.....
· ...... ...
....
.. .' .
:
..··..· .......... ·: .....
· ..-.- ··. .
'
A 40
A 39
'"
.:
"
"
~.:.:
:
A 35
.. ·. ·
.
......' ···· '.···.
-.. .. .. ;lf~
.. ......
-,
•
... ·
.··....... ···....
.. ..
.. ··.....
..
·.
.·..... ·:- -.-.,
"
A 45
.... .:"...:
.....
.· ." ·.... ..
.......·. .. .·..........
'0
.... ·r-:..
....
· . .
t
•
'. t
..
t •• _
A 51
0
0 •••
•
.:
.,
·..·.,. . .,.....
0
0
o'
0
•
0
A 57
0
...'
.
:.. ...
.-, ..•·:.....
'
.t. ....
......
..
'.'
tI.
.'
A 53
0
o.
0
A 56
.
·... ·....
.. ·'....
: .0,
A 52
...
: -.. . ....
...
· . ... ..
A 49
A 48
A 47
A 46
'
tI. . .
.'
t
A50
.
..
.... : ....
·.,
.:.... :'.
tI.
'I_
••
"
o" •
.-
A 54
'I
•
..... ··.
. .. ....
:.~
A 55
B 1 B
A,C.
Opava
B 2 B
C,
Komarn.
B 3 B.
C,
Ledvice
B 4 B.
C,
iatec
B 5 B.
C,
B 6 B.
A,C,
Uplce
B 1 BA/8
C,S.
Bratislava
B 8 Basch
C,
B 9 B.B.
C,
Liberec
B 10 B.B.&C.
A,C.
Brn.
B 11 B.B./P.
C,
B.B.~.
C,
iatec
B 13 B.&8.
A,C,
faslav
B 14 B.C.
A.C.
B 15 B.£.
A,C,
iatec
B 16 BCIT
C,
Praha
B 11 B.&: CC]
C,
B 18 BOB
C,
Bilina
B 19 BDC
A,e,
Praha
B 20 B.D./4: e.
A,e,
81ansk.
B 21 B.D.!: C.
A,
Brn.
B 22 B.E.
A,e,G,
Svitavy
B23 BE
A,C,
Ol.vi
B 24 B.E.B.
A,C.
Tepl ice-Sanoy
B 25 BELTI
e,
Prestej.v
B 26 B.E.It.
e,
PedmGkly
B 21 BM:
e,
Brne
B 28 B.F.
e,
Praha
B 29 B.F.
A,
Praha
B 30 B.F./&e.
A,
Brn.
B 12
I
•
G. Bihl &spel••
u.: Chinaware
Bratri Buxbaum,ve.
M.: Textiles
Bratislavska vseobecna banka,
B.: Bank
Bail.ny, Baumann &: Co.,
w.: Sporting equipnent
Breitfe1d, Danek &: Comp.,
... : Machinery
Breitfeld, Danek 4: Cemp.,
M.: Machinery
Bruder Ett1,
M.: Textil es
i
Bertold 11 tis,
M.: Men's clothing
Bruck « Engelsm~nn,
M.: Textil es
CZECHOSLOVAKIA
·.. ..
···..
..
e ••
·.··....
......
· .
····.... ...
·., .....
: • • • e.
: I'"
..,.... .
r ~..
..:.
........·..-.,.....-..".
'. '..
~:
'
:
"
..., , "...
. . ..
..
'"
,
,''
,,
,'
",
·
·
·.. ......, .~.:~
....
:' ..
'"
"
".
....
,
'"
'.,
'
Bll
B
·.' . ., ....
•
0
1- •
t5.8.: i:::.
B 14
B 13
~
:'.~' ••::.: ':t.'
··•
'.'
....
.
'
.
...
.........
-.....,-,·-'.:
....
:
.."'
... ··....,
: :
.:.:.....:'. ::",
..: ·:..
."
:",
:
···....'...
:,.: i"
",
I, ...
'.,
'"
-.
.. ...
··.,. .
· ..
:. 'I
:"
: -:
•• t
•
II'
•• I,
It' •
1$ 26
B 23
B 22
B 21
•
·.. ··..
·..'.. ....
·.' ·.
o.
o
"
"
..
\
B15
•
B 2'1
•
,
0
.. ·· . .:':
..'..
,,' ·
.. .
o.
o
••
•
0
'
'.'
. ··...
..
:.
... . ·· .
"
B28
"
..:......, .:·.....
...- ·"... .
.··. { .
.....
..' .
• -e.
'
,.,
B 20
B19
::
::'.
'. .
...
· . ......
.....
"
'.
'
BlB
B 1'1
B16
.·...::........ :.......-.
.
.:,..... . r-...
·..
.
··..
.' :
........
....
B10
'':
...
·
···.'.'. ·...
.,'
.
B·',:, 12
: ..
..\.~
....
··:".
."...... .:..... .,
::
'"
.."........
.:.: .
,-
'. "
e
•
• e •
•
• ••
B 9
"
I)
...• .e..
o
B 8
B 6
'
B 4
B 3
·.·...' .'.. :··....."
......· '.
......
··........
·........
"
'
'B 2
B1
..:...... .
"
·.......' .... .
:". :.. :".
: : :. : :
: :.,.:" '
....
...••,
.- .... -..• -:.:
:'~:-.:
••• ' ••.e • • •e • •
1325
BPA
....
, . ......
::., ..
...
.::......:
: .
...
,
.', •,.,
:, .'e .'
,
,'. ,
· ,.'..
·" , •••e,
•
. e••
,e e
B29
1330
'.'
B 31 B &: F
A,
Kraslice
B 32 B &: G
C,
B 33 B.H.IM.O.
c,
Moravska Ostrava
B 34 BIB
C,8M,
Praha
B 35 B"J.
A,C,BY,
Praha
Bratfi Janouskove,
M.: Chemical products
B)6 B.K.
Podmokly
B 37 B.K.
Cheb
B 38 8.1<.
c,
Praha
B 40 B K/B L
c,
Litomerice
B 41
C,
B$~e
h2--B--M----~---tj-------------
B 43 B MF
C,
B 44 BOSCHAN
c,
e 45
BoPo
Ing. Butta« Gatz1,
w.: Technical wares
Bratis1eva-
Praha
Jul ius Boscben,
Frana
Bratri
w.:
B 46 B.P.
A"e,
Nove Mesto
nad Metuji
B 47 B.P.
C,
Pr-aha
a ~8
B.P.
Prost.ejov
B 49
e-,
c,
c,
~ares
Perutzove~
M.: Textiles
J~
Praha
Electrical
Brukner a synove,
Wit: Ironmonger
B 50 Br.W.
a 51
A,
A,e,
8 UB
B 54
B.We
Bruder Wetzler,
B~: International transport
ialhostice
B~T~
B 53
Cheo
Praha
Br,ider Tacber ,
w.: Wine merchants
.. • he Un~on
. Bank
Bonmlsc,
D
Praha
Bf!':
Ban~{
c,
c,
Cheb
At
Tepl ice-SanoY
Bruder Willner,
Opava
Breda &Weinstei~,
Podmokly
Me: Under'wear
B 58
B.Z~
Ceskc
Budidovice
Bratri Zatkcve"
M,,: Food
r------------[-
C Z E C H 0 S L 0 V A K,_I__A _ - - . . . r - - - - - - - - - - - . . .
-----, I
. .,
..
.. ..
"'. . :
...
: ... :.:
:.,'
il
i".
I
'I • •
.... . . . . .
.
k
· ....
....
':
~
...
... "
III
"
\ :X...·.
:.. ..' -\.
-,
~
..
•••
f
"
,
·:·.
. ...
.. . , .
,.
a ...
•
ill I t .
•
•
...
..
.".
II
,
BM
-~·.... ..' I II
...
·.
"II,
: c a"
:
'"
.. a.
: ... " : .... "
::.,
,
I
:
'-\
I~II
j::; P .
:'
..
:'
_.
B 44
r ;": " "
I
---,
'I
4~"
It
'.
..
•
I
I
., .,. I
..··,. . ...
;""
:".
• :.
'l
: •••• : "
IB
B 43
B 42
: ••
a.. .•.
:..: ::;
.;:.....:
. ...:..
\,
B 41
: .. , I
B 40
-ll"I :".:: ::...
I
.. . ..
..
·....
......
.. ...
.."".. .
..
....
...··...... ...
I
I,.
' ..
B 35
'-----_.a'
..:
~
fI
",",
..
·. ....
et •
~
B 38-_-----4
,".
i r-
:"'
-;,
I
L
I
37
B 36
•
: . ".
:0..: ..
I :.-:
:.':
: ." .. : ...
ii
: .'c
.:
II
!/
,
: •• :
."
~
B 31
·....
~.
"'(1". . . . . .
"
•
....
..
C' •
.
f:. • .. "
•
.. ..
••
111I
, I
_B_46
_ _ _-1.'
I
'.
•
••
,
•
~
0
..
•
•
'"
:.
0
:..:: :: ..:
::
f"
.....
- ....
.',
•
..
... . . .
B 52
B 51
...
'I"
:.~:.
~
...
.... ... .
B 57
-
1-------1
IB
58
.....
..
...
.. .. ...
...
o
..
A ....
BM
B 53
:. ' .. . :.: .:
·....
·....: ... ....
B 56
..
I
BOO
B 47
.. . -...
'..
..... ......~
~.. I
.. .
. ... ..
:".
•
..
..
•
..
: ';
",
.,-,I
t. :
'.
..,t
.' .....
B 55
r
C Z E C'H 0 S
I
.......
.·-,.
'. ,
•
II
," , ,
• t.
-~
o5
C 3
:"::~"
'.
·....
eu
ce
:~:"
~
..
· ·,,,
·.... ·....
,
,,'
...
,'I ,
"
:.. . :: ....
..
"
,
'
,
, ','
~
"
".::
..... :.. -.'
.
.r-' .. ,,..',..,'. ,..·,..
·
...'.. .
.
."
,
:" " ,. ' t,, ~, ,
:
'.: ,
'
~
015
'"
_'I
:.
~
.,
, ...t-
t ••
'I'
,
· -..
"
-"
•
'
: 't- •
:~
:
-',
", :':
,
.....
:
.. -.
•
II • •
II
•
:
. .. .
,." , ,
, :, '
. .
0'
o
'
•
~
"
"
..
•••
'
II
o as
.
_
.'
:.:.,"
'I,
•
' ..I
025
:' "
f"
, ,
•
-
t,'
coo
C 23
• •
..... :
..... ....'.. ,' .
•
~.',
OlB
··,, ... .." .:.'
·..... .. ,..
C 27
010
• tt•
•
' ,
•
','
o 14
013
......:.. ':':".
, "
..
II
,, ,
, ,
' '
",
:
''
','
~
C9
." · .....
. .· ·. . .
," ,'
" ,
o 22
C 21
026
--,.
o 1'1
016
'..·.,
:
012
.:.,
......
··...·.,...,.....
..
"..
.,
:': :.: :.,.......
t,• •
" '" .',,.'~
~
'e- •
:
,
., ·•.t:.'':
C7
il"
"
",
: •• ~
.'. ,...
·.
·" , ,
: ...
:'.
..0. ",.:...,, .
.:::..-,
·.....
.. .
......
~.
C6
.
-t . '
'
~
'
,
·_,I,.."..,_••.
:
I
:
.... ...•..
: ': :":~~
I
A It I A
·. .
.·.,,.
C2
C1
L Qv
.. '
.....
·
..
· ..
'.
029
~
,
",,'
.'
,-',.
.
. :.. :
'." . .,
:~
C 31
CZ
C,
~ 1 ~
C,
Praha
e 2 C.A.P.
C,
8udejovice
~ 3 ~.B.
At
Praha
~ 4 ~ RS
Ct
~ 5 ~ S
Ct
f 6
~s.K.
C,
Praha
C 7 CSK S
C,
Brno
e8
C,
Praha
C,
Praha
A,C,
~.U./O.
0 1 D.
0 3 0.8.
A,
Praha
' , nad Labem
Ustl
0 4 O.C.Gy.
H,C,
Diosek
Praha
0
2 D.B.
0 5
D.O.
Ct
0 6
D.O.
C,
0 7
oE
C,
Rokycany
0 8
D.F.C.
A,C,8M,Cpt
Pardubice
0 9
D.G.F.S.IN.
A,
Mimo"
o 10 o HL
o 11 o K G
C,
Praha
Ct
Tepl ice-~anov
o 12 D.K./V.
A,C,
Ouchcov etc.
o 13 .Dr.F.Z.
o 14 Or Z
o 15 o S
A,
Praha
Ct
Praha
C,aM,
Chvalkovice
Cechoslavia,
B.: International transport
Cesky akciovy pivovar , .
M.: Brewery
D. Berl,
W.: Coal merchant
Diosegska hospodarska cukrovarnicka spol.
M.: Sugar
A.G. fur Minera101-lndustrie vormals
David Fanto &Co. - M.: Oil refinery
Ouxer Kholen Verein,
u.: Coal
Dr. Frantisek Zitka,
M.: Food and chemicals
Dr. Frantisek Zatka,
M.: Food and chemicals
Diabol a aspol.
M.: Textil es
CZECHOSLOVJ\KIA
··..
C 31
..".. :. : ".
: . t : :.'
...... '..,..
···..
·.·
'.
(5 1
e2
.....
'.
:.. ..
.
.. .' .
.....
.
....' ."..... ..
..
.....
.
e6
~
•
• •
•• •
... -"',, .
. . . .·.. '.
:.
: ··
'
o
0
D 11
··
0
00
0
'
.',
.'
:.. ,'.
:
:..
:
~
,,'.'
I,
·.
r'~ .··.....
·
, .
..- .
-.
'." "
o
•
to
D12
"
.. ·...
·.·.. .. ·: . ....
I
I
o
'
•
•
"
D 5
D 4
··.· '". ...'
