Presentation 1/2

NATURA 2000
Special Protection Areas – SPA (Bird areas)
and Sites of Community Importace – SCI
in Czech Republic
1/2
Presentation took place 3.4. – 9.4.2011 in Czech republic
Nature conservation… WHY?
Becouse of…
And how?
Trophic Relationships
The relationships between species are complicated - they
have not been understood yet.
Why to protect them?
How to protect them?
• Each country has its own "old", "historical" system
of nature protection
• Each country protected what was considered
important
• Management in protected areas is different in
each country
• EEC - EU started to unify the legislation
•
Kaţdý stát má svůj „starý“, „historický“ systém ochrany přírody.
• Kaţdý stát chránil, to co on pokládál za důleţité.
• Management chráněných území je v různých státech odlišný.
•
EHS - EU začala sjednocovat legislativu.
International agreements on the conservation of nature are: CITES, Ramsar Convention….
What is Natura 2000?
Natura 2000 is an ecological network of protected areas in the territory of the
European Union.
In May 1992, the governments of the European Communities adopted legislation
designed to protect the most seriously threatened habitats and species across
Europe. This legislation is called the Habitats Directive and complements the Birds
Directive adopted in 1979. These two directives are the basis of the creation of the
Natura 2000 network.
Each EU Member State must compile a list of the best wildlife areas containing the
habitats and species listed in the Habitats Directive and the Birds Directive. This list
must then be submitted to the European Commission, after which an evaluation and
selection process on European level will take place in order to become a Natura 2000
site.
The network of Natura 2000 sites is spread throughout Europe, from Finland in the
north to the Canary Islands in the south. Today, sites, cover about 20% of the
European territory, so most European citizens will not live far from a Natura 2000 site!
More information and interactive map: Clic here.
EU Legislation: Clic here.
Information from European Commission Environment and from Wikipedia, the free encyclopedia.
Birds Directive
The Birds Directive (more formally known as Council Directive 2009/147/EC on the
conservation of wild birds) is a European Union directive adopted in 2009. It replaces
Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds which
was several times modified and, thus, had become very unclear. It aims to protect all
European wild birds and the habitats of listed species, in particular through the
designation of Special Protection Areas (often known by the acronym SPA).
The Birds Directive is one of the EU's two directives in relation to wildlife and nature
conservation, the other being the Habitats Directive. The Habitats Directive led to the
setting up of a network of Special Areas of Conservation, which together with the
existing Special Protection Areas form a network of protected sites across the
European Union called Natura 2000
List of all protect species: Clic here.
Information from European Commission Environment and from Wikipedia, the free encyclopedia.
Habitats Directive
The Habitats Directive (more formally known as Council Directive 92/43/EEC on the
Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora) is a European Union
directive adopted in 1992 as an EU response to the Berne Convention. It is one of the
EU's two directives in relation to wildlife and nature conservation, the other being the
Birds Directive.
It aims to protect some 220 habitats and approximately 1,000 species listed in the
directive's Annexes. Annex I covers habitats, Annex II species requiring designation of
Special Areas of Conservation, Annex IV species in need of strict protection, and Annex
V species whose taking from the wild can be restricted by European law. These are
species and habitats which are considered to be of European interest, following criteria
given in the directive.
The directive led to the setting up of a network of Special Areas of Conservation, which
together with the existing Special Protection Areas form a network of protected sites
across the European Union called Natura 2000. Article 17 of the directive requires EU
Member States to report on the state of their protected areas every six years. The first
complete set of country data was reported in 2007.
The Habitats Directive on-line. Clic here.
Information from European Commission Environment and from Wikipedia, the free encyclopedia.
Biotope
Biotope is an area of uniform environmental conditions providing a living
place for a specific assemblage of plants and animals. Biotope is almost
synonymous with the term habitat, but while the subject of a habitat is a
species or a population, the subject of a biotope is a biological community.
Biotope from Wikipedia, the free encyclopedia: Clic Here.
Birds Directive
Special Protection
Areas – SPA
NATURA
2000
Habitates Directive
Sites of Community
Importace – SCI
Special Areas of
Conservation - SAC
Special Protection
Areas – SPA
Ptačí oblasti
Sites of Community
Importace – SCI
Evropsky významné lokality
Special Protection Areas – SPA
Ptačí oblasti
Birds Directive
Special Protection
Areas – SPA
NATURA
2000
Habitates Directive
Sites of Community
Importace – SCI
Special Areas of
Conservation - SAC
Why birds were chosen to be protected in the
first place?