,
... '....
··.' '.. .,
""
.
"
D 9
D 8
D 7
00
.,
:.: ,,:
• •
• ••
D 6
-. ......,..
.":
. .....
•
D 3
• ••
"
"
'
e5
e4
'
0
D 2
... ....
'
.' ....
.. ..
:..:
• 00
D 1
·.. ...
·..
' ... ..
,- .':
e8
.00
00
,'.
..
.." . .,
.; .....:: ..
•••• I.
·. .
····... ... .
·.·...
·......
"
· ···.
0
~
·- ... :'.. .~..
· .. ....
········
,
e.
e3
e7
:" :
: ":
·. ··...
····..... ·:.....'.
r·
D 10
...
..·...
·
..... .
I
','
·..
D13
'
.: ' ...
::
: .'
D 14
'
.,
.
....
.0- ..
.0 •
·0.
··· ... ·0·
•
o
0
I
•
0
•• I
D15
o
16 0 U
F.
~
Praha
C,
f7aha
f. 2 [eAo
A'i)C'i)
Plaha
E 3 E(lao
A,
Litomerice
E 4 EC
C,
Varnsdorf
E 5 EtlCtl/Jo
A,e,
Krnov
E 6 E C I{
C,
E
E 7 EE
~
A~Cl)
Chob
E 8 EoF o
C,
E 9 E r-
CI)
~umberk
E 10 E &: G
e,
Praha
A,e"
Moravskn Ostrava
E 11
E.& G.
E 12 E&G
C,
f. 13
Et>H o
e,l
Jabloncc nad Nisou
E 1~ E(lBo
C~
Moravska Ostrava
[ 15 f..r,
e,
E 16
A,C"G,
Usti nad labcm
E 17 EoKo
ApC p
Prcrov
E 18 [of<o
A,l
Opava
E 19 Eof{o/& CO
ApC,
Tepl ice-Sanov
E 20 EoL,[C Co
ArC,
Opava
EeJo\'lo
E 21
Etl!->l)!~.o
C,
E 22
t. !-. S
AI)
01omouc
E 23
E e~joE n
Co
Brcdek u Konice
r.r,
ell
E
2~
Ed. J. Weinmann, - 'Ii.: Coal merchant
(later V'Jithout stops and vleak)
E.
licht~itz & Comp_,
Mo : Distill ery
CZECHOSLOVA.KIA
...
a.
I
.......
-'.
...-'......:
....
D 16
.....
··:....
·....
....:... .....
:
: .
....
.
';.
"
E 1
...
·.....
.. ··.......
.... .:....
..,.
•
o
•
E 5
r
... . ..
... :'... : .
;:.~.:~.:.
"
E
E 6
·...·.... ....··.... .. ...
·.... .·'. . .. .
,.,
0
0
'
E 11
E 16
'1
E 8
.....·.. ·· .".....
...
.... . ..·.· ... .
.'
~
,'
,
"
~
'
... : ..
'
:".... ..:.•.....
E 17
. , ..
··.. ·...···
· . :.
·... ··
o
o
· '"..
• 0.
•
....
··... ···•.e.....
···.... ..· ....
: ••••• t
:.: :
:
o
': -',
...
: &i'.,:'
-......
:.
"
··....... ··:: .. .::
:'.,
,
0
.'..
E 22
'
·...
··..... . :·.'···:.
0
"
E15
:...
: ..
:.. :.:
. "
..'" .. ..
·._'...• ....e.,
,',
,a -', .'.
', •• t •• '
•••
E19
:~.,
..... ...
...... ., .......
......
: .''.''.:
: :.~ ,"
E 10
..
.... .. . . .
:,.. :. : : ,
:"
:~.: i"
, .',
"
E 21
•
E 14
ElB
.,. ·
......
.·...
............
: :.:
.:.: :
E 9
E 13
E12
.,.
.
... ·.. . ...
"
.
:
00
.....··
0
E4
......,
..
··....
.. .. ·.
.',
',-
.' e.•
o
o
E 3
E 2
..:..:... : .
·, .. ·. .
·" ., ..
~
E23
.......' :.
.,-
·s.~·
"
"
',:,,-
.'
:.'
:& 20
: .
..:..:.. " .'
:... .' .
"
f. 2S
Praha
p~
E.
r. 26 E.P./Ft'
Praha
E 27
Blansko
I ng. Erich Roqcka"
M.: Measuring apparatuses
ER
E 28 E.R.
c,
Bila Tremesna
Emil Richter,
E 29 E S
A,C,
Varnsdorf
M.: Textil cs
Emil Spiegel & Compo,
E 30 E S & S
A,e,
Praha
E 31
e,l
Prerov
Antonin Kratochvil,
E 32 E.U.
A,C,
Brno
Erste Unfallversicherungs-Anstalt,
E 33 E.V.
CD
Brno
E 34 E.V.
e,
Praha
ETERNIT
M.: Transport machines
M.: Roofing
B.: I nsur-anro
Slavia, vzajc~ne pojistovaci banka,
B.: I nsuranco
E 35 E.V.
Praha
E 36 E.W.
e,8M,
Praha
E 31 EW
Ate,
e,
Vitkovice
As
F~
e,
e,
e,
r «B.
C.
Brno
F 5 F.B.
C,
Decin
F 6 F.B.K.
A.
Plztn
A,e,
Brr.o
E 38
E.W~8.
F
F
F ? F
F
.,
.,J'
F 4
F.
F 8
F.e.A.
A.
Praha
F 9
f. &;
Hejnice
F 10 F.D.
e,
e,
OlomQuc
F 11 F.E.
C,
Vrchlabi
F 12 f..§.s
A,e,SM,
Praha
F 13 F.G.
C,
F 14 F.G.
e,
e,A,
~.
L~e:
tez;, rstvo.
Iron w:f.ld:s arid colliery
Brno
F 7
&;
B.
A,
Plzen
Vi. tkovicke horn{ a hutni
F. Sidman,.
Vi. ; food and spices
Em. Ja'Ce Friedmann &bratri,
w. :
Paper v.ere
Fritsch &: Conp, ~
Me: Textiles
F. Deutsch,
M.: Sweets and candy
F 15 F & G
Ceske BUdejovice
Frantisek Gattermann,
IN.: Drugs and chemicals
CZEOIlO~LOVAKIA
.
··...
. ··.'" .
·
"
I 25
..... ·.·.......
.·........·
:·..
··
:
:
'
....
I ••
....
1.
.1..:.:.,
·'.
::'.
i' ,": .••••.• ':
-,' -,' '.
-.'
'" .
.........
·• .. ••• •••
.
I ••
....
129
E28
.. ·· ..
. . ..
:
:.
'"
~:
'.'
E 31
E30
··... · ..
··...... .····..,....
·
115
E 32
... :".:".: ··......
:11
. .... .·.
· ...
"
r
,
.:':.... .:.:'.. ·..·...."..
.. ..... .....
., 'I
6
r r:
r :"
I
F3
1 2
:
••••••
·... .......
••• , o. 0
0
:
0
•
.............
:: .
.'."....-'....
..
r: "
Fa
••
0
r12
E38
....·
····
··:.....
·
r1
•
.
E34
"
E 37
....
·•..
·
E 33
.. ···.
··'"....
.·.,....
·
-'
.....·...
..1•...
•·...
•• ,. .
'... ".... - .
•••• • • ••
••••• ••••••
•• •
•••••• ••••
• ••
E36
.. "..
··.."... ··.....
· ....
:'
·.
·• • •••.'. ••
···....
........ · .···
-.' .
"
I •
"
.1'. ".
•
'
E 27
E26
"
i" :" ••
:' .. ...
..:.... . ····......
.. ,"
·... ·· .,..
:'
·· ·' ...
113
.:."...
.
...·.. ··...
· ..· ..
"
·
'
14
....
:-.. :::.: .
':.':
.•
.. .....•.•....•
19
··... ·...
·..' ...
·· ·...
•• 0
1 l'
··:",
." ..
: .. .
'
1 5
·... ·..
···.. ...··· , .....
·
rlO
.' .
·:·....:. .'...
..
'"
:
"
I • • : ••••• , I
F 16
F.H o
f 17 F",H.F",
H,
t<osice
F.HoF.
e,
Kosice
«,c,
Podebrady
~~
18
F 19 F'!IJOIl
f('!'din,::r1
M.
F 20
F.J.
F 21
F.,d.K.
Prost.ejov '
F 22
F.J.S.
Uherske Hradiste
Pf"ah;)
fJl'rl tl fl
F 23 F K
F2<t
F~k..
F 2C' F.K.
F
26 FK
Podrrokly
F
F KP
F 28
1>1·
F
Vrchl
29 F... b.ftP",
F 30
F.MI!l
F 31
F$M.
r
r
F
33 F "fl:1.,,£1@
F 34
j\
Hork¢~
&; M
F.M.& H.
,-..
F 35 F 0 :,
36 F"
....
37 F<tiP.;
F
F0P~
F 39
F.e,
l'
nck
c
F
F
~,1
F &: P
F
F
F~P('\
c
43 F R
F ~4
F"S@
Pardubice
F
F",S.
Krnov
1~!nowHz't
ls
cl othi i\~
Z "I
C
·• ..• ,
:,. •
,
,
• II
••
, • •
"
·· ....
• • .·
•
,
•••
• • :,
• •
:•• , ••• •••• •
•
cH 0
S L 0 V A It I A
....
.. . : : : ..
:
00
.·.'.....'
•
0
"4t' •
"
, .'
,", ,
,.
~'.
. ...
,
',, , ,"
,,
,11I
.. c: ::
.: . .lu;...
·;'t
,I.
,;"
,
· .....
o
•
0
'"
I
,
..... .. ..
...
~
,
,
,
. .,...
e• • •
It. •
" ,
'.
,
·
:r30
F29
: .: : :'.
: :..:.::.:
....
··.. .: ....
,
e.
:
:
1'28
,.. ,.
':••:. fI'.:·
:~
..... . :.",,'" .
..
FM
·:.:...... .·.,
·· .
".,
· ,.
.:r.... ·.'..
·.
·
'123
......"e.,
,.,
...'e. , .
:",. ·:·....
.··, :...
:•'
'
rIO
1'19
'118
",
,,
. ··.
" ,
.,.... ....'.....
, ..
,
.,," . ·..'··..
•,
,
•
. ....
...
' .. :.::'
""
, ,'
'
..:':..-.'.. .'.
'. t.
'
:...
.....: ",..:'.
'-.
:
.
.,
00
.;.••••••.,:"
, ".
,.
~
• •••
•'.
,•
··.....
'
F 35
F34
F 33
.... · .
·, .
···, .. ...
"
'
....
.",e••
'I' ,". '"
,,'
"I'• •
....". ,..
:.. • :e,.
· ....
.,.
, '
I· .:·:.ttt :••,
I' 43
:. ",
· , ...,.,
"
1'40
F38
,I' ""_._"I ,
:...
,
...
··., ,, .,,.",. ",,
·, ,
..
:, ,",
",
. .'..:
, "
F44
.... .'
··•·. ·".·.
,
.'
-',
'.,,
., 45
46
F.S.
A,e,
F 47
F.s,
C(j
F
~8
F.s.
C,
F
49 FQS"
C~Htl
F
50
ros~
C~
Ko~jcr'l
F('So
C,
V0~Hcc
F
Praha
1ft
r 51
F 52 F.s.
F(lS",
Cp
f 5~
FcoSt'>
C"
F
55 r S [fA G
""
F 56 F .s,
ArC,
51
Fe\'J1.l
Ape,
F
58
F()W/"I
ADC':!
G
G
C,
G 2
~,
Ctl
A,C,
G 3 G
.....
\,,;q
G5
GoB/lI/!-:
G 6
G~ (f
nad
&
G B GEC
n.
jsck
Li
\'
rj~:,·· ~~ ~~~
[";
~
G 1 Gel
t
AfJ
F
G 4
("' (~
t\llC ~
S3
F
Ko~jr.c
,]
"':.')
C~
I:.. fj
PtDj'1Jl
ArC,
ViAt'c-
s.c;
,"
G~& F.~
C~
~O
G~G"
A,
Rurnr)ud~
G 11
s.s,
G ~2 §. .u,
A'jC l1
Opav,J
r:
A~Cs;BMfl
Brr.o
C,
Jnb~
G
Q
G
\~
",,"/
Ge~~.~
G 14 t:
~)
~,
G 15 G M
Hyncl<
C
um>e
Gl'
W,J'Jcr-~"a ~
CZECHOSLOVAKIA
... . ...
... ..
. ...... .
... , ..
.....
:
. ... .
··..
·...
... .. .
: .. . .
. :·...-'.·.
..
....
...
..
· :.....".
:
:
•
0
F 53
.... ..· ·
. .·
. ··....::. .
'.
"0·
G 1
..... .-.
:..
.' . .:. .: ..
G 6
... ..
.... ·:.. ·: ..
.. ·.. .
G 11
F 55
·
0
•
0
F58
'
. .... ....
·....
..
. .. · .
..'
'
....'. :'.......
.-. ....
....
'.
"
G7
,
..· .
G 12
G5
.-.. . : ..
....
......'. '.. .
.. .·.....
'.'
',- ' .
'
GlO
G 9
...
·... ·..... .
.
···....:.
• '
0
~
'
G 13
'
G4
••
G8
.... ·.... .....
:'-':...
.-.... .
·... ."'"
.' ", ·...
... . ··.... ...
-,.
o
·. ·.
··..... ··..·.
.··. ·.· .
·..-.-. ·
'
G 3
G 2
'.
F 54
....
..
...
.. .··" ...
" .
.··.'.....
..' .:
..... .......... ·.....
· .. .., .
..... ·....·
.... ...
·:.. ··....
·· ... .
0
:
0
0
F 57
F56
F 50
F 49
... .
··.. . ...,·' ....'.-
:
F 52
F 51
0
F 48
F 47
F 46
•
.
.. ·· ·
·· ·
.. .
.. ·
·.
...·..
"
~
G
14
o. ..
..
·.
: ··....·
·· ·· ···
0
0
....
··."..... ···.....
··.o. ·....····
0
G
15
G 16 G.M.
C,
Bratislava
G 17 ~·ti·
A,C,
G 18 G.N.
A,C,
Nove SecHo
u lokte
Cvikov
A.G. fur Glassindustrie (F.Siemens),
M.: Gl ass p-oducts
G 19 G.e\: R.
A,
Krnov
G 20 GS
C,BM,
Praha
G 21
~.S.
C,
Nova Paka
Geiringer It Reiter (
M.: Textiles
Gabriel Stracky,
W • Yarn and trimmings
G 22
2..~.
A,
liberec
G 23 G.S.
A,C,
Opava
G 24 G.S.
A,
Usti nad labem
G 25 G.S.
A,
Usti nad labem
G 26 G S/A G
A,
G 27 G.S./A.G.
A,
NovosedliceKraml
Ustl nad labem
G 28 G.St.
H,C,
Bratislava
G 29 G.T.
C,
Bystrice pod
Hostynem
G 30 G.W.S.
C,
A~
Gustav Wolfrum's Sohn,
M.: Hosiery
H 1 H.
A,C,BM,
Prerov
Heinina dedici aspol.,
M.: Machinery; textiles
I
,
H
C,
H 3 H AlB 0
C,
Podmok1y
Praha
H 2
H 4
HAG
C,SM,
H 5
H.A.G.l.
H 6 HANKOV
e,
e,
H 7 H.B.
A,
liberec
A,C,
Bruntal
H 8
H &:
e2
H 9 H0
C,
H 10 H.O.l.
C,
H 11 H &: O/H
A,C,
H 12 H F
C,
H 13 H.F.
e,
Bor' u Ceske lipy
Kosice
ltSilesia"),
..
Gebruder Skasik,
w.: Seeds and fertilizers
Jiri Schicht, akc. spol.,
M.: Soap, fats and juices
Jiri Schicht, ake. spol.,
M.: Chemical products
Jiri Schicht, akc. spol.,
M.: Fats
Jiri Schicht, akc. spol.,
M.: Soap, fats and juices
Gebruder Stollwerck, akc. spol.,
M.: Chocolate and sweets
CZECHOSLOVAKIA
.-... ..· ..·...
···........·...
·· .: .
·:·...... ....... .
~
:
'
.
G 17
G 16
..
·........
·.....
...·.
'
....... .....
..
. ·:".
<:
r: :
'
"
G19
G 18
... r-:...
··....-......
·· ..
·
..
'. .
. '. ·. .
.. .
····..·.. . ··'.....
...... ··.,...·
..
.· ':. . ·.. ·
'
'.
0
. . .....
... ·
.
.'. :'.
..' '... '
'
o.
. ..'.
..'
'
...-..'..... ......
._ e •
·
G 25
G 24
.'
'
'
"
'
."
G 20
..
.... ....
..' ..
G 23
G 22
G 21
.... ...
..,
·....::.: : ....
.. ... ··.'.'.
....
'.0
·
·::::
......... .'-.....
..
..
.... . .....
• '0
'
G 28
G 27
G 26
G 29
G 30
· .
··_. .............
: ••: r>.
... : ..e.-..
·.•.
··....·..
· ...
H 2
H 1
:....: :. : ..
· ...... ..-
.... ...
H9
":::::
.:::'"'.
·.
: : :.:.::.'r.. ~ :
:.:i::: ::.~....: ~.:
· ...
..
·.. ..
.. .
'
H 10
··...... ---:'. . '". .
· . ··-.... .. .
.'· ...
o
H 11
..
·:.. ...
: :. ".
· ...
.. .. .
'"
,
H 7
H 6
H 5
H4
.. ..
......:'
.......
......'.
H 3
•
.. .'.
....
,
.
.
..
".
: : .....
H8
.... ....,....
: ::
H12
. . ...
.0 .
. .. .
o
••
o
0
H13
•
,
H 14 H.F.
A,
Usti nad Labem
H 15 H F S
A,C,G,
Chomutov
H 16 H F S
A,
Pardubice
H 17 H.F.S.
A,C,
Pardubice
H 18 HF s
C,S,
Bratislava
H 19 H & F
A,
Praha
H 20 H.H.
C,
H 21 Hiko
C,
Duchcov
H 22 H.K.
e,
Brno
H23 H K /H
A,
Liberec
H24 H.&: 1..
C,
H 25 H.M.
e,
H26 H.M.&: C.
A,e,
H 27 H.O.
S,
H 28 H P
e.
Praha
H 29 H.P.S.
A,e,SM,
Praha
H30 H.P.S.
A,C,G,Cp,
Broumov
H31 H.P.S.
C,
Parnik
H32 H.S.O./N &:
w.
C,
Bohumin
H. Friedl ender,
w.: Coal
Jindricha Francka synove - M.: Coffee
.su~stitute ~sin~e '30 I F S)
Helnrlch Franck s Sohne,
M.: Coffee substitute
Heinricha Francka synove,
M.: Coffee substitue
Rudolf Hirsch & Comp.,
M.: Metal and wood products
H. Mendelsohn,
B.: International transport
Nached
H33 H&:S
A,e,SM,
Brno
H34 H.&: S.
A,C,
Praha
Hochstetter &: Schickardt, akc.spol.,
M.: Chemical products
Hutter &: Schrantz,
M.: Sieves
Moravska Ostrava
I. Buchsbaum,
B.: Publishing House
1
l·B•
2
!.L..
e,
e,
3 I.F.S.
e,
4 I K
C,
5 I.S.
A,
Prostejov
Falknov
J. &: F. Svandera,
M.: Footwear
Ignaz Schmieger, akc, spol , ,
M.: Textiles
-----------1
CZECHOSLOVAKIA
----
·· .
,
"
.
til"
'ill
•
H 15
H 14
:'. :.,
: :
. ..:.••• •e.....
: -:
B
0
, ..
·.. :,..., - ...
· ......
. ...
...: .0 "._
..........
"
~, ~ ~
· """
,
:
0
,
: :,,:
0••
...:"
".
'.,
", ,'.
.: : .", ,,-0.,
"
, "
" °0-
.
.,:
".,,"
•••
.0" 0.
o
r
4'"
•
0 ••
H 31
•
•
0
·.
: .. :
..
o
o
•
•
0
o
•
0
........
····.....
..
·
··.."......
. ...
....
"
"
·
'.
"
H28
. """
:-.•:
.:.:..".f..:
.. . ". " . ..
" "
. ..'..
.".··• .0..
• •• "
."
""
"
O
:
e ••
..
",,"
H 33
H 32
..
... .
-..
:. : ::.:..:"
: :
:
·:-.:. ··:..-...
·.
H 23
H 27
H 26
H30
H29
....
"
_••e.
• e.
:.: :..
: tI.
H 22
~
"
"
~
·,..... . ::.,
,
, ,
:
H 21
'
"
0 • •-
H 18
.0:. :. .:.:. :.0..
.. . . ....
"
H 25
H24
..
,
0
H 17
,.
...
-.-
•
H 16
H 20
Hl9
•
•
o
..
, ,
•
• e •
. -0.
.
•
...
••
~.:
H34
·.. ....
: :•t.
·.. .... .
o
o
o
i 1
0
0
0
0
0
0
· . .. :
..
"
o
.. . ..
"
0."
:"
.:
I 2
....
• 4!1
"
0°··:
..."... :.:" ".".
..
14
• ":-:
0°
....
. . . .·... .
• e ••
:
o
I 5
,
I 6 I.T.G./A.G.
A,
Decln
I
J.
A,e,
Praha
d
C,BM,
Tel c.
oJ
2
J
J 3 J
C,
J 4 J.A.
.\,C,BM,
Dvur Kralo\le
J 5 J.A.G.S",
A,e,
nad labem
Plesna
6 J AS
C,
Olomouc
Josef Ander a syn,
7 J B
C,
Bratislava etc.
Bankovni dum Jel1inek & Comp.,(J.Beermann)
B
C,
9 J.B.
e,
J.B.
A,
~.BfI
C,
J 12 l·BIt
C,
liberec
A,C,BM,
Stare Mesto
J
B *: 5t4 permarket
I
...J
B.: Bank
J 8
J
J 10
J
...
~
,-
J 1]
J 14
j
J.B.S.
J.B~/&
s.
Kolin
nad Metuji
A~C,
Praha
Josef 8arto~ a synov6,
M.. : Iexti l es
Josef Bruckner a
synov6~
w&:, It"'on
,J
J+B
~
16 .:;L",&
""
J 17
c~
r-
:;'0
J.e.
J 18 l·Q~
A,
,
Tannwald
.Aile
Praha
A,e,
O'l omouc
machinery
Josef
M~:
J 19
JeE ..
Cil
J 20
;:!.g,e>
c,
Trutnov
Frjdlant v ~ech~ch
21
Jt)&
A,e,
Kysperk
t!
~.;:
E./G.
J
~
c,
23 J.F.
J 24
,)
Jablcnec
",r
t:,)
J ..F.D,t1
J#.F OlE
$0
ft."C,
A,e,
machinery
J., L~ G<'uc~;,
ned Ohri
J Z2 J.F ..
Farm
J~
U.: Blinds and shutters
Freudenberg,
nad Nisoy
Brnenec
J",
F0 Daube:k,
\1.; Flour mill
Irutnov
..1.
F~
Et tr ich,
M.: Te,,:tiles
CZECHOSLOVAKIA
.........
...
· ·. . ·.....
.. . . ..
•
e
0
••••••
I 6
...
·..··.
:r
·.··
J 3
.: ...
"
.. .
J 6
J '1
·..· :....
...
: ..· . ·: ...: .
J11
~
..: ..::-: :....
. · ·..... .
:..:.~:.: ·.... .
....
:·
... .
e••
.~
J 21
..: ·.".....
: :
.. ...
··· ._ e.
.....·. ··......
·:..... .
.....· ·
·
'
1 22
..
'. : ... ..'.'
·
:.~
:. ~
:. e.
.......
.
....". ....:...: .
....
'
··.........
·:.....
... .
·
·
....·.. ·..
0
'
J 23
~
:....
·
·
.......· ::.....:
~
:flO
- .....
.....· ::.:.
... ...
......
··e
.... ....
. .
..: . :.:
e •••• _ •••
114
3' 15
. ....
.·-....... ··.....
'"
119
118
0
0
0
...·.
1 9
1 13
1 1'1
J 16
·
··:......:
·
.... ....
.. ....... .......
....::....... :..:
..:. ...
J 5
J 4
1 8
J 12
...:
-... .. .
•
'
.·.. ···.......
..
·
••
J 2
1
·
... :-· ...
...
·...·.: ···.'...
124
..... .....
..
..
.-.:
:.:
...... . ..
:roo
.-... . .
.
... ......
......-.. .
.......
...
..'
J 25
J 26 J.F.s.
CjBM,
Praha
J 27 J.G.
A,
Praha
J 28 ~.~.
A,C,
J 29
J. Ginzkey,
M.: Carpets
A,C,
Vratislavice
nad Nisou
Tepl ice-Sanoy
Trutnov
Josef Hubner,
w.: Iron ~cducts
Josef Herz,
M.: Alcoholic beverages
Jan Hernych a syn, akc.spol.,
M.: Textiles
J.~.H.
J 30 J.H.
C,
J 31 J,.H.
C,
J 32 J HB
C,
J 33 .i.H./S.
A,C,
Novy Jicln
J 34 l!!.&§..
C,
Ust! nad Orlic!
J 35 J.J.
C,
J 36 J K
C,
A,
Tepl ice-Sanoy
J 38 J.K.
C,
NachOO
J 39 J.K.
e,
Moravska Ostrava
J 40 J.K.
C,
Moravska Ostrava
J 41 J.K.
e,
Praha
J 4Z J.K.
C,
Praha
J 43 J K A
e,aM,
Praha
J 44 J.K.&: e.
A,
Podmokly
J 45 ,J.K.S.
A,e,
Krnov
C,
Praha
J 41 J.K.T.
C,
Praha
J 48 J.l.
C,
J 49 J.J:,.
C,
Varnsdorf
J 50 J.L.
e,
Brno
J 31
J 46
~K
s.
~.K./&:
Ignaz Kohn,
M.: Wooden p-oducts
Josef Kudrmlc,
M.: Rubber goods
Josef Kubias,
w.: Engraving tools
Johann Kud1ich's Sohne,
M.: Textiles
Josef Kostka aspol.
B.: International transport
Josef Lammel,
We: Tex til es
J. Lichtenstern aspol.,
w.: Building materials
J 51
Jel-
e,BM
Praha
J 52
~LLA
A,e,
Podmok1y
C,
Plesna
e,
Praha
Julien Meyer
A,e,
evikov
Josef Niessner,
"M.: Textil es
J 53 J.J:..&
J 54
~.r.M.
J 55 J.N.
s.
CZECHOSLOVAKIA
.. : .
.'
·· ..
J 36
..
:. -.
'.'
:'.,
"
"
'"
"
.
:.
'
"
'
'.
'
..
. ..'..
...., .
'
..
... . .
... ...,: ...:.....
..
:.:.:
·.
··.,'.... .
·· ... .....
.
,
··........
:....
:.... :
'
1 47
1 4:&
......
·· ..
·· . .
'. . ... ...
'.
3" 51
J 43
J 42
·1 48
J 52
., -:'.'~
.:.',:
.
...
:.'
'. .
,
'
J 53
... ,
..
.
..
.. ..
-.' .
J54
·.. ..
'.,
. .., -
J50
J 49
.'
...· ..
·'.'·. .:... .......,.
:. ,:.
"
:. '. . .
' ... : ........
·
J 45
J 44
··· ..