Because we are interested in their way of life.
Many of them can sing nicely and they are colourful.
They are active, so it is possible to see them.
They are „useful“.
People like feeding them in birdfeeders in winter or in the
water.
Muscicapa striga, Lejsek šedý, Muchárik sivý, Σηατηοκσγοτάθηες, Muchołówka szara,
Gobemouche gris
Carduelis chloris, Zvonek zelený, Stehlík zelený, Dzwoniec,
(Δσρωπαϊθός) Φιώρος, Verdier d'Europe
Carduelis carduelis, Stehlík obecný, Stehlík pestrý, Szczygieł,
(Κοηλή) Καρδερίλα, Chardonneret élégant
Carduelis spinus, Číţek lesní, Stehlík číţavý, Czyż, (Κοηλό) Λούγαρο,
Tarin des aulnes
Parus major, Sýkora koňadra, Sýkorka bielolica, Bogatka, Καιόγερος , Mésange charbonnière
Coccothraustes coccothraustes, Dlask tlustozobý, Grubodziób,
(Δσρωπαϊθός) Κοθθοζραύζηες, Gros-bec casse-noyaux
1. Cygnus olor, Labuť velká, Labuť hrbozobá, łabędź niemy, Cygne tuberculé, (Κοηλός) Κύθλος
2. Anser albifrons, Husa běločelá, Hus bieločelá, Oie rieuse, Αζπροκέηωπε Χήλα
3. Anas platyrhynchos, Kachna divoká, Kačica divá, krzyżówka, Canard, colvert, Πραζηλοθέθαιε
Πάπηα
4. Fulica atra, Lyska černá, Lyska čierna, łyska, Foulque macroule, (Κοηλή) Φαιαρίδα
1
2
3
4
The choice of areas. The national register of bird areas
suggested for protection CZ
Vojenské újezdy???
The national register of protected bird areas
in Czech republic
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Beskydy
Bohdanečský rybník
Boletice
Broumovsko
Bzenecká Doubrava - Stráţnické
Pomoraví
Českobudějovické rybníky
Českolipsko - Dokeské pískovce a
mokřady
Dehtář
Doupovské hory
Heřmanský stav - Odra - Poolší
Hlubocké obory
Horní Vsacko
Hostýnské vrchy
Hovoransko - Čejkovicko
Jaroslavické rybníky
Jeseníky
Jizerské hory
18. Komárov
19. Králický Sněţník
20. Krkonoše
21. Křivoklátsko
22. Labské pískovce
23. Lednické rybníky
24. Libavá
25. Litovelské Pomoraví
26. Novodomské rašeliniště - Kovářská
27. Novohradské hory
28. Orlické Záhoří
29. Pálava
30. Podyjí
31. Poodří
32. Roţďalovické rybníky
33. Řeţabinec
34. Soutok - Tvrdonicko
The national register of protected bird areas
in Czech republic
35. Střední nádrţ vodního díla Nové Mlýny
36. Šumava
37. Třeboňsko
38. Údolí Otavy a Vltavy
39. Vodní nádrţ Nechranice
40. Východní Krušné hory
41. Ţehuňský rybník - Obora Kněţičky
Overlap of protected areas
Jeseníky - overlap of protected areas
Orange - Special Protection Areas – SPA - Ptačí oblasti
Blue - Special Areas of Conservation – SAC - Evropsky významné lokality
Green – „old“ large-scale protected area
Red – „old“ small-scale protected area
Occurrence of protected bird species in
Bird areas Jeseníky
Kritériové druhy IBA:
Species
•
•
•
•
Ciconia nigra, Čáp černý, Bocian čierny, Μαύρος Πειαργός, Bocian czarny,
Cigogne noire
Columba oenas, holub doupňák,
Crex crex, Chřástal polní, Chriašteľ polný, Ορησθοκάλα, Derkacz, Râle des
genêts
Turdus torquatus, kos horský
Druhy, které jsou v PO předmětem ochrany:
Species
•
•
•
Crex crex, Chřástal polní, Chriašteľ polný, Ορησθοκάλα, Derkacz, Râle des
genêts
Tetrastes bonasia, jeřábek lesní
Tetrao tetrix, Tetřívek obecný, Tetrov hoľniak, Λσροπεηεηλός, Strepet,
Tetraonidae
Tetrao tetrax, Tetřívek obecný, Tetrov hoľniak, Λσροπεηεηλός, Strepet,
Bonasa bonasia, Jeřábek lesní, Jarjabok horný, Γαζόθοηα, Jarząbek,
Gélinotte des bois
Tetrao urogallus, Tetřev hlušec,Tetrov hlucháň, Αγρηόθοσρθος, Głuszec,
Grand Tétras
Tetrao urogallus
Bonasa bonasia
Tetrao tetrax
Tetrao urogallus, Tetřev
hlušec,Tetrov hlucháň,
Αγρηόθοσρθος, Głuszec, Grand
Tétras
Tetrao tetrix, Tetřívek
obecný, Tetrov hoľniak,
Λσροπεηεηλός, Strepet
Crex crex, Chřástal polní, Chriašteľ polný, Ορησθοκάλα, Derkacz,
Râle des genêts
Bonasa bonasia, Jeřábek lesní, Jarjabok horný, Γαζόθοηα,
Jarząbek
Columba oenas, holub doupňák
Turdus torquqtus, kos horský
Ciconiidae
Ciconia ciconia, Čáp bílý, Bocian biely,
Λεσθός Πειαργός, Bocian biały, Cigogne blanche
Ciconia nigra, Čáp černý,
Bocian čierny, Μαύρος
Πειαργός, Bocian czarny,
Cigogne noire
Occurrence of protected bird species in other bird
reservations in Czech republic
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Aegolius funereus, Sýc rousný, Kuvik kapcavý, Αηγωιηός, Włochatka,
Nyctale de Tengmalm
Alcedo athis, Ledňáček říční, Rybárik riečný, (Δσρωπαϊθή) Αιθσόλε,
Zimorodek, Martin-pêcheur d'Europe
Anas clypeata, lţičák pestrý
Anas strepera, Kopřivka obecná, Kačica chripľavá, Καπαθιής, Krakwa,
Canard chipeau
Anser albifrons, husa běločelá,
Anser fabalis, husa polní,
Anser anser, Husa velká, Husa divá, Σηατηότελα, Gęgawa, Oie cendrée
Anthus campestris Linduška úhorní, Ľaptuška poľná, Świergotek polny,
Ωτροθειάδα, Pipit rousseline
Aquila heliaca, Orel královský, Orol kráľovský, (Αλαηοιηθός) Βαζηιαεηός,
Orzeł cesarski, Aigle impérial
Occurrence of protected bird species in other bird
reservations in Czech republic
•
•
•
•
•
•
•
Aquila pomarina, Orel křiklavý, Orol křiklavý, Κρασγαεηός, Orlik
krzykliwy, Aigle pomarin
Ardea purpurea, Volavka červená, Volavka purpurová,
Πορθσροηζηθληάς, Czapla purpurowa, Héron pourpré
Aythya ferina, Polák velký, Chochlačka sivá, Γθηζάρη, Głowienka,
Fuligule milouin
Aythya nyroca, Polák malý, Chochlačka brlooká, (Δσρωπαϊθή)
Βαιηόπαπηα, Podgorzałka, Fuligule nyroca
Asio flammeus, kalous pustovka
Bonasa bonasia, Jeřábek lesní, Jarjabok horný, Γαζόθοηα,
Jarząbek, Gélinotte des bois
Occurrence of protected bird species in other bird
reservations in Czech republic
•
•
•
•
•
•
•
•
Botaurus stellaris, Bukač velký, Bučiak trsťový, (Δσραζηαηηθός)
Ήηασρος, Bąk, Butor étoilé
Bubo bubo, Výr velký, Výr skalný, (Κοηλός) Μπούθος, Puchacz,
Grand-duc d'Europe
Bucephala clangula, Hohol severní, Hlaholka severská,
(Δσρωπαϊθή) Βοσθεθάια, Gągoł, Garrot à oeil d'or
Burhinus oedicnemus, dytík úhorní
Caprimulgus europaeus, Lelek lesní, Lelek lesný, (Δσρωπαϊθό)
Γηδοβύδη, Lelek, Engoulevent d'Europe