··.....·. ........
...... :'., .
"
'.'
J 41
..· :....
1 40
.:....
...
-:....
.'
.:.....
..•.:: .
...
.
..
.
. .," .
,.'
J 35
J 39
J 38
. .. : .
..
:
,
.......
..
....
..'. . . . .
~:~·:~.:rr::
J34
'.
: .' :
.....
',': .: ,
::.:. r-:
..:: :
r' '.
.,.
J 37
:
... . .
·· .·: ..: .. .:.
..
• ··
·
..•·• ·.·• ..·••
J 30
J 29
J 33
J 32
.-:
.,
"
J 28
·: .:. ::
..
...... ..
• ..
·
.. . ··...
··
'.'
'.
"
....
· .
J 31
.>
'.,
J 27
J 26
r:
.'
···...
..
.
· ..-_ .
. ·: '.:-:....
,
'.'
J 55
'' . '
J 56 .J·ri·
C,
J 57 d N T
C,
J 58 :l0
A,e,
Praha
59 :!P
A,
Ust! nad Labem
J 60 J.P.
C,
Ml adotice
J 61 J.P.
C,
J 62 J.P
C,
J 63
d·f·
H,e,
Bratislava
J 64 J.R.
A,C,
Praha
J 65
A,C,G,
Polubny
J 66 J.R.H.
A,C,
Georgswalde
J 67
e,BM,
Praha
J68 ~E~
At
Praha
J
69 J S
e,
Praha
J
70 J.S.
A,
Brno
J 71 J.S.D.
C,
J·72 J.& T.
A,C,G,
Podmok1y
J 73 J V
A,
Praha
J 74 J.V.
A,C,
Hradec Kra10ve
J 75 J...V.
C,
Praha
J 76 J VI&. S
A,
Litomerice
J 77
J...~.
C,
Znojmo
J 78
J.W.
A,
Prerov
79 J.W.
At
Praha
J 80 J. R S
A,
Praha
K
C,BM,
Praha
K 2 K
C,
Komarno
K 3 K
C,
Muka~evo
J
J
~
J RV
K
Varnsdorf
J. Otto,
B.: Publish ing House
J. Palugyay a synove,
B.: Wine merchant,
Josef Riedel,
M.: Glass products
Josef R. Vil!mek,
B.: Publ isher and p""inter
Josef R. Vilimek,
B.: Publisher and printer
Josef Stein,
B.: Banking
Jordan &: Timaeus,
M.: Chocolate and sweets
Josef Vojtisek,
M.: Tools for butchers
Jan Wertheimer,
M.: Tinned vegetables
J. Weigl,
M.: Automobile bodies
J. Wertheimer, akc. spol.,
U.: Liquers
Kontinentalni spolecnost pro obchod
zelezem (Kern & spal.) W.: Metals
Knapp,
B.: Banking
--It
CZECHO SLOVAK I_A
__
r
... . . .
.. .
0
0
o •
0
•o
o
o
•
0
o
s
61
_
o.
0 •
'
eo
•
..
..
:: ...:~..
otl
:.: ..
J 71
'.
: e. :
.,,
.s: :..:..
.'
.
.
"
r-----
~
....
......
e• •
"
.
.......
"
J '73
r.-l
~
.. ..... ...
..
It
..
. ....: ..
:
~:
J 78
..
.
·· ..
..
.. .£.
t)
_
· .....
• ••* ••••••
:r
75
'---,---
....
.... .
r.•
.'
:
eo
•••.= . ~.:
eo:' .
·.. .... eo.·
....
..·: :.:
....,
.
.
., ....
.
J 80
·· ..
<:
··: ....
·--.'.-
·.
K1
: »>
:
··· ..
..
....
..
a... . ......
•
J 74
J 79
•
•
. . 7.l.
L~
..
"..."
..
J 70
J 69
.-.".
•.••. a.- e. : .
..·... . ..
· ..,'.
"'.,· . .,
r
~
:
:..
:r 65
.. .......
..
... ...
·:..::.~::.,,-:'
:·t:·~; l···:
.. ..: ..
: ••
......
· .
... ..·: .....-.
..... ...
.e.. .. :-.:
. ..
J 68
•a
.. :
;r 60
I .· ....
: :
J 64
·
......... ....
..
·.
...... .. .
J 77
.
J" 59
. . .:.....-.
··... Cl.·... •
,.'
J' 72
.-0-... .. .
3' 76
~
••
: : .' ..
e
..
..
...
... .
~.-.--------...I
J 58
J' 67
J' 66
•
.
J 62
· .. . .
...:...:.:
......:...:.....
•
:
..
· ....
·.....· ..
:.
:
·
...... ·
·.
..
0
0
;r 57
o
... 0
0
0-
0
;r 56
•
... .. - -·- ..· ··· .... ··
0
K 2
··...
·· ..
K 3
K 4 K
K 5
S
K.
C,
K 6 KAG
K
..,
i
Bratislava
KARAS
K 8 K.A.T.
w
C,
Tepl i ce-Sanov
AtC,
Praha
AtC,
Praha
V~
Karas,
B.: Wine merchant
K 9
!\§.
CD
Bratislava
K 10
KeB
C.
Praha
K 11
K.B.
e,
Praha
K 12
K.B..A.GlI>
Ate,
Praha
Koppe.,.f3e11mann I' A.G.,
K 13
KB0
C,8M
Mochoy
8$: Publ i.sher
Soucek
(K.B.David & J.David),
V'"
K 14
K.C.M.
A,C.BM,Cp,
K 15 K.lt Co
C,
Behi pod
Bezdezem
Brno
16 K.E.
At
Prerov
K 11 K.F.
C,
Praha
K 18 K.F" ..e.T",
H,e,
Bratislava
K
K 19
K.H.
C,S,
Bratislava
K 20
K·l·V.
A,
Tepl ice-Sanoy
K 21
tC,,J~St\
A,
liberec
M.: liquers and soft drinks
K. C. Menzel,
M~: Paper and mil1board
Franz KUhmayer a
M.: Trimmings
spol , ,
K 22 KeKo
C,
K 23
K l
C,
K 24
K L-
e,
Svitavy
K25
I< l
C,
Praha
K 26
Kl
A,e,
Praha
A,e"
Jablonske Paseky
Kr amer &: lob 1t
KM
C,
Cheb
M.: Electrical instrument.s
Kathreinerovy t.ov~f·ny na s 1adovou kivu,
Coffee substitute
K.Ol'tB.
C,
Brna
AtC,
01omouc
K 27 K·&:1*'
K 28
K
29
K 30 KillO.E.
Zelezarny "Kosmos" ,
~t;i
K 31
Kolben
At
Praha
K 32
P
C,
Praha
K 33
K.P.
C,
Brn()
: I ron works
CZECHOSLOVAKIA
I
: e •
..
•
•
·•
•
•
K4
0
o
·. :".. .':: :
.,
· ... :., ·: -.oo
.00
K 14
•
•
o
..... ... .
KM
:
0
'.
.'0
:
: . a.
• •
..
.....-...
..: ...
.."::.'0
· .'
~ ••• e •••
.'$ -••
-,
•
"
a ••
K12
. : ..
'0
·· · ··...
·
0
K 16
'
··.·. ·
·
··
.:... ..... .:..
:.... .. .. .:..
..
.
..
: ...
K 17
:
.
'.
:'.0
..'.
'0.
o •
:
K 21
:
: ..
.. :
.'
.
.,
'.
'.
...
•a.-r:..·
a.:. : . ... ...:. ....'
•
.a.- .a. -.
·· · ··. . .
.. ·
.. · ·.,.
0
0
0
"
·..
..
·..... ·..:.. ..
.. ,
K 32
..:., ......-:: .....
00
00
"
'"
.·
· ...
:'.e,
K 23
R: 27
K 26
K 31
· ···
· ·. .
:
::
. .
·.· ·.. .•
KlB
K 22
0
· ... ....
K 13
:
.,:.
.0
... . .
.
·
: .. ... ...
..
K30
~
00
K 25
· . ..... .....
..
· .. . ...
0
··''.... ......
K 8
•
0
o.
K 20
K 19
K29
.-.
·
K 7
"
K 15
·
···.. ··..
..
~
.
':....
K 11
.'
..
•• III • • :
: ...
·· .. ..
: ..:.
: ....
I 10
K 9
..
K 6
· ·....
..
:.... . : ...
· .
. ....
0
. \..:.?:~:~.:::.:
:6 ••
.,.
:..
0
K 5
.......
. . ••• a.
: . ·: ....
· .
. . ......
:'.
o
.:
0
•.e•
. . .:
0
00
o'
o •
0
. .
0
K28
... ....
·....
K 33
K 34
K.R./~.
A,e,
Blansko
K 35
~R/!
H,e,
Bratislava
e,
Praha-Modrany
K 37 K.sp.
C,SM,
Praha
K 38 KS V
A,
Broumov
K 39 K&S
e,
Cheb
K 40 K.lt S.
e,BM,Cp,
Jicin
K 41
K.T.
e,
K42 K.T.
C,
Plzen
A,C,
Hranice
K
K
36 K.S.M.
43 Kunz
KUSSI
A,C,
Praha
K 45
K.W.
e,BM,
Brno
L
L.A
C,
Cerveny Kostelec
L 2
L.S.
e,BM,
Ceska Skalice
e,
Brno
L 4 LB
A,e,
Praha
L 5 L.& C.
C,
Varnsdorf
L 6 LF
A,
Praha
L 1
L.F.
C,
Kromerii
l
8 L..G.
e,
Karlovy Vary
l
9
L.H.
A,e,
Brno
L 10
l H
A,C,
Praha
L 11
LH
C,
L 12
L.HeO.
H,C,
Lucenec
L 13
LlGA
e,
Decln
L 14
LK
Cp,
Jab10nec
nad Nisou
3 L- B
L 15 l
&. K
A,e,
~nada
K. Kafka aspol.,
w.: Starch and glue
Kastrup &: Swetlik,
lA.: Bicycles
Kontek a spol ,
M.: Farming machinery
K 44
L
K. a R. Jezek,
M.: Machine works
Antonin Kunz,
M.: Pumps
Julius Kussi,
IN.: Chemical
~oducts
Antonin Labus,
Me: Textiles
Ladislav Barton,
M.: Textiles
Landsmann &: Compe,
W(\: Iron products
L.. Herber,
Btl: Banking
Bolesl av
Laurin & Klement,
Me: Automobiles
CZECHOSLOVAKIA
••
•• e.
.. ...
•
0
.: .... :
:... ....: ..
.
..
........
KM
...: ... ."... .:..... e.
... ......
...... ....... .....· ... ..
........... ....
c-. f·:~
.........· ..-
K 35
·.. .. "...
·.
.. . . ...
K39
K 36
. ' ..
.,
..
'
.
...:.......
."
.t>.
.. .
...........
e. . . . . "
:"':'.. .: ..
: ' ..
". ~"
K44
.
.. ···. .. ..
..
K38
...
....:. .
...
...'.-. .. ..."..
·
.. '. ..
'
..... ..
"... ....
K 41
K 42
.... .. . .
..
...
*." ..
K 43
...
.'
... . ... .
•
0
""
.,
K 45
.......
....
.
. . ..
o
0
0
0
0
0
0
0
L 2
. ... .
.....
..
···....
.
··..........
..........
L 6
·· ·:"......
··........ .·.
L 7
...
.::~~::
....-
• e,
."
o·
Lll
L12
·...... .. .. .....
0
0
. ·:....:
.. ... · .
~
.0
L 8
L 9
. ... ....
..... . .. :: .'-;
L 13
.:
·
.
.......··.......··.......
,,-
.. ...... .,
L 5
L 4
·· ··.""··
··.. .. .. .. . ··. ··.
0
~
· .:" ....
" ....... .
•
L 3
'..
..... .. .. ' .
··.. ....... .
.....
.
·.. ...
0
o •
L 1
'
..... ....
·.. .. .
.. .. .. ..
·.
K 40
··.
K 37
. .. .....
··.... ··
. ..
,
···...:.. .:.
: .....
......
L io
. ...
..
...
...
L 14
.
0
•
· '.'
0
o
L15
•
0
.
o ••
•
."
0
o
o
o
."
Brno
L 16 L &: K
A,e,
L 17 L.M.
A,e,
L 18 l N
A,C,
L 19 L.P.
C,
L 20 L.P.C.
C,BM,
Praha
L 21 1&f.
A,C,
Brno
L 22 L.S.
e,
Praha
l23 Jr..S.
A,
Praha
L 24 L.Sch.
A,C,BM,
Brno
L 25 LLRG
C,
Plesna
L.W.
C,
Praha
At
Usti nad Labem
L 26
L 27 1:. WI&: C
M·
A,C,
M 2 M
A,C,
M 1
Brno
Montan und Metallwerke (J.D.Starck),
M.: Iron works and colliery
Melantrich, akc.spol.,
B.: Publishing and Printing House
Jul ius MaggiI'
M.: Spices and seasoning
Hejcinsky cukrovar (A. a H. May),
M.: Sugar
Moravska eskontni banka,
B.: Bank
C,
M 4 M
C,
M 5
u
A,
Praha
, ,
Ustl nad Labem
M 6
MAY
A,e,
Hejcin-Repein
7 M.E.IB.
A,C,
Brno
M
-M---8--ME-NSGWEC
->'
A,e,
A,C,
Cheb
M 10 MF./s
A,e,BM,
Praha
tAll M.F.&: C.
A,C,BM,Cp,
Lelovice
M 12 M.G.S.
A,C,
Praha
M13 MH
A,
Chomutov
M14 U H S
A,C,
Cheb
A,
Praha
M
9 M.F.
,-
M 15 M.J./&: L.
Geipel,
M.: Leather p-ooucts
Dolni Rychnov
3 M
L4
"Lidove Noviny" (newspaper)
(later many pins broken)
M. Fischla synove,
M.: Spirit
M. Faber &Comp.,
M.: Lace
Max Grab Sohne,
M.: Texl i 1es
Dr. Munchmeyer &: Dr. Hobein,
M.: Chemica1 p-cducts
CZECHOSLOVAKIA
..
...
~
.- :::.:
L 18
L 17
L 16
"
....
..-....
......
L 21
L 23
L 22
. .... -
..
'
a• • _ •
...:..: :..
: .. ....
· :.:
.. :. ...
: -.....· : .....-
L 25
L24
...
.-.....
....
.. ....
:: ::.:...:
. .:
..... ..:::
. .,
~
L 26
'
L20
L19
..
.... ..
.......
·...
.
·
.
·.. . .
.....-..
··-....
L 27
.: '. ::-.:
~:
...: ....: .
.. ....
"
y··......··T
.... .. ..
:
M 3
112
M 1
::;:
.... ..:..".:.
:.... .::.. ,...
.' : -.' t'
.:..:-::...
r
.. .
.....
. .:-'.
<:.
.::.~
'. ....'.
...:-"::
".
Mll
'
'
'
'
~
......,.::-"... --.:
..
'
M12
~.'.
'
·.,.
.·. .
- ... ..,. .
... :
'.
'.
.':. ,.
I •••
M 10
M 9
.- ..
.'
:.
.. .
. ..
.
..' .
-......
... ."..'. - .:
· .'. .
.
M 5
M4
'
.'.
...
:
M 7
~
.,
....
·...' ·..
.....
..
: . .·
: ...
M6
...
. ·'..' ... ".."...
. ...· ..·...
.. .
... '.............
•• t-
: .:: :
M 13
···..
..
.' : r...
. : '1 ::.
M 14
··......... ·.,.·.··.
•• I',
"
...
<:.:. ·-...
M15
U.K.
C,
M11 M.!:..
C,
Praha
18 UM
C,
M 16
M19 MM
C,
Roudnice
nad Labem
Moravska Ostrava
M20 M.R.
C,
Praha
M21 M.R.
C,
liberec
M22 U.S
C,G,
Varnsdorf
M23 M&: S
A,C,
Smirice
nad Labem
M24 M.T.R.
C,
M25 M.V.
C,
N
N
C,
N 2
N.
M
C,
Zavody MUcke-Melder,
M.: Metal furniture
E. A. Ma1burg &: syn,
M.: Spirit
Tep1 ice-Sanoy
Praha
N 3 NAM
C,
NA/S
C,
5 N&B
A,
Praha
C,
Praha
N 7 N.E.K.
C,BM,
Kolin
N 8 NillL
C,
Krausovy Boudy
N 9 NEW
C,
Podmok1y
N 10 N.& H.
C,
Praha
N 11 N.K.
C,
Jepl ice-Sanov
N 12 N 1. s
C,
N 13 NOV ITAS
C,
Praha
N 14 NRK
C,8M,Cp,
Praha
N 15 N.S.
A,
Krnov
N 16 N.S.
C,
N 11 N T P
C,BM,
Praha
"Nov ina" t
A,e,BM,
Brno
B.: Publishing and Printing House
N. Trollers Sohne,
W.: Furs
N 4
N
N 6
N 18
N.E.
N.T.S.
Nathan Eis1er ,
W.: Foodstuffs
Nathan Eisler,
W.: Foodstuffs
H. &: F. Nett1,
M.: Paper
. ..
ttNovitas",
W.: Office equ i pIlent
National Cash Register Comp. Ltd, ,
W.: Office equipnent
-.;.
-1
C'ZECHOSLOVAKIA
..::: :....:
~.: : .: -...
~
~
.'····..........· ·
0'0
·. ·.. ....
M16
'
)4
.·'
o
•
• •• e.
00
·
o
•
.I· '... ....·
','
., "
•
0
21
•
0
.
.. .':
,
., ....
,,'
:,": ~::'
.'
M 23
.·.'..,
"
•
·
O.
•
. :.:.::.:
I• •
·.' ..
·· '.'..
....
,..:..:
~
,',
-'...-
N9
..
·:·.. :,',:....
· .: ..:
:~:
~:
"
".'
""
~
"
···.....,., .,'...
· '. .
''.
~
.'
"
N 15
.
·.:...:.: ..
".
~
··: .-:
'.
·
N 16
·
.' ...:.....
.
.....
.... '... '.'.... -'.
..
'
'
. ...
·..
'
i-_ : :'~: t» ':-~
!"\n::
"
~
~
..
N 8
...,...
.
.
.....
..
....'0;
..
....
".
'
'
'
N12
·..
25
N 3
N 7
N 11
N 10
.'..'.-......." '.......,.".'.
.
... ...'-.. ' . ..
:.
•
"
N 2
.... . ·..,...
·.:. ·...
0
·i',,:.t:, ,t~·l:.
· .. ,
'
N6
N 5
4
"
)4
'... .... .
N 1
·:.'.'.:. .v- .:",:. .
o
o.
M24
•
0
..
...
.. ....
.......
· '. .'
...::'.. .
',::,'.:-.
· .,•
.. .,
··..···.....·
·'.
-":0···
•">,
• •
••
•
o • •
•
.
......
..
.
•
M19
".
J4 22
•
:'. ::'. ::
- . . . I.: .
:', : :
•
M18
-. .:: ·...
:'.:
.. . ...·,. '.......
o
·
'.~ e.
o
....
.'. .:. . .: ....
.
N 17
N 13
.....' ·, .'" .
··'' ..
: ': ·· '.'..
.., I
NlB
",
0
1 0
G,
Bilina
0 2
oE
A,
Praha
0 3
OIF A
e,
Bratislava
a 4 a.H.
e,
Horovice
a 5 O.H.
A,
Praha
O.H.
C,
oK
o &: K
C,
Praha
C,
Praha
0 9 Olt
e,
o 10 O.P./C.
C,
eukmant1
v Cechach
Bratisl ava
o 11
o 12
o 13
o 14
OSRNA
e,
Praha
Osram,
OT
C,
Praha
O.B.H.
A,
Moravska Ostrava
M. : Icandescent 1am ps
Otto Tausig,
M.: Machine tools
~ GU
A,
Praha
P 1 P
e,
Praha
P 2 P
"Piras",
B.: Advertising agency
e,
P 3 of
e,BM,Cp,
Praha
P 4 P.
e,
Praha
"Orbis"
B.: Publishing and Printing House
P 5 P.
C,
Moravska Ostrava
P 6 P&C
e,
P 7 f&.£.
A,
Praha
P 8 p.r.&: eQ
A,e,
Vejl7 ty
p 9
e,
Praha
P 10 P H
C,
Praha
P 11 Piehl
A,C,
Praha
P 12 P.K.
A,C,
Vse~u1y
P 13 P.K.H.R.
H,e,
Bratislava
P 14 P K S
e,
P 15 P.M.
H,
0 6
0
7
0 8
PGjv
Bratislava
Krajinska drevodorabajuca spolecnost,
"OFA" - M.: Wooden p"'oducts
a. Hoffmann,
M.: Ironworks and foundry
Orenstein & Koppel,
w.: Earth-moving machinery
Otto Lowy aspol.,
M.: Gl ass p-oducts
Prazska tovarna na gumove zbozl,Vysocany
M.: Rubber goods
Po1dina Hut,
'
M.: Steel and iron
t. B. Piehl,
M.: Stamp perforators
Ph. Kneis1,
M.: Chocolate, cocoa and sweets
CZ ECHO SLOVAK IA
.. .......--. .....-...
'.
"
....
..
...
····..
·.'
··...
.. ...·..·.,.
... ...
·:· .'.-, .
·.. .
_
'
.·....
. ......
.·.'.,..
·....:: .. ::
·........
..
:
'
'
o1
o 2
.:.'.. ...' '..:
..: .
0 6
.... : ..
·: ...: :....
·
:
'
0 ?
.,
....
·
. ..:: :. .
.::. :
.... .
: ....
'
0 9
..'."..
.'
'. ,: .,'
...... : .r, : :.
·
•
'
~.
...
0
..
·· · .···.
··...· ..'·
··...... ··...... ··......
· ... '.' . ·· .
0 8
"
o5
o4
o3
010
.1' '.
f·f.
•
•••••
~
:0.:
'
I •••
'.,
o 11
012
•. e.
·...
.
··
·
o
·........'..... ·.....
·...
·.
·· . . ....
o
,
P 6
·.
..
...
-
• •1
-'.:-
' •••••
'.
P 11
....
e.. ...'...
·.:.·:._...'..e.
..e r-,«.
I
.
'.
,
'.
P12
···....
·.,
I.
0
0
P 4
~.
· ':::'
'.: 0.:•
.
"
•
'::.,
I ••
P 5
...· ·.' ..
....· ·· ...
.. .'.'.
·...
p 9
P 8
·:..... ,. .· ..··..
•
o
••
P 3
P ?
:::"
..'. '..
:
"
P 2
P 1
t
14
.....'.
:.
.,..
.....
0
o
013
,'
..
'"
.'. .'..
'.
....
...
.
'.
.......
'."
I •••
' •
"
•
•
e' e"
•
P 14
··...,',.'. ..
·
PlO
... -
'
P 13
'
... ..'": ...
..:·"':'
.. '.::....
: :
". ".
...'........
e.
"
e,
• e ••
:-..
....
··
PlD
··....,.,
..'
P 16 P.P.
C,
P 17 P & P
A,C,
Litomerice
P 18 PR
A,C,
Praha
P 19 FR
A,
Praha
P 20 PR
C,8M,
01omouc
P 21 P-S
A,C,
Praha
P 22 P VV
C,
Praha
P23 P VV
C,
Praha
P 24 P/V V
C,
Praha
P 25 P.w.
A,
Praha
P 26 P.w.
A,C,G,
Cheb
R
R
C,
R 2 B..
C,
Nove Mesto
nad Vihom
various pl aces
R 3 R
C,BM,
Praha
R 4 R
C,
Praha
"Meva" , Praha-Smlchov,
M. : . Iron goods
Praiske vzorkove veletrhy,
B.: Prague's Trade Fair
Praiske vzorkove veletrhy,
B.: Prague's Trade Fair
Praiske vzorkove ve1etrhy,
B.: Prague's Trade Fair
R 5 Ii and hammers A,e,
Praha
R 6 RAKO
A,
Rakovnik
R 7 RA/S
C,BM,Cp
Brno
R 8 RAS
A,e,
Praha
R 9 RAS
A,C,
Praha
R 10 R.B.
C,
Bratislava
R.B.
C,
Roudnice
R 12 R.B./C.R.
A,C,
Brno
R 13 R.C.
A,C,
Tepl ice-Sanov
R 14 R 0
C,
Praha
R 15 R.D./Z.
A,C,
Znojmo
R 16 R&D
C,
Tepl ice-SanoY
R 17 Reach
C,
Praha
R 11
.
Plunder & Pollack,
M.: Tannery
Adolf Reiss a synovia,
M.: Wire and horseshoes
"Rico", akc, spol, ,
M.: Cotton-wool and dressing
S. L. Reimann, synove,
VI.: Coal
Rakovnicke keramicke zivody "Rako",
M.: Ceramic tiles and goods
Riunione Adriatica di Sicurita,
B.: Insurance
Riunione Adriatica di Sicurita,
B.: Insurnace
Riunione Adriatica di Sicurita,
B.: Insurnace
ing. Rudolf Becher,
M.: Farming machinery
.
CZECHOSLOVAK IA
.·..' :...
·.' ..
..
.. .
·~ ......:
···.. ··. · ...· .
. .
o ...
'"
.. - e.
.'"'.'.
0
..
0
P 22
P 21
: ..
.' ' ..
o
P 18
P 1'7
P 16
.....
......
.:':'::::':
. .
.. ..'.
.,
.,
..
., ' .•
•
•• • ••
••••• • ••• •• •• ••
..•
•••
•••
......
•
.0
·....
'
~
','
~
.:
.. ...
.
.~::?).;:::::
~..::., ":'::
. ::
.: ..
·
.-::.'::'
~
0.0
.0
•• '
•
I •••
R 5
R4
R 3
'i": .~~..:'
:.,':':-:».
. .'" .:..
"
-,
'
"
R 8
.. '. ... ..
:
.
'
'"
~
·. ..
"
."
'
''
0
· ..
'
R 13
'
·...
'"
• ..· ·
·
•• ·
· ·.. ··
·
R 14
.... ...
. ....., ....
,
:.' :.'
I
.'
: ' I.
•
:".
:
..:,....:. :.
,
: . I,
....
'
'
.... .
R 15
.r r-.
:.- .. , :..: .: :.
.,
"
'"
,.
:'.. " :.......·.
·. ..
··,., -,'. :,,'
,
R 16
,
0
.' '
. ":
'.: ..
" '
•:' •• 'I
:
.. ','. '
·...
.,
." .
.-:
.. ..: ....
•
•
I'
." .
... .
'"
R,
·.....'. .......
·..
· ..,...
. ..
'
•
.. . . .
: 'I: I.: ••...
R 11
:".
,
R 2
R 6
R 10
R 9
·...
. .. ..
·.. ,. ..
....
.:.
~.~.
0
P 25
R 1
.··.",'."...
..,.. ...,-.
, ,
·..
··· ...
....
· '..
P 26
•
0
.....
·..
... · :...:,
: '.
: :
'
:· :"
....'
Pa>
P 24
P 23
"
,
•
P19
•
....
,
·......
....
• •I.
:.. : ··.., , ..
· ... : •• I' •
.1·.. ·.: ...
.....
......
R 12
.:..::...
...:.::::..
e.
<. e.:.:.:..
-.:
R 17
••
R 18 REISNER
C,
R 19 R.es T.
e,
R 20 R.H.
Praha
Reisner a spol , ,
w.: Textiles
A,C.
Novy Jicln
R 21 R.H.N.