Ciconia ciconia, Čáp bílý, Bocian biely, Λεσθός Πειαργός, Bocian
biały, Cigogne blanche
Ciconia nigra, Čáp černý, Bocian čierny, Μαύρος Πειαργός, Bocian
czarny, Cigogne noire
Circus aeruginosus, Moták pochop, Kaňa močiarna, Καιακόθηρθος,
Błotniak stawowy, Busard des roseaux
Occurrence of protected bird species in other bird
reservations in Czech republic
•
•
•
•
•
•
•
•
Circus pygargus, Moták luţní, Kaňa popolavá, Ληβαδόθηρθος,
Błotniak łąkowy, Busard cendré
Coracius garrulus, Mandelík hajní, Krakľa belhá, (Δσρωπαϊθή)
Χαιθοθοσρούλα, Kraska, Rollier d'Europe
Coturnix coturnix, Křepelka polní, Prepelica poľná, (Κοηλό) Ορηύθη,
Przepiórka, Caille des blés
Crex crex, Chřástal polní, Chriašteľ polný, Ορησθοκάλα, Derkacz,
Râle des genêts
Dendrocopus leucotos, Strakapoud bělohřbetý, Ďateľ bielochrbtý,
Λεσθολώηες Γρσοθοιάπηες, Dzięcioł białogrzbiety, Pic à dos blanc
Dendrocopus medius, Strakapoud prostřední, Ďateľ prostredný,
Μεζαίος Γρσοθοιάπηες, Dzięcioł średni, Pic mar
Dendrocopus syriacus, Strakapoud jiţní, Ďateľ hnedkavý,
Βαιθαληθός Γρσοθοιάπηες, Dzięcioł białoszyi, Pic syriaque
Dryocopus martius, Datel černý, Ďateľ čierny, Μαύρος
Γρσοθοιάπηες, Dzięcioł czarny, Pic noir
Occurrence of protected bird species in other bird
reservations in Slovakia
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Egretta alba, volavka bílá
Ergetta garzetta, Volavka stříbřitá, Volavka striebristá, (Κοηλός)
Λεσθοηζηθληάς, Czapla nadobna, Aigrette garzette
Emberiza hortulana, strnad zahradní
Falco cherrug, Raroh velký, Sokol raroh, Σηεπογέραθο, Raróg,
Faucon sacre
Falco peregrinus, Sokol stěhovavý, Sokol sťahovavý, Πεηρίηες,
Sokół wędrowny, Faucon pèlerin
Ficedula albicollis, Lejsek bělokrký, Muchárik bělokrký,
Κρηθοκσγοτάθηες, Muchołówka białoszyja, Gobemouche à collier
Ficedula parva, Lejsek malý, Muchárik červenohrdlý,
Ναλοκσγοτάθηες, Muchołówka mała, Gobemouche nain
Galerida cristata, Chocholouš obecný, Pipíška chochlatá,
Καηζοσιηέρες , Dzierlatka, Cochevis huppé
Glaucidium passerinum, Kulíšek nejmenší, Kuvik vrabčí,
Σποσργηηόγιασθα, Sóweczka, Chevêchette d'Europe
Occurrence of protected bird species in other bird
reservations in Czech republic
•
•
•
•
•
•
•
•
Haliaeetus albicilla, Orel mořský, Orliak morský, (Δσρωπαϊθός)
Θαιαζζαεηός, Bielik, Pygargue à queue blanche
Hirundo rustica, Vlaštovka obecná, Lastovička domová,
Σηαβιοτειίδολο, Dymówka, Hirondelle rustique
Chlidonias hybridus, Rybák bahenní, Rybár bahenný,
Μοσζηαθογιάρολο, Rybitwa białowąsa, Guifette moustac
Chlionidas niger, Rybák černý, Rybár čierný, Μασρογιάρολο,
Rybitwa czarna, Guifette noire
Ixobrychus minutus, Bukáček malý, Bučiačik močiarny,
(Δσρωπαϊθός) Μηθροηζηθληάς, Bączek, Blongios nain
Jynx torquilla, Krutihlav obecný, Krutihlav hnedý, Σηραβοιαίκες,
Krętogłów, Torcol fourmilier
Lanius collurio, Ťuhýk obecný, Strakoš červenochrbtý, Αεηοκάτος,
Gąsiorek, Pie-grièche écorcheur
Lanius excubitor, Ťuhýk šedý, Strakoš sivý, Γηπιοθεθαιάς, Srokosz,