A,e,
Ledvice
R 22 Rico
C,
Most
R23 R K
C,
L. V. Enders,
B.: Printer and lithqgrapher
G. Bihl a spol. (Robert Hancke nastupce),
M.: Porcelain goods
"Rico" akc, spol , ,
M.: Cotton-wool and dressing
R 24 R.K.
A,
Praha
R25 R M
C,
Praha
R 26 R M
C,
Liberec
R 27 R.....
C,
Rumburk
R 28 R&R
A,C,
Frjvaldov
R 29 R S
C,
Praha
R 30 R.S.
C,
R 31 R.S.
C,
R 32 R W
C,
Liberec
R
R-S
C,BM,
Praha
S
At
Praha
S 2 ~
A,
Praha
S 3 S
e,
S 4 S
C,
S 5 S
Cp,
Praha
S 6
~.
C,
Praha
S 7 S.
C,
S 8 SA
C,
' i, nad Labem
Ust
S 9 S.A.
C,
Praha
S 10
A,
Praha
S 11 S.C.
A,C,
As
S 12 SCH.& CQ
A,e,
Praha
1
S
S~B.
Reichenberger Messe,
. ' Trade Falr
.
B.: Llberec
Regenhart &Reimann,
M.: Textiles
Rivnac a Sula,
B.: International transport
"Svoboda", tiskarske podniky,
B.: Publishing and Printing House
Schenker
D
« Comp.,
.1~+A~ftA+:ftft~'
T_~
_____ •
CZECHOSLOVAKIA
....::: ..
.::./::.:....
'.
. ...
,- .' ..',
• 0
......'-.
.
.....
.. ..
.......
...~::::
.'
..::.'
'
RJ.9
R 18
··.. '. ... .
•
00
'.
:". .....
..
....
. '"
R24
R 23
.0·
.........
.
... .. ..
:.~
:.'
:
'0
R 28
...,
R 20
R 21
:...:.
. ..
.
··..,
.....
.' . . .
··.... . ..
R25
·...
··...
.....
..
.....
..'.' .'.:.a.:
' •••••
e• • • •'
.'
a• • •
..
..0
·00
·0
a ••'
...
...
:" :
•• 0
o
o
•
•
0
'
.., '.
t ••• e
"
... ...
..
.
:'.: ·..
··......
,
. . ...
'.....
.' ".
t. .:.,
....
... .
'
..... ....
• '. t : I,
'
89
..'. .
..... ':
.. ...
.··... ....:
.. '
.'
..
S 10
'
...
.' '.
.... :
.'..
..
S 7
S 6
S 5
S4
S 2
.......-'..
• •••
•
•
•• • ••
• ••••
...
.0
::
: :::
:. ~
'
........
. ...
•
R 32
S 1
... .
0
.' -',
·
S 3
0
......
:Q 1
:~
··· ... .....
•
R 27
R 31
R 30
·:....
"
••• •••
:...
:--.....
: -. -.....
- '.'
sa
R 22
R 26
0
R 29
.
.
:.. ..:.e .'"
..'..-..:...."' .,'" ..'.'".
., '.
..
·· ...
:,
· ..
'.
.'.
~:.::~ ."
."
.......
::::.:;::
...
'
S 11
•.......
....
S12
5 13 5
C
C,
Liberec
5 14 S.& CQ
A,
Cakovice
S 15 S.& CQ
C,
Praha
S 16 S.D.
A,e,
S 17 S E B
C,
Tep1 ice-Sanov
5 18 S H &: S.
C,BM
Novy Etink
S 19 S.K.
A,e,
Chanutov
S 20 S k W
A,
P1zen
S 21 S.& K.
A,e,G,
Rumburk
S 22 SLOVO
A,
various pl aces
S 23 S.& M.
C,
S 24 S.P.
A,C,
Hostiviee
S 25 S p
C,8M,Cp,
Praha
S 26 Spiro
A,
~esky
S 27 S P 0
C.
Praha
S 28 S.R
C,
S 29 S.R.
A,e,
Prostejov
S 30 S R & e
C,
Praha
S 31 S S
Liberec
S 32 S.S.
e,
A,e,
Praha
5 33 5.S.
C,
Plzen
S 34 S5
Bratislava
5 3S 5S
e,
e,
S 36 S.5.N.
A,e,
Liberec
S 37 S.5.5.
C,
Brno
5 38 ST
c.s,
Bratislava
S 39 5 T K
C,
5 40 St.&: K.
C,
Kraslice
S 42 S.V.P.
e,
Praha .
S 43 SVS '
e,
&:
Krum10v
Praha etc.
Scholler & Comp.,
M.: Sugar
S. Hell er a syn,
U.: Rugs and blankets
Skodawerke, A.G.,
M.: Heavy machinery
Stoll e &: Kop.'<e p
M.: Chemical p-oducts
Moldavia-Genera1i-Sekuritas,
B.: Insurance
Hynek Spiro a synove,
M.: Pa per mill
S. Reich & Comp.,
".: Gl ass J]'"oducts
S. 5chu1hof,
w.: Iron p"cdutcs
Siemens, akc. spol.,
M.: Electrical appliances
Siemens, akc. spol.,
M.: Electrical appliances
S. S. Neumann,
M.: Textiles
Bratri Stollwerekove, ake.spol.,
M.: Choeolate and sweets
CZECIIO SLOVAK IA
.-.
: ....
• *.
•••
• •
...-..... ... ...
......
,,'
........
... . ,
.. ..-.."'.
......
",
, '" ,
"
"
: • e,
'
,
,0,
,
.......~ :.:'.....:'....
:",
,I
::'
,
:
'0
.....
.... '
-,:
••
....
,
" '
,,'
,
:, ..,'"
,"
,
,
0
,
:. e.
0,
,
* ••••
,0 ,
,
.......
.·...-.,...
··· ....e...
,
",
.... .
• • a ••
'.'
'
S 33
534
. .....
, ,
"
....:, .'.
.....
....':
'
'
838
t,
S 39
: -..
"
",
'0 , ' '
,,
.::.-
·.... '
·.1·...
·. ·I.
.......
I.' '.'
'
.....
:,~',:,
{::',
':
"
.....
" ,
,
,0
.
~':~~',~:;,:
540
•
I ••••:
,
~
.'.
..·.·.
·
.. ···.. ···. ..
S 27
.: •e.
' ,
,
0'
:
...
:. :
',
~, ,0
"
, " ,
0
S 32
.. .... ....
..
...
.
..
:
. .. . ...
~:
..* . *.. .. . .
· . . . ..
._.
•••
ee.
· . . :.
•••
e..
e••
""
:
• •••• e • • • _. _ •
S 37
.....
.........
.......
..
... . .... :
S 41
'
,
S 36
S 35
,
..:.
~"
S 31
S 30
S 29
8 28
",
S 26
, ,
..:::-,':. .
... :-'., ...
822
I ••••
8 25
,",
' e•
e.", • • ~ • •
,
..
S 24
S 23
S 21
··.,....'...
.·....
...
,
... .
...... . ... :\!=
: . :.
~
",
"
" '
I •••• '
820
819
.. '.
S 17
,,'
8 18
:'
,"
··...
:......
:..- . ..
. ..
........
... .....
,, ,,
.,
... . ,.. ,..
• ,t. " •
... .
.
:"' ..
•• •.r
.'.
" '
",
S 16
S 15
S 14
S 13
..... .. . .....
'" :', (:':,:,,:; ;':
........ ...:......
e.. •• :
.
,
e. •
S 42
~
e •
'
c,
Praha
C,
T 1 T
Ct
T 2 T
At
Praha
A,e,
Bynov
T 4 T.G.
A,C,
Lovosice
T 5 Th.A.W.
AtC,
Sluknov
T 6 T.J.f.
H,C,
Bratislava
T 7 I·L./G.
A,C,
Decln
T.M.
A,C,
Tepl ice-Sanov
T 9 T.S.
A,C,
Krnov
T 10 T.S.
C,BM,
Praha
T 11 T W U
A,
Brno
U
U
C,
various pl aces
U 2 U
C,
Praha
U 3 UB
C,
Praha
U 4 Ur C
C,
Praha
U 5 UK0
C,
Praha
T 3
T 8
U
TA
6 u SIT f
A,C,
U 7 U.T.
C,
Liberec
U 8 Utitz
C,
Praha
v
A,C,
Praha
v
V 2 V
C,
Ih, Groger,
M.: Chemical p-oducts
J. Tausky synovia,
M.: Ready-made articles
Tetschner Lagerhaus-Gesellschaft,
B.: Warehouse
Zaved suknem "Silesia" (Geiringer &Reiter)
M.: Textiles
Zavod suknem "Silesia",
w.: Textil es
Akc, spol ecnost
w.: Coal
pro obchod uhlim,
Josef R. Vilimek,
B.: Publishing House
r------i~ CZECHOSLOVAKIA
o
o
. ...
0
....
0
o
o
•
0
o 0
0
0
·..... .,.
...
00
•
o
"
0
'
0
0
S 44
S 43
...:" .......
........
.. ...
·
·
T 1
...
'.' . . .
~ ••'
.........
.. .: :
.,
:
'" ..... , .
. .....
':'
o
I •• :
l\':~
: .:
...
.'
·
.00
•
0
o
. ..'
o
•
•
U 4:
U 3
:
"
.. ','
0
•
··· ...
o.
'
o
T 10
T 9
T 8
··..·. ...··..· :......
0
• o•
o
o
0
"
..... : .
· '.'.. .
'
00
....
U 1
o ' •
'0 •
'
:~:
T 5
..
.... ..' ..
..: ..
'0.
0
T 4:
.,
..
·... ,. . ...:.
•
o
T 11
U 8
.1' -,
o
••
T ?
........., ...
··· . ......' .
T 3
~I . I
T 6
.....
,
T 2
...
0
I - - - -...
•
U 5
0
0
.'.
......
.. .. .
'.
··......
.
... ...
•
U 2
.,
•
~
•
"
e.
0
0
0
0
o.
0
U 7
U 6
•
0
0
0
,
0
•
.': .
.. .
0
o
o
o
0
o
0
•
0
•
0.0
V 1
va
0
v
Brno
5 Y-
e,
e,
e,
V 6 VCO
A,
Zvodava
V 7 V0 P
e,
Praha
V 8 V0 P
C,
Praha
V 9 VE
C,
Bratislava
V 10 VEllM
A,
Praha
V 11 VF.& S.
A,
V 12 VHT
A,
Ceske
Budejovice
Praha
V 13 VILrMEK
At
Praha
V 14 V K
A,
Praha
V 15 V.L.B.
C,
V 16 \1M
AtC,
Turnov
V 17 V.O.C.
C,
Praha
V 18 V.O.C.
C,
V 19 V.P.
A,C,
V20 Vf\4V
C,
Police
nad Metuji.
Bratislava
V21 V.P./T.
C,
Decln
V22 V.v.:J..
A,
Praha etc.
V23 1829/W V
C,BM,
Moravski Ostrava
V 24
1829/tJ
8M,
Moravska Ostrava
w
w
C,
Opava
W 2
w.
w.
C,
Sluknov
C,
Praha
C,
Bratislava
C,
Jihlava
3 v
V 4
v
v.
W
3
V4
4 w/B
W
5
wa
Praha
Vacuum Oil Company,
~ .: Gas and oi1s
Velkon~kupni spolecnost druzstev,
B.: Cooperative wholesale
Velkonakupnl spolecnost druzstev,
B.: Cooperative wholesale
Adolf Glaser aspol.,
M.: Chocolate "Ve1im" and sweets
Josef R. Vilimek,
B.: Publishing House
V. Masek,
B.: Gardening
Vacuum Oil Company,
W.: Gas and oi1s
Vacuum Oil Company,
w.: Gas and oils
v, Pelly,
M.: Textiles
Vitkovicke horn! a
M.: Steel, iron
Vitkovicke hornl a
M.: Steel, iron
Vilem Budischowski,
.. M.: Tannery
hutnl tezarstvo,
and coal
hutni tezarstvo,
and coal
CZECHOSLOVAKIA
.
... .
-.':
' ... '
, ,
,
... ... .... · .
··.... . ... ·.,
'"
•• 0
....
..
..: ......'
·
..;;.. ~ ~:·:i i; ~:~
.. ..'
...
.... ..'-.'
.. ..
"
V 13
.· ....:..,..
'.· .': .....' .......
...'
.:.: '.. ..
VJB
..
.....a.
.."::..'.
..-':e, .'
."':'..
~
a, : . :• • , '
'
. ::. :.'.
......
"
··:.....
-'. :: . .
.. .
.~:.. ~':::5'~"'::'
....
... . ....
-v :., -."
'.:' :'.:'. e,.:
o
:'." :
.
:';
r, '": .',
........ ...,.,...
.,. . .' ..
V 17
...,. :.:....'
·....
..
'.
•
·...
....... ... .....
.
V 22
V 21
V20
·. .,
":.;:·(:U·
.......
V 12
V 16
i .: ':.
V19
... ..... ..
\l-: ::~': ;:') ,
V 11
V 15
V 14
V 7
V 6
V 10
V9
. ... .. ......
'
:
V5
0
0
VI
~
'.'
V4
V3
·.
.. .., ...
.... ····.,.'.... ··: ....
·
.
\f': .
'
'! ::~ :;:, 9
,:?:::=:' \
'...................,
V 23
,
'
W1
V24
.. .
·...
:: ::
...., .'...:.
W2
..
.
·..
·..
..
:a:
··· ...
....
...
· ..
o
,
W3
•
..
·.
'
W4
·· . :...:
:.:. ::'"....
:~
"
W5
w 6 WB
C,
Liberec
Brno
~
7 W.B.
A,C,
Vv
8 W.B.
C,
V.
9 WB S
C,
Teplice-Sanov
~
10 W.B.V.
A,C,
Praha
A,
Praha
12 WC
A,
Trebie
".H.
H,
Lueenec
Ct
Liberec
W 11
Yf
W13
W&: B
W14 WH
&:
S
W15 WILTA
C,
W16 WK
A,C,
Praha
W17 W M M
At
Praha
W18 W.N.T.
C,
W19 W.OTT.
AtC,
Praha
\\ 20 W P S
A,C,
Praha
W21 ! &:f
At
Tepl ice-SanoY
W22
RiC
C,
23 W&:R
A,
Hradek
nad Nisou
Varnsdorf
W24 w.S.
A,C,
Praha
W25 W.S./P.
A,
Praha
W26 w.&: S,
e,
C,
Dvur Kralove
nad Labam
Praha
W28 'if.W.
A,C,
Mikulasovice
w.w.
A,e,
Sluknov
Y 1 Yost
A,C,
Brno
~
W27-
W29
Vv
W~M
Wolf Blumberg Sohne, A.G.,
M.: Hosiery
Wiener Bank Verein,
B.: Bank
Waldes &: Ko.,
M.: Haberdashery
~.
Ott,
w.:
Chemical products
Wo1fa Picka synove
M.: Textiles
Willner &: Pick,
Wolf
&:
Weiss &: Sohne,
M.: Text il es
Josef ~urmt
8.: Printer
Yost,
\If.:
z
1...
C,
Z 2
l.£.
H,C,
iilina
Schleim,
w.: Tex til es
Office equipnent
CZECHOSLOVAKIA
. . :. ·..
... .,., ·......
. ...
.....
..-.:. .--.. :.
'0
...
.·.. .... .....
~:~
•
W6
,
we
VI 7
...
,
\!\! .:'.':.: ~:::
··· ... ··· ··..
·:. ...:· ·· .
·
W 13
..
........ .
.
.
.
.
.... .. ..
·....
WlO
·: f::.::.:.::-
W 14
"
:
..
.. '
I I
I
II·'
o
'.
~
.'.
"
'
·. :.. :. :,. .'.
..
... .
..
···...........:'.....•... :.-...
. .
I' "
o •
••
: I.,
0
•
0
·· .. .. .. ......
.-:
...:
....
.,
"
... ..
." ' .
···. . ... ..
. ..
.,
.: ::..: .'....
.-::
.. ' ".
... ::
.. ....
..
-,, .
,
,.
W 26
'.
. ... .., .
"...... ..
· ......," .. ..,..
•
••••• .'
W 27
•
I
.
.,.'.: .... ..
~
~
"
W28
:
:
:
..:
: ' ..
·
...... .
'.'.' .-:.' ,'::...:...'' .
..
W29
..'::, .
.... .I..'.I:I
: : ".
:. '.' I."
y 1
I
W 25
o
I.
'
··.'
'
W24
W 23
W 22
."
I, • • •
'
W 21
".
,.,
~.:
W 20
....·.
o ••
o
, .,
:.
.
W19
W 18
I' I
.'.
'.
'.'
..:':~:"
W 17
~
.<:.....
I.' .. ,
~ :":f. ~ . . ~ . ~ .
•
• I' .
W 16
..'::::.:..
..·:-.,.
.... :.
W 15
'
. r. :.....
•
•
".
W12
Wll
I
:. ::...:. :.':
: ::
"
00
•
"
~
· .I::. :":.,
0
•
W9
·· .....
...
0
0
. .... ..
...
'I' I:: I
· ... . .
...... :......
. .... ..
.....
'.'
Z 1
Z 2
Z 3 l.E.
AtC,
Holoubkov
Z 4 Z ME
C,
Brno
Z 5 l P
Ct
Prerov
~.f..
AtC,
Velke Pavlovice
~ 0 S.
C,BM,Cp
Praha
Zelezarski obchodni spolecnost,
W.: I ron p--oducts
AtC,
Plzen
Mestansky pivovar, akc. spol.,
M.: Beer
Var.
C,
Prostejov
Yar. 2
C,
Praha
Yare 3 hammers
in circle
Var. 4 anchor
C,
Praha
C,
Praha
t
6
i. 1
Zbirolske zelezarny (Max Hopfengartner)t
M•.: Stee 1 works
Zapadomoravske elektrarny akc.spol. t
M(OJ: E1ect ric it y
Numbers
Nr
1
1842
Various symbols
Var. 5 triangle
CPt
and circle
Yare 6 arrow and
C,
circle
C,
Yare 7 triangle
Dvur Kralove
nad Labem
Yare 8 M+ anchor
Varnsdorf
C,G,
Ostrava
Yare 9 three holes Cp,
Var.1O
C,
Praha
Var.ll
C,
Praha
Var.12 cup in
circle
A,
Lovosice
Vitkovicke zelezarny,
M.: Iron and steel
CZECHOSLOVAKIA
..
... . .-.''... .
. .'. ....
.....
. : ~. '.
.:. ,',
: ,',
'.' '. . .
: ~ .: :':' :::
'
'.
,
~ 1
Nr 1
...
...... , .
.:' :::: /
·· ... .
· . ..
.' ..' :.:.
Var.1
Var.2
...
: : ':
. ..:..
:".
. .. ......
.. ..
: ..
'
.' :'.
'
,
'
:::
Var. 6
...... .-.'.....
..
Var. 11
Var. 7
'.
·..: : ...
··.. .,..
. .
.. :.;.....::. .
Yare 12
::::··r:::·::::
....... '".
'
...
Va r , 3
.......
.
..... .. .....
.......
Var.8
.....
.. ... .
...'...
Var.4
•
• •
Var.9
Var. 5
. '. .,
.. :~\: ...
..
Var. 10
1st Supplement to the Catal~~ of_~ ~fins froll the Czechoslovak Territory
This Supplement contains 59 neg Perfin-dies, 18 additional Identifications and fn other
i nformation.
.
.
Two collectors pointed out that certain dies In the Catalog show only 1 l tfle divergence.
This is true but all the Per-fins can be distinguished as separate items. By unfortunate
mistake Per-fins TI4 am A 45 have the same pattern; a correct crawing of the die A 4·4
is therefore provided.
Perfins A 22 and A 24 (A.H.) • The letter A of A 24 is in reality 0,2
than that of A 22 b~t the di ffer-enee cannot be rep-oduced and becomes
both Perfins are supe.-imposed. The text of Uti. postmarks can be helpLabem (Aussig) for A 22 am BrouODv for A 24. The di ffer-enee between
Per-fins A ~ arxl A 30 (A.Ko) is na-e marked and again the postmarks should help.
Some F.P. Perfins - F 38, F 39 and F 40 -look alike; the position of the full-stops
helps to distinguish them. Perfins F.S. can be confusing too : F 41 is a little taller
than F 46 and minute details differ on Perfins f 48, f 49, F 50 and f 51 ; probably they
all belong to a Firm using a multiple-head perforator.
Slight variations in the shape of the letter J help to scrt J.K. Perfins - J 39, ,J 40,
J 41 and J 42. The position of the top-left hole helps to separate Perfins P 3 and P 27.
Pee-fins P 22 and P 23 (PVV) vary by the size of the holes only. Finaly Perfins T 9 and
T 10 (r.s.) seem to come' from a twi n-head perforator used by a Textile Company having
heacJ...office at Praha and works at Krnov.
Most difficult are
mill imeters tall er
apparent only when
ful too : ~str nad
~ Identific~tions :
u.:
A 43 A. Pinkusfeld &: Co.,
Q;i1 ts
B 16 Brati sl avska cvernova tovcren,
u.:
Yarn and threads
B 18 Brunnendirection Billin, B.: Salina-Spa Management
o 2 D. Berl t 8.: <aJarry
E 2 U. & E. A1 tsehu1 J
M. : footwear
E 10 Erben &: Gerster.berger, B.: Transporters
E 33 Oesterreichische Elementarversicher~ungJ B.: InsLI"'ance
H30 H. Pollack's sOhne, M.: Textiles
J 2 "JASA", u.: Canned meat
J 16 J. W. Jackel &: Co.,· U.s Gl ass products
J 40 Keller &: Co., formerly J. Kittl, B.: Publisher and printer
J 43 Prazska tovarna na bany a laky, M.: Paints
K 21 Karmngar n-Sp i onerei I. Schmi eger, u.: Texti1es
L 14 lng, Kirschner &: Linhart 1 Me: Chemical products
N 9 ltrdbOhmisehe Elektrizitatswerke A.G., Mel Electricity
N 16 N. Stress, u.: Textiles
o 18 r1j na-Spa Management
P 26 Premi er-Werke, Mo: 8i cycles
Additional letters showing on which nation's stamps the Perfins exist:
.»
A 23 add G
A 45 add A
A 46. add A
A 56 add A
8 11
£ 10
E 31
F 11
add A
add A
add A
add A
H 25 add A
N 9
K 21 add C
N 16
K 27 add G
P 20
L 14 add C Var.12
add A
add A
add Cp
add C
Other 11!f<.tJTa!W. a,!!~t i OObS J.
A 44 see Supplement p.J for the correct die-drawi ng of Perfin AeR.
B 11 add Praha
11 56 add Itt.: Ch ina-ware
C 5 delete this PErf;n as it is part of A 8 (IlS) ; new· di. receives this tlUar
F 2 add Praha
f 24 this line should read I F.K. A,
Praha
F 25 this 1ine is missing : F.K.
A,C, Praha
J 16 delete Tannwald and write Lucan¥ nadNisou
L 14 delete Jablonec nad Nisou and ... te Uherske Hradiste
NoveaDer, 1912
Assi cut'8zionl General f ,
ASS A.G.1831
C,
A 59 A.W.
c,
AGe A.W,
A,
Do1nf Grunt
BATA
A. Wahner,
M.: Pap,- mill
A,
21 fn
T. & A. Bata,
B 60 B.B.
A,
Liberec
8 59
Praha
B.: I ASUf'ance
M.: Footwear
B 61
B & C~
C,
B 62
B.J.B.
A,
Klatovy
B 63 8.R.
A,
Llberec
864 B 5
C,
Teplica-Sanov
B 65 8.S.
A,
Svi tavy
866 !!§
A,
Praha
B 67 B.5.& 5.
A,
Hronov
B. J. Bruml,
M.: Sawadl1
C 32
eR
C,
Dolnf Maxov
C
CS
A,
Hradec Kralove
E 39 E.S.
A,e,
Roubovice
f59 FISCHL
C,
Praha
A,
~rbor
G31 G.H.
At
Liberec
G 32 ~
A,
Praha
H 35 H&U
A,
Velkj Senov
H 36 HR
A,
Praha
H 31 H&V
A,
Podmokly
J81
J.B.
Ct
J 82
J.F.
A,e,
Brno
_, J 83 J.P.
C,
Siroke Trebc ice
J84 J.U.
A,
Hodonfn
J85 J.W.
A,
~erov
5
F 61
FlUSS/HUTFB
Jg)
J.w./s.
c,
Praha
K 46
k in triangle C,
iatec
B. Spiegler l Sons,
M.: Textiles
Hill e & Ltjl1 er
Me: Metal pl ate
r
f
.. .
•
0
.
•
•
•
•
0
. ....
...
...
··...
'..
.·.. . ... ...
.. .. .
.. ..
·.............. ..
..
: :
..... ... ·....: ~....
A 58
1
I
CZECHOSLOVAKIA - 1st Supplement
I
'.'
0
,.
• • .t .•
•
0
8 60
8 59
A 60
A 59
....: :'1:
..... . .:......'. .
~'"
.-----------,
• I.
.',
=..'
.
:
.-.
..... '.' .
: '. ;':.. ..1
:..'
B 61
··.. . .'
....
·:.: .... :.:.:.
.,
.
'
• I'
• .'
"
'
o
•
'. ".
'
'0
'
'
:I:.
.-"
I
I.
"
o
•
•
. ..
'.'
•
0
-'.:-
•
'.:
o
...... -'," .,'
.... . .. '. ,i· i : : ." I.:.
: : •• ',' -,.1••••
· . ..'..
:
r'
• II' •
·:::::',,:: ':':":".
: :- :.:
: : :..'
I"
'"
F 59
F 61
F 60
..
. ...
. ..
...
. :·, ...:. ".:.,."
··.'.,.."
:
•• I,
I
I,.
H 35
· ..'
-..
·
.
....
: •.•••• • • '
H36
o
•
o
•
0
•
•
o.0
I
:'.
I
•
'.'
0
•
0
: :.
.
.:' .
.':
.
:.
"
" : I' : .
..:.. :., ' .
I
.. .'.
• - ••
G 32
....
·· .'..,..
I.
•
•
•• ,
•
.I... . .·....
··
I
•
I
t
J 81
o•
•
•
II
•
•
......... . ··......
•
"
E 39
:
•
.. .
.
. . ....
.. '.
o
0
0
~. '
:
~
I'
H 37
. .··· ···
•
.',
· . I.:': ".:
: ., : •t.
1.
......:'
o
G31
···.....
'
.. I' . '., .
...,:... :1.
...... .'.'..
r:-',
C5
C 32
:" .
••• I
:'....': :'"...
: . . .
B 64
•• • ••
:
••
•• •• • •
• •
:::
I. "
I ••
I, •
,"
• I,.',
o
0
.·... ··..
·" .. ···.
....
I •••
o
.
..:":...-.'.. ....... . ..
:"'.
B 67
o
0
0
•
B 66
•1'
•
•
B 63
'B 62
.. ..
.......
··....
....'...
..: ..'I......-', :
· ..
.. -. ·.' .
.··' ...., ··....
: .. ' .
"
•
•
I
'to.
" .
. ..........
"
.'' ...
...
.
o
-.
:.
I'
o •
'
••'
.''..'."
:.:
I I,
I
•
I
•
• ••••• • II .,
'
J83
...._
........
J84
J 85
~1t~~,.."""',.
....
J 86 .
K46
J
=:]--------,--,
CZECHOSlCNAKIA - 1st Supplement
s....--
_._--_.-
.... : .