Pie-grièche grise
Occurrence of protected bird species in other bird
reservations in Czech republic
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Grus grus, jeřáb popelavý
Haliaeetus albicilla, orel mořský
Himantopus himantopus, pisila čáponohá
Charadrius morinellus, kulík hnědý
Chlidonias hybridus, rybák bahenní
Chlidonias niger, rybák černý
Ixobrychus minutus, bukáček malý
Lanius collurio, Ťuhýk obecný, Strakoš červenochrbtý, Αεηοκάτος,
Gąsiorek, Pie-grièche écorcheur
Larus melanocephalus, Racek černohlavý, Čajka černohlavá,
Μασροθέθαιος Γιάρος, Mewa czarnogłowa, Mouette
mélanocéphale
Limosa limosa, Břehouš černoocasý, Brehár čiernochvostý,
(Δσρωπαϊθή) Ληκόδα, Rycyk, Barge à queue noire
Lullua arborea, Skřivan lesní, Škovránok stromový,
Γεληροζηαρήζρα, Lerka, Alouette lulu
Occurrence of protected bird species in other bird
reservations in Czech republic
Luscinia svecica, slavík modráček
Milvus migrans, Luňák hnedý, Haja tmavá, Τζίθηες, Kania czarna,
Milan noir
Milvus milvus, Luňák červený, Haja červená, Ψαιηδηάρες, Kania ruda,
Milan royal
Moncicola saxatilis, Skalník zpěvný, Skaliar pestrý, Πσροθόηζσθας,
Nagórnik, Monticole merle-de-roche
Muscicapa striata, Lejsek šedý, Muchárik sivý, Σηατηοκσγοτάθηες,
muchołówka Szara, Gobemouche gris
Netta rufina, Zrzohlávka rudozobá, Hrdzavka potápavá, (Δσραζηαηηθό)
Φερεληίλη, Hełmiatka, Nette rousse
Nykticorax nycticorax, Kvakoš noční, Bučiak nočný, (Κοηλός)
Νστηοθόραθας, Šlepowron, Bihoreau gris
Otis tarda, Drop velký, Drop fúzatý, Μεγάιε Ωηίδα, Drop, Grande
Outarde
Pernis apivorus, Včelojed lesní, Včelár lesný, (Δσρωπαϊθός)
Σθεθηάρες, Trzmielojad, Bondrée apivore
Occurrence of protected bird species in other bird
reservations in Czech republic
•
•
•
•
•
•
•
Picoides tridactylus, Datlík tříprstý, Ďateľ trojprstý, Τρηδάτησιος
Γρσοθοιάπηες, Dzięcioł trójpalczasty, Pic tridactyle
Picus canus, Ţluna šedá, Ţlna sivá, Σηατηής Γρσοθοιάπηες,
Dzięcioł zielonosiwy, Pic cendré
Platalea leucorodia, Kolpík bílý, Lyţičiar biely, (Δσραζηαηηθή)
Χοσιηαροκύηα, Warzęcha, Spatule blanche
Porzana parva, Chřástal malý, Chriašteľ malý, Μηθροποσιάδα,
Zielonka, Marouette poussin
Porzana porzana, Chřástal kropenatý, Chriašteľ bodkovaný,
Σηηθηοποσιάδα, Kropiatka, Marouette ponctuée
Recurvirostra avosetta, Tenkozobec opačný, Šabliarka modronohá,
(Δσρωπαϊθή) Αβοθέηα, Szablodziób, Avocette élégante
Sterna albifrons, rybák malý
Occurrence of protected bird species in other bird
reservations in Czech republic
•
•
•
•
•
Sterna hirundo, Rybák obecný, Rybár riečný, Ποηακογιάρολο,
Rybitwa rzeczna, Sterne pierregarin
Strix uralensis, Puštík bělavý, Sova dlhochvostá, Puszczyk uralski,
Chouette de l'Oural
Sylvia nisoria, Pěnice vlašská, Penica jarabá, Γεραθοηζηροβάθος,
Jarzębatka, Fauvette épervière
Tetrao tetrix, Tetřívek obecný, Tetrov hoľniak, Λσροπεηεηλός,
Strepet,
Tetrao urogallus, Tetřev hlušec,Tetrov hlucháň, Αγρηόθοσρθος,
Głuszec, Grand Tétras