...
........ ..... .
00
:
: .0 .:. e..
o.
....
..
. ......
'"
••
•
. ..
.......
....
. .
••
II
e ••
e. :' ••
.,
I
•
•
... .......
..
...
o
·..
•
...
••••
•
•
,.
It
••
'II.
II
0
•
: I.
.r. .r.
•
00
• • .,1
I
~-
K 47
U 27
--1
"'--'~--------.
•_
.'.
e•
· .. ..'...
•• 'II.
: ...: :
.,
M28
..... ..
·
· ...
... .. .
-...
:.. . ..
.
:
1,1
,
I
o 15
M 31
M 30
~{
... .. ..
(
.
o
... :.. :: . :
···· .. . . .... ....
· II..
.•.
••
•
: • • If.
: • ••
..
··.... . ........
' . I.
o • • ••
.:.' ..
•I
•
•• a.
: ...
o
a••••
•
o'
o
,
I •••
o 18
o 17
:.,
· r. :. .
1
.t.
- : e.
•
'.:'"
..' ..... '
••
I P 30
··· ..'
. . ....
·....,....,.....,...·t.
. .
'
o ••
::..: .
.
.
. 'I.'.
..
' . II I
VI 30
o
• I
....
•
I
I
I
I
0
•
••
A 44
•• I
..
·-.: .-. ..
. ....
:* .-*'.'
I... •....:
. "
P 31
,.I'
::
.I' .'.
.' :. :t.·.1. :.'
.
•••
I •••
I. I
•
W31
."..
I
.
,•
't.· ' ..
Z7
I. I" .. :1...
W32
o '.
]
I
I I, •
• I' • I
,-..
•
"
"
•
I.
It
•
:.:...::.::
. .....
• I
.'1,
I,
'. ' ••1
":'.:
• •
,I
•
• I
I
I ••
1.1 • • • • •
..... -....
Var. 13
: . . .l
.
... .... .
0
T 12
.1' •
I
I
l
..
..... ..'.' ...
S 45
o
l
P28
•
R 33
.,
L - . . -_ _
·.'.... :.
.-0-. ...
' , • ' ,0 · • • • •
,
P29
I.
P 27
..'..
··'.. ..
... ....
..
:...
•
·...
• •• a. a• • _
.
: . -..
• •• lY.
. ...... .
.'
.
.•I.......•I••
.. .
. '
.'
Var•• 15
H 38
I
2nd Supplement to the Catalog of the Perfins from the Czechoslovak
New Identifications:
B 31
B 37
E l~
F 14
F 43
F 49
G 21
R 13
S 40
W2S
Bohland &Fuchs, M.a Musical instruments
Baumann & Kreuz i nger, B.: Transpcrt
Elbertzhagen &; Glassner, M.: Machinery
F. Gassner, M.: Furniture
"Fel icitas" (Rabl a spclv}, B.: Lottery-tickets
Fleischer &; Schirger, W.: Ironmonger
Gottfried Schnabel, M.: Textiles
R. Czermac~, M.: Mach i nery
Starck &; Kastl er, M.: lace
w. Stanek, W.: Tea
Corrections:
A 33 correct crawing of the perfin-die
B 10 correct identification: BratrC Bruckove & Co., B.: Steam mill
J 49 correct drawing of the perfin-die
W27 correct identification: Brothers Wurm, M.: Insulating materials
Additional letters sho~ing on which nation's stamps the Perfi~ exists:
A 28 add A,G
B 18 add A
B S5 add A
E 10 add A
E 38 add A
F 57 add BM
H 12 add S
J 19 add A
Other Information :
B 43 add Praha
C 4 add Pr'aha
C 15 add As
E 21 add Hradek nad Nisou
F 1 add Praha
F 14 add Oleb
F 16 add Draha
H 12 add Sered
N 1 add Rl.IlJburk
N 6 add Prfbor
March, 1973
JS4 add A
N 1 add A
R 30 add A
S 15 add A
Terrltor~
AD
A.I<.
C,
B 69 B.P.
A,
Praha
A,
Letovice
A,
Praha
A,
l.iberec
E 40 E. Huller
A,
Kraslice
F 62 F.B.
C,
Tep 1i ce-Sanov
F 63 F.X.I<.
C,
Horn( Litvfnov
G 33 G.H.
A,
Kozmice
G 34 G.& S
A,
~ravska
G 35 GUM I
A,
Praha
H 39 H
c,
H 40 H.M.G.
A,
Opava
J88 .r.r,
e,
FryStat
J fJJ J.S.
A,
•
Sternberk
L 30 k
A,
Brno
A,
Praha
R 35 R.F.
At
Krnov
S 46 S« K
A,
Praha
U 9 U.H.Z.
At
Uherske Hradiste
V 25 V F
A,
Liberec
J 49 J •.b.
A,
Varnsdorf
J 87 JH
A,
Praha
B 68
BI~H
B 70 B.W.& C.
C 33
L 31
CN S
LB
Salomon Bisch,
U.a Spirit
Emanuel Huller,
M.a Musical Instruments
Fr. X. Klausni tzer,
W.: Textiles
Os trava
Josef Lin-l,
W.: Tex til es
CZEtHOSlOVAX IA - 2nd Supplement
.'
, '
.................. ...
,"
,, "t.'
••
,
",
,
t••
I
"
. ." .I, -."
• I, •
I, , II:'
..
........
"
--.:.
I,
:
•
", ' . ' :
'.'
~.
'.'
, "':',
I'" '•••
,
:
•
•
•
'.
•
•• ••
II
I, .'.
"
"
.:.:., .....
. ..
II.
:
.:........, :.:': ....,'" ,"
•
"
"
"
',
'"
F&J
F 62
E 40
.
....
.,, .,,
::::
::'.:: :
'.' .... : .: :
,
:
"
.,
L 30
. ....
.
.. ... ,
,
,, ,
,
V 25
•
rv: :. ":
:'.
i":
•••
.
:, ...:
",
': ",
:...:
.'.....:t.:
.
::
:"
:
I"
..,,,, .
,
'
'.'
J
87
. .'"
.
, .
.... . .
"
. .. . . .
; ' I,
:
•
• I, :.:. '"
•II ... 'I: I,
S 46
r-.
... . ......
'.,. .
,
J89
II I'
,, '.'
,
..... . .... .
GJ4
J88
...: ... :,
. . ....
,
I,
. . , I' •
R 35
L 31
J 49
:
H 40
H 39
G 35
•
G3J
,, ,,
"
u9
•
. , .'
C33
870
II'
•
• I,'
., ... ..
.. .....
..
:
....
I
ti' •
','
:.:
·• • .,': ..
·..,.... .•I' ...
"
.:.- . :
't'
I
. :
II
868
869
A·33
: :'~:'
i:~
... . ,
: :
.,':.'...
~
,
.
.....
"
1
3rd Suppl eme"t to ·the- Catal egor the Perrin, frOlltthe Czechesl ovak Territory
New ldentificati~s J
A 5 A. Blwn & Poper, B.: International Trans-port
A 12 A. Ehrlich, W.: Textiles
A 28 A. Jakob, I.: Textil es
B 1 Branecke zelezarny, M.: Iron
B 9 Bratr! Bendove, M.: Underwear
a 13 Blass.&: Bondy, M.: Spirit and Yeast
B 30 B. Fischmann &: ce., B.: Builder
C 24 C. Neumann &Sohne, M.: Textiles
C 30 . "Sana", formerly C. Werfl, M.: Margarine
o 11 OuxerKchlengesellschaft A.G., W.: Coal
E 18 E. Kulka, B.: Iron Foundry
E 19 E. Katy &V. Neumann, 8.: Technical consultants
F 40 F. Friedl, M.: Textiles
G 6 Glogowski & Co., W.1 Office Machines
G 22 Gebruder Stiepel, 8.: Printers and Publishers
H 4 Handel s A.G., W.: Tailors 'Material
H 36 V. Hol eysovsky, W.: Petrol, oils and dyes
J 73 J.Vanek,W.: Seeds
L 20 Lidova poji§tovna ~echoslavie, B.: Insurance
M 15 M. Joss &lOwenstein, M.: Underwear
M 16 Milchspeiser &: Katscher, M.: Malt
M 22 M. Schnitzer, ~.: Textiles
R 10 Ing. R. Becher, W.: Farming Machinery
S 31 Spor thaus Sieber, M.: Sporting Equipnent
T 8 Teplitzer Machinenfabrik A.G., M.: Machinery
Corrections:
8 10 8.8.& CO (NOT 8.8.& C)
B 16 Bratislava (NOT Praha)
B 42 delete - see M8 in 3rd Supplement
C 30 Praha (NOT Ust{ nad Labem)
D 12 Duxer Kohlen Verein (NOT Kbblen ••• )
F 25 a line is missing: F.K.
A,C,
Araha
M 8 delete, probably: NAMENSCHECK
~ 27 correct ident. is : 8ruder Wurm, M.: Insulating Material
Additional letters showing on whirh nation's stamps the Perrin exists
A 13 add G,
J 20 add A,
L 23 add C,
A 14 add G,
J 40 add A,
N 12 add A,
B 43 add A,
J 49 add A,
R 19 add H,
E 22 add C,
J 50 add A,
S 6 add A,
F 2 add BM,
J 73 add C.
V 20 add H,
F 18 add H,
K 39 add A,
W 27 add A,
H 40 add C,
Other Information
A 15 add Zukmantl
M 16 add Janovice na Hane
A 53 add Praha
N :16 add Libavske udoli
H 26 add liberec
R 23 add liberec
December, 1973
~S
A,
Mildenau
B 42 B.D./& C.
A,
Treble
B 71 B E B
A,
Praha
A,
Praha
A 61
C 34
C.Ph.P
C,
D 18 D.F.
E.F./1.. T•
A,
Decin
E 42 E U
A,
Brno
F 64 F.B.
A,
Podmokly
G 36 G,S.
At
Ncvosedlice-Kram1
HAHN
A,
Jablonec nad Nisou
H 42 H 1 K
A,
Praha
J.B.N.
At
Duchcov
E 41
H 41
J 90
J 91 J
E.~.
.::ll!S
A,
Jab10nec nad Nisou
J 93
.J. u•
A,e,
Praha
.J 94
d.·E·
A,
Cheb
~
A,
01omouc
43
K
50 I<.E.
K 51
K.F.
M33
II
,\II
B
M 8
Nt
;;
J. Schicht,
M.: Fats
Hahn &Co••
'h. : G1 assware
Hahn &; Kalmus,
N.: Coffee
f"'
~,
J92
K
~
A. Richter s Sohne,
M.: Textil es
...,
"
'c....,
,..
\,
J\ t
H~ibor
c,3,
Brat i sl ava
tv:
32 M G
"
l.,
~,..1
19 O.N.P.
C,
Zilina
p
32 Ph
,
.
..... ,
~/o~;
Max Graber,
i,• : BIJ i 1ding
!'!'l;:tb~ri~l
Okresni nemocens~a
E.: Insurance
"
"
+
rO
t
R ]f.
:~
R 37
R.H.
\,;,
S 4'"'o SANA
C,
Praha
S 49 SB/M
C"'
J,
Bratislava
t,,
Praha
\';,
Liberec
5:
\,,-
Richt.er & Co.,
M. : Medical
goods
f"'
,...."
.
Jana ,margarlne
M.: Margarine
.C"
)
')0
s 31
('
,..
~.r..
•
c: ....
J.1..:l.
.:.. ¥
PO] lstovna
CZECHOSLOVAKIA
.. ..
:...
..:f~::\""·,·.
:
··z-.. '.. ..,::' .-.
:...... ·
·.. .
••: ..... e-
In
'.'
.'. .,....-. '.:".:...:.
,,-.
"
'
0
o .'
....
..
. ..: .
o
M8
··...,'... ·...
.
· ... ·· ...
G 36
;'.
'
:.~
S48
:.:
.
·: .',. ··••e.
: .
.
• ,
·• .'··
.'
"
:~
..
•
0 ,
,
,
···.. .. ·:·, .' ..
·.
,
•
,
."· ...
, .
, .
o ••
o
S 49
0
, • .'
o
• 0
•
o •• '
••
I' ••
5 50
.
'
... . .
: .
... . ..
.. .
," "
:
0
'
"
· . .:.:. r-.
~V~ .. ..
'
.,'
...
...,
.,'"' ....
...
'" r> ,.,
;.:,,' -. -..
.....
-.' ..
R 36
. . .....
···......
..... ·.. .
"
• I
M ]3
P 32
o
00 . : : : : : : . : •
J93
•• e.
.:.::..,
....
.
..-.........
....... ., ....
..:.".
'
"
K 51
o 19
:'.
.,...
.,.
·.......
,'...
.· ·. '.'.,.'.,.
J92
00
. I...' ..'". .
' .. .
.
H 41
.0
'
M 32
,.....
'
· . ·.''
0
KSO
K 49
...
R 31
•
'"
o' •
, "
•
......
·:' .-'·. ·....
· . ·....
•
..... .. ..., .:
o
t,
....
....
.. .. .
0
,.
··, .. ·.'.·. ,
·.'..·· .
o 18
'
.1 ••
J 91
94
J
• •'·t
'.,
H 42
'"
··.'......'.
..
·.... ..
,
:. i'·:
..· ... ....
......· ·:"....:' ..: .
e ••
:-~ :~:
'.0
"
C 34
F 64
E 42
•
ee:
.:.. ':
'0.
,
•
-:''.:
• o'
···.... , ...
·· ··....
. . .: ..-.
:":.'
· -: .: .
•
'
B 42
E 41
:,.' .:
I ••'
0
,
..
'.
:..~
• t t.
•
:,
....
..,....
""
·..........
··...... ··
·.
,
..,..
'0.
A 61
,·
.~
e,
,
3rd Suppl..-ent
0
:1 I. •••••
'...'. .·.., .
S 51